Sisältö. Hallituksen toimintakertomus 1 Konsernituloslaskelma 6 Konsernitase 7 Konsernin rahavirtalaskelma 8 Laskelma konsernin oman pääoman

Transkriptio

1

2 Sisältö Hallituksen toimintakertomus 1 Konsernituloslaskelma 6 Konsernitase 7 Konsernin rahavirtalaskelma 8 Laskelma konsernin oman pääoman 9 muutoksesta Konsernitilinpäätöksen liitetiedot Konsernitilinpäätöksen laatimisperiaatteet Segmentti-informaatio Hankitut liiketoiminnot Lopetetut liiketoiminnot Liiketoiminnan muut tuotot Liiketoiminnan muut kulut Työsuhde-etuuksista aiheutuvat kulut Poistot ja arvonalentumiset Rahoitustuotot ja -kulut Tuloverot Osakekohtainen tulos Aineelliset käyttöomaisuushyödykkeet Aineettomat hyödykkeet Rahoitusvarojen ja velkojen kirjanpitoarvot 23 arvostusryhmittäin 15. Omaisuuserien arvonalentuminen Pääomamenetelmällä yhdistellyt yritykset Pitkäaikaiset saamiset Laskennalliset verosaamiset ja -velat Myyntisaamiset ja muut saamiset Rahavarat Omaa pääomaa koskevat tiedot Osakeperusteiset maksut Korolliset velat Ostovelat ja muut velat Rahoitusriskien hallinta Muut vuokrasopimukset Vakuudet ja vastuusitoumukset Lähipiiritapahtumat Tytär-, osakkuus- ja yhteisyritykset Tilinpäätöspäivän jälkeiset tapahtumat 33 Emoyhtiön tuloslaskelma 34 Emoyhtiön tase 34 Emoyhtiön rahavirtalaskelma 35 Emoyhtiön tilinpäätöksen liitetiedot 36 Tilintarkastuskertomus 40 Allekirjoitukset 41 Tunnusluvut 42 Tunnuslukujen laskentakaavat 43 Pörssitiedotteet vuonna

3 Hallituksen toimintakertomus Hallituksen toimintakertomus Markkinaosuus kasvoi Nurminen Logisticsin vuotta 2009 leimasi maailmantalouden kriisi, joka vaikutti yhtiön markkinatilanteeseen voimakkaasti. Vuoden 2008 loppupuolella alkanut ja koko vuoden 2009 jatkunut talouskriisi vähensi Suomen ulkomaankaupan volyymeja kautta linjan. Nurminen Logistics kasvatti markkinaosuuttaan erityisesti Vuosaaren-logistiikkakeskuksen avaamisen seurauksena ja saavutti voitollisen liiketuloksen erittäin vaikeasta markkinatilanteesta huolimatta. Nurminen Cargo -liiketoimintayksikön kysyntä ja volyymit heikkenivät vuoteen 2008 verrattuna voimakkaasti kokonaismarkkinan mukana. Kapasiteetin käyttöaste elpyi hitaasti toisesta vuosineljänneksestä alkaen hiljaisen ensimmäisen neljänneksen jälkeen ja jatkoi hidasta elpymistään toisella vuosipuoliskolla. Vuosaaren satamassa sijaitsevan uuden logistiikkakeskuksen toiminta käynnistyi vuoden 2008 marraskuussa samaan aikaan kun maailmanlaajuinen talouskriisi alkoi. Vie aikansa ennen kuin logistiikkakeskus saavuttaa tavoitellun toiminnallisen tason. Ulkomaankaupan ja erityisesti Vuosaaren sataman kehitys on tässä ratkaisevaa. Ensimmäinen toimintavuosi vaikeassa markkinatilanteessa on tuonut yhtiölle merkittäviä uusia asiakkuuksia ja tavaravirtoja. Nurminen Heavy -liiketoimintayksikön kysyntään vaikuttavat etenkin raskaan konepajateollisuuden ja sen projektikuljetusten määrän kehitys. Kysyntä oli vielä vuoden 2009 alussa kohtuullisella tasolla, mutta heikkeni loppukeväästä alkaen koko vuoden ajan. Vuoden 2009 vaikea markkinatilanne ja sen alalle tuomat muutokset loivat Nurminen Logisticsille myös uusia liiketoimintamahdollisuuksia. Uuden logistiikkakeskuksen avaaminen Haminan satamaan siellä vapautuneeseen modernisoituun ja keskeisellä paikalla sijaitsevaan terminaaliin on esimerkki näistä yhtiölle avautuneista mahdollisuuksista. Useimmat ennustuslaitokset ennustavat sekä Suomen että maailman talouteen hienoista kasvua vuodelle Ulkomaankaupan volyymien ennustetaan kasvavan viitisen prosenttia. Kasvu ei kuitenkaan palauta kaupan volyymeja kriisiä edeltäneelle tasolle vielä useisiin vuosiin, joten markkinatilanne jatkunee kireänä vuoden 2010 aikana. Liikevaihto laski voimakkaasti, mutta operatiivinen liiketulos säilyi voitollisena erittäin vaikeassa markkinatilanteessa Tilikauden 2009 liikevaihto oli 62,5 miljoonaa euroa (2008: 81,8 miljoonaa), jossa oli laskua vuoteen 2008 verrattuna 23,6 %. Raportoitu liikevoitto oli (4 638) tuhatta euroa. Se laski näin ollen 48,8 %. Liikevoitto sisältää kertaluonteisia tuottoja (0) tuhatta euroa ja kertaluonteisia kuluja 59 (81) tuhatta euroa. Näin ollen vertailukelpoinen liikevoitto oli 409 tuhatta euroa, jossa on laskua vuoteen 2008 verrattuna 91,2 %. Vuoden 2007 vertailutiedot löytyvät tilinpäätöksen sivulta 42. Kertaluonteinen tuotto syntyi toisella neljänneksellä, kun yhtiö luopui tiedotetun mukaisesti osto-optiostaan ja etuosto-oikeudestaan Vuosaaren-logistiikkakeskukseen, jossa se toimii pitkäaikaisella vuokrasopimuksella. Saadusta tuhannen euron korvauksesta tuhatta euroa tuloutettiin katsauskaudelle ja loppu tuhatta euroa tuloutetaan kuukausittain tammikuun 2010 ja marraskuun 2010 väliselle ajalle. Osto-option alkuperäinen voimassaoloaika oli Kertaluontoiset kulut muodostuvat tiedotetun kiinteistöjärjestelyn yhteydessä kirjatuista myyntitappioista. Yhtiö ilmoitti aloittavansa toimintansa sopeuttamisen markkinatilanteen mukaiseksi. Sopeuttamistoimien henkilöstökuluihin liittyvä kustannussäästötavoite 1,5 miljoonaa euroa saavutettiin tilikauden aikana. Tulipalo tuhosi osan yhtiön terminaalista Niiralassa. Tämän tulipalon seurauksena tuhoutuneen hallin osalta on tehty kolmannella vuosineljänneksellä 509 tuhannen euron suuruinen alaskirjaus. Vastaavasti liiketoiminnan muihin tuottoihin on kirjattu 509 tuhannen euron suuruinen vakuutuskorvaussaaminen, koska halli oli täysarvovakuutettu. Rahoitustulosta rasitti saakka konsernin venäläisellä tytäryhtiöllä olleen ruplamääräisen lainan korkea korkotaso. Ruplamääräinen laina konvertoitiin kokonaisuudessaan euromääräiseksi Konversiosta aiheutui 0,2 milj. euron kertaluontoinen kustannus, joka heikentää rahoitustulosta. Konversiohetkellä ruplamääräistä lainaa oli 426 milj. ruplaa. Konvertointi pienentää yhtiön rahoituskuluja euron ruplaa alhaisemman korkotason vuoksi. Emoyhtiön venäläiselle tytäryhtiölle antaman lainan kurssierot rasittivat rahoitustulosta 0,2 miljoonalla eurolla. Nurminen Cargo -segmentin liikevaihto katsauskaudella oli 55,2 (71,2) miljoonaa euroa. Liikevaihto laski voimakkaasti johtuen kysynnän pienenemisestä, joka oli seurausta lähinnä Suomen Venäjälle ja muihin IVY-maihin suuntautuvan tavaraviennin supistumisesta. Liiketulos heikkeni voimakkaasti ja oli 341 (4 263) tuhatta euroa. Liiketuloksen heikkeneminen johtui lähinnä volyymipudotuksesta ja Vuosaaren-logistiikkakeskuksen avaamisen myötä kasvaneista kiinteistä kuluista. Volyymitilanne ja kannattavuus paranivat hieman loppuvuotta kohti. Nurminen Logistics Tilinpäätös

4 Hallituksen toimintakertomus Nurminen Heavy -segmentin liikevaihto laski kysynnän heikentyessä edelleen ollen 7,3 (10,7) miljoonaa. Liikevoitto heikkeni voimakkaasti ollen 10 (1 139) tuhatta euroa. Liikevoitto heikkeni liiketoiminnan volyymipudotuksen ja lisääntyneen hintakilpailun seurauksena. Rahoitus- ja taserakenne Liiketoiminnan rahavirta oli tuhatta euroa. Investointien rahavirta oli tuhatta euroa. Rahoituksen rahavirta oli tuhatta euroa. Investointien ja rahoituksen rahavirroissa keskeisin erä on tiedotettu kiinteistöjärjestely, joka on käsitelty kiinteistöjen myyntinä ja rahoitusleasinginä. Katsauskauden lopussa yhtiön likvidit rahavarat olivat tuhatta euroa. Maksuvalmius oli koko tilikauden hyvä. Konsernin korollinen vieras pääoma oli 33,5 miljoonaa euroa ja konsernin korollinen nettovelka oli vastaavasti 31,2 miljoonaa euroa. Taseen loppusumma oli 79,0 miljoonaa euroa ja omavaraisuusaste 41,3 %. Lähipiirilainat Yhtiö ei ole antanut lähipiirilainoja. Yhtiöllä on vanhan John Nurminen Oy:n kokonaisjakautumisessa syntynyt velka uudelle John Nurminen Oy:lle. Lainan suuruus on ,21 euroa. Laina on viisivuotinen ja erääntyy Lainalle maksetaan korkoa, joka on 12 kk euribor + 1,00 % marginaali ja sitä lyhennetään kvartaaleittain tasalyhenteisesti alkaen. Investoinnit Konsernin bruttoinvestoinnit käyttöomaisuuteen olivat katsauskauden aikana 2,9 (11,1) miljoonaa euroa eli 4,6 % liikevaihdosta. Poistot olivat 4,6 (4,3) miljoonaa euroa eli 7,3 % liikevaihdosta. Investoinnit kohdistuivat pääosin terminaaleihin ja junanvaunuihin. Konsernirakenne Konserniin kuuluvat emoyhtiö Nurminen Logistics Oyj sekä sen suoraan tai välillisesti omistamat tytär- ja osakkuusyhtiöt (omistusosuus suluissa) RW Logistics Oy (100 %), JN Ferrovia Oy (100 %), OOO John Nurminen, Pietari (100 %), OOO John Nurminen, Moskova (100 %), Nurminen Maritime Latvia SIA (51 %), Pelkolan Terminaali Oy (20 %), ZAO Irtrans (100 %), OOO Huolintakeskus (100 %), OOO John Nurminen Terminal (100 %), ZAO Terminal Rubesh (100 %), Nurminen Logistics LLC (100 %), UAB Nurminen Maritime (51 %), Nurminen Maritime Eesti AS (51 %), CMA CGM Latvia SIA (23 %), CMA CGM Estonia Oü (23 %), Team Lines Latvia SIA (23 %) sekä Team Lines Estonia Oü (20,3 %). Yrityskaupat vuonna 2009 Nurminen Logistics osti kesäkuussa tytäryhtiönsä OOO Huolintakeskuksen venäläisiltä vähemmistöomistajilta 12 prosenttia OOO Huolintakeskuksen osakekannasta. Kaupan jälkeen Nurminen Logistics omistaa OOO Huolintakeskuksen osakekannan sataprosenttisesti. Kauppaan liittyen Nurminen Logistics laski liikkeelle uutta osaketta. Osakkeilla maksettiin osa kauppahinnasta. Järjestelyn jälkeen Nurminen Logisticsin osakkeiden lukumäärä on OOO Huolintakeskus on Venäjällä toimiva rautatieoperaattori, joka omistaa noin tuhat rautatievaunua. Yhtiön toimisto sijaitsee Pietarissa. Kaupasta tiedotettiin pörssitiedotteella Tutkimus ja tuotekehitys Nurminen Logistics tarjoaa logistiikkapalveluja ja pyrkii jatkuvasti kehittämään niitä sekä yksin että yhteistyössä yhteistyökumppaneidensa kanssa. Toiminnan luonteen vuoksi yhtiöllä ei ollut tuloslaskelmassaan varsinaisia tutkimus- ja kehitysmenoja vuonna Vuosien 2006 ja 2007 luvut ovat vanhan John Nurminen Oy:n tilinpäätöksestä eriytettyjä taloudellisia tietoja. Liikevaihto, EUR Liikevoitto (EBIT), EUR Nurminen Logistics Tilinpäätös 2009

5 Hallituksen toimintakertomus Henkilöstö Konsernin oman henkilöstön määrä oli tilikauden lopussa 346, kun se oli 352. Ulkomailla työskenteli 57 henkilöä. Nurminen Cargon henkilöstömäärä oli 291 ja Nurminen Heavyn 27. Johtoon ja hallintohenkilöstöön kuului 28 henkilöä. Henkilöstökulut olivat vuonna 2009 yhteensä 14,3 miljoonaa euroa (15,6 miljoonaa euroa vuonna 2008). Yhtiö ilmoitti aloittavansa toimintansa sopeuttamisen markkinatilanteen mukaiseksi. Koko yhtiötä koskeneet yt-neuvottelut saatiin päätökseen Neuvotteluissa sovitut henkilöstövähennykset kohdistuvat 26 henkilöön, joista irtisanottiin 14. Lisäksi yhtiön henkilöstö lomautettiin kuukauden ajaksi. Osana sopeuttamistoimia yhtiön johto luopui kuukauden palkastaan. Tämä järjestely koski kahdeksaa henkilöä. Yt-neuvotteluiden perusteella tehtyjen sopeuttamistoimien tuoma kustannussäästö oli 1,5 miljoonaa euroa vuonna Henkilöstön keskimääräinen lukumäärä tilikaudella ja kahdella edeltäneellä tilikaudella löytyy tilinpäätöksen sivulta 42 ja henkilöstön palkkojen ja palkkioiden kokonaissumma sivulta 18. Osakepohjainen kannustinjärjestelmä Nurminen Logistics Oyj:n hallitus päätti helmikuussa 2008 uudesta konsernin avainhenkilöiden osakepohjaisesta kannustinjärjestelmästä. Asiasta on tiedotettu pörssitiedotteella Osakkeet ja osakkeenomistajat Nurminen Logistics Oyj:n osake on noteerattu nykyisellä nimellään NASDAQ OMX Helsinki Oy:n päälistalla alkaen. Nurminen Logistics Oyj:n rekisteröity osakkeiden lukumäärä on osaketta ja osakepääoma euroa. Yhtiöllä on yksi osakesarja ja kaikilla osakkeilla on yhtenäiset ääni- ja osinko-oikeudet. Yhtiö oli asti nimeltään Kasola Oyj. Yhtiö listautui Helsingin pörssiin Taseen loppusumma, EUR Tilikaudelta 2008 jaettiin osinkona 0,06 euroa osaketta kohti eli ,84 euroa. Nurminen Logistics Oyj:n osakkeiden vaihto oli kappaletta, joka on 2,2 % osakkeiden kokonaismäärästä. Vaihdon arvo oli euroa. Tilikauden alin kurssi oli 2,50 euroa osakkeelta ja ylin 3,52 euroa osakkeelta. Kauden päätöskurssi oli 3,35 euroa osakkeelta ja koko osakekannan markkina-arvo oli kauden lopussa euroa. Osakkeenomistajia oli katsauskauden lopussa 370. Lisätietoja yhtiön osakkeenomistajista löytyy yhtiön vuosikertomuksesta sivuilta Yhtiöllä on hallussaan omia osakkeita 705 kpl, joka on 0,005 % äänistä. Nurminen Logistics Oyj:llä on Liquidity Providing (LP) markkinatakaussopimus Evli Pankki Oyj:n kanssa. Sopimuksen mukaan Evli Pankki Oyj antaa Nurminen Logistics Oyj:n osakkeelle ostoja myyntitarjouksen siten, että suurin sallittu osto- ja myyntitarjouksen välinen erotus on neljä prosenttia laskettuna ostotarjouksesta. Markkinatakaajan tarjoukset sisältävät osakemäärän, jonka arvo on vähintään euroa. Evli Pankki Oyj sitoutuu antamaan Nurminen Logistics Oyj:n osakkeelle osto- ja myyntitarjouksia NASDAQ OMX Helsinki Oy:n kaupankäyntijärjestelmässä pörssilistalla jokaisena pörssipäivänä vähintään 85 prosenttia pörssin jatkuvan kaupankäynti I:n ajasta sekä Nurminen Logistics Oyj:n osakkeeseen kaupankäyntipäivän aikana sovellettavassa huutokauppamenettelyssä. Osingonjakopolitiikka Yhtiön hallitus on määrittänyt yhtiön osingonjakopolitiikan, jonka mukaan Nurminen Logistics Oyj pyrkii jakamaan vuosittain osinkona, yhtiön rahoitusaseman niin salliessa, noin kolmanneksen tuloksestaan. Hallituksen valtuutukset Hallitukselle on annettu varsinaisessa yhtiökokouksessa valtuutus päättää enintään 20 miljoonan osakkeen osakeannista ja erityisten oikeuksien antamisesta. Tämän valtuutuksen perusteella yhtiö laski liikkeelle vuoden 2009 kesäkuussa uutta osaketta. Osakkeet laskettiin liikkeelle yhtiön tytäryhtiön OOO Huolintakeskuksen vähemmistöosuuden ostamista varten. Asiasta on tiedotettu pörssitiedotteella Valtuutus on voimassa saakka Omistukseen ja äänivallan käyttöön liittyvät sopimukset ja järjestelyt Yhtiöllä ei ole tiedossa yhtiön omistukseen ja äänivallan käyttöön liittyviä sopimuksia ja järjestelyjä lukuun ottamatta julkaistussa pörssitiedotteessa olevaa ilmoitusta, jonka mukaan yhtiön hallitukseen ja johtoryhmään kuuluvat henkilöt ovat sitoutuneet olemaan myymättä tai muutoin luovuttamatta tiedotteen päivämäärällä omistamiaan John Nurminen Oy:n osakkeita ja niiden perusteella John Nurminen Oy:n jakautumisessa Nurminen Logistics Tilinpäätös

6 Hallituksen toimintakertomus jakautumisvastikkeena saamiaan yhtiön osakkeita ilman yhtiön hallituksen etukäteen antamaa kirjallista suostumusta. Luovutusrajoitus ei koske muulla tavoin saatuja yhtiön osakkeita. Hallitus voi antaa erityisestä syystä suostumuksensa osakkeiden luovuttamiseen. Luovutusrajoitus on voimassa toistaiseksi. Liputukset Nurminen Logistics Oyj ei saanut tilikauden aikana yhtään arvopaperimarkkinalain 2. luvun 9. pykälän edellyttämää ilmoitusta omistusosuuden muutoksista. Varsinaisen yhtiökokouksen päätökset Nurminen Logistics Oyj:n varsinaisessa yhtiökokouksessa tehtiin seuraavat päätökset: Yhtiökokous vahvisti yhtiön tilinpäätöksen ja konsernitilinpäätöksen tilikaudelta sekä myönsi vastuuvapauden hallituksen jäsenille ja toimitusjohtajalle. Yhtiöjärjestyksen muuttaminen Yhtiökokous päätti hallituksen esityksen mukaisesti muuttaa yhtiön yhtiöjärjestyksen 2 :n toimialaa koskevaa määräystä siten, että maininnat siitä, että yhtiö voi harjoittaa sairaankuljetusta ja tuottaa hoivapalveluja, poistetaan. Hallituksen kokoonpano ja palkkiot Yhtiökokous päätti, että hallitukseen kuuluu seitsemän varsinaista jäsentä. Yhtiökokous valitsi hallituksen varsinaisiksi jäseniksi uudelleen seuraavat henkilöt: Olli Pohjanvirta, Juha Nurminen, Matti Lainema, Matti Packalén ja Rolf Saxberg. Aikaisemmin hallituksen varajäsenenä toiminut Jukka Nurminen valittiin varsinaiseksi jäseneksi. Uudeksi hallituksen jäseneksi valittiin Eero Hautaniemi. Hallitus valitsi yhtiökokouksen jälkeen pitämässään järjestäytymiskokouksessa puheenjohtajakseen Juha Nurmisen ja varapuheenjohtajakseen Matti Laineman. Hallitus asetti myös tarkastusvaliokunnan, jonka jäseniksi valittiin Eero Hautaniemi, Matti Lainema ja Olli Pohjanvirta. Yhtiökokous päätti, että hallitustyöskentelystä maksetaan vuosipalkkiona puheenjohtajalle euroa, varapuheenjohtajalle euroa ja hallituksen jäsenelle euroa sekä kullekin hallituksen jäsenelle kokouspalkkiona 700 euroa kokoukselta. Hallituksen jäsenten matka- ja muut kulut päätettiin korvata tavanomaisen käytännön mukaan. Yhtiökokous päätti lisäksi, että hallituksen jäsenille maksetaan tulospalkkio, mikäli osakekurssi nousee yli 4,88 euron. Palkkio lasketaan maaliskuun 2010 keskikurssin (lisättynä tämän yhtiökokoukseen jälkeen siihen mennessä maksetuilla osingoilla) ja 4,88 euron osakekohtaisen hinnan erotuksesta. Jokaista tuottoprosenttia (laskettuna 4,88 euron lähtötasosta alkaen) kohti hallituksen puheenjohtajalle maksetaan euroa ja muille jäsenille euroa. Osakkeen näin lasketun tuoton ylittäessä 25 %, palkkio maksetaan 25 prosentin mukaan. Päätöksen mukaan hallituksen jäsenten lopullinen palkkio on riippuvainen yhtiön osakkeen kokonaistuotosta. Osingonmaksu Yhtiökokous päätti hallituksen esityksen mukaisesti, että tilikaudelta 2008 jaetaan osinkona SVOP-rahastosta 0,06 euroa osaketta kohti. Osinko maksettiin osakkaalle, joka oli osingonmaksun täsmäytyspäivänä merkitty yhtiön osakasluetteloon. Osingon maksupäivä oli Hallituksen valtuuttaminen päättämään osakeannista ja osakkeisiin oikeuttavien erityisten oikeuksien antamisesta Yhtiökokous valtuutti hallituksen päättämään uusien osakkeiden antamisesta ja/tai osakeyhtiölain 10 luvun 1 :ssä tarkoitettujen osakkeisiin oikeuttavien erityisten oikeuksien antamisesta. Annetun valtuutuksen nojalla hallitus voi yhdellä tai useammalla päätöksellä antaa enintään uutta osaketta siten, että sanottua osaketta voidaan käyttää muun muassa yritys- ja liiketoimintakauppojen tai muiden liiketoiminnan järjestelyjen ja investointien rahoittamiseen, omistusrakenteen laajentamiseen ja/tai henkilöstön kannustamiseen tai sitouttamiseen Valtuutuksen perusteella hallitus voi päättää sekä maksullisesta että maksuttomasta osakeannista. Valtuutus päättää maksuttomasta osakeannista sisältää oikeuden päättää myös osakeannista yhtiölle itselleen siten, että yhtiölle annettavien osakkeiden lukumäärä on enintään yksi kymmenesosa (1/10) yhtiön kaikista osakkeista. Valtuutus sisältää hallituksen oikeuden päättää kaikista muista osakkeiden ja osakkeisiin oikeuttavien erityisten oikeuksien antamisesta. Hallitus on valtuutuksen nojalla oikeutettu päättämään osakeanneista sekä optio-oikeuksien ja muiden osakkeisiin oikeuttavien erityisten oikeuksien antamisesta joka suhteessa samalla tavoin kuin yhtiökokouskin voisi näistä päättää, mukaan lukien sen, että hallituksella on oikeus päättää myös suunnatuista osakeanneista ja/tai erityisten oikeuksien antamisesta. Valtuutus on voimassa 30. huhtikuuta 2010 asti. Tilintarkastaja Yhtiökokous päätti valita yhtiön varsinaiseksi tilintarkastajaksi uudelleen seuraavan varsinaisen yhtiökokouksen päättymiseen saakka KHT-yhteisö KPMG Oy Ab:n. Päävastuullisena tilintarkastajana toimii KHT Lasse Holopainen. Tilintarkastajalle maksetaan palkkio ja kustannusten korvaus esitettävän laskun mukaan. Ympäristötekijät Nurminen Logistics etsii ympäristöystävällisiä ja tehokkaita kuljetusratkaisuja osana palvelujensa kehittämistä. Rautatiekuljetukset ovat ympäristöystävällinen kuljetusmuoto, ja Nurminen Cargolla on myös ISO 14001:2004 standardin vaatimukset täyttävä sertifioitu ympäristöjärjestelmä. Tulevaisuuden näkymät Yhtiön pitkän aikavälin tavoitteena on edelleen kasvattaa liikevaihtoa vuosittain keskimäärin 20 % mukaan lukien yritysostot ja saavuttaa yli 7 % liikevoittotaso. Yleisen taloudellisen tilanteen 4 Nurminen Logistics Tilinpäätös 2009

7 Hallituksen toimintakertomus arvioidaan hidastavan kasvutavoitteiden saavuttamista lyhyellä aikavälillä. Maailmanlaajuisen talouskriisin vuoksi ulkomaankaupan volyymit ovat supistuneet kaikilla aloilla. Volyymit ovat alkuvuoden 2009 voimakkaan supistumisen jälkeen kääntyneet hienoiseen nousuun, mutta sekä tuonti että vienti ovat edelleen merkittävästi matalammalla tasolla kuin ennen talouskriisin alkua. Vuonna 2010 yhtiön liikevaihdon arvioidaan kasvavan vuoteen 2009 verrattuna ja koko vuoden kertaluonteisista eristä puhdistetun liiketuloksen arvioidaan olevan voitollinen alkuvuoden heikosta kannattavuudesta huolimatta. Yhtiö uskoo, että Nurminen Logisticsin vastuullinen toiminta ja panostukset tulevaisuuteen vaikeassa markkinatilanteessa sekä yhtiön hyvä maine ovat lisänneet asiakkaiden yhtiötä kohtaan tuntemaa luottamusta, mikä on jo tuonut lisäasiakkuuksia yhtiölle. Yhtiö seuraa aktiivisesti markkinoilla tapahtuvaa rakennemuutosta ja yritysjärjestelymahdollisuuksia. Lähiajan riskit ja epävarmuustekijät Maailmantalouden laskusuhdanne näyttää pysähtyneen ja joitakin talouden toipumisesta kertovia lieviä signaaleja on havaittavissa. Yhtiön kannalta tärkeiden ulkomaankaupan volyymien kehitystä ja niiden mahdollisen kasvun vauhtia on kuitenkin edelleen vaikea arvioida. Mikäli volyymitasot pysyvät alhaisina, on olemassa riski, että alan hintakilpailu kiristyy. Suuret heilahtelut yksittäisten tavararyhmien volyymeissä ovat jatkossakin mahdollisia. Merkittävä lähiajan riskitekijä on logistiikka-alaa uhkaavat työtaistelutoimenpiteet, jotka toteutuessaan heikentävät alan toimintaedellytyksiä ja yhtiön tuloskehitystä. Muut tilikauden aikaiset tapahtumat Järjestelyllä ei ole merkittävää tulosvaikutusta. Järjestely on käsitelty yhtiön tulosraportoinnissa kiinteistön myyntinä ja rahoitusleasinginä. Asiasta on tiedotettu pörssitiedotteella Uusi logistiikkakeskus Haminan satamaan Nurminen Logistics avasi uuden logistiikkakeskuksen Haminan satamaan joulukuussa Keskus tarjoaa asiakkailleen koko logistisen arvoketjun eli muun muassa terminaalipalveluita, rautatiekuljetuksia, huolinta- ja dokumentointipalveluita, erikois- ja raskaskuljetuksia sekä projektipalveluita. Uusi logistiikkakeskus työllistää aluksi noin 15 työntekijää. Keskuksessa on katettua terminaalitilaa noin neliötä. Ulkotiloja erilaisille projektipalveluille ja konteille on kolme hehtaaria. Terminaalin sisällä on pistoraide ja projektikuljetuksia varten on oma raide myös ulkona. Logistiikkakeskus rakennettiin jo olemassa olevaan terminaaliin, joka kunnostettiin ja modernisoitiin täysin. Tilikauden jälkeiset tapahtumat Yhtiöllä ei ole olennaisia tilikauden jälkeisiä tapahtumia. Selvitys hallinnointi- ja ohjausjärjestelmästä 2009 Nurminen Logistics Oyj:n selvitys yhtiön hallinto- ja ohjausjärjestelmästä löytyy yhtiön vuosikertomuksesta ja verkkosivuilta. Hallituksen voitonjakoesitys Tilinpäätöksen mukaan emoyhtiön jakokelpoinen oma pääoma on tuhatta euroa. Hallitus on päättänyt esittää yhtiökokoukselle, että tilikaudelta ei maksettaisi osinkoa. Sivuliike Malmöhön Yhtiö perusti sivuliikkeen Malmöhön, Ruotsiin helmikuussa Ruplamääräinen laina konvertoitu euromääräiseksi Yhtiö on konvertoinut kokonaisuudessaan sillä olleen ruplamääräisen 426 milj. ruplan (9 120 tuhatta euroa) velan euromääräiseksi Konversiosta aiheutui 0,2 milj. euron kertaluontoinen kustannus, joka heikentää rahoitustulosta. Konversio pienentää yhtiön rahoituskuluja. Emoyhtiön venäläiselle tytäryhtiölle antaman lainan kurssierot rasittivat rahoitustulosta 0,2 miljoonalla eurolla. Yhtiö myi logistiikkakiinteistönsä osana rahoitusjärjestelyä vakuutusyhtiö Ilmariselle Nurminen Logistics myi Kotkassa, Luumäellä, Vainikkalassa, Niiralassa ja Jyväskylässä sijaitsevat kiinteistönsä Eläkevakuutusyhtiö Ilmariselle noin 15 milj. eurolla. Nurminen Logistics jatkaa toimintojaan vuokralaisena kyseisissä kiinteistöissä 10 vuoden vuokrasopimuksella. Vuokra-ajan jälkeen Nurminen Logistics Oyj on sitoutunut ostamaan kiinteistöt takaisin Ilmariselta. Nurminen Logistics Tilinpäätös

8 Konsernituloslaskelma, IFRS EUR liite LIIKEVAIHTO Liiketoiminnan muut tuotot Aineiden ja palveluiden käyttö Työsuhde-etuuksista aiheutuvat kulut Poistot ja arvonalentumiset Liiketoiminnan muut kulut LIIKEVOITTO Rahoitustuotot Rahoituskulut Osuus pääomaosuusmenetelmällä yhdisteltyjen yritysten tuloksesta TULOS ENNEN VEROJA Tuloverot TULOS JATKUVISTA TOIMINNOISTA Tilikauden voitto lopetetuista toiminnoista TILIKAUDEN TULOS MUUT LAAJAN TULOSLASKELMAN ERÄT Muuntoerot TILIKAUDEN LAAJA TULOS YHTEENSÄ Jakautuminen Emoyrityksen omistajille Vähemmistölle Emoyhtiön osakkeenomistajille kuuluvasta voitosta laskettu osakekohtainen tulos Tulos/osake, laimentamaton Jatkuvat toiminnot -0,13 0,13 Lopetetut toiminnot 0,00 0,04 Tulos/osake, laimennettu Jatkuvat toiminnot -0,13 0,13 Lopetetut toiminnot 0,00 0,04 6 Nurminen Logistics Tilinpäätös 2009

9 Konsernitase, IFRS EUR liite VARAT Pitkäaikaiset varat Aineelliset käyttöomaisuushyödykkeet Liikearvo 13, Muut aineettomat hyödykkeet Pääomaosuusmenetelmällä yhdistellyt yritykset Saamiset Laskennalliset verosaamiset Pitkäaikaiset varat yhteensä Lyhytaikaiset varat Myyntisaamiset ja muut saamiset Rahavarat Lyhytaikaiset varat yhteensä VARAT YHTEENSÄ OMA PÄÄOMA JA VELAT EMOYRITYKSEN OMISTAJILLE KUULUVA OMA PÄÄOMA Osakepääoma Ylikurssirahasto Muut rahastot Muuntoero Kertyneet voittovarat Emoyhtiön osakkeenomistajien oma pääoma osuus Vähemmistöosuus Oma pääoma yhteensä VELAT Pitkäaikaiset velat Laskennalliset verovelat Korottomat velat Korolliset velat Pitkäaikaiset velat yhteensä Lyhytaikaiset velat Korolliset velat Ostovelat ja muut velat Lyhytaikaiset velat yhteensä VELAT YHTEENSÄ OMA PÄÄOMA JA VELAT YHTEENSÄ Nurminen Logistics Tilinpäätös

10 Konsernin rahavirtalaskelma, IFRS EUR Liiketoiminnan rahavirta TILIKAUDEN VOITTO/TAPPIO Oikaisut: Poistot ja arvonalentumiset Pysyvien vastaavien myyntivoitot (-) ja -tappiot (+) Osuudet osakkuusyritysten tuloksista, voitoista (-) / tappioista (+) Realisoitumattomat kurssivoitot (-) ja -tappiot (+) Rahoitustuotot ja -kulut Tuloverot Rahavirta ennen käyttöpääoman muutosta Käyttöpääoman muutos: Lyhytaikaisten korottomien liikesaamisten lisäys (-) / vähennys (+) Lyhytaikaisten korottomien velkojen lisäys (+) / vähennys (-) Liiketoiminnan rahavirta ennen rahoituseriä ja veroja Maksetut korot liiketoiminnasta Saadut osingot liiketoiminnasta Saadut korot liiketoiminnasta Muut rahoituserät liiketoiminnasta Maksetut verot liiketoiminnasta Liiketoiminnan rahavirta Investointien rahavirta Investoinnit aineellisiin ja aineettomiin hyödykkeisiin Aineellisten ja aineettomien hyödykkeiden luovutustulot Ostetut tytäryhtiöosakkeet Myydyt tytäryhtiöosakkeet Myönnetyt lainat Lainasaamisten takaisinmaksut Investointien rahavirta Rahoituksen rahavirta Lyhytaikaisten lainojen nostot Lyhytaikaisten lainojen takaisinmaksut Pitkäaikaisten lainojen nostot Pitkäaikaisten lainojen takaisinmaksut Rahoitusleasing-velkojen takaisinmaksut -84 Maksetut osingot Rahoituksen rahavirta Rahavarojen muutos Avaavan taseen mukaiset rahavarat Avaavan kassan kurssierot Rahavarojen muutos Rahavarojen muutoksen kurssierot Rahavarat tilikauden lopussa Nurminen Logistics Tilinpäätös 2009

11 Laskelma konsernin oman pääoman muutoksesta Oman pääoman muutoslaskelma 1 12/2008 Osakepääoma Ylikurssirahasto Vararahasto SVOP rahasto Muuntoerot Edellisten tilikausien voitto EUR Yhteensä Oma pääoma alussa Muut muutokset Tilikauden laaja tulos Osingonjako Oma pääoma Oman pääoman muutoslaskelma 1 12/2009 Osakepääoma Ylikurssirahasto Vähemmistöosuudet Vararahasto SVOP rahasto Muuntoerot Edellisten tilikausien voitto Vähemmistöosuudet EUR Yhteensä Oma pääoma alussa Muut muutokset Tilikauden laaja tulos Osingonjako Oma pääoma Nurminen Logistics Tilinpäätös

12 Konsernitilinpäätöksen liitetiedot, IFRS 1. Konsernitilinpäätöksen laatimisperiaatteet Yrityksen perustiedot Nurminen Logisticsin toiminta-ajatuksena on tarjota ja tuottaa logistiikkapalveluja Suomessa, Itämeren alueella ja Venäjällä sekä muualla Itä-Euroopassa. Konsernitilinpäätöksen laatimisperiaatteet Konsernitilinpäätös on laadittu kansainvälisten tilinpäätösstandardien (International Financial Reporting Standards, IFRS) mukaisesti ja sitä laadittaessa on noudatettu voimassaolevaa IFRS -normistoa, jolla tarkoitetaan EU:n IAS-asetuksessa N:o 1606/2002 säädetyn menettelyn mukaisesti EU:ssa sovellettavaksi hyväksyttyjä standardeja ja niistä annettuja tulkintoja. Konsernitilinpäätöksen liitetiedot ovat myös suomalaisen kirjanpito- ja yhteisölainsäädännön mukaiset. Vuodelta 2006 laaditun perusesitteessä esitetyn ensimmäisen IFRS-normiston mukaisen konsernitilinpäätöksen siirtymäpäivä oli ja siinä sovellettiin IFRS 1 Ensimmäinen IFRS-standardien käyttöönotto -standardia. IFRS-standardin edellyttämät täsmäytyslaskelmat aiemmin noudatetun tilinpäätössäännöstön ja IFRS:n välillä omasta pääomasta ja tuloksesta on esitetty tilinpäätöksen liitetiedoissa. Samassa yhteydessä on kuvattu ne laatimisperiaatteet, joilla on ollut keskeisin vaikutus tuloslaskelmaan ja taseeseen IFRS:n käyttöönotossa. Konsernitilinpäätös on laadittu hankintamenoihin perustuen lukuun ottamatta käypään arvoon tulosvaikutteisesti kirjattavia rahoitusvaroja ja -velkoja. Tilinpäätöstiedot esitetään tuhansina euroina. Yhdistelyperiaatteet Tytäryhtiöt Konsernitilinpäätökseen on yhdistelty Nurminen Logistics -liiketoiminnan ja siihen kuuluvien tytäryritysten tilinpäätökset. Tytäryritykset ovat yrityksiä, joissa emoyhtiöllä on määräysvalta. Määräysvalta syntyy, kun emoyhtiöllä on suoraan tai välillisesti oikeus määrätä tytäryrityksen talouden tai liiketoiminnan periaatteista tavoitteenaan hyödyn saaminen sen toiminnasta. Hankitut tytäryritykset yhdistellään konsernitilinpäätökseen hankinta-ajankohdasta lähtien siihen saakka, kunnes määräysvalta lakkaa. Hankitut yritykset sisällytetään tilinpäätökseen hankintamenomenetelmää käyttäen. Hankintameno kohdistetaan hankinnan kohteen yksilöitävissä oleville käypään arvoon arvostetuille varoille, veloille ja ehdollisille veloille. Määrää, jolla hankintameno ylittää konsernin osuuden hankinnan kohteen nettovarojen käyvästä arvosta, käsitellään liikearvona. IFRS 1-standardin salliman helpotuksen mukaisesti ennen siirtymispäivää yhdisteltyjen yhtiöiden hankintamenot on käsitelty suomalaisen tilinpäätöskäytännön mukaisesti ja liike- arvona on esitetty hankintahetken nettovarojen kirjanpitoarvojen ylittävä osuus. Kaikki konsernin sisäiset liiketapahtumat, sisäiset saamiset ja velat sekä sisäisten tapahtumien realisoitumattomat katteet ja konserniyhtiöiden välinen voitonjako eliminoidaan konsernitilinpäätöstä laadittaessa. Vähemmistöosuus Vähemmistöosakkaille kuuluva osuus omasta pääomasta ja nettotuotoista esitetään erikseen taseessa ja tuloslaskelmassa. Mikäli konsernilla on sopimukseen perustuva velvollisuus lunastaa vähemmistöosuus luovuttamalla käteisvaroja, erää käsitellään osana rahoitusvelkoja. Osakkuusyhtiöt Osakkuusyritykset ovat yrityksiä, joissa konsernilla on huomattava vaikutusvalta. Huomattava vaikutusvalta toteutuu, kun konserni omistaa % yrityksen äänivallasta tai kun konsernilla on muutoin huomattava vaikutusvalta mutta ei valtaa määrätä yrityksen talouden ja liiketoiminnan periaatteista. Osakkuusyritykset yhdistellään konsernitilinpäätökseen pääomaosuusmenetelmällä. Ulkomaanrahan määräiset erät Konsernitilinpäätös laaditaan euroina, joka on emoyhtiön toimintaja esittämisvaluutta ja konsernitilinpäätöksen esittämisvaluutta. Konserniyhtiöiden ulkomaanrahan määräiset liiketoimet kirjataan toimintavaluutan määräisiksi tapahtumapäivän kurssiin. Ulkomaanrahan määräiset monetaariset varat ja velat muunnetaan käyttäen tilinpäätöspäivän kursseja ja ei-monetaariset varat ja velat, jotka arvostetaan alkuperäiseen hankintamenoon, muunnetaan käyttäen tapahtumapäivän valuuttakursseja. Muuntamisesta syntyneet kurssivoitot ja -tappiot kirjataan tuloslaskelmaan. Ulkomaisten yksiköiden, joiden toimintavaluutta ei ole euro, tuloslaskelmat muunnetaan euroiksi tilikauden keskikurssiin ja taseet tilinpäätöspäivän kurssiin. Syntyvät kurssierot kirjataan omaan pääomaan muuntoeroksi. IFRS 1 -standardin salliman helpotuksen mukaisesti standardeihin siirtymispäivään mennessä kertyneitä muuntoeroja ei esitetä omana eränään omassa pääomassa, vaan muuntoerot oletetaan nollan suuruisiksi. Konsernin sisäistä ruplamääräistä lainaa on käsitelty IFRS 32 -standardin mukaisesti investointina tytäryritykseen siltä osin, kun on katsottu, että tytäryritys ei tule lyhentämään lainaa näkyvissä olevan tulevaisuuden aikana. Aineelliset käyttöomaisuushyödykkeet Aineelliset käyttöomaisuushyödykkeet arvostetaan kertyneillä poistoilla ja arvonalentumisilla vähennettyyn alkuperäiseen hankintamenoon. Aineelliset käyttöomaisuushyödykkeet poistetaan 10 Nurminen Logistics Tilinpäätös 2009

13 tasapoistoina niiden arvioituna taloudellisena vaikutusaikana, jotka ovat seuraavat: Rakennukset vuotta Rautatiekalusto Pyörät 7 vuotta Telirakenne 15 vuotta Muu vaunuosuus vuotta Kuljetuskalusto 5 8 vuotta Koneet ja kalusto 3 10 vuotta ATK-laitteet 3 vuotta Rautatiekaluston hankintameno kohdistetaan erikseen pyörille, telirakenteelle ja muulle vaunuosuudelle. Hyödykkeiden taloudellinen vaikutusaika ja jäännösarvo arvioidaan uudelleen jokaisena tilinpäätöspäivänä. Arvioinnin perusteella havaitut muutokset tulevaisuudessa saatavassa taloudellisessa hyödyssä otetaan huomioon oikaisemalla hyödykkeiden vaikutusaikaa ja jäännösarvoa. Käyttöomaisuushyödykkeiden myynneistä ja luovutuksista syntyvät voitot ja tappiot kirjataan tuloslaskelmaan ja esitetään liiketoiminnan muina tuottoina ja kuluina. Aineettomat hyödykkeet Liikearvo Liikearvo vastaa sitä osaa hankintamenosta, joka ylittää konsernin osuuden hankitun yrityksen yksilöitävissä olevien varojen, velkojen ja ehdollisten velkojen nettomääräisestä käyvästä arvosta hankintahetkellä. Ennen tapahtuneiden liiketoimintojen yhdistämisen osalta liikearvo vastaa aiemman tilinpäätösnormiston mukaista kirjanpitoarvoa, jota on käytetty IFRS:n mukaisena oletushankintamenona. Liikearvosta ei kirjata säännönmukaisia poistoja vaan ne testataan vuosittain mahdollisen arvonalentumisen varalta ja arvostetaan kertyneillä arvonalentumistappioilla vähennettyyn alkuperäiseen hankintamenoon. Asiakassuhteet Liiketoimintojen yhdistämisessä hankitut yksilöitävissä olevat asiakassuhteet arvostetaan hankinnan yhteydessä käypään arvoon ja kirjataan tasapoistoina kuluksi niiden arvioidun taloudellisen vaikutusajan kuluessa. Taloudelliseksi vaikutusajaksi on arvioitu 5 vuotta. Asiakassuhteet liittyivät Nurminen Care -liiketoimintasegmenttiin, josta luovuttiin tilikauden 2008 aikana. Muut aineettomat hyödykkeet Aineeton hyödyke kirjataan taseeseen vain jos hyödykkeen hankintameno on määritettävissä luotettavasti ja on todennäköistä, että hyödykkeestä odotettavissa oleva taloudellinen hyöty koituu yrityksen hyväksi. Aineeton hyödyke arvostetaan alkuperäiseen hankintamenoon poistoilla ja mahdollisilla arvonalentumisilla vähennettynä. Aineettomat hyödykkeet sisältävät lähinnä atk-ohjelmistoja, joiden poisto tapahtuu tasapoistoin 3 5 vuodessa. Arvonalentuminen Jokaisena tilinpäätöspäivänä arvioidaan, onko viitteitä siitä, että aineellisten ja aineettomien hyödykkeiden arvo on alentunut. Mikäli arvonalentumisesta on viitteitä, omaisuuserästä kerrytettävissä oleva rahamäärä arvioidaan. Jos aineettoman tai aineellisen hyödykkeen kirjanpitoarvo ylittää kerrytettävissä olevan rahamäärän, arvonalentumistappio kirjataan tuloslaskelmaan. Liikearvon osalta arvioidaan kerrytettävissä oleva rahamäärä vuosittain riippumatta siitä, onko arvonalentumisesta viitteitä. Arvonalentumista tarkastellaan rahavirtaa tuottavien yksiköiden tasolla eli sillä alimmalla yksikkötasolla, joka on pääosin muista yksiköistä riippumaton ja jonka rahavirrat ovat erotettavissa muista rahavirroista. Arvonalentumistappion kirjaamisen yhteydessä poistojen kohteena olevan omaisuuserän taloudellinen vaikutusaika arvioidaan uudelleen. Omaisuuserästä kirjattu arvonalentumistappio perutaan, jos omaisuuserästä kerrytettävissä olevan rahamäärän määrittämiseen käytetyissä arvioissa on tapahtunut muutos. Arvonalentumistappiota ei kuitenkaan peruta enempää, kuin mikä omaisuuserän kirjanpitoarvo olisi ilman arvonalentumistappion kirjaamista. Liikearvosta tehtyä arvonalentumistappiota ei peruuteta missään tilanteessa. Rahoitusinstrumentit Nurminen Logisticsin rahoitusvarat ja rahoitusvelat on luokiteltu IAS 39 -standardin mukaisesti seuraaviin ryhmiin: käypään arvoon tulosvaikutteisesti kirjattavat rahoitusvarat ja -velat, lainat ja muut saamiset sekä jaksotettuun hankintamenoon arvostetut rahoitusvelat. Luokittelu tapahtuu alkuperäisen hankinnan yhteydessä ja hankinnan tarkoituksen perusteella. Rahoitusinstrumenttien ostot ja myynnit kirjataan selvityspäivänä. Rahoitusinstrumenttien käyvät arvot on määritetty diskontattujen rahavirtojen kautta. Rahoitusvarat Käypään arvoon tulosvaikutteisesti kirjattavat rahoitusvarat ja -velat Tähän ryhmään on luokiteltu sellaiset johdannaisinstrumentit, jotka eivät täytä IAS 39:ssä määriteltyjä suojauslaskennan ehtoja ja ne luokitellaan kaupankäyntitarkoituksessa pidettävien instrumenttien ryhmään. Ryhmän rahoitusvarat ja -velat on arvostettu käypään arvoon ja käyvän arvon muutoksista johtuvat voitot ja tappiot, sekä realisoitumattomat että realisoituneet, kirjataan tuloslaskelmaan sillä kaudella, jonka aikana ne syntyvät. Lainat ja muut saamiset Lainat ja muut saamiset ovat johdannaisvaroihin kuulumattomia varoja, joihin liittyvät maksut ovat kiinteät tai määritettävissä. Ne Nurminen Logistics Tilinpäätös

14 Konsernitilinpäätöksen liitetiedot sisältyvät taseeseen myyntisaamiset ja muut saamiset -ryhmään luonteensa mukaisesti joko lyhyt- tai pitkäaikaisiin varoihin. Lainat ja muut saamiset arvostetaan jaksotettuun hankintamenoon vähennettynä mahdollisilla arvonalentumisilla. Myyntisaamisista kirjataan arvonalentumistappio, kun on olemassa objektiivista näyttöä siitä että saamista ei saada perityksi täysimääräisesti. Rahavarat Rahavarat sisältävät käteisvarat ja pankkitilit. Rahoitusvelat Rahoitusvelat kirjataan velan nostohetkellä saadun vastikkeen määräisenä vähennettynä transaktiokustannuksilla. Myöhemmin korolliset velat esitetään jaksotettuun hankintamenoon käyttäen efektiivisen koron menetelmää. Rahoitusvelkoja sisältyy pitkä- ja lyhytaikaisiin velkoihin, ja ne voi voivat olla korollisia tai korottomia. Korot jaksotetaan tuloslaskelmaan efektiivisen koron menetelmällä velan juoksuajalle. Tuloutusperiaatteet Tuotot palveluiden myynnistä kirjataan silloin, kun palvelun tuotantoon liittyvän liiketoimen lopputulos on arvioitavissa luotettavasti. Myynti Nurminen Heavy -segmentissä tuloutetaan sinä ajankohtana, jona tavara lastataan kuljetettavaksi. Nurminen Cargo -segmentissä myynti tuloutetaan sinä ajankohtana, jolloin kuljetus ylittää maarajan. Myynti lyhytaikaisista varastointipalveluista tuloutetaan silloin, kun konsernin tiloissa varastoidut tavarat luovutetaan edelleen. Pitkäaikaisista varastointipalveluista saatavat tuotot käsitellään vuokrina ja ne tuloutetaan tasaerinä vuokrakaudelle. Vieraan pääoman menot Vieraan pääoman menot kirjataan kuluksi sillä tilikaudella, jonka aikana ne ovat syntyneet. Lainojen hankinnasta välittömästi johtuvat transaktiomenot, jotka voidaan kohdistaa tiettyyn lainaan, sisällytetään lainan alkuperäiseen jaksotettuun hankintamenoon ja jaksotetaan korkokuluksi efektiivisen koron menetelmää käyttäen. Eläkejärjestelyt Nurminen Logisticsin eläkejärjestelyt on luokiteltu maksupohjaisiksi eläkejärjestelyiksi. Maksupohjaisiin eläkejärjestelyihin suoritetut maksut kirjataan kuluksi tuloslaskelmaan sillä kaudella, johon maksusuoritus liittyy. Maksupohjaisissa järjestelyissä konserni suorittaa kiinteitä maksuja erilliselle yksikölle. Konsernilla ei myöskään ole oikeudellista eikä tosiasiallista velvoitetta lisämaksujen suorittamiseen, mikäli maksujen saajataho ei pysty suoriutumaan kyseisten eläke-etuuksien maksamisesta. Osakeperusteiset maksut Käteisvaroina maksettavia osakeperusteisia liiketoimia ovat sellaiset järjestelyt, joissa yhtiö on antanut henkilöille oikeuden vastaiseen käteismaksuun myöntämällä henkilöille oikeuden osakkeisiin, jotka ovat lunastettavissa takaisin, joko yhtiön tai työntekijän vaatimuksesta. Tällaisesta järjestelystä johtuva velka arvostetaan käypään arvoon kunkin raportointikauden päättyessä sekä velan suorittamispäivänä, ja käyvän arvonmuutokset kirjataan tulosvaikutteisesti kyseiselle kaudelle. Järjestelyssä myönnettävät etuudet on arvostettu käypään arvoon niiden myöntämishetkellä ja kirjataan kuluksi tuloslaskelmaan tasaisesti oikeuden syntymisjakson aikana. Tuloverot Tuloverot sisältävät tilikauden veronalaiseen voittoon perustuvat verot, edellisten kausien verojen oikaisut sekä laskennallisten verojen muutokset. Laskennalliset verosaamiset ja -velat lasketaan varojen ja velkojen verotuksellisen arvojen ja niiden IFRS:n mukaisten kirjanpitoarvojen välistä eroista. Laskennallisten verojen määrittämisessä käytetään tilinpäätöspäivään mennessä säädettyä verokantaa. Suurimmat väliaikaiset erot syntyvät käypään arvoon tuloslaskelman kautta arvostetuista rahoitusinstrumenteista sekä komponenttipoistoista. Laskennallinen verosaaminen kirjataan siihen määrään asti kun on todennäköistä, että tulevaisuudessa syntyy verotettavaa tuloa, jota vastaan väliaikainen ero voidaan hyödyntää. Vuokrasopimukset Vuokrasopimukset, joissa konserni on vuokralle ottajana, luokitellaan rahoitusleasingsopimuksiksi ja kirjataan taseeseen varoiksi ja veloiksi, mikäli riskit ja edut ovat siirtyneet. Vuokrasopimukset luokitellaan alkamishetkellään ja kirjataan käypään arvoon, tai sitä alempaan vähimmäisvuokrien nykyarvoon taseeseen aineelliseksi hyödykkeeksi ja rahoitusvelaksi. Aineellinen hyödyke poistetaan kyseessä olevan hyödykkeen taloudellisena pitoaikana tai vuokrasopimuksen kestoaikana. Maksettavat vuokra jaetaan tuloslaskelmaan kirjattavaan korkoon ja rahoitusvelan lyhennykseen.vuokrasopimukset luokitellaan muiksi vuokrasopimuksiksi, mikäli omistamiselle ominaiset riskit ja edut eivät ole olennaisilta osin siirtyneet. Muiden vuokrasopimusten perusteella suoritettavat vuokrat kirjataan kuluksi tuloslaskelmaan tasaerinä vuokra-ajan kuluessa. Myynti- ja takaisinvuokraus Myynti- ja takaisinvuokrausjärjestelyssä rahoitusleasingsopimuksella takaisinvuokratusta hyödykkeestä aiheutuva myyntitulo merkitään velaksi taseeseen ja tuloutetaan vuokra-ajan kuluessa. Jos myynti- ja takaisinvuokraussopimuksen tuloksena syntyy muu vuokrasopimus ja myynti on perustunut käypään arvoon, mahdollinen voitto tai tappio kirjataan välittömästi. Liikevoitto Liikevoitto muodostuu kokonaismyynnistä ja muista liiketoiminnan tuotoista, joista vähennetään materiaalien ja palvelujen kulut, henkilöstökulut ja muut liiketoiminnan kulut sekä poistot ja pitkäaikaisen omaisuuden arvonalentumistappiot. Käyttöpääomaeristä 12 Nurminen Logistics Tilinpäätös 2009

15 Konsernitilinpäätöksen liitetiedot johtuvat valuuttakurssierot sisältyvät liikevoittoon, kun taas rahoitusvaroihin ja -velkoihin liittyvätkurssierot kirjataan rahoitustuottoihin ja -kuluihin. Johdon harkintaa edellyttävät laatimisperiaatteet ja arvioihin liittyvät keskeiset epävarmuustekijät IFRS:n mukaisen tilinpäätöksen laatiminen edellyttää yhtiön johdolta tiettyjen arvioiden ja olettamuksien tekemistä ja harkintaa laatimisperiaatteiden soveltamisessa. Tehdyt arviot ja olettamukset vaikuttavat tilinpäätöksen taseen varojen, velkojen ja ehdollisten velkojen määrään sekä tuloslaskelman tuottojen ja kulujen määrään. Liiketoimintojen hankinnoissa arvioidaan aineellisten ja aineettomien hyödykkeiden käyvät arvot ja omaisuuserille määritetään poistoajat. Aineettomien hyödykkeiden käyvän arvon määritys perustuu arvioihin hyödykkeiden tulevaisuudessa tuottamista rahavirroista. Liikearvon määrä testataan arvonalentumisen varalta vuosittain. Testauksen yhteydessä määriteltävä kerrytettävissä oleva rahamäärä pohjautuu käyttöarvoon, jonka laskemisessa tehdään arvioita tulevista rahavirroista ja käytettävästä diskonttokorosta. Aineellisten ja aineettomien hyödykkeiden osalta arvioidaan vuosittain, esiintyykö viitteitä siitä, että näiden hyödykkeiden arvo saattaisi olla alentunut. Jos viitteitä esiintyy, kyseisestä omaisuuserästä kerrytettävissä oleva rahamäärä arvioidaan. Aineelliset ja aineettomat hyödykkeet poistetaan niiden arvioidun taloudellisen vaikutusajan kuluessa. Taloudellista vaikutusaikaa uudelleenarvioidaan säännöllisesti. Arvonalentumistestaus Rahavirtaa tuottavien yksiköiden kerrytettävissä olevat rahamäärät on määritetty käyttöarvoon perustuvina laskelmina. Näiden laskelmien laatiminen edellyttää arvioiden käyttämistä. Arviot perustuvat budjetteihin ja ennusteisiin, joiden toteutumiseen liittyy epävarmuutta. Tilinpäätöksen laadinnan yhteydessä tehdyt arviot perustuvat johdon parhaaseen näkemykseen ja tilinpäätöshetkellä käytettävissä oleviin tietoihin. Arviot ja olettamukset perustuvat aikaisempiin kokemuksiin ja muihin tekijöihin, joiden arvioidaan olevan tämänhetkinen paras näkemys sellaisten varojen tai velkojen arvostamisessa, joille ei muista lähteistä ole saatavissa arvoja. Tulevaisuutta koskevat arviot pohjautuvat tilinpäätöshetkellä todennäköisimpinä pidettyihin oletuksiin liittyen Nurminen Logisticsin taloudellisen toimintaympäristön odotettuun kehitykseen ja oletuksiin myynnin ja kustannustason kehittymisestä. Toteutumat voivat poiketa tehdyistä arvioista. Arvioiden ja olettamusten toteutumista ja niiden taustalle olevien tekijöiden muutoksia seurataan säännöllisesti sekä Nurminen Logisticsin tasolla että segmenttitasolla käyttämällä sekä ulkoisia että sisäisiä tietolähteitä. Arvioita ja niihin liittyviä olettamuksia tarkastellaan jatkuvasti. Kirjanpidollisten arvioiden tarkistukset kirjataan sille kaudelle, jolla arviota tarkistetaan, jos arvion muutos koskee vain kyseistä kautta. Mikäli arvion muutos koskee sekä arvion muutoskautta että myöhempiä kausia, arvion muutos kirjataan vastaavasti sekä muutoskaudelle että tuleville periodeille. Konserni on soveltanut alkaen seuraavia uusia ja uudistettuja standardeja sekä tulkintoja: Uudistettu IAS 1 Tilinpäätöksen esittäminen. Muutokset vaikuttavat lähinnä laajan tuloslaskelman ja oman pääoman muutoksia osoittavan laskelman esitystapaan. Lisäksi uudistettu standardi on muuttanut laajasti myös muissa standardeissa käytettävää terminologiaa, ja myös joidenkin tilinpäätöslaskelmien nimet ovat muuttuneet. Osakekohtainen tulos -tunnusluvun laskentaperiaate on säilynyt ennallaan. Muutokset IFRS 2:een Osakeperusteiset maksut Oikeuden syntymisehdot ja peruutukset. Standardimuutokset edellyttävät, että kaikki lopullista oikeutta synnyttämättömät ehdot otetaan huomioon myönnettyjen oman pääoman ehtoisten instrumenttien käypää arvoa määritettäessä. Lisäksi standardimuutoksella tarkennetaan peruutusten kirjanpitokäsittelyä koskevaa ohjeistusta. Muutoksilla ei ole ollut olennaista vaikutusta esitettäviin tietoihin. Muutokset IFRS 7:ään Rahoitusinstrumentit: tilinpäätöksessä esitettävät tiedot Rahoitusinstrumentteja koskevien liitetietojen parantaminen. Muutokset annettiin maaliskuussa 2009 kansainvälisen rahoituskriisin vuoksi. Muutosten myötä otetaan käyttöön kolmitasoinen hierarkia rahoitusinstrumenttien käypien arvojen esittämisessä. Muutettu standardi edellyttää myös lisäliitetietoja käypien arvojen suhteellisen luotettavuuden arvioinnin helpottamiseksi. Lisäksi standardimuutokset selkeyttävät ja laajentavat aiempia vaatimuksia maksuvalmiusriskiä koskevien tietojen esittämisestä. Muutokset eivät ole olennaisesti vaikuttaneet esitettäviin tietoihin. IFRS 8 Toimintasegmentit. IFRS 8:n mukaan esitettävien segmenttitietojen on perustuttava johdolle toimitettuun yhteisön sisäiseen raportointiin ja siinä noudatettuihin laatimisperiaatteisiin. IFRS 8:n käyttöönotto ei muuttanut merkittävästi segmenteistä esitettävää informaatiota, sillä jo konsernin aiemmin julkistamat segmenttitiedot perustuivat konsernin sisäiseen raportointirakenteeseen. IFRS-standardeihin tehdyt parannukset (Improvements to IFRSs -muutokset, toukokuu 2008). Annual improvements -menettelyn kautta standardeihin tehtävät pienet ja vähemmän kiireelliset muutokset kerätään yhdeksi kokonaisuudeksi ja toteutetaan kerran vuodessa. Hankkeeseen kuuluvat muutokset koskevat yhteensä 34 standardia. Muutosten vaikutukset vaihtelevat standardeittain, mutta muutokset eivät ole olleet merkittäviä konsernitilinpäätöksen kannalta. Seuraavilla standardeilla ei ole ollut vaikutusta konsernissa: Muutokset IAS 1:een Tilinpäätöksen esittäminen ja IAS 32:een Rahoitusinstrumentit: esittämistapa Lunastusvelvoitteiset rahoitusinstrumentit ja yhteisön purkautuessa syntyvät velvoitteet. Nurminen Logistics Tilinpäätös

16 Konsernitilinpäätöksen liitetiedot Uudistettu IAS 23 Vieraan pääoman menot IFRIC 13 Kanta-asiakasohjelmat Konserni ottaa käyttöön vuonna 2010 seuraavat standardit ja tulkinnat, joiden soveltaminen ei ole vielä pakollista laaditussa tilinpäätöksessä. Ne standardien ja tulkintojen nimet, joista ei ole olemassa virallista käännöstä, esitetään englanninkielisenä: Vuosittaiset muutokset useisiin eri standardeihin (Improvements to IFRSs (huhtikuu 2009)). Annual improvements -menettelyn kautta standardeihin tehtävät pienet ja vähemmän kiireelliset muutokset kerätään yhdeksi kokonaisuudeksi ja toteutetaan kerran vuodessa. Konserni arvioi, ettei standardimuutoksilla ole merkittävää vaikutusta konsernin tulevaan tilinpäätökseen. Muutokset IFRS 2 Osakeperusteiset maksut käteisvaroina maksettavat osakeperusteiset liiketoimet konsernissa. Konserni arvioi, ettei standardimuutoksilla ole merkittävää vaikutusta konsernin tulevaan tilinpäätökseen. Uudistettu IFRS 3 Liiketoimintojen yhdistäminen. Uudistetun standardin soveltamisala on aikaisempaa laajempi. Uudistettu standardi sisältää konsernin kannalta merkittäviä muutoksia. Standardimuutokset vaikuttavat hankinnoista kirjattavan liikearvon määrään sekä liiketoimintojen myyntituloksiin. Standardimuutoksilla on vaikutusta myös tulosvaikutteisesti kirjattaviin eriin sekä hankintatilikaudella että niillä tilikausilla, joilla maksetaan lisäkauppahintaa tai toteutetaan lisähankintoja. Standardiin siirtymäsääntöjen mukaisesti liiketoimintojen yhdistämisiä, joissa hankinta-ajankohta on ennen standardin pakollista käyttöönottoa, ei oikaista. Muutettu IAS 27 Konsernitilinpäätös ja erillistilinpäätös. Muutettu standardi edellyttää tytäryrityksen omistusmuutoksista syntyvien vaikutusten kirjaamista suoraan konsernin omaan pääomaan silloin, kun emoyrityksen määräysvalta säilyy. Mikäli määräysvalta tytäryrityksessä menetetään, mahdollinen jäljellä oleva sijoitus arvostetaan käypään arvoon tulosvaikutteisesti. Standardimuutoksen seurauksena tytäryrityksen tappiota voidaan kohdistaa vähemmistölle silloinkin, kun ne ylittävät vähemmistön sijoituksen määrän. Konserni arvioi, ettei standardimuutoksella ole merkittävää vaikutusta konsernin tulevaan tilinpäätökseen. Muutos IAS 39:ään Rahoitusinstrumentit: kirjaaminen ja arvostaminen Suojauskohteiksi hyväksyttävät erät. Muutokset koskevat suojauslaskentaa. Niillä tarkennetaan IAS 39:n ohjeistusta suojauskohteen yksipuolisen riskin suojaamisesta sekä inflaatioriskin suojaamisesta, kun kyseessä on rahoitusvaroihin tai -velkoihin kuuluva erä. Konserni arvioi, ettei standardimuutoksella ole merkittävää vaikutusta konsernin tulevaan tilinpäätökseen. Seuraavilla standardimuutoksilla ei arvioida olevan vaikutusta konsernissa: IFRIC 12 Palvelutoimilupajärjestelyt IFRIC 15 Kiinteistöjen rakentamissopimukset IFRIC 16 Ulkomaiseen yksikköön tehdyn nettosijoituksen suojaukset IFRIC 17 Muiden kuin käteisvarojen jakaminen omistajille IFRIC 18 Varojen siirrot asiakkailta 2. Segmentti-informaatio Nurminen Logisticsin toimintasegmentit ovat Nurminen Cargo ja Nurminen Heavy. Nurminen Cargo -segmentti sisältää rautatie-, tullaus- ja varastointipalvelut. Nurminen Heavy -segmentti sisältää erikois- ja raskaskuljetukset. Liiketoimintasegmenttien varat ja velat sisältävät ne erät, jotka ovat suoraan kohdistettavissa tai voidaan perustellusti kohdistaa kyseiselle liiketoiminnalle. Segmenteille kohdistetut varat koostuvat aineellisista ja aineettomista hyödykkeistä sekä myyntisaamisista ja muista saamisista. Ensisijaisille segmenteille kohdistetut velat sisältävät ostovelat sekä muita korottomia velkoja. Maantieteelliset segmentit ovat Suomi, Venäjä sekä Baltia, johon sisältyvät siirtyvät logistiikkatoiminnot Virossa, Latviassa ja Liettuassa. Liikevaihto esitetään maantieteellisten segmenttien osalta asiakkaan sijaintimaan mukaan. Varat esitetään varojen sijaintimaan mukaan. 14 Nurminen Logistics Tilinpäätös 2009

17 Konsernitilinpäätöksen liitetiedot Liiketoimintasegmentit EUR Nurminen Cargo Nurminen Heavy Kohdistamattomat Eliminoinnit Yhteensä Ulkoinen liikevaihto Sisäinen liikevaihto Liikevaihto yhteensä Poistot ja arvonalentumiset Liikevoitto Rahoituskulut (netto) Osuus pääomaosuusmenetelmällä yhdisteltyjen yritysten tuloksesta Tulos ennen veroja Segmentin varat Pääomaosuusmenetelmällä yhdistellyt yritykset Varat yhteensä Segmentin velat Velat yhteensä Investoinnit Poistot Liiketoimintasegmentit EUR Nurminen Cargo Nurminen Heavy Kohdistamattomat Eliminoinnit Yhteensä Ulkoinen liikevaihto Sisäinen liikevaihto Liikevaihto yhteensä Poistot ja arvonalentumiset Liikevoitto Rahoituskulut (netto) Osuus pääomaosuusmenetelmällä yhdisteltyjen yritysten tuloksesta Voitto ennen veroja Segmentin varat Pääomaosuusmenetelmällä yhdistellyt yritykset Kohdistamattomat varat Varat yhteensä Segmentin velat Kohdistamattomat velat Velat yhteensä Investoinnit Poistot Nurminen Logistics Tilinpäätös

18 Konsernitilinpäätöksen liitetiedot Maantieteelliset segmentit EUR Suomi Venäjä Baltia Yhteensä Liikevaihto Liikevoitto Segmentin varat Investoinnit Maantieteelliset segmentit EUR Suomi Venäjä Baltia Yhteensä Liikevaihto Liikevoitto Segmentin varat Investoinnit Hankitut liiketoiminnot Tilikauden 2009 hankinnat Nurminen Logisticsin tytäryritys JN Ferrovia Oy osti kesäkuussa 12 % tytäryritys OOO Huolintakeskuksesta, jolloin OOO Huolintakeskuksesta tuli 100 % tytäryritys. Yhteenveto edellä mainitusta hankinnasta on seuraavassa taulukossa. Hankintamenon osatekijät: EUR Rahana maksettu kauppahinta 360 Osakkeina maksettu kauppahinta 411 Yhteensä 771 Yhdistämisessä kirjatut käyvät arvo Nettovarat 385 Hankintameno 771 Liikearvo 386 Kirjanpitoarvot ennen yhdistämistä Rahana maksettu kauppahinta -360 Hankitun tytäryrityksen rahavarat hankintahetkellä 0 Rahavirtavaikutus -360 Tilikauden 2008 hankinnat Nurminen Logisticsin tytäryritys Helsingin Ensihoito ja Sairaankuljetus Oy osti heinäkuussa 81 % Luumäen Ensihoito Oy:stä ja elokuussa 81 % A. Järvenpää Oy:stä. Kauppoihin sisältyi ehto, että Helsingin Ensihoito ja Sairaankuljetuksella on oikeus hankkia loppuosa (19 %) molempien yritysten osakekannasta. Yritysten pienuuden ja lyhyen omistusajan takia niillä ei olisi ollut huomattavaa vaikutusta Nurminen Logistics -konsernin tulokseen, mikäli hankitut liiketoiminnat olisivat sisältyneet Nurminen Logisticsiin koko tilikauden ajan. Yhteenveto edellä mainitusta hankinnoista on seuraavassa taulukossa. Hankintamenon osatekijät: EUR Rahana maksettu kauppahinta 510 Optio hankkia 19 % vähemmistöosuus Luumäen Sairaankuljetus Oy:stä sekä A. Järvenpää Oy:stä 481 Varainsiirtovero 2 Yhteensä Nurminen Logistics Tilinpäätös 2009

19 Konsernitilinpäätöksen liitetiedot Hankinnan kohteista kirjattiin seuraavat varat ja velat: Yhdistämisessä kirjatut käyvät arvot Kirjanpitoarvot ennen yhdistämistä EUR Aineelliset käyttöomaisuushyödykkeet Aineettomat hyödykkeet Laskennalliset verosaamiset 0 0 Myyntisaamiset Lyhytaikaiset saamiset Rahavarat Varat yhteensä Laskennalliset verovelat 65 0 Korolliset velat Muut velat Velat yhteensä Nettovarat 201 Hankintameno 993 Liikearvo 792 Rahana maksettu kauppahinta -510 Maksettu varainsiirtovero -2 Hankitun tytäryrityksen rahavarat hankintahetkellä 29 Rahavirtavaikutus Lopetetut liiketoiminnot Vuonna 2009 ei ollut lopetettuja liiketoimintoja. Tilikauden 2008 lopetetut liiketoiminnot Nurminen Logistics Oyj allekirjoitti yhdessä vähemmistöomistajien kanssa sopimuksen Nurminen Care -liiketoimintayksikön myymisestä Sentica Partnersin hallinnoimalle rahastolle. Yhtiö luopui sairaankuljetukseen liittyvistä palveluistaan keskittyäkseen strategiansa mukaisesti logistiikkaan ja siihen läheisesti liittyviin liiketoimintoihin. Kauppa toteutui EUR Myytyjen toimintojen nettovarat ja -velat Rahavarat Aineettomat hyodykkeet Aineelliset käyttöomaisuushyödykkeet Myyntisaamiset ja muut saamiset Ostovelat ja muut velat Yhteensä Luovutusvoitto Vastiketta yhteensä Maksetut rahavarat Luovutettujen tytäryritysten rahavarat Luovutusten nettorahavirta Myytyjen liiketoimintojen rahavirta Liiketoiminnan rahavirta Investointien rahavirta Rahoituksen rahavirta Nurminen Logistics Tilinpäätös

20 Konsernitilinpäätöksen liitetiedot 5. Liiketoiminnan muut tuotot EUR Aineellisten käyttöomaisuushyödykkeiden myyntivoitot Vuokratuotot 0 1 Vakuutuskorvaukset Muut tuottoerät Yhteensä Liiketoiminnan muut kulut EUR Toimitilakulut Hallintokulut Tilintarkastuspalkkiot Muut kuluerät Yhteensä Työsuhde-etuuksista aiheutuvat kulut EUR Palkat Eläkekulut Muut henkilösivukulut Osakeperusteiset maksut Yhteensä Johdon työsuhde-etuudet esitetään liitetiedossa 28. Lähipiiritapahtumat. Konsernin henkilökunta keskimäärin tilikaudella Nurminen Cargo Nurminen Heavy Nurminen Care Hallinto Yhteensä Nurminen Logistics Tilinpäätös 2009