TOUKOKUU 2009 R A D I O L Ä H E T Y S T Y Ö N L E H T I. Radiolähetysjohtaja János Szevérenyi: Olin tuhlaajapoika, joka palasi rokaten. s.

Transkriptio

1 6 TOUKOKUU 2009 R A D I O L Ä H E T Y S T Y Ö N L E H T I SANSAn lähetit koolla Kroatiassa s. 4 Tuhat ja yksi tositarinaa taipaleilta kohti Jumalaa s. 8 Eurooppa on uskontojen laboratorio s. 10 Radiolähetysjohtaja János Szevérenyi: Olin tuhlaajapoika, joka palasi rokaten s. 11

2 P ä ä k i r j o i t u s Jumalan lahjat liikkeelle TWR-Indonesia onnellinen voidessani kertoa teille siitä, miten elämäni muuttui kuunneltuani Janagin Vat -ohjelmaanne. Mikä Olen ilo onkaan kuunnella ohjelmaa omalla äidinkielelläni. Tapanne selittää Sanaa on vaikuttava. Meillä ei ollut mitään tietoa sellaisesta nimestä kuin Jeesus. Teidän ohjelmienne kautta koko perheeni tuli tuntemaan tuon nimen, joka on nyt tullut meille läheiseksi, kirjoittaa intialainen bhilinkielisten radio-ohjelmien kuuntelija Nevil S. Gujaratin osavaltion Dahodista. Kirjoittaja voisi olla kuka tahansa niistä tuhansista kuuntelijoista, jotka kuukausittain ottavat yhteyttä Intiassa eri kielillä radioitavien ohjelmien tekijöihin. Hän voisi olla myös mandariininkielisten lastenohjelmien kuuntelija Kiinasta, fulfuldenkielisten opetusohjelmien kuuntelija Länsi-Afrikasta tai arabiankielisten nuortenohjelmien kuuntelija tai naisten satelliittitelevisio-ohjelmien tai raamatunopetusohjelmien katsoja Lähi-idästä. Tai hän voisi olla farsinkielisten radio- ja televisio-ohjelmien kautta juuri uskon löytänyt ja sen takia vainoa kärsivä kristitty Keski-Aasiasta. Hän voisi yhtä hyvin olla minkä tahansa noin 40 kielellä Aasiassa, Afrikassa ja itäisessä Euroopassa radioitavan tai kolmella kielellä televisiotavan Radiolähetysjärjestö Sanansaattajien (SANSA) kustantaman ohjelman kuuntelija tai katsoja. Eri puolilta maailmaa tulevista palautteissa välittyy ilo ja kiitollisuus siitä lahjasta, jonka Jumalan sana on radio- tai televisio-ohjelmien välityksellä heille tuonut omalla äidinkielellä. Emme yltäkylläisyytemme keskellä aina ymmärrä, miten tärkeätä on saada kuulla toivon sanomaa kielellä, jota sydän ymmärtää. Suomalaisina kristittyinä ja seurakuntina voimme olla SANSAn ja ulkomaisten yhteistyökumppaniemme kautta välittämässä miljoonille ihmisille lahjoista suurimman, iankaikkisen pelastuksen Jeesuksessa Kristuksessa. Me suomalaiset saamme olla kiitollisia monista Jumalan hyvistä lahjoista. Olemme vuosisatoja voineet ilman rajoituksia kuulla ja lukea Jumalan sanaa. Edes nyt maailmaa koetteleva talouskriisi ei estä meitä nauttimasta näistä lahjoista. Vaikeinakin aikoina meillä ovat asiat paremmin kuin sisarillamme ja veljillämme valtaosassa Afrikkaa ja Aasiaa. Lama koettelee kovimmin maailman köyhimmissä maissa eläviä lähimmäisiämme. Heillä on samanlaisia tarpeita ja unelmia kuin meilläkin. He tarvitsevat esirukoustamme, he tarvitsevat tukeamme, ja he tarvitsevat rohkaisevaa sanomaa siitä, että Jeesuksen Kristuksen tuntemisessa on toivo ja tulevaisuus jokaiselle, joka kuulee hänen sanansa, uskoo sen ja tekee sen mukaan. Kun kuuntelija- ja katsojapalautteista luemme, mitä evankeliumi saa aikaan, rohkaistumme tavoittamaan yhä uusia ihmisiä. Näin olemme omalta osaltamme täyttämässä Kristuksen seuraajilleen antamaa lähetyskäskyä ja viemässä päätökseen tehtävää, joka on yhä kesken. Jumalan lupauksiin ja siunaukseen luottaen me SANSAssa haluamme huolehtia yhteistyökumppaneille antamistamme, usein pitkäaikaisista sitoumuksista. Se tarkoittaa sitä, että teemme yhdessä mahdolliseksi pitää esillä Elämän sanaa. Jumala on antanut meille tämän rikkauden. Meidän tehtävämme on jakaa sitä eteenpäin. Annamme sitä, mikä on Jumalan, emme sitä, mitä luulemme omistavamme. Juha Auvinen lähetysjohtaja R e p l i i k k i I k k u n a Tukevasti ilmassa ja keveästi kalliolla. Liikkeessä ja paikallaan. Matti Korpiaho Piirros Aura Karjalainen 2 2 ON ON RADIOLÄHETYSTYÖN AIKA AIKA

3 Lähde 6/ Pääkirjoitus Repliikki Ikkuna 3 4 Uutisia 5 Kesäpäiväohjelma Kristus tuo rauhan 6 Lähteellä Perhe, Jumalan lahja Rukous 7 Kuukauden ääni Janiben Dalubhai Chavdhary tuottaa kristillisiä radio-ohjelmia Jharkhandin kuknankielisille Intiassa. Uutisia 8 9 Keskiaukeama Kristillisten radio-ohjelmien kuuntelijoilla ja tv-ohjelmien katselijoilla on jokaisella oma tiensä Jumalan luo ja tarinansa tuosta reitistä. 10 Teologia Euroopasta on jälleen tullut kansallisesti, kulttuurisesti ja uskonnollisesti kirjava maanosa. Siitä on uudelleen tullut myös lähetyskenttä. Kuukauden lähetysteksti 11 Haastattelu Unkarin luterilaisen radiolähetyksen johtaja János Szevérenyi kasvoi kristityssä perheessä, mutta halusi sitten nuorena aikuisena vain vapautta, ei vastuuta. Hän kierteli kotimaataan valokuvaajana, mutta löysi rock-oratorion laulajana uskon uudelleen. 12 Radio nyt Naisten nurkka 13 Elämän värit Lehdessämme 30 v. sitten 14 SANSAn omat ohjelmat: Raamattu kannesta kanteen Naiset toivon lähteellä Lähetysaika 15 Lähde mukaan Tapahtumakalenteri 16 Takasivun juttu Kirkkomuusikko Hannu Leskinen nuotitti SANSAn tunnuslaulun liftattuaan sen säveltäjän kyytiin varusmiesaikanaan. Musiikilla, joka ei mene jalan alle, on Leskisen mielestä suuri merkitys kristittyjen tunne-elämälle. Koulutuspäiville Keski-Lahden seurakunnan nuorisotiloihin kokoontui toukokuun alkupuolella neljätoista, oppimishaluista vuotiasta. Nuoret harjoittelivat Radiolähetysjärjestö Sanansaattajien (SANSA) viestintäjohtaja Ilkka Kastepohjan johdolla mediatiimissä toimimista. Muina kouluttajina olivat radiotoimittaja Merja Kauppinen, joka veti radiotyöhön suuntautunutta ryhmää, ja uusmediayrityksen myyntijohtaja Miikka Rosendahl videotyöryhmän perehdyttäjänä. Rosendahl kuuluu Kesäpäivien vapaaehtoisiin. Koulutuksessa käytiin aluksi yhdessä läpi viestintäalalla tarvittavia perustietoja ja -taitoja. Sitten tiimiläiset jakaantuivat kiinnostuksensa mukaan kolmeen ryhmään, jotka keskittyivät joko radio-, video- tai pressitehtäviin. Osalla nuorista oli tavoitteena myös saada koulutuksesta perustaa, jotta he voisivat tulevaisuudessa toimia esimerkiksi seurakuntien nuorille suunnattujen kotisivujen ylläpitäjinä. Lisäksi mediatiimi saattaa jatkossa yhdistää voimiaan Lahdessa järjestettävien erilaisten U u t i s i a LÄHDE MEDIATAITOJA OPPIMASSA JA OPETTAMASSA LAHDESSA Kesäkuun lopussa Lahdessa järjestettäviä Radiolähetystyön kesäpäiviä varten koulutettiin Keski-Lahden ja Joutjärven seurakuntien nuoria ja nuoria aikuisia mediatiimiin. He tulevat avustamaan Kesäpäivillä erilaisissa radiointi-, videointi-, kirjoitus- ja valokuvaustehtävissä. Ideoimisen iloa ja tekemisen meininkiä. Asialla mediatiimiläisistä Tommi Leirilaakso, kesäteologi Tuuli Kotisalo ja Heikki Uusikoski. tapahtumien, kuten esimerkiksi seurakuntanuorten salibandyturnauksen, viestintäapuna. Tänä vuonna paikalla oli neljätoista joukkuetta ja katsojineen satoja nuoria. Nuorilla on myös jatkosuunnitelmia Tekstinteossa mediatiimiläisten nuorin, 15-vuotias Anni Sepponen Lahden Joutjärven seurakunnasta. Koulutusviikonloppu oli nuorten mielestä innostava, ajatuksia herättävä ja antoisa. Vaikka mediatiimillä oli raskaitakin hetkiä, muotoutui ryhmä yhdeksi, yhteen hiileen puhaltavaksi, toisiaan tukevaksi joukoksi, jossa ei jätetä toveria pulaan. Hetkittäin tiimi hiljentyi rukoilemaan ja kuuntelemaan Jumalan sanaa. - Sain uusia ystäviä ja pääsin yhdistämään aikaisempia taitoja viikonloppuna opittuihin taitoihin. Opin muun muassa käyttämään digitaalista kameraa ja odotan innolla Kesäpäiviä, pressiryhmässä harjoitellut historianopiskelija Tommi Leirilaakso kertoi. Mediatiimi tulee tekemään Radiolähetystyön kesäpäiviltä uutisia SANSAn kotisivuille, avustamaan suorien ohjelmien valmistamisessa Radio Deihin sekä valmistamaan videohaastatteluja ja koosteita päivien tapahtumista. Mediatiimin avustuksella Kesäpäiviltä kerätään myös kuvagalleria. Kaikki puhetilaisuudet ovat kuunneltavissa pian tilaisuuksien jälkeen kotisivuosoitteessa: www. sansa.fi. SANSA ja Keski-Lahden seurakunta järjestävät Radiolähetystyön kesäpäivät yhteistyössä. Niiden teema on Kristus tuo rauhan. Nuorten koulutusviikonlopusta vastasivat SANSA ja Lahden seurakuntayhtymä. Heikki Uusikoski teksti Miika Fadjukov kuvat Suunnittelemassa viestintäjohtaja Ilkka Kastepohja ja historianopiskelija Tommi Leirilaakso. Lahtelainen kirjoittaja käy lukion ensimmäistä ja lahtelainen kuvaaja lukion toista luokkaa. Molemmat osallistuivat viestintäkoulutukseen Lahdessa ON RADIOLÄHETYSTYÖN AIKA 3

4 U u t i s i a SANSAn kuva-arkisto Lähettipäivillä työstettiin SANSAn ulkomaisen toiminnan strategiaa Radiolähetysjärjestö Sanansaattajien (SANSA) lähettipäivät eli lähetystyöntekijöiden omat työntekijäpäivät järjestettiin tänäkin vuonna Kroatiassa, jossa työskentelee maakohtaisesti eniten SANSAn lähettejä. Ohjelmassa oli erityisesti yhdistyksen ulkomaantyön strategian työstämistä ja ideointia. Läsnä oli suurin osa SAN- SAn lähetystyöntekijöistä. Ainoastaan Suomessa kotimaankaudella olevat Ranskan-lähetit Marja-Liisa ja David Ezzine sekä Kyproksen-lähetti Mikael Tunér eivät päässeet tällä kertaa mukaan. Etu-Aasiassa seurakuntatyössä palveleva diakonissa Sol- Muslimi sai virallisesti kääntyä kristityksi Egyptissä Egyptissä on tiettävästi ensimmäistä kertaa hyväksytty virallisesti muslimin kääntyminen kristityksi. Daily News Egypt -lehden mukaan kristityn Maher Al- Gohari -nimisen miehen on sallittu saada henkilöpapereihinsa tiedot uudesta uskonnostaan, kuten hän on anonut. Uskontoa koskevan tiedon muuttaminen henkilöpapereihin on tähän saakka ollut lähes mahdotonta. Jotta uusi uskonto merkittiin Al-Goharin henkilöpapereihin, hänen piti ensin hankkia todistus kääntymyksestään Egyptin koptikirkolta, jonka jäseneksi hän oli liittynyt. Näin toimittuaan hän saattoi todistaa oikeudelle vaihtaneensa uskontoa. veig Mikkonen ja Kyproksessa SAT-7 Parsin tv-työssä olevan Tunérin perheen äiti Anne saapuivat Zagrebiin ensimmäisinä. He ehtivät ihastella kesäistä pääkaupunkia kukkivine sireeneineen ja tulppaaneineen Kroatian-lähetti Elina Saaren opastuksella ennen päivien alkamista Zagrebin ulkopuolella Se ei sinänsä ole rikos, mutta merkinnän saaminen muutoksesta henkilöpapereihin ei ole silti aikaisemmin onnistunut. Toissavuonna oikeus ei hyväksynyt kristinuskoon kääntyneen Mohammed Hegazyn anomusta uuden uskonnon merkitsemisestä henkilöpapereihin. Hegazy on joutunut piiloutumaan jatkuvien uhkailujen vuoksi. Egyptissä on pitkään keskusteltu oikeudesta vaihtaa uskontoa. Egyptin 80 miljoonasta asukkaasta noin 10 prosenttia kuuluu kristillisiin kirkkoihin. Radiolähetysjärjestö Sanansaattajat (SANSA) tekee yhteistyötä Egyptin kristittyjen kanssa, jotta egyptiläisetkin voisivat kuulla radiosta kristillisiä ohjelmia. Egyptiläiset seuraavat myös yhteistyökumppanimme arabiankielisen SAT-7:n televisiolähetyksiä. (SANSA/ Lähde) Jakov Mrcela (alavasemmalla), Solveig Mikkonen, Timo Reuhkala, Marja-Liisa Mrcela ja Anne Tunér sekä Patrick Murphy (ylävasemmalla), Marja Soikkeli, Eila Murphy, Raili Tapio, Seija Uimonen ja Elina Saari kokoontuivat lähettipäivien yhteiskuvaan yhdelle pienehkön Donja Stubican kaupungin leikkikentistä. Donja Stubicassa. Far East Broadcasting Companyn (FEBC) työyhteydessä, mutta asemapaikkanaan Suomi, työskentelevät Eila ja Patrick Murphy toivat terveisiä Aasiasta ja koko maailmasta. Eila iloitsi Mongolian rakennusprojektin loppumisesta, sillä Wind-FM:n radiotalo on valmistunut, ja työn tukemisen jatkumisesta. Eila vastaa edelleen FEBC:n kansainvälisestä tutkimustyöstä, ja Patrick työskentelee kristillisten radioohjelmien kanssa maailmanlaajuisesti. Vuosien levyprojekti Kroatiassa etenee SANSAn lähettipäivien paikallinen isäntäpariskunta Marja- Liisa ja Jakov Mrcela jatkavat Kroatian Splitissä pioneerityötä, joka on hyvin haastavaa. Kivikon ja ohdakkeiden keskellä Jumala kuitenkin antaa nähdä myös tuloksia: uusia evankelisia perheitä löytyy ja seurakunta kasvaa. Kroatian-lähetti Raili Tapio jatkaa työskentelyä sisämaassa seurakunta- ja radiotyössä. Hänen erityinen kiitoksenaiheensa tällä hetkellä on kesällä alkava hengellisten laulujen levytysprojekti, joka tarkoittaisi vuosien työn saattamista päätökseen. Kroatian-lähetin työstä lähettipäivien jälkeen eläkkeelle jäänyt Seija Uimonen on kääntänyt cd-levyjen suomenkieliset laulut kroaatiksi. Lähettipäivät ovat hyviä tilaisuuksia jakaa tietoa ja kuulumisia kenttien ja kotimaan välillä. Hyvinkään toimistosta ja kotimaan kentältä toivat terveiset johdon ja ulkomaisen työn osaston sihteeri Marja Soikkeli sekä ulkomaisen työn johtaja Timo Reuhkala, joka saapui paikalle suoraan Trans World Radion (TWR) kokouksesta Slovakiasta. Soikkeli vastaa jatkossa SANSAn päivittäisestä lähettihuollosta, lähettikuraattorina toimii aluesihteeri Martti Poukka. Tärkeä osa lähettipäiviä on myös Jumalan sanan ääressä oleminen yhdessä. Kroatianlähetti, pastori Seija Uimonen muistutti raamattuopetuksessaan vanhasta kaavasta: visio + passio = missio. Eli Uimosen mukaan näky plus kärsimys on lähetystyö. Oli taas hyvä saada jakaa yhdessä voittoja ja tappioita sekä tulla rohkaistuksi toinen toistemme kuulumisista ja sanoista. Ruumiillisesta hoidosta piti huolen kokouspaikka kuumine lähteineen ja kauniine luontoineen. Ruotsiin ensimmäinen suomalainen naispiispa Elina Saari Upsalan tuomiorovasti, teologian tohtori Tuulikki Koivunen Bylund voitti jokin aika sitten Härnösandin piispan vaalin toisen kierroksen Ruotsissa 53 prosentilla äänistä. Hänestä tulee hiippakunnan ja samalla koko Pohjolan ensimmäinen suomalainen naispiispa. Ruotsin evankelis-luterilaisessa kirkossa piispansauvaa kantaa tällä hetkellä kaksi naista. - Härnösandin hiippakunnan papit ja luottamushenkilöt ovat valinneet kokemuksen ja pätevyyden, vaikka ilmaisenkin sen suomalaisella korostuksella, Koivunen Bylund kiittää. Hän lähtee innokkaana uuteen tehtäväänsä aikana, jolloin Ruotsin kirkolla on edessään suuria haasteita, kuten hengellisyyden syventäminen elämänarvojen pinnallistuessa. - Piispanvirka on suuri etuoikeus juuri tässä hiippakunnassa, jossa Ruotsin naispapeista ensimmäiset ovat tehneet elämäntyönsä. Hiippakunnan ihmiset ovat sitoutuneet kirkkoon, jäsenyysprosentti on maan korkein. Koivunen Bylund vihittiin papiksi Lundin tuomiokirkossa vuonna 1971, jolloin Suomessa papinvirka ei vielä ollut avoin naisteologeille. Hän toimi 70- luvulla Lundin hiippakunnassa Ruotsin kirkon suomenkielisessä työssä vankila-, opiskelija- ja seurakuntapappina. Upsalan tuomiorovasti, ensimmäinen naispuolinen pappi tässä virassa, hänestä tuli Ruotsissa on jatkossa kaksi suomalaissyntyistä piispaa. Teologian tohtori Lennart Koskinen on johtanut vuodesta 2003 Visbyn hiippakuntaa, johon kuuluvat myös ulkomailla toimivat Ruotsin kirkon seurakunnat. (KT) H e n k i l ö s t ö u u t i s i a Eläkkeelle Radiolähetysjärjestö Sanansaattajien (SANSA) palveluksesta jäi huhtikuun alussa lähetysjohtajan avustaja, lähettikuraattori Tuula Korpiaho Hyvinkäällä. Eläkkeelle toukokuun alussa jäivät aluesihteeri Harri Eronen Kuopiossa, aluesihteeri Mirja-Liisa Koivisto Jyväskylässä ja Kroatian-lähetti Seija Uimonen. Hän on jo muuttanut Suomeen, mutta käynyt työtehtävissä Kroatiassa pitkin kevättä. Lahden Launeen seurakunnan lähetys- ja evankelioimistyön pastorina aloitti toukokuussa SANSAn aluesihteerinä Lahdessa työskennellyt Kari Eskelinen. Hän toimi useamman vuoden myös kesäpäiväkoordinaattorina. Radiolähetystyön kesäpäivien 2009 koordinaattorin tehtävistä vastaa SANSAn kotimaantyön johtaja Matti Korpiaho. Maailman rauhan viikkoa vietetään nyt Israelin ja Palestiinan muistamiseksi Maailman rauhan viikkoa Israelin ja Palestiinan tilanteen muistamiseksi vietetään kesäkuuta. Useat kirkot eri puolilla maailmaa ovat aloittaneet viikon viettämisen valmistelut. Tärkeä muistamisen muoto on yhteinen rukous. Syynä viikon viettoon on esimerkiksi se, että kun lapset Länsirannalla leikkivät liian lähellä siirtokuntaa, israelilaiset tuntevat itsensä siirtokunnassa uhatuiksi. Lapsia on otettu kiinni ja pidetty pidätettyinä tuntikausia. Yhdistyneiden kansakuntien (YK) alueella on mukana viikon valmisteluissa 12 eri kirkkoa. Kirkkojen maailmanneuvoston (KMN) Maailman rauhan viikko järjestetään nyt neljännen kerran. Viime vuonna tapahtumia järjestettiin 40 eri maassa. (KT) 4 ON RADIOLÄHETYSTYÖN AIKA

5 KRISTUS TUO RAUHAN Radiolähetystyön kesäpäivät Lahden Ristinkirkossa OHJELMA Perjantai Avajaiset: Kristus tuo rauhan, Jarno Tepora, Juha Auvinen, Pekka Särkiö, Maija-Liisa Lindqvist, Petri Viinikkala, musiikki: Pauli Pietiläinen Raamattuopetus: Vihollisuus on purettu, Pekka Särkiö Lounas Lahden yhteiskoulussa Lähetysikkuna: Pelastuksen ääni Israelissa, Joseph Shulam, Timo Reuhkala, musiikki: Kumina Raamattuopetus: Uusi ihminen, Marjaana Kotilainen Päiväkahvi Kanavat: 1. Yhdessä enemmän SANSA ja seurakunta, Matti Korpiaho, Juha Auvinen, Jarno Tepora, Mervi Viuhko, Maarika Laakso-Helle. Lahden yhteiskoulun auditorio 2. SANSA ja rauhan sanoma Suomen mediassa, Ilkka Kastepohja, Jukka Norvanto, Merja Kauppinen. Kirkkosali 3. Rauhan kasvot Lähi-idässä, Timo Reuhkala, Marja-Liisa ja David Ezzine, Sara ja Brahim Slawi. Ristinkirkon auditorio (alakerta) 4. Seurakuntatyö Kroatiassa, Marja Soikkeli, Marja-Liisa ja Jakov Mrcela, Raili Tapio. Marian Kammari 5. Retki Lahden radio- ja tv-museoon, Martti Poukka. Lisätietoja jäljempänä Päivällinen Lahden yhteiskoulussa Seurat: Valoa rististä 150 vuotta, Juha Auvinen, Tapani Malinen, Joseph Shulam, Predrag Gazibara, Miika Hämäläinen, musiikki: Kumina Myöhäisillan musiikki, Pekka Laukkarinen duo. Alatori Mirja Lassilan konsertti, Marjaana Kotilainen Päivän juontajina Pirjo Juntunen, Matti Korpiaho Lauantai Raamattuopetus: Saman Hengen johdattamina, Juha Auvinen Lähetysikkuna: Armon hetki radiotyö Pohjois-Afrikassa, Marja-Liisa ja David Ezzine, Sara ja Brahim Slawi, musiikki: Miikka Kallio Band Lähetysikkuna: Vuorisaarnan sanoma tv-työ Lähi-idässä, Marja-Liisa ja David Ezzine, Timo Reuhkala, musiikki: Miikka Kallio Band Lounas Lahden yhteiskoulussa Raamattuopetus: Sovinto Jumalan kanssa, Jukka Norvanto Lähetysikkuna: Ikkuna maailmaan -tv-ohjelma Lähi-idän naisille, Timo Reuhkala, Marjaana Kotilainen, musiikki: Miikka Kallio Band Päiväkahvi Lähetysikkuna: Rauhan ääni Balkanilla, Predrag Gazibara, Marja-Liisa ja Jakov Mrcela, Raili Tapio, musiikki: Pirkko ja Terttu Välimäki Päivällinen Lahden yhteiskoulussa Sanan ja rukouksen ilta: Pääsy Isän luo, Seija Uimonen, Ulla Malinen, Soile Salorinne, Pirjo Hyövälti, musiikki: Kohtaamispaikan musiikkiryhmä. Esirukousta Nuorten konsertti: Pekka Laukkarinen Union, Joutjärven kirkko Päivän juontajina Inga-Lill Rajala, Pekka Kiuttu Sunnuntai Rukoushetki, Pirjo Hyövälti, musiikki: Pauli 9.30 Pietiläinen Messut: Kadonnut ja jälleen löytynyt (Matt. 9:9 14) Ristinkirkko, matkaansiunaamismessu: Matti Repo, Pekka Särkiö, Juha Auvinen, Jarno Tepora, musiikki: Pauli Pietiläinen Mukkulan kirkko, Martti Poukka Launeen kirkko, Predrag Gazibara, Matti Korpiaho, musiikki: Pirkko ja Terttu Välimäki Salpakankaan kirkko, Eino Rauha Kärkölän kirkko, Seija Uimonen Lounas Lahden yhteiskoulussa LÄHDE Radiolähetysjuhla: Rauhaa lähellä ja kaukana, Juha Auvinen, Jarno Tepora, Maarika Laakso-Helle, Marja-Liisa ja David Ezzine, Predrag Gazibara, musiikki: Sanna-Maria Salli Lähtökahvi OHJELMASSA MYÖS Piirien yhteyshenkilöiden tapaaminen pe klo 15 päiväkahviaikaan, Marjaana Kotilainen, Mervi Viuhko. Retki Lahden radio- ja tv-museoon pe klo Retkelle mahtuu 50. Lippu (hinta 10 sis. bussikuljetuksen) lunastettava ennen lähtöä Ristinkirkon aulan pisteestä. Lähtö ja paluu tilausajopysäkiltä Ristinkirkon edestä. Laulu- ja runohetki pe ja la klo 12 Missiokaupassa, Hilkka Viinikainen, Pirkko ja Terttu Välimäki. Torivierailu la klo 13, David Ezzine, Pekka Laukkarinen. Vuosikokous jäsenille la klo 14 Ristinkirkon toimituskappelissa. Lastenhoito 3 9-vuotiaille pe klo , la klo 9 20, su pyhäkoulu matkaansiunaamismessun aikana. TIETOA Tilaisuudet Keski-Lahden seurakunnan Ristinkirkossa, Kirkkok. 4, ellei toisin mainita. Kirkossa on hissi. Vahtimestari p Pysäköinti Pysäköinti Ristinkirkon ja Lahden yhteiskoulun pysäköintialueilla sekä linja-autoasemalla. Tilausajopysäkki Ristinkirkon edessä. Majoitus Varaukset suoraan majoitusliikkeistä, esim: Alex Park Hotel, Aleksanterink. 6, p. (03) tai booking@alexpark.fi (ennen tehdyt varaukset ajalle hinnoin 81 (1hh), 86 (2hh), 28 lisävuode, viite: SANSA), Hotelli Cumulus Lahti, Vapaudenk. 14, p. (03) tai (ennen tehdyt varaukset ajalle hintaan 79 (1hh tai 2 hh), viite: SANSA). Lisää vaihtoehtoja: Lahti Travel Oy, p , info@lahtitravel.fi, Ruokailut Lounas (6 ) ja päivällinen (8 ) Lahden yhteiskoulussa Ristinkirkon vieressä. Ryhmien ruokailut pyydetään varaamaan ennakkoon p tai maarika.laakso-helle@evl.fi. Lisätietoa järjestäjiltä Radiolähetysjärjestö Sanansaattajat, Anne Isokuortti, p. (019) , anne.isokuortti@sansa.fi, Keski-Lahden seurakunta, Maarika Laakso-Helle, p , maarika.laakso-helle@evl.fi, /keski-lahti Muutokset mahdollisia. TERVETULOA! H U H T I K U U Jumala näkee myös jokaisen intialaisen: Radioaalloilla etenevät evankeliumi ja neuvot s. 8 Pastori Juho Kajava opettaa Karjalan tv:ssa suomeksi s. 3 5 TWR:n Kiinan-työn johtaja Joseph Wang: On etuoikeus olla Jumalan välikappale R A D I O L Ä H E T Y S T Y Ö N L E H T I s. 11 Nimi Lähiosoite Muusikko Pekka Laukkarinen juontaa Sub Juniorin lastenohjelmaa s. 7 Postinumero ja -toimipaikka Puhelin Yhteystietoni saa laittaa SANSAn asiakasrekisteriin Tule kokemaan radio + netti + tv + video + mp3 + MEDIAPAJA PÄIVÄLEIRINÄ + Raamattu la klo 9 20 = lähetystyö Kesäpäivien ohjelma vuotiaille varhaisnuorille Lahden yhteiskoululla: Päivän aikana haetaan elämään rukiista Raamatusta sekä kartutetaan mediataitoja. Tapaamme lähetystyöntekijöitä ja opimme käytännön kautta kuinka radio, tv ja netti toimivat tehokkaina lähetystyöntekijöinä. Osallistuminen on ilmaista, ruokailut 7! Lisätiedot ja ilmoittautumiset mennessä: aluesihteeri Mervi Viuhko, p tai mervi.viuhko@sansa.fi. ON RADIOLÄHETYSTYÖN AIKA 5

6 Lähteellä PERHE, JUMALAN LAHJA Pirjo Juntunen Jokaisella meillä on perhe. On lapsuuden perhe eli se, johon olemme syntyneet. On useimmiten myös perhe, jossa nyt elämme. Suurin osa perheistä on edelleen perinteisiä ydinperheitä, joissa saman katon alla asuvat molemmat vanhemmat sekä lapset. Mutta on myös uusperheitä, lapsettomia perheitä, kolmen sukupolven perheitä ja yksinhuoltajaperheitä sekä yksin eläviä ja aikuisten muodostamia erilaisia perheyhteisöjä. Isä meidän -rukouksessa pyydämme jokapäiväistä leipäämme, mikä tarkoittaa muun muassa perhettä eli hyvää puolisoa, kunnollisia lapsia ja kotia. Nämä ovat Jumalan hyviä lahjoja meille, kuten koko elämämme, joka myös on lahjaa häneltä. Mutta osaammeko me arvostaa ja kunnioittaa perheenjäseniämme lahjana, emmekä pidä heitä itsestäänselvyytenä? Olemme lahjoja omille vanhemmillemme, esivanhemmillemme ja sisaruksillemme. Ei ole sattumaa, mihin perheeseen ja sukuun olemme syntyneet. Jumalan lahjaa ovat myös erilaiset lapsemme, vanhempamme ja sisaruksemme. Taivaallinen Isä tietää, millaiseen perheeseen hän uskoo esimerkiksi vammaisen lapsen, joka tarvitsee erityistä huolenpitoa. Jokaisen ihmisen arvo Jumalan silmissä on mittaamaton ja sitä sen tulee olla myös perheessä. Perheen merkitys Yhteiskunta on muuttumassa yhä kovemmaksi ja laskelmoivammaksi ja eettiset arvot joutuvat väistymään taloudellisen ajattelun vallatessa alaa. Usein huomaamme olevamme vain nimettömiä numeroita, äänestäjiä, palkansaajia, potilaita tai jonkin roolin edustajia. Samoin yksilöllisyyden merkitys on kasvamassa ja itsekkyys lisääntyy. Näiden paineiden alla ei ole mikään ihme, että kaipaamme kuulumista sellaiseen yhteisöön, jossa tulemme huomioiduksi omana itsenämme ja jossa sääntöjen ja eurojen laskemisen sijasta huolehditaan toinen toisensa hyvinvoinnista. Perhe on Jumalan luoma perusyksikkö ja jokainen maailman ihminen syntyy johonkin perheeseen. Perheen arvo myös pysyy sukupolvesta toiseen. On monia tutkimuksia, joissa on selvitetty eri elämänalueiden tärkeyttä, ja vuodesta toiseen perhe pysyy tuona tärkeimpänä tekijänä. Perhe on paikka, jossa lähimmäisenrakkaus syvimmin eletään todeksi välittämällä, yhteyden ja yhteenkuuluvuuden kokemisella sekä surujen ja ilojen jakamisella. Perhe hioo ja kasvattaa, koska jäsenten on otettava huomioon kaikkien yhteinen etu. Kun suhteita hoidetaan ymmärryksellä, anteeksiannolla ja rakkaudella, perhe on turvallinen paikka myös paineiden ja pahan olon purkamiseen. Mutta ennen kaikkea: perheyhteisössä saamme olla oma itsemme, juuri sellainen kuin olemme. Se on turvapaikka, jossa voi hengittää vapaasti ja kasvaa yhdessä siksi, joksi on tarkoitettu. Perhesiteet ovat pysyvimmät siteet elämässämme. Kriisiaikoina oma perhe Pirjo Juntunen Turvallisesti vieläkin yhdessä, elämästä kyllänsä saaneina eli hyvän elämän eläneinä. ja lähimmät ihmissuhteet muodostavat usein vahvimman verkoston, johon voi luottaa ja jonka varassa voi kohdata elämän vaikeudet. Perhesiteiden etu on myös siinä, että ne ovat ilmaisia. Varallisuus ei määrää perheen sisäistä hyvinvointia, vaan yhteenkuuluvuus ja yhteys sekä halu auttaa ja huolehtia toisistaan. Näiden asioiden arvo on moninkertainen taloudellisen varmuuden tuomaan hyvinvointiin verrattuna. Tällaisissa oloissa lapsetkin voivat kasvaa tasapainoisiksi ja turvallisuutta tunteviksi aikuisiksi. Vaikka koulu, kerhot ja päivähoito ovat osa lasten elämää, on perhe edelleen avainasemassa ja vastuussa lasten kasvatuksesta. Myös hengellisen perinnön siirtäjänä tuleville sukupolville perheellä on tärkeä rooli. Lapsen kuva Jumalasta sekä kristinuskon ja seurakunnan merkityksestä kun syntyy jo varhain mallikäyttäytymisen perusteella. Toki on asioita, joita perheeltä ja perheenjäseniltä ei voi saada. Yksin Jumala voi täyttää ihmisen sisäiset ja syvimmät tarpeet. Siihen ei kukaan kaikkein läheisin ja rakkainkaan ihminen pysty. Silti parisuhde ja perhe ovat voimakkain vaikuttaja jokapäiväiseen hyvinvointiimme ja päinvastaisessa tapauksessa voimakkain vaikuttaja myös pahoinvointiimme. Onhan ihminen kaikkein haavoittuvin juuri näissä lähisuhteissa. pyörivät mielessä ja ovat keskeisimpiä asioita nuoren elämässä. Nuorten perheiden elämää hallitsevat pienet lapset ja oikean tasapainon löytäminen perheen ja parisuhteen, työn ja urakehityksen sekä harrastusten välillä on vaikeaa. Talous on usein kireällä ja oman tilavamman asunnon hankkiminen on ajankohtaista. Eletään monessa suhteessa hyvin aktiivista aikaa. Kun avioliiton solmimisesta on kulunut parikymmentä vuotta, on tultu tilanteeseen, jossa lapset alkavat itsenäistyä, perheen taloudellinen tilanne on vakiintunut ja urakehityksessäkin on saavutettu tietty asema. Moni joutuu pysähtymään ensimmäistä kertaa oman tai läheisen sairauden edessä ja alkaa tajuta rajallisuutensa. Aletaan arvioida elämää ja vuosien saavutuksia. Asioita laitetaan uuteen arvojärjestykseen ja mietitään, mikä elämässä lopulta on tärkeää. Eletystä elämästä löytyy usein myös kiitosaiheita. Jumala on siunannut ja antanut lahjojaan, tuon pyydetyn jokapäiväisen leivänkin. Eteenpäinkin on hyvä jatkaa hänen siunauksensa varassa. Eläkeläisperheen elämään tuovat iloa myös lastenlapset. Mummolat ovat lapsillekin tärkeitä, ja niiden välityksellä erilaiset perinteet välittyvät uusille sukupolville. Usein isovanhemmat ovat myös niitä, jotka välittävät turvallisen luottamuksen uskoon lapsenlapsilleen. Perheen elämänkaari Kristityt, Jumalan perheväki Rukous Enimmäkseen jalat maassa, toisinaan sydän syrjällään ponnistelemme usein kovasti, Herra. Ollaksemme tukena, jakaaksemme lämpöä, vaikka joskus onnistumme kolhaisemaankin, Herra. Katsothan, ettemme liikaa... Aamen Ilkka Kastepohja Yksilötasolla käymme läpi tietyt elämänvaiheet: lapsuuden, nuoruuden, varhaisen aikuisuuden, keski-iän ja vanhuuden. Perheilläkin on oma elämäkaarensa, joka voidaan jakaa neljään päävaiheeseen: perheen perustamisvaiheeseen, nuoreen, keski-ikäiseen ja eläkeläisperheeseen. Perheen perustamisvaihe ajoittuu yleensä ikävuoden seutuun. On irtauduttu lapsuudenkodista opiskelun, armeijaan menon, työpaikan tai muun asian takia. Seurustelu, elämänkumppanin valinta ja perheen perustaminen Ikääntyessä seurakuntayhteyskin tulee entistä tärkeämmäksi. Monet kantavat myös vastuuta seurakunnan toiminnasta, sillä heillä on nyt aikaa sekä runsaasti elämänkokemusta, tietoa ja taitoa annettavaksi seurakunnan käyttöön. Kristuksen omina me kuulumme myös toisenlaiseen perheeseen, jossa lähimmäisenrakkaus, toisista huolehtiminen ja yhteenkuuluvuus tulisi olla samantapaista kuin ydinperheissämme. Koko Kristuksen kirkko on kuin yksi suuri Jumalan perhe ja paikallisseurakunta kuin oma kotimme. 6 ON RADIOLÄHETYSTYÖN AIKA

7 K u u k a u d e n ÄÄNI Janiben Dalubhai Chavdhary, kukna Trans World Radio (TWR) aloitti radiolähetystyön Intiassa vuonna 1978, Radiolähetysjärjestö Sanansaattajat (SANSA) aloitti Intian-työn tukemisen kymmenen vuotta myöhemmin. TWR-Intian pyynnöstä SANSA päätti ryhtyä kuknankielisen Hyvä uutinen -ohjelman tukijaksi vuonna Kuknaheimon jäseniä asuu noin Länsi-Intian vuorilla ja rannikolla, Gujaratin osavaltiossa. Nykyisin SANSAn kustantamia ohjelmia radioidaan Intiaan 15 kielellä, joista yhtätoista vähemmistökieltä puhutaan Gujaratissa. Tuottaja Janiben Dalubhai Chavdhary kertoo, että hänellä on intohimo julistaa evankeliumia kuknankielisille ihmisille. Hänen omassa elämässään kristillisillä radio-ohjelmilla on ollut suuri merkitys. Uskoon hänen perheensä johdatettiin kuitenkin vastoinkäymisten kautta. - Isäni oli hyvin sairas. Hän masentui ja vetäytyi henkisesti. Tuohon aikaan kävin keskikoulua. Isääni hoi- Rukous ja keskittyminen olennaiseen tuottavat tulosta: Euroopan Trans World Radion (TWR) ja sen eurooppalaisten yhteistyöjärjestöjen edustajat kokoontuivat Slovakian Bratislavassa. Vuosiseminaarin teema oli Eurooppa: Miksi nyt? Noin 80 edustajaa eri maista ja yhteistyöjärjestöistä pohti teemaa monesta eri näkökulmasta. Kokouksen alussa uusi Trans World Radion (TWR) pääjohtaja Lauren Libby lähetti videotervehdyksen. Hän korosti puheessaan yhteisön yhteistyön merkitystä ja rukousta. Maailmanlaaja talouskriisi koskettaa myös TWR:n työtä, mitä ei koeta vain uhkana vaan suurena mahdollisuutena keskittyä olennaiseen. Rukous on välttämätön toinen toistemme sekä uhraajien puolesta. Raamattuopettaja Myles Wilson Pohjois-Irlannista käsitteli Raamatussa paljon esillä olevaa uhraamista, omastaan antamista, Jumalan valtakunnan työhön. Hän korosti raamattutunneilla voimakkaasti vastuunkantajien halua uhrautuvaiseen antamiseen yhteisessä työssä. Euroopan jälkikristillisen väestön tavoittaminen koetaan myös TWR: ssa tärkeäksi. Työ ei voi keskittyä vain ei-kristillisten kansojen tavoittamiseen muissa maanosissa, sillä uskosta osattomia on paljon jo Euroopankin eri maissa. Euroopan radiotyöllä uusia mahdollisuuksia Matti Korpiaho dettiin monessa sairaalassa ja erilaisissa uskonnollisissa paikoissa. Mikään hoito ei kuitenkaan auttanut, ja hänen tilansa pysyi kriittisenä, Janiben kertoo. - Silloin Jumalan lähettämä kristitty tuli kotiimme. Hän kertoi meille Jumalan rakkaudesta ja pelastuksesta. Hän rukoili isäni puolesta, ja isä parantui. Sen jälkeen koko perheemme tunnusti Jeesuksen Kristuksen Herraksi. Näiden tapahtumien jälkeen me liityimme myös Romanien tavoittaminen on TWR-Euroopan vuosiaihe Saksalaisen Islam-tutkimuskeskuksen johtaja, professori Christine Schirrmacher piti kaksi luentoa islamista, sen teologiasta ja läsnäolosta eurooppalaisessa elämässä. Muslimien kohtaaminen evankeliumilla nähdään tärkeäksi ja oikeastaan ainoaksi tavaksi auttaa heitä ymmärtämään armon sanoma. Islamin kasvot näkyvät eurooppalaisten kaupunkien elämässä yhä selvemmin. Samalla kristillisen uskon tuntemus Euroopassa ohenee koko ajan. Eurooppa: Miksi nyt? on ajankohtainen vuosikokousteema. TWR-Euroopan kuluvanvuotiseksi teemaksi on valittu romanien tavoittaminen evankeliumilla. Aihetta käsiteltiinkin useissa luennoissa ja esitettiin videoita uusien romaniseurakuntien toiminnasta. Pohjois-Intian kirkkoon. Janiben alkoi kuunnella kuknankielisiä kristillisiä radio-ohjelmia ja kirjoitti innoissaan palautetta niiden tekijöille. - TWR:n työntekijä tuli tapaamaan minua ja rohkaisi kertomaan ohjelmista myös muille. Pidin TWR:n väen kanssa yhteyttä ja tunsin, että minun pitäisi ryhtyä tekemään kristillistä radiotyötä. - Nykyisin tuotan sellaisia kuknankielisiä ohjelmia, jotka johdattavat ihmisiä Jumalan luo. Koen, että Jumala antaa minulle pääkohdat, joiden avulla osaan lähestyä kuknaheimon jäseniä. On hämmästyttävää, että voin saavuttaa yhdellä radio-ohjelmalla kerralla tuhansia ihmisiä. Radio on loistava väline massojen tavoittamisessa. Kuknankielistä palautetta kertyi 539 kappaletta Hyvä sanoma -ohjelman sisältö perustuu Janiben Dalubhai Chavdharyn mukaan Raamattuun. Ohjelmassa vastataan myös kuuntelijoiden lähettämiin kysymyksiin. - Jotkut ohjelmamme ovat evankelioivia ja osa on kristillisen elämän opettamista eli opetuslapseuskoulutusta. Joissakin ohjelmissa annetaan myös terveysneuvontaa sekä käsitellään sosiaalisia epäkohtia. Lisäksi valmistamme erityisesti naisille, nuorille ja lapsille tarkoitettuja ohjelmia. - Kun tosi monet kuuntelijamme kirjoittivat, että heidän miehensä juovat ja pahoinpitelevät heitä, aloimme radioida perhearvoista kertovaa ohjelmaa. Koska enemmistö kuuntelijoistamme on lukutaidottomia maanviljelijöitä ja TWR-Euroopan ohjelmien jakelukeskus sijaitsee Slovakiassa. Sieltä ohjataan kymmenillä kielillä tuotetut ohjelmat yhden satelliitin välityksellä eri maissa sijaiseville radioasemille. Itä-Euroopan työn apulaisjohtaja Peter Kolarovski esitteli työtä musiikkiryhmän kanssa. Muutamissa itäisen Euroopan maissa romaniväestö kasvaa nopeammin kuin mikään muu kansanosa, mutta heidän yhteiskunnalliset ja sosiaaliset olonsa vaikeuttavat edelleen heidän sopeutumistaan valtaväestön keskuuteen. Venäjän-työ maan rajojen ulkopuolelta lisääntymässä Radiolähetysjärjestö Sanansaattajien (SANSA) lähetysjohtaja Juha Auvinen johti puhetta kokouksen täysistunnossa. Useiden todistuspuheenvuorojen avulla hän osoitti todeksi vanhan aasialaisen sananlaskun: Kun tuuli kääntyy, toiset kätkeytyvät, mutta toiset rakentavat tuulimyllyn sekä hyödyntävät tuulen voimaa. Euroopan muuttuva uskontotilanne on tavallisia työntekijöitä, käytämme paljon Raamatun vertauksia ja yksinkertaista kieltä. Tavoitteenamme on, että puhumme niin yksinkertaisesti, että kaikki voivat ymmärtää ohjelmiamme, Janiben korostaa. Hyvä sanoma -ohjelmasta kertyy vuosittain satoja palautteita. Vuonna 2008 palautteiden tarkka määrä oli 539 kappaletta. Palaute voidaan Janibenin mukaan jakaa neljään pääluokkaan: - Monet ei-kristityt pyytävät rukoilemaan taloudellisten asioidensa puolesta. Useat heistä pyytävät myös rukousta löytääkseen todellisen Jumalan. - Kiitokset siitä, miten kirjoittaja kertoo kuunnelleensa radio-ohjelmaa ja rukoiltuaan ihmeellisesti parantuneensa. Monet kirjoittavat tietävänsä varmasti, että Jeesus on totta, ja sitoutuneensa antamaan elämänsä hänelle. - Lukutaidottomien viesteissä kerrotaan, etteivät he olisi ilman radiota koskaan voineet kuulla Jeesuksesta. - Osa on päässyt eroon onnettomasta elämäntilanteesta. Kun aloin kuunnella radio-ohjelmaanne, olen kokenut sellaista rauhaa ja iloa, jota kukaan ihminen ei voi antaa. Tuottaja Janiben toteaa iloitsevansa päivittäin nähdessään ja kuullessaan, kuinka Herra radiotyön kautta muuttaa ihmisten elämää. Marja Soikkeli Kuknankielisten radio-ohjelmien tuottaja Janiben Dalubhai Chavdhary käy myös tapaamassa kuuntelijoita ja keräämässä palautetta. Aikoinaan TWR:n työntekijä kävi tapaamassa häntä itseään. myös tällainen mahdollisuus lähetystyön edistämiseksi. Kokouksen päätöspuheenvuorossa TWR-Euroopan kansainvälinen johtaja Werner Krömer kiteytti sanomansa kolmeen kohtaan. Ensiksi meidän tulee rohkaista ihmisiä uskomaan ja luottamaan Jumalan mahdollisuuksiin. Toiseksi meidän tulee entistä enemmän rukoilla toinen toistemme puolesta. Kolmanneksi on keskityttävä olennaiseen. Jumalalla on tapana johdattaa, kun rukoillen etsimme hänen tahtoaan. Tästä Krömer käytti esimerkkinä Tartu Pereraadion (Tarton Perheradio) rakentamisvaihetta kymmenen vuotta sitten. Työmaalla tarvittiin sellaisia osia, joita TWR saattoi toimittaa käytöstä poistuvalta radioasemalta toiselta puolelta maailmaa. Nyt kun sama Tarton radioasema on laajennuksen edessä, niin juuri nuo vuosia aikaisemmin toimitetut osat tekevät laajennuksen mahdolliseksi. Sen seurauksena voidaan evankeliumilla myöhemmin tavoittaa noin 150 miljoonaa venäjää puhuvaa ihmistä. Tämä tulee suureen tarpeeseen sen jälkeen kun Venäjällä on voimakkaasti rajoitettu kristillisen sanoman radiointia kansallisilla taajuuksilla. Krömer haastoi kansalliset yhteistyökumppanit sekä lähetyksen ystävät vahvennettuun rukousrintamaan. Sitä varten TWR-Eurooppa on painattanut erityisiä rukousmuistioita. Suomesta vuosikokoukseen osallistuivat lähetysjohtaja Juha Auvinen, ulkomaisen työn johtaja Timo Reuhkala ja kotimaantyön johtaja Matti Korpiaho. Matti Korpiaho ON RADIOLÄHETYSTYÖN AIKA 7

8 Matti Korpiaho K u u n t e l i j a t j a k a t s e l i j a t k i r j o i t t a v a t MAAILMALTA: LÄHDE Itämaisessa tarinakokoelmassa kirjoitetaan tuhannesta ja yhdestä yöstä. Kristinuskon löytäneiden radioohjelmien kuuntelijoiden ja televisioohjelmien katselijoiden elämästä voisi kirjoittaa tuhat ja sata ja vaikka miljoona kertomusta: Jokaisella on ollut omanlaisensa tie Jumalan luo. Said syntyi Eritreassa muslimiperheeseen: Olen Said ja nimestäni voitte päätellä, etten ole syntynyt kristittyyn perheeseen. Kasvoin muslimiperheessä ja nyt olen 28-vuotias. Olen ikäni asunut muslimialueella, jossa kristittyjä on vain muutama. Kerran etsiskelin radiosta amharankielistä ohjelmaa ja osuin sattumalta kuuntelemaan ohjelmaanne. Kaikki lähetyksessänne oli minulle uutta, joten kuuntelin ja kuuntelin ja yritin päästä selville, mistä siinä oikein puhuttiin. Nyt tapahtumasta on kulunut jo vuosi, ja olen alkanut kuunnella ohjelmia säännöllisesti. Kiinnostukseni kristinuskoon on kasvanut, ja raamattuopetukset ovat alkaneet vaikuttaa elämässäni. Ymmärrykseni Jumalasta ja kristinuskosta on kasvanut niin paljon, että harkitsen kääntymistä kristityksi. Kiitän Jumalaa, että hän on löytänyt kadonneen lampaan. Olen alkanut ylistää elävää Jumalaa. En voi kuitenkaan unohtaa ympärilläni olevia ihmisiä he eivät koskaan antaisi minun elää vapaasti uskoani todeksi, jos tietäisivät siitä. Unelmoin syvemmästä yhteydestä Jumalan kanssa. Haluan oppia tuntemaan hänet henkilökohtaisesti. Haluaisin myös kertoa muille tästä oikeasta ja todellisesta Jumalasta. Kahta veljeäni näyttää kiinnostavan minun uskoni. Ehkäpä ensimmäinen askeleeni on evankeliumin kertominen heille. (amhara, Eritrea) Poliitikkoa kiinnosti Etelä-Afrikassa vapaus: Poliitikkona olen aina ollut kiinnostuneempi vapautuksesta ja 8 ON RADIOLÄHETYSTYÖN AIKA vapaudesta. En ole juurikaan ollut kiinnostunut uskonnoista, varsinkaan kristinuskosta. Kirjoitan teille nyt kertoakseni, että olen muuttunut ihminen, koska sain vastaanottaa Jeesuksen elämääni. Isoäitini kuuntelee ohjelmaanne lähes päivittäin. Kun valitin tästä hänelle, hän vain käski minun painua matkoihini, jos en kestänyt kuunnella. Ohjelmanne suututtivat minua ja aloinkin kuunnella niitä löytääkseni moittimista ja virheitä. Kävi kuitenkin niin, että teidän yksinkertainen ja maanläheinen julistuksenne pehmitti sydäntäni, kunnes vastasin Jeesuksen kutsuun. Hananeh Keski-Aasiassa luuli Sanaa väärennetyksi: Hananeh oli hyvin uskonnollinen ja noudatti tarkasti islamin lakeja. Hän paastosi, rukoili viisi kertaa päivässä ja teki lähes kaikkea sitä, mitä hyvältä muslimilta vaaditaan. Mutta tämä kaikki ei tyydyttänyt häntä, koska hän odotti jotakin enemmän. Hän sai ystävättäreltään Suralta kirjan, jonka tämä sanoi sisältävän totuuden. Kirja oli Uusi testamentti. Hananeh luki kirjan, mutta arveli sitä väärennetyksi ja valheita sisältäväksi. Sura vastasi, että jos väärennetty evankeliumikirja pystyi saamaan aikaan niin suuren muutoksen hänen elämässään kuin oli aikaansaanut, niin oikea evankeliumi olisi silloin vielä paljon voimallisempi. Hananeh luki Uuden testamentin uudestaan ja näki Jeesus-filmin. Hän ajatteli, että Jeesuksen täytyi olla ainutlaatuinen henkilö. Hän noudatti edelleen islamin sääntöjä, vaikkei hänellä ollutkaan siitä mitään hyötyä. Sitten Hananeh päätti Pitkä ja toistuva sotiminen on vaikeuttanut elämää monissa Afrikan sarven maissa. Eritrean evankelis-luterilainen kirkko on järjestänyt entisille naistaistelijoille muun muassa ompelukursseja uskontokunnasta riippumatta. Kirkon radio-ohjelmat joudutaan nykyisin nauhoittamaan ulkomailla. JOKAISELLA ON OMA TIENSÄ JUMALAN LUO Ilkka Kastepohja Satelliittiantenneja, joilla vastaanotetaan radio- ja televisio-ohjelmia, ja kuuman auringon lämmittämiä vesivaraajia näkee Lähi-idässä ja muuallakin Välimeren ympäristössä lähes talon kuin talon katolla. olla noudattamatta niitä toistaiseksi. Kahden viikon kuluttua hän yritti noudattaa niitä uudestaan, mutta ei ollut edelleenkään tyytyväinen islamiin. Hän sanoi Jumalalle: Haluan uskoa sinuun. En halua uskoa Moosekseen tai Muhammediin tai Jeesukseen. Vai sinuun. Hananeh luki Heprealaiskirjeen neljännen luvun ja toivoi voivansa nähdä edes yhden Jumalan tekemän ihmeen. Sinä yönä Hananeh ei saanut unta. Hän kuuli syvällä sisimmässään äänen, joka sanoi hänelle, että hänen tuli seurata Isää, Poikaa ja Pyhää Henkeä. Tapahtuma järkytti Hananehia, mutta hän päätti totella ja alkaa seurata Isää, Poikaa ja Pyhää Henkeä. Kun hän alkoi rukoilla, hän tunsi miten hänen kielensä muuttui ja hän alkoi rukoilla kielillä. Hän oli tästä hyvin hämmästynyt, koska ei ollut kuullut sellaista koskaan aikaisemmin. Kuukauden kuluttua tuosta tapahtumasta Hananeh lähti tapaamaan muita kristittyjä ja sanoi kovalla äänellä: Olen kristitty. Muut eivät voineet uskoa sitä, koska Hananeh oli ollut hyvin harras muslimi ja pukeutunut mustaan pukuun, joita monet iranilaiset naiset pitävät yllään. Hän kertoi uudesta uskostaan myös perheelleen, jota se järkytti. He aiheuttivat Hananehille paljon kärsimystä, mutta silti kääntyminen oli parasta, mitä hänelle oli koskaan tapahtunut. Hänen koko elämänsä muuttui ja hän pysyi uskollisena Jumalan seuraajana. (farsi, Opetuslapseusohjelma) Radiotohtorilta halutaan neuvoja Indonesiassa: Olen ollut naimisissa kolme vuotta ja olen onnellinen avioliitossani, vaikka minulla ei ole lapsia. Toivon, että Jumala antaa minulle ajallaan suloisen vauvan. Ohjelmienne kautta olen oppinut tuntemaan Jumalan rakkautta ja armoa ja toivon, että Fredrik Makitan voin soveltaa oppimaani elämässäni. Minulla on terveysongelmia ja pyydän, että tohtori Megawati voisi antaa minulle kirjan, josta saisin apua vaivoihini. Rukoilkaa mieheni ja minun puolesta, että voisimme kärsivällisesti odottaa Jumalan vastausta rukoukseemme. (jaava, Naiset toivon lähteellä) Koli Sidhik Intiassa kuulee, mutta ei näe: Kiitos lähettämistänne kirjoista. Ystäväni lukevat niitä minulle, koska olen sokea mies. Minun on turvauduttava toisten apuun voidakseni löytää ohjelmataajuutenne. Rukoilen puolestanne. Rukoilkaa tekin minun puolestani, että saisin näköni takaisin, ja että ihmiset jaksaisivat lukea minulle Raamattua. Rohkaiskoon teitä tieto, että sisareni, joka on naimisissa ja asuu muualla, kuuntelee myös ohjelmianne säännöllisesti. (kutchi) Naisia istuttamassa riisiä Indonesian suurimmalla saarella, Jaavalla. Indonesia on maailman suurin saaristovaltio ja maailman suurin muslimienemmistöinen maa.

9 Fatima kokee olevansa Kreikassa vapaa: Fatima ja hänen puolisonsa ovat molemmat kotoisin Algeriasta, mutta asuvat Ateenassa. Fatima soitti SAT-7:n ranskalaiseen palautenumeroon ja kertoi nauttivansa tv-ohjelmastamme kovasti. Hänen mukaansa sen on momtaz, momtaz, montaz eli erinomainen... Hän katsoo ohjelmaa joka päivä ja on pahoillaan, etteivät kaikki ihmiset Pohjois-Afrikassa halua kuulla Hyvää uutista Jumalasta ja uskoa. Hänen mielestään monilla on siellä ongelmia, koska he eivät ole ymmärtäneet Hyvän uutisen merkitystä itselleen. Fatima kertoi myös aviomiehestään, jolla ei ole mitään toivoa. Aluksi, kun Fatima alkoi katsoa kristillisiä ohjelmia, mies säntäsi sulkemaan television ja kutsui vaimoaan hulluksi. Miehen käytös muuttui, kun Fatima ei ryhtynyt väittelemään hänen kanssaan, vaan selitti, että Jumalassa on rakkaus ja toivo. Yllättäen mies sitten vastasi, että Fatimahan onkin häntä paremmin koulutettu. Nyt Fatima odottaa, että puoliso avaisi sydämensä Jumalalle, ja pyysi meitä rukoilemaan sekä puolisonsa että itsensä puolesta. Asuessaan vielä Algeriassa Fatima esiintyi kahden tunnetun teatterin näyttämöllä. Silloin hän tutustui Hyvään uutiseen Jumalasta. Kerran postitoimiston hoitaja pyysi hänet puheilleen ja alkoi tiukata, miksi hän saa länsimaisilta kristityiltä kirjeitä. Fatima vastasi etsivänsä materiaalia kaikkialta, koska on näyttelijä. Fatima oli hyvin surullinen asuessaan ja eläessään noin pimeän yhteiskunnan keskellä. Muutettuaan Kreikkaan Fatima on ollut onnellinen voidessaan tuntea itsensä vapaaksi. Hän pyysi kristillisiä kirjoja ja cd-levyjä, raamattukursseja ja kaikkea sellaista aineistoa, joka auttaa häntä kasvamaan uskossaan ja hänen puolisoaan ymmärtämään ja uskomaan. Fatima sanoi haluavansa jakaa Hyvän uutisen kaikkien ihmisten kanssa! (arabia, satelliittitelevisio-ohjelma) Matti Korpiaho Kiinalainen nainen ei halua peittää päätään: Minulla on hyvin vakava ja ristiriitainen kysymys Raamatusta: naisen pään peittäminen. Minun kirkossani tämä on aiheuttanut suuren kriisin. Joissakin seurakunnissa ollaan sitä mieltä, että uskovien naisten tulee peittää päänsä. Seurakuntalaiset sanovat, että Raamattu opettaa, että naisten tulee peittää päänsä kuuliaisuuden merkkinä. Pään peittämättömyys on väärin. Minä ajattelen, että sääntöjä voidaan rikkoa. Sen kuukauden aikana, jolloin pääni oli peitetty, tunsin, että jos pääni ei olisi peitetty rukoillessani, tekisin syntiä Jumalaa vastaan. Mutta lopulta päätin tehdä siitä tavasta lopun. Miksi antaisin tämän syyllisyyden estää minua palvelemasta Jumalaa? Kun en peitä päätäni, olen vapaa. Jos peittäisin pääni, en voisi tehdä sitä jatkuvasti. Kristus vapautti minut. Minun tulee pysyä lujana, eikä sallia orjuuden ikeen kahlita itseäni! Valitettavasti jotkut veljet ja sisaret tarkkailivat meitä ja pakottivat sisaremme peittämän päänsä. Jos joku ei tehnyt niin, häntä arvosteltiin. Se oli kuin raskaan taakan laittamista heidän päälleen. Rukoilkaa puolestani. Minulla on toinenkin kysymys: Jos kirkossa ei ole herätystä, onko se naisten syytä? Tapahtuuko noin siksi, että he johtavat kirkkoa? Mitä johtaminen tarkoittaa? Kun naiset tekevät päätöksiä, onko se johtamista? Jos kirkon miespuoliset jäsenet eivät halua palvella seurakunnassa, eikö siinä juuri ole syy siihen, että naisten täytyy toimia johtoasemassa? (mandariinikiina) Ihmisoikeudet ja mahdollisuudet harjoittaa muuta uskontoa kuin islamia ovat Pohjois- Afrikassa ja Lähi-idässä enemmän tai vähemmän rajoitetut. Silti sekä juutalaisuudella että kristinuskolla on alueilla edelleen merkittävä asema. Olen kuunnellut ohjelmaanne vasta vähän aikaa. Olen kuitenkin oppinut jotakin siitä, että pelastus on Jeesuksessa. Minusta tuntuu, että tämä sanoma on minua varten. Olen ollut vuosikausia Turkissa. Kaupungissamme on vanha kirkko, mutta ankarien rajoitusten takia en voi osallistua palveluksiin. Tässä maassa on kyllä lähetystyöntekijöitä, mutta en tunne yhtäkään. Onko mitenkään mahdollista, että auttaisitte minua löytämään jonkun, joka auttaisi minua oppimaan nykyistä paremmin tuntemaan Jeesuksen? Haluaisin olla oikeudenmukainen ja elää jumalanpelossa, mutta en halua seurata vain kulttuuria tai vanhaa perinnettä. Haluan henkilökohtaisen suhteen Jumalan kanssa. Te puhutte henkilökohtaisesta suhteesta häneen. Voisitteko lähettää minulle kirjallisuutta? Laitan mukaan osoitteeni, mutta älkää käyttäkö nimeäni. (turkki) Hengellinen ateria unkarilaiseen arkeen: Kiitos lähetyksistänne. Ne ovat osa päiväohjelmaamme aivan kuin päivittäiset ateriat, koska ne todella ovat aivan kuin ruokaa sielun virkistykseksi. Te jaatte hengellistä ruokaa, mikä on todella tärkeää elämällemme, jos otamme sen vakavasti. (unkari) Unkarinkieliset kristilliset radio-ohjelmat myös valmistettiin pitkinä kommunismin vuosina länsimaissa. Nykyisin on mahdollista sekä toimittaa että tuottaa, äänittää että lähettää ohjelmat kotikonstein. Miljoonia unkarinkielisiä voi kuulla evankeliumin myös naapurimaissa. SANSAn välityksellä voi tukea ohjelmia noin 40 kielellä Radiolähetysjärjestö Sanansaattajien (SANSA) välityksellä voi tukea kristillisiä radio- ja televisio-ohjelmia sekä kristillistä mediatyötä noin 40 kielellä. Miksi noin? Siksi, että kieliluettelo jossakin määrin elää koko ajan. Esimerkiksi tiibetinkielisen radio-ohjelman valmistaminen ja lähettäminen on lopetettu tänä keväänä kokonaan, arabiankielisen ohjelman toimittaminen Sudanissa taas on keskeytetty maan poliittisen tilanteen takia. Neuvotteluja uusista ohjelmista käydään muun muassa Lähi-idässä ja uusista kielistä Intiassa. SANSAn kautta tuettavia radio-ohjelmia kuuntelevat miljoonat ihmiset Aasiassa, Afrikassa ja Euroopassa. SANSAn kautta tuettavia tv-ohjelmia katselevat miljoonat ihmiset arabiaksi, farsiksi ja turkiksi. Euroopasta kieliluettelossa ovat arabia, kroaatti, slovakki, suomi, turkki, unkari, venäjä ja viro. Aasian kielistä balia, jaavaa ja maduraa puhutaan Indonesiassa. Mandariinikiina on Kiinan ja mongoli Mongolian pääkieli. Intian kielistä luettelossa ovat bhili, choudhari, dhodia, gamit, kotwalia, kutchi, kukna, kurukh, magahi, maithili, mauchi, mewari, mundari, varli ja vasavi. Lähi-idän, Keski-Aasian ja toisaalta Pohjois-Afrikan kielillä voi ohjelmia tukea arabiaksi, dariksi, farsiksi ja hepreaksi. Keskisestä Afrikasta on kieliluettelossa tällä hetkellä kuusi kieltä: paimentolaiskieli afar Itä-Afrikassa ja paimentolaiskieli fuldulde. Amharaa ja oromoa puhutaan erityisesti Etiopiassa, tigrinjaa Eritreassa ja swahilia muun muassa Tunisiassa. (Lähde) Turkissa on kyllä lähetystyöntekijöitä: SANSAn kuva-arkisto ON RADIOLÄHETYSTYÖN AIKA 9

10 T e o l o g i a USKO JA EUROOPPA Juha Auvinen Uudessa testamentissa ei puhuta Euroopasta, mutta siellä on useita viittauksia maanosaamme. Tällainen on Rooma- ja Kreikka-mainintojen lisäksi muun muassa Luukkaan kertomus Paavalin näystä Troaksessa: Makedonialainen mies seisoi hänen edessään ja pyysi: Tule meren yli tänne ja auta meitä. (Ap. t. 16:9) Ensimmäisellä kristillisellä vuosituhannella Eurooppa oli maailman suurin lähetyskenttä. Keisari Theodosius I:n aikana vuonna 380 kristinuskosta tuli Rooman valtakunnan uskonto. Vuoteen 1200 mennessä lähes koko maanosa Irlannista Uralille oli tavoitettu evankeliumilla. Kirkon ja valtion liiton kristillisen Euroopan mallina loi Kaarle Suuri ( ). Siitä juontuva Kenen maa, sen uskonto -periaate muotoiltiin 1500-luvulla uskonpuhdistuksen jälkeisissä rauhanneuvotteluissa. Kristillinen Eurooppa alkoi kuitenkin murentua jo vuonna 1789 Ranskan vallankumouksessa, joka erotti kirkon valtiosta ja tarjosi ei-kristillisille uskonnoille tasa-arvoisen aseman. Näin kristillisen uskon vaikutus julkisessa elämässä alkoi vähetä. Samanaikaisesti deismi ja ateismi alkoivat nostaa päätään. Deismin mukaan Jumala on ainoastaan luonut maailman, mutta sen jälkeen jättänyt sen kehittymään omien lakiensa mukaan. Ateismi taas kiistää Jumalan olemassaolon ja jumalallisen maailmanjärjestyksen. Valistuksen synnyttämä tieteisusko, se että ihmisen järki voi selittää maailman, alkoi halvaannuttaa kristinuskoa. Sen korvasi epäilyksen ilmapiiri ja maallistuminen, sekularismi. Arvot, uskonto, kasvatus ja moraali työnnettiin yksityiseen elämänpiiriin kuuluviksi asioiksi. Anne Isokuortti Euroopasta on jälleen tullut kansallisesti, kulttuurisesti ja uskonnollisesti kirjava maanosa. Esimerkiksi Pohjois-Afrikasta Marseilleen Ranskaan on jatkuva muuttovirta. Euroopasta on uudelleen tullut myös lähetyskenttä. Uudelleen moniuskontoiseksi Kristinusko kohtasi aikoinaan kansallisesti, kulttuurisesti ja uskonnollisesti kirjavan maanosan ja loi sille yhtenäisen arvopohjan. Nykyinen Eurooppa koostuu 51 maasta ja yhteensä lähes 735 miljoonasta ihmisestä, jotka puhuvat kieltä. Erityisesti toisen maailmansodan jälkeen siirtolaisten, pakolaisten ja kansainvälisten opiskelijoiden myötä monikulttuurisuus on lisääntynyt. Kerran valtaosin kristillisestä maanosasta on tullut myös moniuskontoinen. Uskonnoista islam kasvaa voimakkaimmin. Vuonna 1900 läntisessä Euroopassa oli noin muslimia. Nyt heitä on yli 25 miljoonaa, ja määrän arvioidaan jopa kolminkertaistuvan vuoteen 2050 mennessä. Itä-Euroopan ja Turkin muslimiväestö mukaan lukien luvut ovat moninkertaiset. Niin kristillinen kuin sekulaari Eurooppa joutuvat väistämättä ottamaan kantaa islamin ja sharia-lain valtapyrkimyksiin. Islamin lisäksi jalansijaa ovat saaneet monet muut, itämaiset uskonnot ja uskomukset sekä uuspakanuus. Uskonnollisuuden laboratorio Valkoisen Euroopan kristillisyyden vähetessä kristittyjen maahanmuuttajien seurakunnat kasvavat. Afrikasta, Itä- Aasiasta ja Latinalaisesta Amerikasta tulleet kristityt edustavat useissa Euroopan maissa omaleimaista ja kasvavaa hengellistä ja kulttuurista voimaa. Yksin Pariisissa on 250 etnistä protestanttista seurakuntaa. Saksassa niitä on yli tuhat, joissa jäseniä on noin Suomessakin on muutama etninen, kansallinen seurakunta. Euroopan maahanmuuttajaseurakunnat ovat lähetysmielisiä ja kasvavat yli rajojen. Kristinuskon tilaa Euroopassa tutkinut professori Philip Jenkins toteaa, että Eurooppa on uusien uskonnollisuuden muotojen ja organisaatio- ja vuorovaikutusrakenteiden laboratorio, ei sittenkään kristinuskon hautausmaa. Uudenlaiset uskonnolliset yhteisöt haastavat perinteisiä kirkkoja uudistamaan rakenteitaan ja toimintatapojaan. Monien muiden tavoin Jenkins myöntää, että Euroopasta on tullut uudelleen lähetyskenttä. Eri maissa tehtyjen tutkimusten mukaan joissakin muslimimaissa uskonnolla oli hyvin suuri merkitys noin 90 prosentille vastaajista. Yhdysvalloissa vastaava luku oli noin 60 prosenttia, Euroopassa keskimäärin 21 prosenttia. Monet eurooppalaiset kuvasivat itseään ei-uskonnollisiksi tai ateisteiksi. Kirkossa kävi viikoittain keskimäärin alle 20 prosenttia eurooppalaisista, hännänhuippuna saksalaiset (12 %) ja skandinaavit, mukaan lukien suomalaiset, alle viidellä prosentillaan. Poikkeus on katolinen Puola, jossa jumalanpalvelukseen osallistuminen viikoittain ylitti 30 prosenttia. Viime vuosina kirkosta eroaminen on kiihtynyt kautta Euroopan. Myös eurooppalaisten kristittyjen kokonaismäärä laski viime vuoden 556,3 miljoonasta 553,8 miljoonaan tänä vuonna. Vaikka jäsenyys on usein nimellistä, se kuvastaa kristinuskon kulttuurista voimaa. Vuosikymmen sitten Euroopan komission puheenjohtaja Jacques Delors haastoi kristillisiä kirkkoja kantamaan huolta Euroopan sielusta. Hän viittasi kristillisiin arvoihin maanosamme elämän ja kulttuurin perustana. Ison-Britannian entinen pääministeri Tony Blair on puolestaan perustanut nimeään kantavan uskonsäätiön. Blair korostaa, että globalisaation aikakautena mikään ei ole tärkeämpää kuin uskon merkityksen tunnustaminen. Se on suuri voimanlähde ja arvopohja. Antti Kujanpää Jeesus valmistaa jäähyväispuheessaan oppilaitaan vastaisen varalle, hetkeen, jolloin hän ei ole enää mukana. Jumalan pelastushistoria on pian siirtymässä uuteen vaiheeseen. Jeesus on saattanut työnsä päätökseen, hän on valmentanut ja varustanut oppilaitaan valtakunnan ilosanoman suurlähettiläiksi. Jotakin oppilaat ovat varmasti ymmärtäneet, jotakin he ovat ymmärtäneet ihan väärin. Edessä ovat nyt oppilaiden elämänuskoa koettelevat hämmentävät ajat, mestarin kärsimys, kuolema ja tappio. Pääsiäisen yllätys tulee olemaan yllätys. Entä sen jälkeen? Tulevaisuuden vaikeisiin, hämmentäviin ja jopa mahdottomiin tilanteisiin luvataan apu ylhäältä: Pyhä Henki. Hänestä Jeesus käyttää sanoja toinen puolustaja ja Totuuden Henki. Ensimmäinen puolustaja oli Mestari itse. Hänen aikansa oppilaiden 10 ON RADIOLÄHETYSTYÖN AIKA K u u k a u d e n l ä h e t y s t e k s t i Tule, Pyhä Henki kanssa oli nyt ohi. Mutta orvon osaan he eivät jäisi. Toinen puolustaja tulisi jatkamaan Mestarin omaa työtä. Totuuden julistaminen, totuuden toteen näyttäminen ja väärän turvallisuuden onttouden osoittaminen kuuluu Jumalan Pyhän Hengen tehtävään. Eikä se tehtävä ole vieläkään päättynyt, sillä kovin helposti me petämme itseämme ja turvaudumme väärien jumalien apuun. Puolustajana Pyhä Henki on advokaatti, asianajaja. Oikeastaan hän on Jeesuksen seuraajien puolustusasianajaja. Kun sanoma Ylösnousseesta herättää mielen kuohuntaa ja levottomuutta ja vie Mestarin seuraajat vaaroihin ja oikeussaleihin, heidän ei tarvitse olla huolissaan. Heillä on Helluntaiaatto (Joh. 14:8 17) taitava puolustusasianajaja. Uskontunnustuksessamme on vielä kolmas hyvä virka Pyhälle Hengelle. Hän on Eläväksi Tekijä. Martti Lutherin mainio selitys uskontunnustukseen kannattaa katekismuksesta lukea aina kun alkaa luulla itsestään ja uskostaan liikoja. Kaikki saa alkunsa Jumalasta, Pyhän Hengen työstä meissä. Pyhä Henki kutsuu meitä ja synnyttää meissä uskon ja luottamuksen. Ilman Pyhää Henkeä ei olisi uskoa. Hän tekee hengellisesti kuolleesta hengellisesti elävän. Mikä olisi tärkeämpää? Kirjoittaja työskentelee Espoon tuomiorovastina. Hän on ollut lähetystyössä Keniassa ja Malawissa. Hengen mietintä Kelo. Pystyyn kuivunut puu, se olen minä ilman Henkeä. Kuivunut puu, joka kohta kaatuu. Juuret eivät ime ravinteita eivät nosta elämän tuovaa vettä. Runko halkeilee kuivana, oksat törröttävät lehdettöminä, eikä mitään hedelmää. Ei elämää, ei liikettä. Ei uskoa, ei toivoa, ei rakkautta. Ei mitään. Vain jono päiviä, hukattuja mahdollisuuksia, elämätöntä elämää. Niin kuin luonto keväällä, kun kuollut maa herätetään kuhinaan ja kohinaan. Kun linnut palaavat, kun tuoksuu ja huminoi. Niin uskon minä Pyhään Henkeen, Herraan ja Eläväksi tekijään. Eläväksi Tekijään.

11 kerran vuotiaana, kun äitinsä lähetti hänet viemään ruokaa isoäidille, kantamaan vettä ja lakaisemaan pihaa. - Hommien tultua hoidetuiksi, isoäiti avasi radion ja kehotti kuuntelemaan tarkasti. Lähetys tuli Monte Carlosta. Vuodesta 1991 unkarinkieliset kristilliset radio-ohjelmat on saatettu valmistaa Unkarissa. Niitä lähetetään valtakunnallisen Radio Kossuthin, yli kymmenen paikallisradiokanavan sekä luterilaisen lähetyskeskuksen omien kotisivujen kautta. Ohjelmia välittävät myös romaanien radioasema, roomalaiskatolilaisten radioasema sekä reformoitujen radioasema. Uusia yhteistyökumppaneita Unkarin luterilaisella radiolähetyksellä on muun muassa Romaniassa ja Ukrainassa, neuvotteluja käydään parhaillaan slovakkitahon kanssa. Kolmannes kaikista unkarilaisista asuu Unkarin ulkopuolella, heistä valtaosa Romanian Transilvaniassa, Slovakiassa, Serbian Vojvodinassa ja Ukrainan Transkarpatiassa, joten seurakuntayhteyksiäkin on runsaasti. Jánosin teologipuoliso Ludovika Szevérenyi työskentelee myös Unkarin luterilaisessa radiolähetyksessä, jossa hän vastaa hallinnosta, nauhoittaa kasetteja ja cd-levyjä sekä osallistuu Hid-lehden (Silta) tekemiseen, kuuntelijapalautteen käsittelemiseen ja jälkihoitotyöhön. Jánosilla ja Ludovikalla on neljä aikuista lasta: Máté, Noémi, Áron ja Benjámin. LÖYSIN AIKUISEN USKON LAULAMALLA ROCK- ORATORIOSSA - Minut pakotettiin pois kotoa, kun hylkäsin kristinuskon. Ryhdyin valokuvaajaksi, kiertelin pitkin maata ja elin kuin Raamatun tuhlaajapoika. Sitten suostuin laulamaan rock-oratoriossa, ja Pyhä Henki kosketti, Unkarin evankelis-luterilaisen kirkon lähetyskeskuksen ja Unkarin luterilaisen radiolähetyksen johtaja, pastori János Szevérenyi kertoo. Pastori János Szevérenyi (49) sanoo lukeneensa parinakymmenenä ensimmäisenä ikävuotenaan Raamattua enemmän kuin moni pappi. Sitten tuli vastareaktio: János halusi elää vapaasti ja luopui kokonaan uskosta. - Näin jälkeenpäin tuntuu, että luin Raamattua lapsena ja nuorena vähän liikaakin. En ollut kokenut henkilökohtaista uskoontuloa, eikä sydämeni kuulunut Jumalalle. Isä kuitenkin edellytti, että kaikki perheessämme elävät, kuten kristityt elävät. Ammatiltaan Jánosin isä, György Szevérenyi, oli parturi ja meni aamuvarhaisella töihin luettuaan ensin tunnin Raamattua. Irma-äidillä riitti tekemistä kotona, sillä lapsia syntyi perheeseen tusina. György oli Jánosin mukaan Irmaansa kosiessaan sanonut, että tähän saakka olemme palvelleet Jumalaa erikseen, mutta tästä alkaen palvelemme yhdessä. He tapasivat raamattupiirissä ja asuivat noin asukkaan Békéscabassa, melko lähellä Romanian rajaa. - Isä oli maallikkosaarnaaja ja kertoi monesti esimerkiksi Paavo Ruotsalaisesta. Koko Unkarissa oli luvuilla hengellistä herätystä, minkä taustalla oli käsittääkseni muun muassa suomalaisen Herättäjäyhdistyksen vaikutusta. - Jumalan sanaa kommunistisessa Unkarissa isä julisti kerralla pienehköille (20 30 henkeä) ryhmille, jotka kokoontuivat kodeissa. Maakunnallisia lähetysjuhliakin hän järjesti, mutta lomamatkojen nimellä. Semmoisia pienryhmäjuhlia, joille ihmisiä eri paikkakunnilta saapui lähdettyään kuin sattumalta lomailemaan yhdelle ja samalle paikkakunnalle. - Kotona isä piti raamattutunteja meille yhdeksälle pojalle ja äiti kolmelle sisarelleni. Tunneille alkoi kerääntyä myös lähiympäristön lapsia, ja pian sekä poika- että tyttökerhossa oli kolmisenkymmentä osallistujaa. Patrick Murphy Radiotoimittaja Enikö Hulej Unkarista kuvaa Radiolähetystyön kesäpäivillä Tampereella lähetyssihteeri Jyrki Pikkaraista, ulkomaisen työn johtaja Timo Reuhkalaa, radiolähetysjohtaja János Szevérenyitä ja Radiolähetysjärjestö Sanansaattajien (SAN- SA) hallituksen puheenjohtaja Jarno Teporaa Kalevan kirkon tornissa. Tuhlaajapoikana elämänkoulussa - Valokuvaajan ammatti oli nuoruudessani hyvä ammatti ja sillä ansaitsin elantoni, mutta elämäntavassani olisi ollut parantamisen varaa. Olin kulkuri, nukuin rautatieasemilla, kiersin maata ja majailin Budapestissakin puolisen vuotta, János Szevérenyi kuvaa tuhlaajapoika-aikojaan. - Kotikaupungissani esitettiin pääsiäisenä ja jouluna oratoriota, jonka oli säveltänyt ja sanoittanut paikallinen pekkasimojoki. Kyseessä oli rockversio, ja minua oli pyydetty siihen laulajaksi useampaan kertaan. - Kerran menin ohimennen kuuntelemaan ja aloin tykästyä rumpujensoittoon ja elektroniseen musiikkiin. Porukasta säteili sydämen lämpöä ja rakkautta. Ensin osallistuin harjoituksiin, vähitellen aloin laulaa julkisestikin. Ryhmä kokoontui ennen jouluesiintymistä taloon, jossa pidettiin raamattupiiriä. Siellä Pyhä Henki minua sitten kosketti. Syystä, jota ei osaa selittää, János oli kaksikymmentä vuotta tuntenut itsensä syylliseksi ja tuhlaajapojaksi. Pyhä Henki häivytti syyllisyyden. Kun János sitten yhtenä lauantaiaamuna heräsi, hän tiesi haluavansa opiskella papiksi. Viestejä Jumalan rakkaudesta János Szevérenyi on työskennellyt muun muassa nuorisopappina, kirkkoherrana ja lääninrovastina, välillä myös päivän viikosta kaupungin sosiaalityöntekijänä. Hän auttoi asunnottomia Budapestin Chicagoksi kutsutussa lähiössä. - Aloitin jo noina vuosina mediatyön. Tein ohjelmia paikallistelevisioon ja perustin seurakunnalle uudelleen lopetettuna olleen lehden, jonka päätoimittaja olin. Aiemmin nuorisopappina kommunismin kaaduttua vuonna 1989 rupesin toimittamaan lehteä nuorille neljä kertaa vuodessa. Kun Péter Gáncs valittiin piispaksi, tuli Szevérenyistä vuonna 2003 hänen seuraajansa Unkarin evankelis-luterilaisen kirkon lähetyskeskuksen ja Unkarin luterilaisen radiolähetyksen johtajana. - Jeesus ja hänen valtakuntansa on elämäni tärkein asia. Ihminen on vajavainen ilman Jumalaa. Hänen avullaan ymmärrämme, miksi elämme ja mikä on meidän tehtävämme tässä maailmassa. - Nyky-Unkarissa kristillinen työ on vaikeata, koska siellä on nyt materialismin ja postmodernismin aika. Ihmiset hamuavat rahaa ja tavaraa ja innostuvat kaikenlaisesta, kuten uskomisesta henkiolentoihin (spiritismi). - Siksi radiolähetyksen ja seurakuntien täytyy pitää esillä selkeätä Jumalan sanaa ja kertoa ihmisille Jumalan rakkaudesta, Szevérenyi korostaa. Monte Carloa isoäidin radiosta Unkarinkieliseen radiolähetystyöhön János Szevérenyi tutustui ensimmäisen Leena Punkari ON RADIOLÄHETYSTYÖN AIKA 11

12 R a d i o n y t NAISET TOIVON LÄHTEELLÄ -ohjelmaa TOIMITETAAN JO YLI 50 KIELELLÄ Trans World Radion (TWR) Naiset toivon lähteellä -ohjelmaa (Women of Hope) toimitetaan nykyisin jo yli 50 kielellä. Radiointikielten määrä kasvoi yli puolensadan tänä keväänä, kun ohjelmia alettiin lähettää romaniaksi, berberiksi ja amharaksi. Lisäksi gujaratinkielisiä ohjelmia ruvettiin välittämään Intiassa internetin kautta ja cdlevyillä. Radio-ohjelmat ovat osa kansainvälistä Hanna-työtä, jonka tarkoituksena on auttaa ja tukea naisia, joiden asema erityisesti kehitysmaissa on huono. Brasilialaisen lähetystyöntekijän Marli Spiekerin ideoima projekti alkoi Aasiassa vuonna Kehitysmaiden naiset, joilla ei ole ollut mahdollisuutta käydä koulua, tarvitsevat lisätietoa esimerkiksi terveydenhoidosta, ravinnosta, puhtaudesta ja lastenkasvatuksesta. Ohjelmissa annetaan myös uskon ja toivon näkökulmia Raamatun sanan perusteella. Moni nainen on saanut ohjelmista apua niin käytännön elämäänsä kuin henkiseen ja hen- Barbara Shantz SANSAn naistyön koordinaattori Marjaana Kotilainen ja Hanna-projektin perustaja Marli Spieker leppoisissa neuvotteluissa Euroopassa. Marjaana osallistui myös Yhdysvalloissa Hanna-työn kymmenvuotisjuhlaan, jossa Marli jakoi Naiset toivon lähteellä -tuottajille sydämen muotoisia lahjoja. gelliseen jaksamiseensa. TWR on maailman suurin radiojärjestö ja yksi vanhimmista Radiolähetysjärjestö Sanansaattajien (SANSA) yhteistyökumppaneista. Suomalaiset tukevat maailmanlaajaa Hanna-työtä muun muassa kustantamalla jaavankielisiä radio-ohjelmia Indonesiaan. Lisäksi SANSAn naistyö tukee taloudellisesti tigrinjankielisiä radio-ohjelmia Eritreaan, arabiankielisiä satelliittitelevisioohjelmia naisille ja diakonissa Solveig Mikkosen seurakuntatyötä Etu-Aasiassa. Naistenohjelmien tukena on maailmanlaaja esirukousverkosto. Rukouspiirejä on yli sadassa maassa. Suomalainen Hanna-työ on osa kansainvälistä työtä ja sitä johtaa SANSAn naistyön koordinaattori Marjaana Kotilainen, joka myös tuottaa ja pääosin valmistaa suomenkielisen Naiset toivon lähteellä -ohjelman jaksot. NTL-ohjelma suomeksi alkoi syksyllä 2006 Radiolähetysjärjestö Sanansaattajien kustantamaa suomenkielistä Naiset toivon lähteellä -ohjelmaa on radioitu 2,5 vuotta. Ensimmäinen lähetys välitettiin Järviradion taajuuksilla 20. syyskuuta Alusta saakka ohjelmaa on voinut kuunnella myös SANSAn kotisivulla osoitteessa: N a i s t e n n u r k k a Joka aamu sama rakkaus Perhe-elämän keskellä eletään usein turtumuksessa ja tottumuksen sanelemissa kuvioissa. Arjessa on harvoin tilaisuutta kokea suuria tunteita tai elämyksiä. Vanhempia väsyttää, ja monet velvoitteet vievät ajatukset. Tunteet ovat kuitenkin olemassa pinnan alla, ja niistä voi tulla tietoiseksi varsin voimakkaalla tavalla. Tämän koin, kun nuorimmaiseni katosi tunniksi. Hän oli lähtenyt isomman tytön matkaan koulun leikkikentälle ilman lupaa. Hädissäni lähdin etsimään lastani, mielessäni kaikki mahdollinen kauhea jo tapahtuneena! Toisaalta lapsiperheessä päivän mittaan kasaantuneet harmit menettivät merkityksensä. Oli vain ikävää, huolta ja rakkautta. Rakkaus omaan lapseen valtasi koko olemukseni. Mitä siitä, vaikka eteinen on sekainen ja samat asiat on sanottava kymmeneen kertaan. Mitä siitä, etten saanut taaskaan juoda aamukahviani rauhassa. Kun tapasin lapseni ehjänä ja kunnossa, olin hyvin harmissani ja hirvittävän helpottunut. Kantaessani kiukuttelevaa ja potkivaa tytärtä kotiin sydämeni lauloi kiitollisuudesta. 12 ON RADIOLÄHETYSTYÖN AIKA Kauhomassa lusikalla, Jumalan työtoverina Vanhemmuus ja siihen liittyvä rakkaus tekee haavoittuvaksi. Kun ajatteli jo jättäneensä taakseen omia kipeyksiään, ne tulevatkin taas käsiteltäviksi lapsen elämän kautta. Isät ja äidit ovat lastensa materiaalia, heidän vaatteensa ja lepopaikkansa, peilinsä ja taistelutantereensa. Vanhemmuudesta ei voi pitää lomaa tai ottaa virkavapaata. Joka aamu tarvitaan vanhempia, joilla on edelleen sama rakkaus. Monet vanhemmat tietävät, miten vaikeaa on antaa kauhalla, kun omia eväitä on vain lusikallisen verran. Toisaalta juuri se lusikallinen on riittävästi. Vanhemmuudessa koettu syyllisyys ei ole sama asia kuin rakkaus. Suuri syyllisyys tai sen puuttuminen eivät voi mitata rakkautta. Aikuisuus vanhemmuudessa on liiallisen syyllisyyden syrjään laittamista ja palaamista rakkaudessa elämiseen sekä niihin vastuullisiin valintoihin, joita rakkauteen kuuluu. Kastepuheissa saatetaan verrata vanhemmuutta työtoveruuteen Jumalan kanssa. Sitähän se on. Jumalan muuttumattoman ja joka päivä armahtavan rakkauden peilikuvana ja heijastuksena olemista pienelle ja hauraalle ihmistaimelle. Marjaana Kotilainen Mirja Mimmu Lassilan musiikki hoitaa kuulijaansa Jumalan totuuksilla. Hyvinkään naistenpäivässä huhtikuussa oli mukana laulamassa myös myymäläpäällikkö Elina Ruppert, puolikas Avoin lähde -duosta vuosien takaa. Elina asuu nykyisin Yhdysvalloissa. Laulamme usein iltaisin tuttua virttä (VK 276) ennen nukkumaanmenoa. Ensimmäisen säkeistön sanat ovat minulle tärkeät, kun katselen päivän mittaan kulkemaani vanhemmuuden matkaa: Jeesuksesta laulan, Jeesuksesta vaan, jolta syyni suuret anteeks sain ja saan, jolta syyni suuret anteeks sain ja saan! Johann Arndt on sanonut Kirjassaan Totisesta Kristillisyydestä Jumalan anteeksiantavasta armosta: Kristuksen kuolema ja veri riittävät pyyhkimään pois kaikki syntini, olkoon niiden nimi mikä tahansa, olkoot ne salaisia tai julkisia, jotka itse tiedostan, tai sellaisia jotka tunnen omassatunnossani, syntejä jotka kuuluvat menneisyyteeni mutta myös nykyhetkeen ja tulevaisuuteen. Niin, vaikka ihminen olisi tehnyt kaikki maailman synnit, riittävät kuitenkin Kristuksen kärsimys ja kuolema pyyhkimään pois kaiken synnin, niin että se annetaan hänelle anteeksi eikä sitä koskaan muisteta. Tällaisen anteeksiantamuksen ja hyväksynnän varassa oma heikkous ja monet taakat ovat siedettäviä myös vanhemmuuden työssä. Mirja Lassila Pastori, muusikko Mirja Lassila konsertoi Radiolähetystyön kesäpäivillä perjantaina 26. kesäkuuta kello Lahden Ristinkirkossa. Mukana myös Radiolähetysjärjestö Sanansaattajien (SANSA) naistyön koordinaattori Marjaana Kotilainen.

13 E l ä m ä n v ä r i t LÄHDE Jo parin kuukauden kuluttua, marraskuussa 2006, alkoivat lähetykset lisäksi vammalalaisen paikallisradion, Radio Mantan, kolmella taajuudella. Kun 52-osaiseksi suunniteltu sarja oli kertaalleen radioitu sekä Järviradiossa että Radio Mantassa, siirtyivät lähetykset Radio Deihin tammikuussa Uusintojen jälkeen on tuotettu myös uusia jaksoja. Suomenkielinen Naiset toivon lähteellä -ohjelma syntyi perusteellisen suunnittelun ja harjoittelun tuloksena, apunaan Marjaana Kotilaisella oli muun muassa ns. Kannelhannojen ryhmä. Kotilainen tuottaa ohjelman edelleen ja käy jokaisessa jaksossa keskustelun kulloisenkin haastateltavansa kanssa. Ohjelman toimittaa Merja Kauppinen. Naiset toivon lähteellä -ohjelman lähettämisen pohjoismainen pioneeri on Suomi ja SANSA. Kun suomenkielinen ohjelma keväällä 2007 esiteltiin Ruotsissa SANSAn pohjoismaisille radiolähetyskumppaneille, tehtiin omaa ohjelmaversiota 34 maassa. Inga-Lill Rajala ja Leena Punkari TWR:n presidentti tri Paul E. Freed: Esirukoukset ovat tehokkaampia kuin lähettimien wattimäärät Menkää siis -lehden toukokuun numerossa 6/1979 kerrotaan Trans World Radion johtajan tulevasta Suomen-vierailusta: Trans World Radiolle (TWR) kuluva vuosi on juhlavuosi, sillä helmikuun 22. päivänä tuli kuluneeksi 25 vuotta siitä, kun järjestön ensimmäinen ohjelma radioitiin. Järjestön perustaja ja presidentti, tri Paul E. Freed saapuu juhlavuoden vierailulle Suomeen ensi heinäkuussa Sanansaattajat r.y.:n kutsumana. Tri Freed osallistuu Suomen-matkansa aikana Sanansaattajien järjestämään pohjoismaiseen radiolähetystyökonferenssiin Juvalla. Kokoukseen odotetaan ulkomaalaista vierasta Pohjoismaista. Aikaisemmin on konferenssin ei-poh- Syöksykierteestä valoon ja turvaan Eräässä lastenkirjassa (Patricia St. John: Seikkailujen joki) on puhutteleva kuvaus yksinäisen pojan ja miehen kohtaamisesta. Poika etsii kavereiden hyväksyntää ja paikkaansa elämässä, kuten jokainen kasvava nuori. Jostain syystä hänen vanhempansa eivät ole kyenneet välittämään pojastaan riittävästi. Hänen elämänsä uhkaa kääntyä huonoille raiteille, arveluttaviin kaveripiireihin ja uhkarohkeisiin kokeiluihin. Eräänä päivänä poika päättää lunastaa paikkansa porukassa. Hän tahtoo näyttää kavereilleen, että hän on jotain. Hän houkuttelee pienemmän pojan laskemaan kanssaan pienellä veneellä vuolasta jokea. Pian he menettävät veneensä hallinnan. Keskeltä virtaa pojat ovat avuttomasti ajautumassa kohti ärjyvää koskea. Tuho on lähellä. Tästä syöksykierteestä heidät onneksi pelastaa eräs aikuinen mies. Mies vie pojan hetkeksi kotiinsa lepäämään. Tuolla miehellä on lapsia, ja kaikesta näkee, että hän rakastaa heitä. Poika viettää hetken miehen kotona ja saa kokea hänen huolenpitoaan. Asunnon seinällä poika näkee huoneentaulun, joka on lapsen kirjoittama. Taulussa lukee: Jumala on rakaus. Poika ymmärtää, että lause on kirjoitettu väärin, mutta jokin taulussa vetää häntä puoleensa. Kirjoitusvirheestä huolimatta se uppoaa poikaan, ja hän muistaa sen Marjaana Kotilainen Kuinka usein sorrummekaan totuudellisuuteen ilman rakkautta? Ja kuinka usein sorrumme rakkaudellisuuteen ilman totuutta? elämänsä tulevissa haasteissa ja taisteluissa. Psalmissa (41:1) meitä kristittyjä kehotetaan pitämään huolta jokaisesta: Hyvä on sen osa, joka pitää huolta avuttomasta. Sitä ihmistä Herra auttaa hädän päivänä. Kuka tahansa ihminen voi meille olla ihminen, jolle Jumala haluaisi osoittaa huolenpitoaan. Siihen hän tarvitsee meitä. Ei rakkautta ilman totuutta Vierailin vuosi sitten Manchesterissa, St. Jamesin seurakunnassa. Näin siellä miehen, joka mielestäni näytti kiinalaiselta. Vaihdoin hänen kanssaan pari sanaa. Jälkeeenpäin kysyin pastorilta, oliko heillä enemmänkin kiinalaisia. Pastori vastasi, että mies oli Afganistanista kotoisin, ja kertoili samalla miehen elämäntarinan. Afganistanissa mieheltä vietiin maat, ja kun hän rupesi vaatimaan niitä takaisin, hänet uhattiin tappaa. Mies pakeni maastaan ja päätyi Kreikkaan. Siellä ortodoksikristityt pitivät hänestä huolta. Näiden ihmisten huolenpito teki L e h d e s s ä m m e 30 v. s i t t e n Suuri osa Sanansaattajien kustantamista radio-ohjelmista lähetetään Trans World Radion asemien kautta. TWR: n presidentin Suomen-vierailusta keskustelemassa tri Paul E. Freed ja past. Per-Olof Malk Sanansaattajista. joismaiseksi puhujaksi lupautunut myös japanilainen radioevankelista Shigeru Masaki. Julkaisemme seuraavassa tri Paul E. Freedin kirjoituksen, jossa hän tarkastelee radiolähetysjärjestönsä neljännesvuosisataista taivalta korostaen kuuntelijoille ja työn kannattajille esirukouksen suurta merkitystä Freed totesi tekstissä muun muassa: Neljännesvuosisadan kansainvälisen toimintansa aikana TWR on kasvanut watin asemasta Tangerissa Marokossa koko maailman kattavaksi asemaverkostoksi, jonka kuusi asemaa lähettävät ohjelmia kaikkiaan viiden miljoonan watin teholla. Kuuntelijamme ja kannattajamme rukoukset ovat kuitenkin wattitehoa vielä tehokkaammat. Nämä rukoukset ovat antaneet meille Jumalan voimaa kaikkeen työhömme, kaikissa sen ihmeellisissä laajennusvaiheissa mieheen niin syvän vaikutuksen, että miehestä tuli kristitty. Viimein hän pääsi Isoon-Britanniaan. Siellä häntä odottivat seurakunnan tuki, mutta myös lukemattomat oikeudenkäynnit, joissa häntä syytettiin laittomasta maahanmuutosta ja yritettiin käännyttää takaisin kaameisiin oloihin. Miksi kerron tämän? Tämä mies vakuuttui Kristuksesta, koska kristityt pitivät hänestä huolta tilanteessa, jossa hän oli koditon, suojaton ja kaukana perheestä. Johannes kirjoittaa (1. Joh. 3:18): Älkäämme rakastako sanoin ja puheessa, vaan teoin ja totuudessa. Rakkaus tarvitsee aisaparikseen totuuden. Toista ei ole ilman toista. Joskus totuus ilman rakkautta on julma. Pienenä, noin 8-vuotiaana poikana olin syvästi ihastunut Piia-nimiseen luokkakaveriini. Oli juhlahetki, kun Piian kanssa kuljettiin koulusta kotiin. Oltiin hiljaa. Sitten Piia avasi suunsa ja sanoi: Miika, hei! Sydän tykytti. Mitähän sieltä tulee? Miksi sulla on noin iso pää? Pilvilinna haihtui salamannopeasti. Ehkä pääni oli iso tai ainakin se oli pyöreä. Tämä sinänsä huvittava tapaus muistuttaa totuuden ja rakkauden hienovaraisesta yhteydestä; kuinka usein sorrummekaan totuudellisuuteen ilman rakkautta? Usein jälki on silloin armotonta. Ja kuinka usein sorrumme rakkaudellisuuteen ilman totuutta? Voiko rakkauteenkaan luottaa, ellei totuutta ole mukana? Totuuden jano ja rakkauden kaipaus ovat syvällä jokaisen sisimmässä. Ne, jotka Jeesuksen tunsivat ja tuntevat, kokevat, että hänessä olivat läsnä molemmat, rakkaus ja totuus. Johannes kirjoittaa. Me saimme katsella hänen kirkkauttaan, kirkkautta, jonka Isä ainoalle Pojalleen antaa. Hän oli täynnä armoa ja totuutta. Vietä aikaa hänen kanssaan, joka itse on armo ja totuus. Se kannattaa. Miika Hämäläinen Kirjoittaja työskentelee Keski-Lahden seurakunnassa kappalaisena, jonka vastuulla on muun muassa lähetystyö. ON RADIOLÄHETYSTYÖN AIKA 13

14 Tilaa SANSAN omasta PUTIIKISTA Äänitteitä Raamattu kannesta kanteen -ohjelmista CD-levyt tai DVD-levyt MP3-muodossa: Uusi testamentti (624 luentoa) hinta 130, Vanha testamentti (810 luentoa) hinta 140. TARJOUS: Uusi ja Vanha testamentti yhdessä ostettuina 240. Kirjoja Jukka Norvanto Jeesus on enemmän 14 UUTUUS! Heprealaiskirje Jukka Norvanto Sisälle sanaan 17 Johdannot Uuden testamentin kirjoihin Jukka Norvanto Sisälle sanaan 17 Johdannot Vanhan testamentin kirjoihin Jukka Norvanto Onnellisten saari 5 TARJOUS! Jukka Norvanto Iloa armosta 3 TARJOUS! Juha Auvinen Jukka Norvanto Horisontin taakse 25 Juha Auvinen (toim.) Kirkkojen Eurooppa sid. 1 TARJOUS! Seppo Hämäläinen Armolahjat arjessa 23 Juha Vähäsarja Joka päivä armon suojassa 18,50 Lahjakirjoja Pirjo Waris Avoimin silmin 24 UUTUUS! Anna-Mari Kaskinen Olet minulle rakas 18,90 Anna-Mari Kaskinen Morbacka Anna-Maija Raittilan koti 27,90 Lapsille Kesäpäivän tarrakirja 9,90 /kpl Ei alle 3-vuotiaille. Sonja Falk (toim.) - Mique Moriuchi Hyvän yön rukoukset 12,90 Asta Lehtimäki Maija-Kaisa matkalaukkulapsi 12,90 Musiikkia Hannu Leskinen ja Amici Musici Quintet In Nomine Domini cd 20 UUTUUS! Klassisia kirkkolauluja suomeksi, latinaksi tai saksaksi. Levyn kansivihkon tekstit on käännetty myös englanniksi (Michael Cox) ja saksaksi (Heinrich Bremer). Pirkko ja Terttu Välimäki Elävää vettä cd/kasetti 18 /12 UUTUUS! Pekka Laukkarinen Gloriaa cd 20 UUTUUS! Pekka Laukkarinen Ihmettelen cd 19 Miika Auvinen Lapsi Kuninkaan cd 20 Arno Toivanen, Marjaana Kaisto ja kumppanit Sanasi annoit meille cd 15 Siionin virsiä Trio Keskenkasvuiset Hän minut valoon vie cd 10 Kaukametsän Kamarikuoro Isien kirkko cd 10 Kortteja SANSAn 1-osaiset kortit 3 /nippu (sis. 20 kpl) tai 5 /nippu (sis. 50 kpl) Maisema-, kasvi-, lapsi- ja taideaiheiset raamatunlausekortit SANSAn 2-osainen kortti 1 /kpl Ruusukortti tekstillä: Sydämelliset Onnittelut, sisällä raamatunlause: Kiittäkää Herraa! Hän on hyvä, iäti kestää hänen armonsa! (Ps. 118:29) Minna Immosen Ylioppilas- ja ruusuonnittelukortit 3,50 Bethan James ja Yorgos Sgouros Ipanan oma Raamattu 13,90 Gustavo Mazali (kuv.) Pieni palapeli Raamattu 6,90 Perheen pienimmille kuusi tuttua raamatunkertomusta ja niihin liittyvät palapelit. Pirjo Wariksen 2-osaiset onnittelukortit 1,70 /kpl Teksteillä: Onnea uudelle ylioppilaalle!, Onnea konfi rmaatiopäivänäsi!, Kastepäivänäsi onnea ja Taivaan Isän siunaavaa huolenpitoa! Muita tuotteita Taulut Pirjo Waris Merienkelitaulu 25 /kpl Koko n. 23 cm x 26 cm. Kehykset valkoiset. Lautasliinat 5,90 /pak. Värit: viininpunainen, samppanja, keltainen, valkoinen, limetinvihreä ja kanerva. Teksti: Siunaa Jeesus ruokamme Muut servietit 4,20 /pak. Värit: vaaleanpunainen, vaaleansininen, samppanja, viininpunainen, limetinvihreä, keltainen, valkoinen, oranssi ja kanerva. Tekstit: Kiva, kun tulit, Iloitaan yhdessä, Ole Jeesus kansamme ja Siunaus matkassasi. SANSAn kassi 3 Tyylikäs, musta kassi. Siihen on painettu Radiolähetysjärjestö Sanansaattajien logo, nimi ja www-osoite. SANSAn kynä 3 Kynässä on Radiolähetysjärjestö Sanansaattajien logo, nimi ja wwwosoite. Hopeakoruja Rintakoru 26 /kpl Soikea, kalakuvioinen Herran siunaus -riipus 26 /kpl Ristiriipus 26 /kpl Enkeliriipus 26 /kpl KUUKAUDEN TARJOUKSET! Eero Junkkaala Ihanat naiset 19 TARJOUS! Esseitä Raamatun naiskuvista Kirsti Ijäs OlenNainen 17 TARJOUS! Olennaisista asioista naisille Tarjoukset voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää. Lähetyksiin lisätään postimaksut. Voit tilata postitse: Radiolähetysjärjestö Sanansaattajat/Putiikki, PL 13, Hyvinkää, puhelimitse: (019) /Putiikki, s-postitse: pirjo.hyovalti@sansa.fi tai kotisivumme kautta: fi /Putiikki. Raamattu kannesta kanteen -radioohjelmassa käydään runsaan viiden vuoden aikana läpi koko Raamattu, lähes jae jakeelta. Raamattua opettaa teologian lisensiaatti Jukka Norvanto, ja juontajana on Inga- Lill Rajala. Radiolähetysjärjestö Sanansaattajien (SANSA) Radioraamattukoulussa voit olla mukana seuraavasti: Radio Deissä ma pe klo (uusinnat öisin klo ja aamuisin klo ). Järviradiossa ma klo , ti to klo ja su klo Radio Kajauksessa su to klo Opetukset ovat kuultavissa myös internetin kautta SANSAn omilta audiosivuilta Australiassa ja Uudessa-Seelannissa RKK-luentoja on mahdollista kuunnella MP3-soittimella äänitteiltä. Niitä voi lainata kahden Sydneyn suomalaisen seurakunnan (Henrik ja Etelän Risti) kautta. Projektin kolmantena osapuolena on Suomen evankelis-luterilaisen kirkon ulkosuomalaistyö. Viikko 21 ma Pysy siinä mikä pysyy! (Hepr. 12:26 13:4) ti Älä haihattele! (Hepr. 13:5 9) ke Leirin ulkopuolelle (Hepr. 13:10 17) to Armosta on kysymys (Hepr. 13:18 25) pe Johdanto: Hoosea aikamme peili? Viikko 22 R a d i o r a a m a t t u k o u l u Raamattu kannesta kanteen -ohjelmaotsikot ma Mene naimisiin! (Hoos. 1:1 7) ti Uskottomuuden lapset (Hoos. 1:8 2:15) ke Rakkautta uskottomalle (Hoos. 2:16 3:5) to Kun kalatkin kuolevat (Hoos. 4:1 10) pe Miksi tytöstä tulee portto? (Hoos. 4:11 5:3) Viikko 23 ma 1.6. Taisteluhälytys (Hoos. 5:4 6:1) ti 2.6. Palaa Herran luo! (Hoos. 6:1 7:2) ke 3.6. Rukoilenko pakanan tavoin? (Hoos. 7:3 7:16) to 4.6. Riittääkö yksi alttari? (Hoos. 8:1 14) pe 5.6. Älä iloitse, uskoton! (Hoos. 9:1 17) Viikko 24 ma 8.6. Leikkiikö lapsesi tulella? (Hoos. 10:1 14) ti 9.6. Jumala lunasti, koska rakasti (Hoos. 11:1 11) ke Opi edes historiasta! (Hoos. 12:1 13:2) to Syli on avoin (Hoos. 13:3 14:10) pe Johdanto Jaakobin kirjeeseen Viikko 25 ma Mikä mies oli Jaakob? (Jaak. 1:1) ti Koettelemusten koulussa (Jaak. 1:2 4) ke Viisaus näkee laajemmin (Jaak. 1: 4 11) to Himon lapsi (Jaak. 1:1 15) pe Jumala ei muutu (Jaak. 1:16 19) Radioraamattukoulun osoite: Radiolähetysjärjestö Sanansaattajat Raamattu kannesta kanteen PL 13, Hyvinkää S-posti: radioraamattukoulu@sansa.fi Kuuntele: RKK-, NTL- ja Lähetysaika-ohjelmien taajuudet: Raamattu kannesta kanteen -ohjelma, Naiset toivon lähteellä -ohjelma sekä Lähetysaika-ohjelma kuuluvat Radio Deissä: Helsinki 89,0 MHz, Hämeenlinna 105,9 MHz, Joensuu 107,4 MHz, Jyväskylä 94,1 MHz, Kokkola 104,3 MHz, Kouvola 96,2 MHz, Kuopio 106,1 MHz, Lahti 106,4 MHz, Lappeenranta 96,0 MHz, Lohja 107,2 MHz, Mikkeli 87,8 MHz, Oulu 106,9 MHz, Pori 95,7 MHz, Rovaniemi 93,4 MHz, Savonlinna 91,3 MHz, Seinäjoki 89,4 MHz, Tampere 97,2 MHz ja Turku 107,3 MHz. Raamattu kannesta kanteen -ohjelma kuuluu lisäksi: Järviradiossa: Alajärvi 89,7 MHz, Helsinki 105,5 MHz, Jyväskylä 91,3 MHz, Lehtimäki 107,9 MHz, Lestijärvi 99,1 MHz, Pihtipudas 87,9 MHz, Pylkönmäki 90,5 MHz ja Viitasaari 89,6 MHz. Radio Kajauksessa: Hyrynsalmi 90,9 MHz, Kajaani 95,7 MHz, Kostamus 104,7 MHz, Kuhmo 103,2 MHz, Kuusamo 101,8 MHz, Sotkamo 95,4 MHz, ja Suomussalmi 87,9 MHz. Ruotsissa sekä Boråsin, Södertäljen että Trollhättanin lähiradioissa (närradio): Borås 92,5 MHz, ohjelmaa suomeksi su klo , ma ja ti Södertälje 88,4 MHz, ohjelmaa suomeksi la klo parittomilla viikoilla. Trollhättan 90,6 MHz, ohjelmaa suomeksi to klo (RKK klo ). Norjassa Kaarasjoella sijaitsevan lähiradion, Radio DSF:n, kautta ma pe klo 21: Kaarasjoki 104,5 MHz ja 106,8 MHz, Koutokeino 103,5 MHz sekä Tana 106,3 MHz, 104,2 MHz ja 104, 9 MHz. Radiolähetysjärjestö Sanansaattajien (SANSA) suomenkielinen Naiset toivon lähteellä on 52 radio-ohjelman sarja, joka lähetetään Radio Deissä la klo (uusinta la klo ). Sen tuottaa SANSAn naistyön koordinaattori Marjaana Kotilainen ja toimittaa Merja Kauppinen. Radio Dein taajuudet on mainittu Raamattu kannesta kanteen -ohjelman yhteydessä tällä sivulla. Radioinnin jälkeen ohjelman voi kuunnella myös internetissä N a i s e t t o i v o n l ä h t e e l l ä Ohjelma-aiheet SANSAn kotisivulta: Viikot 20 25/2009 vk 20. Suomi-gospelia ja muuta nostalgista rapakon takaa, nuorisotyönohjaaja, myymäläpäällikkö Elina Ruppert, Yhdysvallat. vk 21. Löytyykö Raamatusta lääkettä tämän päivän ihmisen pahoinvointiin? Pastori, lähetti Seija Uimonen, Hyvinkää. vk 22. Kaupungin tarjoamaa varhaiskasvatusta kotihoidon tueksi, myös maahanmuuttajaperheille, ohjaaja Taru Kärhä, Lohja. vk 23. Vähemmistönä Indonesiassa ja Suomessa, kirjanpitäjä Lucia Indrén, Helsinki. vk 24. Kainuulaisia sydämenääniä, diakoni, aluesihteeri Pirjo Juntunen, Sotkamo. vk 25. Juhannuskokon äärellä rasvaprosentit ja stressikäyrät hallussa? Työterveyslääkäri Anumari Väistö, Kuopio. L ä h e t y s a i k a Pääotsikot Radio Deistä voi kuunnella Radiolähetysjärjestö Sanansaattajien (SANSA) tuottamaa Lähetysaikaohjelmasarjaa. Se on ke klo (uusinta su klo ) lähetettävä radio- ja medialähetystyön ajankohtaisohjelma, joka tarjoaa haastatteluja ja haasteita eri puolilta maailmaa. Otsikkomuutokset allaoleviin mahdollisia. Lähetysaika -ohjelman toimittaa Merja Kauppinen. Radio Dein taajuudet on mainittu tällä sivulla Raamattu kannesta kanteen -ohjelman yhteydessä. Viikot 21 25/2009 vk 21. Kiinassa kristittyjen määrä kasvaa jatkuvasti mistä seurakunnille johtajia? vk 22. Afrikan taivaan alla vk 23. Pyhä Henki vaikuttaa radioohjelmien välityksellä vk 24. Jumala valloittaa sydämiä Pohjois-Afrikassa vk 25. Rauhan sanomaa SANSAn Kesäpäivillä 14 ON RADIOLÄHETYSTYÖN AIKA

15 L ä h d e m u k a a n Hyrynsalmi Sanansaattajien Kainuun kevätpäivät. La srk-talossa klo 16 raamattuopetus Lähettävän seurakunnan tuntomerkkejä, Matti Korpiaho, klo 17 ruokailu ja seurat, Pirjo Juntunen, Tuula Korpiaho. Su kirkossa klo 10 messu, saarna Matti Korpiaho. Srk-talossa kirkkokahvi ja lähetystilaisuus Lähi-idän työstä ja Hanna-työstä, Matti Korpiaho, Juntunen. Kälviä Kirkossa klo 10 messu. Srk-talossa ruokailu ja esitelmä muslimityöstä, David Ezzine. Salo Srk-talossa, Kirkkok. 6., klo 18 arabialainen ilta, Marja-Liisa ja David Ezzine. Hollola/Hämeenkoski Kirkossa klo 10 messu, saarna Timo Reuhkala. Srk-tuvassa kirkkokahvit ja lähetystilaisuus Valon sanoma Intiassa ja esillä myös Radiolähetystyön kesäpäivät, Reuhkala. Köyliö Kirkossa klo 10 perhejumalanpalvelus, saarna Martti Poukka. Kankaanpää Srk-keskuksessa klo 19 lähetysilta Armon aallot Afrikassa, Martti Poukka. Heinola Pitäjänkirkossa klo 10 messu, saarna Seija Uimonen. Heinola Kurenniemen leirikeskuksessa Hannojen Helaleiri, Marjaana Kotilainen, Ole mukana kristillisessä radio- ja tv-työssä! Lautasantenneja on ilmestynyt Pohjois-Afrikassa katoille kuin sieniä sateella. Käynnissä on oikea mediabuumi. Median välityksellä kerrottu Sana on muutosvoima ihmisten elämässä. Nyt on evankeliumin aika Pohjois-Afrikassa! Usko syntyy kuulemisesta. Tule viemään viestiä yli rajojen! Studio Al Morsalin johtaja David Ezzine kutsuu. Keräyksen tuotto käytetään Studio Al Morsalin radio- ja tv-työhön sekä jälkihoitotyöhön. Pidä lähetys käynnissä. Lahjoitustili: Viite Internetissä Radiolähetysjärjestö Sanansaattajat KAMPANJA PL 13, Hyvinkää P. (019) Keräyslupa Manner Suomi OKU2488A, voimassa , myönnetty , Etelä-Suomen lääninhallitus. Radiolähetysjärjestö Sanansaattajat r.y. (SANSA) on Suomen evankelisluterilaisen kirkon lähetysjärjestö, joka on erikoistunut evankeliumin julistukseen radion ja muiden sähköisten viestimien kautta. Merja Kauppinen, Mervi Viuhko, Seija Uimonen. Leiri alkaa edellä mainitulla messulla. Uusikaupunki Kalannin kirkossa klo 10 messu, saarna Martti Poukka. Srk-kodissa kirkkokahvi ja lähetystilaisuus, Poukka. Kaarina Kirkossa klo 10 messu, saarna Juha Auvinen. Kirkkokahvi ja Israel-lähetystilaisuus, Auvinen. Luumäki Kirkossa 10 messu, saarna Matti Korpiaho. Srk-talossa kirkkokahvit ja lähetystilaisuus Valon sanoma Intiassa, Korpiaho. Sonkajärvi Kirkossa klo 10 messu, saarna Pirjo Juntunen. Kirkkokahvi ja radiolähetystyön tilaisuus, Juntunen. Hyvinkää Mummon kammarissa klo 12 kevätkauden päättäjäiset, Seija Uimonen. Helsinki/Tuomiokirkkoseurakunta Vanhassakirkossa klo 19 Mitä Raamattu sanoo lähetyksestä -ilta, raamattuopetus Jukka Norvanto, musiikki ja lähetystyön osuus Martti Poukka. Turku/Tuomiokirkkoseurakunta Kupittaan srk-kodissa klo 18 Hanna-piiri, Marjaana Kotilainen. Yhdistyksellä on toimintaa kotimaassa vuosittain noin 200 seurakunnan alueella sekä ulkolähetystyötä Kauko- ja Lähi-idässä, Etelä- ja Keski-Aasiassa sekä Afrikassa ja Euroopassa. Vuosittain yhdistys kustantaa noin hengellistä radioohjelmaa noin 40 kielellä. Työn huomattavimmat kohdealueet ovat Kiina, muslimimaat ja Intia. Sanansaattajilla on lähetystyöntekijöitä radiotyössä Ranskassa ja tv-työssä Kyproksessa. Pieksämäki Jäppilän kirkossa klo 10 jumalanpalvelus, saarna Matti Korpiaho. Lähetystilaisuus Radiolähetystyötä Keski-Aasiassa, Korpiaho. Hausjärvi Ryttylän kirkossa klo 18 Sanan ja rukouksen ilta aiheena Mitä Raamattu sanoo lähetyksestä, Matti Korpiaho. Vesilahti Kirkossa klo 10 jumalanpalvelus, saarna Martti Poukka. Peurankodalla klo 13 jumalanpalvelus, kirkkokahvit ja musiikillinen lähetystyön tuokio, Poukka. Ilmajoki Kirkossa klo 10 messu, Ezzineiden matkaansiunaaminen. Saarna David Ezzine, lähetysjuhla Marja-Liisa ja David Ezzine. Kesälahti Kirkossa klo 10 messu, saarna Seija Uimonen. Lähetystilaisuus, Uimonen. Puumala Kirkossa klo 10 messu, saarna Juha Auvinen. Kirkkokahvi ja lähetystilaisuus Valon sanoma Intiassa ja esillä myös Radiolähetystyön kesäpäivät, Auvinen. Kiikoinen 7.6. Kirkossa klo 10 konfi rmaatiomessu, saarna Martti Poukka. Ruokolahti 7.6. Kirkossa klo 10 messu, saarna Matti Korpiaho. Srk-kodissa kirkkokahvi ja Lisäksi SANSA tukee turkin- ja arabiankielistä tv-työtä. Yhdistyksen työntekijöitä on myös Inkerin ja Kroatian kirkkojen työyhteydessä. Kaksi lähettiä tekee radiolähetystyötä asemapaikkanaan Suomi. Tervetuloa tilaisuuksiimme! Paikalliset seurakunnat Radiolähetysjärjestö Sanansaattajat ONNEA VOITTAJILLE! RKK-nimikko ostettavissa Raamattu kannesta kanteen -ohjelman radiointia voi nykyisin tukea myös nimikko-ohjelmia ostamalla. Koko 30-minuuttisen ohjelman voi kustantaa kahdella nimikko-ohjelmalla, sillä yhden nimikko-ohjelman hinta on 150 euroa. RKK-ohjelma lähetetään viisi kertaa viikossa sekä Radio Deissä, Järviradiossa että Radio Kajauksessa. Radio Dei lisäksi uusii jokaisen ohjelman kaksi kertaa. Raamattu kannesta kanteen -ohjelman tuottaa Radiolähetysjärjestö Sanansaattajat (SANSA). Lisätietoja Pirjo Hyövälti, p. (019) , s-posti: pirjo.hyovalti@sansa.fi. MYYJÄISTAVAROITA VASTAANOTETAAN Vastaanotamme mielellämme myyjäistavaroita Radiolähetystyön kesäpäivillä Lahdessa järjestettäviin myyjäisiin. Niiden tuotto käytetään radiolähetystyön hyväksi. Myyjäistavaroita voi lähettää tai tuoda osoitteeseen: Radiolähetysjärjestö Sanansaattajat, PL 13/Munckinkatu 67, Hyvinkää. P. (019) Lämmin kiitos jo etukäteen! Asiakasrekisteri: Radiolähetysjärjestö Sanansaattajat käyttää osoitetietojensa lähteenä henkilötietolain ( ) mukaista asiakasrekisteriä. Rekisteriseloste on Kiina-lähetystilaisuus, Korpiaho. Tohmajärvi 7.6. Kemien srk-talossa klo 18 Kiina-aiheinen iltakirkko, Matti Korpiaho. Nastola 7.6. Kirkossa klo 10 messu, saarna Timo Reuhkala. Srk-talossa kirkkokahvit ja lähetystilaisuus Valon sanoma Intiassa, Reuhkala. Hartola Srk:n kesäkodissa Kompelonlahdessa klo 18 naisten saunailta Mitä peileistä näkyy?, Mervi Viuhko. Seinäjoki/Peräseinäjoki Kirkossa klo 10 messu, saarna Matti Korpiaho. Klo 18 Ahonniemessä juhannusseurat, Korpiaho. Kuhmo Iivantiiran srk-kodissa klo Kainuun hengelliset juhannusjuhlat, puhe Pirjo Juntunen. Virrat Koronkylän kodalla klo 15 juhannusseurat, Matti Korpiaho. Isokyrö Kansan Raamattuseuran Orisbergin toimintakeskuksen kappelissa, Åbergint. 38, klo 19 raamattuopetus, Jukka Norvanto. Lahti/Keski-Lahti Ristinkirkossa Radiolähetystyön kesäpäivät. Ks. ohjelma tämän lehden sivulla 5. Radiolähetysjärjestö Sanansaattajien vappumyyjäisten arvonnassa voittivat: 1. Öljyvärimaalaus, Jouko Tuominen, 2.Tiffany-työ (purjelaiva), Kerttu Jokinen, 3. Torkkuhuopa, Valtteri Aaltonen, 4. Meikkilaukut (2 kpl Marimekko), Annukka Pohjanraito, 5. Keramiikkavati (sydän), Annika Pajari, 6. Piknikille! -kirja, Svetlana Turunen, 7. Lasimaljakko, Eila Petäjä, 8. Omaa tietä etsimässä -kirja (M-L Swantz), Kerttu Jokinen, 9. Olkalaukku ja kukkaro, Aili Kontio, 10.Osoitekirja ja muistikirja, Antti Pohjanraito, 11. Lasitarjotin, Aune Yli-Kovero, 12. Matkaherätyskello, Aaro Kivilevo, 13. Huopakassi, Tuula Korpiaho, 14. Korimukit (4 kpl), Matti Korpiaho ja 15.Tuikkulasit ( 2 kpl), Seija Uimonen. PUTIIKKI KIITTÄÄ! Radiolähetysjärjestö Sanansaattajien kirja- ja lahjatavarakauppa Putiikki kiittää sydämellisesti kaikkia työn ystäviä, jotka muistivat leivonnaisin, käsitöin ja muin lahjoituksin vappumyyjäistapahtumaa. Kaikkia osallistujia kiittäen ja Jumalan siunausta toivottaen! Pirjo Hyövälti Putiikin vastaava saatavissa SANSAn kotisivuilta osoitteesta: Pankki: Keski-Uudenmaan Osuuspankki, tilinro Sampo-pankki, tilinro SANSAn kanssa voi nyt tehdä myös suoraveloitussopimuksen, yhteydenotot: Pirjo Hyövälti, (019) tai pirjo.hyovalti@sansa.fi LÄHDE Kannen kuva: SANSAn kuva-arkisto Lähde Radiolähetystyön lehti 35. vuosikerta Ilmestynyt aiemmin nimellä Menkää siis Julkaisija: Radiolähetysjärjestö Sanansaattajat r.y. Päätoimittaja: Juha Auvinen Toimitussihteeri: Leena Punkari leena.punkari@sansa.fi Taitto: Pirkko Valtonen pirkko.valtonen@leipapuu.fi Lehden ja yhdistyksen postiosoite ja puhelin: PL 13, Hyvinkää vaihde (019) faksi (019) Käyntiosoite: Munckinkatu 67, Hyvinkää Toimisto on auki arkisin (ei la) klo 9 16 Sähköpostiosoite: sansa@sansa.fi WWW-kotisivun osoite: Tilaukset ja osoitteenmuutokset: Auli Lehto auli.lehto@sansa.fi (019) Tilaushinnat: Kotimaassa ja Pohjoismaissa: Vuositilaus 33 euroa/vuosi Kestotilaus 28 euroa/vuosi Opiskelijatilaus 18 euroa/ vuosi Pohjoismaiden ulkopuolella: Vuositilaus 43 euroa/vuosi Kestotilaus 38 euroa/vuosi, lentokuljetus Kestotilaus on voimassa vuoden kerrallaan. Ellei peruutusta tehdä ennen tilausjakson päättymistä, tilaus jatkuu vuoden eteenpäin ilman erillistä tilausuudistusta. Tilaus voidaan sanoa irti milloin tahansa. Ilmoitukset: lehden toimitukseen Ilmoitushinta: 1 euro/pmm + alv 22 % Lähde ilmestyy: 12 numeroa vuodessa Painopaikka: Sanomapainon Hämeen Paino Oy, Forssa 2009 ISSN Seuraava numero ilmestyy Lehteen tarkoitetun aineiston tulee olla toimituksessa ON RADIOLÄHETYSTYÖN AIKA 15

16 T a k a s i v u n j u t t u KIRKKOLAULUSTA SISÄISTÄ RAUHAA - Kanttorina, kirkkomuusikkona ja laulajana haluaisin painottaa klassisen kirkkolaulun merkitystä kristityille, seurakunnille ja kokoontumisille seurakuntien tilaisuuksissa. Olisi hyvä, että saisimme sisäistä rauhaa myös musiikin avulla. Ja musiikki, joka antaa sisäistä rauhaa, sopii myös Jumalan sanan tai rukoustekstin yhteyteen, Hannu Leskinen (61) erittelee. Arkkitehtuurikin kiinnosti keskenkasvuista savolaispoikaa ja teini-ikäisenä hän selasi kovasti varsinkin saksalaisia alan lehtiä. Kotona kuitenkin laulettiin paljon, virsiä ja muita hengellisiä lauluja. Leskelän salissa seisoskeli sellainen kiehtomus kuin harmoni, jonka ukki Alfred Leskinen oli ostanut 1900-luvun alkupuolella Sortavalasta, eikä pienenkään pojan soittoyrityksiä estelty. Ääntä laitteesta lähti, kunhan sormet ylsivät näppäimiin ja jalat polkimiin. Sali sijaitsi Pihlajaveden Saukonsaaressa, jonne Hannu Leskisen lapsuudessa kuljettiin vielä Savonlinnan rannasta höyrylaivalla. Nykyisin Hannun silloinen kotikylä kuuluu Punkaharjuun, ja siltakin on saareen aikoja sitten rakennettu. - Säämingin kirkkoon, joka on jo pitkään tunnettu Savonlinnan tuomiokirkkona, kertyi matkaa. Kävimme siellä silti, ja kyllä isot urut olivat mielenkiintoiset. Hannu Leskisen koti oli maataloustila. Usko ja yhteiskunnallinen vastuunkanto ovat olleet sukupolville tärkeitä. Seuroja järjestettiin saaressa tiuhaan, ja varsinkin ukki toimi niin kunnan kuin seurakunnankin luottamustehtävissä. Kerran Hannu tiiraili avaimenreiästä, mitä ukki ja vierailulla oleva kirkkoherra mahtoivat ukin huoneessa puuhailla. Polvirukouksessa olivat. Myös harrastuneisuutta musiikkiin on suvussa riittänyt niin paljon, että Lauri-serkku opiskeli kanttoriksi jo ennen Hannua ja teki elämäntyönsä Hannu Leskisen albumi - Olen täällä ensimmäisessä ja viimeisessä varsinaisessa virkapaikassani, kanttori Hannu Leskinen myhäilee Helsingin Käpylän kirkon urkupenkillä. Savolaispojan pesti on kestänyt samassa seurakunnassa vuodesta 1976, mutta siinä sivussa hän on esiintynyt laulajana ja kirkkomuusikkona ja toiminut muun muassa SANSAn musiikkisihteerinä (oto) lähes kymmenen vuotta. Sodankylässä. Ritu-pikkuserkusta eli Ritva-Hellevi Jantschista tuli pianotaiteilija. Hannu pyrki ja pääsi kouluaikanaan Savonlinnassa musiikkiopistoon laulun takia, pianonsoitto tuli siinä sivussa. Kun kanttori Pentti Savolainen oli erään kerran Leskelässä lintumetsällä, hän tokaisi Hannun isälle, että tuolle pojalle pitää ostaa piano. Siihen isä Hannun mukaan, että ostetaan ja osti myös. Hannulle samainen Savolainen sanoi, että jos 2,5 tuntia päivässä harjoittelet, niin pääset Sibelius- Akatemiaan opiskelemaan. Lukiovuosinaan Hannu soittikin sinnikkäästi kuutena päivänä viikossa, sunnuntaina ei, ja pääsi Sibelius-Akatemiaan. Radionauhoja laulamassa Vuosien kuluessa Hannu Leskinen onkin sitten valmistunut kanttori-urkuriksi, musiikinopettajaksi, laulunopettajaksi ja musiikin maisteriksi. Hän on myös suorittanut lauludiplomin. Leskinen on konsertoinut laulajana niin koti-suomessa, Ruotsissa, Saksassa kuin Venäjälläkin. Laulajan ääniala on baritoni, hänen kielivalikoimaansa kuuluvat kahden kotimaisen lisäksi saksa, ranska ja latina, jota nyt kaikkien kuulemma kuuluu osata laulaa. Myös äänitteiden tekoon Leskinen on osallistunut erilaisissa kokoonpanoissa, mutta ensimmäisen soololevynsä In Nomine Domini eli Herran nimessä hän julkaisi vasta alkuvuodesta. Levyllä on myös kaksi Leskisen omaa sävellystä: Orkesteriteos Surumarssi syntyi tsunamipäivänä vuonna Saimaalla-laulu kertoo synnyinseutujen kauneudesta. Toimiessaan Radiolähetysjärjestö Sanansaattajien (SANSA) musiikkisihteerinä oman toimensa ohella ja Käpylän seurakunnan luvalla vuosina Leskinen osallistui SANSAn kustantaman Herra, mulle suoja oot -kasetin tekoon. - Puolet teoksista lauloin minä, puolet Sanansaattajien studiokuoro, Leskinen muistelee. Kuoro lauloi monina vuosina myös Radiolähetystyön kesäpäivillä ja yksi musiikkisihteerin tehtävistä oli aina kuoron kokoaminen. Kesäpäiväkuoroksi porukkaa alkujaan kutsuttiinkin, ja siinä lauloi aina tietty ydinjoukko, kuten Kiutut ja Karppiset. - Järjestin SANSA-vuosinani isoja tilaisuuksia, kuten Arie Bronkin Totisesti Jeesus tulee -oratorion esittämisen. Ensin se laulettiin englanniksi Temppeliaukion kirkossa 1983, sitten kolmen vuoden kuluttua suomeksi sekä Lahden Ristinkirkossa että Helsingin tuomiokirkossa, josta Yleisradio sen nauhoitti. Sinä vuonna oli kuorolaisia peräti 130 ja solistit päälle. Tutuksi tosi monelle suomalaiselle Leskisen ääni tuli, kun hän 80-luvulla nauhoitti Yleisradiolle pyynnöstä runsaasti radionauhoja, joita sitten soitettiin Hartaissa sävelissä vuosia. Tunnuslaulun nuotittajana Onpa Hannu Leskisen baritoni soinut Trans World Radion (TWR) jouluisissa lähetyksissäkin. Kun Leskinen oli vierasjoukon mukana tutustumassa Monte Carlon tiloihin, hän lauloi nauhalle suomeksi Jouluyö, juhlayö. Lieköhän nauha vielä tallessa. Ensimmäinen SANSAn liittyvä tapahtuma Hannu Leskisen elämässä lienee P. J. Kossilan tapaaminen. Hannu oli armeijassa Mikkelissä 70-luvun alkuvuosina, ja puoliso Eeva-Liisa asui väliaikaisesti Siilinjärvellä. Hannu liftasi sinne Mikkelistä usein, ja sai kerran kyydin Kossilalta jossakin Juvan paikkeilla. Musiikki tuli puheeksi, ja Kossila kertoi, miten koki saaneensa Jeesuksen rakkaus -laulun sanat ja sävelen Jumalalta. Sanat hän pystyi merkitsemään muistiin, muttei nuotteja. Siinä matkan varrella Kossilan hyräillessä laulua Leskinen piirsi jonkinlaiselle paperille nuottiviivaston, merkitsi sävelet ylös ja kirjoitti ne myöhemmin puhtaaksi. Kossila lahjoitti laulun myöhemmin SANSAlle, jonka tunnuslaulu Jeesuksen rakkaus edelleen on. Kirkkolaulun asialla Hannu Leskinen kehuu iloinneensa SANSA-yhteistyöstä Prer-Olof Malkin ja kumppanien kanssa. Aika vain ei sitten enää riittänyt. - Lähetystyö on kristityn tehtävä, sekä sisälähetys että ulkolähetys. Kumpaakaan ei nykyisin sovi unohtaa. Olisi tyhmää on käyttämättä lähetystyössä radioita ja muita teknisiä välineitä, jotka Jumala on antanut! - Omaa uskoaankin pitää koettaa vahvistaa, ettei joudu hukkateille. Sanan kuulossa, seurakunnan keskellä tulee monin tavoin hoidetuksi, Leskinen korostaa ja puhuu nyt työstä vapaista viikonlopuista. Leskinen toivoisi myös, että klassinen kirkkolaulu, klassinen kirkkomusiikki olisi mahdollisimman monelle tärkeä ja puhutteleva asia. - Musiikilla, joka ei mene jalan alle, on oma suuri merkityksensä kristityille ja kristittyjen tunne-elämälle. Klassinen kirkkolaulu rauhoittaa ihmistä, Leskinen kuvaa. Hän on Cantor-seuran ideanikkari, perustajajäsen ja puheenjohtaja. Cantoriin kuuluvat kanttorit ovat juuri klassisen kirkkolaulun asialla. Leena Punkari Laulakaa Jumalalle, soittakaa hänen nimensä kunniaksi, ylistäkää häntä, joka kiitää pilvivaunuillaan. Herra on hänen nimensä, iloitkaa hänen edessään! Ps. 68:5 Ilkka Kastepohja