Jabra GO Käyttöohje.

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Jabra GO 6470. Käyttöohje. www.jabra.com"

Transkriptio

1 Jabra GO 6470 Käyttöohje

2 TERVETULOA Onnittelut uudesta Jabra GO ostoksestasi. Tulet varmasti nauttimaan kuulokkeen kattavista ominaisuuksista, käyttömukavuudesta ja käytön helppoudesta. Jabra GO 6470 sisältää kosketusnäytöllisen tukiaseman, joka mahdollistaa yhteyden pöytäpuhelimiin ja softphone-ohjelmistoihin (PC). Jabra GO -kuuloke on yhteensopiva lähes kaikenlaisten Bluetooth -matkapuhelinten kanssa. Jabra GO pakkaukseen kuuluu myös Jabra LINK 350 USB Bluetooth -sovitin ja Jabra GO -matkalaturi. Jabra LINK 350 USB Bluetooth -sovitin kytketään PC-tietokoneeseen, jolloin se muodostaa Bluetooth yhteyden kuulokkeeseen. Näin voit käyttää kuulokettasi yhdessä PC-tietokoneellasi toimivien softphoneohjelmistojen kanssa. Matkalaturi sisältää lokerot sekä kuulokkeelle että Jabra LINK 350 USB Bluetooth -sovittimelle mukana kuljettamista varten. Jabra GO kuulokkeen ominaisuudet Taustamelun poistava Noise Blackout -kaksoismikrofoni Suora Bluetooth -liitäntä matkapuhelimeen Erittäin kevyt (alle 18 g) Nopea lataus Äänenvoimakkuuden säätö ja mykistys kosketuspaneelilla Intuitiivinen kuulokkeen monitoiminäppäin, jonka avulla puhelujen käsittely on helppoa Käyttötapa korvapidikkeellä ja pääsangalla (niskasanka saatavana lisävarusteena) Jopa 100 metrin kantoalue Jabra GO tukiaseman ominaisuudet 2,4" värillinen kosketusnäyttö Pöytäpuhelin, softphone-ohjelmisto (PC) ja Bluetooth -liitäntä matkapuhelimeen Kosketusnäyttöavusteinen pöytäpuhelimen, softphone-ohjelmiston (PC) ja matkapuhelimen yhteyden määritys Kaikkien puhelinten hallinta kosketusnäytön kautta Soittajan tunnus näkyy näytöllä (vain softphone-ohjelmistot (PC) ja matkapuhelimet) Kuulokkeen latauspidike Jabra LINK 350 USB Bluetooth -sovittimen ominaisuudet Mahdollistaa kuulokkeen liittämisen mihin tahansa PC-tietokoneeseen langatonta Bluetooth -tekniikkaa käyttäen Muodostaa yhteyden tietokoneeseen USB:n kautta Softphone-ohjelmistojen (PC) tuki ja hallinta Laajan taajuuskaistan ääni LED-merkkivalot Jopa 100 metrin kantoalue Jabra GO -matkalaturin ominaisuudet Lataa kuulokkeen sähkövirtapistorasiasta tai auton savukkeensytyttimen liitännällä (käytettäessä autolaturia) Toimii Jabra GO 6470:n ja Jabra LINK 350 USB Bluetooth -sovittimen kuljetuspaikkana 2

3 Sisällysluettelo 1. Tuotteen yleiskuvaus Pakkauksen sisältö kuuloke Kuulokkeen lisäosat Jabra GO tukiasema Jabra LINK 350 USB Bluetooth -sovitin Jabra GO -matkalaturi Valinnaiset lisätarvikkeet LIITÄNTÄ puhelimeen ohjatun asennuksen avulla Virtaliitäntä Käynnistä ohjattu asennus LIITÄNTÄ puhelimeen manuaalisesti Virtaliitäntä Kuulokkeen asettaminen tukiasemaan Liitäntä softphone-ohjelmistoon (PC) Liitäntä matkapuhelimeen Bluetooth -toiminnolla Pöytäpuhelimen valinta ja liitäntä pöytäpuhelimeen jabra pc suite Jabra PC Suite -ohjelmiston asennus PC Call Manager Jabra GO kuulokkeen ominaisuudet Kuulokkeen monitoiminäppäin Kuulokkeen kosketuspaneeli Kuulokkeen LED-ilmaisin Kuulokkeen ääni-ilmaisimet

4 6. jabra link 350 usb Bluetooth -sovittimen ominaisuudet Jabra LINK 350 USB Bluetooth -sovitinpainike Jabra LINK 350 USB Bluetooth -sovittimen valoilmaisimet kosketusnäytön ESITTELY Yleiskuvaus kosketusnäytöstä Asetusten muuttaminen kosketusnäytön avulla PUHELUJEN HALLINTA Puhelun soittaminen tai lopettaminen Saapuvan puhelun hyväksyminen tai hylkääminen Kuulokkeen kaiuttimen äänenvoimakkuuden säätö Säädä kuulokkeen mikrofonin äänentasoa Puhelun asettaminen pitoon / äänen pitotilaan PUHELUJEN LISÄHALLINTA Puhelun/puhelujen vaihtaminen kuulokkeen ja luurin välillä Viimeisen numeron uudelleenvalinta Automaattisen katkaisun esto (ei-tuetut softphone-ohjelmistot) LISÄOMINAISUUDET Safetone -kuulosuojaus Langaton kantama Laajan taajuuskaistan ääni Ääni-ilmoitukset Äänensävyn asetukset Musiikin tai muun äänilähteen kuuntelu tietokoneella Laiteohjelmien päivitykset Varkaussuoja

5 11. Usein kysytyt kysymykset ja vianetsintä Tekniset tiedot Jabra GO -kuuloke Jabra GO -kuulokkeen akku Jabra GO -kosketusnäyttötukiasema Jabra LINK 350 USB Bluetooth -sovitin Matkalaturi Materiaalit ja allergiat Tuotteen hävittäminen Sertifikaatit ja turvallisuushyväksynnät

6 1. Tuotteen yleiskuvaus 1.1 Pakkauksen sisältö LINK350 Kuuloke Jabra LINK 350 USB Bluetooth -sovitin Tukiasema ja kuulokkeen pidike Pääsankaliitin Tukiaseman virtasovitin (tukiasemaa varten) Korvapidikeliitin (pienet, keskikokoiset ja suuret korvanapit) Matkalaturi Puhelinjohto Korvanapit Varoitus- ja ilmoituskirjanen USB-johto Pika-aloitusopas Matkalaturin virtasovitin 6

7 1.2 -kuuloke Monitoiminäppäin Äänenvoimakkuuden kosketuspaneeli Taustamelun poistolla varustettu mikrofoni LED-merkkivalo Korvanappi Korvapidikeliitin Latauskontakti 7

8 1.3 Kuulokkeen lisäosat Jabra GO kuuloketta voidaan käyttää pääsangalla, korvapidikkeellä tai niskasangalla. Pääsanka- ja korvapidikelisäosat toimitetaan Jabra GO 6470:n mukana. Niskasankalisäosa myydään erikseen. Käyttötapaliittimiä voidaan käyttää joko vasemmalla tai oikealla korvalla. Käyttötavasta riippumatta varmista, että mikrofoni on asetettu lähelle suuta taustamelun poiston ja äänenlaadun maksimoimiseksi. Korvapidikkeen kiinnittäminen 1. Poista nykyinen käyttötapaliitin, jos sellainen on. 2. Kokoa korvapidikekäyttötapaliitin vasempaa tai oikeaa korvaa varten. Poista tarvittaessa korvanappi ja vaihda se toisen kokoiseen saadaksesi parhaan mahdollisen istuvuuden. 3 Liu'uta liitintä ylös tai alas kiinnikkeeseen, kunnes kuuloke tuntuu mukavalta korvalla. 8

9 Pääsangan kiinnittäminen 1. Poista nykyinen käyttötapaliitin, jos sellainen on. 2. Aseta kuulokkeen korvanappi pääsankakäyttötapaliittimeen kuvan mukaisesti ja paina niitä, kunnes ne napsahtavat paikoilleen. 3. Säädä pääsangan pituutta niin, että se on päätä vasten. 4. Aseta mikrofoni mahdollisimman lähelle suuta. NAPSAUTA Niskasangan kiinnittäminen (valinnainen lisätarvike) 1. Poista nykyinen käyttötapaliitin, jos sellainen on. 2. Aseta kuulokkeen korvanappi niskasankakäyttötapaliittimeen kuvan mukaisesti ja paina niitä, kunnes ne napsahtavat paikoilleen. 3. Aseta mikrofoni mahdollisimman lähelle suuta. NAPSAUTA R R R L L L 9

10 1.4 Jabra GO tukiasema Kuulokkeen pidike Kosketusnäyttö Turvalukon liitin Kaiutin Puhelinliitin Luuriliitin Virtalähdeportti AUX-liitin USB-liitin 10

11 3 1.5 Jabra LINK 350 USB Bluetooth -sovitin Jabra LINK 350 USB Bluetooth -sovitin yhdistetään PC-tietokoneeseen, jolloin se mahdollistaa Jabra GO kuulokkeen käytön PC-tietokoneella toimivien softphone-ohjelmistojen kanssa. USB-liitin Sovitinpainike LED-merkkivalo LINK Jabra GO -matkalaturi Jabra GO -matkalaturilla voidaan ladata Jabra GO 6470 ja siinä on lokerot Jabra GO 6470:n ja Jabra LINK 930 USB Bluetooth -sovittimen säilyttämistä varten. Kuulokkeen pidike Virta- ja dataportti Jabra LINK 350 USB Bluetooth -sovittimen pidike Jabra GO kuulokkeen ja Jabra LINK 350 USB Bluetooth -sovittimen kuljettaminen 11

12 1.7 Valinnaiset lisätarvikkeet Seuraavat Jabra GO lisätarvikkeet myydään erikseen. GN1000 Elektroninen linjakytkinsovitin (sovitin voi erota kuvan mallista) Niskasankaliitin Vaihdettava pääsankaliitin Autolaturi Vaihdettava korvapehmuste Vaihdettava korvapidike, mukana korvanapit LINK350 Matkasarja 12

13 2. LIITÄNTÄ puhelimeen ohjatun asennuksen avulla Helpoin tapa suorittaa Jabra GO -laitteen liitännät ja määritykset on käyttää kosketusnäytöllä olevaa ohjattua asennusta. Ohjattu asennus ohjaa sinua tekemään kaikki pöytäpuhelimen, softphone-ohjelmiston ja/tai matkapuhelimen liitännät ja määritykset. 2.1 Virtaliitäntä Liitä virtalähde tukiasemaan 1. Kytke toimitettu virtalähde tukiaseman porttiin, jossa on merkintä. 2. Liitä virtalähde pistorasiaan. 2.2 Käynnistä ohjattu asennus Ohjattu asennus käynnistyy automaattisesti, kun tukiasema kytketään päälle ensimmäistä kertaa. Ohjattua asennusta voi kuitenkin käyttää koska tahansa kosketusnäytön kautta. 1. Avaa Asetukset-valikko napsauttamalla kosketusnäytön työkalukuvaketta. 2. Napsauta Phone settings (Puhelimen asetukset) > Setup wizard (Ohjattu asetus). 3. Käynnistä ohjattu asetus napsauttamalla Confirm (Vahvista), ja noudata sitten ohjeita. PUHELINASETUKSET Matkapuhelin Ohjattu asennus ASENNUS Huomaa, että asennuksen aikana et voi soittaa tai vastaanottaa puheluita. Tukiasema käynnistyy uudelleen asetusten tallentamiseksi ja käyttöönottamiseksi ennen kuin voit jatkaa normaalia käyttöä Nollaa konfiguraatio Vahvista 13

14 3. LIITÄNTÄ puhelimeen manuaalisesti 3.1 Virtaliitäntä Liitä virtalähde tukiasemaan 1. Kytke toimitettu virtalähde tukiaseman porttiin, jossa on merkintä. 2. Liitä virtalähde pistorasiaan. 3.2 Kuulokkeen asettaminen tukiasemaan Aseta kuuloke tukiasemaan kuvan mukaisesti. Kun kuuloke on asetettu tukiasemaan oikein, telakointikuvake syttyy ja kuulokkeen akku alkaa tarvittaessa latautua. Pidä kuuloke tukiasemassa liittäessäsi Jabra GO -laitetta tai kun se ei ole käytössä. 3.3 Liitäntä softphone-ohjelmistoon (PC) Liittämällä laitteen tietokoneeseen voit liittää sen myös softphone-ohjelmistoon (kuten Skypeen). Tuetut softphone-ohjelmistot toimivat täysin Jabra GO -kuulokkeen kanssa, esim. puheluihin vastaaminen ja niiden lopettaminen kuulokkeen monitoiminäppäimellä on mahdollista. Ei-tuetuissa softphone-ohjelmistoissa on Jabra GO -kuulokkeen kanssa pelkästään yhteiset äänitoiminnot eikä lainkaan vuorovaikutusta Jabra GO -kuulokkeen puhelutoimintojen kanssa. Näet uusimman tuettujen softphone-ohjelmistojen luettelon Jabran verkkosivulla osoitteessa Softphone-ohjelmistoon (PC) liittäminen voidaan tehdä kahdella tavalla: Liitäntä käyttämällä Jabra GO -tukiasemaa Liitäntä käyttämällä Jabra LINK 350 USB Bluetooth -sovitinta 14

15 Jabra GO -tukiaseman yhdistäminen tietokoneeseen 1. Kytke toimitettu USB-johto tukiaseman porttiin, jossa on merkintä. 2. Liitä USB-johto tietokoneesi vapaana olevaan USB-porttiin. 3. Lataa ja asenna Jabra PC Suite osoitteesta 4. Avaa Asetukset-valikko napsauttamalla kosketusnäytön työkalukuvaketta ja napsauta Phone Settings (Puhelimen asetukset) > Enable Softphone (Käytä Softphone). Jos softphone-ohjelmistosi ei ole tuettu, valitse ohjatun asetuksen aikana None (audio only) (Ei mitään (vain ääni)). 5. Käynnistä softphone-ohjelmisto tietokoneella ja aseta Jabra GO kaiuttimeksi ja mikrofoniksi ääniasetuksissa. Jos tarvitset apua ääniasetusten määrittämisessä, tutustu softphone-ohjelmiston käyttöohjeeseen. Jabra LINK 350 USB Bluetooth -sovittimen yhdistäminen tietokoneeseen 1. Lataa ja asenna Jabra PC Suite osoitteesta Saat lisätietoja tämän käyttöoppaan Jabra PC Suite -osiosta. 2. Kytke Jabra LINK USB 350 Bluetooth -sovitin mihin tahansa tietokoneen käytettävissä olevaan USB-porttiin. Sovitin asentuu automaattisesti, kun se on liitetty. 3. Ensimmäisten kolmen sekunnin ajan sovittimen LED-vilkkuu osoittaen nykyisen softphone-tilan (Microsoft Lync on valittuna oletusasetuksena). Voit vaihtaa Microsoft Lyncin ja vakio-softphone-ohjelmistojen välillä napsauttamalla sovittimen painiketta ensimmäisten kolmen sekunnin aikana. 4. Kolmen sekunnin kuluttua sovittimen LED-valo ilmoittaa Jabra GO 6470:n nykyisen tilan. Sovittimen LED-valo Tasainen vihreä Tasainen keltainen Vilkkuva vihreä Tasainen sininen Kuvaus Kuulokkeesta ja sovittimesta on muodostettu laitepari ja ne on yhdistetty ja tietokoneen softphone-ohjelmisto on nykyinen kohde. Siirry vaiheeseen 4. Kuulokkeesta ja sovittimesta on muodostettu laitepari ja ne on yhdistetty ja matkapuhelin on nykyinen kohde. Siirry vaiheeseen 4. Kuulokkeesta ja sovittimesta on muodostettu laitepari mutta niitä ei ole yhdistetty. Yhdistäminen tapahtuu automaattisesti, jos kuulokkeeseen kytketään virta ja se on kantoalueella. Kuuloke yrittää jatkuvasti muodostaa yhteyden, kun siinä on virta päällä. Sovittimen LED-valo muuttuu vihreäksi tai keltaiseksi, kun yhteys on muodostettu. Kun yhteys syntyy, siirry vaiheeseen 4. Kuulokkeesta ja sovittimesta ei ole muodostettu laiteparia. Sovitin on parinmuodostustilassa. Suorittaaksesi kuulokkeen ja sovittimen parinmuodostuksen, katso Parinmuodostus Jabra GO kuulokkeen ja Jabra LINK 350 USB Bluetooth -sovittimen välillä. Siirry vaiheeseen 4, kun parinmuodostus onnistuu ja yhteys on muodostettu (LED-valo tasainen vihreä tai keltainen). 5. Jabra GO laite on nyt valmis käytettäväksi softphone-ohjelmiston kanssa. 15

16 Jabra GO kuulokkeen ja Jabra LINK 350 USB Bluetooth -sovittimen parinmuodostus Jabra GO kuulokkeesta ja Jabra LINK 350 USB Bluetooth -sovittimesta on muodostettu laitepari jo tehtaalla. Alla kuvattu parinmuodostustoimenpide on välttämätön vain, jos laitepari on kadotettu. 1. Liitä Jabra LINK 350 USB Bluetooth -sovitin tietokoneeseen ja käynnistä tietokone. 2. Aseta Jabra LINK 350 USB Bluetooth -sovitin parinmuodostustilaan pitämällä sovittimen painiketta painettuna, kunnes sovittimen LED-valo muuttuu siniseksi. 3. Jos Jabra GO kuuloke on päällä, kytke se pois päältä pitämällä kuulokkeen monitoiminäppäintä painettuna, kunnes kuulokkeen LED-valo vilkkuu punaisena kolme kertaa ja sammuu. 4. Aseta Jabra GO kuuloke parinmuodostustilaan pitämällä kuulokkeen monitoiminäppäintä painettuna, kunnes kuulokkeen LED-valo muuttuu siniseksi. 5. Aseta Jabra GO kuuloke lähelle Jabra LINK 350 USB Bluetooth -sovitinta ja odota, kunnes parinmuodostus onnistuu. Kun parinmuodostus on suoritettu, sovittimen ja kuulokkeen LED-valot vilkkuvat sinisinä 5 kertaa. 6. Jabra GO kuulokkeesta ja Jabra LINK 350 USB Bluetooth -sovittimesta on nyt muodostettu laitepari ja ne on yhdistetty. 3.4 Liitäntä matkapuhelimeen Bluetooth -toiminnolla Liitäntä matkapuhelimeen Bluetooth -toiminnolla 1. Avaa Asetukset-valikko napsauttamalla kosketusnäytön työkalukuvaketta. 2. Napsauta Phone settings (Puhelimen asetukset) > Mobile phone (Matkapuhelin) > Setup mobile phone (Aseta matkapuhelin). 3. Käynnistä matkapuhelimen ohjattu asetus napsauttamalla Confirm (Vahvista), ja noudata sitten ohjeita. MATKAPUHELIN Tukias. soittoäänen voimakkuus Asenna matkapuhelin ASENNUS Huomaa, että asennuksen aikana et voi soittaa tai vastaanottaa puheluita. Tukiasema käynnistyy uudelleen asetusten tallentamiseksi ja käyttöönottamiseksi Poista matkapuhelin Vahvista Yhteyden muodostaminen uudelleen matkapuhelimeen Bluetooth -toiminnolla Jos tukiasema kadottaa Bluetooth -yhteyden matkapuhelimeen, se yrittää muodostaa yhteyden uudelleen. Pakota uusi yhteyden uudelleenmuodostaminen: 1. Varmista, että matkapuhelin on tukiaseman kantoalueella ja että matkapuhelimen Bluetooth on aktivoitu. 2. Jos yhteyttä ei ole Bluetooth -logo näkyy kosketusnäytön matkapuhelinkuvakkeessa. Käynnistä matkapuhelimen yhteydenmuodostus tukiasemaan napsauttamalla harmaaksi muuttunutta matkapuhelinkuvaketta. 3. Kun yhteys on muodostettu uudelleen, se näkyy matkapuhelinkuvakkeessa. 16

17 3.5 Pöytäpuhelimen valinta ja liitäntä pöytäpuhelimeen Valitse liitettävä pöytäpuhelin jollakin seuraavista neljästä toimintavaihtoehdosta: Vaihtoehto 1 Pöytäpuhelin, jossa on kuulokeliitäntä Tämän tyypin pöytäpuhelimessa on erityinen kuulokeportti (tavallisesti puhelimen takaosassa). Näissä puhelimissa on yleensä etupaneelissa painike, jolla voi vaihtaa luurin ja kuulokkeen välillä. 1. Kytke toimitettu puhelinjohto tukiaseman porttiin, jossa on merkintä. 2. Liitä puhelinjohto pöytäpuhelimen kuulokeporttiin. Vaihtoehto 2 Pöytäpuhelin, jossa on Jabra Link -sovitin Jabra Link -sovittimen avulla tulevaan puheluun voidaan vastata tai se voidaan lopettaa kuulokkeen monitoiminäppäimen avulla. Osta tiettyyn pöytäpuhelimeen sopiva Jabra Link ottamalla yhteyttä paikalliseen Jabra-jälleenmyyjään. 1. Liitä Jabra Link -sovitin sen mukana toimitettavissa ohjeissa olevan kuvan mukaisesti. Joissakin puhelimissa myös puhelinjohto täytyy liittää. 2. Ota Jabra Link -sovitin käyttöön soittamalla toisella puhelimella liitettyyn pöytäpuhelimeen. Odota 10 sekuntia ennen puheluun vastaamista. tai tai Jabra GO

18 Vaihtoehto 3 tai tai Pöytäpuhelin, jossa on GN1000-luurinnostaja GN1000-luurinnostaja nostaa luurin manuaalisesti pöytäpuhelimesta soitettaessa puhelua tai vastattaessa siihen. Asennusohjeet löytyvät GN1000-laitteen mukana toimitetuista ohjeista. 1. Irrota pöytäpuhelimen luurijohto puhelimen rungosta. 2. Liitä luurin johto tukiaseman porttiin, jossa on merkintä. 3. Kytke toimitettu puhelinjohto tukiaseman porttiin, jossa on merkintä. 4. Liitä puhelinjohto pöytäpuhelimen luuriporttiin. 5. Liitä GN1000-johto tukiaseman porttiin, jossa on merkintä. Vaihtoehto 4 Pöytäpuhelin, jossa ei ole kuulokeliitäntää Tässä pöytäpuhelimessa ei ole erityistä kuulokeporttia. 1. Irrota pöytäpuhelimen luurijohto puhelimen rungosta. 2. Liitä luurin johto tukiaseman porttiin, jossa on merkintä. 3. Kytke toimitettu puhelinjohto tukiaseman porttiin, jossa on merkintä. 4. Liitä puhelinjohto pöytäpuhelimen luuriporttiin. Jabra GO

19 4. jabra pc suite Jabra PC Suite on ohjelmistokokoelma, joka on suunniteltu tukemaan Jabra GO laitetta. Jabra GO:n optimitoiminnallisuuden ja -hallinnan kannalta Jabra PC Suite -ohjelmiston asentaminen on erittäin suositeltavaa. Jabra PC Suite -ohjelmisto koostuu seuraavista osista: PC Call Manager Hallinnoi puhelujen käsittelyä tietokoneesi näytöllä ja mahdollistaa puhelujen ja asetusten hallinnan tietokoneella. Jabra Control Center Asetusten hallinta ja Jabra GO 6470:n valvonta. Jabra Device Service Hallitsee Jabra GO 6470:n ja Jabra Control Center -keskuksen, PC Call Manager -ohjelman ja softphone-ajureiden välistä vuorovaikutusta. Jabra Firmware Updater Päivittää Jabra GO:n laiteohjelman. Online-ohje Jabra PC Suite -ohjelmiston ohjeosio. Jabra PC Suite -ohjelmisto sisältää lisäksi eri softphone-ohjelmistojen ajurit. Näet tuettujen softphone-ohjelmistojen luettelon osoitteessa 4.1 Jabra PC Suite -ohjelmiston asennus Lataa ja asenna Jabra PC Suite osoitteesta 4.2 PC Call Manager PC Call Manager on tietokoneohjelmisto, joka toistaa joitakin kosketusnäytön puhelunkäsittelytoiminnoista tietokoneella, jolloin käyttäjä voi tietokoneensa kautta soittaa, vastata puheluihin, yhdistää puheluita jne. PC Call Manager on asennettu osaksi Jabra PC Suite -ohjelmistoa. 19

20 5. Jabra GO kuulokkeen ominaisuudet 5.1 Kuulokkeen monitoiminäppäin Kuulokkeen monitoiminäppäimellä voit vastata puheluihin, päättää niitä, vaihtaa pidossa olevien puhelujen välillä ym. käyttämällä napsautusten, kaksoisnapsautusten tai painallusten yhdistelmiä. Monitoiminäppäin Toiminto Napsautus Kaksoisnapsautus Painallus (pidä painettuna 1-2 s) Vastaa saapuvaan puheluun Päätä nykyinen puhelu Käytä ääniohjattua numeronvalintaa (vain matkapuhelimet) Avaa kohdepuhelimen puhelinlinja Soita viimeksi valittuun numeroon Hylkää saapuva puhelu (kun olet puhelimessa) Hylkää saapuva puhelu (kun et ole puhelimessa) Aseta nykyinen puhelu pitoon ja vastaa saapuvaan puheluun Vaihda kohdepuhelimien välillä Kytke kuulokkeeseen virta Sammuta kuulokkeen virta (5 s) Aktivoi Bluetooth -laiteparinmuodostustila (kun virta on pois päältä) (5 s) 5.2 Kuulokkeen kosketuspaneeli Kosketuspaneeli on kosketusherkkä paneeli, jolla hallitaan kuulokkeen kaiuttimen äänenvoimakkuutta ja mikrofonin mykistystä. Kaiuttimen äänenvoimakkuuteen tehdyt muutokset koskevat itsenäisesti softphone-ohjelmistoa (PC) tai matkapuhelinta. Kosketuspaneeli 20

21 Lisää kaiuttimen äänenvoimakkuutta Liu'uta sormea ylöspäin kosketuspaneelilla (poispäin suusta) 5.3 Kuulokkeen LED-ilmaisin LED-ilmaisin näyttää kuulokkeen tilan. Vähennä kaiuttimen äänenvoimakkuutta Liu'uta sormea alaspäin kosketuspaneelilla (kohti suuta) Mykistä mikrofoni Kaksoisnapsautus LED-merkkivalo Kuulokkeen tila LED, kun akku on ladattu täyteen (katso napsauttamalla) LED, kun akun varaustaso on alhainen (katso napsauttamalla) Vapaa Ei yhdistetty Puhelu aktiivinen Soi Virta päälle Virta pois Parinmuodostus Parinmuodostus onnistui Lataa Täysin latautunut 21

22 5.4 Kuulokkeen ääni-ilmaisimet Kuuloke ilmaisee kuulokkeen tilan ja toimintoja toistamalla erilaisia ääniä. Toiminta Virta päälle Ääninäyte (kuuntele napsauttamalla) Toiminta Saapuva softphoneohjelmistopuhelu Ääninäyte (kuuntele napsauttamalla) Virta pois Painikkeen napsautus Painikkeen kaksoisnapsautus Painikkeen painallus Maksimiäänenvoimakkuus saavutettu Minimiäänenvoimakkuus saavutettu Mikrofoni mykistetty Saapuva matkapuhelinpuhelu Tuleva puhelu toiseen puhelimeen puhelun aikana (toinen puhelu eri laitteesta) Kohdepuhelimeksi vaihdettu matkapuhelin Kohdepuhelin vaihdettu softphone-ohjelmistoon Puhelu lopetettu Akun varaus on vähissä Puhelu asetettu pitoon (koputus) Parinmuodostus onnistui 22

23 6. jabra link 350 usb Bluetooth -sovittimen ominaisuudet Jabra LINK 350 USB Bluetooth -sovitin yhdistetään PC-tietokoneeseen, jolloin se mahdollistaa kuulokkeen käytön PC-tietokoneella toimivien softphone-ohjelmistojen kanssa. 6.1 Jabra LINK 350 USB Bluetooth -sovitinpainike Jabra LINK 350 USB Bluetooth -sovittimessa on yksi painike, jossa on kolme toimintoa riippuen siitä, missä tilassa sovitin on. Sovitinpainike LINK 350 Toiminto Vaihda Microsoft Lync softphone-tilan (oletus) ja vakiotyypin softphone-tilan välillä (kolmen ensimmäisen sekunnin aikana, kun sovitin on kytketty). Siirry parinmuodostustilaan (kun laite ei ole parinmuodostustilassa). Peruuta parinmuodostus (kun laite on jo parinmuodostustilassa). Napsautus Painallus (pidä painettuna1 3 s) 6.2 Jabra LINK 350 USB Bluetooth -sovittimen valoilmaisimet Jabra LINK 350 USB Bluetooth -sovittimessa on LED-valo, joka ilmaisee sovittimen tilan ja yhteydet. LED-merkkivalo LINK 350 LED-merkkivalo Punainen välähdys Kaksi punaista välähdystä Jatkuva vihreä Jatkuva keltainen Hitaasti vilkkuva vihreä Jatkuva sininen Viisinkertainen (5x) vilkkuva sininen Kohtalaisesti vilkkuva sininen Kolminkertainen vilkkuva sininen Jatkuva punainen USB-sovittimen tila Microsoft Lync softphone-ohjelmistotila on valittu sovittimessa Vakiotyypin softphone-ohjelmistotila on valittu sovittimessa Yhdistetty ja valmis käytettäväksi, softphone-ohjelmisto on nykyinen kohde Yhdistetty ja käyttövalmis, matkapuhelin on aktiivinen kohde Laitepari muodostettu mutta ei yhdistetty Parinmuodostustila Parinmuodostus onnistui Puhelun aikana tai äänen suoratoisto Soi Mykistetty 23

24 7. kosketusnäytön ESITTELY Jabra GO kosketusnäyttö on värillinen näyttö, jolla voit liittää ja konfiguroida Jabra GO tuotteen sekä hallita puheluita ja tukiaseman, kuulokkeen ja puhelimen asetuksia. Napsauttamalla näyttöä sormella voit aktivoida kuvakkeita, selata valikkoa ylös/alas, valita kohdepuhelimen ja soittaa, vastata tai lopettaa puheluita. HUOMAUTUS: Järjestelmänvalvoja voi lukita kosketusnäytön asetukset. Lukittuja asetuksia ei voi muuttaa kosketusnäytöllä. 7.1 Yleiskuvaus kosketusnäytöstä Kosketusnäyttö jakautuu kolmeen alueeseen: tilapalkki (ylhäällä), toimintoikkuna (keskellä) ja puhelujen hallintapalkki (alhaalla). Tilapalkki Toimintoikkuna Puhelujen hallintapalkki 1 Tilapalkki Tilapalkki koostuu kuvakerivistä kosketusnäytön yläosassa. Kuvake Kuvaus Ilmaisee akun varauksen tason. Ilmaisee, että kuuloke on asetettu tukiasemaan. Ilmaisee, että ääniyhteys tukiaseman ja kuulokkeen välillä on auki. Jos kuulokekuvakkeessa lukee WB, se ilmaisee, että laajan taajuuskaistan ääni on aktiivinen. Avaa Asetukset-valikko napsauttamalla. Työkalukuvake näkyy vain puhelun aikana. Avaa Puheluvalinnat-valikko napsauttamalla. Puheluvalinnat-kuvake näkyy vain puhelun aikana. 24

25 2 Toimintoikkuna Toimintoikkuna kattaa kosketusnäytön pääalueen. Siinä näkyvät kulloinkin liitetyt puhelimet, se mahdollistaa puhelimen valinnan ja myös samanaikaisten puhelujen yhdistämisen. Kohdepuhelin (puhelinkuvake) Etualan suuri puhelinkuvake osoittaa nykyisen kohdepuhelimen. Jos haluat vaihtaa kohdepuhelinta, napsauta taustalla olevaa pientä kuvaketta tai selaa saatavilla olevia puhelimia painamalla kuulokkeen monitoiminäppäintä, kun et puhu puhelimessa. Puhelinkuvakkeet muuttuvat tilasta riippuen (esim. saapuva puhelu, lähtevä puhelu). 3 Puhelujen hallintapalkki Puhelujen hallintapalkki ilmaisee kohdepuhelimen saatavilla olevat vaihtoehdot, kuten puhelu soittaminen ja lopettaminen sekä kuulokkeen mykistys. MSH-pöytäpuhelimissa on omanlaisensa puhelujen hallintapalkki (ks. alla). 7.2 Asetusten muuttaminen kosketusnäytön avulla Lukuisia asetuksia voi muuttaa kosketusnäytön Asetukset-valikon avulla. Asetukset-valikkoon pääsee napsauttamalla kosketusnäytön työkalukuvaketta : Irrota kuuloke Tukiaseman asetukset Kuulokkeen asetukset Puhelinasetukset Lisätietoja ASETUKSET ASETUKSET Irrota kuuloke Kuulokkeen asetukset Tukiaseman asetukset Puhelinasetukset Kuulokkeen asetukset Lisätietoja 25

26 1 IRROTA KUULOKE Irrottaa ensisijaisen kuulokkeen tukiasemasta. 2 TUKIASEMAN ASETUKSET Tukiaseman asetuksissa voit muuttaa kosketusnäytön ja tukiaseman äänien asetuksia. Muutettavia asetuksia on viisi: Asetus Näytön kirkkaus Näytönsäästäjän viiveaika Kosketusnäytön äänet Kieli Käytä virransäästöt Langattoman kantaman asetukset Kuvaus Säädä näytön kirkkautta Säädä tukiaseman odotusaikaa ennen kosketusnäytön himmentämistä Säädä kosketusnäytön äänenvoimakkuutta Aseta kosketusnäytön tekstien kieli Käytä/poista virransäästötila Valitse kuulokkeen ja tukiaseman välisen langattoman yhteyden kantama TUKIASEMAN ASETUKSET Näytön kirkkaus TUKIASEMAN ASETUKSET Kosketusnäytön äänet Näytönsäästäjän viiveaika Kieli Kosketusnäytön äänet Langaton kantama 3 KUULOKKEEN ASETUKSET Kuulokkeen asetuksissa voit muuttaa kuulokkeen asetuksia. Muutettavia asetuksia on kuusi. Asetus Kuulokkeen esittely Intellitone Ääni-ilmoitukset Käytä mykistyksen muistutusääntä Käytä äänenvoimakkuuden kosketussäätöä Käytä mykistystä kosketuspainikkeilla Kuvaus Opastettu kierros kuulokkeen toimintojen käyttöön, kuten puheluihin vastaamiseen ja niiden lopettamiseen sekä äänenvoimakkuuden säätöön. Säädä Intellitone-melusuojaustasoa Valitse kohdepuhelimen ilmoitustyyppiä Käytä/poista mykistyksen muistutusääntä Käytä/poista kuulokkeen äänenvoimakkuuden säätö kosketuspainikkeilla Käytä/poista Jabra GO -kuulokkeen mykistys kosketuspainikkeilla 26

27 KUULOKKEEN ASETUKSET KUULOKKEEN ASETUKSET KUULOKKEEN ASETUKSET Kuulokkeen esittely IntelliTone Ääni-ilmoitukset Käytä mykistyksen muistutusääntä Käytä mykistyksen muistutusääntä Käytä äänenvoimakkuuden kosketussäätöä Ääni-ilmoitukset Käytä äänenvoimakkuuden kosketussäätöä Käytä mykistystä kosketuspainikkeilla 4 PUHELINASETUKSET Puhelimen asetuksissa voit muuttaa pöytäpuhelinten, softphone-ohjelmistojen tai matkapuhelinten asetuksia erikseen sekä käyttää ohjattua asetusta ja palauttaa tehdasasetukset. Eri puhelintyypeille on omat alakategoriat, joissa voi muuttaa erikseen kunkin puhelintyypin asetuksia: Desk phone (pöytäpuhelin), Softphone (PC) (softphone-ohjelmisto (PC)) ja Mobile phone (Matkapuhelin). PUHELINASETUKSET Pöytäpuhelin Softphone (PC) Matkapuhelin Pöytäpuhelimen asetukset Asetus Tukias. soittoäänen voimakkuus Avaa puhelinlinja irrotettaessa telakasta Asenna pöytäpuhelin Poista pöytäpuhelin Kuvaus Säädä pöytäpuhelimen soittoääntä tukiasemassa. Avaa automaattisesti puhelinlinjan, kun kuulokkeen lukitus on avattu. Käynnistä ohjattu asetus liittääksesi ja konfiguroidaksesi pöytäpuhelimen. Poista pöytäpuhelimen liitäntä. Pöytäpuhelimen voi liittää uudelleen avaamalla Asetukset-valikon ja napsauttamalla Phone settings (Puhelimen asetukset) > Desk phone (Pöytäpuhelin) > Enable Desk phone (Käytä pöytäpuhelinta). 27

28 PÖYTÄPUHELIN PÖYTÄPUHELIN Tukias. soittoäänen voimakkuus Avaa puhelinlinja irrotettaessa telakasta Avaa puhelinlinja irrotettaessa telakasta Asenna pöytäpuhelin Asenna pöytäpuhelin Poista pöytäpuhelin Softphone (PC) -ohjelmiston asetukset Asetus Tukias. soittoäänen voimakkuus Avaa puhelinlinja irrotettaessa telakasta Käytä laajan taajuuskaistan ääntä Automaattinen äänitunnistus Asenna softphone (PC) Poista softphone (PC) Kuvaus Säädä softphone-ohjelmiston (PC) soittoääntä tukiasemassa. Avaa automaattisesti puhelinlinjan, kun kuulokkeen lukitus on avattu. Käytä/poista laajan taajuuskaistan ääni. Ota automaattinen äänitunnistus käyttöön tai poista se käytöstä Käynnistä ohjattu asetus liittääksesi ja konfiguroidaksesi softphone-ohjelmiston. Poista softphone-ohjelmiston liitäntä. Softphone-ohjelmiston voi liittää uudelleen avaamalla Asetukset-valikon ja napsauttamalla Phone settings (Puhelimen asetukset) > Softphone (softphone-ohjelmisto) > Enable softphone (Käytä softphone-ohjelmistoa). SOFTPHONE (PC) Tukias. soittoäänen voimakkuus SOFTPHONE (PC) Käytä laajan taajuuskaistan ääntä SOFTPHONE (PC) Automaattinen äänitunnistus Avaa puhelinlinja irrotettaessa telakasta Automaattinen äänitunnistus Asenna softphone (PC) Käytä laajan taajuuskaistan ääntä Asenna softphone (PC) Poista softphone (PC) 28

29 Matkapuhelimen asetukset Asetus Tukias. soittoäänen voimakkuus Asenna matkapuhelin MATKAPUHELIN Kuvaus Säädä matkapuhelimen soittoääntä tukiasemassa. Käynnistä ohjattu asetus liittääksesi ja konfiguroidaksesi matkapuhelimen. Tukias. soittoäänen voimakkuus Asenna matkapuhelin 5 LISÄTIETOJA Laiteohjelman versio ja tekijänoikeustiedot. 29

30 8. PUHELUJEN HALLINTA 8.1 Puhelun soittaminen tai lopettaminen 1. Varmista, että oikea puhelintyyppi on valittuna kohdepuhelimeksi (suuri puhelinkuvake kosketusnäytöllä). Jos tarpeen, nosta pöytäpuhelimen luuri sivuun (vain GN1000 ja pöytäpuhelimet, joissa ei ole elektronista linjakytkintä). 2. Aseta kuuloke paikalleen ja valitse pöytäpuhelimen, softphone-ohjelmiston tai matkapuhelimen puhelinnumero. Vaihtoehtoisesti voit napsauttaa kosketusnäytöltä softphone-ohjelmiston tai matkapuhelimen kuvaketta ja valita valikosta näppäimistön käyttääksesi kosketusnäytön näppäimistöä. 3. Soita napsauttamalla vihreää luurikuvaketta tai kuulokkeen monitoiminäppäintä. 4. Lopeta puhelu napsauttamalla punaista luurikuvaketta tai kuulokkeen monitoiminäppäintä tai telakoimalla kuuloke. 8.2 Saapuvan puhelun hyväksyminen tai hylkääminen Vastaa saapuvaan puheluun napsauttamalla soivan puhelimen kuvaketta tai kuulokkeen monitoiminäppäintä. Hylkää puhelu napsauttamalla punaista luurikuvaketta. 30

BT220 HEADSET. Tuotetiedot 1 Varausliitäntä 2 + -painike 3 - -painike 4 Toiminnonosoitin (sininen) 5 Akunosoitin (punainen)

BT220 HEADSET. Tuotetiedot 1 Varausliitäntä 2 + -painike 3 - -painike 4 Toiminnonosoitin (sininen) 5 Akunosoitin (punainen) Tuotetiedot 1 Varausliitäntä 2 + -painike 3 - -painike 4 Toiminnonosoitin (sininen) 5 Akunosoitin (punainen) 6 Korvanappi 7 Mikrofoni 8 Pidike 9 Varauksen osoitin (punainen) 10 Virtavalo (vihreä) Asennus

Lisätiedot

HS-8100 BLUETOOTH CAR KIT Tuotetiedot

HS-8100 BLUETOOTH CAR KIT Tuotetiedot Tuotetiedot Hands free -laite Mikrofoni Lyhyt mikrofoni 1 12 V -liitin 2 Mikrofoniliitäntä 3 Linkkipainike 4 Toiminnon merkkivalo (sininen/punainen) 5 Soittopainike 6 Äänenvoimakkuuden lisääminen (+) Käyttö

Lisätiedot

Plantronics Blackwire C610 Blackwire C620

Plantronics Blackwire C610 Blackwire C620 Plantronics Blackwire C610 Blackwire C60 KÄYTTÖOPAS TERVETULOA Tervetuloa Plantronicsin kuuloketuoteperheen pariin. Plantronics tarjoaa laajan tuotevalikoiman, joka kattaa tavoitteiden ja liiketoiminnan

Lisätiedot

HP:n UC-kaiutinpuhelin. Käyttöopas

HP:n UC-kaiutinpuhelin. Käyttöopas HP:n UC-kaiutinpuhelin Käyttöopas Copyright 2014, 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota Hewlett-Packard Company käyttää lisenssillä. Windows on Microsoftyritysryhmän

Lisätiedot

Plantronics Explorer 50. Käyttöopas

Plantronics Explorer 50. Käyttöopas Plantronics Explorer 50 Käyttöopas Sisällysluettelo Tervetuloa 3 Pakkauksen sisältö 4 Kuulokkeen osat 5 Käytä turvallisesti! 5 Pariliitoksen muodostaminen ja lataaminen 6 Pariliitoksen muodostaminen 6

Lisätiedot

JABRA move Wireless. Käyttöopas. jabra.com/movewireless

JABRA move Wireless. Käyttöopas. jabra.com/movewireless JABRA move Wireless Käyttöopas jabra.com/movewireless 1. tervetuloa...3 2. toimitussisältö... 4 3. kuinka käytät...5 3.1 Korkeuden säätö 4. lataaminen... 6 4.1 Akun tila 5. kuinka kytket...7 5.1 Bluetoothin

Lisätiedot

KÄYTTÖOPAS Plantronics VoYaGEr 510-UsB BLUETOOTH -kuulokejärjestelmä 0 0 0

KÄYTTÖOPAS Plantronics VoYaGEr 510-UsB BLUETOOTH -kuulokejärjestelmä 0 0 0 KÄYTTÖOPAS Plantronics VOYAGER 510-USB BLUETOOTH -kuulokejärjestelmä 0 0 0 TERVETULOA Tässä käyttöoppaassa on ohjeita Plantronics Voyager 510- ja USB Bluetooth -kuulokkeiden asetusten määrittämisestä ja

Lisätiedot

Doro Secure 580IUP. Käyttöopas. Suomi

Doro Secure 580IUP. Käyttöopas. Suomi Doro Secure 580IUP Käyttöopas Suomi 3 2 1 4 5 6 7 8 9 14 13 12 11 10 15 16 Huomaa! Kaikki kuvat ovat vain viitteellisiä, eivätkä ne välttämättä täysin vastaa todellista tuotetta. Suomi 1. Virta päälle/pois

Lisätiedot

Jabra EASYGO USER MANUAL

Jabra EASYGO USER MANUAL USER MANUAL Sisällysluettelo KIITOS......................................................... 2 ESITTELYSSÄ JABRA EASYGO................................... 2 KUULOKKEEN OMINAISUUDET.................................

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. HP COMPAQ PRESARIO F760EM http://fi.yourpdfguides.com/dref/4171044

Käyttöoppaasi. HP COMPAQ PRESARIO F760EM http://fi.yourpdfguides.com/dref/4171044 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle HP COMPAQ PRESARIO F760EM. Löydät kysymyksiisi vastaukset HP COMPAQ PRESARIO F760EM käyttöoppaasta ( tiedot,

Lisätiedot

Motorola Phone Tools. Pikaopas

Motorola Phone Tools. Pikaopas Motorola Phone Tools Pikaopas Sisältö Vähimmäisvaatimukset... 2 Ennen asennusta Motorola Phone Tools... 3 Asentaminen Motorola Phone Tools... 4 Matkapuhelimen asennus ja määritys... 5 Online-rekisteröinti...

Lisätiedot

TG7200_7220NE(fi-fi)_QG.fm Page 1 Wednesday, July 25, 2007 4:57 PM. Koukku (220 240 V, 50 Hz) (KX-TG7202/KX-TG7203/KX-TG7222) Koukut

TG7200_7220NE(fi-fi)_QG.fm Page 1 Wednesday, July 25, 2007 4:57 PM. Koukku (220 240 V, 50 Hz) (KX-TG7202/KX-TG7203/KX-TG7222) Koukut TG7200_7220NE(fi-fi)_QG.fm Page 1 Wednesday, July 25, 2007 4:57 PM Pikaopas Digitaalinen langaton puhelin Malli KX-TG7200NE/KX-TG7202NE KX-TG7203NE Digitaalinen langaton vastaajapuhelin Malli KX-TG7222NE

Lisätiedot

Plantronics M70. -M90 sarja. Käyttöopas

Plantronics M70. -M90 sarja. Käyttöopas Plantronics M70 -M90 sarja - Käyttöopas Sisällysluettelo Tervetuloa 3 Pakkauksen sisältö* 4 Kielen valitseminen 5 Pariliitoksen muodostaminen 6 Kuulokkeen osat 7 Käytä turvallisesti! 7 Hallinta 8 Puheluun

Lisätiedot

Kanava ylös / valikko ylös Kanava alas / valikko alas Laske äänenvoimakkuutta. Nosta äänenvoimakkuutta / valikon vahvistus

Kanava ylös / valikko ylös Kanava alas / valikko alas Laske äänenvoimakkuutta. Nosta äänenvoimakkuutta / valikon vahvistus Tuotetiedot Kytkennät Kytkentä VGA-TULO PC-ÄÄNITULO VGA-LÄHTÖ STEREO- LÄHTÖ TV-LÄHTÖ ANTENNI DC-TULO AUDIO-L-TULO AUDIO-R-TULO VIDEO-TULO Ohjauspaneeli S-VIDEO-TULO CH+/YLÖS CH-/ALAS VOL- VOL+/ENTER MENU/ESC

Lisätiedot

Plantronics Explorer 10. Käyttöopas

Plantronics Explorer 10. Käyttöopas Plantronics Explorer 10 Käyttöopas Sisällysluettelo Tervetuloa 3 Pakkauksen sisältö 4 Kuulokkeen osat 5 Käytä turvallisesti! 5 Pariliitoksen muodostaminen ja lataaminen 6 Pariliitoksen muodostaminen 6

Lisätiedot

Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa. CD290 CD295. Pikaopas. 1 Liitä 2 pääset alkuun 3 Käyttö

Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa.  CD290 CD295. Pikaopas. 1 Liitä 2 pääset alkuun 3 Käyttö Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa www.philips.com/welcome CD290 CD295 Pikaopas 1 Liitä 2 pääset alkuun 3 Käyttö Pakkauksen sisältö Tukiasema (CD295) Tukiasema (CD290) Laturi* Verkkolaite*

Lisätiedot

AB mypilotin pikaopas

AB mypilotin pikaopas AB mypilotin pikaopas AB mypilot -laitteeseen tutustuminen AB mypilot -kaukosäädin mahdollistaa Advanced Bionicsin Naída CI Q70 (Naída CI) -ääniprosessorin etäkäytön, jolloin näet hallinta- ja tilatiedot

Lisätiedot

Windows. Valmistelut. Windows

Windows. Valmistelut. Windows Laiteohjelman päivittäminen vaihdettavalla objektiivilla varustetuille edistyksellisille Nikon 1 -kameroille, 1 NIKKOR -objektiiveille ja Nikon 1 -lisävarusteille Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen.

Lisätiedot

2 Käynnistä tietokone. MI-4550Xp WIRELESS OPTICAL MINI MOUSE. Tuotetiedot A B C

2 Käynnistä tietokone. MI-4550Xp WIRELESS OPTICAL MINI MOUSE. Tuotetiedot A B C Tuotetiedot J A B C E F H K D Hiiri A: Vierityskiekko ja kolmas painike (automaattinen vieritys painamalla) Vierityskiekon alapuolella: Pariston virta vähissä -valo (vilkkuu) B: Kakkospainike C: Ykköspainike

Lisätiedot

Digitaalisen SLR-kameran laiteohjelmiston päivittäminen

Digitaalisen SLR-kameran laiteohjelmiston päivittäminen Digitaalisen SLR-kameran laiteohjelmiston päivittäminen Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen. Tämä opaskirja kuvaa, miten laiteohjelma päivitetään. Jos et ole varma, että voit tehdä päivityksen, päivitys

Lisätiedot

Scala Rider Q2 CARDO. Sisällysluettelo

Scala Rider Q2 CARDO. Sisällysluettelo CARDO Scala Rider Q2 Sisällysluettelo Johdanto...2 Pakkauksen sisältö...2 Headsetin lataus...3 Asennus ja konfigurointi...3 Vaihe 1...3 Vaihe 2 (valinnainen)...4 Vaihe 3...4 Vaihe 4...5 Headsetin kiinnitys

Lisätiedot

Nokia Bluetooth Headset BH-202 9251777/1

Nokia Bluetooth Headset BH-202 9251777/1 Nokia Bluetooth Headset BH-202 22 3 1 4 5 7 6 8 9 9251777/1 VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA vakuuttaa täten, että HS-38W-tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien

Lisätiedot

Tämä Parrot Minikit + käyttöohje on tehty helpottamaan laitteesi käyttöönottoa. Lisää tietoa laitteesta ja sen käytöstä löytyy www.parrot.com.

Tämä Parrot Minikit + käyttöohje on tehty helpottamaan laitteesi käyttöönottoa. Lisää tietoa laitteesta ja sen käytöstä löytyy www.parrot.com. Pikakäyttöohje Ennen aloittamista Tietoja käyttöohjeesta Vähentääksemme turhaa paperinkulutusta Parrot Minikit + käyttöohje julkaistaan painetun version sijaan verkossa. Löytät kaikkien valmistamiemme

Lisätiedot

Plantronics Blackwire C610-M Blackwire C620-M

Plantronics Blackwire C610-M Blackwire C620-M Plantronics Blackwire C610-M Blackwire C60-M KÄYTTÖOPAS TERVETULOA PAKKAUKSEN SISÄLTÖ Tervetuloa Plantronicsin kuuloketuoteperheen pariin. Plantronics tarjoaa laajan tuotevalikoiman, joka kattaa tavoitteiden

Lisätiedot

Quha Zono. Käyttöohje

Quha Zono. Käyttöohje Quha Zono Käyttöohje 2 Virtakytkin/ merkkivalo USB-portti Kiinnitysura Tervetuloa käyttämään Quha Zono -hiiriohjainta! Tämä käyttöohje kertoo tuotteen ominaisuuksista ja opastaa laitteen käyttöön. Lue

Lisätiedot

Pikaopas. Powerline lisäpistorasia Malli PLP1200

Pikaopas. Powerline lisäpistorasia Malli PLP1200 Pikaopas Powerline 1200 + lisäpistorasia Malli PLP1200 Pakkauksen sisältö Joillain alueilla ohje-cd-levy toimitetaan tuotteen mukana. 2 Aloittaminen Powerline-sovittimet ovat vaihtoehtoinen tapa laajentaa

Lisätiedot

Pikaopas. Painikkeet. Luuri. Digitaalinen johdoton puhelin. Malli KX-TCD300NE. Lue käyttöohjeesta tarkemmat tiedot seuraavista:

Pikaopas. Painikkeet. Luuri. Digitaalinen johdoton puhelin. Malli KX-TCD300NE. Lue käyttöohjeesta tarkemmat tiedot seuraavista: TCD300NE_QG(fi-fi).fm Page 1 Friday, November 12, 2004 2:01 PM Pikaopas Digitaalinen johdoton puhelin Malli KX-TCD300NE Lue käyttöohjeesta tarkemmat tiedot seuraavista: Painikkeet Luuri A B C D E F G H

Lisätiedot

Osat. Flare R. Mikro-USB-johto. Quick Connect -kiinnike

Osat. Flare R. Mikro-USB-johto. Quick Connect -kiinnike Tervetuloa. Osat Flare R Mikro-USB-johto Quick Connect -kiinnike Bikeurope BV / Trek Benelux Ceintuurbaan 2-20C 3847 LG Harderwijk Alankomaat Puhelin: +31 (0) 33 4500600 (BLX) Osoite (Yhdysvallat): 801

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. PIONEER AVIC-S1 http://fi.yourpdfguides.com/dref/1236045

Käyttöoppaasi. PIONEER AVIC-S1 http://fi.yourpdfguides.com/dref/1236045 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle PIONEER AVIC-S1. Löydät kysymyksiisi vastaukset PIONEER AVIC-S1 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet,

Lisätiedot

GIGABYTE tietokoneen käyttö ensimmäistä kertaa

GIGABYTE tietokoneen käyttö ensimmäistä kertaa Onnittelut GIGABYTE tietokoneen ostosta. Tämä käyttöohje auttaa sinua tietokoneesi käyttöönotossa. Lopullisen tuotteen asetukset riippuvat ostohetken mallista. GIGABYTE varaa itselleen oikeuden muutoksiin

Lisätiedot

Tervetuloa Kiitos, että valitsit Arlon. Pääset alkuun helposti.

Tervetuloa Kiitos, että valitsit Arlon. Pääset alkuun helposti. Pikaopas 1 Pakkauksen sisältö Tervetuloa Kiitos, että valitsit Arlon. Pääset alkuun helposti. Tukiasema Tukiaseman virtasovitin Täysin langattomat kamerat Ethernet-kaapeli Magneettiset seinätelineet 123-litiumparistot

Lisätiedot

SIMO MOBILOG ONGELMIEN RATKAISU

SIMO MOBILOG ONGELMIEN RATKAISU SIMO MOBILOG ONGELMIEN RATKAISU Yleisimmät ongelmat CGI (Mukana) sovellus Sovelluksen päivittäminen Lataaminen ja asennus Kielen vaihtaminen Ympäristön vaihtaminen (tuotanto-testi) Uudelleenasennus Pakotettu

Lisätiedot

Ominaisuudet. Pakkauksen sisältö. Kuvaus

Ominaisuudet. Pakkauksen sisältö. Kuvaus Ominaisuudet Wi-Fi b/g/n 7" kosketusnäyttö. Tukee 3. osapuolen laitteita Nettikamera G-anturi Mediasoitin 3G (optional) Pakkauksen sisältö 1 taulutietokone 1 USB-johto 1 verkkolaite kuulokkeita Pikakäyttöopas

Lisätiedot

2 Valitse Install driver (Asenna ohjain).

2 Valitse Install driver (Asenna ohjain). Tuotetiedot C Asennus A B D A: USB-liitin B: Suojus C: Linkkivalo [vilkkuu hitaasti = käyttövalmis] [vilkkuu nopeasti = Bluetooth käytössä] D: USB-jatkojohto 1 ON Käynnistä tietokone. Aseta Trust-asennuslevy

Lisätiedot

F: Liitäntäpainike G: Paristotila H: Varausliitäntä I: Liiketunnistin/merkkivalo. 12 h

F: Liitäntäpainike G: Paristotila H: Varausliitäntä I: Liiketunnistin/merkkivalo. 12 h TRUST MI5400X BLUETOOTH OPTICAL MOUSE Tuotetiedot Hiiri Laturi F A B D G I E C H J A: Hiiren kakkospainike B: Intelli-rullahiiri/ pariston merkkivalo tyhjä ja varattu C: Hiiren ykköspainike D: Selaa taaksepäin

Lisätiedot

Nokia Bluetooth-HF BH-102 9207247/2

Nokia Bluetooth-HF BH-102 9207247/2 Nokia Bluetooth-HF BH-102 1 2 3 4 45 46 7 8 10 119 9207247/2 VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA vakuuttaa täten, että HS-107Wtyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien

Lisätiedot

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/welcome SHB4000. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/welcome SHB4000. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas Aina apuna Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/welcome Kysy Philipsiltä SHB4000 Käyttöopas Sisällysluettelo 1 Tärkeää 2 Kuunteluturvallisuudesta 2 Yleistä 2 Vanhan

Lisätiedot

VDS iloft- NÄYTTÖ OSD- VALIKOLLA KÄYTTÖOHJE

VDS iloft- NÄYTTÖ OSD- VALIKOLLA KÄYTTÖOHJE VDS iloft- NÄYTTÖ OSD- VALIKOLLA KÄYTTÖOHJE Käyttöohje Onneksi olkoon, olet hankkinut ensiluokkaisen näytön! iloft VDS- laitteessa on handsfree- toiminto, sen värinäytön avulla voit kommunikoida ovipuhelimen

Lisätiedot

Turvapuhelin GMED-2G. Pikaopas Helpmeans. Greenmoore Oy, Ver. 1.0

Turvapuhelin GMED-2G. Pikaopas Helpmeans. Greenmoore Oy, Ver. 1.0 Turvapuhelin GMED-2G Pikaopas Helpmeans Greenmoore Oy, Ver. 1.0 Sisällysluettelo 1. JÄRJESTELMÄN YLEISKATSAUS... 3 1.1. TURVAPUHELINLAITTEEN OSIEN TUNNISTAMINEN... 3 1.2. VIRTALÄHDE... 6 2. GMED-ASENNUS...

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. PLANTRONICS SAVI OFFICE WO350 http://fi.yourpdfguides.com/dref/2752351

Käyttöoppaasi. PLANTRONICS SAVI OFFICE WO350 http://fi.yourpdfguides.com/dref/2752351 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Vianmääritys. Paperinkäsittely. Huolto. Vianmääritys. Ylläpito. Hakemisto

Vianmääritys. Paperinkäsittely. Huolto. Vianmääritys. Ylläpito. Hakemisto Jos pyydät Lexmarkin asiakastukikeskukselta apua tulostusongelman ratkaisemisessa, sieltä saatetaan ohjata sinut vianmääritystilan avulla muuttamaan oletusasetuksia (esimerkiksi ottamaan käyttöön PPDS-tiedostojen

Lisätiedot

NOOX xperio herätyskello valvontakamera

NOOX xperio herätyskello valvontakamera NOOX xperio herätyskello valvontakamera Käyttöohje Ajan asetus Kun kellonaika on näytössä paina SET, ruudulla lukee nyt "2010" Aseta oikea aika UP ja DOWN näppäimillä ja paina SET uudelleen vahvistaakseni

Lisätiedot

Tärkeää: Nähdäksesi täydentäviä ohjeita, katso yksityiskohtaisempi käyttöohje (97711) osoitteessa www.fermax.com.

Tärkeää: Nähdäksesi täydentäviä ohjeita, katso yksityiskohtaisempi käyttöohje (97711) osoitteessa www.fermax.com. SMILE PERUSNÄYTTÖ Tärkeää: Nähdäksesi täydentäviä ohjeita, katso yksityiskohtaisempi käyttöohje (97711) osoitteessa www.fermax.com. Näppäimet Audio ja lopetusnäppäin Vastaanota puhelu tällä näppäimellä

Lisätiedot

Kameran laiteohjelman päivittäminen

Kameran laiteohjelman päivittäminen Kameran laiteohjelman päivittäminen Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen. Tämä opaskirja kuvaa, miten laiteohjelma päivitetään. Jos et ole varma, että voit tehdä päivityksen, päivitys voidaan tehdä Nikonin

Lisätiedot

C. Painikkeiden toiminnot ja soittimen käyttö 1. Painikkeiden toiminnot

C. Painikkeiden toiminnot ja soittimen käyttö 1. Painikkeiden toiminnot Kiitos tämän digitaalisen MP3-soittimen ostamisesta. Lue laitteen käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Näin varmistat, että käytät laitetta oikein. A.VAROITUS Lue turvavaroitukset ennen kuin muutat

Lisätiedot

Ominaisuudet. Pakkauksen sisältö. Kuvaus

Ominaisuudet. Pakkauksen sisältö. Kuvaus Ominaisuudet Wi-Fi b/g/n 7" kosketusnäyttö. Tukee 3. osapuolen laitteita Nettikamera G-anturi Mediasoitin Pakkauksen sisältö 1 taulutietokone 1 USB-johto 1 verkkolaite kuulokkeita Pikakäyttöopas Kuvaus

Lisätiedot

MITEN KIRJAUDUN ADOBE CONNECTIIN?

MITEN KIRJAUDUN ADOBE CONNECTIIN? Connect-ohje oppilaalle MITEN KIRJAUDUN ADOBE CONNECTIIN? 1. Avaa internet-selain ja kirjoita osoiteriville virtuaaliluokkasi osoite, esim. http://tampere.adobeconnect.com/virta ja paina Enter: Luokkien

Lisätiedot

Welcome to the World of PlayStation Pika-aloitusopas

Welcome to the World of PlayStation Pika-aloitusopas Welcome to the World of PlayStation Pika-aloitusopas Suomi PCH-2016 7025574 PlayStation Vita-järjestelmän käyttäminen ensimmäistä kertaa Paina viisi sekuntia Kytke virta PS Vita -järjestelmään. Kun kytket

Lisätiedot

Hyödyllinen tutorial linkki löytyy http://interphone.cellularline.com/tutorial-f3mc/

Hyödyllinen tutorial linkki löytyy http://interphone.cellularline.com/tutorial-f3mc/ 1 2 INTERPHONE F3MC KÄYTTÖOHJE www.interphone.cellularline.com Hyödyllinen tutorial linkki löytyy http://interphone.cellularline.com/tutorial-f3mc/ Sisällysluettelo: 1. Johdanto 2 2. Laitteen käyttöönotto

Lisätiedot

Blackwire 725. Johdollinen USB-kuuloke. Käyttöopas

Blackwire 725. Johdollinen USB-kuuloke. Käyttöopas Blackwire 725 Johdollinen USB-kuuloke Käyttöopas Sisällysluettelo Tervetuloa 3 Järjestelmävaatimukset 3 Tarvitsetko ohjeita? 3 Pakkauksen sisältö 4 Ohjelmiston lataaminen 5 Perustiedot 6 Kuulokkeen käyttäminen

Lisätiedot

Käyttöohje. Sonera Visuaalisen kommunikaation henkilökohtainen käyttö tietokoneella älylaitteella ja selaimella

Käyttöohje. Sonera Visuaalisen kommunikaation henkilökohtainen käyttö tietokoneella älylaitteella ja selaimella Käyttöohje Sonera Visuaalisen kommunikaation henkilökohtainen käyttö tietokoneella älylaitteella ja selaimella Soneran visuaalisen kommunikaation palvelu käyttö onnistuu useilla eri tavoilla ja laitteilla.

Lisätiedot

Langattoman HF:n (HS-11W) käyttöohje painos

Langattoman HF:n (HS-11W) käyttöohje painos Langattoman HF:n (HS-11W) käyttöohje 9235346 1. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA CORPORATION ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote HS-11W noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä.

Lisätiedot

Bluetooth-kaiutin KÄYTTÄJÄN OPAS BTL-60

Bluetooth-kaiutin KÄYTTÄJÄN OPAS BTL-60 Käyttöohje Bluetooth-kaiutin KÄYTTÄJÄN OPAS BTL-60 Kaiutin on aina vakioasetuksena Bluetooth-tilassa, kun kytket sen päälle. Voit helposti muodostaa parin Bluetooth-toiminnolla varustetun älypuhelimen

Lisätiedot

WiFi-kantaman laajennin N600

WiFi-kantaman laajennin N600 Asennusopas WiFi-kantaman laajennin N600 Malli WN2500RP Sisällysluettelo Aloittaminen........................................... 3 Laajentimen esittely..................................... 4 Etupaneeli.........................................

Lisätiedot

Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa. B141. Lyhyt käyttöopas

Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa.  B141. Lyhyt käyttöopas Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/support B141 Lyhyt käyttöopas Tärkeitä turvallisuusohjeita Varoitus Sähköverkko on luokiteltu vaaralliseksi. Laturin virran voi katkaista

Lisätiedot

Nokia Bluetooth-HF BH-601 Käyttöohje

Nokia Bluetooth-HF BH-601 Käyttöohje Nokia Bluetooth-HF BH-601 Käyttöohje VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote HS-34W noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä. Vaatimustenmukaisuusilmoituksesta

Lisätiedot

Touch Memo -laitteen käyttöopas

Touch Memo -laitteen käyttöopas Touch Memo -laitteen käyttöopas Kiitos, että olet ostanut Touch Memo -äänimerkkauslaitteen. Lue tämä käyttöohje huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöä ja huomioi varotoimenpiteet. Säilytä käyttöohje

Lisätiedot

DNA Prepaid WLAN Mokkula

DNA Prepaid WLAN Mokkula DNA Prepaid WLAN Mokkula Mokkula käyttää normaalikokoista / suurempaa SIM-korttia. Irrota SIM-kortti kokonaisena ja laita se Mokkulaan alla olevan kuvan mukaisesti. Jos irrotat vahingossa pienemmän SIM-kortin,

Lisätiedot

Langattoman Nokia AD-5B -äänisovittimen käyttöohje. 9230632 1. painos

Langattoman Nokia AD-5B -äänisovittimen käyttöohje. 9230632 1. painos Langattoman Nokia AD-5B -äänisovittimen käyttöohje 9230632 1. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote AD-5B noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY

Lisätiedot

QUICK INSTALLATION GUIDE

QUICK INSTALLATION GUIDE Wireless AC1200 Dual Band ACCess Point QUICK INSTALLATION GUIDE ASENNUSOPAS PAKKAUKSEN SISÄLTÖ Wireless AC1200 Dual Band Access Point Huomaa: Kaksi irrotettavaa antennia. 12 V, 1A ULKOINEN VIRTALÄHDE (SISÄLTÄÄ

Lisätiedot

Nokia langaton audioyhteyslaite AD-42W 9247810/1

Nokia langaton audioyhteyslaite AD-42W 9247810/1 Nokia langaton audioyhteyslaite AD-42W 9247810/1 VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote AD-42W noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä. Vaatimustenmukaisuusilmoituksesta

Lisätiedot

HP Mobile -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas

HP Mobile -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas HP Mobile -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä

Lisätiedot

Ulkoiset laitteet. Asiakirjan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan lisävarusteena saatavien ulkoisten laitteiden käytöstä.

Ulkoiset laitteet. Asiakirjan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan lisävarusteena saatavien ulkoisten laitteiden käytöstä. Ulkoiset laitteet Asiakirjan osanumero: 419462-351 Tammikuu 2007 Tässä oppaassa kerrotaan lisävarusteena saatavien ulkoisten laitteiden käytöstä. Sisällysluettelo 1 USB-laitteen käyttäminen USB-laitteen

Lisätiedot

R6300v2 Älykäs Wi-Fi-reititin Asennusopas

R6300v2 Älykäs Wi-Fi-reititin Asennusopas Tavaramerkit NETGEAR, NETGEAR-logo ja Connect with Innovation ovat NETGEAR Inc:n ja/tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä ja/tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Tietoja

Lisätiedot

PIKAOPAS MODEM SETUP

PIKAOPAS MODEM SETUP PIKAOPAS MODEM SETUP Copyright Nokia Oyj 2003. Kaikki oikeudet pidätetään. Sisällysluettelo 1. JOHDANTO...1 2. MODEM SETUP FOR NOKIA 6310i -OHJELMAN ASENTAMINEN...1 3. PUHELIMEN VALITSEMINEN MODEEMIKSI...2

Lisätiedot

Nokia Bluetooth-HF BH-703 Käyttöohje. 9207482 1. painos / FI

Nokia Bluetooth-HF BH-703 Käyttöohje. 9207482 1. painos / FI Nokia Bluetooth-HF BH-703 Käyttöohje 9207482 1. painos / FI VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj vakuuttaa täten, että HS-106W-tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä

Lisätiedot

Ulkoiset laitteet Käyttöopas

Ulkoiset laitteet Käyttöopas Ulkoiset laitteet Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan

Lisätiedot

User Guide Käyttöohje

User Guide Käyttöohje RollerMouse Pro3 User Käyttöohje Guide Pakkauksen sisältö 1 1. RollerMouse Pro3 2. Kaksi lyhyttä näppäimistön säätöpalaa 3. Kaksi pitkää näppäimistön säätöpalaa 4. Käyttöohje 4 2 3 RollerMousen toiminnot

Lisätiedot

BLUETOOTH HEADSET. User Guide. Bedienungsanleitung Brugervejledning. Manual do Utilizador

BLUETOOTH HEADSET. User Guide. Bedienungsanleitung Brugervejledning. Manual do Utilizador Bedienungsanleitung Brugervejledning Guía del usuario Käyttöopas Guide de l'utilisateur Guida dell'utente Gebruikershandleiding Brukerhåndbok BLUETOOTH HEADSET User Guide Manual do Utilizador Руководство

Lisätiedot

24.3.2005 Versio 1.0. BLUETOOTH DONGLE, GS-301 GPS JA NAVICORE PERSONAL Asennusohje Windows 2000/XP ja Nokia Series 60 älypuhelimille

24.3.2005 Versio 1.0. BLUETOOTH DONGLE, GS-301 GPS JA NAVICORE PERSONAL Asennusohje Windows 2000/XP ja Nokia Series 60 älypuhelimille BLUETOOTH DONGLE, GS-301 GPS JA NAVICORE PERSONAL Asennusohje Windows 2000/XP ja Nokia Series 60 älypuhelimille 1 SISÄLLYLUETTELO 24.3.2005 1. Asennus...3 1.1 Bluetooth Dongle...3 1.2 Bluetooth GPS...3

Lisätiedot

HP Media -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas

HP Media -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas HP Media -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä.

Lisätiedot

Ulkoiset laitteet. Käyttöopas

Ulkoiset laitteet. Käyttöopas Ulkoiset laitteet Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimä tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman

Lisätiedot

Nokia Bluetooth-HF BH-803 Käyttöohje painos / FI

Nokia Bluetooth-HF BH-803 Käyttöohje painos / FI Nokia Bluetooth-HF BH-803 Käyttöohje 9200804 1. painos / FI VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA OYJ vakuuttaa täten, että HS-89W-tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä

Lisätiedot

PIKAOHJE MODEM OPTIONS for Nokia 7650

PIKAOHJE MODEM OPTIONS for Nokia 7650 PIKAOHJE MODEM OPTIONS for Nokia 7650 Copyright 2002 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään 9354501 Issue 2 Sisällysluettelo 1. JOHDANTO...1 2. MODEM OPTIONS FOR NOKIA 7650:N ASENTAMINEN...1 3. PUHELIMEN VALITSEMINEN

Lisätiedot

Suomenkielinen versio. Johdanto. Laitteiston asennus. PU011 Sweex 1-portin rinnakkainen PCI Express -kortti

Suomenkielinen versio. Johdanto. Laitteiston asennus. PU011 Sweex 1-portin rinnakkainen PCI Express -kortti PU011 Sweex 1-portin rinnakkainen PCI Express -kortti Johdanto Älä altista PU011-korttia äärilämpötiloille. Älä aseta laitetta suoraan auringonvaloon tai sulje lämmityselementtejä. Älä käytä PU011-korttia

Lisätiedot

Asennus Windows 2000 ja XP -käyttöjärjestelmiin

Asennus Windows 2000 ja XP -käyttöjärjestelmiin PU006V2 Sweex 2-porttinen PCI-sarjakortti Johdanto Älä altista PU006V2-korttia äärilämpötiloille. Älä aseta laitetta suoraan auringonvaloon tai sulje lämmityselementtejä. Älä käytä PU006V2-korttia erittäin

Lisätiedot

Midland BTNext -päivityssovellus

Midland BTNext -päivityssovellus Midland BTNext -päivityssovellus Kun olet ladannut BTNext-päivityssovelluksen web-sivultamme, kaksoisnapsauta sitä ja seuraa asennusmenettelyä. BTNext-päivityssovellus asentuu automaattisesti "Program"-valikkoon,

Lisätiedot

Doro Secure 580. Käyttöopas. Suomi

Doro Secure 580. Käyttöopas. Suomi Doro Secure 580 Käyttöopas Suomi Huomaa! Kaikki kuvat ovat vain viitteellisiä, eivätkä ne välttämättä täysin vastaa todellista tuotetta. Suomi 1. Virta päälle/pois 2. Kuulokemikrofoniliitäntä 3. Laturin

Lisätiedot

Langattomasti ladattava Nokia Luna (BH-220) -käyttöohje

Langattomasti ladattava Nokia Luna (BH-220) -käyttöohje Langattomasti ladattava Nokia Luna (BH-220) -käyttöohje 1.0. painos 2 Johdanto Tietoja kuulokkeesta Nokia Luna Bluetooth Headset kuulokkeella voit hallita puheluja myös käyttäessäsi kahta puhelinta samanaikaisesti.

Lisätiedot

Nokia FM-lähetin CA-300 9203671/1

Nokia FM-lähetin CA-300 9203671/1 Nokia FM-lähetin CA-300 6 3 5 7 9203671/1 VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj vakuuttaa täten, että CA-119- tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin

Lisätiedot

VOYAGER 510 BLUETOOTH - KUULOKEJÄRJESTELMÄ. Käyttöopas

VOYAGER 510 BLUETOOTH - KUULOKEJÄRJESTELMÄ. Käyttöopas VOYAGER 510 BLUETOOTH - KUULOKEJÄRJESTELMÄ Käyttöopas TERVETULOA Voyager 510 Bluetooth -kuulokejärjestelmä Kiitos siitä, että olet valinnut Plantronicsin Voyager 510 Bluetooth -kuulokejärjestelmän. Voyager

Lisätiedot

Pikaopas: ReSound LiNX- kuulokojeen käyttäminen iphone puhelimen avulla

Pikaopas: ReSound LiNX- kuulokojeen käyttäminen iphone puhelimen avulla Pikaopas: ReSound LiNXkuulokojeen käyttäminen iphone puhelimen avulla Pikaopas: Made for iphone (MFi) -toiminnon ottaminen käyttöön ja käyttäminen Yhteensopivat laitteet ReSound LiNX on yhteensopiva MFi-toiminnon

Lisätiedot

Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa. D400 D405. Lyhyt käyttöopas

Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa.  D400 D405. Lyhyt käyttöopas Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/welcome D400 D405 Lyhyt käyttöopas Tärkeitä turvallisuusohjeita Varoitus Sähköverkko on luokiteltu vaaralliseksi. Laturin virran

Lisätiedot

Ulkoiset laitteet Käyttöopas

Ulkoiset laitteet Käyttöopas Ulkoiset laitteet Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan

Lisätiedot

PIKAOPAS NOKIA PC SUITE 4.51a NOKIA 6510 -PUHELIMELLE

PIKAOPAS NOKIA PC SUITE 4.51a NOKIA 6510 -PUHELIMELLE PIKAOPAS NOKIA PC SUITE 4.51a NOKIA 6510 -PUHELIMELLE Copyright Nokia Oyj 2002. Kaikki oikeudet pidätetään. Sisällysluettelo 1. JOHDANTO...1 2. JÄRJESTELMÄVAATIMUKSET...1 3. PC SUITE -OHJELMISTON ASENTAMINEN...2

Lisätiedot

Salamalaitteen laiteohjelman päivittäminen

Salamalaitteen laiteohjelman päivittäminen Salamalaitteen laiteohjelman päivittäminen Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen. Tässä oppaassa kerrotaan, kuinka Nikon-salamalaitteiden laiteohjelma päivitetään. Jos et ole varma, pystytkö tekemään päivityksen

Lisätiedot

- 4 - - 5 - kytkemisestä päälle (eikä 30 sekunnin kuluessa, jolloin se etsii GSMsignaalia).

- 4 - - 5 - kytkemisestä päälle (eikä 30 sekunnin kuluessa, jolloin se etsii GSMsignaalia). kytkemisestä päälle (eikä 30 sekunnin kuluessa, jolloin se etsii GSMsignaalia). 4.4 Merkkivalojen tila A. GSM merkkivalo (Sininen): Tietoliikennesignaalin merkkivalo. Kun laite on yhdistetty GSM verkkoon,

Lisätiedot

Ohjelmistopäivitykset Käyttöopas

Ohjelmistopäivitykset Käyttöopas Ohjelmistopäivitykset Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimä tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat muuttua

Lisätiedot

DNA Netti. Sisältö. DNA Netti - Käyttöohje v.0.1

DNA Netti. Sisältö. DNA Netti - Käyttöohje v.0.1 DNA Netti DNA Netti on Mokkuloiden yhteysohjelma. Ohjelman avulla voit hallita Mokkulan asetuksia sekä luoda yhteyden internetiin Mokkulan, WLANin tai Ethernet -yhteyden avulla. Sisältö DNA Netti - Testaa

Lisätiedot

Nokia Display Headset (HS-6) -laitteen käyttöohje. 9232425 1. painos

Nokia Display Headset (HS-6) -laitteen käyttöohje. 9232425 1. painos Nokia Display Headset (HS-6) -laitteen käyttöohje 9232425 1. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote HS-6 noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY

Lisätiedot

DICENTIS Konferenssijärjestelmä

DICENTIS Konferenssijärjestelmä DICENTIS Konferenssijärjestelmä fi Käyttöopas DICENTIS Sisällysluettelo fi 3 Sisällysluettelo 1 Turvallisuus 4 2 Tietoja tästä käyttöoppaasta 5 2.1 Kohdeyleisö 5 2.2 Tekijänoikeus ja vastuuvapautuslauseke

Lisätiedot

DENVER SBT-10BLACK. Bluetooth Selfie -tuki

DENVER SBT-10BLACK. Bluetooth Selfie -tuki DENVER SBT-10BLACK Bluetooth Selfie -tuki Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen käyttöä ja säilytä ne tulevaa tarvetta varten. Vastuuvapaalauseke Denver Electronics A/S ei missään olosuhteissa hyväksy vastuuta

Lisätiedot

Käyttöpaneelin käyttäminen

Käyttöpaneelin käyttäminen Tässä luvussa on tietoja käyttöpaneelista, tulostinasetusten muuttamisesta ja käyttöpaneelin valikoista. Useimmat tulostinasetukset voidaan muuttaa sovellusohjelmalla tai tulostinajurilla. Sovellusohjelmalla

Lisätiedot

Varmista että kello on ladattu ennen kuin otat sen käyttöön. Jos sen akun varaus on liian alhainen, kellon toiminnot eivät toimi luotettavasti.

Varmista että kello on ladattu ennen kuin otat sen käyttöön. Jos sen akun varaus on liian alhainen, kellon toiminnot eivät toimi luotettavasti. I. Kellon esittely II. Osat Ⅲ. Aloitus Sovelluksen (application) asennus iphone: etsi 'H Band' App Storesta ja lataa se. Android: etsi 'H Band' Google Play Storesta ja lataa se. Bluetooth-yhteys Vaihe

Lisätiedot

Ulkoiset laitteet Käyttöopas

Ulkoiset laitteet Käyttöopas Ulkoiset laitteet Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimä tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman

Lisätiedot

C: Rulla D: Paristotila E: Käytössä / Ei käytössä - painike F: Yhteyspainike G: Optinen liikkeentunnistin

C: Rulla D: Paristotila E: Käytössä / Ei käytössä - painike F: Yhteyspainike G: Optinen liikkeentunnistin Tuotetiedot Vastaanotin Hiiri Näppäimistö A: Ilmaisin B: Yhteyspainike Asennus C: Rulla D: Paristotila E: Käytössä / Ei käytössä - painike F: Yhteyspainike G: Optinen liikkeentunnistin H: Paristotila I:

Lisätiedot

Ominaisuudet. Pakkauksen sisältö. Beskrivning

Ominaisuudet. Pakkauksen sisältö. Beskrivning Ominaisuudet Wi-Fi b/g/n 7 kosketusnäyttö Ukee 3. osapuolen laitteita Nettikamera G-antur Mediasoitin Pakkauksen sisältö 1 taulutietokone 1 USB-johto 1 verkkolaite Kuulokkeita Pikakäyttöopas 1 OTG USB-johto

Lisätiedot

PIKAOPAS NOKIA PC SUITE 4.88. Copyright Nokia Oyj 2003. Kaikki oikeudet pidätetään

PIKAOPAS NOKIA PC SUITE 4.88. Copyright Nokia Oyj 2003. Kaikki oikeudet pidätetään PIKAOPAS NOKIA PC SUITE 4.88 Copyright Nokia Oyj 2003. Kaikki oikeudet pidätetään Sisällysluettelo 1. JOHDANTO...1 2. JÄRJESTELMÄVAATIMUKSET...1 3. PC SUITE -OHJELMISTON ASENTAMINEN...2 4. KÄYTÖN ALOITTAMINEN...3

Lisätiedot

Suomenkielinen versio. Johdanto. Laitteiston asennus. PU013 Sweex 1-portin rinnakkainen & 2 -portin sarja PCI-kortti

Suomenkielinen versio. Johdanto. Laitteiston asennus. PU013 Sweex 1-portin rinnakkainen & 2 -portin sarja PCI-kortti PU013 Sweex 1-portin rinnakkainen & 2 -portin sarja PCI-kortti Johdanto Älä altista PU013-korttia äärilämpötiloille. Älä aseta laitetta suoraan auringonvaloon tai sulje lämmityselementtejä. Älä käytä PU013-korttia

Lisätiedot

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa BT100. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa  BT100. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas Aina apuna Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/support BT100 Kysy Philipsiltä Käyttöopas Sisällysluettelo 1 Tärkeää 2 Turvallisuus 2 Huomautus 3 2 Kannettava kaiutin

Lisätiedot