2 UUTISIA btb2000.com yrityksistä / NYHETER från btb2000.com företag

Transkriptio

1 1 (7) btb2000.com TAMMIKUU / JANUARI 2006 SISÄLTÖ INNEHÅLL: 1 AJANKOHTAISTA / Aktuellt Tietoalojen suhdannenäkymät 2 UUTISIA / NYHETER FRÅN BTB2000.COM FÖRETAG/YRITYKSISTÄ 3 JULKISIA TARJOUSPYYNTÖJÄ / Offentlig upphandling 4 SEMINAARIT & TAPAHTUMAT / Seminarier & Evenemang 5 AJANKOHTAISET KOULUTUKSET & ASIANTUNTIJAPALVELUT 6 TEKES News 7 BIOS (Business In Open Source) Smart House Digitoday, ITviikko, Tietoviikko, Tekniikka&Talous ym. News 9 NEWS FROM SWEDEN - Business Arena Stockholm, Øresund IT Academy, Elektroniktidningen 1 AJANKOHTAISTA / AKTUELLT TIETOALOJEN SUHDANNENÄKYMÄT EDELLEEN VAHVISTUNEET Tietoalojen suhdanteiden näkymät vahvistuivat edelleen joulukuussa Luottamusindikaattori nousi korkeimmalle tasolleen yli neljään vuoteen. Luottamusindikaattori oli viimeksi näin korkealla tasolla huhtikuussa Odotukset myynnistä sekä myyntihinnoista paranivat. Alan yritykset suhtautuvat tulevaisuuteen yhä optimistisesti. Ohjelmisto- ja tietotekniikanpalveluyritysten hyvä vauhti jatkuu. Muutaman vuoden aikana patoutumaan päässyt kysyntä näyttää jatkavan purkautumistaan. Uuden väen palkkaaminen on ilmiselvästi virinnyt edelleen ja jopa pitkään ahdistaneen hintapaineen hellittämisestä on merkkejä, sanoo Tietoalojen liiton toimitusjohtaja Tarja Virmala. KOKO TIEDOTE (pdf): SPARKNET-KONSEPTI SparkNet on langaton internetverkko jonka tarkoituksena on mahdollistaa edullinen ja vaivaton verkonkäyttö missä ikinä liikutkin. SparkNet koostuu eri mukaanliittyneiden tahojen, yritysten, oppilaitosten, kaupunkien sekä kuntien verkoista, joille yhtenäistä on verkonkäytön mahdollisuus myös muiden tahojen verkkojen alueilla. SparkNetin avulla liikkuvasta työskentelystä ja normaalista tiedonsaannista aiheutuvat kustannukset saadaan minimoitua, ja kyetään tehokkaaseen toimintaan myös oman toimiston ulkopuolella. 2 UUTISIA btb2000.com yrityksistä / NYHETER från btb2000.com företag ABILITA OY AB, CREATIVE PC SYSTEMS OY AB & BASCONSULTING OY AB: Närpes hvc har beställt Abilita Arbetsschemaläggning och Malax-Korsnäs hvc har beställt Abilita Olycksfallsregistrering.Seinäjoki stad har beställt Abilita Familjedagvårdslöner och ett tillägg till sitt Primalönesystem som skriver ut lönespecifikationerna som e-post eller e-brev.

2 2 (7) DREAMNET SOLUTIONS OY: uusia referenssejä Uudet kotisivut Ravera Oy:lle ja Oy Leinolat Ab:lle. EPEC OY: Epec investoi tuotantoteknologiaan kapasiteetin ja laadun varmistamiseksi Ponsse Oyj:n teknologiayhtiö Epec Oy investoi uuden tuotantolinjan vastaamaan kasvavaan kysyntään ja varmistamaan laadun. Investointi mahdollistaa kapasiteetin kasvattamisen noin viisinkertaiseksi nykyiseen verrattuna. ESCARMAT OY: Uudistetut kotisivut toiminnanohjauksineen Uudet haasteet ja hektinen toiminta asettaa verkkoviestinnän tärkeään asemaan, joten Escarmat panostaa nyt jatkossa parempaan tiedon tasoon ja saatavuuteen ottamalla käyttöön järjestelmän, jolla voidaan kertoa yhteistyökumppaneille aikaisempaa paremmin ja nopeammin tuotannon mittareiden tuloksia. Kotisivujen teknisestä toteutuksesta vastasi Visualweb. FUJITSU SERVICES OY: Fujitsu kehittää merkittävästi toimintaansa Vaasassa Fujitsu Services Oy laajentaa toimintaansa Vaasassa. Fujitsu perustaa kaupunkiin uuden palveluyksikön, joka aloittaa toimintansa keväällä Uusi yksikkö on erikoistunut tietotekniseen käyttötukeen. Vaasan käyttötukeen rekrytoidaan ja koulutetaan 50 henkilöä vuoden 2006 aikana. Koulutusta on suunniteltu yhdessä Pohjanmaan TE-keskuksen kanssa, joka myös vastaa koulutuksen kilpailuttamisesta ja avustaa henkilöstön rekrytoinnissa. Rekrytointi ja koulutus järjestetään kahdessa erässä kevään ja syksyn aikana. HOGIA FERRY SYSTEMS OY AB: BOOKIT kasvaa etelään Lauttaliikenne eteläisen ja pohjoisen Senegalin yhdistävällä reitillä on aloitettu uudelleen. Matkustajien rekisteröityminen hoidetaan Hogia Ferry Systemsin BOOKIT-varausjärjestelmällä. Se takaa omalta osaltaan, että toiminta vastaa tämän päivän tiukkoja turvallisuusvaatimuksia. BOOKIT växer söderut Den viktiga afrikanska färjelinjen som sammanbinder södra och norra Senegal har öppnats på nytt. Säkerhetskraven är numera stränga och rutinerna för passagerarregistrering har förbättrats. För denna processen har man tagit hjälp av bokningssystemet BOOKIT från Hogia Ferry Systems. MAINOSTOIMISTO ONE FINLAND OY: Muutto ja uudet kotisivut Mainostoimisto One Finland Oy on muuttanut Vaasassa uusiin, laajempiin toimitiloihin osoitteeseen Alatori 1 B. Myös yrityksen kotisivujen uudistustyö on alkanut. MARKINVEST OY: Toimistotilaa Pietarissa Markinvest on asiantuntija liiketoiminnan kehittämisessä ja asiakashallinnassa koskien Venäjän markkinoita. Markinvest ontehnyt koulutus-ja konsultointityötä jo vuodesta 1985 ja yrityksellä on toimistot Lahdessa ja Pietarissa. Markinvestin Pietarin toimistossa on vapautumassa 1-2 työpistettä. Jos toimistotila/työpiste on tässä vaiheessa riittävä askel etabloitumiselle ja asia on ajankohtainen - ota yhteyttä Markinvestin toimitusjohtaja Pekka Peltoseen, Puhelin , Fax , pekka.peltonen@markinvest.fi.

3 3 (7) MEDIAWEB FINLAND AY: uusi referenssi Elämysmatkailu - Arctic Adventure-internetsivut on avattu ositteessa: Elämysmatkailu on metsästys- kalastus ja erämaavaelluksiin erikoistunut palveluyritys, joka järjestää räätälöityjä loma- ja virkistäytymiselämyksiä yrityksille ja ihmisille, jotka haluavat kokea uutta ja aitoa erämaan rauhaa 70 leveyspiirillä. RAISOFT OY: Koulutustarjonta laajenee vuoden 2006 alusta Nykyisen atk-koulutuksen lisäksi Raisoft tulee vastaamaan RAI-ABC -koulutuksen järjestämisestä valtakunnallisesti. Koulutuksettoteutetaan yhteistyössä Chydenius-instituutti - Kokkolan yliopistokeskuksen kanssa, jolla on tähän saakka ollut RAI-ABC -koulutuksen järjestämisvastuu. SANTIKKO INTERACTIVE: Santikko Interactive uudisti asiakastukipalvelun vuoden 2006 alusta ja yhdistää kaikkien asiakkaiden tukiasiat saman järjestelmän alaisuuteen. Asiakkaat voivat tästä lähtien seurata reaaliaikaisesti eri tukitoimintojen työskentelyä, luoda omia ilmoituksia ja kommunikoida suoraan Santikon ohjelmointitiimin kanssa. SALUBÖRSEN AB OY: Salubörsen kommer att medverka på cluster-lan i Närpes även denna gång. Salubörsen kommer att ha förssäljning på plats dygnet runt samt sponsorera priser till tävlingar. Lanet äger rum För mera information kolla in Under tiden är affären stängd. SARAWARE OY: Sarawarelle BS7799-tietoturvasertifikaatti Saraware Oy:lle on myönnetty viime vuoden lopulla maailmanlaajuisesti arvostettu BS7799- tietoturvallisuusjärjestelmän sertifikaatti. Saraware on yksi harvoista suomalaisista ohjelmistotaloista, jotka ovat saavuttaneet sertifikaattitason tietoturvallisuuden osalta. SEINÄJOEN TIETORAITTI OY: Paikallisia uusia referenssejä Tilitoimisto Pertti Kulju Oy: www-sivusto on saanut uuden ilmeen ja myös Nurmon vanhustenkotiyhdistys R.y:lle toimitettiin uudet kotisivut. SOFOR OY: Sofor tukee pikaluistelija Pekka Koskelaa Torinon olympialaisiin valmistautuvan pikaluistelija Pekka Koskelan www-sivut ovat avattu osoitteeseen Sivusto on rakennettu yhteistyössä Pekka Koskelan kanssa ja on osana urheilijan kanssa solmittua sponsorisopimusta. STASELOG OY: Staselogilta tehokkaampia malleja kaistanhallintaan Staselog Network Equalizer -mallisarja uudistuu vuodelle Läpäisyteho nousee gigabittiluokkaan, sillä malliston tehokkain laite on nyt SNE500, jonka läpäisy molemmat suunnat yhteen laskien on 1 Gbit/s. Luvassa on edelleen tehokkaampia malleja. Myös monen laitteen rinnankytkennällä voi kasvattaa läpäisykykyä. VISUALWEB OY: Naturpolis valitsi Visualwebin Koillis-Suomen kehittämisyhtiö Naturpolis valitsi kilpailutuksen jälkeen Visualweb Oy:n yritysrekisterinsä toimittajaksi. Visualweb on aiemmin toimittanut vastaavat rekisterit Procedo Oy:lle (Kristiinankaupungin ja Närpiön kehittämisyhtiö), Concordialle (Pietarsaaren seudun kehittämisyhtiö) sekä Vasekille (Vaasanseudun

4 4 (7) kehittämisyhtiö). Lisäksi Pohjanmaan Matkailu ja Loimaan seutukunta käyttävät samalla tekniikalla toteutettuja rekistereitä. WINPOS OY: Tietotekniikan avulla oikea kenkä oikeaan paikkaan Winpos kassajärjestelmän tyytyväinen käyttäjä Ecco-Shop on laajentanut toimintaansa muutamassa vuodessa kahdeksalle paikkakunnalle. Se on nyt Suomen suurimpia Ecco- kenkien jälleenmyyjiä. Vuosittain myydään noin kenkäparia, kirjoittaa Tina Nieminen Finnet lehdessä. Aikomuksena Ecco- Shopilla on saavuttaa kenkäparin myynti vuodessa. WM-DATA OYJ: Sopimus karttapalveluista WM-data ja Helsingin Sanomat Oy ovat tehneet sopimuksen, jonka mukaan WM-data alkaa tuottaa Oikotien karttapalvelut vuoden 2006 alusta alkaen. Karttapalvelu sisältää Oikotien kartat, osoitehaun ja reittihaun. Karttoja käytetään muun muassa ilmoituskohteiden, kuten asuntojen ja autojen esittelyssä. 3 JULKISIA TARJOUSPYYNTÖJÄ, HANKE-EHDOTUKSIA ym. HELSINGIN JA UUDENMAAN SAIRAANHOITOPIIRI (HUS MATERIAALIKESKUS) PYYTÄÄ TARJOUSTA HUS NSK:N HENKILÖSTÖLEHDEN TOIMITTAMISESTA AJALLE Suuruusluokka c. alle Euroa Tarjoukset viim.: 23/01/06 klo 15:00 mennessä Lisätiedot: Satu Tyrväinen Sähköposti: materiaalikeskus@hus.fi Puh.: Fax: MAA- JA METSÄTALOUSMINISTERIÖ (ELINTARVIKE- JA TERVEYSOSASTO) PYYTÄÄ TARJOUSTA KERROS- JA RUNKOKYTKIMISTÄ Hankinnan yksilöinti Ns. Kaari-talon atk-verkkolaitteet: kerros- ja runkokytkimiä ethernet-paikallisverkkoon Helsingin Viikkiin valmistuvaan kiinteistöön, sisältäen asennuksen ja käyttöönoton. Suuruusluokka d. alle Euroa Tarjoukset viimeistään 31/01/06 Klo 16:15 mennessä Toimitusaika 2 kuukautta sopimuksesta / tilauksesta. Lisätiedot: Maija Eskola, maija.eskola@eela.fi Puhelin Fax MIKKELIN KAUPUNKI, ETELÄ-SAVON SAIRAANHOITOPIIRIN KUNTAYHTYMÄ (ESSHP) JA KANGASNIEMEN KUNTA PYYTÄVÄT TARJOUSTA MIKROTIETOKONEIDEN SEKÄ NIIHIN LIITTYVIEN TARVIKKEIDEN JA PALVELUJEN TOIMITUKSESTA Hankinnassa ovat pöytämikrotietokoneet, keskusyksiköt yht. 380 kpl, erikokoisia näyttöjä mikrotietokoneille yli 500 kpl ja noin 100 kpl kannettavia tietokoneita. Asiakirjat: Tarjoukset viimeistään 26/01/06 Klo 15:00 mennessä (suomenkielellä) Yhteyshenkilö Jarmo Autere, jarmo.autere@mikkeli.fi Puhelin Fax VARSINAIS-SUOMEN ASUMISOIKEUS OY HALLINTO PYYTÄÄ TARJOUSTA TIETOJÄRJESTELMÄSTÄ ASUMISOIKEUSYHTIÖN KIINTEISTÖHALLINNAN, ASUNTOMARKKINOINNIN, ASUKASTIETOJEN JA TALOUSHALLINNON TARPEISIIN Suuruusluokka : c. alle Euroa Tarjoukset viim.: 31/01/06 klo 15:00 mennessä Toimitusaika : mennessä Yhteyshenkilö : Pekka Peltomäki, pekka.peltomaki@vaso.fi Puhelin

5 Fax www: 5 (7) TEKNILLINEN KORKEAKOULU (HALLINTO-OSASTO / ETKK) PYYTÄÄ TARJOUSTA PROJEKTINHALLINTAJÄRJESTELMÄSTÄ Tarjouspyynnön liitteet saatavissa pyynnöstä sähköpostitse: ilari.lahteenmaki@tkk.fi Suuruusluokka : c. alle Euroa Tarjoukset viim.: 15/02/06 klo 15:45 mennessä Asiakirjat : Yhteyshenkilö : Ilari Lähteenmäki Sähköposti : ilari.lahteenmaki@tkk.fi Puh.: SEMINAARIT & TAPAHTUMAT ERP TOIMINNANOHJAUSJÄRJESTELMÄT PUNTARISSA, WANHA SATAMA, HELSINKI ERP tapahtumassa ovat mukana keskeiset toiminnanohjausjärjestelmät ja järjestelmätoimittajat. Tapahtumassa puhutaan avoimesti ohjelmistoista, toteutusprojekteista ja käytännön kokemuksista. Lisäksi tarjolla on tiukka paneelikeskustelu sekä näyttely, jossa järjestelmät ovat esillä ja kokeiltavina. Tapahtuma on suunnattu teollisuuden ja tukkukaupan yritysten päättäjille ja järjestelmähankinnasta vastaaville asiantuntijoille. Tilaisuus on kohderyhmälle maksuton, mutta edellyttää ennakkoilmoittautumista. SÄHKÖN, TELEN, VALO- JA AV-TEKNIIKAN KANSAINVÄLISET ERIKOISMESSUT JYVÄSKYLÄSSÄ Sähkö, Tele, Valo & AV -messujen ohjelmarakennetta on uudistettu, uutuutena innovatiivisten tuotteiden kilpailu. Messuille on tulossa vieraita kaikkialta maasta ja Suomen rajojen ulkopuolelta. Ennakkorekisteröitymällä messuvieraaksi voi tulostaa itselleen ilmaiseen sisäänpääsyyn oikeuttavan rintakortin. CORESMA SEMINAARI HELSINGISSÄ Toimitilat ja palvelut - avaimia resurssien tehostamiseen Menestyneitä yrityksiä yhdistää usein sama strategia; voimavarojen keskittäminen ydinosaamiseen ja resurssien käytön tehostaminen. Tuottavuutta, tulosta ja hyvinvointia voidaan parantaa myös luomalla hyvät tekemisen puitteet. Ennakkoilmoittautumalla ilmainen sisäänpääsy: GIS 2006 TALVIPÄIVÄT, PAIKKATIETOALAN KOULUTUS- JA SEMINAARIPÄIVÄT HELSINGISSÄ Sito-yhtiöihin kuuluva Centroid järjestää jo traditionaaliset paikkatietoalan koulutus- ja seminaaripäivät tänä vuonna Helsingissä hotelli Kalastajatorpalla. Tilaisuus on tarkoitettu ja sopii kaikille aihepiiristä kiinnostuneille ympäri Suomen. CLUSTER-LAN I NÄRPES På lan ligger tyngdpunkten på compos (tävlingar) så att alla intresserade ska få sätta prov på sina kunskaper i hård konkurrens. BUILDING SYSTEMS 2006 HELSINGISSÄ BUILDING SYSTEMS 2006 on tiivis yksipäiväinen tapahtuma koostuen kohdennetuista seminaareista ja näyttelystä. Sitoutuneiden yhteistyökumppaneiden tuottamien seminaarien kautta muodostuu kattava

6 6 (7) kokonaisuus, joka tuo paikalle LVISKA-suunnittelijat, arkkitehdit, konsultit ja suunnittelutoimistojen johtajat. 5 AJANKOHTAISET KOULUTUKSET & ASIANTUNTIJAPALVELUT easkel - Tietotekniikka liiketoiminnassa - kehittämisohjelma Pk-yritykset, ottakaa easkel avuksi tietoteknisiin ratkaisuihin. easkel sopii kaiken kokoisille pk-yrityksille toimialaan katsomatta ja se räätälöidään aina yrityksen tilanteen mukaan. Ohjelman aikana kartoitetaan ja käydään läpi yrityksen nykyiseen liiketoimintaan liittyvät tietotekniset ratkaisut ja tietotekniikkaan ja tietoverkkoihin liittyvät kehittämistarpeet ja siten tuodaan mahdolliset ongelmat / mahdollisuudet esiin. Ohjelma koostuu kahdesta yritystapaamisesta sekä myöhemmin toteutettavasta seurantatapaamisesta. Lopputuloksena yritysjohdolla on paremmat valmiudet johtaa tietotekniikan strategista kehittämistä yrityksessään. Lisätiedot & ilmoittautumiset: > Pohjanmaan TE-keskus 6 TEKES Kuukauden näkökulma - Pääjohtaja Veli-Pekka Saarnivaara: uusi organisaatio tuo rahoitus- ja asiantuntijapalvelut lähemmäksi asiakasta Tekes otti uuden vuoden vastaan uudistuneen organisaation voimin. Uudistuksen lähtökohtana on ollut Tekesin keväällä 2005 julkaistut sisältölinjaukset, joiden painopisteet jäsentävät Tekesin toimintaa ja osaamista uudella tavalla. Pääjohtaja Saarnivaaran mukaan uudistuksen tavoitteena on tarjota asiakkaille parempaa rahoitus- ja asiantuntijapalvelua, lisätä Tekesin toiminnan vaikuttavuutta sekä nostaa muutosjoustavuutta. Simulointi varmistaa tuotannon toimivuuden Seinäjoen ammattikorkeakoulu on tutkimus- ja kehitystoiminnassaan keskittynyt erityisesti yrityksiä palvelevaan simulointiosaamiseen. Simulointiosaamista on Seinäjoella kehitetty pitkälti yli 10 vuotta. Osaamista kehittämällä kannattavuus kuntoon Yrityksen kannattamattomuus yhdistettynä omistajanvaihdokseen on haaste, jonka Mar-Con Polymers onnistui ratkaisemaan parhaalla mahdollisella tavalla Äetsässä. Alueosaaminen ponnahduslautana kansainvälistymiseen Pohjana kemiläisen Selmic Oy:n menestymiselle on ollut innovatiivinen osaamisen kehittäminen eli tuotekehitys yhteistyössä asiakkaiden, Tekesin, korkeakoulujen ja VTT:n kanssa. 7 BIOS (Business In Open Source) TULOSSA KEVÄÄLLÄ: Smart House seminaari/seminar Vaasa (olemme mukana järjestelyissä) seminaarissa esitellään SMART-talojärjestelmän toimintaa. Lisää infoa osoitteesta / För närmare info se 8 DIGITODAY, ITVIIKKO, TIETOVIIKKO, TEKNIIKKA&TALOUS ym. uutisia DIGITODAY: Tietoala uskoo myyntiin ja rekrytointiin

7 7 (7) Tietoalojen suhdanteita mittaava luottamusindikaattori nousi joulukuussa korkeimmalle tasolleen yli neljään vuoteen. Viimeksi luottamus oli yhtä vankkaa huhtikuussa Yritysten odotukset myynnistä ja myyntihinnoista paranivat. DIGITODAY: Itävaltalaisvankeja RFID-valvonnassa vapauteen Itävalta alkaa kokeilla vankiensa vapauttamista vankilasta ja vankeusajan sitoumusten valvomista vapaudessa gps-kännykän ja ns. sähköisen jalkakahleen kautta. Vangin varustuksena on nilkkaan sidottu rfid-lähettäjä ja sen kanssa kommunikoiva gps-kännykkä. ITVIIKKO: VTT tarjoaa 3G-testausta yrityksille, labra Oulussa VTT avaa oman 3G-matkapuhelinverkkolaboratorionsa nopeuttaakseen ja helpottaakseen palvelujen ja ohjelmistojen kehitystä sekä uusien matkapuhelinten testausta. VTT tarjoaa laboratorioverkkoaan mobiilipalveluja tekevien yritysten käyttöön, jotta uudet sovellukset saataisiin mahdollisimman hyvälaatuisiksi pienemmällä työmäärällä. 9 NYHETER FRÅN SVERIGE / NEWS FROM SWEDEN Boom väntar rfid-tekniken Rfid-marknaden har tagit rejäl fart. År 2005 omsatte tekniken 504 miljoner dollar, vilket var 39 procent mer än år Men detta är bara början. Till 2010 kommer rfid-tekniken att omsätta sex gånger mer, spår analysföretaget Gartner. Umeå koordinator för EU-projekt Institutionen för tillämpad fysik och elektronik på Umeå universitet får drygt 3,6 miljoner kronor av EU:s generaldirektorat för utbildning och kultur. Fiber i farstun nytt hopp för svenska optoundret Elektroniktidningen har ringt 29 svenska optoföretag och frågat hur affärerna går. "FTTH" blev svaret. Fiberteknik-till-hemmet boomar - äntligen - vilket får dem att vädra ny morgonluft. Finnish software company opens Swedish office in Stockholm Finninsh software company Efecte ( is starting operations in Sweden and opening an office in Stockholm aspx btb2000.com TIEDOKSENNE BTB2000.COM OTTAA MIELELLÄÄN YRITYSUUTISENNE YM. VASTAAVAT TIEDOTTEET VASTAAN JA JULKAISEE NIITÄ MAHDOLLISUUKSIEN MUKAAN PORTAALIN PÄÄSIVULLA JA UUTISKIRJEISSÄ. SÄHKÖPOSTIMME: btb2000.pohjanmaa@te-keskus.fi JONNE VOITTE LÄHETTÄÄ MYÖS MUUTA POSTIA, ESIM. YHTEYSTIETOJENNE MUUTOKSET YM. ASIAT SEKÄ MYÖS PERUUTUSKIRJEEN, JOS ETTE JOSTAIN SYYSTÄ HALUA UUTISIAMME JATKOSSA SÄHKÖPOSTIINNE. TILL KÄNNEDOM BTB2000.COM TAR GÄRNA I FORTSÄTTNINGEN EMOT ERA FÖRETAGSNYHETER OCH MOTSVARANDE MEDDELANDEN OCH PUBLICERAR DEM PÅ PORTALENS HUVUDSIDA OCH I VÅRA NYHETSBREV. VÅR E-POST ADRESS: btb2000.pohjanmaa@te-keskus.fi DIT DU OCKSÅ KAN SKICKA ANNAN INFORMATION, SÅSOM ÄNDRINGAR I FÖRETAGSUPPGIFTER OSV. PÅ DENNA ADRESS KAN DU OCKSÅ ANNULLERA VÅRT NYHETSBREV, OM DU INTE VILL HA DET I FRAMTIDEN btb2000.com terv. häls. Tommi