Aktia Kiinteistönvälitys. Anna kotisi erottua edukseen.

Transkriptio

1 LOUNASTARJOUS JUOMA KAUPAN PÄÄLLE PARTOLA, PIRKKALA Kenkätie 4, puh Av. ma-la 11-21, su Kotiinkuljetus JOKA PÄIVÄ! 6 20 ALKAEN 1 TÄYTTEEN PIZZA +JUOMAA MUKISSA NIIN PALJON KUN HALUAT ARKISIN Aktia Kiinteistönvälitys Anna kotisi erottua edukseen. Hatanpään valtatie 8, Tampere Puh Toimiston numero on maksullinen yritysnumero (kiinteästä linjasta 0,08 /puhelu +0,06 /min., matkapuhelimesta 0,08 /puhelu +0,17 /min.) Pirkkala Härmälä Hatanpää Keskiviikko , nro 28 LYHYESTI Työmies Santeri Läärä levitti asfalttia Pirkkalan uusimman kiertoliittymän alueelle Autokeskuksentiellä Linnakallion yritysalueella. Linnakallio sai liikenneympyrän Tietyömailla paahtavat miehet ja aurinko KESÄ on tietöiden kulta-aikaa, joten koneet ja työmiehet osuvat silmään tämän tästä. - Tänä vuonna rakennetaan tiemetrejä hieman enemmän kuin aiempina vuosina, sanoo maanrakennusmestari Sami Mäkinen Pirkkalan kunnasta. Linnakalliossa laajimmat - Tämän kesän suurimpia ja tulevaisuuden kannalta merkittävimpiä tietöitä ovat Linnakalliontie ja Autokeskuksentie. Ne ovat tärkeitä elinkeinoelämälle. Alueen tietyöt aiheuttavat runsaasti työkoneiden läpiliikennöintiä Kurikantiellä. Sen aiheuttamia haittoja asukkaille on pyritty vähentämään monin keinoin. - Kurikantielle on rakennettu suojatiesaarekkeita ajonopeuksien hallitsemiseksi. Myös raskaan liikenteen läpiajo Naistenmat- Outo lisko putosi puusta lenkkeilijän eteen, s. 2. Torstai +19 SÄÄ +19 Nokia Pirkkala Tampere Kangasala +20 Perjantai Nokia Pirkkala +21 Vesilahti Lempäälä Vesilahti 4:14 22:48+20 Valkeakoski 4:16 22: Tampere Kangasala Lempäälä Valkeakoski Lauantai +15 Maanantai +19 FAKTA Kesän töitä Naistenmatka: Koulutien pysäköintialueelle 40 uutta parkkipaikkaa. Turri: Kivirannantielle ja Pursitielle katuvalot sekä vesi- ja viemärijohtolinjaa. Kurikka: Kullaantien toinen asfaltointi, Hosakujalle valaistus ja sadevesiviemäriä. Huovi: Tuottotien yritysalueelle meluvallia, Turkkiradalle asfalttia ja kevytväylää, Nuijamiehentielle kevytväylää. Vähäjärvi: Rantaraitin asfaltin korvaaminen kivimurskeella. Takamaa: Takamaantielle kantieltä moottoritielle on kielletty ja siitä on tiedotettu autoilijoita. Toivio sujuvoituu Liikenteen sujuvuuden kannalta Sunnuntai Tiistai kevytväylä. Loukonlahti: Venesataman parannustöitä. Killo: Killonvainiontien alueelle kunnallistekniikkaa, katua ja kevytväyliä. Pakkalankulma: Kevytväylän valaistus Mustimäentieltä Pakkalanlyhdyn päiväkodille. Toivio: Korpitien, Karjalantien ja Saukontien korjausta, Ruotutien asfaltointi, Rakentajakeskuksen katutöitä. Sankila: Färmin alueen vesihuolto. Linnakallio-Vaitti: Mm. katupohjia, asfaltointia, vesijohtolinjoja, kiertoliittymä. merkittävin tietyö on Saukontien ja Karjalantien saneeraus Toiviossa. - Se on tärkeä läpikulkureitti ja sen tiet ovat olleet erittäin huonossa kunnossa, Mäkinen sanoo. Selkeä Melko selkeä Puolipilvinen Melko pilvinen Pilvinen (Jäätävä) tihku (Lumi)kuuro (Lumi)sade Pahoinpitely Loukonlahdessa KREETANTIELLÄ Loukonlahdessa paikkakuntalaisen 70- luvulla syntyneen miehen epäillään pahoinpidelleen toisen paikkakuntalaisen 60- luvulla syntyneen miehen viime sunnuntaina puolenyön aikaan. Tapahtumat saivat alkunsa, kun miehille tuli suukopua paikallisen pubin edessä. Toinen suunsoittajista vietiin sisälle, mutta kotva sen jälkeen 70-lukulainen tuli perässä ja moukaroi vanhempaa miestä viisi kertaa nyrkillä päähän. Sivulliset saivat taltutettua väkivallantekijän. Hän uhkaili hetken ja poistui paikalta. Pahoinpidelty mies vietiin Acutaan. Hänen nenänsä oli murtunut. Poliisi tavoitti pian ilmeisen pahoinpitelijän. Mies on haastanut riitaa aikaisemminkin paikallisessa pubissa. Epäilty harrastaa itsepuolustuslajeja ja on poliisin mukaan vaarallinen. Rosmolle pyssy KUTSUMATON vieras tunkeutui Sorkkalantiellä sijaitsevan omakotitalon pihavarastoon viime viikon maanantain ja tiistain välisenä yönä. Murtautujan saaliiksi päätyi vanhahko 4-heppainen Evindure-perämoottori, uudehko 2-heppainen Honda perämoottori, Haides-ilmakivääri ja kulmahiomakone. Tihulainen Suupan torilla VIIME VIIKON tiistain ja keskiviikon välisenä yönä ilkivallantekijä riehakoi Suupan torilla. Sen seurauksena kukkaastioita ja köynnöskehikkoja oli rikottu. Myös kivetystä oli sotkettu. Roisto iski lennostoon SATAKUNNAN Lennoston ampumaradalla vieraili murtomies viime viikon maanantaina. Murtautuja vei kopista mukanaan hylsyjen keräysastian. Iso solttukone vieraana, s. 11

2 2 PIRKKALAINEN PIRKKALAN SEURAKUNTA Palvelemme ma-pe 9-20, la 10-16, su Tervetuloa! Suupantori 4, Pirkkala, puh Katso tarjoustuotteemme osoitteesta Pirkkala-Seuran kesäretki Hauhon kartanomaisemiin bussilla la Mm. Hauhon Hovikartano (pitolounas) ja Wanha raitti ja Lepaan viinitila. Hinta 65 e, jäsenet 60 e. Ilmoittautumiset mennessä Pirkkalaisen toimistoon puh Pirkkalainen Pirkkala-Seura myy: Matkan varrelta. Rauno Pentin kertomuksia kotiseudun luonnosta ja ihmisistä. Kuvitus: Johanna Pulkkinen. Hinta 20 e. Pirkkalan satavuotiaat. Teoksessa esitelty valokuvin ja Jouko Hillukan tekstein kaikki Pirkkalassa vuonna 2005 olleet satavuotiaat ja vanhemmat rakennukset. Valokuvat: Antti Jokinen. Hinta 25 e. Pirkkalan periltä Valmetin vaiheille. Kaskukirja Pirkkalasta sisältää yli 500 tosipohjaista sattumusta Pirkkalan tienoilta. Koonnut: Timo Mustonen. Kuvitus: Marja Muhonen. Hinta 12 e. Luentosarja Pirkkalan historiasta. Hinta 10 e. Pirkkalan kirkkotaulu. Keraaminen seinätaulu kirkkomaisemasta. Valmistaja: Kerman Savi. Valokuva: Pertti Nättilä. Hinta 20 e. Pirkkala-viiri. Punavalkoiset isännänviirit eri pituisiin salkoihin omakotitalosta kerrostaloihin. Hinnat e. Kaikki tuotteet myynnissä Pirkkalaisen konttorissa, Suupantie 2 (Siwan talo), av. ark Puh Päättäjänaiset Laukon kartanossa Pirkkalan periltä Valmetin vaiheille Pirkkala-Seura ry Pirkkalan periltä Valmetin vaiheille Kaskuja, sananparsia ja kerrontaa Pirkkalan eri kulmilta Kokoon laittanut Timo Mustonen Kirkossa Perkiöntie 40 Messu su klo 10, Tuula Mannermaa, Jukka Jormanainen ja Anna Arola. Vanhassa kirkossa Anian rantatie 226 Kauniita barokkisäveliä ja klassikoita viululla ja uruilla ke klo 20. Ulla Hannula, viulu, Liisa Aaltola, urut. Ohjelma 5 e. SANA Pappilassa Pappilantie 65 Kirkkovenesoutua koko kesän torstaisin klo ja klo 19 sekä tiistaisin klo 17. Pirkan Soutu la 30.7, johon mahdollisuus osallistua. Ilmoittaudu kirkkovenesoutujen yhteydessä Jorma Schukoffille, jolta saat myös lisätiedot tapahtumasta. Osallistumismaksu 24 e/soutaja. Pihlajaniemessä Pappilantie 100 Miesten sauna ti klo 18. Miesten sauna kokoontuu tiistaisin klo 18-20, saunomisen jälkeen hartaushetki tuvassa. Naisten sauna ke klo 18. TUULA MANNERMAA Pastori SAIN TIETÄÄ, että yleisin rautateiden raideleveys on kummalliset 1435mm. Kun rautateitä alettiin suunnitella, raideleveys Haarukka katossa kopioitiin hevosvaunuista. Hevosrattaat taas olivat saaneet kokonsa Roomalaisten teiden leveyden mukaan, mikä taas määrittyi sen mukaan, että kaksi sotavaunua vetävää hevosta mahtui kulkemaan vierekkäin. Vaikka rautateitä olisi voitu rakentaa eri raideleveydellä, vaikkapa tasaluvulla, 1435mm muuttui standardiksi. Kukaan ei kyseenalaistanut. LAUANTAIAAMUNA killolainen Alpo Mustonen koki elämänsä yllättävimmän luontoelämyksen Killon Vadelmakorvessa. - Olin kävelemässä ja huomasin, että jotain putosi puusta. Puun juurelta ei lähtenyt mitään kuitenkaan liikkeelle ja menin katsomaan, mitä siellä on. Mustonen löysi puun juurelta erikoisen liskon. - Ihkaelävä, eikä vaikuta vihaiselta, Mustonen totesi 40 senttimetriä pitkästä otuksesta. Mies korjasi kiltin eläimen muovipussiin ja vei sen kotiinsa Killoon. Siellä lisko sai väliaikaiseksi asumukseksi pahvilaatikon. Koti hukassa Mustosen tytär tutki nettiä ja määritti löytöliskon parta-agamaksi. Se elää kuivilla aavikoilla, joissa on 30 astetta lämpöä. - Nythän se selviää, kun on lämmintä, mutta syksyn tullessa tilanne on toinen, Mustonen Eräässä vauvaoppaassa kerrottiin, että jossain vaiheessa vauvan lempileikki on pudottaa kerta toisensa jälkeen tavaroita vaikkapa ruokapöydässä. Aikuista tämä leikki saattaa pian kyllästyttää. Lusikoita kuluu ja äidin selkä väsyy. Tekee mieli opettaa vähän parempia tapoja: ei saa heitellä tavaroita lattialle! Oppaassa kuitenkin kerrottiin, että vauvalle leikki on samaa, kuin jos aikuiselta yllättäen lentäisi haarukka kattoon. Kuinka monta kertaa sitä itse kokeilisikaan? Miten paljon elämästä tulisikaan kiinnostavampaa, jos osaisi katsella sitä uusin silmin, Lisko putosi eteen Killon Vadelmakorvessa Muuta toimintaa Pelaamme petankia keskusurheilukentällä ke klo Tule mukaan! Birgitan vaellus la Kirkkovaellus kuljetaan joko kävellen tai soutaen kirkkoveneellä Pirkkalasta Lempäälään. Matkalla hiljaisuutta ja rukoushetkiä. Perillä Lempäälässä ruokailu ja iltamessu. Paluukyyti Pirkkalaan. Puhelinilmoittautuminen Tuula Mannermaa p Ilmoittautua voit Pirkkalan seurakunnan nettisivujen kautta asti. Ilmoittautuneille lähetetään postia vaelluksesta. Soutuvaelluksen osallistujamäärä max. 30 henkeä. Perheuutiset Kastetut: Sara Laura Olivia Ekola, Matias Aleksi Koivula, Mikael Niklas Koivula, Matti Johannes Palonen, Oliver Valto Petteri Sipolainen, Sonja Sofia Tuominen. Avioliittoon kuulutetut: Pentti Yrjänä Koppanen ja Mari Katriina Vahviala, Eerik Anssi Allan Viljanen ja Heidi Annika Luukkanen. Kuolleet: Hilkka Anna-Liisa Aho 78 v. Tervetuloa mukaan seurakuntasi toimintaan! Seurakuntatoimisto ja taloustoimisto (Suupantie 10) avoinna ma pe klo 9 13, lisäksi ma klo Puh miettii. Pirkkalankin luonnossa parta-agamalle riittää ravintoa, koska se on kaikkiruokainen. - Meillä kotona tarjosimme sille vettä ja salaatinlehtiä, mutta ruoka ei maistunut. Parta-agama ei saanut asustella Mustosella pitkään, vaan se vietiin Orivedelle Boondock sin löytöeläinkotiin. Onko lisko sinun? Eläintä voi tiedustella Boondock sista p eikä niillä standardeilla, jotka meille on jostain annettu, ja jotka eivät oikeasti edes toimi. Ehkä löytyisi kaiken alta myös se oleellinen, se mikä on oikeasti tärkeää. Jeesus katseli maailmaa ennakkoluulottomasti. Kohtaaminen aviorikoksesta tuomitun naisen kanssa Joh. 8:2-11 oli kaikkia standardeja vastaan. Kun muuttaa raideleveyttä tai saa haarukat lentämään kattoon, ei voi kuitenkaan olettaa, että se olisi kaikille mieleen. Toisten elämän se saattaa kuitenkin muuttaa, lopullisesti. ONNEA Onko merkkipäivä? Pirkkalaisessa on kolme ilmaista lukijoiden juhlapäivistä kertovaa palstaa: Vihitty, Paljasjalkaiset sekä Merkkipäiviä. Tiedot viimeistään ma kello 12 Pirkkalainen, Suupantie 2 A 10, Pirkkala. Puhelin MERKKIPÄIVÄT Paljon onnea 2-vuotiaalle Jarnalle 2.7. olleen syntymäpäivän johdosta. T: Äiti, Isi & Jarna. Hannu Pyykujalta täyttää 6 v (matkoilla). Kotiväki onnittelee! Kyllikki ja Teuvo Vainio avioliitossa 55 vuotta. Kiitos Herralle. Pirkkalan päättäjänaisia tutustui Laukon kartanon historiaan Vesilahdella. Kartano ei ole museo, vaan osa elävää kartanokeskusta. Nykyisin kartanon talouskeskuksessa kasvatetaan ravihevoisia. Filosofian torhtori Liisa Lagerstam esitteli Laukon kartanon henkilöhistoriaa aina Kurjen ajan Laukosta n vuodesta tähän päivään. Lagerstamin suku on omistanut kartanon vuodesta 1968 lähtien. Kartanoon kuuluu 1700 hehtaaria maata, pääosin metsää. Teksti Raili Naskali. Kuva Armi Kärki Parta-agama oli varmaankin syönyt Vadelmakorvessa vatsansa täteen luonnonantimia, koska 40-senttinen lisko ei kelpuuttanut enää tarjottua salaattia ruuakseen. Tule tutustumaan SADUN HOITOSAUNAAN Kuokkalankosken Markkinoille la klo 10 16

3 PIRKKALAINEN LUKIJALTA Yhdessä pitäisi yrittää myös Killon liikenteessä! JUHO KIVISTÖN (Pirkkalainen ) kirjoitus koskee myös Killossa liikennöiviä ihmisiä. Sama 30km/h on Killossakin, mutta sitä kyllä harva noudattaa. Häiritsevän usein painava kaasujalka on myös ihmisillä, joilla itselläänkin on pieniä lapsia. On todella ajattelematonta ajaa kovaa vauhtia pihakaduilla, jossa pieniä lapsia liikkuu pyörillään, potkulaidoillaan ja muilla leluillaan Olisiko liikaa pyydetty, että nopeus pysyisi siinä 30:ssä? Parille henkilölle olen jo asiasta huomauttanut ja vastaukseksi on aina tullut käsien levittelyä ja olkien kohauttelua, ei siis mitään syytä miksi täytyy ajaa lujaa. Myös vanhempien, jotka ostavat kullannupuilleen mopoja, skoottereita, mopoautoja ja mönkijöitä tulisi korostaa liikennesääntöjen tärkeyttä ja muiden huomioon ottamista. Kävelyteillä ajetaan jopa mopoautoilla. Ja kun naapuruston alle 10-vuotiaat huomauttivat mopopoikia, jotka jälleen kerran olivat menossa kävelytielle, niin vastaukseksi saivat yllätys yllätys: keskisormen näyttöä. Koko Killon alueella on oike- Koko Killon alueella on oikealta tulevilla etuajooikeus, jota nämä teini-ikäiset eivät ainakaan ymmärrä alkuunkaan... KOLUMNI alta tulevilla etuajo-oikeus, jota nämä teini-ikäiset eivät ainakaan ymmärrä alkuunkaan, eikä sen puoleen kovin monet muutkaan Killossa liikennöivät. Koulut ovat jälleen ensi kuussa alkamassa ja pieniä ihmisiä on liikenteessä sankoin joukoin. Muistakaamme olla esimerkillisiä muille, niin lapsille kuin aikuisillekin! Äiti Killosta Ei aihetta juhlaan luontoihmisillä ASIAT ovat liikahtaneet oikeaan suuntaan myös golfyhtiön johdossa, ainakin heidän viestinnässään. Todellisuudessa muutoksia alkuperäiseen suunnitelmaan on vain luopuminen tulevaisuuden B-laajennusalueesta. A-alue on siis pysynyt ennallaan ja Kurikkakallion rinteille oltaisiin edelleen raivaamassa pelipaikkoja. Myös Jasperinojan lehtomainen puronvarsi jäisi uuden kenttälaajennuksen alle muinaismuistoineen. Koko Kurikkakallion alueen virkistysarvo romahtaisi alueelle pääsyn vaikeutumisen myötä. Uudessa suunnitelmassa ainoa jollain lailla hyväksyttävä alue jokamiehen ulkoilumahdollisuuksien kannalta on majoitusrakentamiseen tarkoitettu C-alue. Oman mausteensa soppaan tuovat kahdella tuolilla istuvat päättäjät, jotka kuvittelevat voivansa johtaa ja hallita hankkeen läpiviemistä ilman etujen ristiriitaa ja esteellisyyttä asioiden käsittelyssä. Kunta voi halutessaan kaavoittaa maansa mieleisellään tavalla. Tavallisen kuntalaisen näkökulmasta laajojen, kunnan omistamien maiden sulkeminen jokamiehen oikeuden piiristä tuntuu kuitenkin epäoikeudenmukaiselta. Pro Kurikkakallion tavoitteena on säilyttää vapaata lähiluontoa, siis luontoa ihmisten lähellä. Koska nyt suunniteltu kenttäalue on kuntalaisten monipuolisessa ja aktiivisessa virkistyskäytössä ympäri vuoden, ja koska alueen läpi kulkee tärkeä ulkoilureitti kuntakeskuksesta Lempäälän suuntaan, emme voi hyväksyä suunnitelmia. Sen sijaan nykyisen kentän lähiympäristössä on yksityisten omistamia maa-alueita, jotka sopisivat paremmin kyseiseen käyttöön. Aikoinaan antamansa lupauksensa mukaisesti kunta voisi kaavoituksen keinoin auttaa Golf Pirkkalaa saamaan laajennuksensa toteutumaan kyseisille alueille. Golf yhtiön tehtäväksi jäisi hankkia tai vuokrata kyseiset maa-alueet itselleen. Kunnan ei siis pitäisi missään nimessä tämän laajemmin lähteä tukemaan kenttälaajennusta. Uudet suunnitelmat eivät siis valitettavasti vielä anna meille luontoihmisille syytä juhlaan. Pro Kurikkakallion puolesta Veikko Hahmo Kotimaista kalaa HYVÄ YSTÄVÄNI soitti tänä aamuna tyhjän verkkoreissun jälkeen; hei Matti, Sittarissa on norjalaista lohifilettä hintaan 3,99 / kg. Vastaukseni oli tyly: en osta ikinä norjalaista lohta. Ensimmäinen syy on, että kotimaista lohenkasvatusta tukee tukea ja toinen syy on, että norjalaisen lohen kasvatus on osittain ympäristöä tuhoavaa. Norjalaisilla on lohenkasvatushäkkejä mm. Chilen ranni- Ota kantaa! Mielipiteet Lukijalta-palstalle ma klo 15 mennessä. Suupantie 2 A 10, Pirkkala. toimitus@pirkkalainen.com Myös nimimerkillä julkaistaviin kirjoituksiin tulee liittää nimi ja osoite tiedoksi toimitukselle. Kirjoita napakasti, sillä lyhyt teksti luetaan tarkemmin. Toimitus voi tarvittaessa lyhentää tekstiä asiasisältöä muuttamatta. TEKSTARIT Tekstarit yleisönosastolle numeroon kolla. Siellä norjalaiset troolaavat planktonia häkkikalojensa ravinnoksi. Mitä tästä seuraakaan? Paikalliset pikkukalat jäävät ilman ravintoa ja kuolevat pois. Sen jälkeen isommat kalat ja kalaa ravinnokseen käyttävät nisäkkäät ja linnut muutavat muille vesille ja köyhdyttävät paikallisen merestä elävän yhteisön elämän. Kotijärven kalan käyttö on tietysti ongelmallista, kun sitä on vain harvoin tarjolla. Jatkossa se on vielä vaikeampaa, kun EU kieltää kalan myynnin muilta kuin ammattikalastajilta. Mutta ei se mitään, ilman saa sentään vielä antaa. Eipä vielä ole myyntiongelmia ollut, kun ei ole edes omaan pöytään verkolla viime aikoina mitään saanut. Matti Huugonpoika Ei ihme, vaan tapa toimitus@pirkkalainen.com Arvon mekin ansaitsemme -ARVOSTAKSÄÄ MUA? sopersi runsaasti alkoholia nauttinut mies naapurilleen. Pitkä hiljaisuus. Naapuri mietti, voiko paukauttaa totuuden vai pitääkö olla korrekti. Hän päätyi nerokkaalla tavalla välimaastoon: - Noo, arvostan jonkin verran, naapuri vastasi. Arvostusta peräänkuuluttanut oli aiheuttanut aivan riittävästi haittaa naapurilleen humalajuomisellaan. Silti haittavaikuttaja janosi arvostusta. Sellaisia me ihmiset olemme, kaipaamme arvostusta. Mutta kun keski-ikäinen, valkoihoinen, hyvässä asemassa oleva mies ratkesi valittelemaan, että hänen kaltaisensa eivät saa riittävästi arvostusta, ratkesin minäkin. Siis: arvostusta tämän maan kamaralla eivät mielestään saa sairaanhoitajat, kotiäidit, sotaveteraanit, kirjastoväki, vanhukset, poliitikot, etniset ja uskonnolliset ryhmät ja niin edelleen. Ja kuunnelkaa: Työtätekevät ihmiset eivät saa tässä maassa arvostusta! Uuden selvityksen mukaan puolet miehistä ja kaksikolmasosaa naisista haluaa enemmän arvostusta työssään. Ihmiset eivät saa arvostusta. Järkyttävää. Vai onko? Tosiasiassa järkyttävämpää on, että ihmiset ovat hanakasti sen arvostuksen perään. Eikö riitä, että itse arvostaa itseään? Eikö riitä, että he joita itse arvostamme, arvostavat meitä? Pitäisikö itse osoittaa arvostavansa jotain, jotta yleinen arvostusmäärä lisääntyisi? Kannattaisiko alkaa tehdä asioita, jotka nauttivat arvostusta eli ansaita arvo. Jos siis välttämättä haluaa maksimoida saamansa arvostuksen. Arvo-ongelmaa ratkaistessa minä kallistuisin painottamaan itsensä arvostamista. Jos arvostaa itse itseään, on apu aina lähellä. SUUPANTORIN korjaamatta jätetty viemärinkansi ei ole ihme! Se on tapa. Jäihän nuo Taka- KESÄKASVO Olemme LOMALLA Palvelemme taas Suupantori 4, p Birgitan Teatteri esittää kesällä 2011 Shakki ei vaadi harmaata partaa HYVÄÄ päivää shakkimies Mika Karttunen. Olet tulossa Pirkkalaan vetämään shakkileiriä. Kenelle leiri sopii? - Se on tarkoitettu kaikille alakoululaisille, joilla on sopivasti tilaa kalenterissa elokuun alussa. Leirille tullessa shakkia ei tarvitse osata, mutta siellä on haasteita edistyneemmillekin. Shakkia pelataan noin kaksi tuntia päivässä ja treenaamme sitä leikkimielisten harjoitteiden avulla. Tarjolla on muun muassa shakkisuunnistusta. Muu leiriohjelma muodostuu vähän ilmojenkin mukaan. Saako siellä ruokaa? ajattelua. On väärä oletus, että shakinpelaajan pitäisi olla matemaattisesti lahjakas. Shakkia voi pelata monenlaisella ajattelutavalla. - Kuka tahansa voi pelata sitä. Pelissä ei ole fyysisiä rajoitteita ja isovanhempi ja lapsi voi pelata yhdessä. - Shakki kehittää loogista Merunlahden kesäteatterissa Lempäälässä Koipitaipaleentie 150 Näytökset ti, ke, to klo 19, su klo 16 Lippukauppa ja lisätiedot: p Milloin sinä aloitit shakinpeluun? - Olin seitsemänvuotias ja aloitin lajin vahingossa, kun kaveri vei minut shakkikerhoon. Nyt olen pelannut 23 vuotta. Suosikkinappula? - Ratsu niin kuin aika monella. Se on erikoinen liikkuja. Shakinpelaajia pidetään tylsinä tyyppeinä. Onkohan se totta? - Ei ole. Peliä pidetään harmaapartaisten miesten pelinä, mutta pelissä jokainen voi toteuttaa omaa ajattelutapaansa. - Saa, yksinkertaista kotiruokatyyppistä ruokaa. Miksi shakki on hyvä laji? V Moninkertainen shakin Suomenmestari ja kansainvälinen shakkimestari Mika Karttunen opastaa lapsia shakkipedagogiikan uusin keinoin Kirkkoveräjällä elokuun alussa. Kuva: Jarkko Penttinen nsoittaja iuluatolla K-musikaalin Tehokkain paikallinen Luen lehden jokaisen numeron Sanoo 96 % Pirkkalaisen lukijoista. (Lukijatutkimus Innolink Research) Shakkileiri Kirkkoveräjän seurakuntatalolla klo Hinta ruokailuineen 100e. Ilmoittautuminen Joni Kumlander p Järj. Tammer-Shakki, Shakkilinna ja Pirkkalan srk. Ilmoitusmyynti p p anneli.salonen@pirkkalainen.com Runsas valikoima: - kesäkukkia, viherkasveja - perennoita - havuja - puita ja pensaita - pihakiviä

4 4 PIRKKALAINEN PIRKKALASSA ANTTI JOKINEN Tekemistä ja toisenlaisia frendejä Pirkkalan kuntaa lauletaan taas suohon K okoomuslainen uusi kuntaministeri Henna Virkkunen latelee Aamulehdessä sen laatuisia kommentteja, että hiipi ajatus puseroon, aletaanko Pirkkalan kuntaa pian tosissaan lyöttää yhteen Tampereen kanssa valtion vivulla. Ministeriössä kartoitetaan nyt uuden ja entistä reippaamman kuntauudistuksen nimissä työssäkäyntialueita, joista tulisi joskus sitten yhtenäisiä kuntia valtion kaitsevan käden tönimänä. Ministeri ihasteli jutussa kotiseutunsa Jyväskylänsä kuntaliitoksia ja totesi, että Tampereen seudulla olisi tästä oppimista. Minkälainen työssäkäyntialuekunta Tampereen seudulle sitten tehtäisiin? Kävisikö laaja Orivesi Tampereen osaksi, tai pieni, kermaa kuoriva ja aina vastahankaan oleva Pirkkala, joka vain jarruttelee yhteistyötä. Näinhän Pirkkalaa aika usein nimitellään. Vai pistettäisiinkö kaikki yhteen? Ympäristökunnissa on asukasta. Kun runsaiden kuntaliitospuheiden sisältöön mennään, niin se on hyvin laiha. Konkreettista tietoa liitoksen vaikutuksista ei käteen jää. Eri ihmisillä on erilaisia intressejä ja eri kunnilla erilaisia etuja puolustettavanaan. Puheet vaihtelevat sen mukaisesti jopa professoritasolla. Joku tutkimus sanoo, että säästetään, kun liitytään. Toinen toteaa, että pieni kunta on tehokkaampi. Yksi poliitikko sanoo, että pienessä kunnassa ihmisillä on mahdollisuus oman alueensa asioihin. Toinen vannoo kaupunginosavaltuustojen nimiin. Jos varsinaisiin pakkoliitoksiin ei turvauduta, kunnan asukkaat viime kädessä saavat ratkaista, missä kunnassa asuvat. Taloudellista pakkoa Pirkkalalle tuskin liitokseen tulee. Kunta on hyvinvoiva. Kuntaministeri lupaa, että uudistuksessa liikkeelle lähdetään jo tulevana syksynä. Syksy tuo tullessaan mielenkiintoisen keskustelun varsinkin suurten kaupunkiseutujen kuntarakenteesta. Leiriläinen Kari Virta saa pian kodin Killonvainiosta SOUTUVENE on parkkeerattu laiturin viereen. Kotva sitten veneretkellä kävi Kari Virta, 21. Pirkkalalainen nuori mies osallistuu nyt toista kertaa Pirkanmaan Vammaistyön kesäleirille Siivikkalan Torpalla. Keskustellaan nyt Karin kanssa kotva leiristä ja elämästä. - Täällä saa rentoutua ystävien kanssa ja ruoka on hyvää, Virta tuumaa leiristä. Nuori mies on myös toiminut leirillä tiskijukkana ja opettanut leirin henkilökunnalle espanjaa. - Helppoja sanoja. Olen itse opiskellut kirjasta. Lisäksi leirillä on niin paljon mukavaa tekemistä kuin suinkin haluaa. Omaan kotiin Leirihumussa Karin mieltä kutkuttaa ajatus Killonvainion omaan asuntoon muuttamisesta. - Odotan sitä innolla. Ajatus siitä tuntuu uudelta ja se on tärkeä aikuistumisen kannalta. - Alku vähän pelottaa. Toisaalta pitää oppia, että asuu sitten yksin, Virta pohtii. Tällä hetkellä Virta asuu Kyöstillä maailman ihanimpien FAKTA Pirkanmaan Vammaistyön kesäleiri Leiriläiset: 38 pirkanmaalaista kehitysvammaista. Henkilökunta: 20 vapaaehtoista. Vastaavat: Mira Merja Jokisalo, Eeva Leskinen. Toiminta: Mm. musiikkia, retkeilyä, saunomista, uintia, istumajumpaa, pöytäteatteria, syömistä, yhdessäoloa, ensi kesän leirin ideointia. Rahoitus: Ray, oma varainhankinta. Kari Virta osallistui toista kertaa kesäleirille. Pirkanmaan Vammaistyölle leiri oli 30:s. isovanhempien luona. Silti nuori mies kaipaa jo omaa tilaa. - Isovanhemmat määräilee liikaa. Haluaisin jo itse päättää, Virta hymyilee. Ohjattua asumista Virran koti tulee Nuolialan päiväkodin lähelle. Sinne valmistuu ensi vuonna noin 20 kehitysvammaisten asuntoa, joissa saa ohjausta ja apua. Virta on jo suunnitellut jo elämää Killonvainiossa. - Aion asua ja laittaa itse ruokaa. Haluan myös uusia ystäviä. Toisinaan Virta aikoo myös mennä ruokailemaan yhteisiin tiloihin. Nuorukaisella riittää tekemistä myös harrastusten parissa. - Kirjoitan runoja, laulunsanoja ja harrastan karaokea, Virta kertoo. VIIKON VIERAS Ilmailu tuonut paljon hyvää Pirkkalaan ja Härmälään ESKO MÄLKÖNEN Insinöörieverstiluutnantti evp PIRKKALAN kehitykseen merkittävästi vaikuttanut teollisuus Härmälästä on väistymässä. Väistyvän teollisuuden tilalle rakennetaan asuntoja. Härmälän lentokenttä alueelta jo hävisi, kun uusi lentokenttä avattiin Pirkkalassa Sorkkalan kylässä Tampereen täyttäessä 200 vuotta Teollisuuden väistyessä Härmälästä jää siellä toimineesta lentokoneteollisuudesta muistuttamaan vain Viima-vitriini ja Potkuripoika-patsas sekä alueen suojeltavat rakennukset. Härmälän teollisuusalue alkoi kehittyä 1930-luvulla, kun Santahaminassa toimineelle Valtion Lentokonetehtaalle haettiin parempaa sijaintia. Monivaiheinen kilpailu lentokonetehtaan sijaintipaikasta käytiin Parolan ja Tampereen kesken vuosina Valtioneuvosto hyväksyi 10. joulukuuta 1931 puolustusministeriön esityksen lentokonetehtaan siirtämiseksi Tampereelle. Lentokonetehtaan siirto merkitsi, että myös ilmavoimien varastot siirrettiin Tampereelle lentokonetehtaan läheisyyteen. Viime aikoina on muutaman henkilön toimesta Pirkkalaisessa ja Aamulehdessä kirjoitettu lentoaseman terminaaleista, lentokentästä, ilmavoimista ja lentomelusta. Vähemmälle huomiolle on jäänyt ilmailun, ilmailuteollisuuden ja ilmavoimien positiivinen merkitys Pirkkalalle. Kirjoita palstalle: Suupantie 2 A 10, Pirkkala, sähköposti: toimitus@pirkkalainen.com Pirkkalassa on vuosien saatossa asunut ja asuu edelleen lukuisa määrä ilmailun piirissä työskennelleitä ja työskenteleviä ihmisiä niin naisia kuin miehiäkin. Nämä henkilöt ovat rakentaneet itselleen taloja eri puolille Pirkkalaa ja ovat maksaneet ja maksavat edelleen merkittävän määrän verotuloja Pirkkalan kunnalle. Ensimmäinen heistä, varastopäällikkö Olavi Rautio asui Pirkkalassa Ylä-Haikassa. Hän siirtyi Santahaminasta, ensimmäisenä koko henkilöstöstä, järjestelemään varastojen siirtoa Tampereelle. Olavi Rautio työskenteli Härmälässä Ilmavoimien Varikon varastopäällikkönä vuoteen 1971 asti. Valtion Lentokonetehtaan ja Ilmailuvarikon siirryttyä Härmälään vuosina , aiheutui siitä seudulle merkittävä asuntopula. Pirkkalassa perustettiin vuonna 1937 yksityishenkilöistä koostuva omakotirakennusyhdistys. Sen jäseniksi ilmoittautui yli 140 lentokonetehtaalaista. Avuksi tuli Asuntohallitus ostamalla vuonna 1938 Pirkkalan Haikan tilasta 40 hehtaarin Vanhantalon niemen, johon Haikan omakotialue kaavoitettiin. Ostetulle alueelle kaavoitettiin 162 omakotitonttia, jotka myytiin suhteellisen edullisesti rakentajille. Alueen rakentaminen aloitettiin vuonna 1938 ja se jatkui 1940-luvulle. Rakentajista suurin osa oli lentokonetehtaan ja ilmailuvarikon henkilökuntaa. Heitä kutsuttiin leikillisesti Haikan miljonääreiksi. Näiden rakentajien muistoksi Haikan omakotiyhdistys pystytti alueelle muistomerkin vuonna Lentokonetehtaan vaikutuksesta rakentuivat myös Killon ja Toivion omakotialueet ja 1950-luvuilla. Pirkkalan ensimmäinen päiväkoti rakennettiin Killoon Valmetin toimesta v Ilmailusta on jäänyt Tampereen seudulle ja Pirkkalaan useita muistomerkkejä. Tampereen seudulla niitä on yhteensä 21, joista eri puolilla Pirkkalaa viisi. Näyttävin muistomerkeistä on Pirkka-hallin edustalla Kimmo Kaivannon suunnittelema Leonardo-muistomerkki.

5 Pirkkala haluaa jatkaa pormestarimallin mallikuntana Kansliapäällikkö neuvoo olemaan murehtimatta hallitusohjelman linjauksia kuntien yhdistämisestä ANTTI JOKINEN - OLEN LUONTEELTANI kehitysja muutosjohtaja, sanoo Pirkkalan kunnan kansliapäällikkö Oskari Auvinen innostuneena. Auvinen tekee työtään tilanteessa, jossa puheet Tampereen seudulla tai ainakin Pirkanmaalla tehtävistä kuntaliitoksista nostavat päätään. Mikä on Pirkkalan kunnan ja kuntalaisten tulevaisuus? - Turha murehtia hallitusohjelman linjauksia, Auvinen tuumaa. - Kehitetään kuntalaisten palveluita ja kuntayhteistyötä omalla työllämme ja pyritään tekemään parasta kuntalaisille, Auvinen sanoo. Aamulehdessä kuntaministeri Henna Virkkunen kehuskeli oman kotiseutunsa Jyväskylän kuntaliitoksia ja asetteli niitä malliksi Tampereen seudullekin. Auvisen mukaan yhteistyö etenee seudulla hyvin. Kun Auvista ja Tampereen pormestaria Timo P. Niemistä taannoin haastateltiin asiasta Helsingin Sanomissa, molemmat olivat kuntayhteistyön linjoilla. - Kunnat ovat itsenäisiä ja päättävät asioistaan. Samaan aikaan kehitetään yhteistyötä. Hieno ja järkevä asia! Auvinen ihastelee. - Olen henkilökohtaisesti sitä mieltä, että erilaiset kunnat synnyttävät positiivista säpinää seudulle. - Mikä kunnallisessa itsehallinnossa olisi sellaista joka ei ole kannatettavaa? hän kysyy. Harvinainen titteli. Oskari Auvinen on ainut Suomen kuntien palveluksessa oleva kansliapäällikkö. Eipä pormestarin kanslioitakaan ole kuin Pirkkalassa ja Tampereella. - Pormestarimallin kehittäminen Pirkkalassa on hieno näköalapaikka, hän kiittelee. Pormestarimallia jatketaan Auvinen uskoo vakaasti Pirkkalan pormestarimalliin. - Tämä on erinomainen järjestelmä ja merkittävä uudenlainen avaus kuntakentässä, Auvinen sanoo. - Kuntastrategiaan on kirjattu, että Pirkkala kehittää pormestarimalliaan. Siitä ei aiota luopua, Auvinen sanoo. Auvinen myöntää, että Pirkkala rynnisti malliinsa runsas kaksi vuotta sitten nopeasti. Kaikkea ei ollut mietitty valmiiksi. Hän vihjaa, että malli oli käyttöönotettaessa aika raakileasteella. Vuosi sitten koettiinkin takapakki, kun poliittiset riidat johtivat pormestarin vaihtoon kriisitunnelmissa. Auvinen astui toimeensa tuon jälkeen haastavassa tilanteessa ja on pyrkinyt rakentamaan vahvempaa perustaa koko mallin toiminnalle. Pirkkalan lisäksi vain Tampereella on pormestarimalli käytössä - erilainen kuin Pirkkalassa. Valtuuston valtaa lisätään Malli on Auvisen mielestä parhaimmillaan yhdistäessään uudella tavalla poliittisen johtajuuden ja perinteiset virkamieshyveet. - Olemme pyrkineet kehittämään pormestarimallia nimenomaan niin, että valtuuston mahdollisuudet vaikuttaa lisääntyvät, Auvinen sanoo. Työkaluiksi on otettu kuntastrategia ja monet ohjelmat, joita Pirkkala on nyt tehnyt ahkerasti: on hyvinvointiohjelmaa, kulttuuriympäristöohjelmaa, viheralueiden määrittelyä, elinkeinopoliittista ohjelmaa... - Ne eivät ole korulauseita. Emme ole kiinnostuneita siitä, että meillä on asiakirjoja ja ohjelmia, vaan että valtuusto määrittelee tahtotilansa eli politiikan eri asioista, Auvinen tähdentää. Valtuuston päättämät isojen linjausten ohjelmat ovat se linkki, jolla valtuuston tahto siirretään muiden tasojen päätöksiin. Pormestari on yhteistyöjohtaja Mikä sitten oikein on pormestarin valta ja rooli, kun kunnan ylin päättävä elin on valtuusto? Valtuustolla on valta milloin tahansa erottaa pormestari, jos ei ole tähän tyytyväinen. - Pormestari antaa kasvot vallalle ja johtaa kuntaa, mutta pormestarin on oltava yhteistyöjohtaja. Hänen on rakennettava yhteinen näkemys, Auvinen painottaa. Tasapuolisuus ja laki Virkamiehenä Auvinen korostaa, että kuntalaisia on kohdeltava tasapuolisesti. Myös termi voimassaoleva lainsäädäntö vilahtelee puheessa usein. Viime vuonna Auvinen nosti esiin liikuntatalon hankintalainvastaisen palvelusopimuksen. Viisi isoa urheiluseuraa menetti sopimuksen ja seuroissa oltiin hyvin vihaisia. - Huomasin, että sopimus loppuu eikä enää ehditä kilpailuttaa. Olisi ollut helpompi olla FAKTA Pormestarimalli Pirkkalassa Joka neljäs vuosi kunnallisvaalien jälkeen valtuusto valitsee keskuudestaan pormestarin, jonka on oltava itsekin valtuutettu. Pormestari on palkkaa nauttiva poliitikko kunnantalolla. Pormestarin lisäksi valitaan kaksi puolipäiväistä kuntaneuvosta, jotka hekin ovat kunnallispoliitikkoja. Pormestari ja kuntaneuvokset valitaan kolmesta suurimmasta valtuustoryhmästä, kaikki eri puolueista. Ideana on, että kansan valitsemat poliitikot saavat näin enemmän aikaa kunnan johtamiseen ja asioihin perehtymiseen ja kansanvalta toteutuisi näin paremmin. Pormestari toimii kunnan protokollan mukaisena johtajana. Nimittää kansliapäällikön. HENKILÖ Oskari Auvinen Kansliapäällikkö, Pirkkalan kunnan johtava virkamies. S Nuijamaa (nyk. Lappeenranta). Aiemmin: Kangasalan sosiaalityönjohtajana ja vanhus- ja vammaispalvelujen johtajana. Tampereella lastensuojelutyössä. Teki maisterin gradunsa lastensuojelusta. Asuu: Kangasalla, vaimo Sanna ja lapset Aino (7) ja Anna (5). Sotilasura: Sissi Immolasta, reservin vänrikki. Oli lähteä isänsä jalanjäljissä rajamieheksi. Kesällä aikoo: rakentaa kesämökille Juvalle grillikatoksen. Kalastaa, hoitaa puutarhaa, liikkuu luonnossa. Halua kehittyä ja kehittää riittää: opiskellut koko luvun iltaisin omalla ajalla sosiaali- ja terveysjohtamista Tampereen yliopistossa ja Tampereen teknillisessä yliopistossa. huomaamatta lainvastaisuus ja sanoa, että jatketaan vain vuodella. Mutta virkamiehen velvollisuus tuli vastaan. Auvisen virkamiesjohdolla perataan auki ja uudistetaan monia muitakin asioita Pirkkalan kunnan käytännöissä. Näin on ennenkin tehty -perustelu ei tähän mieheen pure. - Lähtökohtana kaikessa on toisella tavoin toimimisen arviointi, Auvinen toteaa. Perusturvajohtajana hän veti Terveellä järjellä - parasta perusturvaa -hanketta, käynnisti palvelujen elinkaarimallin ja kaikkien palveluiden tuotteistuksen. - Perusturvassa meillä on asiakasfoorumit, joissa hyvin ainutlaatuisesti ovat mukana myös palvelujen käyttäjien edustajat, hän poimii esimerkiksi onnistuneesta uudistuksesta. Auvinen kuvaa itseään myös kustannustietoiseksi johtajaksi. Virkamies pysyy taustalla Pormestarimalli on uutta suomalaisessa kulttuurissa ja poliitikkojen ja virkamiesten roolit monille hämäriä. Auviselle marssijärjestys on selvä. - Politiikka asettaa reunaehtoja ja tavoitteita. Virkamiehet huolehtivat toimeenpanosta. - Oma tehtäväni on kunnan operatiivinen johtaminen. Katson, että valtuuston strategiassa ilmaisema tahto toteutuu ja että valtuuston päätöksistä tehdään totta. Tarvittaessa Auvinen on pormestarin sijainen ei-poliittisten tehtävien osalta, mutta ei mitenkään halaja kalifiksi kalifin paikalle. - On päivänselvää, että pormestari johtaa kuntaa. Minä olen taustalla, Auvinen painottaa. Auvisen perusvirka Pirkkalassa on perusturvajohtaja. - Kulloinenkin pormestari nimittää kansliapäällikön. Itse olen asennoitunut niin, että olen tässä tehtävässä niin pitkään kuin pormestari suo. Aitoja uutisia läheltä sinua PIRKKALAINEN 5 LYHYESTI Perämoottori kynnekkäälle REIPINNIEMESTÄ kunnan venepaikalta vietiin Yamahaperämoottori Lukittu moottori oli 4-tahtinen, 9,9- hevosvoimainen ja vuosimallia -97. Varas vei mopon LUKITTU Derby Senda -merkkinen mopo varastettiin kerrostalon takapihalta Koulutieltä Kulkuneuvo on väriltään musta-puna-harmaa ja rekisterinumeroltaan ZI-647. Vesimaksut laskevat syyskuussa Pirkkalan kunnan ja Tampereen Veden uudistettu vesihuollon sopimus tulee voimaan 1. syyskuuta. Vesihuollon maksut alenevat Pirkkalan talouksissa nykyisestä, kun uusi sopimus astuu voimaan. Kokonaiskustannusten on arvioitu laskevan vuositasolla omakotitalossa muutamia kymppejä ja rivitalossa jo yli tuhat euroa kulutuksen määrästä riippuen. Uusi maksu on Tampereen voimassa oleva veden- ja jäteveden käyttömaksu, joka kerrotaan kertoimella 1,20. Pirkkalassa nykyinen veden verollinen käyttömaksu on 1,65 e kuutiolta ja uusi 1,24 e/m3. Nykyinen jäteveden käyttömaksu on 2,24 euroa/m3, ja uusi jäteveden käyttömaksu 1,92 e/m3. Hinnat eivät kuitenkaan laske noin paljon, sillä Pirkkalassa otetaan käyttöön perusmaksu, jonka suuruus määräytyy vesimittarin koon mukaan. Lisätietoja hinnoista www. tampereenvesi.fi Pirkkala- Seuran kesäretki kutsuu Hauholle! PIRKKALA-SEURAN perinteinen bussiretki suuntautuu lauantaina 20. elokuuta klo 8-18 Hauholle kartanomaisemiin. Vielä ehtii ilmoittautua, bussissa on tilaa. Matkanjohtajana on Pirkko Veiranto. Ensimmäinen kohde on Hauhon Hovinkartano. Retkikunta tutustuu siellä ainutlaatuisen kartanomiljöön historiaan sekä nautiskelee makunystyröitä kutkuttelevan lounaan talon pitopöydästä. Käyntipaikkoina ovat myös Hauhon Wanha Raitti, keskiaikainen kirkko sekä Lepaan viini- ja puutarhatila. Siellä kuullaan esitelmän tilaviinien valmistuksesta ja otetaan maistiaiset muutamasta tuotteesta. Halulliset voivat ostaa tilan tuotteita. Lepaassa nautitaan myös iltapäiväkahvit. Retki maksaa Pirkkala- Seuran jäsenille 60 ja muille 65 euroa. Hintaan sisältyvät ruuat, kahvit, matkat ja opastukset, eli koko hoito. Ilmoittautuminen mennessä Pirkkalaisen konttoriin, p Lämpimästi tervetulleita ovat myös Tampereen puolella asuvat.

6 6 PIRKKALAINEN KUVAKISA Helle janotti Haikan oravaa PIRKKALAINEN- lehden lukijoiden perinteinen kuvakisa on käynnistynyt reippaasti. Nyt heti lähettämään kuvia lehteen! Kesä kaikilla -kisassa luvassa on hyviä palkintoja ja kesän mittaan lehdessä julkaistuja kivoja kuvia. Pääpalkintona on 100 euron lahjakortti Kuva-Kuisma -liikkeeseen Partolaan. Se olisi oiva pääoma vaikkapa uuden digikameran hankintaan. Kakkos- ja kolmospalkinnot ovat 40 e:n lahjakortit. Pirkkalainen-lehti lahjoittaa kisaan 50-vuotisjuhlavuotensa kunniaksi vielä ylimääräisen 100 euron palkinnon. Lahjakortti Kuva-Kuismalle arvotaan kaikkien osallistujien kesken. Näin palkintojen ulkopuolelle jäävilläkin on mahdollisuus voittaa. Tarkemmat osallistumisohjeet oheisessa ilmoituksessa. Orava söi hyvällä halulla voileipäkeksin palasta ja sitten iski kaamea jano. Onneksi lähellä oli vesipunttu eli saavi, siellä orava sammutti janonsa keikkuen reunalla. Mukavaa kesätunnelmaa Pirkkalan Ylä-Haikasta Vanhaltatieltä kuluvalta kesältä. Kuvaajina Tuula ja Taisto Jääskeläinen. Helteinen päivä 9.7. Vähäjärvellä elikkä viime lauantaina. Sen kuvasi Kaija Tuuna Insinöörinkadulta Tampereelta. Oikealla. Pyhäjärven Isosaaressa kasvaa niin isoja koivuja, ettei missään. Esko Mälkönen koetti mitata yhtä kokeeksi ympäri. Kesä kaikilla! Pirkkalaisen perinteinen kesäkuvakisa lukijoille. Lähetä parhaimmat kesäkuvasi (enintään 2 kuvaa / osallistuja) Pirkkalaiseen ja olet mukana kilpailussa. Kilpailuaikaa on saakka. Pirkkalainen julkaisee tuttuun tapaan kuvia sivuillaan kesän mittaan. Kilpailukuvista palkitaan kolme parasta. 1. palkinto 100 euron lahjakortti Kuva-Kuisma -liikkeeseen. 2. ja 3. palkinto 40 euron lahjakortti Kuva-Kuismalle. Kaikkien osallistujien kesken arvotaan lisäksi mennessä kuvansa lähettäneiden kesken Kuva-Kuisman lahjoittama 50 euron kuvatarvikepaketti. Pirkkalaisen 50-v. ekstrapalkinto: 100 euron lahjakortti arvotaan kaikkien lukijoiden kesken! Säännöt: Kuvat voivat olla joko paperi- tai digikuvia. Paperikuvat toimitetaan joko Pirkkalaiseen, Suupantie 2, Pirkkala tai Kuva-Kuismalle, Palmrothintie 2, Pirkkala (Citymarket). Kuvien taakse kuvaajan nimi ja osoite ja mielellään myös tietoa, ketä kuvassa on ja mitä siinä tapahtuu. Digikuvat lähetetään Pirkkalaiseen joko cd:llä tai sähköpostitse jpg-muodossa osoitteella toimitus@pirkkalainen.com. Korkealaatuinen tallennusmuoto (koko max 4mb). Digi-kuvat voi myös teettää paperikuviksi Kuva-Kuismalla, joka toimittaa kilpailukuvat Pirkkalaiseen. Kisatarjous! Kuva-Kuisma tekee kilpailukuvasi ilmaiseksi. Tarjous voimassa asti. Turbo oli ensimmäistä kertaa mökillä veneessä mukana kalastamassa. Kuvaajana Markus Jokinen Kaskenpolttajantieltä. Kirpputiistai veti väkeä Suupan torille VIIME viikon tiistai-iltana oli hurja määrä kirpputorimyyjiä Suupan torilla. - Myyjiä oli 29, iloitsi Kirsi Lintunen Kikan Grilliltä. - Asiakkaita oli voinut olla enemmänkin. Toisaalta, tapahtuma oli viime viikon tiistaina vasta ensimmäistä kertaa. Ihmiset oppivat pikkuhiljaa tulemaan kippariostoksille tiistaisin, Lintunen uskoo. - Monessa paikassa ei ole tällaista iltakirppistä. Täällä oli myyjiä jopa Nokialta saakka, Lintunen kertoi. Kirpputiistait jatkuvat Suupan torilla niin kauan kuin säitä piisaa ja myyjiä riittää. Kirpputiistai Suupan torilla tiistaisin klo Ilmaiset myyntipaikat. Ilmoittautuminen Kikan grillille. Risto Hirsimäki myi Kirpputiistaissa levyjä, kirjallisuutta, posliinia ja vanhaa tavaraa. Erkki Elsinen ihmetteli antiikkista Sortavalan käsihöylää. Palmrothintie 2, Pirkkala (Citymarket) Puh Suupantie 2, Pirkkala, p Helmi Elsinen kauppasi Kirpputiistaissa kodin käytettyjä tavaroita laidasta laitaan.

7 Vihtoja ja sotamuistoja PIRKKALAINEN 7 LYHYESTI Museokoti Mummolassa tapahtuu PRO SORKKALA -yhdistys järjestää Sorkkalassa sijaitsevassa museokoti Mummolassa reipasta yhteislauluillan heinäkuussa joka torstai-ilta klo 19. (, 14.7., ja 28.7.). Musisoinnista vastaavat muusikko Kikka Salmi ja Sorkkalan haitarivirtuoosi Virpi Haapakoski. Puffetissa myydään maistuvia herkkuja ja kahvia. Vapaa pääsy. Museokoti Mummola mielenkiintoisine näyttelyineen on avoinna yleisölle joka torstai alkaen klo 13. Paikalta löytyy milenkiintoista keräily- ja m,useotavaraa. Muina aikoina sopimuksen mukaan. Museokoti Mummola. Avoinna heinäkuussa torstaisin klo 13 alkaen, lauluilta klo 19. Jokelantie 11. Puh Eero Hemilä (edessä), Osmo Viljanen (oik.), Erkki Hahmo, Sirkka Tuominen ja Jouko Tuominen tekivät vihtoja veteraaniyhdistyksen talkoissa Anian koululla. Veteraanien perinteiset vihtatalkoot alkoivat jo vuonna 1971 ANTTI JOKINEN VOI VAIN kuvitella, miten kova paikka sota oli nuorukaisille, jotka joutuivat jättämään kotinsa ja lähtemään rintamalle hädin tuskin täysi-ikäisinä. - Kyllä siellä äiti mieleen tuli monta kertaa, 18-vuotiaana lähtenyt Erkki Hemilä sanoo. Hemilä kertoo, että lähtö tuli hänelle syksyllä Hän asui silloin Pälkäneellä. Linja-autolla mentiin muiden nuorukaisten kera Hämeenlinnaan, sieltä Lappeenrantaan. Silloin elettiin jo hetkiä, jolloin Saksan ja Suomen voittokulku oli hiipunut ja maa oli joutumassa ahtaalle. Nyt Hemilä tekee vihtoja Anian koulun pihassa veteraaniyhdistyksen talkoissa 85-vuotiaana. Väliin mahtuu lähes 70 vuotta, mutta sodan nähneet eivät noita kokemuksia unohda. - Kyllä sota-aika mieleen aina on tullut, varsinkin omissa oloissa kun on, Hemilä miettii. - Se on hyvä asia, että kunnioitus veteraaneja kohtaan on noussut, meitä arvostetaan nykyisin, hän sanoo. - Niin, lapsia me olimme kun lähdettiin, mutta kovalla kädellä meitä koulutettiin. Miehistä oli kova pula, 17-vuotiaana jatkosotaan 1944 lähtenyt Jouko Tuominen tuumi. Anian tämän vuoden 30 talkoolaisesta enää neljä miestä oli sodan käyneitä ja yhdellä emännistä oli rintamatunnus. Rivit harvenevat, perinne säilyy Viime viikon tiistaina veteraaniyhdistys järjesti vihtatalkoot jo 41. kerran. Ensimmäisissä talkoissa 1971 sodan käyneet miehet olivat vielä alle viisikymppisiä. Nyt veteraanien keski-ikä on 88 vuotta. Rivit harvenevat, mikä on haikeaa. - Monta seppelettä on laskettu kaverien haudoille viime aikoina, sanoo Rauni Halme (87) lehväksiä katkoessaan. Pirkkalassa oli viime vuoden tilaston mukaan 74 rintamatunnuksen omaavaa veteraania. Matti Wuoristo kertoo, että yhdistys muuttuu jokusen vuoden sisällä perinneyhdistykseksi. - Niin on puhuttu, että kun hallituksessa ei ole enää yhtään sodan käynyttä veteraania, niin nimimuutos tehdään. Wuoristo on nuorempi kannattajajäsen ja perinnetoimikunnan vetäjä. Hän toivoo yhdistystyöhön mukaan muitakin veteraaniasian kannattajia. - Veteraaneilla on ikää, muiden on tartuttava toimeen. Kannattajajäseniä onkin jo yhdistyksessä enemmän kuin veteraaneja. Puolisot ja lesket ovat myös mukana. Anian koululle oli mobiloitu mainio huoltopiste kahveineen ja hernekeittoineen, joista emännät huolehtivat. Perinnehuone haussa Konkreettinen hanke on löytää jostain päin kuntaa veteraaneille perinnehuone. - Yhdistykselle tulee paljon esineistöä, jota on saatu muun muassa edesmenneiden veteraanien peruina. Sota-ajan muistoja ja aseitakin, Wuoristo kertoo. Esineet kertovat paikallista ja koko maan historiaa merkittävältä ajanjaksolta. - Vuodet olivat kohtalonaika Suomelle. Perinnettä ei ole syytä hukata, Wuoristo muistuttaa. - Kolme isoveljeäni lähti sotaan, vain yksi palasi elossa, kertoi Unto Pauni kovia sota-ajan kokemuksiaan. Hän itse ei veljiään nuorempana sotaan joutunut. RUNONI Norjan reissu PIRKKALAN Eläkkeensaajat tekivät matkan Norjaan, maahan vartaloitaan sorjaan. Rauno toimi matkanjohtajana, hänen vaimonsa oli assistenttina. Isabellalla mentiin meren yli, vastassa oli Ruotsin syli. Kuljettajana Ari Mattila, rautainen ammattitaito valttina. Ruotsin halki ajettiin, maisemia ihailtiin. Söimme Karlstadissa lounaan matkalla, vähän eri ajalla? Ystävyyskunta Skihin saavuttiin, siellä Thon hotelliin majoituttiin. Pormestari tuli hakemaan kaupungintalolle, mahtavalle iltapalalle. Matkalla Pirkkala-koivua ihailimme, ja kuvia otimme. Perjantaina Oslon kaupungintalolle matkasimme, upeita paikkoja ihailimme. Oopperatalo katsastettiin, näkyä ihailtiin. Sirkka-Liisa korkealle hyppäsi, performanssi hänet pelotti. Syötiin tulinen lihakeitto, kokilla osunut ehilin heitto. FAKTA Veteraanit vihtatalkoissa Pirkkalan sotaveteraaneissa 14. kesäkuuta 172 jäsentä, joista tunnuksen omaavia miehiä 43, naisia 14. Kannattajajäseniä 72. Loput puolisoita ja leskiä. Vihtatalkoot pidetty 41 kertaa. Vuosina valmistui 7191 vihtaparia. Talkoissa olivat tänä kesänä yhä mukana rintamatunnuksen omaavista Erkki Hemilä, Jouko Tuominen, Kalle Kari, Rauni Halme ja Lea Hirvelä. Vihtoja myydään mm. Pirkkalan markkinoilla. Lehväksen lahjoitti Sponda Motonetin naapuritontilta. - Veteraanit ottavat osaa vihtatalkoisiin ja muihin yhdistyksen tapahtumiin tosi aktiivisesti, kiitteli Ilmari Palva. Hänen isänsä kirkkoherra Lauri Palva oli sodassa merkittävässä roolissa järjestäessään kaatuneiden siirtämisen kotiseutujensa multiin. Rauni Halme oli yksi sodan käyneistä veteraaneista talkoissa. Pian 88-vuotiaan Halmeen käsissä vihdat syntyvät yhä näppärästi. Holmenkollenilla isoa mäkeä katseltiin, television kuvaan verrattiin. Vigelandpuistossa kiertelimme, näkyä hämmäste1imme. Lauantaiaamuna lähdimme kotia kohti, moni Norjan oloja pohti? Örebrossa lounas nautittiin, perunasosetta ihmeteltiin. Solnassa Pirkkala-koivua katseltiin, sen ympärillä kuvattiin. Amorellalla Turkuun matkasimme, sen uumenista juomakassit täytimme. Automatkalla kotiin, matkanjohtajaa ja kuskia muistettiin. Loppumatka sujui hyvin, porukka oli mitä sopivin. Ihanat muistot jäivät Norjasta, ja ystävyyskunta Skistä. Pekka Ala-Kapee

8 8 PIRKKALAINEN TV-VIIKKO YLE TV1 torstai Ykkösen aamu-tv Opettaja ohjaimissa Sukupuu Päivän kasvo YLE News Naapureina Madridissa Kiinalainen safari kirjaa rahasta Tie Avonleaan A-studio Tv-uutiset Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa Matka isän luo Opettaja ohjaimissa YLE TV1 perjantai Ykkösen aamu-tv Opettaja ohjaimissa Sukupuu Päivän kasvo YLE News Naapureina Madridissa Outoja sieniä Viinan viemät Luontohetki: Luontokuvaajan matkassa Tie Avonleaan Tosi tarina: Amerikan Jenny Tv-uutiset Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa Ps:n kesä Kolme vuodenaikaa: Kiurunkannukset YLE TV1 lauantai Tv-uutiset Avara luonto: Vuodenkierto Liettuassa Eläinten elämää maalla ja merellä Tv-uutiset Rooseveltin työllisyysohjelma Tv-uutiset Taiteilijaelämää Pisara Naapureina Madridissa Ihmiskunnan aarteita Kiehtova maailma: Matka halki USA:n Tie Avonleaan kirjaa rahasta Matka isän luo Päivän kasvo Sukupuu Puutarhurin maailma Puutarhaunelmia: remix Urheiluruutu Murhan jäljet (K15) Terapiassa Tv-uutiset Sergein totuus (K15) YLE TV2 torstai PIKKU KAKKONEN Kaapo Ariol Jääkarhu Otto Korkeasaaren eläinlapset: Lumileopardi Possu Pallero Opettaja ohjaimissa Päivän kasvo Sukupuu On lautalla pienoinen kahvila Urheiluruutu Kolkytviis ja jotain Terapiassa Tv-uutiset Komisario Lynley (K15) YLE TV2 perjantai PIKKU KAKKONEN Kaapo Hertan maailma: Hertta leikkii Pérezin soittokunta Pikku Dorrit Urheiluruutu Jaakko ja maailmanvalloittajat Avara luonto: Etelämeren ulapoilla Yorkshiren etsivät Urheiluruutu Ps:n kesä Kova laki: Lontoo (K13) Laitetaan luotiliivit Komisario Lynley (K15) YLE TV2 lauantai Neppajymykerho Iso maailma GALAXI Hevostelua Hotelli Ulappa Uudenmaan uutiset Kaakkois-Suomen uutiset Lounais-Suomen uutiset Hämeen uutiset Keski-Suomen uutiset Itä-Suomen uutiset Pohjanmaan uutiset Pohjois-Suomen uutiset Ihana Elisa Pat & Stan Summeri Lockie Leonard Summeri Zeke ja taikataulu Summeri Uusi päivä Uusi päivä nukkekodilla Taikakaruselli Nelli ja Iiro Herää pahvi: Televisio Iso maailma Maikki ja pelottava Pontso Galaxi Late lammas Uudenmaan uutiset Kaakkois-Suomen uutiset Lounais-Suomen uutiset Hämeen uutiset Keski-Suomen uutiset Itä-Suomen uutiset Pohjanmaan uutiset Pohjois-Suomen uutiset Ihana Elisa Pat & Stan Summeri Lockie Leonard Summeri Zeke ja taikataulu PIKKU KAKKONEN Leijulaakso Ruusulaakson Roosa Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh Pikku Nikke GALAXI Asha Karvinen Kanikenttä Operaatio Hurrikaani Peukaloisen retket: Kadonnut hanhilapsi Meren ihmeellinen elämä Tartu Mikkiin Peliuutiset Uudenmaan uutiset Kaakkois-Suomen uutiset Lounais-Suomen uutiset Hämeen uutiset Keski-Suomen uutiset Uusi päivä William & Mary Näin Norjassa Homeloukku Summeri Lockie Leonard Summeri Zeke ja taikataulu Summeri Pat & Stan Lentävät lääkärit Yhteys Oktonautit Pikku Kakkonen Haukka ja kyyhkynen Alueellinen uutislähetys Urheiluruutu Kakkosen kesäsää Ulkosuomalaisen tarina Viihteellä Siska Summeri Uusi päivä Uusi päivä Uusi päivä Isä Matteon tutkimuksia Elämäni eläimet: Bondi Beachin lääkäri Summeri Lockie Leonard Summeri Zeke ja taikataulu Summeri Pat & Stan Lentävät lääkärit Yhteys Harri ja dinot Pikku Kakkonen Ruusujen jälkeen Alueellinen uutislähetys Urheiluruutu Kakkosen kesäsää Itä-Suomen uutiset Pohjanmaan uutiset Pohjois-Suomen uutiset Uinnin MM Eurovision - avoin kilpailu alkaa Toistaiseksi tuntemattomasta syystä Elämää suurempi kysymys Riskirajoilla: Laivojen pelastustiimit Elämäni eläimet: Bondi Beachin lääkäri V75-ravit Matkapassi: Balkanilla Urheiluruutu Kakkosen kesäsää Jalkapallon naisten MM Erikoisryhmä Stuttgart Satuhäät Tulli Purjehduksen EM Eurodekkari: Vastavirtaan Rabbit Fall (K15) MTV3 torstai Kimppadiili Kesäsää Huomenta Suomi Porissa Tunteita ja tuoksuja Suurin pudottaja Ostoskanava Voittojahti Rantalentis Deluxe vol Voittojahti Kimppadiili Teho-osasto Bella Block (K13) UP: Emmi Ensemble - Jäätelöauto Kesäillan valssi Raja - the Border (K15) Purjehduksen EM Rush (K15) Tulli Rikostarinoita Suomesta MTV3 perjantai Kimppadiili Kesäsää Huomenta Suomi Porissa Tunteita ja tuoksuja Suurin pudottaja Ostoskanava Voittojahti Stalingrad (K15) Eastbound & Down (K15) Raja - the Border (K15) MTV3 lauantai Kimppadiili Ostoskanava Dibitassut Uki Hello Kitty Repe Sorsan Show Viidakon Ykä Tom ja Jerry Bakugan Pokémon Ben 10: Alien Force Yogi ja kaverit Motor Forum: Rata SM Voittojahti Salatut elämät Salatut elämät Salatut elämät Suurin pudottaja Tulosruutu Päivän Sää Sillä siisti Samaa sukua House Päivän Sää Tulosruutu SuomiAreena Special Moderni perhe Hyvässä uskossa Kuolleiden valtakunta (K18) Kimppadiili MTV3 Deitti Rantalentis Deluxe vol Voittojahti Kimppadiili Teho-osasto Voittojahti Salatut elämät Salatut elämät Salatut elämät Suurin pudottaja Tulosruutu Päivän Sää Daa-da daa-da - Syksyn sävel -retro Totuuden hetki Päivän Sää Tulosruutu SuomiAreena Special Kaukainen maa (K15) Life Kimppadiili Pärnu Beach Volley Weekly Voittojahti MTV3.doc: Ahvenanmaan keisari Taiteilijaelämää Salmelassa Lauantain perheleffa: Molly, kotirintaman tyttö FUTIS Top Gear Tulosruutu Karpon parhaat Biisikärpänen Kauhukeittiö Päivän Sää Tulosruutu Paljastavat merkinnät (K15) Crash Kimppadiili Nelonen torstai Älypää-TV Ostosruutu Ostosruutu Tanja ja Eläinsairaalan lemmikit Laihdutaan yhdessä Paavo Pesusieni Waverly Placen velhot Ostosruutu Ostosruutu Ostosruutu Wipeout USA Pikakurssi kodinostoon Kämppä myyntikuntoon Huippumalli haussa Nelosen sää Päivien viemää Oprah MTV3 Deitti Nelonen perjantai Älypää-TV Ostosruutu Ostosruutu Pikakurssi kodinostoon Kämppä myyntikuntoon Kuono kohti voittoa Paavo Pesusieni Waverly Placen velhot Ostosruutu Ostosruutu Ostosruutu Wipeout USA Pikakurssi kodinostoon Kämppä myyntikuntoon Huippumalli haussa Nelosen sää Voittojahti MTV3 Deitti Nelonen lauantai Ostosruutu Ostosruutu Ostosruutu Lemmikkieläinten ABC Lemmikkieläinten ABC Eläintenpelastustiimi Eläintenpelastustiimi Elixir Elixir Matkaoppaat Matkaoppaat Matkaoppaat Matkaoppaat Ruby ja the Rockits Jonas Salattu teinielämä Matkaoppaat Poliisit Sokkokokki Criminal Minds - FBI-tutkijat (K15) Toimintatorstai: Pako Puerto Vallartasta (K15) Nelosen uutiset Nelosen sää Frasier Poliisit Shield - Lain varjolla (K15) Ostosruutu Älypää-TV Päivien viemää Oprah Wipeout USA Hauskat kotivideot Elokuva: Juoksee saksien kanssa (K15) Nelosen uutiset Nelosen sää D: Pakko kiroilla Elokuva: Ikkunanpesijän mehukkaat paljastukset (K15) Ostosruutu Älypää-TV Pulmuset Pulmuset Wipeout USA Usko tai älä Elokuva: Isät ja pojat Elokuva: Seitsemäs enne (K15) Nelosen uutiset Nelosen sää Rooma (K15) Elokuva: Creepshow - yöjuttu (K15) Älypää-TV YLE TV1 sunnuntai Tv-uutiset Avara luonto: Etelämeren ulapoilla Tv-uutiset Viinan viemät K-reppu : Mörkömaalari Tv-uutiset Vaikea rakkaus Naapureina Madridissa Eläinten elämää maalla ja merellä Itämeren rannoilla Tie Avonleaan Puutarhaunelmia: remix Historiaa: Eliot Ness ja Al Capone Pérezin soittokunta YLE TV1 maanantai Ykkösen aamu-tv Opettaja ohjaimissa Sukupuu Päivän kasvo YLE News Naapureina Madridissa Kuppikunta Puutarhurin maailma Tie Avonleaan Puutarhaunelmia: remix Tv-uutiset Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa Kiehtova maailma: Britannia ilmakuvassa Ps:n kesä Intohimona luonto Urheiluruutu Tohtori Kiminkinen Luonnon ihmeitä Hercule Poirot: Teetä kolmelle Lotto ja Jokeri Urheiluruutu Kotikatsomo: Uudisraivaaja Toisia naisia Ideal (K15) Anna Pihl (K13) YLE TV2 sunnuntai Eastbound & Down Opettaja ohjaimissa Päivän kasvo Sukupuu Itämeren rannoilla Ensyklopedia Antiikkimakasiini Urheiluruutu A-studio kirjaa rahasta Van Veeterenin rikostutkimukset (K15) Terapiassa Tv-uutiset Kitkerä totuus suklaasta YLE TV2 maanantai PIKKU KAKKONEN (K15) PIKKU KAKKONEN Touhukkaat: Siivo-Into vauhdissa Ystävykset Hauskat ötökät Taikaplaneetta GALAXI Pertti ja Purtti Sketsiä! Tallitytöt Lulu ja lehmä Late lammas: Kauhujen talo Muumilaakson tarinoita Meren ihmeellinen elämä tuntia Yhteys Sydänmailla Kaapo Nalle Luppakorva: Pesä Ystäväkirja Bertin ja Ernien suuret seikkailut Tule leikkimään! Humps Neppajymykerho Iso maailma GALAXI Hirveä Henri Tohtori Koira: Lihansyöjäkasvi Peukaloisen retket: Kadonnut hanhilapsi Muumilaakson tarinoita Meren ihmeellinen elämä Ruohonjuuritasolla Aamutoimet ympäri maailmaa Ihana Elisa Pat & Stan Summeri Makujen matkassa: Aitoa Aasiaa Laivakokin matkassa Uinnin MM Suomen vahvin Unelmien puutarhat Flight of the Conchords Yhteys William & Mary Raviurheilua: St. Michel-ajo Sunnuntaidokkari: Halon voimaa Urheiluruutu Kakkosen kesäsää Puolustuksen puheenvuoro Kesäillan valssi Yhteys Ruusujen jälkeen Lockie Leonard Summeri Zeke ja taikataulu Summeri Sydänmailla Kesärenki Tankki täyteen Uinnin MM Summeri Lockie Leonard Summeri Zeke ja taikataulu Summeri Pat & Stan Lentävät lääkärit Yhteys Utelias Vili Pikku Kakkonen Uinnin MM Alueellinen uutislähetys Jalkapallon naisten MM Heartmix MTV3 sunnuntai Kimppadiili Ostoskanava Dibitassut Chuggington Ystävien kylä Yogi ja kaverit Superpahisten liiga Skidi vastaan Katti Remontti-Reiska Purjehdusta: 49er Grand Prix Daa-da daa-da - Syksyn sävel -retro Urheiluruutu Kakkosen kesäsää Kruununprinssi Rudolfin kohtalo Eurovision - avoin kilpailu alkaa Hilander-TV Toistaiseksi tuntemattomasta syystä Rikostarinoita Suomesta Rush (K15) Flight of the Conchords Heartmix MTV3 maanantai Kimppadiili Kesäsää Huomenta Suomen kesäaamu Kaikkea sitä näkee Pilanpäiten min Special: Bradley Manning - unohdettu sotilas Take the Lead - vie minua! Perhesiteet Projektina huominen Tulosruutu Kasarmi Pitkä kuuma kesä Pomo piilossa Viikon sää Tulosruutu Lotto ja Jokeri Wallander: Firewall (K15) In the Mix Kimppadiili MTV3 Chat Tunteita ja tuoksuja Suurin pudottaja Ostoskanava Voittojahti Rantalentis Deluxe vol Voittojahti Kimppadiili Kauhukeittiö Voittojahti Salatut elämät Salatut elämät Suurin pudottaja Tulosruutu Päivän Sää Karavaanarit Mentalist (K13) Kova Laki: Los Angeles (K13) Päivän Sää Tulosruutu Nelonen sunnuntai Ostosruutu Ostosruutu Ostosruutu Unitupa Hurja remontti Lemmikkieläinten ABC Lemmikkieläinten ABC Lemmikkieläinten ABC Eläintarhojen elämää Eläintarhojen elämää Frasier Frasier Frasier Frasier Good Wife Australian Huippumalli haussa Unelmien poikamiestyttö Sokkokokki Prisoner (2009) Ilman johtolankaa Kimppadiili Voittojahti MTV3 Chat Nelonen maanantai Älypää-TV Ostosruutu Ostosruutu Pikakurssi kodinostoon Kämppä myyntikuntoon Kuono kohti voittoa Paavo Pesusieni Waverly Placen velhot Ostosruutu Ostosruutu Ostosruutu Wipeout USA Pikakurssi kodinostoon Vaaleanpunainen pantteri Elokuva: Pikku Manhattan Elokuva: Parfyymi - erään murhaajan tarina (K15) Nelosen uutiset Nelosen sää Kill Arman Dexter (K15) FlashForward Älypää-TV Kämppä myyntikuntoon Hurja remontti Nelosen sää Päivien viemää Oprah Matkaoppaat Elixir Brittien Huippumalli haussa Good Wife Sinkkuelämää (K13) Sinkkuelämää (K13) Nelosen uutiset Nelosen sää Frasier Poliisit Aavekuiskaaja (K13) Ostosruutu YLE TV1 tiistai Ykkösen aamu-tv Opettaja ohjaimissa Sukupuu Päivän kasvo YLE News Naapureina Madridissa Turvapaikka Eilisen eväät Tie Avonleaan A-studio Tv-uutiset Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa Prisma: Espanjantauti Opettaja ohjaimissa YLE TV1 keskiviikko Ykkösen aamu-tv Opettaja ohjaimissa Sukupuu Päivän kasvo YLE News Naapureina Madridissa Vaikea rakkaus Painajaiset Tie Avonleaan Antiikkimakasiini Tv-uutiset Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa Avara luonto: Etelämeren ulapoilla Opettaja ohjaimissa Päivän kasvo Päivän kasvo Sukupuu Yhden hengen perhe Nykyajan ihmeet Tosi tarina: Toisinajattelija Urheiluruutu Sota ja rauha (K13) Terapiassa Tv-uutiset Itämeren rannoilla Ideal (K15) YLE TV2 tiistai PIKKU KAKKONEN Kaapo Elmeri: Elmeri ja musta pantteri Tikkunikkarit: Leppä Sukupuu Eläköön antiikki Benidorm Villit eläinystävämme Viking Lotto ja Jokeri Urheiluruutu ja V5-ravipeli A-studio Ulkolinja: Euroopan vapauden hinta Maailman matkailuaarteet Terapiassa Tv-uutiset Taiteilijaelämää YLE TV2 keskiviikko PIKKU KAKKONEN Kaapo Lilli Pii Samsam: Likapossu siistiytyy Pasin ja Kielon valtakunta Neppajymykerho Iso maailma GALAXI Animalia Kanan muna: Takaisin maalle Uudenmaan uutiset Kaakkois-Suomen uutiset Lounais-Suomen uutiset Hämeen uutiset Keski-Suomen uutiset Itä-Suomen uutiset Pohjanmaan uutiset Pohjois-Suomen uutiset Ihana Elisa Summeri Lockie Leonard Summeri Zeke ja taikataulu Summeri Riskirajoilla: Jättirakennelmat Norjaa ristiin rastiin Wilma Vikkelä: Wilma karkuteillä Pikku juttu Seikkailija Saku Neppajymykerho Iso maailma GALAXI Pertti ja Purtti Vasikantanssi: Heinätalkoot Uudenmaan uutiset Kaakkois-Suomen uutiset Lounais-Suomen uutiset Hämeen uutiset Keski-Suomen uutiset Itä-Suomen uutiset Pohjanmaan uutiset Pohjois-Suomen uutiset Ihana Elisa Pat & Stan Summeri Lockie Leonard Summeri Zeke ja taikataulu Hilander-TV Uinnin MM Summeri Lockie Leonard Summeri Zeke ja taikataulu Summeri Pat & Stan Lentävät lääkärit Yhteys Anton Siilinen ratkaisee Anton Siilinen ratkaisee Pikku Kakkonen Uinnin MM Alueellinen uutislähetys Urheiluruutu Kakkosen kesäsää Homeloukku Kesärenki Vääpeli Körmy ja Marsalkan sauva Summeri Uusi päivä Uusi päivä Uusi päivä Uinnin MM Ajankohtainen kakkonen Pat & Stan Lentävät lääkärit Yhteys Kimmo Kuu Pikku Kakkonen Uinnin MM Alueellinen uutislähetys Urheiluruutu Kakkosen kesäsää Elämää suurempi kysymys Haukka ja kyyhkynen Puolustuksen puheenvuoro Kova laki: Erikoisyksikkö (K15) Ukkossydän (K15) Tankki täyteen Ajankohtainen kakkonen Mulhollandin putous (K15) Riskirajoilla: Laivojen pelastustiimit True Blood (K15) MTV3 tiistai Kimppadiili Kesäsää Huomenta Suomen kesäaamu Tunteita ja tuoksuja Suurin pudottaja Ostoskanava Voittojahti Rantalentis Deluxe vol Voittojahti Kimppadiili MTV3 keskiviikko Kimppadiili Kesäsää Huomenta Suomen kesäaamu Tunteita ja tuoksuja Suurin pudottaja Ostoskanava Voittojahti Rantalentis Deluxe vol Voittojahti Kimppadiili Perhesiteet Voittojahti Salatut elämät Salatut elämät Suurin pudottaja Tulosruutu Päivän Sää Karavaanarit min Special: Tuomittu kuolemaan Samaa sukua Voittojahti Salatut elämät Salatut elämät Suurin pudottaja Tulosruutu Päivän Sää Karavaanarit Kadonneen jäljillä Event (K13) Päivän Sää Tulosruutu Todistettavasti syyllinen L-koodi Rillit huurussa Kimppadiili Voittojahti MTV3 Chat C.S.I. New York (K13) Vikinglotto ja Keskiviikko- Jokeri Päivän Sää Tulosruutu Diili Pohjanmeri Kovan onnen kundi Kimppadiili Voittojahti MTV3 Deitti Nelonen keskiviikko Älypää-TV Ostosruutu Ostosruutu Pikakurssi kodinostoon Kämppä myyntikuntoon Hurja remontti Paavo Pesusieni Nelonen tiistai Älypää-TV Ostosruutu Ostosruutu Pikakurssi kodinostoon Kämppä myyntikuntoon Hurja remontti Paavo Pesusieni Waverly Placen velhot Ostosruutu Ostosruutu Ostosruutu Wipeout USA Pikakurssi kodinostoon Kämppä myyntikuntoon Hurja remontti Nelosen sää Päivien viemää Oprah Waverly Placen velhot Ostosruutu Ostosruutu Ostosruutu Wipeout USA Pikakurssi kodinostoon Kämppä myyntikuntoon Hurja remontti Nelosen sää Päivien viemää Oprah Matkaoppaat Poliisit Unelmien poikamiestyttö Criminal Minds - FBI-tutkijat (K15) Shield - Lain varjolla (K15) Nelosen uutiset Nelosen sää Matkaoppaat Elixir Inno NCIS Rikostutkijat (K13) Suomi D: Päivä ennen kuolemaa Nelosen uutiset Nelosen sää Frasier Poliisit MotoGP-makasiini Detroit (K13) Ostosruutu Älypää-TV Frasier Poliisit Mad Men (K13) Lost (K15) Ostosruutu Älypää-TV

9 TV-VINKIT Kolkytviis ja jotain (Tout pour plaire/ Ranska 2005) Vauhdikas komedia keskiikää lähestyvistä ystävättäristä. Kuvassa Florence (Anne Parillaud). TV1 pe klo 21. Ismo pulassa? Salatut elämät kesäuusintoja MTV3:lla arkipäivisin. Kuvassa: Esko Kovero (Ismo). Uinnin MM-kisat alkavat. Kuvassa Iisakki Ratilainen. TV2 ma klo Sub torstai SubChat Lemmen viemää Voittojahti SubPlay Ostos-tv Futurama Kukkulan kuningas Xena Baywatch Gordon Ramsay - pannu kuumana Lemmen viemää O.C Frendit Simpsonit Tanssistudio C.S.I. New York (K13) Burn Notice C.S.I. (K13) Entourage Elämää Philadelphiassa (K13) Family Guy SubChat perjantai SubChat Lemmen viemää Voittojahti SubPlay Ostos-tv Futurama Kukkulan kuningas Sinkut saarella Baywatch Upeat ekokodit Upeat ekokodit Lemmen viemää O.C Frendit Simpsonit Duudsonit (K13) Teräspallit (K13) C.S.I. Miami (K13) Chuck C.S.I. (K13) Entourage Eureka Family Guy SubChat lauantai SubChat Voittojahti Ostos-tv Upeat ekokodit Sinkut saarella Red Bull Cliptomaniacs Kahjot jenkit Pähkähullu parodiashow Reggie Perrin Tanssien tähtiin O.C Merlin Orpokoti (K13) Mafiosa (K15) Duudsonit (K13) Miami Vice Riivatut talot Family Guy SubChat sunnuntai SubChat Ostos-tv Upeat ekokodit Criss Angel - tajunnanräjäyttäjä Luksuslukaalit Frendit Frendit Frendit Frendit Tunteet pelissä Tanssistudio Ruotsin huonoimmat kuskit Gossip Girl Glee Poliisiopisto 7: Moskovan keikka Vampyyripäiväkirjat Teräspallit (K13) Tosipaikka: Poptähden syöksykierre Ibiza Family Guy SubChat maanantai SubChat Lemmen viemää Voittojahti SubPlay Ostos-tv Futurama Kukkulan kuningas Xena Baywatch Luksuslukaalit Lemmen viemää Gossip Girl Glee Batman Forever Vampyyripäiväkirjat Tosipaikka: Poptähden syöksykierre Sons of Anarchy (K15) Salaiset kansiot Family Guy SubChat tiistai SubChat Lemmen viemää Voittojahti SubPlay Ostos-tv Futurama Kukkulan kuningas Xena Baywatch P. Diddyn juoksupoika Lemmen viemää O.C Frendit Simpsonit Cops With Cameras Supernatural Eureka C.S.I. (K13) Entourage Teräspallit (K13) Duudsonit (K13) Family Guy SubChat keskiviikko SubChat Lemmen viemää Voittojahti SubPlay Ostos-tv Futurama Kukkulan kuningas Xena Baywatch Gordon Ramsay - pannu kuumana Lemmen viemää O.C Frendit Simpsonit Meidän häät Kauhukodit L- koodi C.S.I. (K13) Entourage Supernatural Family Guy SubChat YLE Teema torstai Teematieto Kuoroon! Sininen laulu: Suomen taiteiden tarina Stanislavskin vuosisata Turhuuden turuilla Lapset puhuvat Huippututkijat Tohtori Åsa Tiededokumentti: Lehmän elämää Kino: Vapauden hinta (K15) Selviytymistarina: Sini ja paniikkihäiriö Mullan alla (K15) Teematieto perjantai Teematieto Mestarin siveltimestä Aika on musiikkia TV-arkiston kino: Kurkvaara 4/ TV-arkiston vieraana: Maunu Kurkvaara Punatukka Kalevala nyt Muistojeni Karjala Unelmien rivierat: Daytona Beach Isiemme muistolle Lamastalgia Amerikan naurattajat Paluu 80-luvulle Mullan alla (K15) Teematieto lauantai Teematieto Francon aika - näin sen koimme (Cuéntame cómo pasó) Francon aika - näin sen koimme (Cuéntame cómo pasó) Francon aika - näin sen koimme (Cuéntame cómo pasó) Sininen laulu: Suomen taiteiden tarina Ooppera-ilta: Fidelio Kuoroon! Huippututkijat Tohtori Åsa Tiededokumentti: Borrelioosin uhrit Elisabet II Mestarin siveltimestä Unelmien rivierat: Daytona Beach Kleopatra Yhteinen sävel: Tere Perestroika Jazzia Pohjoisesta Teematieto sunnuntai Teematieto Mestarin siveltimestä TV-arkiston kino: Kurkvaara 4/ TVarkiston vieraana: Maunu Kurkvaara Punatukka Kalevala nyt Silkkitie Aika on musiikkia Tähtäimessä maraton Pietarin myytti Cousteau nuoremman meriseikkailut Lamastalgia Tiededokumentti: Lehmän elämää Erityisiä naisia: Audrey Hepburn Kino Klassikko: Auringonlaskun katu Elävä arkisto: Hevi on saatanasta Historia: Natsien metsästys (K13) Iiro irti Kausikortti Bonus: Photoptosis Arvo Pärt Istanbulissa Brahmsia katedraalissa Stanislavskin vuosisata Teematieto maanantai Teematieto Tähtäimessä maraton Pietarin myytti Historia: Kertomuksia intiaaneista Francon aika - näin sen koimme (Cuéntame cómo pasó) Kevään 17 hetkeä Lapset puhuvat Naurun tasavalta Paluu 80-luvulle Selviytymistarina: Meng ja peliriippuvuus Kino Into: Öljyinen raivohullu (K15) Mullan alla (K15) Teematieto tiistai Teematieto Silkkitie Maailman tunnetuimmat kaupungit Francon aika - näin sen koimme (Cuéntame cómo pasó) Maan aarteet Kevään 17 hetkeä Lapset puhuvat Sininen laulu: Suomen taiteiden tarina Historia: Natsien metsästys (K13) TV-arkisto: Kaisa Korhonen Suomen kuningas TV-arkiston vieraana: Kaisa Korhonen Iiro irti Mullan alla (K15) Teematieto keskiviikko Teematieto Tähtäimessä maraton Pietarin myytti Tiededokumentti: Perunasta pelastus Francon aika - näin sen koimme (Cuéntame cómo pasó) Kevään 17 hetkeä Lapset puhuvat Muistojeni Karjala Maisemamaalauksen mestarien tyyliin Erityisiä naisia: Grace Kelly Elisabet II Kino: Vaaleaverikön rakkaus Mullan alla (K15) Teematieto Turkkilainen ravintola avautui Suupalla Ruokaa myös yönälkään LUKIJAN KUVA Satoiko rakeita? Oletko Alaskassa? Onko pojanpoika ihana? Tällä palstalla julkaisemme lukijoiden lähettämiä kuvia uutisista ja ihmisistä, kotoa ja matkoilta. toimitus@pirkkalainen.com. Paperikuvat tuoden tai postitse: Suupantie 2 A 10, Pirkkala Ketunpojat leikkivät Kyöstillä - Tällaisia iloisia veitikoita leikki pihassamme torstaina 7.7. aamuseitsemän aikoihin, kertoi kuvia ketunpojista lähettänyt Matti Hahka Koivutieltä. Pihasta taisi tulla niin mieluinen leikkipaikka, että pennut olivat samassa paikassa myös viikonloppuna. Lieneeko sillä suunnalla ollut ketunpesä? Cityketut ovat yleistyneet. Ainakin yksi ketunpesä on jo löydetty läheltä asutusta Partolassa. URHEILU Seistola kolmanteen MM-voittoon MATTI Seistola otti kauden kolmannen osakilpailuvoittonsa E1- luokassa, kun moottoripyörien enduron MM-sarja jatkui lauantaina Romaniassa. Luokka oli kauden 11:ssä osakilpailussakin suomalaishallintaa, sillä Seistola sai palkintokorokkeelle seuraa Husqvarna-tiimitoveristaan Juha Salmisesta sekä KTM:n Eero Remeksestä. - Ajoni kulki koko ajan hyvin, kun pääsin heti aamulla kunnon rytmiin. En myöskään kaatunut tällä kertaa lainkaan. On mieletön apu, kun ei tarvitse yrittää kuroa muiden etumatkaa kiinni, pirkkalalainen Seistola selvitti. Sunnuntain osakilpailu samassa paikassa oli pirkkalalaiselle musta. Tekniset ongelmat romahduttivat Seistolan sijoituksen kauas kärjestä, ja yhdeksänneksi ajanut Husqvarna-kuljettaja putosi samalla MM-sarjassa kakkospaikalta kolmanneksi. - PIRKKALASSA tarvitaan meitä, nauravat Ravintola Suupan omistajat Ali Riza Ucar ja Sahin Küpeli. Nämä herrat ovat tulleet alun alkaen Turkista. He ovat pitäneet ravintolaa myös Tampereella Hämeenkadulla samassa talossa, josta tuhopoltettiin ravintola viime talvena. Siinä rytäkässä myös Ucarin ja Küpelin ravintola vaurioitui. Kotiruokaa lounasaikaan - Meillä on tarjolla liharuokia, kanaa, pastaa, pizzaa, kebabia, hampurilaisia, kasvisaterioita ja panineja. Lounasaikaan seisovassa pöydässä on tavallista kotiruokaa, kertoo kokki Pirjo Kivelä. Ravintola Suuppa pitää huolen myös yösyöjistä, perjantaista sunnuntaihin se on avoinna aamuyöllä kolmeen. Ravintoloitsijat Ali Riza Ucar (oik.) ja Sahin Küpeli ja kokki Pirjo Kivelä pitävät huolta nälkäisistä suista Suupalla. Pirkkalalainen Matti Seistola ajaa kokonaispisteissä kolmantena enduron MM-sarjassa. Suomalaisittain tilanne MMsarjan pienimmässä luokassa on kuitenkin edelleen erinomainen, sillä MM-sarjaa johtava Juha Salminen voitti ja toiseksi noussut Eero Remes ajoi kakkoseksi. MM-sarja jää nyt lähes kahden kuukauden tauolle Suomessa elokuussa ajettavan MM-maajoukkuekilpailun takia. Härmälään nousee elokuussa 1500 hengen geokylä SUOMEN ensimmäinen kansainvälinen geokätköilyn suurtapahtuma järjestetään Tampereella elokuuta. Sinne odotetaan jopa 1500 geokätköilyn harrastajaa ympäri maailmaa, tulijoita on paristakymmenestä eri maasta. MEGA Finland tapahtuma on tänä vuonna koko maailman kolmanneksi suurin ja kaikkein kansainvälisin. Tapahtumapaikkana toimiva Härmälän leirintäalue Pyhäjärven rannalla muuttuu viikonlopun ajaksi ainutlaatuiseksi Geokyläksi. - Uskomaton suosio on houkutellut mukaan monia kätköily- ja retkeilytuotteita myyviä yrityksiä Saksasta saakka, kertoo Milka Sunell järjestäjäorganisaatiosta. Geokätköily on aarteenetsinnän tapainen, leikkimielinen seikkailu- ja ulkoiluharrastus. Geokätköilijät etsivät toisten harrastajien piilottamia geokätköiksi kutsuttuja rasioita GPS-laitteiden eli satelliittipaikannuksen avulla. Maailmanlaajuisissa geokätköilypiireissä arvostetuimman virallisen Mega-tapahtuman arvon Tampereen tapahtuma saikin ensimmäisenä Pohjoismaissa. Hyväntuulinen tapahtuma on pullollaan koko perheelle sopivaa kesäistä ohjelmaa. Osallistujien tulee kuitenkin hankkia liput etukäteen heinäkuun loppuun mennessä osoitteesta megafinland.fi. MEGA Finland suurtapahtuman järjestää geokätköilijöiden oma kansallinen yhdistys Geoliikkujat ry yhteistyössä Suomen Ladun ja muiden kumppanien kanssa. Kolarikorjaukset -korinoikaisupenkeillä Maalaukset K1-Katsastajat Linnainmaa Seppä-Villen katu 7, Tampere Puh Avoinna: kesä-, heinä- ja elokuussa arkisin lauantaisin suljettu K1-Katsastajat Sarankulma Nuutisarankatu 35, Tampere Puh Avoinna: ma pe Puheluiden hinnat: Kiinteän verkon liittymästä 8,21 snt/puh + 3,2 snt/min. Matkapuhelimen liittymästä 19 snt/min. PIRKKALAINEN 9 Lukija: Käytä hyväksesi ilmoittajiemme palveluja. TERVETULOA KATSASTUKSEEN! Henkilö- ja pakettiauton MÄÄRÄAIKAIS- KATSASTUS Päästömittaukset alk. Bensa 15, OBD 13 tai Diesel 28. alk. SUURI PELTIPIHA Heti varastosta seinä-, katto- ja ikkunapeltiä, piipunhattuja ym. Puh Anianrantatie 1099 Sadevesijärjestelmät, kattoturvatuotteet ym. rakennuspeltityöt. Asennukset työtakuulla. Mika Kivelä Pirkkala Tmi Mika Kivelä 40

10 10 PIRKKALAINEN PALVELEMME TEITÄ KAUNEUS JA TERVEYS NOKIALAISTA LAATUTYÖTÄ! ERIKOIS- HAMMASTEKNIKKO- MESTARI RAIMO REPO Puhelin Matkapuhelin Välikatu 19, katutaso, Nokia Suupantori 4 Citymarket Partola AJANVARAUS: puh tai INSTRUMENTARIUM PIRKKALA Palmrothintie 2, ark , la Av. ark , kesälauantait suljettu. Kenkätie 4 & Jalkahoito tai vyöhyketerapeuttinen jalkahieronta kotikäyntinä Voimassa asti Annukka Kalstela, p Lähihoitaja, jalkojen hoidon At opisk. SILMÄLÄÄKÄRI PALVELEE SINUA LIIKKEESSÄMME. V O I T K O N Y T N Ä H D Ä I L M A N E T T Ä S I R I S T Ä T? 38 SOITA JA KYSY AIKAA. PIRKKALA: Kenkätie 4, puh Avoinna ma pe PETRI IJÄS Fysioterapeutti Suupantie 2, PARTURI-KAMPAAMO Kirjosiipi Kirjosiipi 11 PIRKKALA Oili Halme Puh J&M HIUSTEAM Johanna ja Kristiina Suupankuja 3, PLA. Puh PARTURI-KAMPAAMO Laura Teitä palvelevat Laura (äitiyslomalla) Melita Meiltä myös akryylikynnet Suvi Suupantori 4 (talon takana) Puh Avoinna ark. 9 17, la 9 13 KOTI JA PIHAPIIRI KRM RAKENNUS- PALVELU KRANAATINMÄEN RAKENNUSPALVELU PIRKKALA Tero Saarikoski Mika Helén LAKIASIAT Varatuomari TIMO KIRKKO-JAAKKOLA (03) , timo.kirkko-jaakkola@asuntonokia.com Perukirjat, testamentit, kaupanvahvistus ym. ELÄIMET Eläinlääkäri SIRPA KOLEHMAINEN Hongistontie 75, PIRKKALA ajanvaraus ma-to KAHVILAT Tervetuloa palveltavaksi! Kahvila CAFE INNE Suupantori 4, Pirkkala Avoinna arkisin 9 16 Lounas klo Puh LAHJAT JA SISUSTUS Suupantie 6 Ma sulj. Ti, ke, pe To La * Putkityöt * Lämpöpumput * Automatiikka * Sähkötyöt * Kylmä-/ jäähdytyslaitteet VALOKUVAUS STUDIO (Loukonlahti). Kuvaukset ajanvarauksella p , MYYMÄLÄ Puh Av. ark , la (Citymarket) LIIKENNE KOTIMAISET TYYPPIHYVÄKSYTYT UUSIOKESÄRENKAAT NYT EDULLISESTI 155/ ,- 175/ ,- 185/ ,- 185/ ,- 195/ ,- 205/ , C 198,- 195/70-15C 198,- YLI 60 KOKOVAIHTOEHTOA! myös Firestone, Bridgestone, Michelin, Nokian, Continental, Hankook ym. RENGASMYYNTI ASKOSAARI OY P. (03) Keskuojankatu 11, Sarankulma YKSIN TAI YHDESSÄ LÄHELLE TAI KAUAS Invavarustettu tilataksi (1+8) käytössäsi moneen menoon. Katso lisää netistä Taksi Antti Aalto Suosi ilmoittajiamme Jopo LIIKENNE Taksi Timo Hänninen Pirkkala P Vuokrattavana H- ja P-AUTOJA Tmi Jere Uusitalo p ,- Pirkkalan Pyörähuolto Av. ma-pe 10 17, la Teollisuustie 8, Pirkkala Puh Moottorin optimoinnit 10 v. kokemuksella. Meiltä myös voimaa.com lastutukset ja tehonmittaukset katsastusta varten. Softatech Oy, Turkkirata KOTI JA PIHAPIIRI SK Laiteasennus puh ILMALÄMPÖPUMPUT JÄÄHDYTYSLAITTEET Jari Järventausta Ky Puh lasikorjaukset alumiiniset ovet ikkunat ja tuulikaapit eristyslasit terassilasitukset puh Vaittintie 2, PIRKKALA ILMALÄMPÖPUMPUT Myynti Asennus Huolto LMJ-Tekniikka Marko Lehtonen Halmeentie 5, Pirkkala P (24h) Studio Pitkänen Sisustussuunnittelua yksityiskohdista kokonaisuuksiin. Miia-Susanna Pitkänen miia@studiopitkanen.fi 40 VUOTTA Suunnitelmat Asennukset Korjaukset Tarvikemyynti PIRKKALAN SÄHKÖLIIKE KY Taitajankuja PIRKKALA Puh. (03) Fax (03) GSM , Pirkkalan Autokeskus Oy mobil-öljyt huollot korjaukset aurauskulmien mittaukset Teollisuustie 11, Pirkkala / info@pirkkalanautokeskus.fi Avoinna Ma-pe 8 17 PARHAAT BETONIT FI Turkkilanjärventie 6, KYRÖSKOSKI Puh. (03) , , laurilanbetoni@laurilanbetoni.fi LAURILAN BETONI

11 YHDISTYKSET TOIMIVAT Yhdistysten sisäiseen tiedottamiseen tarkoitettu maksuton palsta. Aineistot viimeistään maanantaina klo 12. Puhelin Sähköposti: Elokolo/Elopilkku: To klo 12 yhteislaulu, pe klo 9 perjantaipuheet, ma klo 9 kuntosali, ke klo 13 verenpainemittaus. Pirkkalan Seniorit: Bussiaikataulu Saarenmaan oopperajuhlamatkalle: Ke klo 7.50 Kreetanmutka, 7.55 Loukonlahti ja 8.05 Sirpakan pysäkki. Reitti Savupoikien pysäkin kautta. Piirin kirkkopyhä Parkanossa Ilmoittautumiset puh tai sähköpostilla. Kolmen piirin kulttuurijuhla Turun kongressi- ja messukeskuksessa Mahdollisen yhteiskuljetuksen järjestämiseksi ilmoittautumiset sihteerille mennessä. Yhdistyksen kotisivut on päivitetty syyskauden ohjelma- ja matkatiedoilla. Sivut löytyvät -sivujen (jäsenyhdistykset, Pirkanmaan senioripiiri, jäsenyhdistykset) kautta. Pirkkalan Karjala-seura ParaStyle:leipis3>Reippaat kyykkä peli-illat jatkuvat torstaisin klo 18 Kyöstin kentällä. Tule vaikka vain kannustamaan kentän laidalle. Pro Sorkkalan seutu: Yhteislauluillat Museokoti Mummolassa torstaisin heinäkuun ajan. Museokoti Mummola aukeaa klo13 ja yhteislaulu alkaa klo 19. Osoite: Jokelantie 11, puh MLL:n Pirkkalan yhdistys: Naisten höntsyporukka pelaa pesistä ke klo Kurikan kentällä. Lisätietoja netistä: pirkkala.mll.fi Pirkkalan Työttömät: Työpala kiinni heinäkuun ajan. Kuntosalivuorot ma ja to Pirkkalan Reserviläiset: Perinteiset majatapahtumat keskiviikkona klo 18. AA-ryhmä: Kokoontuminen keskiviikkoisin klo 18 os. Suupankuja 8-10 C, käynti talon päädystä. Puh. Päivi / RUOKALISTAT Kesäilta karjalaisittain Pappilassa JUHANNUKSEN jälkeinen keskiviikko oli täydellinen, helteinen kesäpäivä. Liekö Karjalassakaan ILMOITUSTORI Palvelupalsta lukijoille. Jätä viimeistään maanantaina klo 15. Puh Suupantie 2 A 10, Pirkkala. Sähköposti: konttori@pirkkalainen.com Hinta 1 5 riviä 9 e, 6 10 riviä 12,5 e. Löydetty-ilmoitus ilmaiseksi. Myydään RT 3h+k+kh+s, autok. Lähem. iltaisin puh Polttopuuta, kaadetut puunrungot, enimmäkseen koivua. Tarjoa. Puh LUKIJAN KUVA ennen vanhaan ollut paljoa parempia? Kolmisenkymmentä henkeä Vuokralle tarjotaan Pirkkala Isomäenkuja 4. 2h+k+s 50m2+8m2 lasit. sälek. parv. kuin uusi, rak 2007, 3/5 krs asunto. Heti vapaa, 670 e/kk+vesi+sähkö. Puh Vuokrata halutaan Etsitään RT- tai OK-taloa Pirkkalasta mahd. pian, viim alkaen. Tied. p Löydetty Nokian harmaa kännykkä kirkon läheltä ma Tiedust. Kunnan yhteispalvelu pisteestä, puh , Suupankuja 2. Satoiko rakeita? Oletko Alaskassa? Onko pojanpoika ihana? Tällä palstalla julkaisemme lukijoiden lähettämiä kuvia uutisista ja ihmisistä, kotoa ja matkoilta. toimitus@ pirkkalainen.com. Palvelukeskus Pirkankoivu ja terveyskeskus MA broilerikastike, perunat/riisi, kasvis, tuoresalaatti, jäätelöpikari. TI kahden kalan keitto, tuoresalaatti, grahammustikkapuuro. KE possupata, perunat, kasvis, tuoresalaatti, persikkakiisseli. TO jauhelihapihvit, kastike, perunat, kasvis, tuoresalaatti, mansikkakiisseli. PE kinkkusipatti, perunat, kasvis, tuoresalaatti, hedelmäsalaatti. LA riistakeitto, tuoresalaatti, puolukkapuuro. SU kalastajan pyörykät, perunavuoka/ perunasose, kasvis, tuoresalaatti, marjakiisseli. Päiväkotiruoka MA jauhelihapihvit, kastike, perunat, vihersalaatti. TI minestronekeitto, juures, hedelmä. KE suikalepaisti, perunat, tuoresalaatti. TO broileri- pastavuoka, punakaali- punajuurisalaatti. PE kahden kalan keitto, ruisleipä, tuorepalat. Eino Hoffren, Mirja Tiainen, Pirkko Kock ja Esko Hytönen valmistautuivat nousemaan kirkkoveneeseen, kun Karjala-seura vietti kesäiltaa Pappilassa. oli saapunut Pappilan rantaan viettämään Pirkkalan Karjalaseuran järjestämää laulun, runon ja kirkkovenesoudun iltaa. Seuran puheenjohtaja Matti Pirhonen toivotti väen tervetulleeksi ja sen päälle kajautimme Karjalaisten laulun. Toistakymmentä innokasta lähti Jorma Schukoffin johdolla kokeilemaan kirkkovenesoutua. Runojakin kuultiin laulujen lomassa. Karjalaisella väellä juttu kulkee aina kun yhteen tullaan, vaan kahvin kanssa se sujuu vielä sutjakammin. Raija Järvinen oli kattanut makoisat tarjoilut. Ensi vuonna toivotaan uusintaa leppoisan yhdessäolon merkeissä ihanassa Pappilan rannassa. Vuokko Lipponen Haikan piha siistiksi uhkasakolla YMPÄRISTÖLAUTAKUNTA velvoitti haikkalaisen talonomistajan siistimään pihansa elokuun loppuun mennessä. Uhkana on 3000 euron sakko, jos näin ei tapahdu. Lentäjänkadulla sijaitsevan talon pihasta on poistettava kahdeksan autoa. Pihasta annettiin jo 2005 siistimiskehotus, mutta omistajat valittivat hallinto-oikeuteen. Se tulkitsi kunnan siistimispäätöksen lainvastaiseksi, koska siitä ei käynyt selvästi ilmi, mitä tavaroita kehotus tontilla koski. PIRKKALAINEN 11 TORIMYYNTIÄ PIRKKALAN KUNTA TIEDOTTAA Voimaantulevat asemakaavat Vähä-Vaittin asemakaavan muutos ja laajennus (nro 206) Pirkkalan valtuusto on päätöksellään hyväksynyt Vähä-Vaittin asemakaavan muutoksen ja laajennuksen (nro 206). Asemakaavalla muodostuvat Vähä-Vaittin korttelit 2105 ja 2106, osia kortteleista 2102 ja 2103, retkeilyaluetta, suojaviheraluetta, erityisaluetta, yleisen tien aluetta ja katualuetta. Naistenmatkan asemakaavan muutos ja laajennus (nro 185) Pirkkalan valtuusto on päätöksellään hyväksynyt Naistenmatkan asemakaavan muutoksen ja laajennuksen (nro 185). Asemakaavalla muodostuu Naistenmatkan alueen korttelit , Ratsutilantien, Arokujan, Tuohivirsun, Tuohikorven ja Tuohikontin katualueet ja virkistysaluetta. Edellä mainitut asemakaavat tulevat voimaan tällä kuulutuksella MRA 93 :n mukaisesti. Pirkkala PALVELEMME TEITÄ KOTI JA PIHAPIIRI Sähköurakointi SEPPO ANNALA P sahkourakointi@seppoannala.fi P , fax Suupantie 2, PIRKKALA aineisto@taittoteam.fi Viialan Kotileipomo Pirkkalan torilla torstaina klo Isot munkkipossut 1 /kpl KENKÄMYYNTI to klo 9 15 Pirkkalan torilla. Kotimaisia naisten ja miesten kävely-, juhla-, lenkki- ja ortokenkiä, sandaaleja, kumisaappaita, kumiteräsaappaita ja paljon muuta. Tervetuloa edullisille ostoksille! JK-Markkinointi, p Kunnanhallitus PELTIKATTOMAALAUKSET Myös muovipinnoitetut, ilmainen kuntokartoitus. Puujulkisivumaalaukset. Takuutyönä p Maalausliike JV Arvola Iso sotilaskone vieraili Pirkkalan lentokentällä kävi maanantaina iltapäivällä Heavy Airlift Wingin kone SAC-02, malliltaan C-17 Globemaster III. - Se on iso, kärkiväliltään Jumbo Jetiä lähentelevä sotilaskuljetuskone, jollainen on käynyt Pirkkalassa muutaman kerran aiemminkin, kertoo kuvan ottanut Sakari Kapanen. Rannalle jääneet saivat nauttia Lasse Peuramäen haitarin sävelistä ja myös laulella hänen säestyksellään. Sähköurakointi SEPPO ANNALA Tmi Lämpöpumput ja niiden asennukset. Viilennystä kesähelteisiin ja lämpöä talveen Hitachi, Sanyo sekä Mitsubishi lämpöpumpuilla. P LEHDENTEKIJÄT PALVELUKSESSANNE Antti Jokinen Päätoimittaja P Anneli Salonen Ilmoitusmyynti p Maija-Riitta Näreikkö LOMALLA Eeva Leskinen LOMALLA Karoliina Ahola Kesätoimittaja p Eija Forssell Ilmoitukset p Pirkkalainen Suupantie 2 A Pirkkala Puhelinvaihde Fax Avoinna ma-pe klo 9 16 Toimisto: konttori@pirkkalainen.com päivyri, ilmoitustori, tilaukset ym. Ilmoitukset: anneli.salonen@pirkkalainen.com yritysten ja yhteisöjen maksulliset ilmoitukset Toimitus: toimitus@pirkkalainen.com juttuasiat Kustantaja: Pirkkala-Seura ry. pj. Olli Hämäläinen p Ilmoitushinnat: alkaen:...e/pmm tekstissä... 0,93 e takasivu... 0,98 e vuosi-ilmoitukset... 0,57 e kuolinilmoitukset... 0,62 e silmäkulma... 1,55 e määräpaikkakorotus... 0,09 e Värilisä...30 e/lisäväri 4-väri e Hintoihin lisätään ALV 23 % Ilmoitustori sis. alv 9,00 e Ilmoitustori sis. alv. 12,50 e Maksuehdot: 14 pv netto. Painos: kpl Lehtitilaushinnat Pirkkalan ulkopuolelle alkaen: Kotimaa e Eurooppa e Muut alueet e Sivunvalmistus: Taittoteam Oy Painopaikka: Pirkanmaan Lehtipaino Oy, Tampere 2011 Jakoalue: Pirkkala, Härmälä, Rantaperkiö, Rautaharkko, Vihilahti Jakelu: Taajama-alueet TAMPEREEN YKKÖSJAKELUT OY Jakelumuistutukset: p Haja-asutusalue Pirkkalassa POSTIN LEHTIPALVELUT Jakelumuistutukset: Pirkkalainen p ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN Ilmoitusten viimeinen jättöaika ma klo 15 Päivyrin viimeinen jättöaika ma klo 12 VASTUU ILMOITUSTEN VIRHEISTÄ Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Emme vastaa puhelimitse saadun aineiston virheistä. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä kahdeksan päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai ilmoitukseen tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien.

12 12 PIRKKALAINEN AJAN HERMOLLA Ajatelma Todellista onnea ei saavuteta mielihyvän tavoittelulla, vaan olemalla uskollinen arvokkaalle päämäärälle. Helen Keller Nimipäivät Ke Joel, Ilari, Lari, to Aliisa, Alisa, pe Rauni, Rauna, la Reino, su Ossi, Ossian, ma Riikka, ti Sari, Saara, Sara, Salla, Salli. Jopas sattui Vesa ja Tiuku olivat käymässä isoäidin luona Loukonlahdessa. Jossain vaiheessa iltaa Vesa kysyi mummilta: Voisitko tehdä taasen sitä savijuttua mistä Tiuku tykkää? Hetken tuumailun jälkeen mummi hoksasi, se oli tietenkin mutakakku, (eng. mud cake), suklaanmakuinen herkku. TM Muut mediat hmiset voivat itse vaikuttaa riskiin joutua seksuaalirikosten uhriksi, sanoo Helsingin poliisin väkivaltarikosyksikön uusi johtaja Ritva Elomaa. Lapsia varoitetaan, että tuntemattomien matkaan ei saa lähteä. Neuvolle ei ole ikärajaa. Kyllä aikuisille ihmisille pitää pystyä sanomaan, että ovat varovaisia, kenen mukaan lähtevät. HS.fi PAIKALLISUUTISIA Päivystykset Hammashoito, kiireellistä ensiapua arkipäivisin terveyskeskuksen hammashoitolassa, puh , soitto miel. klo 8-9. Viikonloppuisin ja arkipyhinä päivystys Ensiapu Acutassa Taysissa. Ajanvaraus klo 8-12, puh Pirkkalan apteekki, (Suupantori 4) avoinna ma-pe 9-20, la 10-16, su Tampereella avoinna joka päivä Yliopiston Apteekki (Hämeenkatu 16) 7-24, Keskustorin apteekki (Keskustori 1) Päivystävä eläinlääkäri, puh (lemmikkieläimet), puh (tuotantoeläimet). Arkisin puh Sairaanhoito, kiireellistä apua tarvitsevat Pirkkalan terveyskeskus ma-pe 8-22, la 10-18, su 10-20, puh Yöpäivystys Ensiapu Acutassa Taysissa ma-pe 22-8, la 18-10, su 20-8, puh Vikailmoitukset, sähkö, lämpö, maakaasu Loukonlahteen saakka Tampereen Sähkölaitos, puh , muualla Pirkkalassa Vattenfall sähkö, puh , kaukolämpö ja maakaasu, puh Vesiongelmissa Tampereen Vesi, puh Palvelut Elokolo, Pirkkalan Elämäntapayhdistys Elopilkun kokoontumispaikka kuntalaisille (Suupankuja 8-10, kerhohuone, puh ), avoinna ma-to 9-15, pe Kirjastot, kesä, Pirkkalan pääkirjasto avoinna ma-pe 10-19, Nuolialan kirjasto ma, ti, to 13-18, ke, pe 10-15, Kirkonkylän ja Toivion lainausasemat suljettu, Härmälän kirjasto ma, ti, to 13-19, ke, pe Pirkkalan ikäpiste, tietoa ja neuvontaa ikäihmisille vanhainkoti-palvelukeskus Pirkankoivussa (Lehtimäentie 2 C, puh ), avoinna ma, ti 8-15, ke Rasihovi, toimintaa mielenterveyskuntoutujille (Rasitie 10, puh ), avoinna arkisin 8-18, la Työpala, Pirkkalan työttömien toimintapiste (Teollisuustie 29, puh ), avoinna ma-pe Tampereen työ- ja elinkeinotoimisto, Pirkkalan palvelupiste kunnantalolla suljettuna (Suupantie 11), puh Näyttelyt: Pirkkalan taideyhdistys ry: Ritva Lindfors ja Raija Mattsson, maalauksia TAYS naistentautien poliklinikka, Sinikka Pyykönen, maalauksia , Pirkkalan liikuntatalo, Vappu Kiili, maalauksia , Pirkkalan Terveyskeskus, Ulla Toijanniemi, maalauksia Pirkankoivu Taidekäytävä. Pirkkalan Taideyhdistys 35 vuotta: Kesänäyttely Rajaton Galleria Saskia (Pirkankatu 6, Tre). Jurynä kuvataiteilija Elina Parjanen. Avoinna joka päivä klo Kesäunelmia. Kirsti Rautjärven ja Eeva Hallbergin taidetta Pitäjänmakasiinissa (Korteniityntie 1, vastapäätä Pirkkalan vanhaa kirkkoa) Avoinna joka päivä Pirkania-ryhmä. Taidenäyttely Pirkkalan pitäjämakasiinissa klo Armas Raunion ( ) näyttely Hiekan taidemuseossa (Pirkankatu 6, Tampere) Avoinna ti-to 15-18, su VIIKKOKALENTERI Torstaisin viikkotoripäivä Suupan torilla. Museokoti Mummola (Jokelantie 11) avoinna torstaisin heinäkuussa alkaen klo 13. Reipasta yhteislaulua klo 19. Muusikkoina Kikka Salmi ja Virpi Haapakoski. Kirpputiistait Suupantorilla klo Ilmaiset myyntipaikat kirpputoritavaralle. Myyntipaikkavaraus klo 15 mennessä Kikan grilli tai p Reipinniemen saunat lämpiävät Avoinna ti-pe klo 14-20, la-su 14-18, ma sulj. Reipin museo avoinna ti-to klo 10-15, su Vapaa pääsy. Viikinsaaren kesää: Summer emotions: tanssinopetusta tiistaisin klo Vapaa pääsy. Lavatanssit kesätorstaisin klo Vapaa pääsy. Likkojen illat naisille keskiviikkoisin e, sis. laivamatka, ohjelma, sauna. Laivaliikenne Laukontorilta tasatunnein saakka, paluu saaresta puolelta. Liput 10/8/5e. Pirkkalan kirkko tiekirkkona klo Opas paikalla. KESÄHERKUT K-CITYMARKETISTA! HUOM: Kotitalouksille, ei jälleenmyyjille. HINNAT VOIMASSA TO-LA , ELLEI TUOTTEEN KOHDALLA TOISIN MAINITA. PALVELEMME SU KLO TERVETULOA! Tarjoukset myös netissä Voimassa vain torstaina ERÄ! ltk Mansikkalaatikko kala atik ikko ko 5 kg Suomi (3,99 kg) 1 99 litra Ingman vaniljakermajäätelö 1 l (Ei laktoositon) Sipulinippu Suomi kesäporkkanat 1 kg/pss, Suomi 1 49 kg Kesäkurpitsa Suomi 1 49 kg 0 79 nippu 0 79 pss varhaisperunat 1 kg, Suomi 4 95 kg Makea herne palkoina Suomi 1 29 rs vihreät rypäleet 500 g, Egypti (2,58 kg) 6 95 kg Plussakortilla sa la lohifilee g Norja, pakattu Ilman korttia 12,95 kg, rajoitus 2 pkt/as kg re Tuore naudan sisäfilee kokonaisena, n. 1-1,5 kg, Namibia Flora vanilla 2,5 dl (4,60 litra) Yksittäin 1,25 e/kpl 2kpl 2 30 ERÄ Euroshopper torttupohja 200 g (6,45 kg) 1 29 kpl ERÄ -50 % Plussakortilla Hartwall Jaffat 1,5 l sis. pantin1,20 (0,62 litra) Hinta ilman k 3plo 4 00 korttia 2,29 e/pl sis. pantin ERÄ ERÄ PIRKKALA Palmrothintie 2, Pirkkala, puh MA PE 9 21, LA 9 18, SU Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 22%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 22%). Lisätiedot Vastuullisuus