Toukokuun 23. Pyhittäjäisämme ja tunnustaja Mikaelin, Synnadan piispan muisto

Transkriptio

1 Toukokuun 23. Pyhittäjäisämme ja tunnustaja Mikaelin, Synnadan piispan muisto Julkaistu Ortodoksi.netissä

2 Ehtoopalveluksessa Avuksihuutostikiirat, 8.säv. Jumalan innoittama isä Mikael, / Sinä säilytit Jumalan kuvan mukaisuuden moitteettomasti ja kunnioitit Kristuksen puhdasta muotoa. / Opetuksillasi Sinä sammutit vakain sieluin kaiken kielenpieksennän. / Oi taistojasi ja kärsivällistä kestoasi! // Niin Sinä, autuas, olit kaikkivaltiaan Kristuksen mieleen. Jumalan valitsema isä Mikael, / pukeutuneena pappeuden asuun / Sinä riensit marttyyrien kilpakentälle / ja kannoit itsesi Kristukselle kaunistuksena kaksinkertainen seppele piispojen joukossa. / Oi sanomatonta iloasi, josta Sinä, autuas ja Jumalan autuuttama, // totisesti tulit osalliseksi! Jumalallinen isä Mikael, / uuden Aaronin tavoin kaunistuksenasi viitta / Sinä saat nyt katsella kaikkeinpyhintä pääsyäsi toisenkin esiripun taakse. / Oi ymmärryksen ylittävää puhdasta kirkkauttasi, josta tulit osalliseksi, // Sinä piispojen jumalallinen kaunistus! Kunnia... nyt... Juhlan stikiira. Virrelmästikiiroina juhlan stikiirat. Juhlan tropari. Tropari, 4.säv. Uskon ohjeeksi, lempeyden esikuvaksi / ja itsekieltäymyksen opettajaksi asiain totuus osoitti Sinut laumallesi. / Sen tähden olet Sinä saavuttanut alistumisellasi ylhäisen aseman / ja köyhyydessäsi rikkaudet. / Rukoile, oi isä esipaimen Mikael, // Kristusta Jumalaamme / pelastamaan meidän sielumme. Ja päätös. Aamupalveluksessa Pyhän kanoni, jonka akrostikon on: Piispa Mikael, minä kunnioitan Sinua pyhitetyin veisuin. Theofaneksen runo. 1. veisu. 2.säv. "Meren syvyyteen kukisti muinoin faraon koko sotajoukon / kaikki väkevä voima, / kun taas kaikkipahan synnin / hävitti lihaksi tullut Sana, ylistetty Herra, // joka on suuresti kunnioitettu." Jumalallinen isä Mikael, säteillen sanomatonta valkeutta kilvoituksen kautta Sinä toimit Jumalan piispana. Sinä, autuas, opastit kuninkaallista papistoa ja paimensit Kristuksen kirkkoa. Autuas Mikael, kirkkaan suusi puhetaidolla Sinä selvitit kaikille hurskaasti Jumalan antamat opit, paljastit harhaoppien jumalanpilkan ja johdit erinomaisesti jumalisuutta. 2

3 Kunniakas autuas Mikael, jumalallisten armolahjojen asumuksena Sinä jaoit uskollisesti ja selvästi kaikille omaten jumalallisen vaelluksen ja pukeutuneena vanhurskauden vaatteeseen. Pyhitetty Mikael, Sinä elit kumartaen kunnioituksella Jumalan ja Jumalan Äidin pyhitettyä kuvaa, Sinä teit lopun harhaoppisten Jumalaa pilkkaavasta kielenpieksennästä saaden siitä voiton puheillasi ja kärsimyksilläsi. Oi puhdas ja viaton, Sinun kohdustasi säteili meille Aurinko, ylistetty Herra, kirkasti meidät jumaloittavin sätein, karkotti pahojen henkien kaiken synkeän hämmingin. Hän on suuresti kunnioitettu. 3. veisu. "Vahvistettuasi minut uskon kalliolle / Sinä avasit suuni vihollisiani vastaan, / sillä henkeni riemuitsi veisatessani: / Ei ole muuta pyhää kuin meidän Jumalamme // eikä muuta vanhurskasta paitsi Sinä, Herra!" Sinä, jumalallinen julistaja, pidit katoavaista parempana katoamatonta ja iankaikkisesti pysyvää. Sinä menestyit moninaisesti huutaen: Ei ole muuta pyhää kuin meidän Jumalamme eikä muuta vanhurskasta paitsi Sinä, Herra! Sinun huulillesi vuodatettiin jumalallinen armo, Sinä avasit suusi, sait viisauden lahjan ja huusit: Ei ole muuta pyhää kuin meidän Jumalamme eikä muuta vanhurskasta paitsi Sinä, Herra! Pidättyväisyyden avulla Sinä alistit himot, näkemisen avulla Sinä valistit mielesi, Sinä omasit hyvät teot ja veisasit: Ei ole muuta pyhää kuin meidän Jumalamme eikä muuta vanhurskasta paitsi Sinä, Herra! Jumalassa viisaat, ylistäkäämme veisuin Mariaa, puhdasta Jumalansynnyttäjää, joka osoittautui pelastuksen välimieheksi, ja huutakaamme: Ei ole muuta uskovaisten toivoa tai tukea, kuin Sinä, veisuin ylistettävä ja kunnioitettava! "Vahvistettuasi minut uskon kalliolle / Sinä avasit suuni vihollisiani vastaan, / sillä henkeni riemuitsi veisatessani: / Ei ole muuta pyhää kuin meidän Jumalamme // eikä muuta vanhurskasta paitsi Sinä, Herra!" Katismatropari, 1.säv. Sinä kannoit itsesi täydellisen elämän kautta uhriksi / ja osoittauduit korkeimman Jumalan papiksi. / Hänen vahvistamanaan Sinä tukit harhaoppisten Kristuksen kuvaa vastaan auenneet suut. // Vainottuna Sinä, isä, kävit tiesi loppuun. J a juhlan katismatropari. 3

4 4. veisu. "Herra, Sinä et tullut meidän tykömme lähettiläänä etkä enkelinä, / vaan itse ilmestyit meille Neitseestä lihaksi tulleena Jumalana / ja pelastit koko minun ihmisluontoni. / Sen tähden minä huudan Sinulle: // Kunnia olkoon Sinun voimallesi." Autuas salaisuuksien palvelija, pyrkien kohti kunnian seppelettä Sinä jätit lihan himokkuuden ja kannoit koko elämäsi tuoksuvana uhrina Kristukselle. Horjahdettuaan suoralta polulta nyt vieraiksi osoittautuneet lankesivat harhaopin syövereihin. Heitä Sinä, autuaaksi ylistettävä, halvensit kunnioittaen Kristuksen ikonia. Kunniallinen, ylistettävä Mikael, Sinä sait taistojesi arvoisen palkinnon ja iloitset ja karkeloit nyt taivaallisten voimien kanssa marttyyrin tavoin. Kunniakas, autuas Mikael, Sinun kielesi, joka tutkiskeli kirjoituksista kaikkivaltiaan Sanan lihallista taloudenhoitoa, osoittautui Hengen ruo'oksi. Säteillen pappeutesi pyhitettyä ja kallista kauneutta Sinä, kunnianarvoisa, loistit tunnustuksessa tullen enkelten ja ihmisten katseltavaksi. Jumalansynnyttäjä, Jumalan Morsian, neitsytäiti Maria, ohjaa minun elämääni Sinusta lihaksi tulleen Sanan jumalallisten käskyjen avulla. Johdata minut valkeuteen. 5. veisu. "Kristus, Vapahtajani, rauhan Ruhtinas, / pimeydessä olevien valo ja epätoivoon joutuneiden pelastus! / Aamusta varhain minä käännyn Sinun puoleesi, / valista minut kirkkaudellasi, // sillä en tunne muuta Jumalaa kuin Sinut." Äitisi sylistä Sinut, papillinen julistaja, omistettiin Sanalle, ja osoittautuen jumalalliseksi uhrilahjaksi Sinä menestyit niin teoissa kuin näkemisessäkin. Kooten viisauden hedelmää Sinä tulit totisesti kelvolliseksi paimeneksi. Sinussa, Jumalassa viisas, runsaana asuneesta Jumalan sanasta kumpusi opetusvirtoja. Niistä nauttien me iloitsemme saatuamme selvästi Sinut, autuaan, välimieheksemme taivuttamaan Herraa meille armolliseksi. Hän, joka on jumalallisella vallallaan kaiken kaunistanut, kaunisti Sinut, jumalallinen julistaja, salaisuuksien pappeuden mirhavoiteella ennalta tuntien kirkkautesi. Sinä osoittauduit Jumalan suuriääniseksi papiksi. J umalansynnyttäjän tropari 4

5 Isästä esiin loistanut pyhä Sana näki hyväksi tulla kaikessa vertaiseksemme ja asettui asumaan Sinuun, Jumalan Äiti. Sinusta, nuhteettomasta, Hän syntyi ihmisenä ja kaikki voimallisena Jumalana. 6. veisu. "Syntien syvässä pyörteessä ollen / minä avuksi huudan Sinun tutkimattoman syvää laupeuttasi: // Jumala, johdata minut pois turmeluksesta." Pukeutuneena pelastuksen ja jumalallisen riemun vaatteeseen Sinä, maineikas, kannoit Jumalalle Hänen arvoisensa ylistysseppeleen. Kestettyäsi karvaita karkotuksia Sinä, Jumalassa viisas ja autuas, päädyit paratiisin suureen avaruuteen karkeloimaan marttyyrien kanssa. Kristuksen oppilaana Sinä, autuas ja Jumalan innoittama, otit Hänen kärsimyksensä esikuvaksesi ja antauduit vaaraan Hänen kirkkonsa puolesta. Kaikki profeetat saivat hengellisesti tuntea sanomattoman synnytyksesi, oi puhdas. Vertauskuvin he sitä kuvasivat ja ennustivat kaikille tulevaisuutta. "Syntien syvässä pyörteessä ollen / minä avuksi huudan Sinun tutkimattoman syvää laupeuttasi: // Jumala, johdata minut pois turmeluksesta." Kontakki, 4.säv. Koitettuasi suuren auringon tavoin / Sinä kirkastat kaikki hyveittesi valolla ja ihmeittesi kirkkaudella, // oi ihmeiden tekijä enkelinimen kantaja. Synaksario Saman kuun 23. päivä muistelemme pyhittäjäisäämme Mikaelia, tunnustajaa, Synnadan piispaa. Säkeitä Hetken oltuaan aaltoisessa elämässä Mikael lähti siitä kuin kevyt kupla. Kahdentenakymmenentenä kolmantena Mikael kohosi ylös maasta. Samana päivänä pyhä mirhantuoja, Kleopaan Maria pääsi rauhassa loppuun. Miekka surmasi pyhän marttyyri Salonas Roomalaisen. Pyhä marttyyri Seleukos kuoli sahattuna. Heidän pyhien esirukoustensa tähden, Jumala, armahda meitä. Amen. 5

6 7. veisu. "Rikollisen hirmuvaltiaan jumalanvastainen käsky / sytytti korkealle leimuavan liekin, / mutta jumalaa pelkääväisten nuorukaisten suojaksi / vuodatti hengellisen kasteen Kristus, // kiitetty ja korkeasti kunnioitettu." Pahamaineinen peto ei kestänyt kielesi jumalallista ääntä, vaan tuomitsi Sinut, pyhitetty saarnaaja Mikael, pitkiin karkotuksiin, mutta joutui häpeään nähdessään vahvuutesi. Viisas ihmeidentekijä Mikael, Sinun opetuksesi ohjaavat Kristuksen pyhitettyä ja oikeauskoista joukkoa, sillä Sinä tulit Hengen soittimeksi, joka kaiutit Kaikkivaltiaan valtasuuruutta. Pyhittäjäisä Mikael, viisaasti Sinä paljastit Maneksen pahamaineisten kasvattien Jumalaa pilkkaavan jumalattomuuden ja kunnioitit selvästi Kristuksen, Jumalan Äidin ja pyhien puhtaita kuvia. Nuhteeton Neitsyt, Sinä tulit Jumalan Sanan lihaksitulemisen ihanaksi asumukseksi, sillä Sinusta Hän otti suuressa laupeudessaan kokonaan minut, ihmisen. Hän on kiitetty ja korkeasti kunnioitettu. 8. veisu. "Herran teot, veisuin ylistäkää tuliseen pätsiin heprealaisnuorukaisten kanssa laskeutunutta / ja liekit viileydeksi muuttanutta Jumalaa, // ja korkeasti kunnioittakaa Häntä kaikkina aikoina." Seistessäsi tuomioistuimen edessä Sinä, Jumalan julistaja Mikael, et säikkynyt rikollisten uhkauksia, vaan huusit vapain äänin: Minä kunnioitan Vapahtajan Kristuksen ja pyhien puhdasta kuvaa. Vakain ja lujin mielin Sinä, viisas, osoittauduit Jumalan vastustajien voittajaksi osoittaen teoin ja sanoin, että on kunnioitettava Vapahtajan Kristuksen ja pyhien puhdasta kuvaa. Tietäen, että kuvan kunnia kohdistuu alkukuvaan, isä, Sinä papillinen saarnaaja, opetit kaikille Jumalan innoittamien kirjoitusten mukaisesti, että on kunnioitettava Vapahtajan Kristuksen ja pyhien puhdasta kuvaa. Sinusta kumpuaa iankaikkisesti meille parannuksen lähde. Ammentaen siitä ehtymätöntä armoasi me ylistämme veisuin puhdasta synnytystäsi ja korkeasti ylistämme sitä kaikkina aikoina. "Herran teot, veisuin ylistäkää tuliseen pätsiin heprealaisnuorukaisten kanssa laskeutunutta / ja liekit viileydeksi muuttanutta Jumalaa, // ja korkeasti kunnioittakaa Häntä kaikkina aikoina." 6

7 9. veisu. "Aluttoman Isän Poika, / Hän, Jumala ja Herra, / tuli lihaksi Neitseestä ja ilmestyi meille / valistaaksensa pimeyden vallassa olevat / ja kootaksensa hajotetut. // Sen tähden me korkeasti ylistettyä Jumalansynnyttäjää kunnioitamme." Sinä, autuas isä, tulit selvästi otolliseksi halajamaasi loppuun, jota kohti riensit jumalisesti eläen, ja nyt Sinä seisot suuren Valkeuden edessä säteille ääretöntä kirkkautta. Sinä, ylistettävä isä, pääsit näkemään ymmärryksen ylittävän kirkkauden, jonka heijastuksen sait jo maan päällä. Mutta rukoile Kristusta pelastamaan oppilaasi, jotka nyt kunnioittavat ja ylistävät Sinua. Jumalallisen armon vahvistamana Sinulla, jumalallinen Mikael, pyhitetty Kristuksen saarnaaja, oli sisälläsi ikään kuin lähteenä viisauden heijastus, jonka tulella Sinä sammutit Jumalan vastustajien röyhkeyden. Oi viaton, Sinä otit kohtuusi ikään kuin villaan taivaallisen kasteen ja synnytit meille Hänet, joka antaa ambrosiaa niille, jotka jumalisesti veisuin Häntä ylistävät ja julistavat, että Sinä olet veisuin ylistettävä Jumalansynnyttäjä. "Aluttoman Isän Poika, / Hän, Jumala ja Herra, / tuli lihaksi Neitseestä ja ilmestyi meille / valistaaksensa pimeyden vallassa olevat / ja kootaksensa hajotetut. // Sen tähden me korkeasti ylistettyä Jumalansynnyttäjää kunnioitamme." Juhlan eksapostilario. Loput tavan mukaisesti, ja päätös. Julkaistu Ortodoksi.netissä