ASIAKKAAMME ETSII Huonokuntoista kerrostalokaksiota Lohjan keskusta Asema väliltä putkiremontoidusta talosta. Asiakkaamme maksaa välityspalkkion!

Transkriptio

1 Y K K Ö S PÄÄSTÄ LUOVUUTESI VALLOILLEEN KÄSILLÄ TEHDEN KOTIA SISUSTAEN YSTÄVIÄ MUISTAEN PUOLUEETON KAUPUNKILEHTI LOHJAN SEUDULLA N:o 13 KESKIVIIKKONA Asema Center, Venteläntie 4, Lohja as Puh Avoinna ti-pe 10-18, la 9-14, suljettuna sunnuntai ja maanantai Parasta Lohjan asemalla älä ohita UUSIA OMAKOTITALOJA LOHJAN HAIKARIIN Haikarin alueelle lähelle Lohjanjärveä rakennetaan 6 kpl syksyllä valmistuvia tasokkaita omakotitaloja. Alakerrassa: korkea oh, keittiö, ruokailutila, 1 mh, sauna, kph(wc), khh, wc Yläkerrassa: 3 mh, aula ja wc Huoneistoala 141 m² kerrosala 166,5 m². Lisäksi kullekin talolle 2 autokatospaikkaa ja 8 m² pihavarasto sekä oma n m² tontin hallinta-alue. HINTA ,00 /TALO. Lisätiedot: Timo Lahtinen Hannu Nieminen KT LOHJA VIRKKALA 1H+KK+KPH+VH 24,7 M² 3/3 krs (ei hissiä) 1.4 vapautuva yksiö. Parveke länteen, upea järvinäköala. Mh ,00, Vh ,73. Ensiesittely su 3.4. klo Rehtorinpolku 6 A 8 H.Nieminen KT LOHJA KESKILOHJA 2H+KK+KPH 45 M² 3/3 krs.(ei hissiä). 1.5 vapautuva siistikuntoinen huoneisto hyvässä taloyhtiössä. Kph ja kk remontoitu. Huoneiston levyinen lasitettu parveke. Mh ,66. Vh Esittely su 3.4. klo Metsolankatu 14 D 38 H.Nieminen KT 2H+K+KPH 63M² LOHJA, KESKUSTA Keskeisellä paikalla tilava kaksio 2/2 krs. Parveke etelään. Hyvä kunto, kph remontoitu. H H.Nieminen Ensiesittely su Esittely su KT LOHJA VIRKKALA 2H+K 65,5 M² Vallaantie 21, heti vapaa tilava kaksio hyvässä taloyhtiössä rauhallisella paikalla. Hp T. Lahtinen RT 4H+K+S 92,5 M² LOHJA PERTTILÄ Suositussa yhtiössä persoonallinen asunto. Kahteen tasoon porrastetussa alakerrassa: keittiö, korkea olohuone, makuuhuone, s, kph ja wc. Yläkerrassa 2 mh+ var.tilaa. Autokatos, suojaisa piha metsään päin. Velaton hp T.Lahtinen Timo Lahtinen PT LOHJA VIRKKALA 4h+k+saunaos. n. 122 m² lisäksi 2 parvihuonetta ja talouskellari. Oma tontti n. 631 m² (hallinnanjakosopimus). Kauniisti kunnostettu koti ryhdikkäässä kivitalossa. Asuintilat 3:ssa kerroksessa. Uimaranta, päiväkoti, ala-ja yläaste sekä palvelut alle 1 km. Taatusti erilainen kohde. H H.Nieminen OKT LOHJA IMMULA Oh+4mh+k+rt+saunaos.+er. kph+kuisti+parveke 187/210 m². Erittäin hyväkuntoinen v valmistunut koti rauhallisessa maalaisympäristössä. Tontti 5293 m². H H.Nieminen OKT LOHJA IMMULA 6h+k+rt+saunaos+er.kph + kuisti +parveke n. 200/221 m². Siisti, hyväkuntoinen talo maalla. Piharakennuksessa 2;n auton talli 37 m²/autokatos 26 m²/varastotilaa 12 m².tontti 5307 m². H H.Nieminen OKT LOHJA ASEMANPELTO Peruskorjattava -53 rakennettu 1 ½-kerroksinen talo Alak: 2h+k+kph/wc, yläk: 2h+wc n. 90 m². T. n. 813 m². Viihtyisällä asemanpellon alueella. Hp Asemanpellontie 33 T.Lahtinen LOHJA LIEVIÖ KESÄMÖKKI -84 rak. hirsimökki n. 20 m² omalla 5000 m² tontilla mökissä 1 h + parvi. Porakaivo ja sähkö. Hp T.Lahtinen OKT TONTTI KARJALOHJA Tatinkujalla 1758 m² tontti Karjalohjan keskustan tuntumassa. Hp T.Lahtinen VUOKRATTAVANA LOHJA, KESKUSTA KT 1h+k 43 m² 1.5. vapautuva huoneisto Lohjan Helmessä. Vuokra 490 /kk+vesi ja sähkö. 2 kk vuokravakuus. Luottotiedot tarkistetaan. ASIAKKAAMME ETSII Huonokuntoista kerrostalokaksiota Lohjan keskusta Asema väliltä putkiremontoidusta talosta. Asiakkaamme maksaa välityspalkkion! Ota yhteyttä Hannu Nieminen tai Timo Lahtinen Timo Lahtinen Nina Suopuro Hannu Nieminen LIIKE- JA TOIMITILOJA LOHJA KESKUSTA LIIKETILA 100 M² + 55 M² Suurlohjankatu 12, katutasossa 100 m² hyväkuntoinen myymälätila ja kellarissa 55 m² varastotilaa. Huoneisto on vuokrattu. Mh Lisätiedot Timo Lahtinen LOHJA, KESKUSTA LIIKETILA Kauppakadulla katutason myymälätilaa yht. 562 m², joka koostuu 284 m², 129 m² ja 135 m² huoneistoista. HYVÄ SIJOITUS- KOHDE, TUOTTO VUOKRAT- TUNA n. 9 %. T. Lahtinen ja H. Nieminen. LOHJA, PAPPILANKORPI HALLI JA RAK.OIKEUTTA 1,188 hehtaarin tontilla 1990 rakennettu hallirakennus 924 m². Tontilla 5016 m² KÄYTTÄMÄ- TÖNTÄ RAKENNUSOIKEUT- TA. Mh Lisätiedot: T. Lahtinen tai H. Nieminen LOHJA, TYNNINHARJU Monipuolista liiketilaa Myydään tai vuokrataan myös pienemmissä osissa Toimisto-, tuotanto- ja varastotilaa n m² hyvällä paikalla. Runsaasti käyttämätöntä rakennusoikeutta. Kaavamerkintä KLT II e=0.40 Mm. sähköt ja ilmastointi uusittu 2000-luvulla. Lisätietoja: Timo Lahtinen tai Hannu Nieminen VUOKRATTAVANA TOIMITILOJA Toimisto-/liiketilaa Lohjan keskustassa hissitalon 3:ssa kerroksessa sopimuksen mukaan vapautuva 150 m². Valoisa huoneisto, ikkunat koko huoneiston leveydeltä keskusaukiolle. Vuokra 1425 /kk. T.Lahtinen ja H.Nieminen Tuotanto- ja toimistotilaa Lohjan keskustassa Paikkarinkadulla heti vapaata tuotanto-, toimisto-, keittiö-, ja sosiaalitilaa kolmessa kerroksessa yhteensä 1365 m² T.Lahtinen ja H.Nieminen Työ- ja varastotilaa Keskilohjalla heti vapaata tilaa 285 m², nosto-oven leveys 3,90 m ja korkeus 4m. Vuokra 1282,50 /kk sekä 150 m² jonka vuokra 600 /kk. T.Lahtinen ja H.Nieminen. VARASTO- JA TYÖTILAA GUNNARLASSA kaksi vierekkäistä erillistä tilaa 200 m² vuokra 960 /kk ja 203 m² 974,40 /kk sekä 407 m² vuokra 1953,60 /kk +sähkö ja vesi kulutuksen mukaan. Vuokra sisältää peruslämmön ja pihanhoitokulut. H.Nieminen ja T. Lahtinen KEVÄT ON ASUNTO- KAUPAN PARASTA AIKAA! Jos harkitset myyntiä, pyydä meidät ilmaiselle arviokäynnille Vihdinkatu 6, LOHJA, puh Vihdinkatu 6, LOHJA, puh Vp 4,92%/sopimuksen mukaan/minimi 2.420,- velattomasta hinnasta

2 2 OMAKOTITALOT Raasepori, Mustio 4,7 ha 2 h, tupakeittiö, s, n. 110 m². Pihapiirissä myös varasto/liiteri, navetta, pihasauna, maakellari ja puimalarakennus sekä paljon omenapuita ja marjapensaita. Tilasta lohkottavissa useampi tontti, joissa kunnalistekniikka valmiina. Hyvin hoidettu pihapiiri ja rakennukset. Lähtöhinta Jalavakuja Lohja, Ojamo 56 m² 2 h, k, kph, lasitettu parveke. Tilavat huoneet, oh ja rt yhtenäistä avaraa tilaa. 5/7 krs, hissi. Kaikki palvelut lähellä. Velaton lähtöhinta Lahokallionkatu Lohja, Routio 208/251 m² 7 h, k, khh, s. Tilava, uudenveroinen koti, jossa huoneet ovat avarat ja valoisat. Lämmin autotalli ja varasto, leikkimökki ja kesäkettiö tekevät kodista lapsiperheen unelman. Kodissa on myös varaava takka, poreamme ja heti valmis kiuas, maalämpö. Tasainen pihamaa, tontti 1009 m2. Järvinäkymä. Moottoritien liittymään nopeasti. Lähtöhinta Suvipirtinkuja. ENSIESITTELY SU 3.4. klo Lohja, Lohja as. n. 120 m² 4h, k, 2kph, 2wc, iso terassi, piha kivetty luvun kodikas punainen tupa, jossa isot makuuhuoneet. Ulkorakennuksen saunassa koet vanhanajan tunnelmaa! Lisäksi varasto ja pieni autotalli. Talvipakkasella voit lämmitellä puuhella/leivinuunin, takan ja pönttöuunin äärellä! Kaunis, tasainen n m² tontti rauhallisella alueella. Ro jäljellä. Lähtöhinta Munkkaantie Karjalohja n. 2,2 ha 5h, k, aula, khh, kph, s, 2wc n.144/168m², n.55m² ulkorakennuksessasauna, varasto ja puuliiteri, n.200m² talousrakennuksessa 2h, k, suihku, kylmähuone, konehalli, 3 auton katos ja varastotilaa. Idyllinen pientila, josta 1,37ha pellot vuokrattu lokakuun alkuun. Rauhallinen ja lapsiystävällinen pihapiiri lähellä keskustaa, soveltuu luomuviljelyyn, pieneläimille, yritys- tai harrastekäyttöön. Mh Tallaantie Lohja, Gruotila 168 m²+ lämmin at n. 32 m² 4-5 h, k, khh, pkh, s, 2xwc+parvi. Upea, tyylikäs kivitalo lähellä keskustaa. Rv Korkeat ikkunat antavat valoa olohuoneeseen. Erillinen ruokailutila. Kauniit ajattomat materiaalit. Olohuoneesta raput ylös tilavalle parvelle. Upea sauna-osasto! Runsaasti säilytystilaa. Mh Veijolantie Lohja, Routio 233/342 m² 4 h, k, tkh, khh, ask.h. saunaos. Aidattu piha-alue 1255 m². Tässä kodissa on tilaa isommallekin perheelle ja sijainti on loistava. Kaksi katettua terassia antaa vielä lisää tilaa kesäaikana. Loistavat tilat rakentaa kotiteatteri. Autokatos on kahdelle autolle ja varastotilaa runsaasti, lämmin varastohuone n. 20 m². Lähtöhinta Ratsutilantie Lohja, Kirkniemi 214 m² 5 h, k, khh, s, aula. Ihastuttava valoisa KOTI. Reilusti tilaa asua ja harrastaa. Varaavatakka, korkeakattoinen oh ja avarat tilat lisäävät viihtyisyyttä. Vehreä piha, jossa huvimaja ja kauniit istutukset. Lämmin at ja hyvät varastotilat. Mh Mangsintie. ESITTELY SU 3.4. klo Lohja, Vähä-Teutari n. 240 m² 5 h, k, khh, s, tkh, kph, erill wc. Hienostunut valkotiilitalo maaseudun rauhassa. Vehreä tontti n m², jossa pieni luonnon lampi ja leikkimökki. Mukavasti tilaa isollekin perheelle. 2 takkaa, joista toinen varaava. Keittiössä puuhella luo mukavuutta. Velaton lähtöhinta Heinäsintie Sammatti 173/276 m² 4 h, k, s, khh, wc, vh + yksiö, kph. Yhdistä koti ja vapaa-aika! Iso terassi kiertää taloa ja tontilla lampi, kesällä uit ja talvella luistelet. Soveltuu 2:lle sukupolvelle, alakerrassa oma yksiö. Viihtyisä koti ja myös at, ak ja paljon var.tilaa. Tontti 6000m². Mh Mätäsniementie. ESITTELY SU 3.4. klo Lohja, Routio 193/261 m² 5 h,rt,kirj.h,th, 3 x wc, khh, arkiet.,2xvh, aula, arkiet., wcx3, ak+v. Laatua, avaruutta ja toimivia tiloja. Viimeistelty piha-aitoja myöten. Tänne mahtuu suurikin perhe asumaan mukavasti! KOTI, joka on tehty itselle huolella ja rakkaudella! Lähtöhinta Iloniementie PARI- JA RIVITALOT Lohja, Vappula RT 78 m² 3h, k, s, kph/khh/wc, erill.wc, vh, varaava takka, tilava parveke, 2 terassia. Voit oleskella parvekkeella tai kahdella pihalla, josta pääset suoraan lenkkipolulle. Tyylikäs uudenveroinen (rv2007) koti rauhallisella alueella lähellä Lohjanjärveä. Tänne voit muuttaa ilman remonttihuolia! Hyvä ja rauhallinen yhtiö. Mahdollisuus ostaa myös autokatospaikka. Velaton lähtöhinta Metsätähtikuja. ESITTELY SU 3.4. klo Lohja, Lempola RT 75 m² 3h, k, khh, s. Viihtyisä, valoisa koti halutulla alueella. Aidattu, iso piha ilta-aurinkoon. Autopistokepaikka. Velaton lähtöhinta Hakajaakopinkuja Karjalohja, Lohjantaipale RT 31 m² 1h, kk, kph. Tehopohjainen pikku koti kävelymatkan päässä Karjalohjan keskustasta. Vaalea keittokomero, jossa myös kodinkoneet uusittu hiljattain. Oma piha! Vapaa. Lähtöhinta Alatie / Lohja, Virkkala PT n. 72m²+kellari 2h, k, kph, 2 kaakeliuunia, kellari n.30m², yhteinen pihasauna 71 m². Tässä 20-luvun klassismia edustavassa hirsitalossa on vanhanajan tunnelmaa! Asunto remontoitu vanhaa kunnioittaen, putket ja ikkunat uusittu. 4 asunnon taloyhtiö, upea n.1,1ha tontti puutarhapalstoineen. Lähellä Virkkalan palvelut, koulut, päiväkodit (myös ruotsink.). Velaton lähtöhinta Jukolantie KERROSTALOT Lohja, keskusta 72 m² 3h, k, s, terassipiha. Valloittava vaalea koti Sinulle, joka haluat palvelujen ja rannan lähelle! Tässä kodissa myös ihastuttava puutarhapiha, jossa pääset nauttimaan luonnon kauneudesta ja valon säteistä! Autohallipaikka mahdollista lunastaa! Velaton lähtöhinta Karnaistenkatu. ENSIESITTELY SU 3.4. klo Lohja, keskusta 74 m² 3 h, k, kph, lasitettu parveke. Tyylikkääksi remontoitu koti. Hyvä yhtiö ja sijainti. Keskutan palvelut kävelymatkan päässä. 1 krs (ei hissiä). Velaton lähtöhinta Nummentie Sari Anttila Myyntineuvottelija Lena Påhlsön-Elorinne Myyntineuvottelija Välityspalkkio esim. NETTI ,5 % velattomasta kauppahinnasta (sis. alv) Minna Hankola Myyntineuvottelija Riitta Risti Lainatarjouksen saat meiltä. Soita ja sovi aika. Lohjan konttori, Kauppakatu 6 Helena Kuronen Myyntineuvottelija Oma Koti Lohja Oy Riitta Laine Siuntio asema KT 52,5 m² 2 h, kk, s, parveke valmistuneen uudenkarhean hissitalon 4/5 kerroksessa saunallinen kaksio. Kulkisitko töihin vaikka junalla? Koti loistavalla paikalla palveluiden ja erinomaisten kulkuyhteyksien äärellä, myös juna-asema nurkan takana. Lasitettu parveke, jolta voit ihailla auringon laskut! Turvallinen ja kaunis koti, ehdottomasti tutustumisen arvoinen! Velaton lähtöhinta Sjundbyntie. ESITTELY SU 3.4. klo ASIAKKAAMME ETSIVÄT KT/RT 2-3 h Lohjan ja Nummelan alueelta Ostaja maksaa välityspalkkion, tarjoa! Salla Rahkonen Yrittäjä, LKV Karstuntie 2 A 1, Lohja, puh , puhelinpäivystys 24h/7 Myymälä avoinna ma pe 9 17, lohja@kiinteistomaailma.fi, etunimi.sukunimi@kiinteistomaailma.fi

3 Y K K Ö S KESKIVIIKKONA Öljynvaihto aikaa varaamatta! KENTTÄLÄN AUTOHUOLTO Asemantie 50, Nummela Puh Tarvitsetko pakettiautoa? Muutto- ja tavarankuljetukset hoituvat helposti tilavalla Hertz-pakettiautolla. Hertz Lohja, Lohjantähti (24h) 3 Lohjan ja Nummi-Pusulan kuntajohtajat liputtavat suurkunnan puolesta Mikään yllätys ei ollut, että Lohjalla järjestetyssä Lohjan, Nummi-Pusulan ja Siuntion kuntaliitoksen asukasillassa nousi neuvoa-antava kansanäänestys puhutuimmaksi aiheeksi. Sen sijaan yllätys oli, että aloitteen kansanäänestyksen järjestämisestä tehnyt kaupunginvaltuutettu Riikka Slunga-Poutsalo (pers.) ja hänen ehdotustaan tukenut Tony Hägg (vas.) olivat tilaisuudessa suut supussa. Yllätyksenä voitanee pitää myös vähäistä osallistujajoukkoa, sillä päättäjien sekä virka- ja lehtimiesten lisäksi ei paikalla montaa kymmentä kaupunkilaista ollut. Tämä asia ei tunnu kiinnostavan, saatikka innostavan ainakaan lohjalaisia. Suuren neuvottelukunnan puheenjohtaja, Lohjan kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Pekka Räsänen (sdp.) muistutti heti alkuun, että politiikoilla on nyt oltava isot korvat ja pieni suu, sillä olemassa on enemmän kysymyksiä kuin vastauksia. Kesän jälkeen tilanteen tulisi olla toinen, kun kuntaliitosluonnos valmistuu avoimen ja vuorovaikutteisen selvityksen jälkeen. Silloin näemme, syntyykö riittävä tahtotila yhdistymisen todellisten mahdollisuuksien selvittämiseen. Nyt asioita tarkastellaan oman kunnan lähtökohdista. Helpompi on sanoa ei, kun kyllä tai ehkä ja meidän on uskallettava katsoa vähintään vuoteen ja sen tuomiin haasteisiin, totesi Räsänen. Räsäsen mukaan on selvitettävä, haluammeko vapaaehtoisesti kasvattaa tämä alueen hartioita, jotta mm. kuntalaisten palvelut saataisiin turvattua. Pelot on myös ylöskirjattava ja käsiteltävä yhdessä. Yhdistymisluonnoksessa tulee selvitä hyödyt ja haitat ja kunkin kunnan valtuustot tekevät sitten oman itsenäisen päätöksen kuntaliitoksesta, painotti Räsänen. Historian havinaa Kaupunginjohtaja Simo Juva muistutti, että läntisellä Uudellamaalla oli paljon kuntia, jotka olivat erittäin vahvoja, omapohjaisia kirkkopitäjiä ja tämä asettaa oman haasteensa. Tilanne on muuttunut radikaalisti. Lostiin kuuluvista kunnista yli puolet työntekijöistä on jo siirtynyt Lohjan palvelukseen ja Inkoon sekä Siuntion palveluista Eero Soinio muistutti pitkistä matkoista, mitkä ovat Nummi- Pusulan pohjoisosista Lohjalle. 2/3 on Lohjalla. Ymmärrän kyllä identiteettikysymykset esimerkiksi itsenäisestä päätöksenteosta ja kaavoitusvastuusta, mutta olen ollut periaatteessa suuremman kuntayksikön puolesta. Se voi tarjota turvatummin palvelut ja elinkeinojen toimintamahdollisuudet. Rannikko on hajanainen ja ylivoimainen kasvualue läntisellä Uudellamaalla onkin nauhaalue Virkkalasta Nummelaan. Juvan mielestä Lohjan ja Vihdin maankäyttö tulisikin suunnitella yhteisesti. Myös Lost ja Karviainen tuovat omaa problematiikkaa ja yleiskaavoituksen kuva mietityttää, sillä mukana on omaleimaisia taajamia. Synergialla ja rationaalisilla eduilla voimme estää kunnallisveron nousemisen. Kesäkuun kokouksessa pohdimme itse asiaa: Onko kuntaliitos järkevä? Vaikka kyse on näinkin suuresta kuntaliitoksesta, emme pääsee montaa jo nyt toimivaa yhteistyöelintä purkamaan. Monissa on mukana myös Vihti ja Raasepori, pohdiskeli Juva. Pitkät matkat Nummi-Pusulan kunnanjohtaja Eero Soinio esitteli kotikuntaansa, jonka totesi olevan ei vauraan, mutta toimeentulevan. Viimeiset tilinpäätökset ovat olleet ylijäämäisiä ja rahat ovat riittäneet. Palvelut olemme pystynet järjestämään, joten meidän ei ole pakko tehdä kuntaliitosta. Emme ole mikään riippakivi, vaan itsellinen kunta. Edut liitoksesta ovat jossain muualla, monen vuoden päässä tulevaisuudessa, sanoi Soinio, joka kertoi aiemmin olleen kuntien itsemääräämisoikeuden puolesta, mutta kannattavansa nyt kuntaliitosta. Soinio muistutti, että Lohja on varsinkin Pusulalle kaukainen paikka. Lisäksi tiet Lohjalle ovat vanhoja lehmipolkuja ja se herättää kysymyksiä. Kunnan pohjoisosasta Lohjan sairaalaan on 70 kilometriä, eli sama kuin Lohjalta lähtisi Peijaksen sairaalaan. Tarvitaan siis toimiva joukkoliikenne. Paikalla oli myös Siuntion kunnanjohtaja Juha-Pekka Isotupa, mutta hän ei käyttänyt puheenvuoroa. Sen sijaan Soinio vertaili Nummi-Pusulaa ja Siuntiota. Sivulle 8 Länsi-Uudenmaan matkailun vetovoimaa pitää lisätä markkinoilla Matkailuväki kokoontui pohtimaan asioita Karjaalle 120 henkilöä kokoontui torstaina Matkailuiltaan Karjaalle Axxellin tiloihin kuuntelemaan ja keskustelemaan Länsi-Uudenmaan matkailuelinkeinon ajankohtaisista teemoista. Yrittäjille, kuntien päättäjille sekä muille alueen matkailusta kiinnostuneille puhuivat sekä alueen omat toimijat että valtakunnalliset asiantuntijat. Matkailun Edistämiskeskuksen elinkeinosuhteiden johtaja Anne Lind kertoi Suomen vahvuuksista ulkomaan markkinoinnissa ja kolmesta viestintäteemasta: Silence please, Cultural Beat ja Wild & Free, jotka kaikki kuvastavat hyvin Länsi-Uudenmaan aluetta. Länsi-Uudellamaalla tehdään Matkailun Edistämiskeskuksen kanssa yhteistyötä mm. ulkomaisten matkanjärjestäjien ja median tutustumiskäyntien järjestämisessä. Haaga-Perhon, Suomen johtavan matkailu- ja ravintolaoppilaitoksen edustaja, Tom Källroos kutsui Länsi-Uudenmaan matkailualan yritykset osallistumaan Haaga-Perhon matkailuyrittäjille suunnattuun Laatu-1000 koulutukseen. Muutamilla aiemmin koulutukseen osallistuneilla alueemme palveluntarjoajilla onkin Laatu-1000 Läntiseltä Uudeltamaalta toivomme MEKiin päin yhteisiä palvelutuotteita, jotka tuovat esiin alueenne omaa ilmettä, sanoi Anne Lind Matkailun Edistämiskeskus MEKistä. sertifikaatti. Se panee yrityksen miettimään asiakkaan näkökulmasta omaa toimintaansa ja kuvaamaan toimintaprosessinsa. Oman alueemme yrittäjä Berit Mariani-Cerati Visit Southpoint Finlandista tarkasteli Länsi-Uudenmaan matkailunäkyvyyttä. Markkinointiyrittäjänä hän myy aluettamme Suomen ja ulkomaan markkinoilla ja on havainnut alueemme vetovoiman asiakkaille. Olemme vain tunnin ajomatkan päässä tärkeimmältä markkinointialueeltamme pääkaupunkiseudulta, silti alueella on aivan oma ilme, sanoo Mariani-Cerati. Myös suurin osa ulkomaalaisista matkailijoista kulkee Helsingin kautta, ja jos he tietäisivät mitä meillä on tarjota, heidän osuutensa matkailuvirroistamme olisi taatusti enemmän kuin nykyiset kahdeksan prosenttia. Näkyvyyttämme markkinoilla pitää lisätä, ja alueen kuntien ja yrittäjien yhteistoiminnan avulla voimme koota sekä resurssejamme että tarjontaamme. Kärkiteemana lähiruoka Raaseporin kaupungin kehitysjohtaja sekä Länsi-Uudenmaan kuntien matkailutyöryhmän puheenjohtaja Jyrki Hakkarainen kertoi Länsi-Uudenmaan matkailuelinkeinon lähinäkymistä. Uusi Länsi-Uusimaan kattava yrityskehitysyhtiö perustetaan huhtikuun alussa, mikä tuo myös matkailualan yrittäjälle paremmat mahdollisuudet saada asiantuntevaa neuvoa. Hän nosti myös alueen keskeisen kärkiteeman, lähiruoan esiin. Matkailun työpaikkoja tuovat lisää mm. Fiskarsin ja Billnäsin ruukkien suunnittelemat laajennukset, ja Tammisaaren Pohjoissatamaan kaavaillaan kauppahallia. Länsi-Uudenmaan Yrityskeskuksen Outi Nyman toi esille yrittäjän mahdollisuudet saada tarpeensa mukaista tukea toimintansa ja osaamisensa kehittämiseen. Hän on yritysneuvoja ja vastaa myös PK-PRO koulutustukihankkeesta (www. pkpro.fi), joka käynnisti Axxellin kanssa Matkailuiltaan päättyneen Matkailuyrittäjän Menestymiskurssin. Matkailukoulutusta tullaan järjestämään jatkossakin. Lohjalla ulkomaisia yöpyjiä Lohjan ja Raaseporin kaupungin matkailutoimistoilla oli uutta kerrottavaa kampanjoista. Lohjan tärkeimpien matkailukohteiden kävijämäärät ovat huomattavat ja Lohjalla ulko- Eturivissä oikealta Shanti Limneel ja Raphael Villa Westergårdista, Berit Mariani-Cerati Visit Southpoint Finlandista ja Lena Aschan Gullö Gårdista. Parasta tilaisuudessa oli oivaltaa mitä mahdollisuuksia on yhteisiinkin tekemisiin ja yhteyksiin, totesi Shanti. maisten yöpyjien osuus (12%) on korkeampi kuin alueella yleisesti. Lohjan vahvuutena on laajempi ympärivuotinen tarjonta niin yritys- kuin tapahtumarintamallakin sekä toimiminen Länsi-Uudenmaan kaupallisena ja teollisena keskuksena. Seminaariosuuden lopuksi saatiin kuulla yrittäjän menestymistarina in the middle of nowhere. Anders Ekholm, jonka yritys Malarby Natur toimii kaukana valtateistä, mutta on onnistunut houkuttelemaan yritysryhmät löytämään tiensä Trollshovdan metsiin. Tehokkain markkinointikanava on Ekholmin mukaan viidakkorumpu, joka toimii parhaiten palvelun ylittäessä asiakkaan odotukset. Matkailuillan yhteydessä runsaat 20 alueen yritystä esitteli matkailupalvelujaan. Illan päätteeksi seminaarivieraille oli tarjolla Axxellin kokkikoulun valmistama kolmen ruokalajin illallinen.

4 4 menolista Torstai Taiteilijatapaaminen Café Laurissa (Kauppakatu 16) kello 17 alkaen. Taiteilija Elsa Riikka Sutinen tulee kertomaan omista työskentelytavoistaan. Tilaisuus on maksuton ja avoin kaikille taiteesta kiinnostuneille. Torstai-joogaa Tietolassa kello Mukavat vaatteet ja juppamatto mukaan. Ohjaajana Tuula Toivio. Lauantai 2.4. Virkkalan torvisoittokunnan 15-vuotis juhlakonsertti Järnefeltin koulun auditorio Helsingiuksentie 56, klo 15. Sunnuntai 3.4. Valo Voittaa -yhteiskonsertti Lohja kirkossa kello 18. Konsertissa esiintyvät keväisissä tunnelmissa tyttökuoro Piritat Vihdistä ja Laurin Laulajat Lohjalta. Vapaa pääsy, ei ohjelmamaksua. Järj. Lohjan seurakunta. Maanantai 4.4. Luento asiaa homeista ja kosteudesta, kello Lohjan pääkirjaston Järnefelt-salissa. Asiasta alustaa kosteusneuvoja, diplomi-insinööri Tuula Syrjänen. Tilaisuus on maksuton ja kaikille avoin ja sen järjestävät Lohjan Seudun Allergia- ja Astmayhdistys sekä Lohjan Seudun Hengitysyhdistys. Lauantai Turvapuhelinasiaa Punaisen Ristin Tammitorin toimitilassa kello 16. Voit tulla tekemään kysymyksiä tai pelkästään kuuntelemaan. Asiantuntija paikalla kertomassa puhelimen käytöstä. Kaikille avoin tilaisuus. Etelä-Lohjan SPR Virkkalantie Tiistai 5.4. Hyvinvointi-iltapäivä kello Punakanelissa, Suurlohjankatu A, Lohja. Laurean sairaanhoitajaopiskelijat järjestävät mukavan iltapäivähetken. Pääsiäiskorttien askarteluilta Ojamon koulun nuorisotilassa kello 18 alkaen. Materiaalimaksu, puffetti. Alle 10- vuotiaat lapset vanhempien seurassa. Veroilta kello 18 Lohjan lukion auditoriossa Karstuntie 6. Veroilta on maksuton, ja siellä on kahvitarjoilu klo alkaen. Tilaisuuteen ovat tervetulleita kaikki aiheesta kiinnostuneet. Saima Harmaja -ilta Kirjailijoiden Lohja teemavuosi jatkuu. Kello 19 vietetään Kässän talossa Virkkalassa Saima Harmaja -iltaa. Mukana ja haastateltavana Saiman sisar, Kirsti Toppari Lohjan Jalassaaresta. Saiman kevätrunoja, lohjalaisen maiseman parhaita lyyrisiä ilmauksia esittää näyttelijä Hellevi Härkönen. Avoimet ovet Lohjan Seudun Allergia- ja Astmayhdistyksellä. Vietämme Ihopäivää toimistolla valtakunnallisella allergiaviikolla kello Keskiviikko 6.4. Jutustelua kello Pirjo Patisen vetämänä Sinivuokossa, Salmenmäentie 26 D, Routio. Sammatin Vaahterateatteri esittäytyy kello 18 Kässän Taidetalo (Tynninharjuntie 21, Virkkala) Johanna Torasvirta ja osa näyttelijöistä esittelevät tulevan kesän kalevalaista produktiota. Vapaa pääsy. Järj: Virkkalan Kulttuurin Ystävät. NÄYTTELYT Valokuvanäyttely matelijoista Lohjan kirjasto, Linderinsali Näyttelyn ovat koonneet pääkaupunkilaiset luontokuvaajat Jarmo Latva ja Lisse Tarnanen. Näyttely on avoinna kirjaston aukioloaikoina ark klo ja la klo Lohjalaisten tyytyväisyys kaupungin palveluihin säilynyt Täällähän eletään kuin Pohjois-Koreassa Lohjan asukkaiden kokonaistyytyväisyys kaupungin palveluihin on kokonaisuutena edelleen pysynyt vuoden 2008 hyvällä tasolla, monelta osin jopa entisestään parantunut. Tämä käy ilmi kaupungin marras-joulukuussa 2010 teettämien asiakaskyselyjen tuloksista. Kaupungin kehittämispäällikkö Pekka Puistosalo kertoo naurahtaen, että kun hän esitteli tuloksia kaupunginvaltuutetuille, totesi yksi valtuutetuista, että täällähän eletään kuin Pohjois- Koreassa. Niin tyytyväisiä lohjalaiset vaikuttavat kotikaupunkiinsa olevan. Puistosalo sanoo, että kaupunkia markkinoitaessa kannattaa tällaisia lukuja esitellä kenelle tahansa. Kehittämisen varaakin Puistosalo muistuttaa olevan ja niitä asioita tulee tarkentaa ja kiinnittää huomiota. Meidän pitää päästä tulosten taakse ja olla yhteydessä kuntalaisiin. Hyvä, että tulokset ovat hyviä, mutta tämän varaan en toiminnan kehittämistä laittaisi. Meidän tulee tietää, mitä kuntalaiset haluavat ja toivovatko he jonkinlaista muuta toimintaa, kuin nykyistä, miettii Puistosalo. Mikäli kuntaliitokset tapahtuvat, tuovat ne uusia aktiviteetteja ja entistä enemmän kasvupaineita. Nyt tehty kysely ei sisältänyt Puistosalon mukaan mitään hälyttävää tai yllättävää. Kiva tällaisten tulosten avulla on ulkopuolella paukutella henkseleitä ja osoittaa, kuinka meillä palvelut pelaavat. Sisäisesti meidän ei kuitenkaan kannata olla tyytyväisiä. Kun kerää kuntalaisilta tietoa, saa aina uusia ehdotuksia ja tulee miettiä, miten niitä viedä eteenpäin. Jokaisen toimialan tulee ottaa omat juttunsa pohdittavaksi, eikä tuudittautuva vain nykyisiin ja pysyviin. Puistosalo toivoo myös, että jokainen toimiala järjestäisi te toja eri puolilla kaupunkia. Se antaisi kuntalaisille mielikuvan, että me virkamiehet olemme kiinnostuneita heistäkin, emmekä ole vain pyörimässä täällä Monkolassa. Nyt saatuja tuloksia tulee Puistosalon mielestä seurata ja jos jossain vaiheessa alkavat hälytysmerkit soida, on asiaan tartuttava ripeästi. Kehittämispäällikkö kaipasi lisäksi vertailutietoja myös muista kunnista. Luottamushenkilöt luistivat Talous- ja velkaneuvonnan asiakkaat olivat saamiinsa palveluihin yleensä tyytyväisiä. Eniten kritisoitiin palveluista tiedottamista, palveluaikojen ja sähköisen asioinnin käytön riittämättömyyttä sekä asioiden Lohjan kehittämispäällikkö Pekka Puistosalo toivoo, että jokainen kaupungin toimiala järjestäisi te toja eri puolella kaupunkia. käsittelynopeutta. Luottamushenkilöille osoitettuun kolmeen kysymykseen vaivautui 51 valtuutetusta vastaamaan ainoastaan 16. He antoivat hyvän arvosanan valmistelijoiden asiantuntemuksesta. Asumis- ja vanhainkotipalveluiden asiakaskyselyssä oli takapakkia otettu kahden viime vuoden aikana asukkaiden yksilöllisiin tarpeisiin ja toiveisiin, heidän saamaansa palveluun ja palauttamisen antamiseen liittyvissä kysymyksissä. Miksi näin on, kannattaisi Puistosalon mielestä selvittää. Kotihoidon asiakaskysely kertoo tyytyväisyydestä, joka loistaa kautta linjan. Mitään moitittavaa minkään asian suhteen ei ollut. Samaan tulokseen päästään myös vanhusten päivätoiminnan asiakaskyselyssä. Tämä on sitä Pohjois-Koreaa, kuittaa Puistosalo. Opetustoimessa ei moitittavaa Alakouluissa niin huoltajat kuin lapsetkin ovat olosuhteisiin tyytyväisiä. Eniten oppilaita vaivaa koulun työrauha. Hämminkiä ei ole myöskään yläkoulujen suhteen. Koululaisia ei kiusata huoltajien, eikä myöskään oppilaiden mielestä. Työrauha saa myös yläasteilla pisimmän miinuksen. Esiopetuskuljetuksen piirissä olevien lasten vanhempien mielestä kuljetusjärjestelyt ovat parantuneet kahden vuoden aikana, mutta sähköisen asioinnin mahdollisuuksiin toivotaan parannusta. Muutoin esiopetus saa lähes puhtaat paperit. Koululaisten iltapäivätoiminnassa eniten kritisoitiin lapsen mahdollisuutta olla mukana toiminnan suunnittelussa. Myös ryhmän kokoa arvosteltiin, mutta muutoin oltiin järjestelmään tyytyväisiä. Lukioissa on huoltajien mielestä entistä vähemmän mahdollisuuksia keskustella opettajan kanssa, eikä tieto koulun ja kodin välilläkään aina toimi odotetusti. Oppilaat puolestaan ovat entistä enemmän sitä mieltä, että koulu antaa hyvät valmiudet jatko-opiskeluun. Tyytyväisyys lukio-opiskelua kohtaan oli kautta linjan hyvää luokkaa. Nuorisotoimi toimii Linkkiä koskeviin kysymyksiin saatiin vain kahdeksan vastausta, joten kyselyn tulokset ovat ainoastaan suuntaa antavia. Kaikki vastaukset olivat Linkin toiminta kehuvia. Myös nuorisotalotoiminnan palveluja kehuttiin, mutta niille toivottiin pidempiä aukioloaikoja ja te toja. Päivähoito ei tee poikkeusta muiden sektoreiden vastauksista ja siinäkin tuntuu peruskuvio toimivan. Eniten kiinnittää huomiota erityispäivähoidon saamat alhaisimmat pisteet. Nuorisotyöpaja lienee vastannut odotuksia, sillä tyytyväisyys on hyvää luokkaa. Palvelu on ollut ystävällistä ja uusia asioita on opittu. Kierrätyskeskuskin on terästänyt otettaan, sillä kaikki palvelua koskeviin kysymyksiin saadut vastaukset ovat entistä positiivisempia. Kierrätyskeskuksen tavaran laatu ja kuljetuspalvelut saavat eniten moitteita. Kirjastopalveluista koettiin tärkeimmäksi seudullinen kirjasto Lukki. Myös mahdollisuudelle viettää aikaa kirjastossa ja lasten tapahtumille annettiin suuresti arvoa. Kysely toteutettiin sähköisesti sekä kyselylomakkeita kaupungin asiakaspalvelupisteissä jakamalla. Samalla periaatteella toimittiin myös vuonna 2008, jolloin vastaava kysely edellisen kerran toteutettiin. Osa kyselyistä postitettiin suoraan kohderyhmilleen. Kyselyssä ei ollut mukana terveyspalvelut, joista tehdään oma kysely ensi syksyn aikana. -jm Y K K Ö S Puolueeton kaupunkilehti Länsi-Uudellamaalla Ilmestymispäivä keskiviikko 23. vuosikerta Jakelu kpl Lohjalle, Nummelaan, Nummi-Pusulaan, Karjalohjalle, Sammattiin ja Siuntioon Erikoisjakelut kpl normaalien jakelualueiden lisäksi laajennettu jako Vihdin ja Karkkilan seuduilla Konttori Vihdinkatu 6, Lohja Avoinna maanantaista torstaihin klo , perjantaisin Puhelin , ilmoitusmyynti puh , toimitus puh , fax Sähköpostit ykkos.lohja@dnainternet.net, toimitus@1-tori.net Jakeluhuomautukset Länsi-Uudenmaan Mainosjakelu, puh Päätoimittaja Jukka Kuparinen Tuottaja Päivi Heino Toimittaja Jussi Mikkeli Aineistot jätettävä viimeistään maanantaina klo 12. Yksityishenkilöiden ilmoituksille tarkoitettu Ykköstori joko käteissuorituksena 5 e tai puhelimitse (3,50 e min+pvm) ma to , pe Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaina klo 14 jotta ehtii saman viikon lehteen. Kustantaja JK-Vuokralehdet Oy Painatus Salon Lehtitehdas, Salo L ä n t i s e n U u d e n m a a n t e h o m e d i a J a k e l u j o p a

5 5 Lohja, Voudinpuisto KT 29,5 m² Oh, alkovi, kk, kph. Siisti yksiö mainiolla Voudinpuiston alueella, jossa järvi ja ulkoilumaastot kävelyetäisyydellä. Hissitalon 5/7 kerros. Ikkunoista näkymät lounaaseen. Yhtiövastikkeeseen sisältyy sähkö. Talossa mm. vesikatto uusittu ja piha asfaltoitu. Asunto vapautuu heti! Mh , Vh ,63. Voudinkuja 6 A 22. ENSIESITTELY SU KLO ! Nummi-Pusula Hyrsylä OKT n. 83/110 m² 3h, k, yläaula, sauna, wc, kellari, parveke. Kiva rintamamiestalo hyvällä paikalla lähellä vanhaa Ykköstietä. Hieno tontti 0,3928 ha, jolla autotalli, iso vanha monikäyttöinen piharakennus sekä iso koiratarha. Taloa on kunnostettu viime vuosien aikana. Vapautuu heinäkuun alussa. Mh Koisjärventie 66. SOVI ESITTELY! Nummi-Pusula Nummi OKT 65/80 m² Oh, k, mh, makuusoppi, kph. Kellarikerroksessa sauna + varastotilaa. Kaksi terassia. Varasto/ verstas -rakennus. Leikkimökki. Kunnallistekniikka. Rauhallinen alue, tontti 1800 m2. Rv. 1951, laajennettu Vakituiseen asumiseen tai vapaa-ajan asunnoksi! Vapautuu kesäkuussa. Mh Nummentie 430. SOVI ESITTELY! Nummi-Pusula Koisjärvi RT n. 140/161 m² Oh, k, 2-3mh, suuri takkahuone, saunaosasto, khh, 3vh, useita terasseja, autokatos, oma piha-alue m2. Lisämaan osto mahdollista. Kauppaan sisältyy uusi Isku-keittiö kodinkoneineen valinnan mukaan. Itsenäistä omakotitalomaista asumista 3 perheen rivitalokiinteistössä maaseudulla! Vmh Karjakuja 49 B. Kiinnostuitko? SOVI ESITTELY! Nummi-Pusula Nummi 46,1 m² Lähes täysin saneeratussa ent. liike- ja asuinrakennuksessa jäljellä yksi kaksio: 2h, k, kph, vh + lasit. parveke. Hienot peltonäkymät. Taloyhtiössä sauna, jossa puukiuas. Saunaa saa lämmittää vaikka päivittäin. Rauhallinen asua! Turvallinen vaihtoehto omakotitalosta luopuvalle. Lähellä hieno uimaranta! Vmh Nummentie 23 as 1. SOVI ESITTELY! Nummi-Pusula Nummi 20,3 m² Lähes täysin saneeratussa ent. liike- ja asuinrakennuksessa jäljellä remontoitava yksiö: 1h, avok, kph + parveke. Hienot peltonäkymät. Taloyhtiössä sauna, jossa puukiuas. Saunaa saa lämmittää vaikka päivittäin. Rauhallinen asua! Remontoi tästä itsellesi koti/kakkoskoti. Hieno uimaranta lähellä! Vmh Nummentie 23 as 2. SOVI ESITTELY! JOS HARKITSET MYYNTIÄ, SOVI KANSSANI ILMAINEN ARVIOKÄYNTI! Päivi Tuliniemi Yrittäjä, kiinteistönvälittäjä LKV GSM Puh. (019) paivi@tuliniemi.fi KIINTEISTÖNVÄLITYS TULINIEMI LKV [A], Tarhurinkuja 5-7 A, LOHJA. Vp. 2,5 3,69%, minimi (sis. alv 23% + kaikki kulut). PYYDÄ ILMAINEN ARVIO!

6 6 KOTISEURAKUNTA Silmälääkärin vastaanotto Virkkalassa ma Ari Aittala Optikon näöntarkastus joka päivä. Arkisin klo 10-17, la 9-13 Virkkalantie 18, Lohja Puh Gsm SUURI VAALIPANEELI TORSTAINA KLO n OMENANKUKASSA, TEHTAANKATU Teemana vammais-, omaishoito-, ja vanhusasiat Järjestäjänä Länsi-Uudenmaan Näkövammaiset ry Juontajana Opetusneuvos Lauri Leskinen Paneeliin osallistuvat eduskuntavaaliehdokkaat: Janne Laakkonen kok., Hannu Makkonen vas., Paula Nordström vihr., Raimo Rönkkö itsen., Matti Saarinen sdp., Mika Sivula kesk., Sirkka Warvas krist. Tilaisuudessa on kahvitarjoilu 60. henkilölle! Tervetuloa tekemään kysymyksiä ehdokkaille ja kuulemaan heidän kannanottojaan. Jarko Jokinen Länsi-Uudenmaan Näkövammaiset ry. Puheenjohtaja Adventtiseurakunnan KEVÄTMYYJÄISET torstaina 7.4. klo LOHJAN RUKOUSHUONEELLA Petsamonrinne 4/ Nummentie 25 Pääsiäisajan herkkuja, leivonnaisia, ruokia ARPAJAISET Järj. Lohjan Adventtisrk/ Avustuspalvelu ADA Älä osta hometaloa -luento Lohjalla Otsikko on Allergia- ja Astmaliiton ja Hengitysliitto Helin ja niihin kuuluvien yhdistysten yhteistyössä toteuttaman kampanjan nimi. On arvioitu, että jopa suomalaista altistuu päivittäin homeesta aiheutuville epäpuhtauksille. Kosteus ja homevauriot aiheuttavat terveydenhuoltojärjestelmällemme yli 200 miljoonan euron kustannukset vuodessa. Huonon sisäilmaston taloudelliset vaikutukset on arvioitu olevan yhteensä jopa kolme miljardia euroa vuodessa. Luku on samaa suuruusluokkaa kuin Suomen koko rakennuskannan lämmityskulut vuodessa. Rakennusten home- ja kosteusvauriot voivat aiheuttaa monenlaisia terveyshaittoja. Ihminen hengittää vuorokauden aikana noin 90 % sisäilmaa. Sen vuoksi kodin, koulun, työpaikan tai päiväkodin puhtaasta ja raikkaasta sisäilmasta huolehtiminen on hyvin tärkeää. Lohjan Seudun Allergia- ja Astmayhdistys sekä Lohjan Seudun Hengitysyhdistys järjestävät yhdessä kaikille avoimen luentotilaisuuden, Oletko ostamassa taloa, tunnista riskirakenteet. Asiaa homeista ja kosteudesta. Luento pidetään Lohjan pääkirjaston Järnefeltsalissa maanantaina 4.4. kello Luennoitsijana on korjausneuvoja, diplomi-insinööri Tuula Syrjänen. Jumalanpalvelukset Pyhän Laurin kirkko Su 3.4. klo 10 messu, Marja Heltelä, Mirja Harhanen, kanttorina Harri Kerko. Jumalanpalvelus radioidaan Radio Dein taajuudella 107,2 MHz. Ke 6.4. klo 19 viikkomessu, Niilo Ekqvist, kanttorina Pia Hemminki mukana myös Laurentius-kuoro. Virkkalan kirkko, Pyhän Ristin kappeli Su 3.4. klo 16 Sleyn messu, saarnaa Heikki Haataja, liturgina Tapio Kiviranta, urut Kullervo Puumala Tapahtumia Su 3.4. klo 18 Valo voittaa -yhteiskonsertti Pyhän Laurin kirkossa. Tyttökuoro Piritat Vihdistä, joht. Ulla Eho-Saario ja Laurin Laulajat, joht. Timo Saario ( ei ohjelmamaksua) Su 3.4. pyhäkoulut kokoontuvat: klo 10 keskustassa, Sibeliuksenkatu 2, klo Muijalassa, Hammarintie 4, klo Mäntynummessa, Mäntynummentie 17. Ks. myös perhekerhot ja nuorten viikko-ohjelma netistä www. lohjanseurakunta.fi Ti 5.4. naisten Hanna-piiri (kokoontuu tiistaisin parillisilla viikoilla) klo 18 kerhohuoneella os. Lahokallionk. 5 A (katutaso). Sanaa, rukousta ja asiaa eri maiden naisten tilanteesta. Ota Raamattu mukaan. Tutustu kotimaan Hanna-työhön -sivustolta. Viikko-ohjelmaa alueittain keskusta, seurakuntakeskus, Sibeliuksenkatu 2 Ma klo 13 ystävän kammari takkahuoneessa Ti klo 11 Evästä päivään diakoniaruokailu seurakuntasalissa. Ohjelmassa päivän sanaa, laulua, lounasta,(à 4, kausikortteja tarvittaessa diakoniatoimistoista) Ti 5.4. Omaiset mielenterveystyön tukena ry:n omaisten ryhmä kokoontuu takkahuoneessa klo Ohjaajana Seija Tammi. Lisätietoja diakoni Tanja Mäkelältä tai tanja.makela@evl.fi Keskiviikkoisin klo 7 aamurukousryhmä kokoontuu Pikku Laurissa. Ke klo Solmut Silmukoiksi -käsityöpiiri takkahuoneessa (kokoontuu joka 2. vko). To klo 12 torstaikerho senioreille seurakuntasalissa. Ojamo, seurakuntakoti, Kartanonkuja 1 Ke klo Ojamon keskiviikkokahvilla avoinna. Ke klo 14 Ojamon-Voudinpuiston eläkeläisten kerho (kokoontuu joka 2. ke). Pe 8.4. klo Ojamon lähetys- ja raamattupiiri (kokoontuu joka 2. pe). Virkkalan kirkko, Virkkalantie 1 Keskiviikkoisin klo diakoniaruokailu (lounas 4, kausilippuja tarvittaessa Virkkalan diakoniatoimistosta). Torstaisin klo 12 käsityöpiiri (diakoniapiiri). Ma 4.4. klo virkistyspiiri. Ke 6.4. klo ylistyksen ja rukouksen ilta. Routio, seurakuntakoti, Kalliomäentie 2 Torstaisin klo 13 Roution päiväpiiri eläkeläisille. Mäntynummi, seurakuntatalo, Mäntynummentie 17 Ma klo 12 Mannaa kaikille -kohtaamispaikka alueen asukkaille (diakoniaruokailu 4, kausilippuja voi tiedustella diakoniatoimistosta). Ti klo 13 juttutupa, kohtaamisia kahvikupposen äärellä joka 2. ti. Su 3.4. Laurin Sisarukset -tanssiryhmä harjoittelee klo Wim van der Kooij`n johdolla. Tiedustelut: Marita Laaksonen Ti 5.4. klo 13 Mäntynummen päiväpiiri eläkeläisille joka 2. ti. Torstaisin klo Boccia-peli-ilta seurakuntatalon alakerrassa. Yhteyshenkilö Matti Svensk verksamhet Sö kl s i fastan gudstjänst i Virkby kyrka. Kyrkvärd Max Laitinen, Guldkanten uppträder. Kyrkkaffe. Yhteystietoja Diakoniatyön henkilökohtaisten asiakastapaamisten ajanvaraukset: keskusta, Sibeliuksenk. 2, ti klo 9-10, Eija Järvinen Metsola Puistokatu 11 13, ti klo 10 11, Katja Itämäki Ojamo Kartanonkuja 1, ti klo ja to klo 10 11, Tuulikki Ruohomäki Virkkala Virkkalantie 1, ti klo 9-10, Ari Heikkilä Routio seurakuntakodissa, Kalliomäentie 2, ti klo 10 11, Päivi Nieminen Mäntynummi Mäntynummentie 17, ti klo 9-11, Tanja Mäkelä Muijala Hammarintie 4, to klo 15 16, Tanja Mäkelä Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto, Laurinkatu 40, avoinna arkisin ma pe klo , puh. (019) Perheasiain neuvottelukeskus, ajanvaraus puhelimitse ma, ti, to ja pe klo 9-11 ja ke klo (019) Lohjan Pyhän Laurin kirkko avoinna joka päivä klo 10 15, Kirkkokatu/Sibeliuksenk. Toimitusten aikana kirkko on matkailijoilta suljettu. Ks. lisätietoja Vivamo, KRS:n toimintaa Kristinusko ja muut uskot, Hannu Nyman Isän ikävä, Seppo Jokinen, Kalevi Rautjoki sekä REkoulutetut ryhmänohjaajat MA klo raamattutunti. TI klo 17 Ylistysryhmä, Kari Karvonen. KE ehtoollinen klo 9. PE klo lepohetki, ehtoollisen vietto. SU klo 11 messu. Vastaanotto puh (ark. klo 9-16, la klo 9-13), s-posti: vivamo@sana.fi, www. vivamo.fi Rukouspalvelu ti klo ja puh Muina aikoina puhelinvastaaja (ei tekstiviestit) tai s-posti: rukouspalvelu@sana.fi tai kirjeenä. KASTETUT LAPSET: Nooa Matias Ahola-Luttila, Leo Emil Heinonen, Onni Urho Antero Hämeenniemi, Elena Aleksandra Jämsén, Emmi Christel Isabella Lemola, Iida Maria Aleksandra Lukka, Sara Susanna Karoliina Mikkonen, Eemeli Aleksis Partanen, Lumi Adele Roininen, Ava Alma Raakel Saarenpää, Nina Regina Ylönen. KUOLLEET: Elisa Dagmar Sohlström, 84 v. Hjördis Amanda Löfström, 90 v. Ilmari Sassi, 84 v. Raimo Juhani Hämäläinen, 66 v. Kari Ilmari Boxberg, 65 v, Järvenpään seurakunnasta. Sammatin seurakunta Ke klo Perhekerho seurakuntatalolla. To klo Kultaisen iän kerho seurakuntatalolla. Su 3.4. klo 10 Sanajumalanpalvelus, Elämän leipä. Kauko Puranen, Pertti Haapalainen, urut. Su 3.4. klo 18 Konserttisarjan Valoa kohti kolmantena konserttina urkukonsertti Runolliset urut Sammatin kirkossa. Ismo Hintsala, urut. Liput ovelta, 12 /kpl. Ke 6.4. klo Kirppukerho seurakuntatalolla. Ke 6.4. klo 18 Raamattupiiri seurakuntatalolla. Pe 8.4. klo 19 Lohjan kaupunginorkesterin kamarikonsertti Werner Sammatin kirkossa. Su klo 10 Sanajumalanpalvelus, Kärsimyksen sunnuntai. Kauko Puranen, Pertti Haapalainen, urut. MUUT SEURAKUNNAT Baptistilähetys Hengellinen tilaisuus Eväs- Torpalla pe 1.4. klo 19 tilaisuuden aikana Pyhäkoulu 4-8v. & Pikkutorpalla Varkkarikerho 9-13v. Tilaisuuden jälkeen kahvitarjoilu. Ti 5.4. klo Pikkutorpalla Sanan & rukouksen ilta. Sydämellisesti tervetuloa! Adventtiseurakunta Lohjan Rukoushuone, Petsamonrinne 4. Rukous- ja keskustelupuhelin Lohjan Vapaaseurakunta Toukolankatu 2, Lohja. www. lohjanvapaa.seurakunta.net Su 3.4. klo 16 sunnuntaijuhla HPE Juha Revonkoski. Ke 6.4. klo 18 rukouksen ilta Liisa Borenius. Kirpputori avoinna perjantaisin klo Sammatin seurakunnan syksyllä 2011 alkaviin päiväkerhoihin pyydetään ilmoittautumaan puhelimitse ( ) tai käymällä seurakuntatalolla klo Samalla pyydetään huomioimaan, että kerhot on tarkoitettu ensisijaisesti 3 vuotta täyttäneille lapsille. Sammatin Kirkkoherranvirasto on avoinna viikolla 13 ke ja to 9-15 sekä viikolla 14 ti, ke ja to 9-15, hallintosihteeri Keijo Wigren, , torstaisin iltavirasto klo Vs. kirkkoherra Kauko Puranen, Vt.diakoni Jorma lehto paikalla 1.4. alkaen, Diakoniatyöntekijää voi pyytää myös kotikäynnille. Sammatin seurakunnan kotisivut Ortodoksit. Huom! Nyt on aika laittaa kirkossa/tsasounassa oleva muistelukirjasi ajan tasalle! Kirjat, joita ei ole tarkistettu/ hoidettu 6.4. mennessä, siirretään pois käytöstä. LOHJA Ort. srk-keskus, Nahkurinkatu 4. To klo 14 seniorikerho. To klo 18 ortodoksisuus Tutuksi -kurssi. La 2.4. klo 18 ehtoopalvelus. Su 3.4. klo 10 hetkipalvelus. Palvelukset johtaa Matti Jyrkinen. Ke 6.4. klo virpokukkatalkoot. Suolapalaa. Klo 18 Alustus Jeesuksen rukous perinteestä, isä Veikko Purmonen. Illan päätteeksi toimitetaan Jeesuksen rukous -palvelus. Ti klo 16 virpokukkatalkoot. Suolapalaa. LOHJA Kaikkien pyhien tsasouna, Metsolan hautausmaa, Myyryntie. La 2.4. klo 10 yleinen panihida eli muistopalvelus vainajien puolesta, maallikkopalveluksena, johtaa kanttori Matti Jyrkinen. La 9.4. klo 10 Akatistos Jumalansynnyttäjälle. Akatistoksen lauantai. Tule hienoon palvelukseen ja tuo tuttavasikin! SIUNTIO P.Pietarin kirkko, Siuntio kk. To 7.4. klo 18 katumuskanoni. Tule hienoon palvelukseen ja tuo tuttavasikin! Lohjan Helluntaiseurakunta Nyyrikinkatu 9 To klo 13 lähetyspiiri. Klo raamattukoulu, aihe: Evankeliointi. Puhe: Risto Hyttinen. Pe 1.4. klo 18 varkit, klo 20 avioliittoilta. La 2.4. klo 19 Flame -nuortenilta. Su 3.4. klo 11 kaste- ja ehtoollisjumalanpalvelus. Juonto: Jukka Räsänen. Puhe: Petri Björkbacka. Musiikki: Seurakunnan kuoro joht. Niina Tamminen. Klo 18 Evankeliuminilta Venäjäksi. Ma 4.4. klo naistenilta. Ti 5.4 klo oivalluksen ja rukouksen ilta. Aihe: Palvonnan seuraukset. Juonto: Aatos Lindroos. Puhe: Petri Björkbacka. Ke 6.4. klo 13 Päiväjumalanpalvelu. Juonto: Petri Björkbacka. Puhe: Joosua Raunio. Klo 18. venäjänkielinen rukouskokous. Länsi-Uudenmaan Kristillinen Keskus Malminkatu 1, Lohja, Metsola- Sali. p La 2.4. ja su 3.4. klo 17 Jumalanpalvelus. Vieraana evankelista Claus Möller Tanskasta, Jari Honkaniemi sekä ylistysryhmä. Tervetuloa! HENÓTÊS-seurakunta Kalevank. 7 Lohja. Su 3.4. klo 13 tilaisuus puhujana Ceta Lehtniemi. Tervetuloa!

7 7 KOKO PERHEEN MENOPAIKKA LOHJAN Kauppatorilla ja Kauppakadulla KEVÄT- MARKKINAT Monenlaista mukavaa nähtävää ja hankittavaa koko perheelle! Su klo Maakuntien ruokaherkkuja joka makuun. MAHTAVIA MARKKINATARJOUKSIA! Ei paha energiayhtiö Lihaisat tuotteet mukana markkinoilla Tiedustelut: Markkinaperinteen tuki ry , Ruoat ja kissanhiekat Koirien herkut Kevythäkit Raapimapuut TeemaKoti

8 8 ÄÄNESTÄ KIELIVAPAUS! Eduskuntatalon edessä järjestetään MIELENOSOITUS 31.3 klo Tule kannattamaan kielivapautta ja pakkoruotsin poistamista. Kari Uotilan tukiryhmä Kari Uotilan vaalibussi liikkeellä! 316 Maarit Uusikumpu VTM, päätoimittaja, Järvenpää Tervetuloa kahville ja juttelemaan! Torstaina Nummi-Pusula Lohjan tori Lohja, Virkkala Mukana Nummi-Pusulan oma ehdokas Johanna Puranen sekä muita ehdokkaita! KARI UOTILA Kansanedustaja, Uusimaa Keskiviikkona Lohja, Virkkala Lohjan tori Vihti, Nummela Vihti, Kirkonkylä Mukana Maarit Uusikumpu, Vihdin oma ehdokas Sari Virta sekä muita ehdokkaita! REILUN POLITIIKAN PUOLESTA Maksuton kuljetus. Ilmoittaudu mukaan: Kts. bussireitit: vapaakielivalinta.fi & suomalaisuudenliitto.fi RESTAUROINTIMAALAUS YKÄNEN NYT ON AIKA VARATA OMAKOTITALOJEN SEKÄ JULKISTEN TILOJEN URAKOINNIT! Sisä- ja ulkomaalaustyöt Huoneistosaneeraus Rappaus- ja tasoitetyöt Sisustusurakointi Restaurointimaalaus Nykänen restaurointimaalaus Sähköpalvelu Tuomikoski Oy Sähköasennukset ja -huollot Vikakorjaukset Heikkovirta-asennukset Jari Tuomikoski Koisjärvi Korpelantie 29, Saukkola Hyvinvoin palvelu LOTUS Oletko jo kokeillut suosittuja ILMANVAIHTOURAKOINTI MITSUBISHI LÄMPÖPUMPUT VALLOX -HUOLTO puh ja MYYTÄVÄNÄ Inari, Saariselkä Hyvällä paik.lomaosake:3h+kk+s=68,5 m². Käyttöviikkoja 26 /vuosi, käytössä 2 viikon välein 2 vkoa kerrallaan. Laskettelurinteet ja palvelut lähellä. H Pelkosenniemi, Pyhätunturi Kelohonk. paritalon puolikas kalustettuna. Alak. oh+k+2 mh+s+ kph+wc =75m² ja parvi erill. mh+wc. Hiihtoladut mökin vierestä, laskettelurinteelle 2 km. H Salo, Teijo, Varvinranta III Merenrantatontti 0,3810 ha. rantaviivaa n.80 m. Hyvä rakennuspaikka, rakennusoikeus n. 800 m²/saa olla 2 asuntoa. H Nummi-Pusula, Haukijärventie Tilakeskus Haukijärven rannalla, rantaviivaa n.400 m.päärak.320 m², hirsinen piharak. 210 m², rantas.30 m² ym. t. 9,64 ha. H Lisätiedot Riitta Nurminen Kiinteistökolmio Oy Helsingintie 14, Salo Poltettu auto löytyi Nuuksiosta Nuuksion kansallispuistossa Liimasuontien varrelta löytyi poltettu Toyota Corolla henkilöauto viime viikon tiistaina. Auto oli anastettu Turusta ja se oli palanut kokonaan. Nummelan lentokeskuksen halliin murtauduttiin tiistain vastaisena yönä. Hallista ei ollut rikottu tai anastettu mitään. Lohjan... Sivulta 3 Meillä on yhtä paljon asukkaita, mutta Siuntoa kasvaa nopeasti. Sen väki on nuorempaa ja varakkaampaa kuin meidän, mutta infrastruktuurin rakentamisen johdosta Siuntio on velkaantunut nopeasti. Talous on ollut vaikeuksissa, mutta tilinpäätökset ovat olleet ylijäämäisiä. Ja onhan Siuntio merenrantakunta. Nummi-Pusulassa jatketaan kuntaliitoksen valmistelua ja syyskuussa järjestetään neuvoaantava kansanäänestys. Päätös syntyy Soinion mukaan lokakuussa. Kansa kyseli Yleisen kyselyn aloitti Matti Partanen, jonka mielestä ei toimittu demokraattisesti, kun päätettiin olla järjestämättä kansanäänestys. Pekka Räsänen vastasi, että asiasta päätti Lohjan kaupunginvaltuuston selvä enemmistö ja äänestys olisi tullut maksamaankin noin euroa. Tarjoamme nyt muita foorumeita kansalaisten keskustelulle. Äänestykset järjestetään yleensä pienemmissä kunnissa, mutta kaikki haluavat viedä asiaa nyt avoimesti eteenpäin. Kun luonnos valmistuu, järjestämme vastaavanlaisen tilaisuuden, lupasi Räsänen. Jouni Tuomela kyseli, kuka kirjaa kuntalaisten kysymykset ylös ja mitä niille tapahtuu? Kuntaliitoksen työryhmän vetäjä, Lohjan kaupunginhallituksen puheenjohtaja Jussi Patinen kertoi, että vielä tullaan järjestämään toinen kierros kuntalaiskuulemisia. Ensimmäisellä kierroksella kuunnellaan ja selvitystyössä etsitään kysymyksiin vastauksia. Toisella kierroksella tuodaan ne esiin. Ahti Nauska ihmetteli, mikä naittaa Siuntiota ja Lohjaa? Simo Juva muistutti jo toimivasta kuntien välisestä yhteistyöstä sosiaali- ja terveystoimessa sekä koulutoimessa. Onko Siuntiolla vaihtoehtoja Kirkkonummen, Vihdin tai Espoon suuntaan. Kunta on jo osa Lohjan palvelujärjestelmää ja Siuntioon lyhyt matka, totesi Juva. Nauska halusi vielä tietää mahdollisuuksia perustaa yhteisiä liikuntakeskuksia tai vesilaitoksia ilman kuntaliitosta? Ne ovat vaihtoehtoja, mutta eivät enää valtuustojen kontrolloitavissa. Isommissa kunnissa asiat hoidetaan kotona, vastasi Juva. Jukka Siltala piti pelkuruutena, kun ei uskalleta kuulla kansanmielipidettä. Näinhän tehtiin, kun Lohjan kaupunki ja kunta yhdistettiin. Tätä palautetta kuulee päivittäin, mutta demokratia toimii Jouni Tuomela halusi tietää, mitä yleisön esittämille kysymyksille tapahtuu? näin. Asia on herkkä, mutta se kuuluu valtuuston toimivaltaan, vastasi Siltalalle Räsänen. Porkkanaraha pienenee Kun Sammatti liittyi Lohjaan, antoi valtio porkkanarahaa 5,76 miljoonaa euroa ja kun Karjalohja liittyy vuonna 2013, on rahaa luvassa 3,2 miljoonaa euroa. Nyt sitä olisi tiedossa vuoteen 2013 saakka enää euroa kuntaa kohden. Valtio jakoi porkkanarahaa etupainotteisesti, eli mitä nopeammin teki päätöksen, sitä enemmän rahaa tuli. Nykyinen summa ei kata edes velkoja. Rahat Sammatissa on käytetty suuriin hankkeisiin kuten kaavoitukseen ja kunnallistekniikkaan. Niiden kanssa ei ole sitouduttu yksittäisiin hankkeisiin, selvitti Patinen. Karjalohjan kunnanjohtaja Henry Partanen olisi aikanaan toivonut valtiolta selkeämpää linjaa kuntaliitoksen puolesta ajamiseen. Meiltä loppuivat hartiat kesken ja olemme tehneet yhteistyötä ennenkin. Lost vei sitten työntekijät. Valtuutettu Matti Pajuoja (vas.) ei ottanut kantaa liitokseen, mutta oli halunnut kansanäänestyksen, joka olisi palvellut myös valtuutettuja. Meillä on tapana kunnioittaa tehtyjä äänestyspäätöksiä, vastasi Räsänen. Soinio puolestaan huomautti, että kannattaa mennä sivulle uusilohja.fi, jossa on hyvät selvitykset kansanäänestyksestä. Mistä tietoa toisten asioista Teuvo Laine arveli liitosten jälkeen virkamiesten vallan kasvavan. Miten silloin tiedetään toisten asioista valtuustossa? Räsänen vastasi, että nytkään ei käsitellä erikseen Lohjan tai Sammatin asioita. Valtuustoissa muuallakin on edustus pienistäkin kunnista. Patinen huomautti, että olemassa olevissa seudullisissa yhteistyöelimissä tai organisaatioiden hallituksessa ei myöskään kansan ääni kuulu. Salossa on aloitetoimikuntia, joilla on esitys- ja aloitemahdollisuus. Erilaisia kanavia on olemassa ja Lohjalla on olemassa hyviä kokemuksia kyläpäällikkötapahtumista. Antero Härmän mielestä kansanäänestys olisi pitänyt järjestää tulevien eduskuntavaalien yhteydessä, jotta niillä olisi ollut jotain merkitystä ja painoarvoa. Muulloin äänestysprosentti olisi jäänyt liian alas. Nyt kuntaliitoskuntien henkilöstöillä on viiden vuoden työsuhdeturva, mutta kuntalaisille ei taata palveluiden jatkuvuutta. Nykyiset sektorijohtajat eivät tunne Lohjaa. Se näkyy hölmöilyissä ja päätöksissä. Asioihin pitäisi perehtyä, vaati Härmä. Härmä myös huomautti maakuntakaavasta, joka tappaa kyliä, joihin ei jatkossa rakennuslupia tipu. Siinä menee monta hyvää asuinpaikkaa. Juva puolusti alaisiaan, joita nimitti osaajiksi, eikä ollut myöskään pessimistinen kaavoituksen suhteen. Palveluista tiesi Patinen. Karjalohja-sopimus on sitova. Se turvaa palvelut viideksi vuodeksi taajamakeskustassa. Uusiin sopimuksiin kirjataan samat asiat ja ja Lohjalla jatketaan nykyisellä verkolla. Laki edellyttää vain kolmen vuoden sopimussuojaa, mutta meillä se on viisi vuotta. Se suojaa henkilöstö, mutta ei virkoja. On tehtäviä, joita voidaan yhdistää ja se tuo säästöjä, mikä on tarkoituskin. Kansalaiset halusivat vielä tietää kuntaliitoksen ja kaksikielisyyden kustannuksista. Ne eivät olisi liitoksen kannalta ratkaisevia tekijöitä. Eniten herätti keskustelua kaksikieliset opaskyltit, joihin oltiin perin kyllästyneitä. Veteraanipoliitikko Reino Korpijaakon mielestä Siuntion pitäisikin antaa itse harkita, mihin haluaa mennä. Humpuukillekin on asetettava joku raja, jyrähti Korpijaakko. Puhuttiin myös Nummi-Pusulan pilkkomisesta, niin että eteläinen osa kuntaa liittyisi Lohjaan ja pohjoinen Karkkilaan. Tätäkin asiaa on tutkittu ja mielipiteet jakautuivat suhteellisen tasaisesti ympäri kuntaa niin kunnan itsenäisenä säilyttämisen, Lohjaan liittymisen kuin pilkkomisenkin puolesta. Kuntaliitosasioissa Lohjalla on nyt joka tapauksessa tarkoitus selkiyttää kuviot ja tehdä päätökset. Tämän jälkeen rauhoitamme tilanteen ja unohdamme kuntaliitokset. Lähdemme viemään sitä kuntarakennetta eteenpäin, mikä valitaan yhtäaikaa Karjalohjan kanssa, painotti Jussi Patinen. -jm

9 Myös venehuolto! Lähde vesille- Vene Androm TERVETULOA KATSASTAMAAN - KAIKKI KATSASTUKSET myös rekisteröinnit/ ajoneuvovakuutukset PALVELEMME MA-TO PE kahvitarjoilu aina 9 Soutu- ja muut pienveneet, sähkö-ja poltto/perämoottorit - tule ja tutustu paikanpäällä Puh Kuormaajankatu 10, LOHJA Avoinna: ma-pe 8-16, la Hakijamäärät lisääntyivät Luksian ammatilliseen koulutukseen Opetushallitus julkaisi koulutuksenjärjestäjille tiedot ammatillisen koulutuksen ja lukiokoulutuksen yhteishaun tuloksista maanantaina Luksian ammattiopistoon on tulosten mukaan noin 10 % viimevuotista enemmän ensisijaisia hakijoita. Erityisen suosittuja aloja ovat olleet tänä vuonna Lohjan Toivonkadulla auto-, hius-, talotekniikka- ja sähköala. Lohjan Nummentielle on ensisijaisia hakijoita eniten sosiaali- ja terveysalalle sekä liiketalouden ja kaupan alalle. Suhteellisesti eniten hakijamääräänsä kasvattanut ala on logistiikka-ala Nummelassa, jossa hakijamäärä on noussut kymmeniä prosentteja viime TAATUSTI KOTIMAINEN Sauvonrinne 6 Y K K Ö S TAATUSTI LOHJALAINEN Lohja vuodesta. Vihdissä talonrakentajiksi ja turvallisuusvalvojaksi on myös enemmän hakijoita kuin mitä koulutukseen voidaan ottaa. Ensisijaisia hakijoita oli 904 ja opiskelupaikkoja on 781. Kaiken kaikkiaan hakutoiveita Luksiaan oli yhteensä Hakijoista suuri osa tulee vielä pääsykokeisiin kevään aikana. Näissä valintatilaisuuksissa halutaan varmistua hakijan soveltuvuudesta alalle. Varsinaisesta valinnasta ilmoitetaan hakijoille Puh kesäkuun puolivälissä. Vapaiksi jääneille paikoille on kesällä täydennyshaku. Sen ajankohta on Maksjoentie 11, Lohja (Lohjan Kumi ja Maton viereinen tila) Kattila-/paistinpannuviikko! Karismassa n. 100 kpl erilaista pannua ja kattilaa. Viikon ajan myös pannut -20% kaikista! Teemme tilaa uusille vuokrapöydille Erä huonekaluja vähintään-60% Nyt myös toinen sisäänkäynti, P-paikkoja ympäri rakennuksen SISUSTUSTALO Maksjoentie 11, Lohja Puh AVOINNA JOKA PÄIVÄ! ma-pe 10-18, la 10-15, su Avoinna joka päivä Karisma Karjaa, Kauppiaankatu 5, Karjaa avoinna ma pe 10 17, la 9 13

10 10 Meiltä huolto ja korjaustyöt Kaikki tarvittavat varaosat ja tarvikkeet Ja palvelu pelaa! Karjalankatu 10, Lohja k otoservi e Yhdellä soitolla kaikki rakennushuolesi luotettavasti kuntoon AJOKAUSI ALKAMASSA Meiltä löydät - mopot - moottoripyörät - varusteet - varaosat - huoltopalvelut Yksi paikka, kaikki palvelut Tervetuloa Lohjan Moottorikeskus Takasenkatu 38, Lohja Soita ja varaa huoltoaika ajoissa: Levysepäntie 4, Lohja, (019) Lohjan Laulupäivät juhlii 20 vuottaan suurella esiintyjäjoukolla Avajaiskonsertti jo reilun reilun viikon päästä ALE-VIIKKO MB Vito 109 cdi aj 176 tkm, 2 renk., stereot, juuri kats. siisti ja täyd.kuntoinen paku Viikon NETTO Audi A4, 2.5tdi, avant -02 Autom. Quatro,S-line Upea NE- LIVETO, uudet nastar+17"alut, S-line nahkapenkit, Navi, xenon valot, k-luukku, 2xaut.ilmastointi, audi audio system, ym.varusteita Viikon NETTO VW Touran 1.9 TDI DSG -08 Automatic aj. 144 tkm, täydellinen huoltokirja, Xenon valot, nahkasis., huippusiisti tila-auto 7 henk Viikon NETTO VOLVO S T6 Aut. -00 Tyylikäs ja tehokas (272hv) luxusauto lähes kaikilla varusteilla. Mm. Nahkasis, parkkitutkat, aut. ilmast, monitoimiratti, Sähkökäyt. ist, sähköikk,peilit,kattol. ym,ym Viikon netto MYYDÄÄN, NETTOhinnat, vain tämän viikon kaikki pois Uusi os Venteläntie 1, Lohjan asema Tiedustelut Tuomme myös tilauksesta autoja Euroopasta edullisesti - Rahtipalveluja, kuljetuksia, muuttoja Suomessa ja Euroopassa Lohjan Laulupäivät ry. juhlii 20-vuotista taivaltaan korkeatasoisen laulumusiikin edistäjänä toteuttamalla juhlavuotensa kunniaksi sarjan konsertteja, joista ensimmäinen järjestetään sunnuntaina klo 18 Kamarimusiikkisalissa (sisäänkäynti Länsi-Uudenmaan musiikkiopiston C-rapusta). Konsertissa esiintyvät Jorma Elorinne, Petteri Lehikoinen, Theresa Paul, Emriikka Salonen, Mikko Sateila, Kaisa Takkula, Samuli Takkula ja Elli Vallinoja pianisti Liisa Pimiän säestyksellä. Konsertin ohjelmassa on ooppera-aarioiden ja -duettojen helmiä. Baritoni Jorma Elorinne on toiminut vuodesta 2002 lähtien Lohjan Laulupäivien taiteellisena johtajana. Yksinlaulun diplomitutkinnon hän suoritti v ja antoi ensikonsertin v Laulupedagogiksi ja oopperalaulajaksi hän valmistui v Sibelius-Akatemian laulutaiteen lehtorina toimiva Jorma Elorinne on vieraillut vuodesta 1981 lähtien Kansallisoopperassa ja Savonlinnan Oopperajuhlilla usean vuoden ajan erilaisissa rooleissa. Jorma Elorinne on tullut tunnetuksi erityisesti hengellisten laulujen tulkitsijana. Tenori Petteri Lehikonen on opiskellut laulua Timo Honkosen oppilaana ja vuodesta 2005 lähtien Sibelius-Akatemian laulumusiikin osastolla opettajanaan Jorma Elorinne. Vuodesta 2009 lähtien Lehikoinen Emriikka Salonen Jorma Elorinne. on opiskellut Italiassa maestra Wilma Vernocchin johdolla. Sopraano Theresa Paul opiskelee laulua Sibelius-Akatemian laulumusiikin osastolla opettajanaan professori Annika Ollinkari. Hän on esiintynyt sekä Suomessa että Ruotsissa. Sopraano Emriikka Salonen opiskelee laulua Sibelius-Akatemian oopperakoulutuksessa. Hänen opettajansa on professori Susanna Eken Kööpenhaminassa. Aiemmin häntä ovat opettaneet Marjut Hannula, Pirkko Törnqvist Paakkanen, Ritva Auvinen ja Anitta Ranta. Vuonn Emriikka Salonen oli Timo Mustakalliolaulukilpailun finalisti. Vuonna 2009 hänelle myönnettiin Martti Talvela-säätiön stipendi lupaavalle nuorelle suomalaiselle laulajalle. Salonen on esiintynyt Suomen lisäksi mm. Saksassa. Basso Mikko Sateila valmistui filosofian maisteriksi Jyväskylän yliopistosta kesällä 2010 pääaineenaan musiikkikasvatus. Syksyllä 2007 Sateila aloitti opinnot Jyväskylän ammattikorkeakoulussa muusikkolinjalla pääaineenaan laulu ja opettajanaan Turkka Manninen. Syksyllä 2010 hän aloitti lauluopinnot Sibelius-Akatemiassa laulumusiikin osastolla Jorma Elorinteen johdolla. Sopraano Kaisa Takkula opiskelee Jorma Elorinteen johdolla kolmatta vuotta Sibelius-Akatemian kirkkomusiikin koulutusohjelmassa pääaineenaan laulu. Hän valmistui laulupedagogiksi Turun AMK:sta keväällä 2010 ja muusikoksi Turun konservatorion toisen asteen koulutusohjelmasta vuonna Hänen opettajinaan ovat aiemmin toimineet Kaisu Helminen ja Pia-Gunn Anckar. Baritoni Samuli Takkula on opiskellut vuodesta 2005 Jorma Elorinteen johdolla Sibelius- Akatemiassa kirkkomusiikin koulutusohjelmassa pääaineenaan laulu. Samuli Takkula tunnetaan monipuolisena säestäjänä ja muusikkona. Hän on säestänyt useita laulajia sekä toiminut liedpianistina ja laulajana ympäri Suomea. Sopraano Elli Vallinoja aloitti lauluopintonsa vuonna 2002 Marja Ratian johdolla. Syksyllä 2007 Elli aloitti laulupedagogin opinnot Metropoliassa ja 2008 solistiset opinnot Sibelius-Akatemiassa. Hänen opettajanaan toimii Outi Kähkönen. Marraskuussa 2010 hän voitti yhdessä pianisti Victoria Vatanskajan kanssa ensimmäisen palkinnon Erkki Melartin- Kamarimusiikkikilpailun Liedsarjassa. Pianisti Liisa Pimiä on tämän hetken kysytyimpiä korrepetitioon erikoistuneita pianistejamme, jonka työsarkaan kuuluvat yhtälailla Suomen Kansallisooppera ja Savonlinnan Oopperajuhlat kuin Suomen maakuntaoopperat ja Kleine Oper Düsseldorf. Hänen ohjelmistonsa kattaa yli 80 oopperaa ja operettia sekä 30 oratoriota ja orkesteriteosta aikaisesta musiikista nykyteoksiin asti.. Liisa Pimiä toimii korrepetition lehtorina Sibelius-Akatemiassa. Lohjan Laulupäivät ry. edistää toiminta-ajatuksensa mukaisesti korkeatasoisen laulumusiikin koulutusta ja konserttitarjontaa läntisellä Uudellamaalla. Ensi kesänä järjestettävien yksinlaulu- ja oopperakurssien sekä pianisteille tarkoitettujen säestyskurssien hakuaika päättyy sunnuntaina Kursseille ilmoittaudutaan täyttämällä Laulupäivien nettisivuilla ( lohja.fi) oleva hakemuslomake ja lähettämällä se osoitteeseen lohjanlaulupaivat@gmail.com Mikko Sateila