Transkriptio

1 Keskiviikkona Y K K Ö S PÄÄSTÄ LUOVUUTESI VALLOILLEEN KÄSILLÄ TEHDEN KOTIA SISUSTAEN YSTÄVIÄ MUISTAEN PUOLUEETON KAUPUNKILEHTI LOHJAN SEUDULLA N:o 27 KESKIVIIKKONA MÖKKI- NUMERO Asema Center, Venteläntie 4, Lohja as Puh Avoinna ti-pe 10-18, la 9-14, suljettuna sunnuntai ja maanantai Parasta Lohjan asemalla älä ohita Sovi esittely OKT LOHJANJÄRVEN RANNALLA Routiolla, -81 rak. tilava suurenkin perheen talo n. 177,5 m²/233 m². Erillinen rantasauna 13 m². Upean aurinkoinen tontti 1673 m², omaa rantaa n. 19 m. ET H. Hp Sovi esittely! T. Lahtinen Jokakotitunniste c4b98 OKT LOHJA VIENOLA -51 rak. lähes alkuperäiskuntoinen peruskorjattava talo. Alak: 2h+k+wc, yläk: avoullakkoa, johon voi rakentaa huoneita. T m². Hp Ensies. to 4.7. klo Ampumaradankatu 21. T. Lahtinen Ensiesittely to Esittely su OKT KESKILOHJALLA OKT KESKILOHJALLA 2003 rak. erittäin hyväkuntoinen talo loistavalla paikalla! Alak: oh +k+kph+s+khh+wc+kuisti, yläk: 3mh+aulahuone+wc/suihku n. 134 m²/150 m². Erillinen autokatos+varasto. T. 758 m². ET H. Hp Es. su 7.7. klo Männistönkatu 30 T. Lahtinen Jokakotitunniste c5401 VANHA MAALAISTALO SALO ARPALAHTI Hirsirunkoinen, peruskorjattava talo, alakerrassa 3h+k n. 100 m² ja yläkerta korkea avoullakko. Navettarakennus, jossa entiset sauna- ja navettatilat. T. noin 1,2 ha (mahdollisuus lisämaahankin). Hp T. Lahtinen Jokakotitunniste c5401 OKT LOHJA KESKILOHJA -56 rak. talo jota on laajennettu ja peruskorjattu Tilava talo isollekin perheelle. Yläk: 3-4mh, wc ja alak: 1mh+iso oloh+rt+k+wc, kellarissa s-os, takkah, wc, khh, sekä iso monitoimitila n. 153 m²/n. 250 m². Lisäksi lämmin autotalli-var. n. 50 m²+2:n auton katos. T m². ET H. Hp T. Lahtinen Jokakotitunniste c rak. ja -96 remontoitu talo. Alak: 2h+k+wc, yläk: 2mh+wc, kellarissa takkah+s+kph yms n. 90 m²/150 m². Erillinen lämmin autotalli-varasto n. 55 m². T. 900 m². Hp T. Lahtinen Jokakotitunniste c1dc7 asuntoverkko.com kannattaa kokeilla Sovi esittely Esittely su Esittely ma Timo Lahtinen OKT LOHJA MAKSJOKI Remontoitava/peruskorjattava 4h+k+wc ulkomitat 9x12 m², kellarissa saunatilat ja autotalli. Ullakko rakentamatta. Rv -56. Kaunis rinnetontti 1620 m² Välitie 27. Hp H. Nieminen Jokakotitunniste c5b38 OKT KESKILOHJA Salokadulla -81 rakennettu viihtyisä talo. 3mh+oh+k+takkah +s + kph + autot+varasto ym. n. 110 m²/175 m² + kellaritilat 38 m². Suojaisa tontti 1130 m². Kuntotarkastus tehty. ET H. Hp T. Lahtinen Jokakotitunniste c6873 LOHJA KARSTU OKT Maalaismaisemissa 7170 m² tontilla 1986 rak. tilava okt. Yläk: 4h +k+wc ja alak: 2h + kph +s + wc +khh+varastoja n. 147/209 m². Lisäksi kahden auton katos. Hp T. Lahtinen Jokakotitunniste b7ee5 OKT LOHJA KESKUSTA Harjun kupeessa keskustan palveluiden äärellä siisti ok-talo 120/157 m² 4h+k+sos. Lisäksi monikäyttöinen kellari ja autotalli ym. Tontti 957 m². ET H. Hp H. Nieminen Jokakotitunniste c4eee OKT LOHJA MOISIO -64 rakennettu heti vapaa, siisti okt 4h+k+sos yms. n. 121/171 m² suositulla Moision alueella. Käyttövesiputkisto ja ikkunat uusittu. ET H. Hp H. Nieminen Jokakotitunniste c2443 OKT LOHJA VAPPULA 2000 rak. tilava okt upeissa maalaismaisemissa. Hoidettu tontti 3339 m², tontin läpi virtaa puro. Talo 7h+k+s+kph+khh ym. n. 170/190 m², erillinen lämmin tallivar n. 40 m² + autokatos. ET H. Hp T. Lahtinen Jokakotitunniste a57b7 OKT NUMMELA -93 rakennettu talo maalaismaisemassa n. 5 km Nummelan keskustaan, T m². Alak: 1mh, iso oloh. k, khh, kph, s, wc yms ja yläk: 3mh, aulahuone, wc sekä 3 vaatehuonetta n. 146,5/180 m². Autotalli-varasto 68 m² sekä hirsilato. ET H. Hp Es su 7.7. klo Suokummuntie 151 B T. Lahtinen Jokakotitunniste bcaf2 SIUNTIO, ASEMA, OKT 2h+k+kph 58/67 m². Peruskuntoinen pikkukoti hyvällä alueella Rv Lisäksi erillinen piharakennus n. 70 m², jossa s+pukuh+ askarteluh + autotalli+puuvaja. Oma tontti 1589 m². Rakennusoikeutta käyttämättä. Hp Es. ma 8.7. klo Säästöpankintie 26H.Nieminen Jokakotitunniste c48c6 Nämä ja kaikki muut kohteemme löydät osoitteesta Timo Lahtinen Nina Suopuro Hannu Nieminen RT LOHJA VIRKKALA 93,5 m² + 32,5 m² Rivitalontiellä upeassa -38 rakennetussa rivitalossa tilava kulmahuoneisto, jossa iso oma piha omenapuineen ja katettu terassi. Alak: 2h+k+wc, yläk: 2mh ja lisäksi käyttöullakko, jossa sauna, kph, 2 huonetilaa. ET E. Hp Es. ma 8.7. klo T. Lahtinen Jokakotitunniste c1826 RT 3H+K + S 76 M² LOHJA PERTTILÄ Erittäin hyvässä taloyhtiössä Valontie 2, siistikuntoinen asunto. Mm. 2 wc:tä, iso oma piha ja autokatos. ET C. Hoitovastike vain 1,6 /m²! Es su 7.7. klo Valontie 2 D 18. T. Lahtinen Jokakotitunniste c1826 Esittely ma Esittely su LOHJA PERTTILÄ RT 4H+K+S 101,5 M² Hyväkuntoinen rivitalokoti hoidetussa yhtiössä. 4h+k+sos+iso vaatehuone 101,5 m². 2-tasossa. Keittiö ja saunaosasto remontoitu äskettäin. ET D. Mh ,79 Vh H. Nieminen Jokakotitunniste b9854 KT 2H+K 55 M² LOHJA ROUTIO Hyvässä taloyhtiössä jossa tehty paljon remontteja (mm. putket, maalämpö, julkisivu) Heti vapaa, täysin remontoitu huoneisto. ET C. Mh ,47. Vh Es. ma 8.7. klo Salmenmäentie 8 D 18. T. Lahtinen Jokakotitunniste c7b4a Esittely ma KT 3H+K 68 M² LOHJA PERTTILÄ Honkatie 4, siistikuntoinen, heti vapaa asunto. Rak kerros ei hissiä. Hp T. Lahtinen KT 1H+KK+KPH 34,5 M² LOHJA NUMMENTIE RV /3 krs. Parveke lounaaseen. Vuokrattu, hyväpohjainen asunto. Autopistokepaikka. ET E. Mh Vh Ensies. ma 8.7. klo ! H.Nieminen Jokakotitunniste c7aed Ensiesittely ma SAMMATTI KIRMUSJÄRVI Hyvin hoidettu ja viihtyisä rantapaikka Kirmusjärven Isosaaressa. Aurinkoinen tontti 3370 m², jossa oma ranta ilta-aurinkoon! Pyöröhirsimökki 52 m², rantasauna n. 17 m², pikkumökki n. 15 m². Tänne vielä vaikka Juhannuksen viettoon. Hp Sovi es. Timo Lahtinen Jokakotitunniste c8073 VAPAA-AJANASUNTO LOHJA HYRSYLÄNTAUSTA -78 rakennettu vapaa-ajanasunto, tupa, kk, makuutila, s ja pukuh. n. 45 m² sekä liiteri-varastorakennus ja grillikatos. Sähkö, porakaivo, lämmin vesi. Tontti 3110 m², rauhallinen paikka. Myydään kaikkine irtaimistoineen. Hp Timo Lahtinen Jokakotitunniste ca177 METSÄPALSTA LOHJA KIIKALA 5,807 HEHTAARIA Kaituri-lammen rannalla, tie perille, ei rakennusoikeutta. Hp T. Lahtinen Jokakotitunniste ca7be VUOKRATAAN LOHJA, KESKUSTA 1H+KK 33,5 M² Parvekkeellinen yksiö järvinäkymällä hyvässä hissitalossa. Vuokra 540 /kk+vesi+sähkö. 2 kk vuokravakuus. Luottotietojen oltava moitteettomat, ei tupakointia, ei kotieläimiä. Vuokrataan mielellään pitkäaikaiselle vuokralaiselle. T. Lahtinen Vihdinkatu 6, LOHJA, puh Vihdinkatu 6, LOHJA, puh Vp 4,92%/sopimuksen mukaan/minimi 2.420,- velattomasta hinnasta

2 2 Keskiviikkona Lisää koteja Koti on sydämenasia Ojamonkangas KT 2h,k,(s),p Hyväkuntoinen, saunallinen kaksio n. 56,5 m² rauhallisella alueella, lähellä palveluita ja harjun loistavia ulkoilumaastoja.ensimmäinen kerros, ei maataso. Pesuhuone ja sauna laatoitettu v E=E. Vh SKV-avain Routio RT 3 h, k, s Lähes uutta vastaava rivitalohuoneisto n. 63 m² v valmistuneessa tyylikkäässä rivitaloyhtiössä. Korkeaa huonetilaa, tehokkaasti käytetyt neliöt. Varaava takka ja ilmalämpöpumppu. Tule tutustumaan ja ihastumaan! Vh Maksjoki OKT 4h,k,ph,s,v,at Suositulla alueella lähellä palveluita 1429 m²:n tontilla v valmistunut täystiilitalo n. 118/170 m². Käyttövesiputket ja vesivaraaja uusittu 2013 ja pesutilat 2000-luvulla. Mh SKV-avain SKV-avain SKV-avain SKV-avain SKV-avain SKV-avain Lohja Karkali OKT 3 h, k + iso tallirakennus Karkalinniemessä 1,27 ha:n tontilla 1940-luvulla rakennettu peruskunnostusta tarvitseva n. 80 m² OKT. Pihapiirissä n. 900 m² tallirakennus kolmessa kerroksessa, jossa n. 120 m² lämmintä tilaa. Monien mahdollisuuksien paikka asumiseen ja harraste- tai työtilaa tarvitsevalle. Osuus n. 800 m päässä olevasta rantatontista, jossa uimaranta ja venepaikka. Mh Mustio OKT 2mh,oh,k,th,khh,2wc,ph,s,v,ak n. 128/152 m², talousrakennus (lämmin huone) n. 20 m² Rauhallisella Mustion omakotitaloalueella, lähellä palveluita, hyväkuntoinen yhden kerroksen omakotitalo n. 128/152 m². Tilava keittiö ja korkeaa ja avaraa huonetilaa. Puuhella, varaava Tiilerin takka, puukiuas ja ilmalämpöpumppu.suojainen, tilava tontti 1128 m², jossa mm. suihkulähde. Hoidettu piha. Mh SKV-avain SKV-avain SKV-avain SKV-avain SKV-avain Virkkala RT 2h,k,s Rauhallisella ja suositulla alueella lähellä Virkkalan palveluita n. 65 m²:n hyväkuntoinen, tilava huoneisto. Keittiö ja pesutilat remontoitu Suojainen ja aurinkoinen piha.autokatospaikka. Mh ,54. Vh Virkkala OKT Idyllinen v.1925 valmistunut mansardikattoinen koti n. 95 m² 1280 m²:n tontilla aivan Virkkalan keskustassa. Aidattu puutarhapiha, jossa omenapuita ja kirsikkapuita.tule ihastumaan! Mh Nummi OKT 4h,k,khh,vh,ph,s, lämmin vintti ja talousrakennus Kauniissa, idyllisessä maalaismaisemassa 2290 m²:n tontilla 1948 rakennettu ja 1970-luvulla ja 1999 laajennettu omakotitalo n. 102/166 m². Alakerrassa 4h,k,khh,pesutilat ja yläkerrassa lämpimät vinttihuoneet, aula n. 40 m² ja kylmää ullakkotilaa. Tilava osittain katettu terassi ilta-auringon puolella. Talousrakennus n. 60 m². Mh Nummi OKT 5h, k, khh, ph, s, 2wc, työhuone, autotalli Idyllisessä Nummen taajamassa lähellä palveluita ja järveä 1662 m²:n tontilla v valmistunut omakotitalo isollekin perheelle 132/188 m2. Varaava lattialämmitys ja varaava Tiilerin takka. E=H. Mh SKV-avain SKV-avain Hyönölä OKT 5h, k, s, ak: 1 mh, iso ja korkea autotalli Jykevä tiilitalo 122/214 m² jylhällä osittain kallioisella, aurinkoisella 4280 m²:n rinnetontilla. Maalaismaisemat, kuitenkin lähellä palveluita. Talossa reilunkokoiset harrastetilat; iso ja korkea autotalli kaukosäätöisellä nosto-ovella lisäksi autokatos 2:lle autolle, jonka yhteydessä varasto. Mh Muijala 3mh,oh,k,th,khh,käyttöullakko,v,askr telutila,at,katettu terassi Suositulla Muijalan asuinalueella, erinomaisella paikalla, puistoon rajoittuvalla kulmatontilla lähellä kouluja ja päiväkotia 963 m²:n tontilla v valmistunut yhdentason tiiliverhoiltu okt 138/196 m². Lasitettu, tilava terassi. Lämmin autotalli, jonka yhteydessä askartelutila. E=H. Mh Karjalohja OKT 5h, k, rt, khh, ph, s, 2wc + at Karjalohjan keskustan tuntumassa, päättyvän tien päässä unelmakoti isommallekin perheelle, n.136/151 m² m² nurmitontti. Laadukkaasti rakennettu, avara ja valoisa omakotitalo. 2 auton talli, kaukosäätöisillä nosto-ovilla. Iso terassi ilta-auringon puolella. E=H. Mh SKV-avain SKV-avain SKV-avain Maksjoki OKT 3 mh,oh,k,khh,s,2 wc,ak/ varasto Hyväkuntoinen, selkeäpohjainen, uudehko oktalo yhdessä tasossa n. 129/166,5 m². Tasainen kulmatontti 1001 m². Talossa vesikiertoinen lattialämmitys ja varaava Tiileri-takka.Autokatos 2:lle autolle, jonka yhteydessä varasto. Talon edusta kivetetty. Mh SKV-avain Neitsytlinna OKT 5-6 h,k,khh, 2 wc,s, at var. Arvostetulla ja rauhallisella Neitsytlinnan alueella reilunkokoinen v valmistunut okt n. 170/225 m² yhdessä tasossa. Tontti 1127 m². Loistavat harjun ulkoilumaastot vieressä. Lohjanjärvelle ja Liessaaren uimarannalle n. 1,5 km sekä keskustaan vain n. 1,5 km! Mh SKV-avain SKV-avain SKV-avain SKV-avain SKV-avain SKV-avain Voudinpuisto KT 2h,kk,p Siistikuntoinen, parvekkeellinen asunto n. 49 m² Voudinpuistossa. Ylin kerros (ei hissiä). Loistavat ulkoilumaastot ja järvi lähellä. Autopistokepaikka. Sähkö sisältyy vastikkeeseen! E=D. Vapautuu tarvittaessa nopeasti. Vh Virkkala KT 2h, kk, p Hyväkuntoinen, v remontoitu kt-asunto n. 56,2 m². Reilunkokoiset huoneet. Ylin 3. kerros (ei hissiä). Parvekkeelta kivat näkymät järven suuntaan. Yhtiössä mm. käyttövesiputket uusittu 2003, parvekkeiden puoleisen julkisivun kunnostus E= D. Vh Routio KT 2h,k,p Siistikuntoinen, parvekkeellinen, iso kaksio (n. 61 m²). Hissitalon 5/7 krs. Yhtiössä käyttövesiputkisto uusittu v Heti vapaa. Tulevaan remonttiin liittyvä hankeosuus tämän asunnon osalta on 1303,72 e (27,16 e/kk). E= D Mh Vh Routio KT 3 h, k, lasitettu parveke Siistikuntoinen läpitalon huoneisto n. 73 m², kerrostalon 3/3 krs (ei hissiä). Yhtiössä juuri valmistunut julkisivuremontti, maalämpö lämmitysjärjestelmä valmistumassa v aikana. E=E Mh Vh Keskusta KT 3-4 h,k,lasitettu parveke Keskustassa, ylimmässä kerroksessa 5/5, hissillisessä talossa sijaitseva siistikuntoinen iso asunto n. 95,5 m². Alunperin 4h+k, mutta olohuoneen ja makuuhuoneen välinen seinä poistettu. Lasitetulta parvekkeelta osittainen järvinäkymä.yhtiössä mm. käyttövesiputket uusittu ja julkisivusaneeraus tehty. Vapaa. E=D. Vh SKV-avain SKV-avain SKV-avain Lempola RT 3 h, k,s Heti vapaa päätyhuoneisto (n. 86 m²) rauhallisessa yhtiössä. Alakerrassa 1 mh, oh, rt,k, saunatilat ja wc; yläkerrassa 1 mh ja iso ikkunallinen vaatehuone. Autokatospaikka. Hyvät ja nopeat liikenneyhteydet myös pääkaupunkiseudulle. Vh Myllylampi RT 5h, rt, k, khh, s, at Lähellä rantaa arvostetulla Myllylammen alueella kaunis koti n. 136 m² kahdessa kerroksessa. Suojainen piha-alue ja koko asunnonlevyinen parveke. Huoneistoa pintaremontoitu ja pesutilat uusittu Takka, leivinuuni ja ilmalämpöpumppu. Autotalli ja varasto. Uimarantaan polkua pitkin vain n. 150 m. Vh Vieremä OKT 3 h, k, th, s, kph, at Suositulla Vieremän asuinalueella sijaitseva okt pienelle perheelle (n. 75,5/138,5 m²).kulmatontti, suojaisa piha-alue, joka rajoittuu puistoalueeseen. Autotalli. Vapautuu tarvittaessa nopeasti! Mh SKV-avain SKV-avain Hiittinen OKT 5h,k,aula,harrasteh.,ph,s,p, v,at Hyvällä paikalla puistomaisella n m²:n määräalalla v rakennettu ja 2003 laajennettu omakotitalo n. 170/280 m². Lämmin autotalli ja runsaasti kellaritilaa. Rakennusoikeus n. 400 m², josta käytetty n. 180 m². Mahdollista ostaa myös koko tila n m² (e=0,2). Kaava mahdollistaa rivitalon,paritalon tai omakotitalojen rakentamisen. E=H. Vain yksityisesittelyt. Mh Lempola OKT oh, k, 3-4 mh, kph, 3 wc, liikehuoneisto, at, kellaritilat Rauhallisella ja suositulla alueella n m² aurinkoisella puutarhatontilla sijaitseva v rakennettu monien mahdollisuuksien ok-talo ja liiketila n. 200/290 m². Taloa laajennettu vuosina 1966/-74/ -93. Pihapiirissä vanha talousrakennus jossa sauna, kph, takkatupa, liiteri ja varasto. Mh SKV-avain Maksjoki OKT 5h,k,khh,at Kaunis koti v valmistunut omakotitalo erinomaisella paikalla puistoon rajoittuvalla 1160 m2:n tontilla. Pintaremontoitu lähes täysin v Valoisat huoneet. Osittain katettu, tilava terassi. Autotallissa ja varastossa työtilaa.pihalla runsaasti istuksia, leikkimökki ja pihavarasto. E=H. Mh Moisio OKT 5-6 h,k,khh, s, kph Jykevä v rakennettu kivitalo n. 156/198m² suositulla Moision alueella, lähellä keskustaa suojaisalla 658 m²:n tontilla. Alakerrassa k,oh,3mh,khh,ph,s, 2 wc, katettu ja lasitettu terassi, lämmin varasto; parvella iso aula sekä 2 h/varastotilaa. Olohuoneessa korkeaa huonetilaa. Mh Virkkala OKT 5-6h, k, s, 3 wc, at Hyvällä paikalla tyylikäs, hyvin suunniteltu Jämerä-kivitalo 206/270 m². Avarat oleskelutilat, korkeaa huonetilaa. Japanilaistyylinen puutarhapiha huvimajoineen. Suomen- ja ruotsinkieliset koulut sekä Lohjanjärvi n. kilometrin etäisyydellä. Yläkertaan mahdollisuus tehdä lisähuoneita. E=H. Mh Pusula OKT oh,k,rt,mh,vinttih,oleskeluaula,viherh.,kh h,askarteluh.,ph,s,3 wc, pitopalv.keittiö, varastotilaa Kauniissa maalaismaisemassa lammen rannalla kohoaa v valmistunut Kontiotalon hirsitalo n.159/300m², joka muodostaa vanhojen hirsirakennusten kanssa arvokkaan kokonaisuuden. Soveltuu mm. kahden sukupolven kodiksi, pitopalveluyrittäjälle tai tilaa arvostavalle yrittäjälle tai perheelle. Alhaiset asumiskulut. Vanhimmat kunnostetut hirsirakennukset 1800-luvun alusta. E=H. Mh Vappula OKT/OKT/PT-tontti Lohjanjärven rannalla kaava-alueella rantaviivaa n. 80 m upea ja ainutlaatuinen rantakiinteistö 7910 m², jossa rakennusoikeus n kerrosm² kahdelle omakotitalolle tai kahdelle paritalolle. Hiekkapohjainen länsiranta. Vanhat rakennukset 1940-luvulla rakennettu okt, talousrakennus ja rantasauna. Kaunis omanenapuutarha. Harvinaisuus! Varaa oma esittelyaikasi! Mh Mökki Multapään saari Harvinaisen kaunis paikka Lohjanjärvellä Multaanpään saaressa, aurinkoinen ja suojainen rinne, jossa v valmistunut mökki n. 44/58 m² ja tilava saunamökki. Etelään aukeava ranta leveydeltään n. 50 m². Kesäkeittiö. Sähkö. Mh LAURINKATU 49 A SKV-avain SKV-avain SKV-avain Lohja, puh Mökki Kuulukaisen saari Lohjanjärvellä Kuulukaisen saaressa 2000 m²:n tontilla v valmistunut n. 30 m²:n mökki. Omaa kaakkoon aukeavaa rantaa n. 40 m. Varaa oma esittelyaikasi! Mh Mökki Kettula Kodikas hirsimökki n. 42/47 m² rauhallisen Kaitue-järven rannalla 6820 m²:n tontilla. Sähköpatterit, puuhella ja varaava takka. Omaa rantaaviivaa n. 40 m. Vierasmökki ja autotalli. Hirsisauna lähellä rantaa. Irtaimisto kuuluu kauppaan. Tule tutustumaan! Mh Mökki Kirkniemi Lohjanjärven länsirannalla kelohirsinen, korkeatasoinen rivitalo, jossa kolme huoneistoa á 95 m² tupakeittiö, 2 mh, s, kph+ parvi, jossa makuutiloja. Jokaisessa huoneistossa varaava takka. Lisäksi kellarikerroksessa kokoustila, saunaosasto, pienoiskeittiö, wc, tekniset tilat sekä katettu n. 130 m² terassi. Omaa rantaa n. 44 m. Mh TARU LEINO myyntijohtaja OTK, LKV YKV-tutkinto JUKKA HILLNER kiinteistönvälittäjä LKV, KiAT KARI HELVELAHTI kiinteistönvälittäjä LKV Puheluhinnat 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 0,0828 /puh + 0,595 /min ja matkapuhelimesta 0,028 /puh + 0,1704 /min (alv 24 %). SKV Kiinteistönvälitys Oy, Valimotie 17-19, Helsinki, Y-tunnus

3 Keskiviikkona Y K K Ö S KESKIVIIKKONA Suvi Ahlfors yli 23 vuoden kokemuksella! Rivitalot Lohja, Lempola 2h, k, wc, vh, kph, s, varasto 57 m² Lohja, Perttilä 3h,k,kph,s,wc, varasto 73,5 m² Hyvin pidetty 1-taso päätyhuoneisto. Iso aidattu patio/piha Rauhallisella sijainnilla halutulla asuinalueella rivitalokolmio. UPEASTI 2012 remontoitu kylpyhuone, sauna ja erill. ilta-aurinkoon. Hyvin suunniteltu pohjaratkaisu erillinen wc, vaatehuone isokeittiö josta yhteys olohuoneeseen. wc. Hyvä pohja, tilava olohuone. Piha ja patio ilta-aurinkoon! ET H. Hp Sovi esittely! Iira Kaunis keittiö remontoitu 2007/2008 puutasot, valkoiset kaapistot, vitriinejä ym. ET D. Hp Sovi esittely! Iira Suvi Ahlfors Oy LKV Iira Ylätalo Suurlohjankatu 17, Lohja, puh , suvi.ahlfors@kotikone.fi UUDISTUNEET KOTISIVUT TUTUSTU! Öljynvaihto aikaa varaamatta! KENTTÄLÄN AUTOHUOLTO Asemantie 50, Nummela Puh Mansikkakausi jatkuu heinäkuun puoleen väliin saakka Mansikkakausi on kiireisintä aikaa Ali-Alhan luomutilalla Karjalohjalla. Viljelyala on runsas kaksi hehtaaria. -Mansikanpoimijat aloittavat noukinnan siinä aamukuuden paikkeilla. Sään armoilla kuitenkin mennään, eli sateella ei poimita mansikoita. Yhdeksältä alkaa itsepoiminta. Itsepoiminta tapahtuu eri pellonkohdalla. Mansikoita poimitaan iltakuuteen asti. Päivän aikana leikataan ruohoa, jotta peltokäytävät eivät tukkeutuisi. Vältämme kuitenkin tekemästä sitä asiakkaiden ollessa paikalla, kertoo tilan omistaja Kirsi Ali-Alha. Monet tulevat luomutilalle luonnon rauhan vuoksi. Kirsi Ali-Alhan mukaan mansikanpoiminnalla saattaa olla myös terapeuttinen vaikutus. Mansikanpoiminta on niin erilaista kuin monien oma työ. Siinä voi saada ihan uuden elämyksen. Lintuja ja kauniin luonnon näkee täällä Lohjanjärven rannan vieressä. Harva sitä kuitenkaan pystyy työkseen tekemään, sillä se on rankkaa hommaa, Kirsi Ali-Alha sanoo. Hänen mukaansa tämän kesän mansikkasato on melko huono. Tämän vuoden mansikkasato ei ole kauhean hyvä, koska mansikoita ei tule niin paljon. Viime vuonna olisi ollut todella hyvä sato, mutta sade pilasi sen. Tämän vuoden sato on aikainen viimevuotiseen verrattuna. Mansikkakausi kestää vielä lähes kaksi viikkoa eli se loppuu siinä heinäkuun puolessa välissä, Kirsi Ali-Alha sanoo. Luomutuotteilla on tilan omistajan mukaan hyvä kysyntä karjalohjalaisten keskuudessa. Mansikkaa ja perunaa menee hyvin kaupaksi. Täällä käy myös paljon mökkiläisiä. Pääasiallinen asiakasryhmä koostuu helsinkiläisistä mökkiläisistä, mutta kyllä täällä käy lohjalaisiakin, sanoo Kirsi Ali-Alha. Hän kehottaa asiakkaita soittamaan aina ennen kuin tulevat hakemaan mansikoita, jotta niitä riittää varmasti, koska tila on sen verran pieni, ja sää voi olla epävakaa. Suomusjärveläinen Maritta Dillemuth tuli Ali-Alhan tilalle poimimaan mansikoita toista kertaa tänä kesänä. Mukana olivat veljekset Aapo ja Otto Lönnroth. Martta Dillemuth, Aapo (vas.) ja Otto Lönnroth (oik.) poimivat mansikoita Ali-Alhan luomutilalla Karjalohjalla. Martta Dillemuthin mukaan Mansikoiden noukinta ottaa hetken päästä jalkoihin, mutta onhan se mukavaa, kun pakkanen on talvellakin täynnä mansikoita. Sivulle 8 Luksian artesaanialojen näyttely muistuttaa nuoria ammatillisen koulutuksen täydennyshausta Vihdin Nummelan Luksia ammattiopiston käsija taideteollisuusalojen näyttelyn tarkoitus on kertoa opiskelijoille täydennyshaun mahdollisuuksista. Ammatillisen koulutuksen täydennyshaku alkaa perjantaina (5.7.) ja loppuu seuraavan viikon perjantaina (12.7.). Jos ei ole vielä opiskelupaikkaa, ei kannata hätääntyä. Seuraava askel on täydennyshaku. Kannattaa siis olla hereillä ja seurata paikallista mediaa, sillä tiedotamme hausta siellä. Meillä Nummelan Luksiassa on kaikille artesaanialoille vielä paikkoja vapaana, kertoo Luksian saneeraus- ja sisustusalan tuntiopettaja ja koulutusvastaava Nina Tynkkynen. Haenyt.fi-sivusto näyttää kaikki avoimet koulutuspaikat ympäri Suomen. Hakemuksen täyttämiseen kuluu aikaa noin 20 minuuttia. Siinä kysytään sosiaaliturvatunnus sekä koulu- ja työtodistuksista tietoja. Nuoret saavat informaation täydennyshausta pääasiassa peruskoulun opinto-ohjaajilta. Nina Tynkkynen haluaa lisätä nuorten tietoisuutta hausta. Toivon, että nuoret kiinnostuisivat näyttelystä ja heille heräisi kiinnostus käsi- ja taideteollisuusaloihin. Luksiasta valmistuvat opiskelijat työllistyvät niin kaupan aloille kuin laajasti käsityöaloillekin. Luksia antaa hyvät mahdollisuudet ja hyvän pohjan jatko-opiskelupaikkoihin, taideyliopistoihin ja ammattikorkeakouluihin. Jos opiskelupaikka ei ole vielä auennut ylioppilaalle, niin kannattaa muistaa, että Luksian artesaanialoilla on ylioppilaspohjaisia koulutuspaikkoja, Nina Tynkkynen sanoo. Jos vielä menee ohi eli jos täydennyshaunkaan jälkeen ei ole opiskelupaikkaa, oppilaitokseen kannattaa olla yhteydessä. Syyskuuhun asti on mahdollista ottaa yhteyttä Luksian opintoohjaajiin, sitten laitamme hanat kiinni. Nina Tynkkysen mukaan artesaanialoilta valmistuvat oppilaat työllistyvät hyvin. Luksialla on vahva yhteistyö työelämän kanssa. Kaikilla aloilla on työssäoppimisjaksot. Opiskelijalla on lähtökohtaisesti vastuu työssäoppimispaikan etsimisestä, mutta kyllä me autamme myös. Työssäoppiminen on keino työllistyä. Kun on aidosti kiinnostunut työstä ja saa jalan oven väliin työpaikassaan, niin työllistyminen opiskelun jälkeen helpottuu. Monet Luksian opis- kelijat ovat työllistyneet työssäoppimispaikan myötä. Ja opettajan näkökulmasta voin sanoa, että Luksiassa on mukavaa opiskella, koska meillä on äärettömän hyvä työilmapiiri, joka välittyy varmasti opiskelijoillekin. Opiskelijat saavat hyvin äänensä kuuluviin, sillä koulun opiskelijakuntatoiminta on vahvistunut. Yhteistä kaikilla Luksian aloilla on tekemällä oppiminen Vielä ei kannata hukata unelmiaan, sillä täydennyshaku alkaa ylihuomenna. Nina Tynkkynen muistuttaa, että koulutuspaikkoja on myös mahdollista tiedustella täydennyshaun jälkeenkin Luksiasta syyskuuhun asti. Luksian artesaanialojen näyttely on esillä Lohjan pääkirjastossa perjantaihin saakka. Käsi- ja taideteollisuusalojen töihin voi käydä tutustumassa ensimmäisen kerroksen Pähkinäsalissa. Täällä on mahdollisimman laaja kattaus eri alojen opiskelijoilta. Toimme kaupunkilaisille esille monen metalli-, puu-, vaatetus- sekä sisustustekstiilialan ja sisustusrakentajien kuluneen lukuvuoden töitä, Nina Tynkkynen sanoo. Luova käsillä tekeminen yhdistää artesaanialojen luomuksia. Suunnittelu on osa jokaista työtä. Syksyn aikana opiskelijat ovat suunnitelleet ja kevään aikana toteuttaneet työt. Aika monipuolisesti on suunnitteluosaamista kaikilla aloilla, mutta suurin rooli artesaanialoilla on käsillä tekemisellä. Toteutus kulkee aina mukana ja tekemällä oppimista painotetaan erityisesti, Nina Tynkkynen tiivistää. Vaatetus- ja sisustustekstiiliala on tehnyt Plastisen sommittelun -opintojaksolla torsoja. Torsot ovat ikäänkuin pukuja, joissa on kolmiulotteinen muoto. Opiskelijoiden ei tarvinnut suunnitella pukuja niin teknisesti, koska muoto on torsoissa pääajatuksena. Sivulle 8

4 4 menolista Perjantai 5.7. Perinteiset Latotanssit Pusulan Kärkölän Örnin Ladossa (Kärköläntie, 0,5 km Loukun tienhaarasta) kello Soittaa: Karkkilan Seniorit -orkesteri. Buffetti, Arpajaiset. Maksulliset liput. Järjestäjä: Kärkölän Kyläyhteisö ry. Lauantai 6.7. Sammon taonta -Kansanmusiikkitapahtuma kello Paikkarin torpan alue, kansalliseepoksemme Kalevalan kerääjän Elias Lönnrotin syntymäkodin pihapiiri toimii luonnollisena paikkana tapahtumalle, jonka tavoite on esitellä suomalaista kansanmusiikkia ja sen eri muotoja. Tapahtumalipulla ilmainen sisäänpääsy Paikkarin torppaan ennen tapahtuman alkua. Tapahtumaan pääseen bussilla Lohjan kirkkokentältä kello 16 (maksullinen). Järjestäjä: Työryhmä ja Sampoyhdistys ry Sunnuntai 7.7. Exodus-kvartetti vierailee kello 11 musiikkijumalanpalveluksessa, Lohjan helluntaiseurakunnassa, Nyyrikinkatu 9. Keskiviikkona Maanantai 8.7. Lasten- ja nuorten leirit. Lohjan ja Nummelan Helluntaiseurakunnat järjestävät lastenleirin 7-11 vuotiaille ma to ja varhaisnuortenleirin vuotiaille pe 12.- su Rausjärven leirikeskuksessa. Leireillä on Raamatunopetusta, leikkejä, luontorasteja, kanoottimelontaa, uintia, saunomista ja paljon muuta mukavaa. Ilmoittautuminen ja lisätiedot: Marjut Valkama p ; Keskiviikko Maksjoen niityn talkoot kello Niitylle pääsee Maksjoelta Braskintietä pitkin, josta käännytään Yli-Paila -tielle, jota pitkin n. 1 km. Tarjolla mukavaa tekemistä ja yhdessäoloa kaikenikäisille sekä talkooevästä. Lisätietoja p Järj. Lohjan Seudun Ympäristöyhdistys. Anja Ignatius -viulukilpailun laureaatit konsertti kello 19 Lohjan Kässän talolla, Tynninharjuntie 21. NÄYTTELYT LUKSIA ammattiopiston Käsi- ja taideteollisuusalat ovat esillä Lohjan kirjaston Pähkinäsalissa Näyttelyyn voi tutustua kirjaston ollessa avoinna. Esillä on metalli-, puu-, sisustustekstiili-, vaatetus- ja sisustusrakentaja- artesaanien töitä. Tanja Meskin minimalistista ekspressionismia Galleria Vikholmissa (Kauppakatu 3, Lohja) ajalla Näyttelyn avajaiset (ke) 3.7. klo Nummen kotiseutumuseo vanhassa kanttorilassa on avoinna kesäsunnuntaisin. Viereisessä lainamakasiinissa on paikallista talonpoikaisesineistöä. Esineistöön on myös mahdollista tutustua museon aukioloaikoina. Museolla on pysyvän näyttelyn lisäksi teemanäyttelyitä. Tämän kesän teema on museon käsityöt. Teemanäyttely on esillä Museo on avoinna sunnuntaisin klo Kaivotie 1, Nummi. Modernin taiteen maalausryhmän taidenäyttely Valo ja varjo Karjalohjan kirjaston Kulttuurivintillä heinäkuussa Kirjaston aukioloaikoina, suljettu lauantaista maanantaihin. Keskustie 88, Karjalohja. Länsi-Uudenmaan kauppakamarin toimitusjohtaja Torleif Söderlund ja puheenjohtaja Kari Kallonen toivovat, että jäsenistö hyötyy uusista tiloista ja palveluista. Lohja sai oman kauppakamariyksikön Business Lohja -yritystaloon Länsi-Uudenmaan kauppakamari avasi sivutoimiston Lohjalle Business Lohja -yritystaloon. Järjestöllä on nyt kolme alueellista yksikköä: Lohjalla, Hangossa ja Raaseporissa. Kauppakamarin yksikköä ei aikaisemmin ole ollut Lohjalla. Länsi-Uudenmaan kauppakamarin toimitusjohtaja Torleif Söderlund toivoo, että Lohjan yksikkö mahdollistaa tiiviin yhteistyön alueen toimijoiden kanssa. Teemme paljon yhteistyötä Novagon kanssa. On tärkeää, että voimme vaihtaa näkemyksiä ja suunnitella yhteistyötä. Yritykset hyötyvät myös, kun palvelumme löytyvät keskitetysti saman katon alta, kertoo Torleif Söderlund. Länsi-Uudenmaan kauppakamarin tämän hetken suurimmat hankkeet ovat Hanko-Hyvinkääradan sähköistys ja Kehä 5 -hanke. Päätavoitteena Kehä 5 -hankkeessa on liikenteellisten asioiden parantaminen Valtatie 25:lla, Torleif Söderlund kertoo. Business Lohja -yritystalo tarjoaa oikein hyvät puitteet uudelle kauppakamarille. Täällä on mahdollista tavata jäsenistöä, ja kokouksien pitäminen on helpompaa, kun kaikki ovat kätevästi samassa paikassa. Täällä on myös asianmukaista kokoustilaa, mikä on hyvä juttu. Uskon, että Lohjan toimipisteessä on enemmän positiivista kuin negatiivista, sanoo Länsi-Uudenmaan kauppakamarin puheenjohtaja Kari Kallonen. Toivon, että saamme tilat maksimaaliseen käyttöön. Jäsenistö varmasti hyötyy Novagon tarjonnasta, Kari Kallonen lisää. Likimain 40 prosenttia Länsi- Uudenmaan kauppakamarin jäsenistöstä on lohjalaisia. Tarjoamme paikallista ajankohtaiskoulutusta jäsenillemme muun muassa henkilöstöhallintaan ja päivän verotukseen liittyvissä asioissa. Koulutuksia on vuodessa. Tarjoamme niitä sekä suomeksi, että ruotsiksi. Valiokunnat toimivat kontaktiverkostona oppilaiden suuntaan. Koulutuskysymykset ovat meille tärkeä asia. Jäsenemme saavat myös ilmaista juridista neuvontaa, Torleif Söderlund kertoo. Paremmat toimintaedellytykset yrityksille Länsi-Uudenmaan kauppakamari perustettiin Hangossa vuonna Järjestön tehtävänä on edistää yritystoimintaa, talouden vapautta ja toimia elinkeinoelämän edunvalvojana. Tehtävät ovat alusta alkaen olleet hyvin vaihtelevat. Meillä on hyvin vahva edustus teollisuuden puolelta. Teollisuuden rakennemuutos kuitenkin heijastuu toimintaamme. Esimerkiksi FNsteelin konkurssi näkyy meilläkin. Rakennemuutos koskee kaikkia alueitamme, sanoo Torleif Söderlund. Länsi-Uudenmaan kauppakamariin tuli viime vuonna 30 jäsentä lisää. Kauppakamari pyrkii jatkossa kiinnittämään huomiota siihen, että ihmisiä rekrytoidaan monipuolisesti eri toimialoilta. Meidän pitää kehittää omia palveluitamme, jotta kauppakamari pystyy palvelemaan hyvin myös vaikkapa palvelualan sektoria. Hienoa olisi, jos nämäkin alat löytäisivät edunvalvonnallisen kotinsa täältä, Kari Kallonen sanoo. Länsi-Uudenmaan kauppakamarin valiokunnissa käsitellään henkilöstöön, tilintarkastukseen, liikenteeseen ja teollisuuteen liittyviä asioita. Kauppakamarin toimintaan kuuluu lakiin perustuvia tehtäviä, kuten alkuperätodistusten vahvistaminen. Järjestö myös valvoo toimialueen tilintarkastajien toimintaa. Alkuperätodistusten vahvistamisella takaamme Euroopan ulkopuolisen viennin onnistumisen. Me myös valvomme, että tilintarkastajat toimivat säädösten mukaisesti, Torleif Söderlund kertoo. Länsi-Uudenmaan kauppakamarin yhdentymishanke Helsingin seudun kauppakamarin kanssa kaatui jäsenistön päätökseen keväällä. Jäsenistö harkitsi tarkkaan päätöstään, ettei halua yhdistyä. Painava syy päätökseen oli pelko itsenäisyyden ja alueellisuuden katoamisesta. Nyt pystymme tarjoamaan läsnäoloa ja tapaamaan yrittäjiä paikan päällä. Jatkossakin tämä on itsenäinen Länsi-Uudenmaan oma kauppakamari, Kari Kallonen kertoo. -Anna Parviainen Talkoot Maksjoen ja Kokkilan kedoilla Maksjoen niityn talkoot järjestetään ke klo Niitylle pääsee Maksjoelta Braskintietä pitkin, josta käännös Yli Paila -tielle, jotka pitkin noin yksi kilometri. Kokkilan kedon kunnostustalkoot järjestetään ke klo 18- noin 20. Kokoontuminen tapahtuu Virkkalan pururadan parkkipaikalla Hankoniementien varrella noin yksi kilometri Virkkalan Ristiltä Hyvinkäälle päin. Tarjolla mukavaa tekemistä ja yhdessäoloa kaikenikäisille sekä talkooevästä. Mukaan voi ottaa haravan, viikatteen tai oksasakset, mutta välineitä löytyy myös paikan päältä. Järj. Lohjan Seudun Ympäristöyhdistys. Y K K Ö S Puolueeton kaupunkilehti Länsi-Uudellamaalla Ilmestymispäivä keskiviikko 25. vuosikerta Jakelu kpl Lohjalle, Nummelaan, Nummi-Pusulaan, Karjalohjalle, Sammattiin ja Siuntioon Erikoisjakelut kpl normaalien jakelualueiden lisäksi laajennettu jako Vihdin ja Karkkilan seuduilla Konttori Vihdinkatu 6, Lohja Avoinna maanantaista torstaihin klo , kesäperjantaisin suljettu. Puhelin , ilmoitusmyynti puh , toimitus puh , fax Sähköpostit ilmoitukset@ykkoslohja.fi, toimitus@ykkoslohja.fi Jakeluhuomautukset Länsi-Uudenmaan Mainosjakelu, puh Päätoimittaja Jukka Kuparinen Tuottaja Päivi Heino Toimittaja Jussi Mikkeli, jussi@ykkoslohja.fi Aineistot jätettävä viimeistään maanantaina klo 12. Yksityishenkilöiden ilmoituksille tarkoitettu Ykköstori joko käteissuorituksena 5 e tai puhelimitse (3,50 e min+pvm) ma to Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaina klo 14 jotta ehtii saman viikon lehteen. Kustantaja JK-Vuokralehdet Oy Painatus Salon Lehtitehdas, Salo L ä n t i s e n U u d e n m a a n t e h o m e d i a J a k e l u j o p a

5 Keskiviikkona Kauneus ja Hyvinvointi Matilda SKY-Ekokosmetologi Niina Järvi Mäntynummentie Lohja 5 Kasvohoito Jalkahoito Käsihoito Vartalohoito Meikkaus Kuumakivihieronta Kasvolymfa Suihkurusketus Solarium Sokerointi Kestovärjäykset Klassinen hieronta Intialainen päähieronta IPL Valoimpulssi Lohja Karjalohja Keskusta OKT 90 m² 4h, k, wc/suihku, kuisti, sauna. Vanha autotalli. Etsitkö idylliä vakituiseen tai vapaa-ajan asumiseen? Keskustan tuntumassa rintamamiestalo 0,2354 ha tontilla, jossa myös toisen omakotitalon rakennuspaikka. Mh Heinhuhdantie 1. SOVI ESIT- TELY! Karkkila OKT 86/98 m2 + AT/VAR 42 m² Tupakeittiö, 2mh, sauna, pesuh, khh, wc, kuisti. Raikkaan keltainen Kastellitalo, rv ja lämmin autotalli/varasto nosto-ovella. Hieno oma 2450 m² tontti kaavaalueen keskellä. VAPAA! Mh Sireeninpolku 7. ESITTELY 7.7. SU Lohja Saukkola OKT 150/190 m² Suuri oh, takkah, k, 2mh, työh, kph, 2wc, iso autotalli verstaspöytineen. Hyvällä paikalla, maalla mutta silti melkein ostarilla, 0,2880 ha tontilla tiiliverhoiltu talo, jossa suuret huoneet ja erinomaiset oleskelutilat. Mh Hakatie 13. SOVI ESITTELY! Lohja Kyrkstad OKT 83/119 m² 3h, k, tilava s-os (s, ph, khh, wc), autotalli + 30 m² katettu terassi. Ehdottomasti tutustumisen arvoinen kohde! Pintaa syvemmältä uusittu talo. HIENO!! Hyvä varustus, HUIPPUEDULL. ASUMISKULUT! Mh Impivaaranpolku 2. SOVI ESITTELY! Lohja Vieremä OKT n. 100/150 m² 4h, k, wc, sauna, pesuh, autotalli, talouskell.kalkkipetterin 1944 rak. jykevä kivitalo, laaj Uusittu katto, ikkunat, ulko-ovi, käyttövesiputket, takka, keittiö. Todellinen viherpeukalon unelma! Mh Koivikkotie 9. SOVI ESITTELY! Lohja Vieremä OKT 116/154 m² Oh, k, takkah, 3mh, sauna, kph, autotalli, var + sisä- jaulkoterassi. Yksitasoinen valkoinen lohkotiiliverh. talo, jonka katto ja ikkunat uusittu. Takkahuone mainiosti keittiön yhteydessä, kph:sta käynti terasseille! Mh Peltokuja 2. ESITTELY 9.7. TI ! Karjaa Sjösäng OKT 100/140 m² Oh, avokeittiö, 3mh, khh, vh, sauna, ph, wc; var. 240 mm pyöröhirrestä rakennettu komea talo 6 km Karjaan kesk. Rv Omaa rantaa kallio/hiekkapohjaiseen tekolampeen! Mh Starrbölentie 487. SOVI ESITTELY JA TEE TARJOUS (myös vuokraus mahd.)! HALUATKO TUTUSTUA JOHONKIN NÄISTÄ KOHTEISTA? OTA YHTEYTTÄ! Lohja Saukkola OKT 180/243 m² 7h, k,s-os, 3wc, khh + parv. Suurellekin perheelle soveltuva näyttävä valkotiiliverh. talo Saukkolan taajamassa. Rv Talo on rakennettu ja järjestelty sisätiloiltaan uudelleen. Yksi huone omalla sis.käynn. Mh Hyveläntie 6. SOVI ESITTELY! Lohja Suomela OKT 160/400 m² ja KONEHALLI 300 m² Yrittäjälle hyvä kokonaisuus maaseudulla. Tupakeittiö kaikilla herkuilla, aula, 4mh, oh, s-os, khh, at, suuri ullakko.konehalli (rv. 2008) lämpöerist., sisäkork. 5 m, autom. nosto-ovet 6 x 4,5, sos.tilat. Mh Suomelantie 35. SOVI ESITTELY! Lohja Perttilä RT 71 m² Oh, k, 2mh, sauna, ph, wc, vh. Yksitas. kauniisti kunnostettu päätykolmio saneeratussa yhtiössä, jossa käyttövesiputket uusittu. Aidattu piha-alue, runsaasti istutuksia. KaapeliTV, autokatospaikka. Vmh Puruskorventie 20 C. ESITTELY 8.7. MA ! Lohja Virkkala KT 73,8 m² 3h, k, kph, 2vh + länsiparveke. Ensimmäisen kerroksen hyvä pohjainen päätyhuoneisto. Kaunis keittiö, pitkä parveke ja hyvät säilytystilat. Täällä luonto on lähellä, vaikka kerrostalossa ollaankin! Mh Rehtorinpolku 6 A. SOVI ESITTELY! Lohja Hauhula MÖKKI 32,5 m² Tupak, sauna, pukuh + terassi. Hirsiaitta, autotalli, iso peltivaja, liiteri, puucee. Huolella hoidettu viehättävä vapaa-ajan viettopaikka, jonka erikoisuutena hiesupohjainen puro.asfalttitie melkein perille. Mh Hauhulantie 309. ESITTELY 7.7. SU ! Lohja Maikkala LOMATONTTEJA à 5000 ha Myydään 0,5 ha vapaa-ajantontteja 14,5 ha tilasta Talpelantien varrelta. Valitse oma tontti sietelä rinnemaastosta, jossa nuorta puustoa. Yksi tontti myyty! Venevalkamapalstalle Lohjanjärven Maikkalanselälle 500 m. Mh /kpl. Talpelantie. SOVI ES! Päivi Tuliniemi Yrittäjä, kiinteistönvälittäjä LKV GSM , puh. (019) paivi@tuliniemi.fi KIINTEISTÖNVÄLITYS TULINIEMI LKV [A] Tarhurinkuja 5-7 A, LOHJA. Vp. 3,3% velattomasta hinnasta, min tai SOPIMUKSEN MUKAAN. PYYDÄ ILMAINEN ARVIO!

6 6 Kesäpuoti Josefiinan aitta Vanhoja aarteita, ripaus uutta! Heinäkuun aukioloajat ovat: ti-ke , to-pe , la , su Tervetuloa! Arontie Lohja, opasteet Hankoniementieltä tie 25 ILMOITUS SAARIKON LEIRISTÄ Lohjan seurakunta, Lohjan päihdeklinikka ja Raittiina yhdessä ry järjestävät leirin Saarikon leirikeskuksessa. Leirille tervetulleita ovat päihdeongelmaiset ja heidän omaisensa. Ohjelmassa pelejä, leikkejä, saunomista ym. mukavaa yhdessä oloa. Osallistumismaksu 7 maksetaan sitovan ilmoittautumisen yhteydessä Päihdeklinikalle viimeistään pe 2.8. klo osoitteeseen Ojamonkatu 36 (sisäänkäynti Liessaarenkadun puolelta). 19 ensimmäistä ilmoittautujaa pääsee leirille mukaan. Pidättäydythän päihteistä vähintään viikon ajan ennen leiriä. ILOINEN JA PALVELEVA LASTENTARVIKELIIKE LOHJAN OJAMOLLA Tarj. voim asti BeSafe Izi Combi Isofix alk 479,- (norm. 539,-) Emmaljunga yhdistelmän ostajalle 100 lahjakortti Kattava valikoima kaikkea mitä vauva tarvitsee tuteista turvaistuimiin. Ojamonharjuntie 64, Lohja, puh Aukioloajat: ma 12-19, ti-pe 10-18,la Supikoira vei kissan Kukkumäellä Talvet Espanjassa asuva, mutta kesäisin Virkkalan Kukkumäellä viihtyvä lohjalaisrouva toi etelästä mukanaan kaksi katukissaa, joille halusi tarjota turvaa. Toisin kuitenkin kävi, sillä hyvin nopeasti vei supikoira pihalta toisen kissoista. En yhtään osannut varautua tilanteeseen, mutta haluan varoittaa muita alueen kissanomistajia, jotta heille ei kävisi yhtä ikävästi. Supikoirat ilmeisesti lymyilevät läheisessä metsikössä, kertoo rouva surullisena. Vesitutkimukset mm. kaivovedestä NOVALAB OY Lepolantie KARKKILA Puh. (09) Fax (09) Vihdin Vanjärven kunnostustyöt jatkuvat heinäkuun alussa Vihdin Vanjärven kunnostustyöt jatkuvat pohjakynnyksen rakennustöillä. Vanjoen päävirtaus johdetaan Vanjärveen. Vettä johdetaan myös Vanjoen alajuoksulle. Kunnostustyöt alkavat heinäkuun alussa, ja ne kestävät noin kuukauden. Pohjakynnyksen rakennustyöt koitetaan toteuttaa siten, että se tarjoaa rakentamisen jälkeen elinympäristön vuollejokisimpukoille. Vanjärven kunnostuksen tavoitteena on parantaa vesialueen ja rantojen käytettävyyttä, lisätä virkistyskäyttömahdollisuuksia alueella sekä parantaa Vanjoesta Hiidenveteen laskevan veden laatua. Hankkeella lisätään luonnon monimuotoisuutta. Vuonna 2007 Vanjoesta tehtiin simpukkaselvitys, jossa selvisi joen sisältävän rauhoitettua vuollejokisimpukkaa. Kannan on todettu lisääntyneen hyvin viime vuosina. Pidemmällä aikavälillävanjärven kunnostushanke todennäiköisesti parantaa simpukoiden elinoloja joen alajuoksulla vedenlaadun parantumisen myötä. Simpukat siirretään pois alueelta sukeltajien toimesta ennen kunnostustöiden aloittamista. Kunnostustöiden vaikutuksia seurataan erikseen laaditun ohjelman mukaisesti muun muassa vedenkorkeuden, vedenlaadun, kasvillisuuden, linnuston ja vuollejokisimpukoiden osalta. Vihdin Vanjärven kunnostustöiden suunnittelusta ja toteuttamisesta vastaa Uudenmaan ELY-keskus. Hanke toteutetaan osana Hiidenveden kunnostus hanketta ja rahoitetaan Uudenmaan ELY-keskuksen hallinnoimasta Hiidenveden kunnostushankkeelle kohdennetusta valtion rahoitusosuudesta. Luvan haltijana on Vihdin kunta. KIRKOLLISET LOHJA Lohjan kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto, Laurinkatu 40, avoinna ma-pe p Poikkeuksellinen diakoniapäivystys Mäntynummella 2.7. klo ja 9.7. klo 17-19, Lohjanportissa 4.7. klo 17-18, 11.7 ei diakoniapäivystystä. Perheasiainneuvottelukeskuksen ajanvaraus on suljettuna Yhteystiedot sekä tarkemmat tiedot kanta- ja alueseurakuntien viikko-ohjelmasta LOHJAN KANTASEURAKUNTA PYHÄN LAURIN KIRKKO Su 7.7. klo 10 konfirmaatiomessu, Enäseppä 1, Taivainen, Virtanen, Kerko, jp. radioidaan Lohja Radio Dei`n taajuudella 107,2 MHz. Su 7.7. klo 19 gospel-konsertti, Grasstowne, USA:sta, Jussi Syrén & Groundbreakers, The Minor Blue Band esiintyvät. KESÄOHJELMAA Nuorten illat Telakka torstaisin ja Varustamo lauantaisin klo 18 21, Lindkulla, Karstunraitti klo 19 Lentopalloa Pähkinäniemen kentällä Virkkalassa. Tiedustelut: Erkki Pennanen, klo 18 Nuotioilta Mynterlän Iso Talossa, Mynterläntie 609. Tarjolla mukavaa kesäohjelmaa, makkarat ja hyvä seura. Mukana Panu Mäkelä. Hengen uudistuksen kesäjuhla Lohjalla järjestetään yhteistyössä seurakunnan kanssa. Tapahtumapaikkana on Lohjan keskusta ja kirkko ympäristöineen. Lisätiedot ja ohjelma netissä Lähetystyöllä on myyntipaikka Tennarin sporttikeskuksessa sekä kahvitusta Lindkullassa ja Tapulissa. Kannatus menee lyhentämättömänä lähetyksen hyväksi. Hyvää voit tehdä monella tavalla, tule vapaaehtoiseksi, ilm. lähetyssihteeri Hanna Mithikulle: hanna.mithiku@evl. fi, p SVENSK VERKSAMHET Sö 7.7. kl. 14 konfirmationsmässa i Lojo kyrka. Kuismanen, Kerko och kyrkvärd Mari Nurmi. Kyrktaxi. KASTETUT LAPSET: Sofia Noora Heikkinen, Elle Anne Pauline Ilva, Leo Sebastian Kantomaa, Viena Susanna Kuosmanen, Eela Inkeri Oranen AVIOLIITTO- KUULUTUKSET: Jussi Mertsi Arvola ja Niina Maria Tolonen, Lohjalta. Börje Juhani Majlander ja Tuire Tuulia Takalo-Eskola, Lohjalta. Leevi Ilmari Hummer ja Leena Mari Honkaniemi, Lohjalta. Pekka Kalevi Harju ja Emilia Henriikka Leppänen, Lohjalta. Ralf Valter Tapio Hållfast ja Pia Kristiina Virtanen, Lohjalta. Antti Sakari Tasala ja Heli Hannele Kauppila, Turusta. KUOLLEET: Vieno Kunttu, 96 v., Veikko Alfred Virtanen, 93 v., Erkki Antero Koivistoinen, 83 v., Urpo Olavi Långstedt, 82 v., Erik Erland Alarik Molander, 82 v., Aimo Kalevi Karppinen, 80 v., Timo Juhani Heinämaa, 60 v., Risto Matti Leisilä, 52 v. KARJALOHJAN ALUESEURAKUNTA Su 7.7. klo 10 messu. Ke klo 20 Alvis Dixie Stompers: Oh when the Saints, konsertti Kivikirkossa, liput tuntia ennen ovelta 15. Ke klo 20 Maisemakuvia Suomesta -konsertti Kivikirkossa, Jussi Makkonen - sello, Miila Kallinen piano. Liput tuntia ennen ovelta 15 NUMMEN ALUESEURAKUNTA Su 7.7. klo 12 konfirmaatiomessu kirkossa. Ti 2.7. klo 19 konsertti kirkossa, Seeli Toivio, sello, Lily- Marlene Puusepp, harppu To klo 19 iltamusiikkia kirkossa, Jaana ja Jorma Pulkkinen, laulu, Sanna Kuoppala, piano ja urut. PUSULAN ALUESEURAKUNTA 7.7. ei jumalanpalvelusta, klo 13 alueseurakuntien yhteinen jumalanpalvelus Nummella Lintukiimanvuorella Ke 3.7. klo saunailta Iloitussa, lähetystyön vastuuryhmä. Sauna lämpiää, uimaan pääsee, pelejä, yhdessäoloa, saunakahvit ja teet, makkaraa paistetaan ja illan päätteeksi hartaus. MUUT SEURAKUNNAT Lohjan Helluntaiseurakunta Nyyrikinkatu 9. Ke 3.7. klo 19 Venäjänkielinen rukousilta. Su 7.7. klo 11 jumalanpalvelus. Heikki Alastalo, Terho Närvä, musiikki Exodus kvartetti. Klo 17 Evankeliumin ilta venäjäksi. Ti 9.7. klo Rukouksen ja ylistyksen ilta. Ke klo 19 Venäjänkielinen rukousilta. Baptistilähetys srk Hengellinen tilaisuus Virkkalassa, EVÄS-TORPALLA Os.Kalkkiradantie 1. Pe 5.7. klo 19 ILOSANOMAN ILTA. Tilaisuuden jälkeen ilmainen kahvitarjoilu! Huom! Pyhäkoulu &varkkikerho kesätauolla! Ti 9.7. klo SANAN & RUKOUKSEN ILTA Pikkutorpalla. Tervetuloa mukaan tilaisuuksiin! Ortodoksit LOHJA, Ort. kirkko, Nahkurinkatu 4 LOHJA, Tsasouna, Metsolan hautausmaa, Myyryntie La 6.7. klo 18 Vigilia. Su 7.7. klo 10 Liturgia. Adventtiseurakunta Lohjan Rukoushuone, Petsamonrinne 4. Rukouspuhelin lohja.adventist.fi La 6.7. klo jumalanpalvelus - Saarna Keijo Salmela, raamattutunti Timo Paavilainen. Raamattutunnin aiheena Herätys Keskiviikkona SAMMATIN ALUESEURAKUNTA Su 7.7. klo 12 sanajumalanpalvelus, Marjanen, Orama, urut. Ke klo 18 raamattupiiri seurakuntatalossa. AVIOLIITTO- KUULUTUKSIA: Juha Kalevi Huuki ja Saija Maaret Maaniemi, molemmat Kirkkonummen suomalaisesta seurakunnasta. KANSAN RAAMATTUSEURA p , s-posti: vivamo@sana.fi, Vivamontie 2, Lohja Messu su 7.7. klo 11 Kaiku ja Riitta Mäenpää, kirkko. LOHJAN RAUHANYHDISTYS Nummentie 47: Su 7.7. klo 17 seurat. HERÄTTÄJÄ- YHDISTYS RY Herättäjäjuhlat Haapajärvellä, tiedustelut Liisa Partaselta (yhdistyksen pj.), puh Sointu Thakur Lohjan Vapaaseurakunnassa su 7.7. klo Metsolankatu 16 - suurin tarpeemme. Sydämellisesti tervetuloa! Länsi-Uudenmaan Kristillinen Keskus Paikkarinkatu 2, Lohja p HUOM! Heinäkuussa on kesäloma, tilaisuuksia ei ole Krist. Keskuksen tiloissa. Lohjan lähetys srk Karstuntie 2 Ke 3.7. klo 18 Raamattutunti ja ehtoollinen. Maanantaisin naisten kasvuryhmä klo 15 ja miehet lukevat Raamattua klo 18. Tilaisuuksien lopussa on keskustelua, rukouspalvelua ja kahvitarjoilu. Tervetuloa. Vapaa pääsy. Kesällä kastepalvelua. Ota ystäväsikin mukaan. Lohjan Vapaaseurakunta Metsolankatu 16 puh Ke 3.7. klo 14 Rukoushetki seurakuntien puolesta. Su 7.7. klo 16 Sunnuntaijuhla; Sointu Thakur. Ke klo 14 Rukoushetki seurakuntien puolesta. Kirpputori avoinna pe klo Asemakirkko Mäntynummentie 10, Lohja Heinäkuussa tiistaisin rukouskokoukset: 2.7. klo Vapaudu. Rukous-ja ylistyskokous.

7 Keskiviikkona VIHTI, NUMMELA, KARKKILA LOHJA, SIUNTIO NUMMELA ET 72 m² 3h+k+s+ak. Keskustassa, kaikkien palveluiden vieressä. Avara tupakeittiö, korkeat huoneet yläkerrassa. Lasitettu terassi ja iso takapiha. Yhtiössä edullinen maalämpö! Mh Katriinaperintie 2 C. P Kohdenro VIHTI OKT 125 m² 5h+k+s+khh, krs.ala 245 m². Perinteinen, hyväkuntoinen puutalo etsii uutta perhettä asumaan ja viihtymään. Kodikas keittiö puuliesineen, tilavassa olohuoneessa kaunis varaava takka. Autotallissakin on tilaa nikkarointiin m² tontti omassa rauhassa tien päässä. Tämä koti vapautuu heinäkuun lopulla. Mh Sokialammentie 24. P Kohdenro LOHJA OKT 141 m² 5h+k+s, kok. pa. 166,5m². Lohjan kauneimmilla paikoilla järven tuntumassa uudenkarhea, muuttovalmis ja kaunis talo.pohjaratkaisu on todella kiva ja avaruutta asumiseen antaa korkea olohuone. Lähellä ovat upeat ulkoilumaastot. ET2007 A. Mh Kivihissinkatu 4A ja 4B. Es. to klo P Kohdenro ja LOHJA MÖ 28 m² Aurinkoisella Lohjanjärven pohjoisrannalla odottaa upea kokonaisuus lyhyen ajomatkan päässä Lohjansaaressa. Monimuotoisella tontilla on 28 m²mökki ja 15 m² talousrakennus. Rakennusoikeutta rutkasti jäljellä! Mh Ruusukuja 30. Es. to 4.7. klo P Kohdenro LOHJA KT 78.5 m² 3h+k+lasitettu p. Kaupunkiasumista hissitalossa (4/5 krs) silti kuitenkin pois aivan kovimmasta ydinkeskustan vilinäst. Tässä on tilava koti parhailla paikoilla talossa, jossa on tehty mm. käyttövesiputket ja julkisivuremontti. ET 2007C. Mh ,89, vh Paikkarinkatu 8 B 20. Sovi nyt oma yksityisesittelysi! P Kohdenro NYT ENNAKKOMARKKINOINNISSA Enäjärven läheisyydessä, Nummelan keskustan tuntumassa 10 huoneiston RS-kohde. I-tasoiset 3h,k,s 77,5m2 ja 4h,k,s m2 huoneistot. Tule valitsemaan omasi ja vaikuta oman kodin materiaaleihin!laadukkaat materiaalit, varaava takka ja matalaenergiayhtiössä on maalämpö sekä aurinkokeräimet, jotka takaavat edulliset lämmityskulut. 5 kpl autokatospaikkoja erillisinä osakkeina mh pistokepaikkaa. Arvioitu valmistuminen 6/2014. Huoneistoesimerkkejä ja hinnat alkaen: 3h,k,s 77,5 m² mh vh h,k,s 88 m² mh vh h,k,s 90 m² mh vh Päistöstie 6, Nummela. Rakennuttaja: NOJA yhtiöt Oy. NUMMELA RT 65 m² 3h+k+s. Yksitasoinen kompaktikolmio sopii niin nuorille kuin vanhemmillekin asukkaille. Yhtiössä on tehty reippaasti remontteja, kunto sen kun kohenee ja omaisuuden arvo nousee! Viimeisin päätös oli liittyä maakaasun käyttäjäksi. Mh Vh Ilmarisentie 26 D. P Kohdenro VIHTI OKT 80 m² 3h+k+s+autotalli. Krs. 145m². Pienelle perheelle kiva koti, todella hyvin pidetty. Rv Retroa! Mikäli on vaatimus tätä päivää, niin tässä remonttitaitoiselle oiva kohde. Metsään rajoittuva tontti 2060 m². Mh Metsäpellontie 11. P Kohdenro LOHJA OKT 141 m² 5h+k+s+khh+s+kph+tkh, kok.pa. 246 m². Ihana koti Muijalan suositulta alueelta. Tontti rajoittuu puistoon ja kesällä elät vehreässä paratiisissa. Sisällä on valoisaa ja kaunista. Koko kellarikerros on lämmintä monitoimitilaa. ET H. Mh Neidontie 10. Es. to 4.7. klo P Kohdenro LOHJA MÖ 43 m² Tupa+kk+s. Sammatissa vehreällä 9164 m² rantatontilla pieni mökki terasseineen, sekä vierastupa ja puucee. Rantaviivaa Haarjärveen n. 90 m. Sähkö ja porakaivo. Rakennusoikeutta runsaasti jäljellä (150 m²+75 m²). Mh Rantatuvantie 23. Es. su 7.7. klo P Kohdenro LOHJA KT 35 m² 1h+k, parvekkeella. HISSILLINEN yksiö aivan Prismaa vastapäätä. Voiko sijainti tästä enää parantua! Asunnossa on erillinen keittiö, vaatehuone sekä kylpyhuone. Sängyn voi sijoittaa olohuoneen yhteydessä olevaan alkoviin. Heti vapaa! ET 2007E. Vh Tapionkatu 4 C 35. Es. ti 9.7. klo P Kohdenro OJAKKALA RT 105 m² 5h+k+s+autokatos. Rauhallisella asuinalueella 4 perheen yhtiössä tilava I-tasoinen paritalohuoneisto.sähkölämmitys, takkavaraus, edullinen vastike, omat vesimittarit ym. Rv Iso, suojainen ja aurinkoinen piha. Mh Lasiruukintie 8. P Kohdenro NUMMELA KT 78 m² 3h+k+kph.Tyylikkäästi ja modernisti remontoitu huoneisto ja koko taloyhtiö. Kph:ssa höyrykylpykeskus, pesutorni ja keittiössä TV, kaikki uutta! Lasitettu parveke.yhtiön saneeraukset mm. sähköt, putki- ja julkisivuremontti sekä kaukolämpö. Upeat saunatilat ja oma kuntosali! Mh Vh Niittytie 2 C. P Kohdenro PALAJÄRVI mökki 73 m² Tupa+2mh+parvi+kk+kph+s. Ihana, vanhoista hirsistä 1988 rakennettu vapaa-ajan huvila 88 m² ympärivuotiseen käyttöön Palojärven upeissa maisemissa. Tontti tien päässä, omassa rauhassa 5000 m². Venevalkamaoikeus, oikeuksia vesialueisiin. Mh Palakoskentie 305 B. P Kohdenro LOHJA OKT 158 m² 4h+tupak+s+veranta. Sammatissa hirsirunkoinen v.1930 rak. talo, jonka seinustalla kiipeää köynnöskasvit ja pihassa kukkii omenapuut. Tila on kooltaan 2,249ha ja se mahdollistaa jopa parin hevosen pidon. Mh Werlanderintie 209. Sovi nyt oma yksityisesittelysi! P Kohdenro LOHJA UUSI RT 82 m² 3-4h+k+s. Upea uusi rivitalokoti mäntymetsän ja järven tuntumassa. Ihana koti kahdessa tasossa. Autokatos kuuluu kauppaan. Päätyasunto! Tervetuloa tutustumaan! Mh Vh Metsätähtikuja 6 A 1. Es. to klo P Kohdenro LOHJA KT 91 m² 4h+k+s+2p Hissitalon ylin kerros omalla saunalla! Upea iso lasitettu parveke sekä katettu kattoterassi. Mh:t pintaremontoitu ja alkava putkiremontti huomioitu jo velkaosuutena hinnassa. Makuuhuoneista näet järvelle asti! Heti vapaa! ET2007D. Mh ,15. Vh Suurlohjankatu 29. Sovi nyt oma yksityisesittelysi! P Kohdenro LANKILA RT 92,5 m² 4h,k,s. Viihtyisässä yhtiössä, pienellä pintojen päivityksellä kiva koti! Pesuhuone remontoitu Iso, katettu takapihan terassi. Pihalta löytyvät monivuotiset kukat ja istutukset. Lapsiperheille lähellä uusi päiväkoti, kouluun reilu kilometri, kaunis harjun luonto ym. Mh Vh Pietiläntie 16 A. P Kohdenro KESKUSTA KT 87 m² 4h+k+kph. Heti vapaa, hyväkuntoinen läpitalon huoneisto keskustassa! 2 todella isoa makuuhuonetta, valoisa olohuone ja lasitettu länsiparveke. 1/3 krs, vain muutama porrasaskelma. Mh Loiskaajantie 10. P Kohdenro OTALAMPI mökki 25 m² 1h+kk+s+aitta+puucee. Viehättävä vapaa-ajanpaikka hyvällä sijainnilla Otalammella. Kaivo, sähköt ja tie perille. Oma lähdepohjainen lampi. Tontti 5050 m².viherpeukalolle unelma! Mh Radanvarsi 25. P Kohdenro LOHJA OKT 95.5 m² K+rt+oh+2mh+s+lisäh+at. Tämä koti on remontoitu laajasti myös teknisiltä osiltaan v.2009 ja on sisätiloiltaan moderni ja kaunis. Keittiö on kotoisa ja talo on näppärän kokoinen. Suojaisa takapiha, puusauna ja kaunis takka.mh Hagalundintie 12. Sovi nyt oma yksityisesittelysi! P Kohdenro LOHJA KT 51 m² 2h+kk+lasitettu parveke. Kaunis kaksio suositullaalueella. Ehdotonta plussaa on uusittu keittiö. Reilunkokoinen makuuhuone,jossa paljon kaappitilaa. Sähkö kuuluu vastikkeeseen. ET 2007D. Mh Patruunankuja 7. Es. to klo P Kohdenro LOHJA KT 52 m² 2h+kk+s. Hissitalon 2/7 krs. Huoletonta asumista hyvässä ja rauhallisessa yhtiössä vailla remonttihuolia. Vaaleasävyinen ja valoisa asunto jossa hyvä pohjaratkaisu. Mahdollisuus ostaa lukollinen autokatospaikka hintaan ET 2007D. Vh Kalliomäentie 14. Es. ke klo P Kohdenro HIIDENRANTA RT 75m² 3h+k+s+parvi. Hyvässä taloyhtiössä, hyväkuntoinen koti Hiidenveden vieressä. Parvi tuo lisätilaa yhden huoneen verran. Keittiössä on juuri uusitut kodinkoneet. Takapihalla suojainen katos ja piha ilta-aurinkoon. Heti vapaa! Mh Hiidenrannantie 10 C. P Kohdenro KESKUSTA KT 93 m² 4h+k+s. Loistosijainnilla keskustan tuntumassa! Tilava pienkerrostalon 2. kerroksen läpitalon huoneisto. Lasitettu iso eteläparveke. Rauhallinen sijainti puiston läheisyydessä ja palvelut lähellä. Heti vapaa! Mh Väinämöisentie 1E. P Kohdenro OLKKALA MÖKKI 25 m² 1h+k+s+puucee. Punainen tupa ja perunamaa! Oma piilopirtti metsäsaarekkeessa peltojen keskellä m² tiluksilla on myös mahdollisuus omalle perunamaalle ja kasvimaalle. Oikeudet myös lähellä olevaan kalaisaan Averiajärveen. Tarjouskaupan lähtöhinta Hevonojantie 29. P Kohdenro LOHJA OKT 146,5 m² 5h,k,rt,khh,sauna-os,2 wc. Viehättävällä omakotitaloalueella arkkitehdin suunnittelema, 2000-luvulla rakennettu kaksitasoinen koti.upeilla runsailla istutuksilla verhoiltu piha.uimaranta kävelymatkan päässä! Lohjanjärven rantaan vain n.100 m! ET H. Mh Tiilenkääntäjänkuja 4. Sovi nyt oma yksityisesittelysi! P Kohdenro LOHJA KT 63 m² 2h+k+p. Tässäkö on mahdollisuutesi isompaan asuntoon järkevään hintaan? Juuri julkisivuremontoitavassa yhtiössä iso kaksio (velkaosuus mukana jo tässä hinnassa). Laminaattia ja vaaleaa seinää mh:ssa ja olohuoneessa. ET 2007D. Mh ,14, vh Voudinkuja 1 E 50. Sovi nyt oma yksityisesittelysi! P Kohdenro LOHJA KT 78.5 m² 3h+k+s+p Hissitalon 2/7krs. Täältä löydät sekä nopeat kulkuyhteydet pk-seudulle että upeat järvimaisemat ulkoiluun. Lähistöllä on myös Lohjanjärven uimaranta. Rt:stä ja parvekkeelta voit ihailla rauhoittavaa ja selkeää honkametsää. Hyvä yhtiö ja huoletonta asumista rauhallisella paikalla! ET2007D. Mh ,05, vh Kalliomäentie 14. Sovi nyt oma yksityisesittelysi! P Kohdenro Kiinteistömaailma Asuntovihti Oy LKV Tuusantie 1, Nummela ma-pe Keskuskatu 8, Karkkila ma nummela@kiinteistomaailma.fi Puh Sirpa Kähkönen Yrittäjä LKV Lisää koteja kiinteistomaailma.fi Päivi Euramo Kiinteistönvälittäjä LKV, OTK Eeva Manninen- Immonen Myyntineuvottelija Juha Sivonen Myyntineuvottelija Janne Isaksson Myyntineuvottelija KED Kiinteistömaailma Lohja Kauppakatu Länsi-Uudenmaan Kodit LKV Kauppakatu 6, Lohja ma-pe lohja.kauppakatu@kiinteistomaailma.fi Puh Mia Majasalmi Yrittäjä LKV FM Tea Lyytikäinen Myyntineuvottelija Minna Hankola Myyntineuvottelija KiAT Mari Hauskaviita Myyntineuvottelija Kun myyt, niin myy meillä. Välityspalkkioesimerkki: ,8% velattomasta kauppahinnasta + asiakirjakulut. Minimipalkkio Hinnat sisältävät alv:n.

8 8 Kalkkipetterin kesätori tarjoaa lähitilojen tuotteita historiallisista torikärryistä Virkkalan Kalkkipetterillä on kesäinen tunnelma. Kesätori on juuri avattu pihapiiriin. Yrittäjä Erja Partanen kuvailee uutta kesätoria äidin ja pojan yhteiseksi kokeiluksi. Aluksi Erja Partanen on apuna aluksi, mutta Veli-Matti Järvelä pitää torin pääasiassa pystyssä. Minulla on kovat odotukset tästä kesätorista. Ihmiset ovat puhuneet, miksei tori voisi olla aina tässä, kun Pajalan tapahtumissa on ollut torimyyntiä. Uskon kyllä tähän kesätoriin, Erja Partanen sanoo. Kesätori on Kalkkipetterin pihalla maanantaista perjantaihin kymmenestä alkaen niin kauan kuin torituotteita riittää. Tuotteet myydään historiallisista torikärryistä. Kärryjen tarina on mielenkiintoinen. Niitä on käytetty sota-aikana. Kärryillä on kuskattu rintamalla sotilaille muonaa ja Sivulta 3 Tämä on ammattimaisesti hoidettu ja siisti tila. Syön itse vain luomua. Se, että täällä on luomutuotantoa, on hieno asia ja minulle välttämättömyys. Haen täältä jauhoja ja hiutaleita pitkin talvea. Tämä on ainoa tila, josta tulen hakemaan näitä tuotteita. Aiomme vielä monta kertaa tulla tänne poimimaan mansikoita, Maritta Dillemuth sanoo. Ali-Alhan tilalla on viljelty luomumansikoita vuodesta 1992 lähtien. Tila on kiertänyt suvussa vuodesta Kirsi Ali-Alha on luomutilan kolmas isäntä. Luomutuotanto oli vastaus EU:n tuloon. Tuotantokustannuksia piti olla vähemmän, ettei väkilannoitteita tarvitsisi käyttää. Ostopanoksia vähennettiin, siksi käytämme luontoa ja sen typpibakteeria hyväksi, Kirsi Ali-Alha sanoo. Luomumansikkalajikkeilla eri tarkoituksia Ali-Alhan tilalla viljeltävät luomumansikkalajikkeet ovat Jonsok, Bounty ja Polka. Jonsok kypsyy ensimmäisenä ja Bounty viimeisenä. Polka on raikkaan makea, Bounty taas todella makea mansikka. Jonsok on miedosti hapan, mutta auringossa kypsyneenä makea marja. Jonsokista pystyy tekemään todella hyvää hilloa, ja marja käy myös pakasteeksi. Polka ja Bounty ovat hyviä syönti- ja pakastemarjoja. Oma suosikkini on Jonsok, koska se on niin mehukas, Kirsi Ali-Alha kertoo. juomaa. Halusin tuoda torille jotain sellaista, mitä ei yleensä torilla ole ja kun löysin näin ihanan tarinan omaavat kärryt, niin oli pakko tarttua tilaisuuteen, Erja Partanen kertoo. Kalkkipetteri oli henkilönä sellainen, joka teki paljon silloisten kyläläisten ja etenkin työntekijöidensä hyväksi. Kun Peter Forsströmin historian tuntee, niin tietää, ettei voisi olla parempaa paikkaa pitää kesätoria, Erja Partanen tiivistää. Kalkki-Petterinäkin tunnettu vuorineuvos Petter Forsström antoi alkusysäyksen Virkkalan kehitykselle. Hänen isänsä merikapteeni Karl Forsström perusti Virkkalan kalkkitehtaan vuonna Tehdas työllisti Virkkalassa parhaimmillaan tuhatta työntekijää. Oy Lohja Ab fuusioitiin Wärtsilän kanssa Metraksi, joka myi kalkkitehtaan ruotsalaiselle Erja Partanesen kädessä oleva basilika jatkaa kasvamistaan hänen keittiössään. Tärkeää on pitää basilika kosteana ja valoisassa paikassa. Sen voi istuttaa myös ulos. Mansikkakausi... Vaatetusala Mansikkalajikkeet eroavat myös ulkonäöllisesti toisistaan. Polka on oranssinpunainen ja siinä on pehmeämpi pinta kuin Jonsokissa. Boynty ja Polka ovat melko samannäköisiä ulkopuolelta, mutta Bountyssä on vaalea sisäosa. Tämän takia Bountystä ei yleensä tehdä hilloa, sillä se olisi väriltään hailakkaan vaaleaa, eikä punaista. Ulkonäkö merkkaa tällaisissa asioissa paljon, vaikka hillo maistuisi muuten hyvältä, Kirsi Ali-Alha kertoo. Jonsok on ja Bounty ovat kiinteitä ja tummanpunaisia. Bounty on näistä kolmesta harvinaisin, sillä sitä ei ole kaikilla viljelijöillä, lisää Kirsi Ali- Alha. Polka on pääsatokauden lajike ja Suomen yleisin mansikka. Lempimansikkani on Polka, koska se on niin hyvänmakuinen. Sitä poimimme eniten. Polka on toiminut hyvin myös pakkasessa, Maritta Dillemuth sanoo. Ali-Alhan tilan mansikkapeltojen viljely perustuu viljelykiertoon, jossa vuorottelevat apilanurmi, viljat, härkäpapu ja mansikat. 4 5 vuotta meillä on samat penkit, sitten on saman verran väliä, jolloin viljelemme viljaa ja apilanurmea, jotta ne puhdistaisivat maan. Näin on meneteltävä luomuviljelyssä. Lannoitusta ei välttämättä tarvitsisi ollenkaan, sillä apilanurmen juuristo tuottaa typpibakteeria. Lannoituksessa käytämme yleensä hevosenturvelantaa. Härkäpapu on myös hyvä typentuottaja ja maanparannuskasvi viljelykierrossa. -Anna Parviainen Kirsi Ali-Alhan tilalla on mansikanpoimijoina kesällä kuusi apulaista. Mansikanpoimijoina toimii lähialueen koululaisia alkukesästä. Kirsi Ali-Alha nostattaa kunnon hyväksi jo talvella, jotta kesällä jaksaa poimia mansikoita. Veli-Matti Järvelä aikoo palvella asiakkaita iloisella asenteella. -Tämä on rehellistä ja reilua kauppaa, jos joku tuote on loppu, niin tilaamme asiakkaalle seuraavaksi päiväksi tuotteen. Euroc-konsernille. Tehdas ja sen toiminta lopetettiin vuonna Tehdasalue tunnetaan nykyisin Kalkkipetterin alueena, jossa toimii noin 60 yritystä. Lähiruokaa sesongin mukaan Torilla myydään lähitilojen tuottajien ruokaa, kuten perunaa, mansikoita ja kesäkurpitsaa. Joka aamu tuottaja tuo uudet tavarat. Toivoisin, että ihmiset löytäisivät tämän paikan, kun täältä saa tuoretta lähiruokaa. Tänne lähelle laitetaan myöhemmin opastekylttejä. Lohjallakin on hieno, upea tori, mutta sinne on Virkkalasta matkaa. Lohjan tori on myös rajoitetusti auki, Erja Partanen sanoo. Tuotteet vaihtelevat kesän aikana Kalkkipetterin torilla. Me menemme sesongin mukaan. Jossain vaiheessa tuomme tänne omenoita ja omenamehua, koska Lohja on omenakaupunki. Sieniäkin on tulossa. Ja jos on kysyntää, niin edellisenä päivänä voi tilata tuotteita, ja ne saa Luksian... Sivulta 3 seuraavana päivänä täältä kesätorilta, Erja Partanen kertoo. Torin yrtit, valtavat tomaattija mansikka-amppelit tulevat Inkoon Torpakasta. Muut tuotteet tulevat Mustion Bålabyn kautta. Kun laittaa basilikan keittiöön kasvamaan, niin se jatkaa kasvamistaan ja kasvaa kuukaudessa kaksinkertaiseksi, vaikka sitä käyttääkin. Basilikalla on niin iso ruukku, että se mahtuu kasvamaan, Erja Partanen vinkkaa. Keskiviikkona Hänen mukaansa kesätorille tulee jossain vaiheessa ehkä itsepalvelu. Nyt myymme niin kuin torillakin. Meillä on vain käteiskauppaa, koska tänne ei saa sähköä, Erja Partanen sanoo. Kalkkipetterin Pajala järjestää tapahtumia ympäri vuoden, kuten joulunavajaiset ja pääsiäistorin On heitelty ilmaan, että elo-syyskuun vaihteessa järjestämme ehkä sadonkorjuujuhlan, Erja Partanen sanoo. Pajala järjesti myös lauantaisen kesätorin Petterin nimipäivän kunniaksi. Lauantaina täällä oli kunnolla ihmisiä. Kerroimme silloin ihmisille kesätorista. Uskon, että ihmisiä tulee käymään täällä. Monet kävelevät tästä ohikin, Veli-Matti Järvelä sanoo. Erja Partanen on samaa mieltä. Suosio oli todella hyvä, harmillisesti muita tapahtumia oli päällekkäin, mutta silti täällä kävi todella paljon porukkaa, Erja Partanen kertoo. Yrittäjällä on suunnitelma, miten kesätorista saisi vieläkin mukavamman. Veneilijöitä ei palvella ihan rannan tuntumassa. Ajatuksena olisi, että jatkossa saisi kauppakassin tilattua esimerkiksi mökille, Lasitehtaan ja Pähkinäniemen rantaan. Olen miettinyt myös kotiinkuljetusta Virkkalan alueelle. Mutta nämä ovat ajatuksia vasta. -Anna Parviainen ja sisustusrakentajat ovat mukana Yö Venetsiassa -operetin toteuttamisessa. Operetin ensi-ilta on Laurenttiussalissa marraskuussa. Vaatetusala on tehnyt esityksen puvustuksen ja sisustusrakentajat lavastuksen. Minulla on mielettömät odotukset operetista, koska se on niin iso kokonaisuus. On myös todella hienoa nähdä, kuinka puvustus ja lavastus toimii. Sini Mehtonen on tehnyt Guidon, Urbinon herttuan puvun, jonka pukee ylleen operetin tuottaja ja lohjalainen tenori Jyrki Anttila. Mimosa Kaarmila on suunnitellut ja toteuttanut Anniina kalastajatytön puvun. Sisustusrakentajat ovat tehneet pienoismallin operetin lavastuksesta. Pienoismalli käsittää koko Laurenttiussalin penkkirivineen. Plansseissa eli suunnitelmaa kuvaavissa julisteissa on ensisijaisesti piirtäminen töiden taustalla, mutta kuvan sommittelu ja tietotekniikan käyttö on lisääntynyt. Opiskelijat ovat käyttäneet photoshoppia, valokuvaamisen eri keinoja ja mallintamista. Sisustusrakentajat ovat lisäksi käyttäneet Archi- CAD-tietokoneohjelmaa. He ovat myös suunnitelleet ja toteuttaneet yhden Vihdin opiskelija-asunnon. Asunnossa on neljä soluhuonetta. Näyttelyssä on asunnon suunnitelmat nähtävillä. Visuaalisen suunnittelun työvälineitä on käytetty kaikissa näyttelyn plansseissa ja näyttelyn printtikankaassa, joka on toisen vuosikurssin opiskelijoiden suunnittelema ja toteuttama, Nina Tynkkynen kertoo. Metalliartesaani Elias Sormanen on tehnyt muodikkaan puistonpenkin näyttelyyn. Penkki on tehty metallista, minkä jälkeen se on sinkitty. Puualan ensimmäisen vuosikurssin harjoitustöitä on myös esillä Pähkinäsalin näyttelyssä. Luksiassa on paljon projektityöskentelyä. Monet näyttelyn töistä on toteutettu tilaustöinä. Asiakaslähtöisyys on ehdottomasti ominaista kaikille artesaanialoille. Luksian sisustusrakentajat ovat tehneet pienoismallin toteuttamastaan Yö Venetsiassa -operetin lavastuksesta. Operetin ensi-ilta on Laurenttiussalissa marraskuussa. Torsot ovat vaatetus- ja sisustustekstiilialan tekemiä pukuja, joissa on kolmiulotteinen muoto. Ne on tehty pääosin kierrätysmateriaaleista.

9 Keskiviikkona VUODEN KIINTEISTÖVÄLITYSKOKEMUKSELLA Aloitin oman välitystoiminnan.tervetuloa asiakkaakseni uudet ja vanhat asiakkaat! SIJOITUSASUNTOJA RAASEPORI, Pohjankuru RT 46 m² 2h,kk,vh,kph/wc. Vhp RT 46 m² K ja kph rem h,kk,vh,kph/wc. Vhp RT 63 m² 2h,k,vh,kph/wc. Vhp RT 80 m² 3h,k,vh,kph/wc. Vhp Yhtiöllä vehreä pihapiiri ja oma grillauspaikka. Yhtiössä tehty runsaasti rem. Rv -81.Oma T m², rajoittuu jokeen. Erill. talousrak:ssä -12 rem. sauna, kuivaush, mankeli. Osa tyhjiä ja osassa vuokralaiset, tuotto-% 10,5-11. E=E. Pähkinäkuja 2. ES. MA 8.7. klo OKT ja LOMA-AS LOHJA, Vasarla n. 134/186+ n. 40/50 m² 4h,k,wc/kph, wc, s, at, lasik., kat.ter. + tupa,kk kph/wc,parvi,kat.ter. Upea kokonaisuus rauh. maalaism:ssa, hyvä yht. Hkiin. 1-tasoinen -90/- 00 rak. OKT erillisellä Honkarakenteen hirsimökillä sekä omalla lammella, puutarhat m2. Asuinrak:ssa mahd. rak. oma yksiö, oma sisäänkäynti. Mol:ssa rak:ssa var.takat ja ilmalämpöpumput. E=H. Hp OKT Lohja, Virkkala n. 216/353 m² 7h,k,khh,2xwc,kph,s,3xvh,at,ter. Upea UUSI 2-tasoinen täysbetonitalo rauh.maalaism:ssa loistavilla yht. Hkiin. 0,5 ha:n tilalla on venevalk.oik. Lohjanjärvelle. Kellarikrs:ssa kph,s khh,wc,askasteluh/tv-huone,2 auton at,tekn.tila,var.,maakellari sekä erill. sisäänkäynnillä työh,et,vh. Isolle perheelle edullista asumista. Tässä kodissa hinta laatusuhde on paikallaan. E=H. Hp Söderkullantie 55. ENSIES. MA 8.7. klo OKT INKOO, Mustion rajalla n. 125/148 m² 4h,k,wc,wc/kph,kph,s,khh, aulahuone, vh, 3 sivulla ter.+ ulkovar. Hyväkunt. 1,5 krs:n koti (Rv-09) ) rauh. maalaism:ssa, hyvä yht. Hkiin. T m². Todella edull. asuinkust. (n. 100 / kk), vesikiertolattialämm.,var. takka, LTO. E=H. Hp Puståkerintie 14. ES. MA klo SOITA HETI Kiinteistövälitys Riitta Lauri LKV Lohja. riitta.lauri@lkvtiimi.fi OKT LOHJA, Routio n. 112/178 m² 4h,k,wc,pukuh/khh,kph,s, ull.tiloja,var,lasikuisti Todella hyvin pidetty 50-luvun 1,5 krs:n koti Lohjanjärvenrannalle alle 100 m, upeilla järvinäkymillä ja rantaoikeudella. Katot, ikk, julkisivut, salaojat, sadevesijärj. uus. Loistava sijainti: Lohjan kesk. 3,5 km, moottoritielle 2 km. Päättyvän tien päässä! Puutarhat. 953 m². Hp Suvipirtinkuja 11. ENSIES. TI 9.7. klo OKT Lohja, Virkkala n. 173/226 m² 5-6h,k,khh,wc,kph/wc,kph,khh, s, vh, lämmin var, lämmin at, kat.ter ja kat.parv. Arkkitehtien suunn. 2-tasoinen valoisa täystiilitalo, persoonall. pohjatoteutus. Rauh. sij. puistoon raj m2:n suoj. puutarhat:lla. Rv-1978, sama omistaja -83 lähtien. Tähän kotiin on tehty mittavat rem.2000-luv. mm käyttövesiputket, keittiö, sauna-os. sekä ulkopuol. salaoja/ sadevesijärj. E=H. Hp Hagalundintie 10. ES. TO klo UUDISTUOTANTOA PT SAMMATTI n. 97/112 m² 4h,k,khh/kph/wc, s, kat. ter., ulkovar. Mahd. Suomen edullisin uudistuotannon m² hinta omalla t:lla olevana. Upea 1-taso koti. Laad. materiaalit paikallaan rak. PT rauh. alueella, ei läpikulkua. Var. takka, koneell. ilmanvaihto LTO:lla. Iso 2160 m²:n tontti jaettu hallinnanjakosop:lla Yl. lapsiyst. uimaranta ja Sammatin palv. läh. E=B. Hp Luhtitie 4. ES. TO 4.7. klo PT SAMMATTI n. 97/112 m² 4h,k,khh/kph/wc,s,kat.ter,ulkovar. Uudenver. 1-taso koti rauh. sij. Laad. materiaalit, Rv-11. Toimiva pohja, päämh:sta näkymä puistoalueeseen. Var. takka, koneell. ilmanpoisto LTO:lla. Marjapens, pensasaroniaa. Yl. lapsiyst. uimaranta ja Sammatin palv. lähellä. E=B. Hp Aittatie 13. ES. TO 4.7. klo Huvilakatu 1, Turku Vp. alk. 2,6% (sis. ALV 24%) tai sopimuksen mukaan. Minimi (sis. ALV 24%). Puutalo-osakkeita LOHJA, Nummentausta Yksiöt 2 krs:ssa mol:ssa kph/wc on rem Sijoittajalle, vuokralaiset valm. 4h,k hallitsee koko alakertaa, keittiö rem. Iso suojaisa piha, kellarissa on yht. sauna-os. Loistava sijainti: kesk:n palv. n. 500 m. Yhtiössä uus. käyttövesiputket, ulkoverhous, katto, ikkunat. Toukolankatu 1. 35,5 m² 1h,k,kph/wc. Vhp m² 1h,k,kph/wc. Vhp ,5 +70 m² 4h,k,kph/wc+kell:ssa uima-allash, toimistoh,at. Vhp ENSIES. KESK klo RT LOHJA, Routio 38 m² 1h, k,vh, alkovi,kph/wc, s, ak/var. Upea erilainen 1-taso päätykoti. Rv -89. Persoon. keittiö/koneet -09, lattialämm. et.ssä ja kph/wc.ssä. Suoj. oleskelupihat mol. puolilla taloa! E=H. Hp vo = Lehtorinne 6 B. ES KESK klo KT LOHJA, Virkkala 75 m² 3h,k,vh,kph/wc Avara hyväkuntoinen koti kivitalon päädyssä 1 krs:ssa, ainoastaan 3 porrasta. Keittiökaap. uus. -05, taso/ koneet -13. Kph/wc laatoitettu. Yhtiössä kaukolämpö, ikkunat ja katto uusittu sekä loistelias sauna-osasto (vain muutamien kaytössä). E=D. Hp Virkkalantie 8. ENSIES Perj klo KT LOHJA, Keskusta 46,2 m² 2h,k,vh,kph/wc,las.parv. Kauniisti rem. koti ydinkesk:ssa. 2/5 krs, hissi. Koko as:n levyinen las. parveke. Yhtiössä tehty runsaasti rem. mm. käyttövesi- ja viemäriputket, kaikki kph:eet, ikkunat, parvekeovet. Neliöitään isomman tuntuinen. E=E. Vhp Suurlohjankatu 20. ENSIES Perj klo KT LOHJA, Virkkala 47,8 m² 2h,k,kph/wc Siistikunt. koti, kph laat.-05, k:n kaap./ koneet uus.-03. Läh. kesk:n palv. Yhtiössä tehty mittavat rem luvulla mm. kaikki kph:eet, käyttövesi- ja viemäriputket, sähkönousut uus , ikkunat uus Mahd. viljelypalstaan E=E. Hp Vallaantie 35 A. ES Perj klo SIUNTIO, Lieviö LOMA-AS tontti n m² Sekapuustoinen metsätontti hyvillä yht. Hkiin. Rauh. alue. Alueella rantakaava, heti rak: mahd. rak yhteensä 120 m² eli 80 m² loma-asunto+ 40 m² ulkorak. Tie perille, sähköt vieressä. 3:lla tontilla yht. venevalkamapaikka n. 400 m niemen kärjessä Suolammella. Hp PK DION PARTURI KAMPAAMO SHOP PARTURI-KAMPAAMO PK DION ETSII JATKAJAA LIIKKEELLE Uskomaton tilaisuus yhdelle tai useammalle YRITTÄJÄLLE! -20 vuoden historia -Upealla paikalla Lohjan keskustassa -valmis heti vaikka 8 kampaajalle -hienot tilat -myydään osakeyhtiö kokonaisuudessaan VALMIS PAKETTI, HARVINAINEN TILAISUUS! Yhteydenotot: Mirka parturi-kampaamo-shop PK-Dion Per Laurinkatu 32 Lohja

10 10 PARTURI Maarit Virtanen Palvelen: Ma-ti ilman ajanvarausta Ke-pe ajanvarauksella Maksjoentie 9 (PP.Auto Oy:n huollon vastaanoton tiloissa) Keskiviikkona Kaivotekniikka Mustonen Oy PORAKAIVOT PORAUS ASENNUS HUOLTO MYÖS MAALÄMPÖKAIVOT KARISMA KIRPPIS Karismassa nyt 550 paikkaa täynnä löytöjä! Pöytävuokrat alk 20e/vko TERVETULOA KARISMA KIRPPIS Maksjoentie 11, Lohja puh Avoinna ma-pe 10-18, la-su TERVETULOA OMPELUKONEHUOLTO Huollamme kaiken merkkiset ompelukoneet ja saumurit. Teollisuuskoneet sopimuksen mukaan. Noutopalvelu tarvittaessa. Huoltopisteet Lohjan Käsityöliike, Laurinkatu 53 Lohja Silkkitie, Keskikuja 2B Nummela HAUKIVAARA OY Teemu Keränen , keranenteemu@msn.com UUDIS- JA SANEERAUSRAKENTAMINEN KOTISIIVOUSPALVELUT Teuvo Marttinen Haapakyläntie Nummela Puh Länsi-Uudenmaan LVI-Asennus Länsi-Uudenmaan LVI-Asennus Uudisrakennukset - Saneeraus Tarvikemyynti lvi-asennus@kolumbus.fi Hinauspalvelu 24 h päivystys Lohja, Nummi-Pusula, Karjalohja, Siuntio, Nummela P.Suutarinen Koneurakointi E. Lehtiranta Oy Opetus pyörii koko kesän! Katso kurssien alkamiset kotisivujemme kurssikalenterista ja ilmoittaudu! AUTOSERVICE Lohja Sijaisauto huollon ajaksi KYMPILLÄ! Kun tuot autosi huoltoon, saat sijaisautomme päiväksi käyttöösi muodollisella hinnalla: 10,00 euroa. (max. 100 km) Onko katsastus ajankohtainen? Henkilöauton katsastuksessa käyttö huollon yhteydessä 59,00 euroa. Hinta sisältää pakokaasumittauksen. Onko autosi ohjauskulmat oikein? Henkilöauton pyöränsuuntauksien tarkastus määräsikaishuollon yhteydessä VELOITUKSETTA! Varmista, että ilmastointi toimii! Henkilöauton ilmastointilaitteen täyttöhuolto nyt huollon yhteydessä alkaen 55,00 euroa. Tarjoukset voimassa saakka! Autoservice Lohja Tarrantie 3, Lohja (Muijala) Puh Toimivat ratkaisut maalaisjärjellä... RAIDAN MÖKKIPAKETIT SISÄLTÄVÄT SEKÄ WC-LAITTEEN ETTÄ HARMAIDEN VESIEN PUHDISTUSLAITTEEN Vaihtoehto A) EROTTELEVA WC + BioBox XL erottaa virtsan - tyhjennetään kompostiin Vaihtoehto B) JÄÄTÄVÄ WC + BioBox XL mukavuudet sisälle - tyhjennetään kompostiin Vaihtoehto C) POLTTAVA WC + BioBox Xl mukavuudet sisälle - tuhkaa tuloksena KESÄMÖKKIEN HARMAIDEN VESIEN PUHDISTUKSEEN - BIOBOX XL 400 l / 24 h - 75 l / h - riittää hyvin varustellulle mökille..maalaisjärkeä jätevedenkäsittelyyn - Soita C) A) domestic-shop.com raita.com B)

11 Keskiviikkona Virkkalantie 12-16, Lohja Ma 12-20, ti 8-16, ke 8-16, to 12-20, pe 8-16 Kaikkihan koteja ostaa, mutta ostapa oma kylä. AJANVARAUS * Ma-pe * Tuhatjalan ajanvarausnumerot ovat yrityspuhelinnumeroita, puhelun hinta lankapuhelimesta 5,60 snt /min + pvm ja matkapuhelimesta 11,18 snt / min + mpm. TAPIOLAN suorakorvauspalvelu NETTI- AJANVARAUS 24 h Marraskuussa 2013 valmistuvien As. Oy Lohjan Hippatammi I:n 14 asunnon joukosta löytyy koti yksinasuvalle seniorille sekä isommalle lapsiperheelle: valittavana on 1- ja 2- tasoisia rivi- pari- ja erillistalokoteja, kokoluokan ollessa m2. Kaikille asunnoille kuuluu autokatospaikka ja sijainti keskustan palvelujen tuntumassa Lohjanjärven äärellä on mitä mainioin. Seuraavan vaiheen suunnittelu on aloitettu. Asukkaiden yhteiskäyttöön tarkoitettu monipuolinen kylätalo uusien kotien kylkeen valmistuu syksyllä h h, k, kph, s 3 4 h, k, kph, s, parv. 3 4 h, k, kph, s, parv. 4 5 h, k, kph, s, parv. 5 h, k, 2 kph, s, khh , , , , ,02 189, , , , ,000 Aloitamme yhteistyön Sisustustilan ja Tanja Karhun kanssa Lohjalla. Omakylä Hippatammen uusille ostajille luvassa kivoja ja hyödyllisiä etuja uuden kodin sisustuksen suunnitteluun. Ota yhteyttä ja kysy lisää! Myös auto- ja peräkärry- sekä venetrailerivuokrausta. NYT MAALAAMAAN! Meiltä löytyy UULAN, COLORIAN, TIKKURILAN ULKOMAALIT ja nyt myös suosittu VIRTASEN MAALITEHTAAN 4 ÖLJYN LAATUMAALI Kaiken se kestää. Prismakalvo Linea Fix kiinnittyy ilman liimaa. Alk. 95 /9 l NYT UV-SUOJATTU! Virtasen 4 Öljyn Laatumaali Se kirkkaasti parempi öljymaali! Speedhater-menetelmä perustuu infrapunalämpötekniikkaan. Speedheaterilla poistat helposti kaiken vanhan maalin, lakan, ja kitin pieniltä ja suurilta pinnoilta. Voit aloittaa uuden tekemisen puhtaalta ja kuivalta pinnalta. Myös vuokraus 15,00/ vrk Hinta alk. (lev. 46 cm) 19 /m LINEA FIX maailman ainoa prismakalvo. Linea FIX prismakalvo on vinyylistä tehty koristefilmi joka soveltuu käytettäväksi lasipintoihin, kuten ikkunat, suihkuseinät, parveke ym. Erittäin helppo käyttää, kiinnittyy staattisella sähköllä ilman liimaa. Palvelemme myös sunnuntaisin klo LOHJAN MAALIKESKUS Laurinkatu 32, Lohjan Helmessä puh Maalialan palvelua Lohjan keskustassa jo 50 vuotta. Avoinna ma pe 8 18, la Tarvikkeet kannattaa ostaa Lohjan Maalikeskuksesta. Tapetit, matot, kaakelit, parketit, laminaatit ja maalit

12 12 Runoilija Ilpo Tiihosen kesäparatiisi sijaitsee Lohjansaaressa Keskiviikkona Ilpon ja Merjan tekemän Impi-veistoksen laukkuun ilmestyy joka sunnuntaina Hesari. Ilpo Tiihosen takana mökki, jonka hän hankki keskeneräisenä ja asumattomana. Sittemmin rakennus on kunnostettu ja sitä on myös laajennettu. Kesäkuun lopun hellepäivä on suorastaan läkähdyttävän kuuma Honoluluntiellä Lohjansaaressa. Ikään kuin oltaisiin ihan aidosti Havaijilla. Pieni ripaus vesisadetta ei tilannetta juurikaan helpota, mutta valittamiseen ei ole aihetta. Ei tällaisia olosuhteita näillä leveysasteilla kovinkaan usein päästä kokemaan. Tätä mieltä on myös runoilija Ilpo Tiihonen, 62, joka hankki tontin ja keskeneräisen mökin Lohjansaaresta vuonna Siitä alkoi varsinainen nikkarointiprojekti. Vasara ja kirves ovat minulla aina pysyneet kädessä ja on hyvä välillä päästä tekemään jotain käytännöllistä. Sitä voi leikkiä kirves- ja talonmiestä tai puutarhuria. Ihan kunnollista ammattia. Kunniallinen ammattihan toki kirjailijakin on. Toinen jalka minulla on aina ollut maaseudulla. Jos vieraantuu luonnosta, on se kuolemaksi, heittää Tiihonen. Tiihonen viihtyy mökillä puolisonsa harmonikkataiteilija Merja Ikkelän kanssa vapusta syksyn pimeisiin iltoihin. Välillä käydään kaupungilla (Helsingissä) asioilla ja keikoilla, kun tilanne niin vaatii. Kirjoittamisprosessi on Tiihosella kuitenkin jatkuvaa, olipa hän sitten saaressa tai kaupungissa. Yhteisiä töitä laulupuolella on myös puolison kanssa. Työt ja muut asiat lomittuvat keskenään ja täällähän me kesät eletään. Koko ajan minulla pitää kuitenkin olla jotain tekemistä. Muuten tulee levoton olo, Tiihonen tunnustaa. Paratiisin mahdollisuudet Vanhaa mökkiä on laajennettu korkealla sinisellä osalla, jossa sijaitsee Merja Ikkelän studio. Runoilijan kirjoittajasoppi ei ole koolla pilattu. Tiihonen nimittää Lohjansaarta paratiisiksi, jossa riittää ihmettelemistä. Paljon on saatu aikaan talkoovoimin, lujan yhteishengen avulla. Viimeisimpiä näyttöjä on kirjakoppi, vanha maitolaituri, johon kuka tahansa voi tuoda tai josta voi hakea kirjoja otat tai jätä periaatteella. Eikä se maksa mitään. Kirjakoppi toimii nyt toista kesää ja käyttöä sillä on ollut kiitettävästi. Kirjat ovat liikkuneet hyvin ja tarjolla on myös esimerkiksi hyvää kaunokirjallisuutta, kehaisee Tiihonen. Parhaillaan on menossa myös kilpailu, jossa kuka tahansa voi suunnitella saarelle oman lipun. Parhaat ehdotukset tuodaan esille ja lipun toteuttamisesta ja jatkokäytöstä päätetään myöhemmin. Kesän ehdottomiin kohokohtiin kuuluu Saariteatterin esitys, joka nähdään nyt viidennen kerran Seurantalolla 25. heinäkuuta. Esiintyjät ovat alan ammattilaisia, mutta he kaikki ovat kesäsaarelaisia. Näytelmän nimi tällä kertaa on Ilta aasinsillalla ja sen käsikirjoituksesta vastaa kukapas muu kuin Ilpon Tiihonen. Musiikkipuoli on Merja Ikkelän käsialaa. Esitys koostuu lauluista, sketseistä, runoista, eli se on eräänlainen kabaree. Lohjaan meillä on positiivinen suhde. Kehumme luontoa, emmekä käy kenenkään kimppuun. Tietysti vähän pilailemme paikallisilla asioilla ja pohdimme jopa EU:n airojuoppousdirektiiviä. Eli sitä, milloin soutuveneestä lähtee tappi hyllylle, Tiihonen selvittää. Teatteriesitystä seuraa illallinen ja tilaisuudesta kertyneet varat lahjoitetaan Lohjan Saaristo-seuralle sen toiminnan pyörittämiseen. Joka kerta on esityksessä ja illallisella ollut tupa täynnä. Haitarisoutua Lohjanjärvellä Juhannusaattona Ilpo teki Merjansa kanssa perinteisen haitarisoudun Lohjanjärvellä. Ilpo souti ja Merja soitti suvisia säveliä. Maihin ei noustu missään vaiheessa, mutta ihmisiä kerääntyi runsaasti laitureille kuuntelemaan musiikkia. Ehkä me kolusimme parikymmentä laituria. Mökkiläiset tietävät jo odottaa meitä. Fiilis oli taas loistava ja sääkin paras mahdollinen. Olemme aina liikkeellä jo alkuillasta, Ilpo hymähti. Saarella ollaan Tiihosen mukaan tutustuttu toisiin vähitellen, vuosien myötä. Kauppaa kun ei enää ole, on Seurantalolla ja sen kesätorilla merkittävä rooli sosiaalisessa kanssakäymisessä. Se on sellainen tapaamispaikka, jossa tutustutaan vähitellen ja ihmissuhteet syvenevät koko ajan. Seurantalo on keskus kaikelle toiminnalle. Tutustumista riittääkin, sillä kun Lohjasaaressa asuu vakituisesta noin 400 ihmistä, lisääntyy väkimäärä kesällä noin 2000:een. Selvää tietysti on, että useimmat haluavat viettää kesiään rauhassa omilla mökeillään, mutta monet kaipaavat myös seuraa ja erilaisia tapahtumia ja niitä heille on totta vie tarjolla. Ilolla Tiihonen on pannut myös merkille, että saareen on muutta- nut uusia nuoria perheitä, joilla on tulevia koululaisia. Täällä on joskus ollut neljäkin puotia ja nyt ei enää käy kuin kirjastoauto. Olemme kuitenkin osoittaneet pienen koulun edut, sillä mielestämme on tärkeää, että lapset voivat käydä koulua kotiseudullaan. Tiihoselle Lohjansaaresta on muodostunut niin luonnollinen kesäpaikka, että hänen on mahdoton kuvitella sille mitään muuta vaihtoehtoa. Talvisaikaan pariskunta oleilee pari kuukautta Andalusiassa Etelä-Espanjassa, mutta kesällä ei Suomesta lähdetä mihinkään. Säälläkään ei ole mitään merkitystä. Meillä on molemmilla omat työtilamme ja tykkään kulkea sateisessa metsässä. Syksyisin keräämme metsästä sienet ja ryytimaalta saamme sipulit, pavut, salaatit, muut vihannekset ja mausteet. Palkittu kirjoittaja Tiihonen on runojen lisäksi kirjoittanut lukuisia kuunnelmia, näytelmiä ja tv-näytelmiä. Hänet on myös moneen kertaan palkittu muun muassa kahdesti Valtion kirjallisuuspalkinnolla, Kalevi Jäntin palkinnolla, Rauhankasvatuspalkinnolla, Eino Leino palkinnolla, Einari Vuorela -runopalkinnolla ja Pro Finlandia -mitalilla. Eniten ehkä arvostan Eino Leino palkintoa, joka on kollegoiden myöntämä. Ei minulla ainakaan paljon ole vihamiehiä, hymähtää Tiihonen. Tiihosen ja Ikkelän toinen koti sijaitsee Kalliossa, joka runoilijan mukaan luo hyvän Ryytimaalla tulee varsinkin helteisenä päivänä helposti hiki. kontrastin saaren elämälle. Se synnyttää sähköä. Eihän runoja istuskellessa kirjoitella. Kun on saaressa viikon, näkee kaupungin ihan toisenlaisena. Tarvitsen vastaantulijoita, joita täällä näkee vähän. Oravien kanssa on vaikea keskustella filosofisista kysymyksistä. Tiihonen hieman itsekin ihmettelee, kuinka saaressa syntyy kaupunkimiljöötekstejä ja kaupungissa hyvinkin hehkeitä luonnonkuvauksia. Paitsi Lohjansaari ja Lohjanjärvi, on hänelle tärkeä koko läntinen Uusimaa. Olen ollut tänne päin jo pitkään kallellaan. Tämä on minun maisemaani. Komeat maisemat Tiihonen kehuu Lohjanjärveä ja Lohjansaareen sekä Sammattiin johtavia teitä maisemiltaan kauniiksi. Ne ovat niin vaihtelevia. Tielinjat kulkevat maaston mukaan, joten aika ja historia ovat läsnä. Runsaan näköinen maisema tuo hyvän mielen. Kesämökillään Tiihonen seuraa eläin- ja lintumaailmaa. Hän tuntee lintuja, mutta myöntää, että ei erota pieniä taitavia laulajia toisistaan. Metsästä on havaintoja kauriista, valkohäntäpeurasta, ketusta ja ilveksestä. Taivaalla ovat lennelleet muun muassa eri tikkalajit ja korpit. Onhan täällä niin flooraa kuin faunaakin. Mikään lomasaari ei tämä kuitenkaan ole, sillä ympärillä on ihan oikeaa työntekoa. Täällä tuntee oikeita maanviljelijöitä ja se on sielulle hyväksi, tietää Ilpo Tiihonen. -jm

13 Keskiviikkona Missä sinä olit, kun kuulit Vattenfallin mahtavasta kesätarjouksesta? Olitpa missä tahansa voit olla huoleti. Vattenfall myy sähköä kaikkialle Suomeen. Tee sopimus* osoitteessa vattenfall.fi/kesa ja osallistut samalla 5000 arvoisen kultaharkon arvontaan. Ilmalämpöpumppu asennettuna, alkaen* 1675 On se vaan mukavaa, kun kesällä on viileää ja talvella lämmintä. Lue lisää: vattenfall.fi/lampopumppu *Tarjous on voimassa asti.

14 14 Keskiviikkona GASUM ON SKI SPORT FINLANDIN VIRALLINEN PÄÄYHTEISTYÖKUMPPANI TANKKAA TÄNÄÄN PUOLEEN AMMATTIAPUA AUTOKUUMEESEEN Edullinen ja joustava Euro-Auto rahoitus Nissan MICRA 1.2 Visia d 126 tkm, H-kirja, Ilmast., 2xrenk, CD, Lohkol., MMI TEEMME KAUPPAA MYÖS KESÄLAUANTAISIN! Citroen C5 2.0i-16 SX Berline tkm, H-kirja, Aut.ilm., ESP, Vetok., Aluv., 2xrenk, Cruise, Met.väri, CD, Lohkol., ABS, MMI Tule tutustumaan, erä autoja Ford FOCUS 1.6i Wagon tkm punainen, Ilmast., TC, Vetok., Aluv., CD, MMI, Lohkol., ABS. HINTAAN. Opel VECTRA 1.8 Wagon -06 NETTOHINTAAN! 141 tkm, ABS, cd, ilmast, ajotiet., met. väri, Lohko, 2xrenkaat, MMI. Ford FOCUS 1.6 Trend tkm, H-kirja, IlMast., ESP, Vetok., 2xrenk, Lohkol., ABS, MMI. Peugeot EXPERT Van 1.9 DSL tkm, H-kirja, Ilmast., Vetok., 2xrenk, CD, Lohkol., MMI Fiat PUNTO EVO 1,4-10 8v 77hv 5d HYV. KATS. AUT. VÄH. 1200, 91 tkm, H-kirja, P-tutka, Aut.ilm., Hillhold, 2xrenk, MP3, Lohkol., MMI. Honda CIVIC 1.8 Sport 5d tkm, H-kirja, Aut.ilm., Vetok., 2xrenk, Cruise, Met. väri, CD, Lohkol., ABS, MMI Toyota YARIS 1.4 D4D -09 HYV. KATS. AUT. VÄH 1200, 67 tkm, Huippu, H-kirja, Webasto, Ilmast., MMI. Hyundai I30 Wagon 1,4-10 HYV KATS AUT VÄH 1500, 43 tkm, Takuu, H-kirja, llmast., Vetok., 2xrenk, MMI. Mini COOPER R Hatchback 120 hv, 114 tkm, huippu, H-kirja, Ilmast., Aluv., 2xrenk, Met.väri, CD, ABS, MMI Toyota AURIS 1,8 Linea tkm, Huippusiisti, H-kirja, Aut.ilm., 2xrenk, Cruise, Met. väri, MP3, Lohkol., USB, ABS. Mini COOPER 1.6 Cabrio -07 SUOMI-AUTO! 105 tkm H-kirja, Ilmast., Aluv., 2xrenk, Met.väri, MMI, Lohkol., ABS. Chrysler 300C 3.5 V6-07 SUOMI-AUTO, NETTOHIN- TAAN! 127 tkm, Autom., H-kirja, Nahka, Aut.ilm., ESP, Aluv., Cruise, Met.väri, Lohko BMW 118 D E87 HB 5-ov -08 HYV KATS AUT VÄH 1500, 79 tkm, H-kirja, Ilmast., 2xrenk, Met.väri, CD, Hiukkassuod., Lohkol. Mercedes-Benz C 200T CDI-08 Classic STW NETTOHIN- TAAN! 212 tkm, H-kirja, MP3, Ilmast., ESP, Aluv., MMI. Jaguar X-TYPE 2.2D Estate A tkm, Autom. vaiht., H-kirja, Nahkaverh., P-tutka, Xenon, Aut.ilm., Aluv., ABS... Audi TT Coupé 2.0 TFSI kw, 78 tkm, H-kirja, ABS, Nahkaverh., Ilmast., ESP, Sport-ist., Aluv., Met.väri,MMI. Kun olet vaihtamassa autosi uuteen, kysy haluamastasi mallista luonnonkaasulla ja bensiinillä kulkevaa versiota. Huomaat eron vain tankatessasi: säästät luonnonkaasua käyttäessäsi jopa puolet polttoainekustannuksista. Samalla säästät luontoa, sillä luonnonkaasu palaa puhtaasti ilman pienhiukkaspäästöjä. Voit tankata kaasua jo kahdella asemalla Lohjalla, alkaen myös ABC GrilliMarket Tytyrillä. Katso mm. uusimmat kaasu/bensiinimallit osoitteesta Audi A5 Coupé 3,0 V6 TDI kw quattro Tiptr, 81 tkm 4x4, Autom., Huippu, H-kirja, Nahka, Navi, Xenon, Aut. ilm., ESP, Sport-ist., Cruise... BMW 335 Dls Coupe 2d A -06 Voimamoottori, hienot varusteet! 80 tkm. Autom. vaiht., Huippu, Nahka., Navi, Xenon, Kattol., Ilmast., Cruise yms Audi A6 Sedan 3,0 V6-10 TFSI, 213 KW quattro tiptronic S-LINE, 97 tkm, 4x4, Autom., Huippu, H-kirja, Navi, Xenon, MMI, ABS yms Mercedes-Benz CLS CDI V6 4d A SPORT, 93 tkm, Autom., Huippu, Nahkaverh., Navi, P-tutka, Kattol., Ilmast., ESP, yms Autoja kaikille teille! Mercedes-Benz GLK CDI BE 4Matic A SPORT, 84 tkm, 4x4, Autom., Huippu, H-kirja, Nahka, Navi, P-tutka, yms. BMW X5 3.0sd 5d A -08 UPEAT VARUSTEET, TUPLA- TURBO 210 KW!, 103 tkm, Autom., Huippusiisti, yms

15 Keskiviikkona RYHDY ISÄNTÄPERHEEKSI VAIHTO-OPPILAALLE IKIMUISTOINEN KOKEMUS KOKO PERHEELLE! 15 Ajattele kuinka jännittävää olisi saada uusi perheenjäsen jostakin mielenkiintoisesta maasta: Japani, Taiwan, Australia, Ranska, Saksa, Brasilia tai Kanada. Jaat vaihto-oppilaan kanssa kotonasi perheesi arjen ja juhlan, saatte yhteisiä elinikäisiä kokemuksia. Vaihto-oppilaat ovat vuotiaita nuoria jotka tulevat Suomeen lukuvuodeksi opiskelemaan lukioon ja asumaan isäntäperheessä. He ovat hyvin motivoituneita oppimaan meidän kulttuuria ja kieltä. Kaikki oppilaat ovat englanninkielen taitoisia. Saat uuden elinikäisen ystävän maailmalta Opit uuden kulttuurin ja kartutat kielitaitoasi Hauskoja yhteisiä kokemuksia australialainen ensi kertaa suksilla, japanilainen kesämökin rauhassa, ranskalainen maistamassa mämmiä Mahdollisuus saada alennusta oman nuoren vaihto-oppilasvuodesta Jordan Taiwanista etsii isäntäperhettä! Nimi: Jordan Syntymävuosi: 1997 Kotimaa: Taiwan Sisarukset: 10-vuotias pikkuveli ja 13-vuotias pikkusisko Saapuu Suomeen: Elokuussa 2013 Hän käy koulua USA:ssa, harrastaa aktiivisesti koripalloa, lentopalloa, sulkapalloa ja kiipeilyä. Eikä malta odottaa vaihtarivuottaan Suomessa. Jordan: I like to see things I ve never seen in my country and in my opinion the differences between countries are interesting. I study in a military school, I have schoolmates from all over the world and I sort of learn how people from different cultural backgrounds react to different things. And to fit in, we all have to make changes, so I have done it before and I can do it again. I really want to learn about the history of Finland, see the famous sites and attend as much family and school activities as I can. Isäntäperheenä toimimista on vaikea kuvailla sanoin se täytyy kokea! ale Stemman Ninja ryhmä Ota yhteyttä meihin Exploriuksessa, annamme mielellämme lisätietoja. Sähköposti: info@explorius.fi Puhelin: tai Kotisivut: Pöytä ovaali 120x180, 485,- (969,-) KESÄPIHA Birmingham alumiinirunko, harmaa TYHJÄKSI! 495,- (806-) Ninja tuoli käsinojalla 70,- (140,-) 899,- 199,- (284,-) MINNA-keinu + katos. Tukeva mäntykeinu, istuinleveys 150 cm. Katos sisältyy hintaan. Kuvan pehmustesarja 59,- (84,-) Varastotuote ATOL-Lepovuode alumiinirunko, väri musta 79,- (148,-) Osta nyt, saat 10 kk edullista maksuaikaa! 895,- (1395-) Wiscons kulmaryhmä sis laadukkaat pehmusteet. Pöytä 129,- (191,-), tuoli 199,- (316,-) Evita-tuoli sis. pehmusteen Rahi 119,- (159,-) 295,- (418,-). Peräsimentie NUMMELA, puh. (09) Avoinna ma-pe 10-18, la 9-15

16 16 Keskiviikkona Virkkala eli Etelä-Lohja, on elinvoimainen osa Lohjaa - meillä palvellaan HENKILÖKOHTAISTA PALVELUA LUA JO VUODESTA 1943 Stiga sähkötrimmeri Stiga Multiclip 50 B&S moottorilla Stiga Estate Tornado KAIKKI Stiga Park 4WD TARJOUSHINNOIN! Pyydä tarjous! Kaupan päälle 280 yllätyslahja! VIRKKALAN URHEILULIIKE Virkkalantie 23, VIRKKALA p W 39,- 600W 75,- 299,- 1495,- Ajoleikkurit tuomme ajovalmiina ilmaiseksi kotiin. VIRKBY SPORTAFFÄR Virkbyvägen 23, SF VIRKBY, Finland tel , fax KOKO KODIN KALUSTEET SUUNNITTELU MYÖS OVIEN VAIHTO JA ERIKOISMITAT KOTIMAINEN KEITTIÖ SINUN MAKUUSI Virkkalan terveysasemasta Virkkalan aluetta kutsutaan nyky-lohjalla nimeltä Etelä-Lohja ja tuon nimityksen alle mahtuu sitten Virkkalan lisäksi myös Teutari, Kirkniemi, Lohjansaari, Vieremä ja Maksjoki. Nykyaikaa on myös Lohjan kaupunkin lähidemokratiahankkeen kautta syntynyt Etelä-Lohjan aktiivinen aluetoimikunta. Etelä-Lohjan aluetoimikunta on ottanut aktiivisesti osaa alueen terveydenhuollon tilaa ja toimikunnan edustajat tapasivat perusturvajohtajan Arja Yliluoman ja terveyspalveluiden johtavan ylilääkärin Mira Uunimäen Tavoite oli saada selkeä käsitys Virkkalan terveysaseman palveluista ja tulevaisuuden suunnitelmista. Tapaamisessa Etelä-Lohjan aluetoimikunta sai käsityksen, jonka mukaan Virkkalan terveysasema jatkaa toimintaansa kesän jälkeen (lääkärien saantiin panostetaan) ja toiminta jatkuu toistaiseksi. Muutoksia Virkkalan terveyskeskuksen toimintaan ei virallisesti ole suunnitteilla toistaiseksi, mutta ulkoiset paineet (mm. kunnan säästötarve) saattavat muuttaa tilannetta. Virkkalan yrittäjät ry Virkby företagare rf Ei ainoastaan aluetoimikunta mutta myös alueen yrittäjät ovat aktivoituneet uudelleen ajamaan alueen etuja ja kehittämään aluetta yhdessä asukkaiden kanssa. Koska suurin osa Virkkalan yrityksistä on pieniä, on toiminta myös kohtuullisen pientä mutta mukaan voi tulla osallistumaan netin kautta osoitteesta: AJA PEHMOHARJA- PESUUN SHELL-Virkkala palvelee koko kesän. Autopesut, autohuollot, renkaat... Osta vaikka kupponen kahvia tankkauksen yhteydessä. Tervetuloa Virkkalaan. SHELL-VIRKKALA Virkkalantie 5, puh Kalkkipetterin alueella on ja oli suuri merkitys Virkkalan syntyyn ja nykytilanteeseen Yhdistyksen näkyvimmät tehtävät ovat vuosittaisen Virkkalapäivän organisointi sekä Joulun-ja Uuden Vuoden aika. Virkkalapäivä la 17.8 Niin Virkkalapäivä kuin myös yrittäjien toiminta ovat nyt löydettävissä Facebookista ja asiasta kiinnostuneita kutsutaan osallistumaan sekä käymällä paikalla, että osallistumalla keskusteluihin sosiaalisessa mediassa. Tänäkin vuonna koko Virkkalantien kadut ovat kirpparimyyjien käytössä. Nestekaasu 11 kg:n teräspullossa 23,80 Nautilus 2-tahtiperämoottoriöljy osta 3, maksa 2 Lasinpesuneste 4,90/3L 8,90/2x 3L KYSY KUUKAUDEN YLLÄTYS- ETUA! KALOJA, JYRSIJÖITÄ JA LINTUJA RUOKIA JA TARVIKKEITA CIBAU JA NUTRO KOIRANRUOATOAT KORISTEKARPIT 18,- Tervetuloa Virkkalaan kesäkaupoille Katso ajankohtaiset tarjoukset avoinna: ma-pe 10-17; la 9-13 Virkkalantie 11, Lohja Palvelemme: ma-la 7-21, su VIRKKALA Virkkalantie 13, LOHJA Puh sami.silventoinen@k-market.com Virkkalantie

17 Keskiviikkona Virkkala eli Etelä-Lohja, on elinvoimainen osa Lohjaa - meillä palvellaan 17 Merkillisen reilu. Edullinen. Tuore. Helppo. ma-la 7-22 sunnuntai PALVELEMME JOKA PÄIVÄ ILTAKYMMENEEN! Sale Virkkala, Virkkalantie 12-16, Lohja, p Siimaleikkuri 250 W - Runkoputken pituussäätö cm - Automaattinen siimansyöttö painamalla Pyörimisnopeus: r/min Leikkuuleveys: 25 cm Siima Ø: 1,2 mm Paino: 2,1 kg Vakiovarusteet: Kahden siiman leikkuupää, säilytysteline Exide Marine & Multifit Start 12 V / 62 Ah -veneakku Se palveleva autotarvikeliike Erittäin hyvä akku vapaa-aikaan ja kausiaantluonteiseen käyttöön. Varmista virransaanti kaikissa olosuhteissa, maalla ja merellä. EN600 Tehokkaat hyttysansat! Alkaen* *alk. hinta tuotteelle: GF-4 Puh , Virkkalantie 20 VIRKKALA Ma-Pe La Vesiautomaatti 1200 W Tehokas vesiautomaatti 20 l rosterisäiliöllä. Jännite/taajuus: 230 V / 50 Hz Maksimivirtausnopeus: 3500 l/h Nostokorkeus: 46 m Imusyvyys: 8 m FGP Meiltä myös aggregaatit Muista myös pienkoneakut leikkureihin, mönkijöihin jne... Tarjoukset voimassa saakka tai niin kauan kuin erää riittää VASTINETTA RAHOILLESI VIRKKALASSA Lohjansaaren Avoimet Ovet la klo 10:00 18:00 PARHAAT KONTTORIPALVELUT Sinua lähellä KEHYKSET JOPA Meillä PALVELLAAN aina henkilökohtaisesti, joustavasti ja asiantuntevasti kaikissa pankkiasioissa JOKAISENA AUKIOLOHETKENÄ. -80% Silmälääkärin vastaanotto : Aittala Virkkalantie 18, Lohja Avoinna arkisin 10-17, la 9-13 Puh ja LUOTETTAVA LAADUKAS KOTIMAINEN PC HUOLLOT JA ASENNUKSET ohjelmistopäivitykset virustorjunta mokkula-ongelmat arkistointi Tuo meille/tilaa haku MYÖS KESÄLLÄ! Soita ER-tuki, Kalkkipetteri, Lohja alk. 50 Lohjansaaressa on tulevan lauantain Avointen Ovien päivänä ohjelmaa koko päiväksi: Päivän ohjelmalistan aloittaa kesätori Sammatin seurantalolla klo Alitalon Viinitila on lauantaina voinna klo Viinitilalta löytyvät kahvila, viinimyymälä ja kotieläimiä. Martinpiha on avoinna klo Martinpihasta löydät kahvilan, sekatavarakaupat ja taidenäyttelyn. Lisäksi Martinpihan omat esittelyt klo 13 ja 15 Antiikki- ja viherhuone Elegans on avoinna Eleganssissa puutarhaesittely, kukkamyynti, antiikkimyynti ym. ohjelmaa. Miten löydät? Tapahtumapaikkojen osoitteet: Alitalon Viinitila (Pietiläntie 138, Lohja), Martinpiha (Seppäläntie 130, Lohja) ja Antiikki- ja viherhuone Elegans (Lohjansaarentie 944, Lohja) sekä Lohjansaaren seurantalo. Lisätietoa Lohjan avoimista fault.asp?id_sivu=430&alasivu=430&kieli=246 Puhelinnumero: Lämpimästi tervetuloa! Pusula Karkkila Saukkola Nummela Sammatti Lohja Lohja as Karjalohja Virkkala Kirkkonummi Soita tai tule käymään! Karjalohja Karkkila Kirkkonummi Lohja Lohjan Asema Nummela Pusula Sammatti Saukkola Virkkala Yrityspankki Palvelemme ma pe klo ja ke aina klo asti kaikissa raha-asioissa. KOTIKIRPPIS-KAHVIHUONE CAFE WANHA VIRKKALA VIRKKALANTIE 27 MA-PE KAHVIHUONEESSA MYÖS YKSITYISTILAISUUDET! PUHELIN Viulisti Kasmir Uusituvan konsetti Kässän taidetalolla klo 19 Maaliskuussa Sibelius-Akatemiassa järjestettiin ensimmäinen Anja Ignatius-viulukilpailu. Viisi osallistujaa sai stipendin ja tuomaristo valitsi viulistit Kasmir Uusitupa (s. 1995) ja Eva Unterweger (s. 1990) pitämään konsertin Kässän taidetalolla heinäkuussa. Uusituvan konsertti on klo 19 ja Unterweger konsertoi klo 14. Kasmir Uustitupa opiskelee Sibelius-Akatemian nuoriso-osastolla ja hän aloitti viulunsoiton 3-vuotiaana ja soittaa nykyään Nordea Jean Sibelius-orkesterin ensiviulistina kapellimestari Jukka Pekka Sarasteen johdolla. Hän soittaa myös Aalto-kvartetista. Hänellä on käytössään Pohjola Pankin Taidesäätiön Pierre & Hippolyte Silvestre -viulu vuodelta Virkkalantie

18 18 Keskiviikkona Lohjan Saaristo -lehti kertoo alueestaan kaiken olennaisen Kartta opastaa saaren kiintoisimpiin kohteisiin Kiinteistövälittäjät Hannu Nieminen ja Timo Lahtinen eivät sure kesähelteellä, vaikka mökkikauppa onkin normaalia vaisumpaa. Aina riittää kuitenkin niin myyjiä kuin ostajiakin. Kesämökkikauppa sangen vaisua läntisellä Uudellamaalla Tehtyjä tarjouksia kannattaa harkita tarkoin Mikäli on kiinnostunut hankkimaan rantatontin tai kesämökin läntiseltä Uudeltamaalta, on edessä sangen vaativa tehtävä. Tilanne on nimittäin sellainen, että näitä ei juurikaan ole myynnissä ja kauppoja tehdään vähän. Maanmittauslaitoksen kiinteistöjen kauppahintatilasto 2012 kertoo, että Lohjalla myytiin vuoden aikana ranta-asemakaava-alueilla ja haja-asutusalueilla rakentamattomia tontteja kuusi ja rakennettuja 16. Vihdissä vastaavat luvut olivat kolme ja kymmenen, Nummi-Pusulassa viisi ja kahdeksan, Karjalohjalla kaksi ja kymmenen ja Siuntiossa yksi ja kolme. Mistään halvasta lystistäkään ei ole kysymys, sillä tilaston mukaan Lohjalla kesämökin keskihinta oli ranta-asemakaava-alueella ja haja-asutusalueella euroa. Vihdissä mökit maksoivat ja euroa. Kiinteistövälittäjä Hannu Nieminen kertoo, että kyselyjä mökeistä ja rantatonteista tulee ympäri Suomen, pääosin kuitenkin pääkaupunkiseudulta. Vaisuutta markkinoilla on Niemisen mukaan esiintynyt jo pidemmän aikaan, sillä nyt kauppoja harkitaan kauan. Tällä hetkellä markkinat kallistuvat ostajan eduksi ja jos jotain löytää, niin sitä täytyy kunnioittaa. Tehtyjä tarjouksia kannattaa harkita tarkkaan. Nieminen painottaa lähtöhinnan oikeaa tasoa, sillä hän tietää mökkikaupassa tunteiden vaikuttavan normaalia asuntokauppaa enemmän. Monesti mökki on peritty ja se voi olla rakas koko suvulle. Vapaa-ajan kiinteistön luovutukseen kohdistuu myös luovutusvoiton vero, joka on 30 prosenttia voitosta. Yli euron voitosta maksetaan veroa 32 prosenttia. Oma asuntohan on verovapaa kahden vuoden asumisen jälkeen. Mökkivero tulee yllätyksenä monille myyjille, tietää Nieminen. Usein perunkirjoituksissa painetaan mökin arvo alas, mutta kun kiinteistöä lähdetään myymään, on se lähtökohtana, mistä lähdetään nostamaan voittoa. On siis syytä pyrkiä siihen, että mökin arvo olisi mahdollisimman oikea. Näissä asioissa kannattaa usein hakea apua verottajalta. Sieltä kyllä löytyy neuvoja, opastaa Nieminen. Järviä riittää Lohjanjärvi ja Hiidenvesi ovat Tämä myynnissä olevan rantahuvila sijaitsee Lohjanjärven Huhtasaaressa idyllisellä rantatontilla. alueen helmiä, mutta Nieminen muistuttaa, että alueella on monia muitakin suurehkoja, puhdasvetisiä järviä. Suurin osa haluaa ison veden äärelle, jossa on hyvät veneily- ja kalastusmahdollisuudet. Monelle kalastajalle riittää toki pienempikin järvi tai lampi. Merenrantamyynti on meillä ihan marginaalista, emmekä sinne ole pyrkineetkään. Täällä vettä on ihan tarpeeksi, toteaa Nieminen. Ja vaikka mökin hinta olisikin kohdallaan, voi sitä varautua Niemisen mukaan hakemaan 2 3 kuukautta. Eniten mökkejä tulee myyntiin keväällä, mutta kauppaa tehdään aina joulukuulle saakka. Asiakkaat kiertävät kesän mökkejä, jolloin ostopäätös saattaa syntyä varsin myöhäänkin. Keväällä ja kesällä olosuhteet ovat aidot ja paikat näkyvät sellaisina kuin ne ovat. Talvella mökkiä hankittaessa joutuu käyttämää mielikuvitusta ja silloin on esimerkiksi rantoja vaikea arvioida. Ostopäätöstä tehtäessä edelleen tärkein seikka on mökin sijainti. Mökkitien tulee viedä perille asti ja siksi saaressa sijaitsevat mökit eivät ole niin haluttuja, kertoo Nieminen. Mökkien vaatimustaso on noussut huimasti ja mielellään niissä saisi olla sähköt, sisävessat ja miksei sähkökin voisi tulla sisälle asti. Muita vaikuttavia tekijöitä ovat hyvä ranta ja ilmansuunta. Ikkunat saisivat mielellään osoittaa länteen. Myynnissä on myös kuivanmaan mökkejä ilman rantaviivaa. Nieminen sanoo niiden myymisen olevan työläämpää, vaikka ne ovatkin rantamökkejä huomattavasti edullisempia. Monet ovat myös kaivauttaneet mökille oman uintipaikan. Kuivanmaan mökkejä hankkivat pääkaupunkiseudulla asuvat, jotka hakevat omaa rauhaa. Lohjalla asutaan paljon omakotitaloissa, joten paikalliset harvoin hankkivat kuivanmaan mökkiä. Jotkut kerrostaloasukit sen toki tekevät, toteaa Nieminen. Rantatontit hankalia Rakentamattomia rantatontteja on Niemisen mukaan harvoin myynnissä. Niiden tulee pitää sisällään rantakaavan ja ellei näin ole, tilanne muuttuu hankalaksi. Silloin tarvitaan suunnittelutarveratkaisu, joka käsitellään ympäristökeskuksessa. Kyseessä on ainakin yhden vuoden prosessi, arvelee Nieminen. Kun mökki on sitten saatu hankittua, pidetään siitä Niemisen mielestä hyvää huolta. Peruskorjaus tuntuu olevan monella mökillä jatkuva prosessi. Jos rantapaikan omistaa jokin suuri perikunta, niin silloin paikat pääsevät helposti ränsistymään. Tällaisista paikoista kannattaisikin luopua ajoissa, ehdottaa Nieminen. Mökkikauppaa on hiljentänyt myös lainansaannin tiukentuminen. Vakuusvaatimukset ovat nyt huomattavasti kovempia. Tämä ei kuitenkaan ole pankkien vika. Rahoitusvalvonta vaatii tiukempaa otetta. Velallisen kannalta se on ehkä hyvä, että asiaan kiinnitetään huomiota, eikä rahaa jaeta liian löyhäkätisesti. Myyjän kannalta tilanne on päinvastoin, kun kauppa on nyt tiukassa, sanoo Nieminen. Nieminen tietää, että asiakkaat kilpailuttavat pankkeja entistä herkemmin, joten niiden virkailijat ovat lujilla. Myös tämän takia päätökset mökkikaupoista kestävät pitempään. -jm Kesämökeistä ja niiden määristä on julkaistu monenlaisia ja erisuuntaisia tilastoja, mutta erään tilaston mukaan Lohja äskettäin tapahtuneiden kuntaliitosten ansiosta on Suomen toiseksi suurin mökkikunta. Ainoastaan Paraisilla on 100 mökkiä enemmän. Lohjalla kesämökkejä on noin 8300 ja kovin moni niistä sijaitsee Lohjansaaressa, jossa 400 ympärivuotisen asukkaan määrää nousee kesäaikana noin 2000:een. Saaressa toimii myös aktiivinen Lohjan Saaristo-seura, joka on julkaissut nyt yhdeksännen kerran ansiokkaan Lohjan Saaristo -lehden. Kyseessä on Lohjansaaren, Osuniemen sekä Lohjanjärven eteläosan saarien oma lehti. Sisällöltään monipuolisen lehden avulla niin alku- kuin kesäasukaskin pääsee tutustumaan saaren runsaaseen tarjontaan ja vinkkejä siitä löytyy varmasti myös saaressa satunnaisesti vieraileville. Raskaampaakin asiaa on tarjolla, sillä kuntakoon kasvaessa syntyi pelko päätöksenteon etääntymisestä kauas kuntalaisista. Tämän demokratiavajeen ehkäisemiseksi Lohjalle on luotu lähidemokratiamalli, ja tästä asiaa riittää useimmillekin lehden sivuille. Ehkä hieman liiaksikin. Lohjansaaressa nuoruusvuosiaan viettänyt Saima Harmaja saa lehdessä ansaittua huomiota, eikä unohdettu ole myöskään muita saaressa viihtyneitä kirjailijoita. Luontomaailmaan tutustutaan etsimällä onnen pipanoita Pirkniemen luontopihalla, vierailemalla hedelmälajipuutarha Fruticetumissa ja lähtemällä koeajolle kaislojen leikkaajalla. Saaren omista aktiviteeteista kerrotaan muun muassa perhekerhosta ja viinitilasta. Kuriositeetin vuoksi mainittakoon vielä pikamatkan triathlon, joka järjestetään 13. heinäkuuta. Lehden Human Interest juttuna on artikkeli saareen muuttaneesta uudesta perheestä. Ilahduttavasti on lehteen saatu myytyä myös mainoksia noin neljä sivua. Omia mainoksia on suunnilleen saman verran, joten 32 sivuiseen lehteen jää runsaasti tilaa myös teksteille ja kuville. Lehti on painettu korkeatasoiselle painopareille, jonka Saaristoseuralle on lahjoittanut Sappi Kirkniemi. Kattava palveluluettelo Lehden mukana on totuttuun tapaan palveluluettelo, jossa kerrotaan saariston tämän suven ja syksyn tapahtumista. Osa niistä on jo takana päin, mutta paljon mielenkiintoista on luvassa jatkossakin. Odotettu Saaristoteatterin esitys Ilta aasinsillalla nähdään Seurantalolla 25. heinäkuuta ja Lohjan Saaristo -päivää vietetään 27. heinäkuuta. Kesätori ja kahvio on avoinna joka lauantai Seurantalolla kello Saaren kentällä on maanantaisin lasten urheiluillat ja keskiviikkoisin pelataan jalkapalloa. Luettelossa olevan alueen kartan opastamana voi lähteä helposti tutustumaan myös saaren muihin kohteisiin. Saarelta löytyy jopa yllättävän paljon yrityksiä, jotka selviävät luettelon ilmoituksista. Tietysti mukaan mahtuvat myös palveluliikenteen, kirjastoauton, linja-autoliikenteen, Kotijäätelö-auton ja jäteautojen aikataulut. Lohjan Saaristo -lehteä myydään 7 euron hintaan kesätorilla, Alitalon omenaviinitilalla, Antiikki- ja viherhuone Elegansissa sekä Virkkalassa Parturi-Kampaamo Sa-Tassa ja Hallaskarilla. -jm Lehdessä kerrotaan myös toista kesää toimivasta Kirjakopista, johon voi tuoda kirjoja, joista malttaa luopua ja ottaa itselleen uutta luettavaa. Kävijöiden toivotaan kirjoittavan puumerkkinsä, nimensä tai terveisensä Kirjakopin vieraskirjaan. Mustalaisleiri muuttaa taivaaseen lokakuusta alkaen Lohjan Teatterissa Radda (Sanni Rasi) ja Zobar (Teemu Alanen). Kuvaaja Sari Niinikoski. Lohjan Teatteri esittää juhlamusikaalin Mustalaisleiri muuttaa taivaaseen Musikaali pohjautuu Maksim Gorkin ja Emil Lotianun samannimiseen menestyselokuvaan. Mustalaisleiri muuttaa taivaaseen on intohimon täyttämä tarina komeasta hevosvaras Zobarista ja ylpeästä mustalaisnaisesta Raddasta. Pääosissa nähdään Sanni Rasi ja vierailevana tähtenä Teemu Alanen. Lohjan Teatteri juhlistaa musikaalin myötä monivuotista lavastajaa Jari Jalosta, joka jää esityskauden jälkeen eläkkeelle. Liput Lohjan asiakaspalvelukeskuksesta (019) tai kesämyynnistä: netticket.fi, LippuRex ja Luckan-myyntipisteet.

19 Keskiviikkona Konevuokrausta Lohjalla, taatusti edulliseen vuokrahintaan! Kesä on piharakentamisen aikaa, meiltä löydät tarvittavat välineet suurempaankin hommaan. Katso vuokraushinnastomme uusilta nettisivuiltamme. Meiltä löydät: - kaivinkoneet - pyörä-kuormaajat - henkilönostimet - hakettimet - puutarhajyrsimet - maantiivistyskalustot - dumpperit - vaihtolavat - raivaussahat - trimmerit - piikkauskoneet - ja paljon muuta... Soita tai tule käymään. VARMA VALINTA NOPEA TOIMITUS SOPIVA HINTA Kaikki mahdollinen hoidetaan heti, mahdoton vie vain vähän enemmän aikaa! Rent Partner Oy Ketunkuja 1, LOHJA PORT PARTNER OY - saareen, saaresta, saarelle Saat meiltä mm. - hiekat, sorat, multaa, klapit yms jopa 20 tonnia kerralla - myös suursäkeissä - kaivuutyöt - mökkien purkutyöt ja kuljetukset - uusien mökkien kuljetukset - vuokralavat - PONTEVA kuljettaa 10t kaivuritkin NYT MEILTÄ MYÖS BETONIPONTTOONILAITURIT ASENNETTUNA yms. yms. Soita ja kysy lisää! PORT PARTNER OY, Virkkala - soita

20 20 Keskiviikkona Kevyt kulurakenne! Ohittamaton tarjous! Heinäkuun kuumat tarjoukset! Lohjan Autopalvelun huolto/myynti Team Keijo, Jouko, Sami, Riku, Pekka ja Jyri toivottavat teidät tervetulleiksi! Kia-kauppa käy! VIIKONLOPPUNÄYTTELY: la Hinnat alk. klo su klo RIO ACTIVE Hinnat alk sis. veron Asiakasetu Active-varustelu (LX-varustelun lisäksi): 15" kevytmetallivanteet, peruutustutka, bluetooth handsfee, projektityyppiset ajovalot, TV:sta tuttu Sami Sarjula laulaa sunnuntaina klo 13. LED-päiväajovalot edessä ja takana, staattiset kaarreajovalot, ajovaloautomatiikka. Rajattu ulkovärivalikoima. (normaalihinta ) Hinnat alkaen ,99 sis. veron LISÄTARVIKE- PAKETTI SISÄLTÄÄ - Tavara/koiraverkko - Taakkateline - Tavaratilan kaukalomatto - Ensiapulaukku - Talvirenkaat alku- peräisiä vastaavilla vanteilla - Moottorinlämmitin - Sisätilanlämmitin haaroitussarjoineen PAKETTI 7 EUROLLA (normaalihinta ) LISÄ- TARVIKE- LISÄ- TARVIKE- PAKETTI 7 EUROLLA LISÄ- TARVIKE- PAKETTI 7 EUROLLA (normaalihinta ) Vetokoukku ja astinlaudat kaupan päälle (arvo e) Sorento malleihin Jouko Kui Pekka Vile LOHJAN AUTOPALVELU Avoinna ark. ma-pe Kesälauantait olemme ongella. Jyri Rodas Riku Väisänen Huolto Sami Sarjula Myynti