Ilmastointilaite käyttöohje
|
|
- Aurora Sariola
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 MR-DH00 MR-DH00U MR-DC00 Ilmastointilaite käyttöohje kuvittele kaikki mahdollisuudet Kiitos Samsung tuoteen hankinnasta. E S F I P D G Ne Po Hu R A DB A(2)
2 Sisällys Turvaohjeet... 2 Tarkasta ennen laitteen käyttöä... 3 Kaukosäätimen käyttöohje... 4 Perustoiminnot... 6 S-Plasma ion toiminto... 8 Turbo toiminto... 8 Quiet toiminto... 9 Ilmanohjaimet... 9 good' sleep toiminta On/off ajastimien asettaminen Huoneiden valinta Ilmanohjaimet Turvaohjeet Nämä ohjeet on tarkoitettu suojaamaan laitteen käyttäjää ja ehkäisemään omaisuusvahinkoja. Lue käyttöohjeet huolellisesti ja käytä laitetta annettujen ohjeiden mukaisesti. VAROITUS Vaarallinen toiminta joka voi aiheuttaa vakavan henkilövahingon tai kuoleman. VAROITUS Vaarallinen toiminta joka voi aiheuttaa henkilö- tai omaisuusvahingon. Noudata ohjeita. KIELLETTY. Irrota pistoke pistorasiasta. ÄLÄ PURA LAITETTA. Varmista että laite on maadoitettu estääksesi sähköiskun mahdollisuuden. ASENNUSTA VARTEN VAROITUS Laitteen saa asentaa ainoastaan hyväksytty kylmälaiteasentaja. Virheellinen asennus saattaa aiheuttaa sähköiskun, tulipalon, räjähdyksen, toimintahäiriön, tai vammautumisen. Älä asenna laitetta lämmönlähteen tai palavien aineiden läheisyyteen. Älä asenna laitetta kosteaan, rasvaiseen tai pölyiseen paikkaan, tai paikkaan joka on alttiina suoralle auringonvalolle tai vedelle (sadepisarat). Älä asenna laitetta paikkaan jossa voi esiintyä kaasuvuotoja. Tämä saattaa aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon. ASENNUSTA VARTEN VAROITUS Asenna laite kiinteälle tasaiselle alustalle joka kantaa laitteen painon. Jos alusta ei kanna laitteen painoa, laite voi kaatua ja vaurioitua, tai aiheuttaa henkilövahingon. 2
3 KÄYTTÖÄ VARTEN VAROITUS Jos laitteesta tulee outoa ääntä, palaneen hajua tai savua, katkaise laitten virransyöttö välittömästi ja ota yhteyttä laitteen asentajaan tai huoltoliikkeeseen. Tämän ohjeen noudattamatta jättäminen saattaa aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon. Älä yritä korjata, purkaa, tai kuuttaa laitteen rakennetta omatoimisesti. Tämän ohjeen noudattamatta jättäminen saattaa aiheuttaa sähköiskun, tulipalon, toimintahäiriön tai vammautumisen. KÄYTTÖÄ VARTEN Älä päästä vettä laitteen sisään. Tulipalon ja sähköiskun vaara. VAROITUS Älä käytä tai koskettele laitetta märillä käsillä. Sähköiskun vaara. Älä suihkuta tulenarkoja aineita, kuten hyönteismyrkkyjä, laitteen pinnalle. Ne ovat ihmisille haitalisia, ja voivat aiheuttaa sähköiskun, ftulipalon tai toimintahäiriön. Älä lyö tai tiputa kaukosäädintä äläkä yritä purkaa sitä. Älä käytä laitetta muihin käyttötarkoituksiin. Tämä tuote on suunniteltu ainoastaan asuinrakennusten mukavuusilmastointiin. Älä paina säätimen painikkeita terävillä esineillä. Sähköiskun tai laitevaurion vaara. Älä puhdista laitetta ruiskuttamalla vettä suoraan laitteen päälle. Älä käytä bentzeeniä, tinneriä, alkoholia tai asetonia laitteen puhdistamiseen. Tämä saattaa aiheuttaa pinnan värjääntymistä, muodonmuutoksia, vaurioita, sähköiskun tai tulipalon. SUOMI Tarkasta ennen laitteen käyttöä Tarvikkeet Tuote Langaton kaukosäädin Kaukosäätimen paristot M4XL16 ruuvit Kaukosäätimen seinäteline Asennusohje Määrä Ulkoasu HUOM Asenna kaukosäätimen seinäteline seuraavanlaiseen paikkaan. Paikkaan josta on suora näköyhteys sisäyksikköön. Paikkaan joka ei ole suorassa auringonpaisteessa tai muun lämmönlähteen lähellä. Vähintään 1m etäisyydelle televisio- tai stereolaitteista. 1. Merkkaa asennusruuvien paikat seinään kynällä. 2. Poraa seinään asennusruuvien reijät. 3. Ruuvaa teline seinään. 3
4 Kaukosäätimen käyttöohje Suuntaa kaukosäädin sisäyksikön vastaanotinta kohti. Kun sisäyksikkö vastaanottaa säätimen komennon, sisäyksiköstä kuuluu piippaus ja kaukäsäätimen näyttöön ilmestyy symboli ( ) komennon lähetyksen merkiksi. Kaukosäätimen painikkeet Näyttö Power Käynnistää ja sammuttaa laitteen. S-Plasma ion S-Plasma ion toiminnon on/off. Turbo Jäähdyttää tai lämmittää huoneen tehokkaasti Temp +- Nostaa/laskee lämpötilaa 1 C:n. Air swing Käynnistää/pysäyttää sivusuuntaisten ilmanohjainten automaattisen liikkeen. Beep off Vaimentaa piippauksen painettaessa painiketta. Room Huoneen valinta. On Timer Käynnistää On ajastuksen. 2 nd F Valitsee painikkeen alle painetun kakkostoiminnon. Mode Valitsee jonkin laitteen viidestä toimintatilasta. Quiet Pienentää sisäyksikön käyntiääntä. Air swing Käynnistää/pysäyttää pystysuuntaisten ilmanohjainten automaattisen liikkeen. (ei käytössä kanavoitavissa malleissa) Fan Puhallinnopeuden säätö. Valitse jokin neljästä puhallinnopeudesta: Auto/Low/Medium/High. Filter Reset Sammuttaa suodattimen merkkivalon. Blade Yksittäisen tai kaikkien ilmanohjainten ohjaus. Käynnistää toiminnon. Set/Cancel Asettaa tai peruuttaa On/Off ajastimen, tai toiminnon. Off Timer Käynnistää Off ajastuksen. 2 nd F toiminto HUOM Painaessasi 2 nd F painiketta, voit muuttaa painikkeiden toimintaa alla kerrotulla tavalla. Beep off w Room, Filter reset w Blade Kun painikkeiden toiminto on muutettu 2 nd F painikkeella, paina 2 nd F painiketta uudelleen palataksesi painikkeiden normaaliin toimintaan. Kaikki kaukosäätimessä olevat toiminnot eivät välttämättä toimi kaikissa sisäyksikkö malleissa. 4
5 Kaukosäätimen näytön symbolit Toimintatila symboli Heat mode* valittavissa vain MR-DH00/DH00U malleissa. Lämpötilanäyttö & On/ Off ajastusajat On/Off timer symboli Room & Blade valinta symbolit Lähetys symboli 2 nd F symboli Paristo vähissä symboli Air swing symboli Puhallinnopeus symboli Auto (Turbo) Low Medium High SUOMI Paristojen vaihtotarve Kun paristot ovat lopussa, ( ) symboli ilmestyy kaukosäätimen näyttöön. Tämä osoittaa että paristot on vaihdettava uusiin. Kaukosäätimeen tarvitaan kaksi 1.5V AAA paristoa. Kaukosäätimen varastointi Kun kaukosäädintä ei aiota käyttää pitkään aikaan, poista paristot kaukosäätimestä ja laita kaukosäädin säilöön. Paristojen asentaminen 1. Paina vipua nuolen osoittamalla tavalla säätimen takakannessa ja vedä ylös. 2. Asenna kaksi AAA paristoa. Varmista että + ja - merkit täsmäävät. Varmista että paristot on asennettu oikein. 3. Sulje paristokotelon kansi. Kun kansi lukittuu paikoilleen, kuulu selkeä klik-ääni. Älä päästä vettä kaukosäätimen sisään. CAUTION NOTE Voimakas valo, kuten loisteputki tai neon-kyltti saattaa haitata kaukosäätimen signaalia. Tuo kaukosäädin tässä tapauksessa riittävän lähelle sisäyksikköä, jotta kaukosäätimen signaali saavuttaa sisäyksikön vastaanottimen. Jos kaukosäädin ohjailee muita sähkölaitteita, ota yhteyttä laitteen maahantuojaan. TVaimentaaksesi piippauksen, paina Beep off painiketta. Jos painat Beep off painiketta uudestaan, piippaus kuuluu jälleen. Paristojen oikea hävittäminen (Sovelletaan Euroopan Unionissa ja muissa euroopan valtioissa joissa on erillinen paristojen palautusjärjestelmä.) Tämä merkintä paristossa, käyttöohjeessa tai pakkauksessa osoittaa että tämän laitteen paristoja ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana. Jos kemikaalisymbolit Hg, Cd or Pb on merkitty, se osoittaa että paristo sisältää elohopeaa, cadmiumia tai lyijyä EC Directiivin 2006/66 ylittäviä määriä. Jos paristoja ei hävitetä oikein, nämä aineet voivat aiheuttaa vahinkoa ihmisille ja ympäristölle. Suojellaksesi luontoa ja edistääksesi materiaalien uudelleen käyttöä, palauta käytetyt paristot ilmaiseksi paristojen palautuspisteeseen. 5
6 Perustoiminnot Perustoiminnot valitaan Mode painiketta painamalla. Auto Auto mode:ssa, laite säätää lämpötilan ja puhallinnopeuden automaattisesti pitääkseen huoneen lämpötilan tasaisena. Jos huoneenlämpö on liian korkea, laite puhaltaa viileää ilmaa voimakkaasti ja kun lämpötila laskee riittävästi, laite laskee puhallusnopeutta automaattisesti. Cool (jäähdytys) Cool mode on usein käytetty toiminto ja voit vapaasti säätää lämpötilaa, puhallinnopeutta, ja ilmanpuhalluksen suuntaa. Jos valitset lämmitystoiminnon kun jäähdytystoiminto on käytössä, laite siirtyy lämmitystoiminnolle. Dry (kuivaus) Dry mode:ssa laite toimii ilmankuivaimena ja poistaa kosteutta huoneilmasta. Fan (pelkkä puhallus) Fan mode:ssa, laite kierrättää huoneilmaa ja pitää huoneilman raikkaana. Heat (lämmitys)(mr-dh00/dh00u) Heat mode:ssa, laite toimii lämpäpumppuna ja lämmittää huoneilmaa. Puhallin ei käynnisty välittömästi laitteen käynnistyessä, jotta laite ei puhalla kylmää ilmaa huoneeseen. Sulatus symboli ( ) - Sulatus symboli osoittaa milloin ulkoyksikkö on sulatusjaksolla. Kun sulatusjakso on ohi, symboli poistuu näytöstä. Puhallin pyörii hetken lämmitystoiminnon lopettamisen jälkeen, jotta sisäyksikkö viilenee ennen laitteen sammumista. Jos valitsen jäähdytystoiminnon kun lämmitystoiminto on käytössä, laite siirtyy jäähdytystoiminnolle. 6
7 Paina painiketta käynnistääksesi laitteen. Paina painiketta valitaksesi toiminnon. Joka kerta kun painat Mode painiketta, toiminto muuttuu järjestyksessä Auto, Cool, Dry, Fan ja Heat. Heat mode toimii ainoastaan MR-DH00/DH00U malleissa. SUOMI Paina painiketta asettaaksesi haluamasi puhallinnopeuden. Auto (Auto) Cool (Low), (Med), (High), (Auto) Dry (Auto) Fan (Low), (Med), (High) Heat (Low), (Med), (High), (Auto) Paina painiketta asettaaksesi haluamasi lämpötilan. Auto Cool Dry Fan Heat Voit säätää tavoite lämpötilaa 1 C(1 F) välillä 18 C~30 C(65 F~86 F). Voit säätää tavoite lämpötilaa 1 C(1 F) välillä 18 C~30 C(65 F~86 F). Voit säätää tavoite lämpötilaa 1 C(1 F) välillä 18 C~30 C(65 F~86 F). Lämpötilan säätö ei käytettävissä. Voit säätää tavoite lämpötilaa 1 C(1 F) välillä 16 C~30 C(65 F~86 F). 7
8 S-Plasma ion toiminto Raikastaa sisäilmaa poistamalla ihmiselle haitallista aktiivista happea. Paina painiketta käynnistääksesi S-Plasma ion toiminnon kun laite on On tai Off tilassa Kun laite on käynnissä, S-Plasma ion toiminto valitaan tämän lisäksi. Kun laite on pysähdyksissä, ainoastaan S-Plasma ion toiminto valitaan. Jos painat painiketta uudelleen, S-Plasma ion toiminto sammutetaan. NOTE Kun laite ja S-Plasma ion ovat päällä yhtäaikaa jakäyttäjä painaa Power painiketta, sekä laite että S-Plasma ion toiminto pysähtyy. Asetettuasi On ajastuksen, jos painat painiketta kun laite on käynnissä, S- Plasma ion toiminto käynnistyy. When the air conditioner is on When the air conditioner is off Turbo toiminto Turbo toiminnolla saadaan aikaiseksi nopea ja tehokas lämmitys ja jäähdytys. Paina painiketta kaukosäätimestä Cool/Heat toimintojen aikana. Turbo symboli tulee( ) kaukosäätimen näyttöön ja laite toimii sen jälkeen Turbo toiminnolla 30 minuuttia. Jos painat Turbo painiketta uudelleen, Turbo toiminto sammutetaan. HUOM Turbo toiminto on käytettävissä ainoastaan Cool/Heat toiminnoilla. Jos valitset Turbo toiminon Quiet toiminnon aikana, laite siirtyy Turbo toiminnolle. Voit säätää ilman virtausta Ylös/Alas tai Vasen/Oikea. Lämpötilaa tai puhallinnopeutta ei voi säätää. 8
9 Quiet toiminto Tämä toiminto pienentää sisäyksikön käyntiääntä. Paina painiketta alitaksesi ĀQuiet toiminnon. Jos painat Quiet painiketta uudelleen, Quiet toiminto sammutetaan. SUOMI Cool mode:ssa Voit säätää tavoite lämpötilaa 1 C(1 F) välillä 18 C~30 C(65 F~86 F). Koska puhallinnopeus on asetettu kiinteästi puhallinnopeutta ei voi säätää Fan Speed Heat mode:ssa Voit säätää tavoite lämpötilaa 1 C(1 F) välillä 16 C~30 C(65 F~86 F). (Heat mode on käytettävissä vain MR-DH00/DH00U malleissa.) (Auto) säädölle, painikkeilla. Voit säätää ilman virtausta Ylös/Alas tai Vasen/Oikea.(... / ) oit Āvalita Quiet toiminnon kun laite on Heat tai Cool toiminnolla. Jos valitset Quiet toiminnon Turbo toiminnon aikana, laite siirtyy Quiet toiminnolle. (Heat mode on käytettävissä vain MR-DH00/DH00U malleissa.) Ilmanohjaimet Tällä toiminnolla muutetaan ilmanpuhalluksen suuntaa Ylös/Alas tai Vasen/Oikea suunnissa. Paina tai suuntaa. painikkeita laitteen ollessa käynnissä muuttaaksesi ilmanpuhalluksen Kun ilmanohjain on halutussa asennossa, paina tai painiketta uudelleen asettaaksesi ilmanpuhalluksen suunnan. Ylös/Alas ja Vasen/Oikea liikkeet lakkaavat. Sivuittainen ilmansuuntaus ei ole käytössä kaikissa malleissa! 9 MR-DH00_IB E 33129A(2).indd 오후 2:11:52
10 toiminto Miellyttävää nukkumista varten, laite toimii seuraavasti Fall asleep w Sound sleep w Wake up from good sleep toiminnosta. Kun laite on käynnissä ja Cool toiminnolla. 1. Paina painiketta kaukosäätimestä valitaksesi good' sleep toiminnon. symboli ilmestyy näyttöön ja Off ajastimen symboli alkaa vilkkua kaukosäätimen näytössä. 2. Paina painiketta toistuvasti asettaaksesi Off ajastuksen Voit säätää ajastuksen puolen tunnin välein ajalle 30minuuttia ~ 3tuntia ja tunnin välein ajalle 3tuntia ~ 12tuntia. Toiminta-aika on minimissään 30minuuttia ja maksimissaan 12tuntia. Oletus toiminta-aika on 8tuntia. 3. Paina Set/Cancel painiketta aktivoidaksesi ajastimen. Offajastimen symboli lakkaa vilkkumasta ja asetettu aika näkyy näytössä. Jos et paina Set/Cancel painiketta 10 sekunnin sisään käynnistääksesi good sleep toiminnon, toiminto peruutetaan ja käyttäjän tulee tarkastaa Off symboli kaukosäätimen näytöstä. Peruutus Nukahtaminen Hyvä uni Herääminen Paina Set/Cancel painiketta uudelleen Voit säätää tavoite lämpötilaa 1 C(1 F) välillä 18 C~30 C(65 F~86 F). Puhallinnopeus säädetään atomaattisesti Āgood' sleep toiminnon mukaan. Ilman puhallussuunta säädetään atomaattisesti Āgood' sleep toiminnon mukaan. Lämpötilan ja puhallinnopeuden muutos good' sleep toiminnolla 1. Fall asleep mode : Tarjoaa miellyttävän nukahtamisympäristön nopealla jäähdytyksellä ja viileällä Nukahtaminen tuulahduksella. 2. Sound sleep mode: Sound sleep mode säätää lämpötilaa ja ilmanvirtausta aalltoina säilyttääkseen miellyttävän ruumiinlämmön, ja parantaakseen syvänunen jaksoja. Riippuen good' sleep toiminnon ajastuksista, Hyvä uni Sound sleep toiminnon pituus saattaa vaihdella. 3. Wake up from good' sleep mode : Lisää ilmanvirtausta joka muuttaa ruumiinlämpöä ja auttaa heräämään virkeänä. HUOM 10 Herääminen Suositeltu asetuslämpötila on 25 C~27 C(77 F~81 F) ja 26 C(79 F) on ihanteellisin lämpötila. Jos asetuslämpötila on liian alhainen, ilma voi tuntua kylmältä tai kuivalta, ja saatat vilustua helposti. Et välttämättä saa riittävän levollista unta jos good' sleep toiminta-aika on asetettu liian lyhyeksi tai pitkäksi, koska toiminnon oletus toiminta-aika on 8 tuntia. Jos good' sleep toiminta-aika on asetettu lyhyemmäksi kuin 4 tuntia, toiminta pysähtyy asetetun ajan jälkeen. Jos good' sleep toiminta-aika on yli 5 tuntia, laite toimii viimeisen tunnin Wake up tilassa ennen pysähtymistä. Jos painat Turbo, Mode tai Quiet painiketta good' sleep toiminnon aikana, laite siirtyy valittuun toimintoon. Ainoastaan viimeisin ajastinasetusta käytetään On/Off ajastimen ja good' sleep ajastintoimintojen välillä. Voit valita S-Plasma ion toiminnon käyttöön good' sleep toiminnon aikana.
11 On/Off ajastimen asettaminen Voit asettaa laitteen käynnistymään ja sammumaan haluttuna aikana. On ajastimen asettaminen kun laite on sammuksissa / Off ajastimen asettaminen kun laite on käynnissä. On ajastimen asetus 1. Paina On timer tai Off timer painiketta. (On) / (Off) ajastimen symboli vilkkuu kaukosäätimen näytössä. 2. Paina On timer tai Off timer toistuvasti asettaaksesi ajastusajan. Voit säätää ajastuksen puolen tunnin välein ajalle 30minuuttia ~ 3tuntia ja tunnin välein ajalle 3tuntia ~ 12tuntia. Toiminta-aika on minimissään 30minuuttia ja maksimissaan 24tuntia. SUOMI 3. Paina Set/Cancel painiketta aktivoidaksesi ajastuksen. (On) / (Off) symbolit lakkaavat vilkkumasta ja näytössä näkyy ajastusaika. Jos et paina Set/Cancel painiketta 10 sekunnin sisällä valittuasi On tai Off ajastuksen, laite palaa edelliseen toimintoon ja On/Off ajastus peruuntuu. Peruutus Paina Set/Cancel painiketta uudelleen On ajastuksen lisätoiminnot Voit valita good' sleep toiminnolla (Cool) (Dry) (Fan) (Heat). (Heat mode on käytettävissä vain MR-DH00/DH00U malleissa.) On ajastimen asetus Voit säätää lämpötilaa Auto/Cool/Dry/Heat mode:ssa. Fan mode:ssa lämpötilaa ei voi säätää. (Heat mode on käytettävissä vain MR-DH00/DH00U malleissa.) Voit säätää haluttua puhallinnopeutta. Ainoastaan viimeisin ajastinasetusta käytetään On/Off ajastimen ja HUOM good' sleep ajastintoimintojen välillä. Noin 10 sekuntia On ajastimen asettamisen jälkeen, kaukosäätimen näytössä näytetään pelkkä asetusaika. 11
12 On/Off ajastimen asettaminen On ja Off ajastusten asettaminen samanaikaisesti Jos laite on päällä Esiasetettu On ajastus on lyhyempi kuin Off ajastus Esim) On timer : 3 tuntia, Off timer 5 tuntia - Laite käynnistyy automaattisesti 3 tunnin päästä ajastuksen asettamisesta, ja sammuu 5 tunnin päästä ajastuksen asettamisesta. Laite siis käy 2 tuntia ja sammuu sitten automaattisesti. Jos laite on pois päältä Esiasetettu On ajastus on pidempi kuin Off ajastus Esim) On timer : 3 tuntia, Off timer : 1 tunti - Laite sammuu automaattisesti 1 tunnin päästä ajastuksen asettamisesta, ja käynnistyy automaattisesti uudelleen 2 tunnin päästä ajastuksen asettamisesta. NOTE On ajastimen ja Off ajastimen asetusajat eivät saa olla keskenään samat. Jos painat Set/Cancel painiketta tai Power painiketta samaan aikaan kun sekä On ja Off ajastimet on asetettu samanaikaisesti, molemmat ajastukset peruuntuvat samanaikaisesti. 12
13 Huoneiden valinta Jokaisella neljällä sisäyksikölle voidaan asettaa oma yksilöllinen toiminta. Paina painiketta ja paina sitten painiketta laitteen ollessa käynnissä. Voit valita minkä tahansa yksikön 1~4 järjestyksessä tai valita kaikki sisäyksiköt painamalla Room painiketta toistuvasti. SUOMI Ilmanohjaimet Jokaisella neljällä ilmanohjaimelle voidaan asettaa oma yksilöllinen toiminta. Kun laite on käynnissä, paina painiketta ja valitse ilmanohjain jota haluat säätää painamalla painiketta ja paina painiketta. Painamalla Blade painiketta toistuvasti, voit valita yksittöisen ilmanohjaimen tai kaikki ilmanohjaimet. Paina painiketta peruuttaaksesi ilmanohjaimen valinnan. Kun yksittäiselle ilmanohjaimelle on asetettu yksilöllinen toiminta, et voi käyttää painikkeen toimintoa. 13
14 KYSYMYKSIÄ TAI KOMMENTTEJA? MAA SOITA TAI KÄY VERKKOSIVULLAMME ALBANIA AUSTRIA SAMSUNG ( , 0.07/min) BELGIUM (Dutch) (French) BOSNIA BULGARIA CROATIA 062 SAMSUNG( ) CZECH SAMSUNG ( ) DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY SAMSUNG( ,14/Min) GREECE IT and Mobile : SAMSUNG ( ) from land line, local charge/ from mobile, Cameras, Camcorders, Televisions and Household Appliances From mobile and fixed HUNGARY SAMSUNG( ) ITALIA 800-SAMSUNG( ) KOSOVO LUXEMBURG MACEDONIA MONTENEGRO NETHERLANDS 0900-SAMSUNG ( ) ( 0,10/Min) NORWAY POLAND SAMSUNG(172678) PORTUGAL SAMSUNG( ) RUMANIA SAMSUNG ( ) only from landline, local network Romtelecom - local tariff/ for landline and mobile, normal tariff SERBIA 0700 Samsung ( ) SLOVAKIA SAMSUNG( ) SPAIN SAMSUNG ( ) SWEDEN (SAMSUNG) Switzerland SAMSUNG( , CHF 0.08/min) U.K 0330 SAMSUNG ( ) EIRE LITHUANIA LATVIA ESTONIA
DB A-00. SOL MWR-SH00N_IB_04149A-00_FI.indd 오전 10:28:58
DB68-04149A-00 SOL MWR-SH00N_IB_04149A-00_FIindd 2 2013-09-25 오전 10:28:58 Langallinen kaukosäädin MWR-SH00N Ilmastointilaite käyttöohje Tämä käyttöohje on valmistettu 100% kierrätyspaperista imagine the
LisätiedotKiitos että hankit valmistamamme ilmastointilaitteen Lue tämä käyttöohje huolellisesti enne laitteen käyttämistä
Jatkuvasta tuotekehityksestä johtuen valmistaja varaa itselleen oikeuden muuttaa tämän dokumentin tietoja ilman erillistä ilmoitusta. Tarkasta laitteiden tarkat tekniset tiedot laitteen myyjältä ennen
LisätiedotMSA MSA-09 MSA-12 MSA-18 MSA-24
MSA MSA-09 MSA-12 MSA-18 MSA-24 Sisältö 1. Kaukosäätimen kuvaus... 1 2. Painikkeet... 2 3. Kaukosäätimen käsittely... 3 3.1 Paristot... 3 3.2 Kaukosäätimen pidike... 3 4. Näyttö... 4 5. Perustoiminnot...
LisätiedotKäyttäjän opas Kaukosäädin Invest Living ROOM 5
Käyttäjän opas Kaukosäädin Invest Living ROOM 5 Scandinavian heat pumps Sisältö. Kaukosäätimen kuvaus. Painikkeet -5. Kaukosäätimen kuvakkeet 6 4. Painikkeiden käyttö 7-8 (AUTO/JÄÄHDYTYS/LÄMMITYS/TUULETIN/KOSTEUDENPOISTO)
LisätiedotKauko-ohjaimen käyttöohje. Part No.: R08019034086. OM-GS02-1009(0)-Acson FAN SWING MODE TURBO TIMER OFF CANCEL. Acson A5WM15JR Acson A5WM25JR
Kauko-ohjaimen käyttöohje Part No.: R08019034086 OM-GS0-1009(0)-Acson Acson A5WM15JR Acson A5WM5JR 1 6 7 9 3 4 5 13 1 11 8 10 Kiinnitys seinään Paristojen asennus (AAA.R03) Paristot 1) Tyyppi AAA R03 )
LisätiedotKÄYTTÄJÄN OHJE. Ilmalämpöpumppu. Onnline N09LHE ja N12LHE SISÄLTÖ. Kauko-ohjaimen käyttö...1. Kauko-ohjaimen tekniset tiedot...2
KÄYTTÄJÄN OHJE Ilmalämpöpumppu Onnline N09LHE ja N12LHE KAUKO-OHJAIN ILLUSTRATION SISÄLTÖ Kauko-ohjaimen käyttö...1 Kauko-ohjaimen tekniset tiedot...2 Kauko-ohjaimen painikkeiden toiminnot...2 Näytön merkit...5
LisätiedotPIKAKÄYTTÖOHJE. Ilmalämpöpumppu. Mallit: ACP-09CH25GENI ACP-12CH35GENI ACP-18CH50GENI
PIKAKÄYTTÖOHJE Ilmalämpöpumppu Mallit: ACP-09CH25GENI ACP-12CH35GENI ACP-18CH50GENI Kiitos tuotteemme valinnasta. Saadaksesi parhaan hyödyn laitteen toiminnoista, lue ja säilytä tämä ohje huolellisesti.
LisätiedotILMASTOINTILAITTEEN KAUKO-OHJAIMEN KÄYTTÖ OHJE
ILMASTOINTILAITTEEN KAUKO-OHJAIMEN KÄYTTÖ OHJE Kiitos, että hankit ilmastointilaitteemme. Ole hyvä ja lue tämä käyttöohje huolella ennen ilmastointilaitteen käyttöä. SISÄLTÖ Kauko-ohjaimen käsittely...2
LisätiedotILMASTOINTILAITE KAUKOSÄÄTIMEN KÄYTTÖOHJE
ILMASTOINTILAITE KAUKOSÄÄTIMEN KÄYTTÖOHJE Varaamme oikeuden laitteen ominaisuuksien muuttamiseen ilman erillistä ilmoitusta. Pyydä tarvittaessa lisätietoja laitteen maahantuojalta. Kiitos ilmastointilaitteemme
LisätiedotTÄRKEITÄ HUOMIOITA Kiitos, että valitsit Casa Bugatin UMA keittövaa'an. Kuten kaikkia elektronisia laitteita, myös tätä vaakaa tulee käyttää huolellisesti ja ohjeiden mukaan vammojen ja laitteen vaurioitumisen
LisätiedotKäyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin
. Tämä on sähköinen henkilökohtainen lämmitin loimuavalla liekkiefektillä. Lämmittimen toimintaperiaate on kierrättää ilma lämmityselementtien läpi ja puhaltaa ulos lämmintä ilmaa. Turvallisuusohjeet 1.
LisätiedotELECTROLUX ILMALÄMPÖPUMPUN PIKAOHJE
ELECTROLUX ILMALÄMPÖPUMPUN PIKAOHJE 2 ELECTROLUX ILMALÄMPÖPUMPUN PIKAOHJE HUOM! Jotkin kaukosäätimen toiminnoista eivät välttämättä ole käytettävissä mallista riippuen. Varmista ettei kaukosäätimen signaalin
LisätiedotILMALÄMPÖPUMPPU KAUKO-OHJAIMEN OHJE SISÄLTÖ
ILMALÄMPÖPUMPPU KAUKO-OHJAIMEN OHJE Tämän ohjeen ulkoasua ja tietoja voidaan muuttaa ilman ennakkovaroitusta tuotteen parantamiseksi. Lisätietoja saa myyjältä tai valmistajalta. MIDEA PREMIR 9 JA MIDEA
LisätiedotSIIRRETTÄVÄ JÄÄHDYTYSLAITE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET RF-2930W/P1
SIIRRETTÄVÄ JÄÄHDYTYSLAITE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET RF-2930W/P1 TÄRKEÄÄ HUOMIOITAVAA Välttyäksemme vahingoilta ja jotta takuu on voimassa, asettakaa laite pystyasentoon vähintään 2 tuntia ennen käyttöönottoa
LisätiedotPIKAKÄYTTÖOHJE. Ilmalämpöpumppu. Ilmalämpöpumppu. Mallit: CH-S09FTXH-B CH-S12FTXH-B CH-S18FTXH-B
FI Ilmalämpöpumppu PIKAKÄYTTÖOHJE Ilmalämpöpumppu Mallit: CH-S09FTXH-B CH-S12FTXH-B CH-S18FTXH-B Kiitos tuotteemme valinnasta. Saadaksesi parhaan hyödyn laitteen toiminnoista, lue ja säilytä tämä ohje
LisätiedotKÄYTTÖ-OHJE INVERTER LÄMPÖPUMPPU SAP-KRV123EH + SAP-CRV123EH TÄRKEÄÄ FILE NO.
KÄYTTÖ-OHJE SAP-KRV123EH + SAP-CRV123EH FILE NO. INVERTER LÄMPÖPUMPPU Sisäyksikkö Product Code No. Ulkoyksikkö Product Code No. Alue SAP-KRV123EH 1 852 065 78 SAP-CRV123EH 1 852 065 79 Europe Sisäyksikkö
LisätiedotKäyttöopas. Mitsubishi Heavy Industries SRK20/25/35ZJX-SA
Käyttöopas Mitsubishi Heavy Industries SRK20/25/35ZJX-SA Sisällysluettelo Laitteen osat 2 Osaluettelo 3 Kaukosäätimen käyttöönotto 3 Ajan asettaminen 3 Ilmansuuntaaminen asennuspaikan mukaisesti 4 Kaukosäätimen
LisätiedotKÄYTTÖOHJE. Lämpöpumppu. Kaukosäädin
KÄYTTÖOHJE Lämpöpumppu Kaukosäädin Jokaisen yksikön mukana toimitetaan infrapuna kaukosäädin Vastaanotin on Sisäyksikön keskellä näytön vieressä. Varoitukset -Varmistu, ettei kaukosäätimen ja vastaaottimen
LisätiedotKÄYTTÖOHJE ASY9-18LC. Fujitsu ilmalämpöpumppujen jälleenmyyjä pääkaupunkiseudulla on Jäähdytinpalvelu RefGroup Oy. www.ilmalämpöpumput.
KÄYTTÖOHJE ASY9-8LC SÄILYTÄ TÄMÄ KÄYTTÖOHJE MAHDOLLISTA MYÖHEMPÄÄ TARVETTA VARTEN. P/N 9502502-02 Kuva 7 2 9 0 Kuva 2 OP E R AT ION T IME R S UP E R QUIE T C OIL DR Y Kuva 5 2 4 6 5 5 6 4 7 8 Kuva 9 8
LisätiedotOhjelmoitava magneettivastuksellinen kuntopyörä. LCD-Näyttö BC-81295
Ohjelmoitava magneettivastuksellinen kuntopyörä LCD-Näyttö BC-81295 Yhteenveto Tämä on tarkoitettu ainoastaan ohjelmoitavaan magneettivastukselliseen kuntopyörään. Järjestelmään kuuluu kolme (3) osaa:
LisätiedotILMASTOINTILAITE KAUKOSÄÄTIMEN KUVA
ILMASTOINTILAITE KAUKOSÄÄTIMEN KUVA Kiitos ilmastointilaitteemme ostamisesta. Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen ilmastointilaitteemme käyttöä. Säilytä se tulevaisuutta varten. käyttöä lue tämä käyttöopas
LisätiedotPIKAKÄYTTÖOHJE. ILMALÄMPÖPUMPPU Premium Inverter CHML-IW07DNK CHML-IW09DNK CHML-IW12DNK CHML-IW18DNK
PIKAKÄYTTÖOHJE ILMALÄMPÖPUMPPU Premium Inverter MALLIT: CHML-IW07DNK CHML-IW09DNK CHML-IW12DNK CHML-IW18DNK Kiitos tuotteemme valinnasta. Saadaksesi parhaan hyödyn laitteen toiminnoista, lue ja säilytä
LisätiedotKÄYTTÖOHJE PANASONIC XE -SARJA
KÄYTTÖOHJE PANASONIC XE -SARJA Sisällys Turvallisuusohjeet 2 Laitteen toiminnot 3 Puhdistus ja huolto 6 Hyödyllistä tieto 7 Laitteen käyttöönotto 7 Vianetsintä 9 Maahantuoja Scanoffice Oy Martinkyläntie
LisätiedotPANEELILÄMMITIN KÄYTTÄJÄN OPAS
PANEELILÄMMITIN KÄYTTÄJÄN OPAS PH35-600 220-240V~ 50-60Hz 500-600W IP24 Soveltuu käytettäväksi vain tiloissa joissa on hyvä ilmanvaihto. Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen käyttöä ja pidä ne tallessa.
Lisätiedot1. Seinäkiinnike 2. Pöytätuki 3. Paristokotelo 4. RESET -näppäin 5. C/ F -näppäin (paristokotelossa) 6. Tuuletusaukko
Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Pakkauksessa on seuraavat osat: - Pääyksikkö (BAR289)
LisätiedotASENNUSOPAS. Langaton kaukosäädinsarja BRC7F532F BRC7F533F
ASENNUSOPAS BRC7FF BRC7FF 6 7 8 9 0 x x x x x x x x x x 6 XA (BLK) 7 8 9 ON OFF ON OFF 6 A B C SETTING TEMP TIME UP FAN RESERVE CANCEL TIMER DOWN TEMP TIME A B SETTING UP C FAN RESERVE CANCEL TIMER DOWN
LisätiedotKÄYTTÖOHJEET. Kauko-ohjain BRC315D7
KÄYTTÖOHJEET 1 3 2 1 4 11 NOT AVAILABLE 12 6 5 5 7 8 14 9 10 19 17 18 21 13 20 15 16 1 Käyttöohjeet KIITOS, ETTÄ OSTIT TÄMÄN KAUKO- OHJAIMEN. TUTUSTU TÄMÄN OPPAAN SISÄLTÖÖN ENNEN ASENNUKSEN KÄYTTÖÄ. SÄILYTÄ
LisätiedotTÄRKEÄ OHJE: Pidä nämä ohjeet tallessa ja lue ne huolella ennen kuin alat käyttää tuotetta. SUUNNITELTU AINOASTAAN SEINÄPISTORASIA KÄYTTÖÖN!
Käyttöohje Onnittelumme Handy Heater - pistorasiaan kytkettävän tilalämmittimen ostosta. Tämä johdoton keraaminen tilalämmitin tarjoaa nopeasti ja helposti lämpöä melkein kaikkialle kodissasi. Kytke se
LisätiedotKäyttöohje NEYCR-1500 + PET-910
Käyttöohje NEYCR-1500 + PET-910 Tekniset tiedot Kolme virtakytkimellä varustettua vastaanotinta + kaukosäädin Kaukosäätimen paristo: 1 x 3 V CR2032 (sisältyy pakkaukseen) Lähettimien enimmäismäärä: 3 kpl
LisätiedotKÄYTTÖOPAS. -järjestelmä invertteri-ilmastointilaitteet Kattoon kiinnitettävä kanavatyyppi
KÄYTTÖOPAS -järjestelmä invertteri-ilmastointilaitteet FXM40LVE FXM50LVE FXM63LVE FXM80LVE FXM100LVE FXM125LVE FXM200LVE FXM250LVE FXMQ40MVE FXMQ50MVE FXMQ63MVE FXMQ80MVE FXMQ100MVE FXMQ125MVE FXMQ200MVE
LisätiedotKäyttöohje Digitaaliseen ulkoajastimeen
Käyttöohje Digitaaliseen ulkoajastimeen Tuotenumero: 8030 EMT449ETR A. Toiminnot 1. Ohjelmoitavaa ajastinta voidaan käyttää virran katkaisimeksi automaattisesti, esimerkiksi sähkölaitteille kotona. Ajastin
Lisätiedot1. 2. 3. 4. 5. 6. Näyttö. Laitteen osat 1. Kellonaika- / herätysaika- / kalenteri-ikkuna: Näyttää radiosignaalista päivittyvän kellon, 3. 4.
Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Pakkauksessa on seuraavat osat: - Pääyksikkö (BAR283)
LisätiedotKäyttöohje EMT757 / 3567 Ohjelmoitava digitaalinen kellokytkin
Käyttöohje EMT757 / 3567 Ohjelmoitava digitaalinen kellokytkin A. Toiminnot 1. Käytetään päällä/pois -aikojen asettamiseen, säätämään erilaisia aikajaksoja virran päälläololle. Toimii erilaisten laitteiden
LisätiedotKÄYTTÖOHJE BONECO P340
93 KÄYTTÖOHJE BONECO P340 94 YLEISKUVA JA OSIEN NIMET 4 5 1 Suojakansi 1 2 3 2 Esisuodatin 3 Suodatin A341 4 BONECO P340 5 Ohjauspaneeli ja näytöt 95 SISÄLTÖ Yleiskuva ja osien nimet 94 Toimitussisältö
LisätiedotCGS 9R10 CGS 12R10. Jäähdytyslaitteen käyttöohje
CGS 9R10 CGS 12R10 Jäähdytyslaitteen käyttöohje Sisällysluettelo Laitekokoonpano.. sivu 2 Kaukosäätimen toiminnot sivut 3 ja 4 Laitteen ylläpito... sivu 5 Kun laitteessa on mielestäsi vikaa... sivut 6-8
LisätiedotKCC-267ES ja KCC-357ES
Käyttöohje laitteille KCC-267ES ja KCC-357ES Siirrettävä jäähdytyslaite 1 Esittely Kiitos ilmastointilaitteen valinnasta. Laite antaa sinulle ja perheellesi mukavuutta kotiisi tms. tilaan. Laite voidaan
LisätiedotTOUCH LCD WALL CONTROLLER for Online Controller
TOUCH LCD WALL CONTROLLER for Online Controller KBRC01A KÄYTTÖOHJE 1. Ensimmäinen Kuvaus kosketusnäyttö (Touch Screen Wall Controller) Touch LCD seinä ohjain on lisävaruste adapteri KKRP01A joka mahdollistaa
LisätiedotKÄYTTÖOPAS CR-420 Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä.
KÄYTTÖOPAS CR-420 WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä. SÄÄTIMET JA MERKKIVALOT 1. Painike "ON/OFF" 2. Painike "HOUR TU -" 3. Painike "MIN TU +" 4. Painike
LisätiedotPuhallinkonvektori KÄYTTÖOHJE
Puhallinkonvektori VEMA 1, VEMA 2 ja VEMA 3 KÄYTTÖOHJE ML 27.5.2009 v. 1.0 Tämä käyttöohje on tekijänoikeuslain perusteella Scanoffice Oy:n omaisuutta ja sen kopioiminen ja/tai käyttäminen miltään osin
LisätiedotKYLPYHUONEEN LÄMMITIN
KYLPYHUONEEN LÄMMITIN Mallit: ETG500, ETG700, ETG100 Kuvassa oleva lämmitin on malli, eikä välttämättä vastaa paketissa olevaa tuotetta. Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen lämmittimen käyttöönottoa.
LisätiedotSUOMI. CCMHISS32014 Maahantuoja pidätää oikeuden tämän ohjeen muutoksiin ja päivityksiin.
SUOMI ÍÎÕîðÆÓÈóÍ ÍÎÕîëÆÓÈóÍ ÍÎÕíëÆÓÈóÍ ÍÎÕëðÆÓÈóÍ ÍÎÕêðÆÓÈóÍ Tämä ilmastointilaite on yhteensopiva EMC-direktiivin 004/08/EC, sekä pienjännitedirektiivin 006/95/EC kanssa. CCMHISS304 Maahantuoja pidätää
LisätiedotKäyttöohje CRL Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan.
Käyttöohje Kelloradio CRL-340 www.denver-electronics.com Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan. 1. Toiminto 1.1 LED-aikanäyttö 12 tuntia tai 24 tuntia 1.2 Valkoinen
LisätiedotLANGALLINEN KAUKO-OHJAIN
KÄYTTÖOHJE ILMALÄMPÖPUMPUN LANGALLINEN KAUKO-OHJAIN SÄILYTÄ TÄMÄ KÄYTTÖOHJE MAHDOLLISTA TULEVAA TARVETTA VARTEN SISÄLTÖ TURVAOHJEET... 2 OMINAISUUDET JA TOIMINNOT... 3 OSIEN NIMET... 4 ESIVALMISTELUT...
LisätiedotKANAVAMALLI ARY 12-18L
KÄYTTÖOHJE ILMASTOINTILAITE KANAVAMALLI ARY -8L AM PM SÄILYTÄ TÄMÄ KÄYTTÖOHJE MAHDOLLISTA MYÖHEMPÄÄ TARVETTA VARTEN. FUJITSU GENERAL LIMITED P/N977049 SISÄLLYSLUETTELO TURVAOHJEET... ILMASTOINTILAITTEEN
LisätiedotKäyttöohje. Mission Series SPLIT-MALLINEN ILMASTOINTILAITE. Kaikki mallit
SPLIT-MALLINEN ILMASTOINTILAITE Käyttöohje Mission Series Kaikki mallit TÄRKEÄ HUOMAUTUS: Lue nämä ohjeet ennen laitteen asentamista tai käyttämistä. Säilytä ohjeet huolellisesti tulevaa käyttöä varten.
LisätiedotKäyttöohje. Mission Series SPLIT-MALLINEN ILMASTOINTILAITE. Kaikki mallit
SPLIT-MALLINEN ILMASTOINTILAITE Käyttöohje Mission Series Kaikki mallit TÄRKEÄ HUOMAUTUS: Lue nämä ohjeet ennen laitteen asentamista tai käyttämistä. Säilytä ohjeet huolellisesti tulevaa käyttöä varten.
LisätiedotSangean PR-D4 Käyttöohjeet
Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Kytkimet 1. Taajuuden valintanäppäimet 2. Radioasemien selailun ja kellonajan asetus 3. Muistipaikan valintanäppäimet 4. Äänenvoimakkuuden säätö 5. LCD-näyttö 6. Herätyksen asetus
LisätiedotLCD-NÄYTTÖ. Käyttöohjeesta
LCD-NÄYTTÖ Käyttöohjeesta Onneksi olkoon uuden Oregon Scientific (FAW- 101) sääaseman hankinnan johdosta. Tämä sääasema ennustaa säätä, mittaa ilmanpaineen ja -kosteuden sekä ulko- ja sisälämpötilan langattomasti.
LisätiedotKäyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä
Käyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä 1 Käyttötoimenpiteet Käytä aina hyvälaatuisia alkaliparistoja Vaihda säännöllisesti paristot Pidä ovikellon painonappi kuivana Älä käytä puhdistukseen puhdistusaineita
LisätiedotKäyttäjän käsikirja. Mitsubishi Heavy Industries SRK20ZMX-SA, SRK25ZMX-SA, SRK35ZMX-SA, SRK50ZMX-S, SRK60ZMX-S
Käyttäjän käsikirja Mitsubishi Heavy Industries SRK0ZMX-SA, SRK5ZMX-SA, SRK35ZMX-SA, SRK50ZMX-S, SRK60ZMX-S ds Paavo Kataikko Oy Puh. 09 4685 info@kataikko.fi www.kataikko.fi Kiitos, kun valitsit juuri
LisätiedotKäyttö- ja huolto-ohje Telestart T91 Yleistä
Telestart T91 Käyttö- ja huolto-ohje Telestart T91 FI Yleistä Hyvä Webasto-asiakkaamme! Olemme iloisia, että valintanne on kohdistunut tähän Webasto-tuotteeseen. Oletamme, että laitteen asentanut palvelupiste
LisätiedotKONVEKTORI-KATTOKASETTI
A S E N N U S J A K Ä Y T T Ö O H J E E T KONVEKTORI-KATTOKASETTI Lue käyttö- ja asennusohjeet huolellisesti ja säilytä ne tulevaa tarvetta varten. MALLI LC 13, 18 Tiilenlyöjänkuja 9 A 01720 Vantaa www.scanoffice.fi
Lisätiedottesto 460 Käyttöohje
testo 460 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 460 Pikaohje testo 460 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Sensori 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset Laite sammutettuna >
LisätiedotKTX-3 -lämmityselementti
sivu 1/5 KTX-3 -lämmityselementti Tekniset tiedot: Liitäntä: AC 230V, 50Hz Teho: 300 W Lämpötila: 30 60 C Suojausluokka: luokka 1 (suojamaadoitettu) IP -luokka: S-malli IP x4 (kiinteällä liitännällä) U-malli
LisätiedotBluetooth-kaiuttim en sisä- ja ulkokäyttöön
BTS-50 Bluetooth-kaiuttim en sisä- ja ulkokäyttöön LUE ENNEN TÄMÄN LAITTEEN KÄYTTÖÄ. www.facebook.com/denverelectronics KÄYTTÖOHJE Varoituksia Tämä tuote on suunniteltu ja valmistettu täyttämään tiukat
LisätiedotEsittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin.
Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Tässä tuotteessa on seuraavat ominaisuudet: - Radiosignaalista
LisätiedotHD WIRELESS N OUTDOOR CLOUD CAMERA DCS-2330L ASENNUSOPAS
HD WIRELESS N OUTDOOR CLOUD CAMERA DCS-2330L ASENNUSOPAS PAKKAUKSEN SISÄLLYS HD WIRELESS N OUTDOOR CLOUD CAMERA DCS-2330L VIRTASOVITIN VIRTALÄHDE ETHERNET (CAT5 UTP) -KAAPELI KYTKE KAMERA REITITTIMEEN
LisätiedotPerkko Oy, 09-4780500. C. A.
DW0734j adw0735 5. Paina S 3-anturia, minuutit alkavat vilkkua. Siirrä sormi S 2-anturilta S 1-anturille tai päinvastoin suurentaaksesi tai vähentääksesi minuuttiarvoa. Voit nopeuttaa säätämistä sormea
Lisätiedottesto 610 Käyttöohje
testo 610 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 610 Pikaohje testo 610 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Kosteus- ja lämpötilasensori 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset
LisätiedotAjastin tarjoaa erilaisia toimintoja, kuten "Clock Display", "sekuntikello", "lähtölaskenta", "CountUp", "jaksoajastimen ja "Fight Gone Bad" -ajastin.
6-DIGIT CROSSFIT TIMER Ajastin tarjoaa erilaisia toimintoja, kuten "Clock Display", "sekuntikello", "lähtölaskenta", "CountUp", "jaksoajastimen ja "Fight Gone Bad" -ajastin. Lisäksi erityiset CountUp-
LisätiedotNORDCEL NH -sarjan ilmalämpöpumpun käyttöohje
NORDCEL NH -sarjan ilmalämpöpumpun käyttöohje Kiitos, että olet valinnut Nordcel NH -sarjan ilmalämpöpumpun. Ole hyvä ja lue tämä käyttöohje huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöä. Säilytä käyttöohje.
LisätiedotKäyttöohjeet Ilmatäytteinen poreallas
Käyttöohjeet Ilmatäytteinen poreallas Sisältö 1. Johdanto... 3 2. Altaan asennus... 3 3. Altaan puhallus... 3 4. Altaan täyttäminen... 5 5. Pumppuyksikön käyttäminen... 6 6. Altaan käyttäminen ja vinkkejä...
LisätiedotDT-120 Käyttöohje (FI)
SÄÄTIMET 1. VIRTA/AALTOALUE-painike 2. LCD-näyttö 3. DBB/ STEP-painike 4. Mono/Stereo-painike 5. Äänenvoimakkuuspainikkeet 6. Virityssäädin/Ajanasetuspainike 7. Lukituskytkin 8. Paristolokero 9. Kantohihnan
LisätiedotKÄYTTÖ OHJE. KFR-35GW/AY1BPWa-E2 CHUNLAN LÄMPÖ PUMPPU SISÄLLYS. 1. Turvallisuus ohjeet. 2. Laitteen rakenne. 3. Laitteen toimintatavat
KFR-35GW/AY1BPWa-E2 CHUNLAN LÄMPÖ PUMPPU KÄYTTÖ OHJE SISÄLLYS 1. Turvallisuus ohjeet 2. Laitteen rakenne 3. Laitteen toimintatavat a) Toimintasäätö ja osoitinvalot b) Kaukosäätimen painikkeet ja LCD näyttö
Lisätiedot42HQE009 / 012 R-407C KÄYTTÖOHJE ON OFF MODE TEMP TEMP CLOCK SPEED FAN SPEED
MODE FAN 42HQE009 / 012 C ON OFF FI KÄYTTÖOHJE 42HQE009/012 FI SUOMI Split-malli Hi-Wall sisäyksikkö I F E GR S 42HQE009/012 SISÄLTÖ TURVAOHJEET OSIEN NIMET KÄYTTÖLÄMPÖTILA KÄSIKÄYTTÖ KAUKOSÄÄTIMET JA
LisätiedotKÄYTTÖOPAS CR-421 Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä.
KÄYTTÖOPAS CR-421 WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä. SÄÄTIMET JA MERKKIVALOT Näkymä takaa 1. SNOOZE/DIM/SLEEP -painike 2. ON/OFF/NAP -painike 3. P-
LisätiedotAUTOMAATTINEN LASER-VAAIITUSLAITE. Malli: ALL-100 www.nomenta.com
AUTOMAATTINEN LASER-VAAIITUSLAITE Malli: ALL-100 www.nomenta.com FI Turvaohjeet Alla olevien ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa aiheuttaa omaisuus- tai henkilövahingon. Lue ja omaksu kaikki ohjeet
LisätiedotDENVER CR-918BLACK FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET
DENVER CR-918BLACK FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET 14 15 1. /VIRITÄ - 2. AJAN ASETTAMINEN MUISTI/MUISTI+ 3. TORKKU /LEPO 4. PÄÄLLE/POIS 5. / VIRITÄ + 6. ÄÄNENVOIMAKKUUS PIENENNÄ - /HERÄTYS 1 PÄÄLLE/POIS
LisätiedotFINNISH DENVER CRP-515
DENVER CRP-515 FINNISH TOIMINNOT JA PAINIKKEET 1. VÄHENNÄ ÄÄNENVOIMAKKUUTTA 2. LISÄÄ ÄÄNENVOIMAKKUUTTA/NÄYTÖN AUTOM. VAIHTO PÄÄLLE/POIS 3.
LisätiedotHQ-TH40. Kosketusnäytöllä varustettu ohjelmoitava termostaatti ANLEITUNG MANUALE HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KÄYTTÖOHJE NÁVOD K POUŽITÍ BRUKSANVISNING
HQ-TH40 Kosketusnäytöllä varustettu ohjelmoitava termostaatti MANUAL ANLEITUNG MODE D EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING MANUALE MANUAL DE USO HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING NÁVOD K POUŽITÍ Käyttäjän
LisätiedotNORDCEL NH16-sarjan ilmalämpöpumpun kaukosäätimen käyttöohje.
NORDCEL NH16-sarjan ilmalämpöpumpun kaukosäätimen käyttöohje. Kaukosäätimen käyttöohje. Tämän käyttöohjeen oikeudet omistaa Nordcel Climate, kaikki kopioiminen ja lainaaminen ilman tekijän lupaa on ehdottomasti
Lisätiedottesto 606-1 Käyttöohje
testo 606-1 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 606-1 Pikaohje testo 606-1 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Mittauspiikit 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) 6 Laitteen toimintatestausnastat
LisätiedotKeraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje
Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje Tuotteen ominaisuudet 2 tehotasoa 1200W/2000W Hipaisukytkimet 0,5-7,5 tunnin ajastin Pyörimistoiminto (oskillointi) LED-merkkivalo osoittaa valitun toiminnon
LisätiedotBNP sähkölämmitin ohje 01/2015 sivu 1/6
BNP sähkölämmitin ohje 01/2015 sivu 1/6 BNP-sähkölämmitin Takuutodistus Arvoisa asiakkaamme, Ostamasi tuote täyttää korkeat esteettiset ja käytännön vaatimukset. Olemme ottaneet tuotteen suunnittelussa
LisätiedotHQ-CHARGER51 1-2 TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE
SUOMI KÄYTTÖOPAS HQ-CHARGER51 1-2 TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE LUE OHJEET ENNEN LATURIN KÄYTTÖÄ Omistajan käyttöopas Lue tämä käyttöopas huolellisesti. Se sisältää tärkeitä käyttöohjeita.
LisätiedotD Automassagematte KH 4061 Bedienungsanleitung Ψάθα αυτοκινήτου για µασάζ KH 4061 Οδηγίες χρήσης Hierontamatto autoon KH 4061 Käyttöohje S Elektrisk
D Automassagematte Bedienungsanleitung Ψάθα αυτοκινήτου για µασάζ Οδηγίες χρήσης Hierontamatto autoon Käyttöohje S Elektrisk massagedyna Bruksanvisning N Bilmassasjematte Bruksanvisning Automassagemåtte
LisätiedotVAROTOIMENPITEET VAARA VAROITUS. Laite on täytetty R32- kylmäaineella. Säilytä käyttöopas paikassa, josta käyttäjä löytää sen helposti.
VAROTOIMENPITEET Lue tämän käyttöoppaan varoitukset huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Laite on täytetty R3- kylmäaineella. Säilytä käyttöopas paikassa, josta käyttäjä löytää sen helposti. Lue tämän
LisätiedotVahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa.
Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Lue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Classicia. Lue myös sen laitteen ohjeet,
LisätiedotCUBE WEATHER STATION YGH 393 MANUAALI HAPTIME
Ominaisuudet CUBE WEATHER STATION YGH 393 MANUAALI HAPTIME Sensorin virran vähyyden ilmaisin Lämpötila celsius- tai Fahrenheit-asteikolla Langaton ulkoilma-anturi (kantomatka esteettömällä matkalla + 30
LisätiedotHIVE BUDS BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS. kitsound.co.uk
kitsound.co.uk VAROITUS: Vältä mahdolliset kuulovauriot olemalla kuuntelematta suurella äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja. Ole oman turvallisuutesi vuoksi tietoinen ympäristöstäsi, kun käytät kuulokkeita.
LisätiedotGRIPO S331K Langaton näppäimistö
GRIPO S33K Langaton näppäimistö Asennus- ja käyttöohje Esittely Tämä langaton näppäimistö toimii usean GRIPO hälytysjärjestelmän kanssa (esim. HA5, HA52, H302Y ja H302W). 5 6 7 pois päältä (paitsi silloin
LisätiedotMetsien luonnontuotteet ja luomu. Rainer Peltola, MTT Rovaniemi / LAPPI LUO
Metsien luonnontuotteet ja luomu Rainer Peltola, MTT Rovaniemi / LAPPI LUO Keruuluomu / luomukeruu Luonnonmarjat ja -sienet ovat luomua, jos ne on kerätty erikseen määritellyiltä luomukeruualueilta Keruualueeksi
LisätiedotQUICK INSTALLATION GUIDE
Wireless AC1200 Dual Band ACCess Point QUICK INSTALLATION GUIDE ASENNUSOPAS PAKKAUKSEN SISÄLTÖ Wireless AC1200 Dual Band Access Point Huomaa: Kaksi irrotettavaa antennia. 12 V, 1A ULKOINEN VIRTALÄHDE (SISÄLTÄÄ
Lisätiedot088U0213. Käyttöohje CF-RF Huonetermostaatti infrapuna-anturilla VI.UH.R1.20
088U0213 Käyttöohje CF-RF Huonetermostaatti infrapuna-anturilla VI.UH.R1.20 Sisältö 1. Laitteen toiminnasta................... 3 2. Asennus............................... 4 3. Lämpötila-asetukset...................
LisätiedotDENVER CRP-514 FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET
DENVER CRP-514 FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET 1. (AL1) HÄLYTYS 1 PÄÄLLÄ /POIS PÄÄLTÄ 2.
LisätiedotSEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja
SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI 2000, SEFFI 1500, SEFFI 1000) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttöohjekirja malleille: SEFFI 2000 (24 paikkaa), SEFFI 1500 (18 paikkaa),
LisätiedotOsien nimet Sisäyksikkö HUOM.
Osien nimet Sisäyksikkö paneeli ilmanotto syöttökaapeli suodatin vaakasäleikkö kaukosäädin ilman puhallus näyttö lämpöt.näyttö virta HUOM. Ilmastointilaitteesi voi olla eri kuin yllä olevassa kuvassa,
LisätiedotKäyttöohje CF-RD Huonetermostaatti näytöllä
088U0212 Käyttöohje CF-RD Huonetermostaatti näytöllä Sisältö 1. Laitteen toiminnasta................... 3 2. Asennus............................... 4 3. Lämpötila-asetukset................... 5 4. Välitystesti............................
LisätiedotNORDCEL NV -sarjan ilmalämpöpumpun käyttöohje
NORDCEL NV -sarjan ilmalämpöpumpun käyttöohje Kiitos, että olet valinnut Nordcel NH -sarjan ilmalämpöpumpun. Ole hyvä ja lue tämä käyttöohje huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöä. Säilytä käyttöohje.
Lisätiedottesto 410-1 Käyttöohje
testo 410-1 Käyttöohje FIN 2 Short manual testo 410-1 Pikaohje testo 410-1 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Siipipyörä 3 Lämpötilasensori 4 Näyttö 5 Toimintonäppäimet 6 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset
LisätiedotKäyttösäätimet. ActivSound 75. (1) Virtakytkin Kytkee virran päälle tai pois päältä. (2) Virtailmaisin Palaa vihreänä, kun virta on päällä.
ActivSound 75 (1) Virtakytkin Kytkee virran päälle tai pois päältä. () Virtailmaisin Palaa vihreänä, kun virta on päällä. () Infrapunamikrofonin äänenvoimakkuuden säätö [Teacher 1 ja (Opettaja 1 ja )]
LisätiedotKanava ylös / valikko ylös Kanava alas / valikko alas Laske äänenvoimakkuutta. Nosta äänenvoimakkuutta / valikon vahvistus
Tuotetiedot Kytkennät Kytkentä VGA-TULO PC-ÄÄNITULO VGA-LÄHTÖ STEREO- LÄHTÖ TV-LÄHTÖ ANTENNI DC-TULO AUDIO-L-TULO AUDIO-R-TULO VIDEO-TULO Ohjauspaneeli S-VIDEO-TULO CH+/YLÖS CH-/ALAS VOL- VOL+/ENTER MENU/ESC
LisätiedotKÄYTTÖOPAS. -järjestelmän invertteriilmastointilaitteet. Kattoon kiinnitettävä kanavatyyppi
KÄYTTÖOPAS -järjestelmän invertteriilmastointilaitteet FXMQ40PVE FXMQ50PVE FXMQ63PVE FXMQ80PVE FXMQ100PVE FXMQ125PVE 1 2 7 3 13 10 11 12 1 4 5 8 14 9 6 1 FXMQ40PVE FXMQ50PVE FXMQ63PVE FXMQ80PVE FXMQ100PVE
LisätiedotYLEISTÄ ALOITUS. Laitteen kuvaus. Näytön kuvaus. Laitteen käynnistäminen ja sammuttaminen UP = YLÖS DOWN = ALAS BACK = TAKAISIN
WT6 Pikaopas YLEISTÄ Laitteen kuvaus UP = YLÖS DOWN = ALAS BACK = TAKAISIN Näytön kuvaus 1. Väylän numero 2. Vasen/oikea greeninäkymä 3. Väylän Par-luku 4. Matka greenin taakse 5. Matka greenin eteen 6.
LisätiedotYleishimmentimellä varustetun, uppoasennettavan WMR-252-vastaanottimen käyttöopas
Yleishimmentimellä varustetun, uppoasennettavan WMR-252-vastaanottimen käyttöopas Ainutlaatuinen, himmennystoiminnolla varustettu langaton yleisvastaanotin esimerkiksi himmennettävien 230 voltin LEDvalojen,
Lisätiedot- KÄYTTÖOHJE Inverttersäätöinen ilmalämpöpumppu SAP-KRV94EHDX SAP-KRV124EHDX
- KÄYTTÖOHJE Inverttersäätöinen ilmalämpöpumppu SAP-KRV94EHDX SAP-KRV124EHDX Sisäyksikkö Ulkoyksikkö S A P -K R V 94E HDX S A P -K R V 124E HDX S A P -C R V 94E HDX S A P -C R V 124E HDX Toiminnot Tämä
Lisätiedotdados 9/13 suorittamista. Noudata kaikkia turvallisuusohjeita - V 01/12 1
FI dados 9/13 suorittamista. Noudata kaikkia turvallisuusohjeita -. V 01/12 1 YLEISET KÄYTTÖ- JA TURVALLISUUSOHJEET - yhden sekunnin). K n - mahdollisesti laitteeseen kertynyt lauhdevesi on poistettava.
LisätiedotKÄYTTÖOHJE. Osien nimet. Käyttöpaneeli FIN. Siirrettävä ilmastointilaite MTV 87C
FIN KÄYTTÖOHJE Siirrettävä ilmastointilaite MTV 87C Osien nimet 7 2 6 3 10 8 4 11 9 1. Näyttöpaneeli 2. Ilmanohjain 3. Siirtokahva (molemmin puolin) 4. Imusäleikkö. Pyörät 6. Taipuisa putki 7. Suutin 8.
LisätiedotKÄYTTÖOHJE ASY9-18LD. Fujitsu ilmalämpöpumppujen jälleenmyyjä pääkaupunkiseudulla on Jäähdytinpalvelu RefGroup Oy. www.ilmalämpöpumput.
KÄYTTÖOHJE ASY9-8LD SÄILYTÄ TÄMÄ KÄYTTÖOHJE MAHDOLLISTA MYÖHEMPÄÄ TARVETTA VARTEN. P/N 93498704-02 Kuva 4 2 Kuva 2 3 0 2 3 OP E R AT ION T IME R AIR C LE AN C OIL DR Y Kuva 5 5 6 5 6 4 7 8 Kuva 3 9 7 9
LisätiedotKäyttöohje DENVER PBA-12000BLACK
Käyttöohje DENVER PBA-12000BLACK Tulo (Micro USB) (Lataa PBA-12000BLACK) Lähtö Lähtö 1. Lataa DENVER PBA-12000BLACK verkkolaitteella (verkkolaite ei mukana). 2. Lataa DENVER PBA-12000BLACK liittämällä
Lisätiedot