Kuopion aluetyöterveyslaitos Kuopion yliopisto. Puh Puh Fax Fax

Transkriptio

1 Sisällysluettelo Puheenjohtajan puheenvuoro...2 Sihteeriltä...3 Suomen Toksikologiyhdistyksen hallitus vuonna Vuosikokouskutsu...5 MUUTOSEHDOTUKSET SUOMEN TOKSIKOLOGIYHDISTYKSEN SÄÄNTÖIHIN...6 VUOSIKERTOMUS SUOMEN TOKSIKOLOGIYHDISTYS r.y.:n TOIMINTAVUODELTA Vuosisymposium Jyväskylässä Tervetuloa Jyväskylässään Ilmoittautumislomake STY:n kokoukseen Väitöskirjat - Doctoral Dissertations...13 Abstract...13 Congress and Course Calendar OSOITTEEN- JA NIMENMUUTOSILMOITUS...18 JÄSENANOMUS...19 Kustantaja: Painopaikka: Toimittaja: Suomen Toksikologiyhdistys r.y. Kuopion yliopiston painatuskeskus, Kuopio Jyrki Liesivuori Kuopion aluetyöterveyslaitos Kuopion yliopisto PL 93, KUOPIO PL1627, KUOPIO Puh Puh Fax Fax jyrki.liesivuori@ttl.fi jyrki.liesivuori@uku.fi Kotisivuja: The Finnish Society of Toxicology EUROTOX IUTOX Society of Toxicology ICT X

2 2 Puheenjohtajan puheenvuoro Vuosi 2004 on Suomen toksikologiyhdistykselle todellinen merkkivuosi, sillä silloinhan yhdistyksen perustamisesta on kulunut 25 vuotta ja Tampereella järjestetään kansainvälinen toksikologian alan maailman kongressi. Näihin valmistautuminen jatkuu sutjakkaasti kaikilla lohkoilla! Tämä vuosi on kemikaaliturvallisuuden vuosi, jota EU viettää erityisesti työturvallisuusviikon aikana lokakuuta. Toksikologian taitajien pitäisi tuoda jatkuvasti yhä enemmän esiin alan merkitystä yhteiskunnassa ja osoittaa sen tietämisen tarvetta kaikilla aloilla. Erityisesti pitäisi laajentaa toksikologian perusopetuksen tarjontaa kaikkiin korkeakouluihin ja yliopistoihin. Nykyaikainen kemiallistunut elämä edellyttää toksikologian tietoja kaikilta lähes yleissivistyksenä. Kemian Päivät esittelee toksikologiaa marraskuussa yhdessä kokopäivän sessiossa. Tämä tarjoaa mahdollisuuden myös tutkimusryhmille tulosten esittelyyn. Yhdistyksen hallituksessa on kaksi uutta jäsentä Eeva-Liisa Sainio ja Sakari Alaranta. Eeva-Liisalla on mittava ura Kuluttajavirastossa, jossa hän on valvonut monien muiden tuotteiden ohessa esimerkiksi kosmetiikan turvallisuuteen liittyviä asioita. Hän on edustanut Suomessa monissa EU:n tieteellisissä toimikunnissa. Eeva-Liisa on Kuopion yliopiston dosentti mutta panostanut toksikologian koulutuksen myös muissa oppilaitoksissa. Farmasia tohtori Sakari Alaranta tuli vauhdissa mukaan hoitamaan yhdistyksen talousasioita. Hän tuo hallitukseen erityisesti lääketeollisuuden näkökulman, sillä päivätyötään hän tekee Turussa BioTie Therapies yrityksessä. Sakarilla on tärkeä rooli myös Suomen Farmakologiyhdistyksessä. Lähes 25-vuotiaan yhdistyksen sääntöjä ei olla kertaakaan ajanmukaistettu. Nyt sitä ainakin pitää harkita Jyväskylässä. Tule siis kuulemaan erinomaisia esityksiä ja tuo mukana ystävät ja työkaverit. Ehkä hekin kiinnostuvat ja liittyvät jäseniksi Suomen toksikologiyhdistykseen. Jyrki Liesivuori Suomen toksikologiayhdistyksen puheenjohtaja

3 3 Sihteeriltä Sihteeriltä Hyvät toksikologit, Pienestä takaiskusta huolimatta kevät tuntuu edistyvän vauhdilla ja samalla STY:n vuosikokouskin lähenee. Kokous symposioineen järjestetään tänä vuonna Jyväskylässä ja tästä lehdestä löytyy kokouksen ohjelma ilmoittautumisohjeineen. Toivottavasti saavutte runsaslukuisina kuuntelemaan erittäin tasokkaalta vaikuttavaa ohjelmaa! Kokoukseen on vielä mahdollista päästä esiintymäänkin, sillä muutamalle suullisen esityksen pitäjälle on vielä tilaa ja posteriesityksen voivat pitää kaikki halukkaat. Tästä lehdestä löytyy myös Scandinavian Society for Cell Toxicology'n Workshopin ilmoitus. Tänä vuonna toksikologeilla on siis mahdollisuus osallistua ainakin kahteen toksikologian kokoukseen kotimaassa, sillä SSCT:n kokous pidetään Tampereella Ja jos ulkomaille tekee mieli, niin osallistuminen EUROTOX kokoukseen antaa hyvän syyn matkustaa Italiaan, Firenzeen. EUROTOX-kokous järjestetään Näiden edellä mainittujen kokousten lisäksi tänäkin vuonna järjestetään lukuisia muitakin toksikologiaan liittyviä kokouksia, joista olenkin tiedottanut jäsenistölle sähköpostitse. Mikäli et ole saanut kokousilmoituksia ja muita toksikologiaan liittyviä tiedotteita ja haluaisit niitä saada, ilmoita sähköpostiosoitteesi allekirjoittaneelle. Lisään osoitteesi postituslistalleni! Ensi vuonna onkin sitten suomalaisilla toksikologeilla juhlavuosi. Suomen toksikologiyhdistys ry. täyttää 25 vuotta ja lisäksi Tampereella järjestetään ICT X kokous. Näihin liittyen luvassa on runsaasti korkeatasoista ohjelmaa - sekä tieteellistä, että sitä paljon kaivattua ja antoisaa sosiaalistakin. Keväisin terveisin, Anne Höytö Sihteeri Anne.Hoyto@uku.fi

4 4 Suomen Toksikologiyhdistyksen hallitus vuonna 2003 Liesivuori Jyrki, puheenjohtaja Alaranta Sakari, taloudenhoitaja Työterveyslaitos/Kuopion yliopisto BioTie Therapies Corp. PL 93 Biocity, Tykistökatu Kuopio TURKU Puh sakari.alaranta@biotie.com jyrki.liesivuori@ttl.fi tai jyrki liesivuori@uku.fi Höytö Anne, sihteeri Oikari Aimo, varapuheenjohtaja Kuopion yliopisto Jyväskylän yliopisto Ympäristötieteiden laitos Bio- ja ympäristötieteiden laitos Bioteknia 2, PL 1627 PL Kuopio Jyväskylä Puh , fax aoikari@dodo.jyu.fi anne.hoyto@uku.fi Nylund Lars, jäsen Sainio Eeva-Liisa, jäsen Sosiaali- ja terveydenhuollon Kuluttajavirasto tuotevalvontakeskus Haapaniemenkatu 4, PL 5 Säästöpankinranta 2 A, PL 210, Helsinki Helsinki Puh , fax Puh , fax eeva-liisa.sainio@kuluttajavirasto.fi lars.nylund@sttv.fi Raunio Hannu, jäsen Karhunen Pekka, jäsen Kuopion yliopisto Tampereen yliopisto Farmakologian ja toksikologian laitos Lääketieteen laitos PL Tampereen yliopisto Kuopio pekka.karhunen@uta.fi Puh , fax hannu.raunio@uku.fi Uudet toksikologiyhdistyksen jäsenet: Piia Penttinen, Kansanterveyslaitos, Kuopio Tiina Santonen, Työterveyslaitos, Helsinki Paul Kreuzer, Sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvontakeskus, Helsinki Jouni Räisänen, Sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvontakeskus, Helsinki Marjo Tampio, Farmakologian ja toksikologian laitos, Kuopion yliopisto Jarkko Loikkanen, Farmakologian ja toksikologian laitos, Kuopion yliopisto Elina Asola, BioTie Therapies Oyj., Turku

5 5 Vuosikokouskutsu SUOMEN TOKSIKOLOGIYHDISTYS ry:n VUOSIKOKOUSKUTSU Hyvä toksikologi, Suomen Toksikologiyhdistys ry:n sääntömääräinen vuosikokous pidetään torstaina klo alkaen Jyväskylässä Ambiotican auditoriossa (Survontie 9). Ohessa liitteenä vuosikertomus vuodelta 2002 sekä toimintasuunnitelma vuodelle Esityslista: 1. Kokouksen avaus, laillisuus ja päätösvaltaisuus 2. Kokouksen pj:n, sihteerin, pöytäkirjantarkastajien ja ääntenlaskijoiden valitseminen 3. Työjärjestyksen hyväksyminen 4. Yhdistyksen vuosi- ja tilikertomuksen hyväksyminen sekä tilinpäätöksen vahvistaminen 5. Vastuuvapauden myöntäminen tilivelvollisille 6. Toimintasuunnitelman vahvistaminen vuodelle Jäsenmaksun, ainaisjäsenmaksun, kannattajajäsenmaksun sekä opiskelijajäsenmaksun ja vuoden 2004 talousarvion vahvistaminen 8. Hallituksen jäsenten valinta erovuoroisten tilalle toimikaudeksi (erovuoroiset jäsenet: Pekka Karhunen, Jyrki Liesivuori, Lars Nylund ja Aimo Oikari) sekä Sakari Alarannan valinnan vahvistus 9. Hallituksen puheenjohtajan ja sihteerin valinta toimivuodeksi Kahden tilintarkastajan ja varatilintarkastajan valinta toimivuodeksi Yhdistyksen sääntöjen muuttaminen 12. Seuraavan vuosikokouksen järjestäminen 13. Ilmoitusasiat 14. Muut esille tulevat asiat 15. Kokouksen päättäminen Toimeksi saaneena Anne Höytö, sihteeri

6 6 MUUTOSEHDOTUKSET SUOMEN TOKSIKOLOGIYHDISTYKSEN SÄÄNTÖIHIN Käsiteltäviksi yhdistyksen vuosikokouksessa : NYT: Yhdistyksen varsinaisen jäsenen ja kannattajajäsenen on suoritettava sellainen jäsenmaksu kuin yhdistys vuosikokouksessaan määrää. Kunniajäsen ei suorita jäsenmaksua. UUSI: Päätoimiselta opiskelijalta voidaan jättää jäsenmaksu perimättä hallituksen päätöksellä liittymisvuonna ja pisimmillään liittymisvuotta seuraavana kahtena vuotena. NYT: Jäsen, joka taloudenhoitajan muistutuksesta huolimatta ei ole maksanut jäsenmaksuaan kahden vuoden aikana, katsotaan hallituksen päätöksellä erotetuksi yhdistyksestä. UUSI: Yhdistyksen jäsen poistetaan automaattisesti jäsenluettelosta, mikäli hän muistutuksesta huolimatta on jättänyt jäsenmaksun maksamatta päätösvuotta edeltäneen kahden vuoden aikana. Jäsenluettelosta poistettu (ei erotettu) henkilö voi tulla yhdistyksen toimintaan mukaan uudestaan ilmoittamalla halukkuutensa maksamalla jäsenmaksun. 6 NYT: Samaa henkilöä ei voida valita puheenjohtajaksi kuin kahdeksi vuodeksi peräkkäin. UUSI: poistetaan ko. rajoitus. 8 : NYT: Yhdistyksen nimen kirjoittavat puheenjohtaja yksin tai sihteeri yhdessä puheenjohtajan tai varapuheenjohtajan kanssa. UUSI: Yhdistyksen nimenkirjoitusoikeus (=tilinkäyttöoikeus) on puheenjohtajalla, sihteerillä, taloudenhoitajalla, kullakin yksin.

7 7 VUOSIKERTOMUS SUOMEN TOKSIKOLOGIYHDISTYS r.y.:n TOIMINTAVUODELTA 2002 YLEISTÄ Yhdistyksen toiminta on kuluneen vuoden aikana ollut erittäin aktiivista. Hallitus on pitänyt yhteyttä yhdistyksen jäsenistöön Toksikologi-jäsenlehdellä, joka ilmestyi toimintakauden aikana kolme kertaa. Jäsenlehdessä tiedotettiin yhdistyksen toimintaan liittyvistä ajankohtaisista asioista, uusista jäsenistä sekä kansallisista ja kansainvälisistä tieteellisistä kokouksista ja kursseista. Lehdessä on myös julkaistu väitöskirjojen abstrakteja. Yksi lehdistä sisälsi vuosisymposion esitysten abstraktit. Jäsenlehden toimittajana oli Jyrki Liesivuori, yhdistyksen puheenjohtaja. Yhdistys on myös tiedottanut toiminnastaan kotisivujen kautta (osoite: sekä sähköpostitse. Yhdistyksen hallituksen kokoonpano vuonna 2002: Jyrki Liesivuori, puheenjohtaja, toimittaja Aimo Oikari, varapuheenjohtaja Anne Höytö o.s. Ruotsalainen, sihteeri Harriet Viitalahti o.s. Gullstén, taloudenhoitaja Pekka Karhunen, jäsen Lars Nylund, jäsen Hannu Raunio, jäsen Seppo Salminen, jäsen Yhdistyksen hallitus kokoontui vuoden 2002 aikana neljä kertaa. Yhdistyksen tilintarkastajina ovat toimineet Hannu Komulainen ja Päivi Taavitsainen sekä varatilintarkastajina Kaija Pyykkö ja Pentti Arvela. YHDISTYKSEN JÄSENISTÖ Yhdistyksen jäsenmäärä vuoden 2002 lopussa oli 310. Kannattajajäseniä oli viisi. Yhdistyksellä on ollut myös kaksi kunniajäsentä vuodesta 1994 lähtien: John Doull ja Bo Holmstedt ( 2002). TOKSIKOLOGIREKISTERI Toksikologirekisterilautakunta on kokoontunut vuoden aikana yhden kerran. Rekisteröityjä toksikologeja oli vuoden 2002 lopussa 29 henkilöä. Rekisterilautakunnan jäsenet (varajäsenet suluissa) vuonna 2002 olivat (aakkosjärjestyksessä): Dos. Tuula Heinonen, sihteeri (Dos. Hannu Raunio) Dos. Eino Hietanen (Dos. Kirsti Husgafvel-Pursiainen) Prof. Aimo Oikari (Dos. Pirjo Lindström-Seppä) Prof. Kai Savolainen, puheenjohtaja (Dos. Markku Pasanen)

8 8 Prof. Jouko Tuomisto (Dos. Hannu Komulainen) Prof. Pauli Ylitalo (Dos. Hanna Tähti) JÄRJESTETYT KOKOUKSET JA SYMPOSIUMIT Vuosikokous 2002 Yhdistyksen vuosikokous pidettiin Kuopiossa. Vuosikokoukseen osallistui 15 yhdistyksen jäsentä. Kokouksessa käsiteltiin sääntömääräiset asiat ja todettiin STY:n toiminnan jatkuneen erittäin aktiivisena. Kokouksessa valittiin uusi hallitus vuodelle Erovuoroisista uudelleen valituiksi tulivat Hannu Raunio ja Anne Ruotsalainen. Uudeksi hallituksen jäseneksi valittiin Eeva-Liisa Sainio. Yhdistyksen puheenjohtajaksi valittiin Jyrki Liesivuori ja sihteeriksi Anne Ruotsalainen. Hallituksen kokoonpano vuonna 2003 on: Jyrki Liesivuori, puheenjohtaja Anne Höytö o.s. Ruotsalainen, sihteeri Sakari Alaranta, taloudenhoitaja; hallitus valitsi kokouksessaan eroilmoituksen jättäneen Harret Viitalahden o.s. Gullstén tilalle Sakari Alarannan hallituksen jäseneksi ja hoitamaan taloudenhoitajan tehtäviä vuoden 2003 alusta vuosikokoukseen asti Aimo Oikari, jäsen Lars Nylund, jäsen Pekka Karhunen, jäsen Hannu Raunio, jäsen Eeva-Liisa Sainio, jäsen Vuosikokous ehdotti vuoden 2003 kokouspaikaksi Jyväskylää ja aiheiksi riskinarviointia ja ekotoksikologiaa. Tieteellinen kokous 2002 STY:n tieteellinen kokous pidettiin vuosikokouksen yhteydessä Kuopiossa Kokouksen pääteemana oli Mechanistic toxicology, the key to successful risk assessment ja esitelmiä kuultiin aiheeseen liittyen muun muassa Threshold for toxicological concern in safety assessment, Animal models of immunotoxicity studies ja Dietary phytoestrogens - mechanisms of action and possible role in the development of hormonally dependent diseases. Tieteellisessä kokouksessa oli yhteensä noin 60 osanottajaa ja 15 tieteellistä esitystä, joista 4 oli ulkomaisten kutsuttujen esitelmöitsijöiden pitämiä. APURAHAT Apurahoja ei myönnetty vuonna KANSAINVÄLINEN TOIMINTA STY on IUTOX:n (International Union of Toxicology) ja EUROTOX:n jäsen. STY:n jäseniä on toiminut aktiivisesti IUTOX:n (Kai Savolainen) ja EUROTOX:n (Hanna Tähti ja Eino Hietanen 2002) hallintoelimissä. ICT X-kokouksen (Tampere 2004) järjestelyt ovat sujuneet aikataulun ja budjetin mukaan.

9 9 Vuosisymposium Jyväskylässä Finnish Society of Toxicology Annual Symposium ENVIRONMENT HUMAN INTERCONNECTIONS May 2003, Jyväskylä (Ambiotica), Finland Programme Tentative Thursday 15 May 9.45 Opening Jyrki Liesivuori, President of the Finnish Society of Toxicology Welcome Dr. Anita Mikkonen, Executive Director of the Regional Council of Central Finland, Jyväskylä Key plenary: Role of toxicology and ecotoxicology in EU chemicals policy Representative from European Commission Theme: Models and Mechanisms in Ecotoxicology Chair: Aimo Oikari, University of Jyväskylä, Jyväskylä Plenary: Bioconcentration and bioaccumulation relationship to contaminant effects in aquatic environment Jussi Kukkonen, University of Joensuu, Joensuu Case Kymijoki: Risk to biota and human Matti Verta, Finnish Environment Institute, Helsinki Epidemiology and dioxins in sediments and fish Hannu Kiviranta, National Public Health Institute, Helsinki Lunch and Posters Theme: Toxicology of Functional Foods and GMO Crops Chair: Sakari Alaranta, BioTie Therapies, Turku Plenary: GMO crop against human and environemntal health Sirpa Kärenlampi, University of Kuopio Toxicological evaluation of functional food

10 Toxicology of food ingredients Free papers FST/STY Annual Meeting Dinner at Hotel Alba Restaurant (Mattilanniemi) Friday 16 May Theme: Biomarkers and environmental risks Chair: Lars Nylund, STTV, Helsinki Plenary: Biological effects of low level exposures Implications for risk assessment Peter Chapman, EVS Environment Consultants, Vancouver, Canada Biomarkers of human exposure Ari Hirvonen, Finnish Institute of Occupational Health, Helsinki Biomarkers of effects Free papers Lunch and Posters Theme: Reproduction and Endocrine Disrupters Chair: Jyrki Liesivuori, University of Kuopio Plenary: Scientific evidence of chemical-induced endocrine disruption Jorma Toppari University of Turku, Turku Environmental exposure and reproduction Matti Viluksela, National Institute of Public Health, Kuopio Endocrine disrupters and work Free papers Concluding Remarks Jyrki Liesivuori, Finnish Society of Toxicology

11 11 Tervetuloa Jyväskylään STY:n perinteinen vuosisymposio järjestetään tänä vuonna Jyväskylässä , tapahtumapaikkana yliopiston Ambiotica-rakennus Ylistön kampusalueella (katuosoite: Survontie 9). Ylistön alue sijaitsee kaupungilta päin katsoen Jyväsjärven takana, noin 20 min kävelymatkan päässä keskustasta. Symposio on ilmainen STY ry:n jäsenille, muille osanottomaksu on 80 e. Tieteelliset esitykset pidetään Ambiotican auditoriossa (3 krs, sisääntulo). Posterit ja väliaikakahvit yms. ovat salissa 305, aivan auditorion vieressä. Sisääntuloaulassa on mahdollista pitää esillä kaupallista aineistoa ja toksikologian alan organisaatioiden tauluja. Näistä pyydetään ilmoittamaan mennessä sähköpostitse Tieteelliset posterit ovat tervetulleita kaikilta toksikologian osa-alueilta! Ohjelmassa on vielä tilaa myös muutamalle puhujalle, halukkaat voivat ilmoittautua Jyrki Liesivuorelle tai Aimo Oikarille Ilmoittautuminen STY:n sihteerille mennessä, ks. oheinen ilmoittautumislomake. Edullinen omakustanteinen lounas on symposiopäivinä nautittavissa viereisessä Ravintola Ylistössä (fysiikan laitos). Juhlava symposiopäivällinen (hinta 25 ) pidetään klo 19 alkaen Hotelli Alban ravintolassa, josta järvinäköala ja joka sijaitsee Mattilanniemen kampusalueella - kävellen noin 5 min Ambioticasta. Symposiovieraiden käyttöön on alustavasti varattu huoneita Hotelli Albasta (Ahlmaninkatu 4), jossa huonehinnat ovat noin e (1 hh) ja 86 e (2 hh). Varaukset tulee tehdä suoraan hotellista (p , mieluiten 5.5. mennessä. Tervetuloa Jyväskylään!

12 12 Ilmoittautumislomake STY:n kokoukseen SUOMEN TOKSIKOLOGIYHDISTYS ry. Tieteellinen kokous ENVIRONMENT - HUMAN INTERCONNECTIONS , Jyväskylän yliopisto, Ambiotica, Survontie 9 ILMOITTAUTUMISLOMAKE Ilmoittautuminen Kokous STY:n jäsen ei maksua henkilöiden nimet: posteri: kyllä/ei Kokous ei STY:n jäsen henkilöiden nimet: posteri: kyllä/ei yhteensä 80 /henkilö Sosiaalinen ohjelma Kokousillallinen henkilöiden määrä ja erityisruokavaliotoiveet yhteensä 25 /henkilö Maksusuoritus Pankki: Sampo Tilin nro: Tilin omistaja: Suomen toksikologiyhdistys ry. Maksut yhteensä Ilmoittautuminen Lähetä tämä lomake postitse/faksilla tai vastaavat tiedot sähköpostitse sekä posteriabstrakti Wordtiedostona mielellään rtf-muodossa yhdistyksen sihteerille sekä maksa tarvittavat maksut mennessä. Anne Höytö, Ympäristötieteiden laitos, Bioteknia 2, Ympäristöterveyden tutkimus- ja tuotekehitysyksikkö, Kuopion yliopisto, PL 1627, Kuopio. Fax , Anne.Hoyto@uku.fi

13 13 Väitöskirjat - Doctoral Dissertations Marja Keinänen: Effects of acidic water and aluminium on fish during the early life period and differences in sensitivity between species December 14 th 2002 Department of Biosciences, Division of Animal Physiology, University of Helsinki and Finnish Game and Fisheries Research Institute. ISBN Supervisor: Reviewers: Official Opponent: Pekka Vuorinen, Ph.D. Mikko Nikinmaa, Ph.D., Professor, Bjørn Rosseland, Ph.D., Professor Jussi Kukkonen, Ph.D., Professor Abstract The sensitivity to acidic and aluminium-containing water of common non-salmonid species, which are less studied in this respect, were compared at the yolk-sac fry phase. On the basis of mortality and sublethal effects, the studied species had the following ranking for their sensitivity: roach (Rutilus rutilus) > pikeperch (Sander lucioperca) > whitefish (Coregonus lavaretus) > perch (Perca fluviatilis) > pike (Esox lucius). Pike tolerated a ph value approximately one unit lower than roach. In general, aluminium increased the toxicity of low ph, but a small to moderate Al concentration delayed the lethal toxicity of ph < 4.5, as seen in whitefish. The physiological and metabolic basis of the differences in acid-susceptibility between the most acid-sensitive species, roach, and the most acid-tolerant species, pike, was investigated. Comparisons were made from the early embryo to the end of the yolk-sac phase. Effects of low ph and Al on fertilization and early development of whitefish were studied in low-ionic-strength water. Changes in the ion balance of whitefish yolk-sac fry, measured in relation to swimming activity and mortality, were compared in waters with low and moderate ionic strength. Moreover, the adaptation of perch stocks to acidification was studied with newly-hatched fry. The fertilization success of whitefish decreased along with increasing acidity. Likewise, there was a decrease in the extent of the egg cortical reaction, seen as a smaller egg diameter and a narrow perivitelline space. Aluminium decreased the fertilization rate and reduced the magnitude of the cortical reaction at all ph levels ( 6.5). In eggs with a too narrow perivitelline space at ph 5.0, embryos were compressed between the chorion and yolk, while normal development, growth and movement were impossible. The mortality of early embryos of roach increased due to acidity and Al. By contrast, pike embryonic mortality increased only at ph 4.0 due to the prolongation and inhibition of hatching, which also contributed to the mortality of yolk-sac fry. Aluminium was more toxic to newly-hatched fry than embryos. Thus, the most sensitive early developmental phase or event with respect to acidity may differ between species and recruitment potential may decrease at several phases, in effect throughout the early life. It is concluded that for successful recruitment of

14 14 anadromous whitefish, ph should stay preferably > 5.5, especially in dilute soft water, but aluminium may have harmful effects at still higher ph levels. In yolk-sac fry, mortalities due to acidity and Al were predicted by a decrease in swimming activity, which in turn was related to the reduction in the exchangeable body sodium and chloride content. Na + uptake, measured with a radiolabel ( 22 Na), was reduced in acidic water and even more so in the presence of Al. Although the percentage inhibition of Na + influx in newly-hatched roach and pike were similar, the molar reduction of influx was higher in roach due to its three to four times higher initial Na + uptake rate. The higher acid-tolerance of pike seemed to be principally related to its lower ion exchange rate compared with roach. Acidic water and especially aluminium decreased the oxygen uptake rate of yolk-sac fry of both species and the decrease in the metabolic intensity was seen as slower yolk consumption and growth. These effects were more pronounced in pike with a large yolk-sac and thus a longer endogenous feeding period. The reduction in metabolic activity in Al-containing water may further reduce ion loss in yolk-sac fry of acid-tolerant pike and enhance their survival. The ion loss rate is also dependent on the ionic strength of the water. Both acid-sensitive and acid-tolerant species are able to adapt physiologically to mildly acidic water (in relation to the acid-sensitivity of a species). Adaptation, however, increases the metabolic cost. Newly-hatched perch originating from an extremely acidified lake with a high aluminium concentration were the most acid-tolerant and the offspring of perch from a nearly neutral lake the most sensitive. This suggests that fish stocks are able to adapt to some degree to acidification as a result of natural selection. Key words: acidification, low ph, aluminium, fertilization, embryonic development, hatching, yolk-sac fry, sodium balance, metabolic rate, comparison of fish species, pike, roach, whitefish, perch, pikeperch Short title: Acidification and early life of fish

15 15 Congress and Course Calendar Education and Training Programmes offering courses in English throughout the year: 1. The Modular Training Programme in Applied Toxicology, University of Surrey, Guildford, UK Info: The Course Organiser, Modular Training Programme in Applied Toxicology, University of Surrey, GUILDFORD, Surrey GU2 5XH, UK; tel /222, fax Netherlands Postgraduate Education in Toxicology (pdf), various venues, The Netherlands (P.E.T.) - courses in 2002 Info: Postgraduate education in Toxicology, Wageningen University, Sub-department of Toxicology, P.O. Box 8000, NL6700EA Wageningen, The Netherlands; phone , fax , hans.temmink@algemeen.tox.wau.nl. 3. Continuing Professional Development in Toxicological Pathology, a modular programme organized by the British Society of Toxicological Pathologists. Info: Ms Sue Newband, BSTP secretariat, P.O. Box 222, HARROGATE HG2 9XL, UK; tel & fax , bstp@msn.com, internet Department of Pharmacy, King's College, London April 27 - May 1, 2003, Dijon, France. International Society for the Study of Xenobiotics - 8th European Meeting Info (in pdf). Updates will be posted on or contact the ISSX Office: P.O. Box 3, Cabin John, MD 20818, USA; jkabiling@issx.org, phone May 8-10, 2003, Århus, Denmark. "An environment for better health" organised by European Science Foundation and WHO Environment in collaboration with Environmental Medicine Research Center, Danish Ministry of Health and Interior Info and program (in pdf), Registration and hotel booking May 16th, 2003, Bochum, Germany. 11th EUROTOX Training and Discussion Session Diet and Cancer" organised by the International Graduate College "Molecular Mechanisms in Food Toxicology" (Dortmund / Düsseldorf / Maastricht / Utrecht / Wageningen) and the EUROTOX Speciality Section Carcinogenesis Program (in pdf), Info hankinson@ifado.de Website: June , Bornholm, Denmark. NordTox / NordEMS The Seventh Nordic Conference on Toxicology and Environmental Mutagenesis organised by Danish Society for Pharmacology and Toxicology (DSFT) and Nordic Environmental Mutagen Society (NordEMS). More information and 2. announcement: NTE2003@farmakol.ku.dk; Nordtox / NordEMS 2003, c/o Institute of Public Health, Panum Institute, Blegdamsvej 3, DK-2200 Copenhagen N, Denmark; fax: st announcement (in pdf),

16 16 September 28 - October 1, 2003, Florence, Italy. EUROTOX the 41st Congress of the European Societies of Toxicology. Info: Prof. Marina Marinovich, University of Milan, Institute of Pharmacological Sciences/Toxicology Lab./Faculty of Pharmacy, Via Balzaretti, 9, I Milan, Italy. Tel /356, fax , Marina.Marinovich@unimi.it or info@eurotox2003.org February 15-18, 2004, Kobe, Japan. JSTP/IFSTP 2004 Meeting - Joint International Meeting of The Japanese Society of Toxicologic Pathology & The International Federation of Societies of Toxicologic Pathologists. Secretariat c/o Proactive Convention Co., Ltd., Eiko Bldg. 2F, 93 Edomachi, Chuo-ku, Kobe , Japan jstp-ifstp@pac.ne.jp. For additional information go to July 4-9, 2004, Mainz, Germany. 15th International Symposium on Microsomes and Drug Oxidations: Chemical Biology in the Postgenomic Era - New Approaches and Applications. Info: MDO 2004 Secretariat, Institute of Toxicology, Obere Zahlbacherstrasse 67, D Mainz, Germany; phone , fax , puder@mail.uni-mainz.de, internet July 11-16, 2004, Tampere, Finland. ICT X 10th International Congress of Toxicology. Info: Prof. Hanna Tähti, University of Tampere, Medical School, FIN University of Tampere, Finland; tel , fax , hanna.tahti@uta.fi or ictx2004@congreszon.fi September, 2005, Krakow, Poland EUROTOX 2005 Info: Prof. Konrad J. Rydzynski, Nofer Inst. of Occupat. Health, P.O. Box 199, PL Lódz, Poland; tel /626, fax , konrad@imp.lodz.pl September, 2006, Dubrovnik, Croatia EUROTOX 2006 Info: Dr. Danica Majic, Inst. for Medical Research & Occupational Health, Ksaverska cesta 2, P.O. Box 291, HR Zagreb, Croatia; tel , fax , dmajic@imi.hr. (dates unknown), 2007, Amsterdam, The Netherlands EUROTOX 2007 Info: Prof. Ivonne M.C.M. Rietjens, University of Wageningen, Dept. of Toxicology, P.O. Box 8000, NL6700EA Wageningen, The Netherlands; tel , ivonne.rietjens@wur.nl.

17 17 Scandinavian Society for Cell Toxicology Founded in 1983 FIRST ANNOUNCEMENT 21 st SSCT ANNUAL WORKSHOP ON IN VITRO TOXICOLOGY TAMPERE, FINLAND SEPTEMBER 19-21, 2003 Topics to be discussed during the workshop 1. Development of alternative testing 2. The current state of in vitro tests in the risk evaluation of chemicals 3. Kinetic studies and modelling in vitro 4. Evaluation of long-term toxicity 5. Drug toxicity testing 6. EDIT multicentre programme 7. Ocular toxicity in vitro 8. Neurotoxicity in vitro 9. Ecotoxicology in vitro 10. Genetic toxicology 11. Mechanisms of cell toxicity 12. Future challenges of in vitro toxicology 13. National platforms on alternative methods Scientific committee Ada Kolman (Chairman), Hanna Tähti (Vice-chairman), Inga Christianson-Heiska (Secretary) Tore Syversen, Cecilia Clemedson, Anna Forsby, Jens Noraberg, Boris Isomaa Local organizing committee Inga Christianson-Heiska, Anne Huhtala, Tarja Toimela, Marika Mannerström, Hanna Mäenpää and Hanna Tähti Venue Murikka is located on a beautiful peninsula, on the lake Näsijärvi, 38 km from Tampere city centre. Tampere can easily be reached by train or by bus from Helsinki and other cities in Finland. There are regular flights from Helsinki, Stockholm and Copenhagen to Tampere. Murikka Education Centre offers excellent meeting facilities and comfortable accommodation. Important dates Final Announcement and Call for Abstracts: May 1, 2003 Deadline for abstracts: June 1, 2003 Note! For registration and accommodation, students can apply at the SSCT for financial support. More information: Inga Christianson-Heiska, Department of Biology, Åbo Akademi University, BioCity, Tykistönkatu 6 A, Turku, Finland ichristi@abo.fi

18 18 SUOMEN TOKSIKOLOGIYHDISTYS Finnish Society of Toxicology OSOITTEEN- JA NIMENMUUTOSILMOITUS Vanha nimi: Uusi nimi: Vanha osoite: Uusi osoite: Vanha puhelinnumero: Uusi puhelinnumero: Vanha faxnumero: Uusi faxnumero: Palautus: Anne Höytö Kuopion yliopisto,ympäristötieteiden laitos, Ympäristöterveyden tutkimus- ja tuotekehitysyksikkö, Bioteknia 2 PL KUOPIO Puh , Fax anne.hoyto@uku.fi Osoitteen- ja nimenmuutoksen voi myös hoitaa sähköpostitse ilmoittamalla em. tiedot osoitteeseen: anne.hoyto@uku.fi

19 19 SUOMEN TOKSIKOLOGIYHDISTYS Finnish Society of Toxicology JÄSENANOMUS Suku- ja etunimet: Syntymävuosi: Arvo tai ammatti: Kotiosoite ja puhelinnumero: Työpaikka: Työpaikan osoite, puhelinnumero ja telefaxnumero Sähköpostiosoite: Opiskelen päätoimisesti ensimmäistä akateemista lopputukintoa varten; yliopisto: Lyhyt kuvaus aikaisemmasta, erityisesti toksikologiaan liittyvästä toiminnasta (mm. koulutus, oma erikoisala): Suosittelijat: (yhdistyksen jäseniä): Nimen selvennys Nimen selvennys Päiväys ja allekirjoitus: Palautus: Anne Höytö Kuopion yliopisto,ympäristötieteiden laitos, Ympäristöterveyden tutkimus- ja tuotekehitysyksikkö, Bioteknia 2 PL 1627, KUOPIO Puh , Fax anne.hoyto@uku.fi