Ohjauslaitteisto SIEMENS SAPHIR. Pikaohje LB20 laitteistolle ACX32.xxx/ALG Ilmankäsittely V3.xx

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Ohjauslaitteisto SIEMENS SAPHIR. Pikaohje LB20 laitteistolle ACX32.xxx/ALG Ilmankäsittely V3.xx"

Transkriptio

1 Ohjauslaitteisto SIEMENS SAPHIR Pikaohje LB20 laitteistolle ACX32.xxx/ALG Ilmankäsittely V3.xx

2 2/35 IV Produkt LB20 V3.xx

3 Hälytyksen kuittaus Saphir ** Hälytysluettelo ** Lukum: 5 Kuitt:Ei :02:20 Hälytys Savu Palo :02:18 Hälytys käsikäyttö / 4 ENTER + Hälytystekstin selitys 1. Hälytysten lukumäärä ja onko hälytys kuitattu. 2. Hälytyksen päivämäärä ja kellonaika. 3. Hälytyksen syy. Hälytyksen ilmaisu ja kuittaus Punainen valodiodi syttyy, kun saadaan hälytys. Kun painat punaisella valodiodilla varustettua hälytyspainiketta (4), saat hälytystekstin esiin. Merkitse muistiin hälytyksen tyyppi. Voit kuitata hälytyksen painamalla hälytyspainiketta (4) toisen kerran. Jos punainen valodiodi palaa tasaisesti vielä kuittauksen jälkeen, hälytys ei ole poistunut. Voit palata takaisin päävalikkoon painamalla painiketta, jossa on talon kuva (5). 3/35 IV Produkt LB20 V3.xx

4 Saphir IVP LB20:n valikkojärjestelmän pikaohje Päävalikko Valikko Aikakanavat :31 IVP LB10 v2.00 Käyttötiedot Valikko Kirjaudu sisään Huoltokytkin: Auto ENTER Aikakanavat arvot Käyttötila Hälytyshistoria Salasana Laitostiedot ENTER :11:35 Päiväohjelma Viikkoohjelma Vuosiohjelma 15 Vuosiohjelma 610 Ohitus Akt. aikakanava:porras 2 ENTER Käyttötiedot ** Käyttötiedot ** * Huoltokytkin: Auto *Ajastin: Auto *Käyttö: Porras 2 * Puhaltimet: Porras 2 * Säädintyyppi: TI Nykasarv lämm20.3 C Nykasarv jäähd 23.0 C Ulkolämp 20.9 C TIlämp 22.0 C PIlämp 21.2 C Jäätvahtlämp 17.7 C LTO 0% Lämmitys 0% TIpuhallin 80.0% PIpuhallin 80.0% Salasana Kirjaudu sisään Kirjaudu ulos Vaiha salasana ENTER arvot ENTER ** arvot ** Lämpötilansäätö Puhallinnopeus ENTER ENTER Käyttötila ** Käyttötila ** Digitaaliset tulot Tulojen mittausarvot Digitaaliset lähdöt Lähtöjen ohjaussignaali Käyttöajan mittari Hälytyshistoria ** Hälytysluettelo ** Lukum:5 Kuitt:Ei :38:59 Hälytys savu/palo :38:59 Hälytys LTO Nykyinen taso: 0 Laitostiedot ENTER Laitostiedot Laitos Katu Kaupunki Pääset aina takaisin päävalikkoon painikkeella, jossa on talon kuva. 4/35 IV Produkt LB20 V3.xx

5 1.1 Liitäntäohjeet Riviliittimet X1 Ingång 24V AC/DC 2 1 DO DO3 X3 X5 DO2 DO4 DO5 2 1 X DO7 DO X6 DO8 4 4 DI2 DI4 3 3 X7 X8 2 2 DI1 DI AO AO8 AO AO7 X9 X AO AO6 AO AO5 UI X11 UI4 UI11 X UI UI8 UI2 + UI9 UI3 + UI10 UI5 + UI12 UI6 + UI13 + UI14 1 DIL4 DIL3 DIL2 DIL1 1 GND 2 RxD 3 RTS 4 TxD 5 CTS 6 12V DC 7 12V DC 8 GND X A01D Saphir IO Toiminto IOtyyppi Liitin Saphir Relelähdöt DO1 Pumppu tai sähköilmanlämmitin Digitaalinen X3 (liitin 1, 2, 3) DO2 Jäähdytyspumppu tai DX porras 1 Digitaalinen X3 (liitin 4,5,6) DO3 Tuloilmapuhaltimen ohjaus Digitaalinen X4 (liitin 1,2,3) (taajuusmuuttaja) DO4 Poistoilmapuhaltimen ohjaus Digitaalinen X4 (liitin 4,5,6) (taajuusmuuttaja) DO5 Palopelti Digitaalinen X5 (liitin 1,2,3) DO6 Ulkoilmapelti Digitaalinen X5 (liitin 4,5,6) DO7 Hälytyslähtö, luokka A Digitaalinen X6 (liitin 1,2,3) DO8 Hälytyslähtö, luokka B Digitaalinen X6 (liitin 4,5,6) Analogiset lähdöt AO1 Lämmitys Analoginen (0 10 V) X9 (liitin 1,3) AO2 Jäähdytys / DX porras 2* Analoginen (0 10 V) X9 (liitin 2,3) AO3 LTO Analoginen (0 10 V) X9 (liitin 4,6) AO4 Jälkikäsittely / Lisälämpö Analoginen (0 10 V) X9 (liitin 5,6) AO5 Taajuusmuuttaja Tuloilma (vain LB20) Analoginen (0 10 V) X10 (liitin 1,3) AO6 Taajuusmuuttaja Poistoilma (vain LB20) Analoginen (0 10 V) X10 (liitin 2,3) AO7 Ilmoitus käytöstä täydellä nopeudella* Analoginen (0 10 V) X10 (liitin 4,6) AO8 Ulkoinen laite (aikaohjelman kautta)* Analoginen (0 10 V) X10 (liitin 5,6) Binääriset tulot DI1 Ajastin 1/2 nopeus Digitaalinen X7 (liitin 1,2) DI2 Ajastin 1/1 nopeus Digitaalinen X7 (liitin 3,4) DI3 Hälytys palopelti Digitaalinen X8 (liitin 1,2) DI4 Savu/palohälytys Digitaalinen X8 (liitin 3,4) Yleiset tulot UI1 Huoneen/poistoilman lämpötila Passiivinen (NI 1000) X11 (liitin 1,2) UI2 Tuloilman lämpötila Passiivinen (NI 1000) X11 (liitin 3,4) UI3 Ulkolämpötila Passiivinen (NI 1000) X11 (liitin 5,6) UI4 Jäätymisvahdin lämpötila Passiivinen (NI 1000) X11 (liitin 7,8) UI5 arvopot. tai CO2anturi Passiivinen/ X11 (liitin 9,10) Aktiivinen UI6 Valinnainen sisääntulo 1 Passiivinen / X11 (liitin 11,12) Digitaalinen UI7 Valinnainen sisääntulo 2 Passiivinen (NI 1000) X11 (liitin 13,14) UI8 Hälytys tuloilmapuhallin / tuloilman paine Digitaalinen / X12 (liitin 1,2) Aktiivinen (010 V) UI9 Hälytys poistoilmapuhallin / poistoilman paine Digitaalinen / Aktiivinen (010 V) X12 (liitin 3,4) 5/35 IV Produkt LB20 V3.xx

6 UI10 Hälytys suodatin Digitaalinen X12 (liitin 5,6) UI11 Hälytys kpumppu lämmitys / Digitaalinen X12 (liitin 7,8) ylikuumeneminen UI12 Hälytys jäähdytys Digitaalinen X12 (liitin 9,10) UI13 Hälytys LTO Digitaalinen X12 (liitin 11,12) UI14 Hälytys (AUX) / hätäpysäytys Digitaalinen X12 (liitin 13,14) DILkytkin DIL 1 Asettele arvo uuden ohjelman latauksen jälkeen Digitaalinen (kytkin) DIL 2 Käyttöpäätteen ohjelmointiin Digitaalinen (kytkin) * Jännitereleen kautta, esim. Styrelec RB111V12VDC 6/35 IV Produkt LB20 V3.xx

7 Käyttö 1.2 Käyttö ACX8 /SWE ENTER Selitys Osa LCDnäyttö, jossa on 4/8 riviä ja jokaisella rivillä on 20 merkkiä Käynnistysvalikon painike (F1) Paluupainike (F2) Käynnistys/pysäytyspainike (F3) Hälytyspainike, joka sisältää valodiodin (F4) Valintapainikkeet Asettelupainikkeet ENTERpainike Toiminto Näyttää mittausarvot ja syötetyt arvot Siirtyy takaisin aloitussivulle Siirtyy yhden valikon taaksepäin Auto/Seispainike Hälytyksen ilmaisu ja kuittaus Valikon/parametrien/rivien valinta Lisää ja pienentää arvoja (+/) sekä kohdistimen sivuttaissiirto Valitaan muutettava arvo ja vahvistetaan arvon muutos (asetus) IV Produkt LB20 V3.xx 7/35

8 1.2.1 Valikkorakenne Käyttöönotto on esitetty ennen ohjelmointia. B C A A: Perusasettelut B: Käyttäjän parametrit C: Asentajan parametrit Käyttötaso: Lukea ja muuttaa Käyttötaso: Lukea ja muuttaa Parametrien asetustaso: Lukea ja muuttaa : Kohta 4 (kooditoiminto mukaan lukien) : Kohta 5 : Kohta 6 8/35 IV Produkt LB20 V3.xx

9 1.2.2 Käynnistys/pysäytyspainike (huoltokytkin) Painiketta (3) painettaessa kone pysähtyy. Ilmoitus näkyy ylhäällä käyttötiedoissa ja alhaalla käynnistysvalikossa ENTER Käyttötiedot Valikko * Käyttöasento: Alkaa * Puhaltimet: Alkaa * Säätötyyppi: Huone Painamalla painiketta toistamiseen huoltokytkin (3) siirtyy automaattikäytölle, toisin sanoen kone käynnistyy, jos aikaohjelma tai ohjaustulo antaa siihen luvan. Voit muuttaa huoltokytkimen toimintaa, katso kohta 5.1. Kun kone on käynnissä, vihreä valodiodi palaa. Valodiodi sammuu, kun kone pysähtyy. (Koskee vain käyttöpäätettä ACX84.910) 9/35 IV Produkt LB20 V3.xx

10 2 Käyttäjän parametrien kuvaus 2.1 Aikaohjelman ohitus Käyttökytkin BMS Ohitus Nykyinen aikakanava Voit pysäyttää koneen, käynnistää sen tai ohjata sitä ylemmän tason järjestelmästä ohittamalla aikaohjelman ilman, että aikaohjelmaa tarvitsee muuttaa. Ohitus pysyy voimassa, kunnes siirryt takaisin Autotilaan, jolloin aikaohjelma käynnistyy uudelleen. Aikaohjelman ohitus koneen käynnistämiseksi tai pysäyttämiseksi valitussa asennossa. Autoasennolla kone käy aikaohjelman mukaan, muilla asennoilla aikaohjelma ohitetaan haluttuun asentoon. Käyttöpäätteen huoltokytkimen ja ajastintulojen prioriteetti on korkeampi kuin käyttökytkimen. Aikaohjelma voidaan ohittaa väylän kautta ylemmän tason järjestelmästä (BMS). Tämä parametri osoittaa nykyisen tilan, jos aikaohjelma on ohitettu ylemmän tason järjestelmästä. Autoasennolla kone käy aikaohjelman mukaan, muilla asennoilla aikaohjelma ohitetaan haluttuun asentoon. Kuitenkin käyttökytkin, yökäyttö, ohjaustulot ja käyttöpäätteen huoltokytkin ovat prioriteetiltaan korkeampia kuin ylemmän tason järjestelmän ohitus. Parametri Akt.aikakanava: osoittaa nykyisen aikaohjausohjelman mukaisen käyttötilan päiväohjelman, viikkoohjelman, vuosiohjelman, ylemmän tason järjestelmän ohituksen ja käyttökytkimen prioriteettijärjestyksen suhteen, kun päiväohjelmalla on alhaisin prioriteetti ja käyttökytkimellä on korkein prioriteetti. Valikko Aikakanavat Kone Ohitus rivit Parametrinimi alue Perusarvo Käyttök./Ylemmän järj. ohitus Auto/Av/Ek1/Ek2/Ko1 /Ko2 Auto 2.2 Päivämäärä/aika Kun siirrytään valikkotasoon Aikakanava, kohdistin vilkkuu päivämääräkentässä. Tällä asetusrivillä voidaan syöttää nykyinen päivämäärä (pp.kk.vvvvv) ja aika (hh.mm.ss) annettujen kriteerien mukaan. Valikko Aikakanava 2.3 Aikaohjelma ACX32.000/ALG on varustettu koneen ohjaamiseen käytettävällä aikaohjelmalla, jossa on neljä toisistaan riippumatonta kytkentäaikaa vuorikautta kohti (päiväohjelma), kuusi mahdollista poikkeusta viikkoa kohti (viikkoohjelma) ja kymmenen mahdollista poikkeusta vuotta kohti (vuosiohjelma). ACX32.000/ALG on varustetty myös lisäaikaohjelmalla ulkopuolisten laitteiden ohjausta varten. Tämä ohjelma sisältää neljä kytkentäaikaa vuorokautta kohti (päiväohjelma) ja neljä mahdollista poikkeusta viikkoa kohti (viikkoohjelma). 10/35 IV Produkt LB20 V3.xx

11 2.3.1 Päiväohjelma (kone) Riville Päiväohjelma voidaan syöttää neljä toisistaan riippumatonta kytkentäaikaa. Samalla voidaan asetella aika, puhallinnopeus ja muut asetusarvot (Säästö /peruskäyttö). Seuraavassa taulukossa on ilmoitettu, mikä käyttöasetus on syötettävä 2 nopeuspuhaltimelle ja 1nopeuspuhaltimelle tai puhaltimelle, joka on varustettu taajuusmuuttajalla: Koodin syöttö Huoneen asetusarvo 2nopeuksinen puhallin Av Av Av Säästö 1 EK1 Säästö 2 EK2 Perus 1 KO1 Perus 2 KO2 Esimerkki Esimerkki mahdollisista päiväohjelman asetuksista käytettäessä 2nopeuksista puhallinta: Puhallinnopeus Käyttöohjelma Kytkentävaihtoehto Kytkentäaika Koodi Vapautus T1 07:00 KO2 Aktv T2 18:00 Av Aktv T3 12:00 Av T4 12:00 Av Huomautus Päiväohjelma koskee kaikkia viikonpäiviä. Riville Viikkoohjelma voidaan kuitenkin syöttää kuusi poikkeusta päiväohjelmasta. Asetukset Valikko Aikakanavat Kone Päiväohjelma rivit Asetuksen aikana on varmistettava, että kytkentä (.../Aktiv) saa vapautua vasta sen jälkeen, kun arvot on aseteltu Viikkoohjelma (kone) Viikkoohjelmaa käytetään, jos tarvitaan kuusi valinnaista poikkeusta päiväohjelmasta. Esimerkki Esimerkki mahdollisesta viikkoohjelman asetuksesta käytettäessä 2nopeuksista puhallinta: Päällekytkentä päivä Aika Päättyy Kytkentävaihtoehto Poiskytkentäpäivä Aika Alkaa Käyttötapa Vapautus T1 Pe 23:00 Su 23:00 Av Aktv T2 Ma 12:00 Ma 12:01 Av T3 Ma 12:00 Ma 12:01 Av T4 Ma 12:00 Ma 12:01 Av T5 Ma 12:00 Ma 12:01 Av T6 Ma 12:00 Ma 12:01 Av Aikaohjelman graafinen esitys sisältää esimerkin sekä päivä että viikkoohjelmasta. 11/35 IV Produkt LB20 V3.xx

12 Börvärde Komfort Ekonomi 3221D15D Hastighet 2 Fläkt Hastighet 1 AV Måndag Tisdag Onsdag Tordag Fredag Lördag Söndag Asetukset Valikko Aikakanavat Kone Viikkoohjelma rivit Asetuksen aikana on varmistettava, että kytkentä (.../Aktiv) vapautuu vasta sen jälkeen, kun viikonpäivä (ma su), aika (tunnit/minuutit), asetusarvo (säästö/perus) ja puhallinnopeus (Av, 1,2) on ensin aseteltu. Kytkentävaihtoehto määritetään päällekytkentäpäivälle ja ajalle sekä poiskytkentäpäivälle ja ajalle. Kun ohjelmoitu kytkentävaihtoehto on päättynyt, päiväohjelman ohjelma käynnistyy uudelleen Vuosiohjelma (kone) Asetukset Vuosiohjelmaa käytetään, jos päivä ja viikkoohjelmaan on tehtävä poikkeuksia. Valikko Aikakanavat Kone Vuosiohjelma rivit Päällekytkentä päivä Päällekytkentä kuukausi Aika Päättyy Käyttötapa Kytkentävaihtoehto Poiskytkentäpäivä Poiskytkentäkuukausi Aika Alkaa Vapautus T :00 Av :01 T :00 Av :01 T Av :01 T :00 Av :01 T :00 Av :01 Asetuksen aikana on varmistettava, että kytkentä (/AKTV) vapautuu vasta sen jälkeen, kun kaikki parametrit on aseteltu kyseisessä kytkentävaihtoehdossa. HUOM! Päivämäärä on syötetävä aikajärjestyksessä. 12/35 IV Produkt LB20 V3.xx

13 2.3.4 Päiväohjelma (ulkopuoliset laitteet) Riville Päiväohjelma voidaan syöttää neljä toisistaan riippumatonta kytkentäaikaa sekä käyttötapa Alkaa tai Päättyy. Esimerkki Esimerkki päiväohjelman mahdollisesta asetuksesta: Kytkentävaihtoehto Kytkentäaika Koodi Vapautus T1 12:00 Alkaa T2 12:00 Alkaa T3 12:00 Alkaa T4 12:00 Alkaa Huomautus Päiväohjelma koskee kaikkia viikonpäiviä. Riville Viikkoohjelma voidaan kuitenkin syöttää kaksi poikkeusta päiväohjelmasta. Asetukset Valikko Aikakanavat Ulkopuoliset laitteet Päiväohjelma rivit Asetuksen aikana on varmistettava, että kytkentä (.../Aktiv) saa vapautua vasta sen jälkeen, kun arvot on aseteltu Viikkoohjelma (ulkopuoliset laitteet) Viikkoohjelmaa käytetään, jos tarvitaan neljä valinnaista poikkeusta päiväohjelmasta. Esimerkki Esimerkki mahdollisesta viikkoohjelman asetuksesta käytettäessä 2nopeuksista puhallinta: Päällekytkentä päivä Aika Päättyy Kytkentävaihtoehto Poiskytkentäpäivä Aika Alkaa Käyttötapa Vapautus T1 Ma 12:00 Ma 12:01 Alkaa T2 Ma 12:00 Ma 12:01 Alkaa T3 Ma 12:00 Ma 12:01 Alkaa T4 Ma 12:00 Ma 12:01 Alkaa Asetukset Valikko Aikakanavat Ulkopuoliset laitteet Viikkoohjelma rivit Asetuksen aikana on varmistettava, että kytkentä (.../Aktiv) vapautuu vasta sen jälkeen, kun viikonpäivä (ma su), aika (tunnit/minuutit) ja käyttötapa (Alkaa, Päättyy) on aseteltu. Määritetään kytkentävaihtoehto päälekytkentäpäivälle ja ajalle sekä poiskytkentäpäivälle ja ajalle. Kun ohjelmoitu kytkentävaihtoehto on päättynyt, päiväohjelman ohjelma käynnistyy uudelleen. 13/35 IV Produkt LB20 V3.xx

14 Käyttötila Digitaaliset tulot 2.4 Ajastintulot Ajastin tai painike on liitettävä vastaavaan digitaaliseen tuloon DI1, DI2. Näitä ulkopuolisia komponentteja voidaan käyttää manuaaliseen puhallinnopeuden valintaan. Manuaalisen asetuksen prioriteetti on aina korkeampi (paitsi hälytyksen yhteydessä) ja se ohittaa siten muut ohjauslähteet (aikaohjelma, tukikäyttö jne.). Kun digitaaliset tulot DI1, DI2 eivät ole käytössä, parametrin Ajastintulot asetus on Automaattinen. 2 DI1 ohjaa 1/2nopeutta ja DI2 ohjaa 1/1nopeutta. Jos molemmat tulot aktivoidaan samanaikaisesti, aseteltu vaihtoehto on määräävä (katso 6.57). Parametri Ajastintulot ilmoittaa, millä puhallinnopeudella laitos toimii. Puhallinnopeus Automaattinen Alkaa Hidas Nopea Ilmoitus Alkaa Seis Hid Nop Valikko Käyttötila Digitaaliset tulot Ajastintulot Parametrinimi Ajastintulot alue Alkaa / Seis / Hid / Nop 2.5 Käyttöpäätteen huoltokytkin Käyttöpäätteen (HMI) huoltopainikkeella kone voidaan pysäyttää tai ohjata halutulle käytölle (kohta 6.65). Manuaalisen asetuksen prioriteetti on aina korkeampi (paitsi hälytyksen ja jälkipuhalluksen yhteydessä) ja se ohittaa siten muut ohjauslähteet (aikaohjelma, käyttökytkin, tukikäyttö jne.). Painettaessa painiketta toistamiseen kone palaa automaattikäytölle. Valikko Käyttötila Digitaaliset tulot Huoltokytkin HMI Parametrinimi Huoltokytkin HMI alue Auto / Seis / Hid / Nop 14/35 IV Produkt LB20 V3.xx

15 Käyttötila Digitaaliset lähdöt 2.6 Hälytys Hälytystoiminnon yleinen kuvaus Huomautus Aktiiviset hälytykset löytyvät hälytysluettelosta, jossa näkyvät tapahtuneet hälytykset (enintään 15). Saat hälytysluettelon esiin painamalla hälytyspainiketta (5) yhden kerran. Kun painat painiketta toisen kerran, punainen valo muuttuu kiinteäksi (tuleva hälytys aiheuttaa vilkkuvan hälytysvalon). Hälytysten vaatimien toimenpiteiden jälkeen paina näppäintä vielä kerran, jolloin hälytys häviää hälytysluettelosta. Hälytyshistoria, katso 5.92 Parametrien Hälytysprioriteetti A ja Hälytysprioriteetti B hälytyslähtöjen avulla valvotaan koko laitoksen käyttöä. Samalla yksittäiset hälytykset järjestetään yhteishälytykseksi, joka ilmoittaa hälytyksen prioriteetiksi joko prioriteetin A tai B. Yhteishälytys osoittaa, että laitoksessa on vika mutta ei ilmoita, mikä vika on kyseessä. Hälytyksen yhteydessä tai jos käyttöpäätteen toiminnassa on häiriö, käyttöpäätteen ohjauspaneelissa olevan hälytyspainikkeen valodiodi vilkkuu. Hälytyslähtöihin (DO7/DO8) voidaan liittää ääni tai optinen hälytys Ryhmittely Hälytysten prioriteettiluettelo: Hälytyspiste Tulo Hälytysluo kka Lämpötilahälytys A/B/C Tuloilman lämpötila poikkeaa asetusarvostaan. Palo ja savu DI4 A Palohälytys LTO UI13 A/B/C Hälytys pyörivän lämmönvaihtimen ohjausyksiköstä Lämpöpumppu / ylikuumeneminen UI11 A/B/C Lämpöpumpun ylikuorma tai sähkölämmityksen ylikuumeneminen Jäähdytys UI12 B Jäähdytyspumpun ylikuorma tai jäähdytyskoneen hälytys AUX UI14 A/B/C Vapaa hälytystulo TIpuhallin UI8 A/B/C Tuloilmapuhaltimen ylikuorma, nopeus 1 tai 2, poikkeamahälytys (Korke/matala paine/virtaus) paine /virtaussäätimeltä PIpuhallin UI9/ A/B/C Poistoilmapuhaltimen ylikuorma, nopeus 1 tai 2, poikkeamahälytys (Korke/matala paine/virtaus) paine /virtaussäätimeltä Jäätymisvahti A Lämpöpatterin alhainen paluulämpötila Huurtumishälytys A Alhainen lämpötila poistoilmapatterissa Matala hyötysuhde B Laskettu hyötysuhde on alle hälytysrajan Käsikäyttö B Jotain komponenttia käytetään käsikäytöllä käyttöpäätteestä Suodatinvahti UI10 A/B/C Tulo tai poistoilmasuodattimen suodatinvahti lauennut Huone/PIanturi A Huone/poistoilmaanturi on epäkunnossa tai kaapeli on katkennut Ulkoanturi A Ulkoanturi on epäkunnossa tai kaapeli on katkennut TIanturi A Tuloilmaanturi on epäkunnossa tai kaapeli on katkennut Jäätymissuojaanturi A Jäätymissuojaanturi on epäkunnossa tai kaapeli on katkennut Multi1anturi A Valinnainen anturi 1 on epäkunnossa tai kaapeli on katkennut Multi2anturi A Valinnainen anturi 2 on epäkunnossa tai kaapeli on katkennut Käyttöaikahälytys B Koneen käyttöaika on ylittänyt asetetun arvon Palopelti DI13 A Palo/savukaasupelti on väärässä asennossa IV Produkt LB20 V3.xx 15/35

16 Erot Huomautus Molempien hälytystyyppien välillä on seuraavat erot: Prioriteetti A Prioriteetti B Prioriteetti C Laitos kytketään irti UI12: Jäähdytyskoneen irtikytkentä Muut vain hälytysilmoitus On kuitavatta manuaalisesti. Kuittauksen jälkeen laitos kytkeytyy uudelleen päälle. Ilmoitus A hälytyksenä On kuitavatta manuaalisesti. Ilmoitus B hälytyksenä Vain hälytysilmoitus käyttöpäätteessä Mikään kosketinlähtö ei sulkeudu eikä SMS:ää lähetetä, jos tämä toiminto on asennettu. Hälytys kuitataan painamalla käyttöpäätteen ohjauspaneelissa olevaa hälytyspainiketta. Vilkkuminen pysähtyy muutaman sekunnin kuluttua. Jos näytetään useita hälytysluokkia, hälytysluokan voi vaihtaa. Katso kohta /35 IV Produkt LB20 V3.xx

17 Käyttötila Palopelti 2.7 Palopellin testaus Palopellin toiminnan manuaalinen testaus. Valikko Käyttötila Palopelti Testaa palopelti Parametrinimi Testaa palopelti Näyttöalue Alkaa / Päättyy 2.8 Palopellin liikkuminen Palopellin on liikuttava asetetun ajan kohdalla. Jos pelti ei siirry oikeaan asentoon (rajaasentokosketin tunnustelee), saadaan siitä hälytys. Tätä toimintoa varten kytkennän on vastattava kytkentäkaaviota. Liikkumisajan asetus, katso kohta 6.63 Valikko Käyttötila Palopelti Liikkuminen Parametrinimi Näyttöalue Yksikkö Liikkuminen 00: :00 Palopellin kytkentäohje: STxx STxx S2 Stängt S1 Öppet S6 S4 S2 Stängt S1 Öppet S6 S4 DI3 2.9 Kulunut aika Aika, joka on kulunut edellisestä liikkumisesta. (EI ole tässä sovelluksessa) Valikko Käyttötila Palopelti Kulunut aika Parametrinimi Näyttöalue Yksikkö Kulunut aika 0 48 h 17/35 IV Produkt LB20 V3.xx

18 Käyttötila Käyttöajan mittari 2.10 Käyttöajan mittari Parametri Käyttöajan mittari ilmoitta puhaltimen käyttötuntien summan säätäjän käynnistymisestä tai mittarin edellisestä asetuksesta lukien. Valikko Käyttötila Käyttöajan mittari Käyttöajan mittari Parametrinimi Näyttöalue Yksikkö Käyttöajan mittari koko ylempi näyttöalue h 2.11 Käyttöajan mittarin palautus Parametrilla Mittarin palautus voidaan puhaltimen käyttötuntien summa nollata. Valikko Käyttötila Käyttöajan mittari Mittarin palautus Parametrinimi Mittarin palautus Näyttöalue Kyllä / Ei Huomautus Käyttöajan mittarin palautus voidaan tehdä suoraan tällä tasolla, kun koodi 1 on syötetty. 18/35 IV Produkt LB20 V3.xx

19 Käyttötila LTO:n hyötysuhde 2.12 Hyötysuhde Ilmoittaa hyötysuhteen nykyisen arvon. Mittauksen kaava, kun tuloilmaanturi sijaitsee LTO:n jälkeen ja ennen lämpöpatteria Hyötysuhde = 100 x ((Tuloilman lämpötila Ulkolämpötila) / (Poistoilman lämpötila Ulkolämpötila)) Mittauksen kaava, kun käytetään ilmanpoistoanturia Hyötysuhde = 100 x ((Poistoilman lämpötila Ilmanpoistolämpötila) / (Poistoilman lämpötila Ulkolämpötila)) Hyötysuhteen laskentaehdot: PI Ulko > 5 C LTO:n ulkosignaali > 99 % Puhaltimien on oltava käynnissä Valinnaisen sisääntulon 1 tai 2 anturin on oltava aktivoituneena parametrilla TuloilmaLTO tai Ilmanpoisto Poistoilmaanturin on oltava aktiivinen Ulkoanturin on oltava aktiivinen Valikko Käyttötila OTL:n hyötysuhde OTL:n hyötysuhde Parametrinimi Näyttöalue Yksikkö LTO:n hyötysuhde % 19/35 IV Produkt LB20 V3.xx

20 arvo Kaskadisäätö 2.13 Säätötapa Osoittaa asetetun säätötavan. Katso toiminto kohdasta 3.8 Valikko arvo Säätötapa Parametrinimi alue Säätötapa: Kaskadi / Tuloilma / Kask + TI 2.14 Nykyinen asetusarvo Osoittaa voimassa olevan pääanturin asetusarvon. Valikko arvo Kaskadisäätö Nykyinen asetusarvo Parametrinimi Näyttöalue Yksikkö Nykyinen asetusarvo C 2.15 Nykyinen mittausarvo Ilmoittaa nykyisen pääanturin mittausarvon. Valikko arvo Kaskadisäätö Mittausarvo Parametrinimi Näyttöalue Yksikkö Mittausarvo C 2.16 Perusasetusarvo Säästö Lämmityksen lämpötilan asetusarvo, josta jäähdytyksen asetusarvo lasketaan kuolleen alueen säästökäytöllä. Valikko arvo Kaskadisäätö Perusasetusarvo Säästö Parametrinimi alue Yksikkö Perusarvo Perusasetusarvo Säästö C Perusasetusarvo Peruskäyttö Lämmityksen lämpötilan asetusarvo, josta jäähdytyksen asetusarvo lasketaan kuolleen alueen peruskäytöllä. Valikko arvo Kaskadisäätö Perusasetusarvo Peruskäyttö 20/35 IV Produkt LB20 V3.xx

21 Parametrinimi alue Yksikkö Perusarvo Perusasetusarvo Peruskäyttö C Kuolleen alueen peruskäyttö Lämpötilan asetusarvon kuollut alue, joka on voimassa peruskäytöllä. Valikko arvo Kaskadisäätö Kuolleen alueen peruskäyttö Parametrinimi alue Yksikkö Perusarvo Kuolleen alueen peruskäyttö C Kuolleen alueen säästökäyttö Lämpötilan asetusarvon kuollut alue, joka on voimassa säästökäytöllä. Valikko arvo Kaskadisäätö Kuolleen alueen säästökäyttö Parametrinimi alue Yksikkö Perusarvo Kuolleen alueen säästökäyttö C Ulkoinen asetusarvo Kun ulkopuoliselle ohjaukselle on valittu UlkAsarv010V, UlkAsarvNI1000 tai UlkAsarv +3K (katso kohta 3.6 tai 6.7), Perusasetusarvo ohitetaan, jos kone käy peruskäytöllä. Valikko arvo Kaskadisäätö Ulkoinen asetusarvo Parametrinimi alue Yksikkö Perusarvo Ulkoinen asetusarvo C /35 IV Produkt LB20 V3.xx

22 arvo Min/Max Tuloilman lämpötila 2.21 Lämpötilaeron säätötapa Tuloilman lämpötilaeron säätötapa. Useimpien säätöjen yhteydessä käytetään nopeaa rajoitusta, mutta jos ilmastoinnissa käytetään ns. mataimpulssilaitetta, käytetään liukuvaa min/maxrajoitusta. Tässä käytetään kaskadisäätöä liukuvalla tuloilman rajoituksella (lämpötilaeron säätö vastakohtana huoneilman säädölle). Nykyisen huonelämpötilan perusteella lasketaan tuloilman lämpötilan liukuvat rajat, jolloin tuloilman lämpötila saa liukua enintään laskettujen minimi ja maksimirajaarvojen välillä. 28 T [ C] Max.begränsning av tillufttemperatur (MaxTemp TF) Glidande begränsning Rumstemperatur Värmediff. Kyldiff. 16 Min.begränsning av tillufttemperatur (MinTemp TF) t 3221D12D Asetukset Valikko arvo Min/Max TIlämpötila Min/Maxraja: Parametrinimi alue Perusarvo Min/Maxraja: Nopea / Liukuva Nopea 2.22 Nykyinen lämpötilan asetusarvo Ilmoittaa nykyisen lämmityksen asetusarvon tuloilman lämpötilalle. Valikko arvo Min/Max TIlämpötila Nykyinen lämmityksen asetusarvo Parametrinimi Näyttöalue Yksikkö Nykyinen lämmityksen asetusarvo C 2.23 Nykyinen jäähdytyksen asetusarvo Ilmoittaa nykyisen jäähdytyksen asetusarvon tuloilman lämpötilalle. Valikko arvo Min/Max TIlämpötila Nykyinen jäähdytyksen asetusarvo 22/35 IV Produkt LB20 V3.xx

23 Parametrinimi Näyttöalue Yksikkö Nykyinen jäähdytyksen asetusarvo C 2.24 Tuloilman lämpötila Ilmoittaa tuloilman lämpötilan. Valikko arvo Min/Max TIlämpötila Tuloilman lämpötila Parametrinimi Näyttöalue Yksikkö Tuloilman lämpötila C 2.25 Min tuloilman asetusarvo Pienin sallittu tuloilman lämpötila käytettäessä nopeaa rajoitusta. Valikko arvo Min/Max TIlämpötila Min TIlämpötila Parametrinimi alue Yksikkö Perusarvo Min TIlämpötila C Max tuloilman asetusarvo Suurin sallittu tuloilman lämpötila käytettäessä nopeaa rajoitusta. Valikko arvo Min/Max TIlämpötila Max TIlämpötila Parametrinimi alue Yksikkö Perusarvo Max TIlämpötila C Lämpötilaero Asetukset Tuloilman ja huoneen lämpötilojen maksimieron syöttö liukuvalla minimirajoituksella. Valikko arvo Min/Max TIlämpötila Lämpötilaero Parametrinimi alue Yksikkö Perusarvo Lämpötilaero K Jäähdytysero Asetukset Tuloilman ja huoneen lämpötilojen maksimieron syöttö liukuvalla maksimirajoituksella. Valikko arvo Min/Max TIlämpötila Jäähdytysero 23/35 IV Produkt LB20 V3.xx

24 Parametrinimi alue Yksikkö Perusarvo Jäähdytysero K /35 IV Produkt LB20 V3.xx

25 Tuloilmansäätimen asetusarvot 2.29 Nykyinen asetusarvo Ilmoittaa nykyisen asetusarvon tuloilman lämpötilalle. Valikko arvo Tuloilmansäädin Nykyinen lämpötilan asetusarvo Parametrinimi Näyttöalue Yksikkö Nykyinen asetusarvo C 2.30 Tuloilman lämpötila Ilmoittaa tuloilman lämpötilan. Valikko arvo Tuloilmansäädin Tuloilman lämpötila Parametrinimi Näyttöalue Yksikkö Tuloilman lämpötila C 2.31 Perusasetusarvo Säästö Lämmityksen lämpötilan asetusarvo, josta jäähdytyksen asetusarvo lasketaan kuolleen alueen säästökäytöllä. Valikko arvo Kaskadisäätö Perusasetusarvo Säästö Parametrinimi alue Yksikkö Perusarvo Perusasetusarvo Säästö C Perusasetusarvo Peruskäyttö Lämmityksen lämpötilan asetusarvo, josta jäähdytyksen asetusarvo lasketaan kuolleen alueen peruskäytöllä. Valikko arvo Tuloilmasäädin Perusasetusarvo Peruskäyttö Parametrinimi alue Yksikkö Perusarvo Perusasetusarvo Peruskäyttö C Kuolleen alueen peruskäyttö Lämpötilan asetusarvon kuollut alue, joka on voimassa peruskäytöllä. 25/35 IV Produkt LB20 V3.xx

26 Valikko arvo Tuloilmansäädin Kuolleen alueen peruskäyttö Parametrinimi alue Yksikkö Perusarvo Kuolleen alueen peruskäyttö C Kuolleen alueen säästökäyttö Lämpötilan asetusarvon kuollut alue, joka on voimassa säästökäytöllä. Valikko arvo Tuloilmansäädin Kuolleen alueen säästökäyttö Parametrinimi alue Yksikkö Perusarvo Kuolleen alueen säästökäyttö C Ulkoinen asetusarvo Kun ulkoiseksi asetusarvoksi on valittu UlkAsarv010V tai UlkAsarvNI1000 (katso kohta 3.6 tai 6.7), Perusasetusarvo ohitetaan eikä kesä/talvikompensointi ole enää käytössä. Valikko arvo Tuloilmansäädin Ulkoinen asetusarvo Parametrinimi alue Yksikkö Perusarvo Ulkoinen asetusarvo C /35 IV Produkt LB20 V3.xx

27 Ilmamäärän säätimen asetusarvot 2.36 Tuloilman nykyinen asetusarvo Osoittaa voimassa olevan asetusarvon tuloilman virtaukselle tai paineelle valitun säätötavan mukaan. Valikko arvo Virtaussäädin Nykyinen asetusarvo TI Parametrinimi Nykyinen asetusarvo TI Yksikkö l/s / Pa 2.37 Tuloilman nykyinen paine Ilmoittaa nykyisen paineen tuloilmalle, jos tämä toiminto on aktivoitu ulkopuolisella ohjauksella, katso kohta 3.6 tai 6.7. Jos toimintoa ei ole aktivoitu, ilmoituksena on "Ei aktiivinen". Valikko arvo Virtaussäädin TIpaine (dynaaminen) Parametrinimi TIpaine Yksikkö Pa 2.38 Tuloilman nykyinen virtaus/paine Ilmoittaa nykyisen tuloilman virtauksen tai paineen valitun säätötavan mukaan. Valikko arvo Virtaussäädin TIvirtaus / TIpaine Parametrinimi TIvirtaus TIpaine Yksikkö l/s Pa 2.39 Poistoilman nykyinen asetusarvo Ilmoittaa voimassa olevan asetusarvon poistoilman virtaukselle tai paineelle valitun säätötavan mukaan. Valikko arvo Virtaussäädin Nykyinen asetusarvo PI Parametrinimi Nykyinen asetusarvo PI Yksikkö l/s / Pa 2.40 Poistoilman nykyinen virtaus/paine Ilmoittaa nykyisen poistoilman virtauksen tai paineen valitun säätötavan mukaan. 27/35 IV Produkt LB20 V3.xx

28 Valikko arvo Virtaussäädin PIvirtaus / PIpaine Parametrinimi PIvirtaus PIpaine Yksikkö l/s Pa 2.41 Tuloilman asetusarvo hitaalla käytöllä Virtauksen/paineen asetusarvo tuloilmapuhaltimen hitaalla käytöllä. Valikko arvo Virtaussäädin arvo TI hidas Parametrinimi Yksikkö Perusarvo arvo TI hidas l/s / Pa 500 / Tuloilman asetusarvo nopealla käytöllä Virtauksen/paineen asetusarvo tuloilmapuhaltimen nopealla käytöllä. Valikko arvo Virtaussäädin arvo TI nopea Parametrinimi Yksikkö Perusarvo arvo TI nopea l/s / Pa 1000 / Poistoilman asetusarvo hitaalla käytöllä Virtauksen/paineen asetusarvo poistoilmapuhaltimen hitaalla käytöllä. Valikko arvo Virtaussäädin arvo PI hidas Parametrinimi Yksikkö Perusarvo arvo PI hidas l/s / Pa 500 / Poistoilman asetusarvo nopealla käytöllä Virtauksen/paineen asetusarvo poistoilmapuhaltimen nopealla käytöllä. Valikko arvo Virtaussäädin arvo TI nopea Parametrinimi Yksikkö Perusarvo arvo PI nopea l/s / Pa 1000 / Tuloilmamäärän maksimiasetusarvo Tuloilmapuhaltimen maksimiasetusarvo käytettäessä puhaltimen kompensointia. Valikko arvo Virtaussäädin Maksimiasetusarvo TI 28/35 IV Produkt LB20 V3.xx

29 Parametrinimi Yksikkö Perusarvo Maksimiasetusarvo TI l/s / Pa 1500 / Poistoilmamäärän maksimiasetusarvo Poistoilmapuhaltimen maksimiasetusarvo käytettäessä puhaltimen kompensointia. Valikko arvo Virtaussäädin Maksimiasetusarvo PI Parametrinimi Yksikkö Perusarvo Maksimiasetusarvo PI l/s / Pa 1500 / Kuolleen alueen lämpötila puhaltimen kompensoinnilla Puhaltimien edessä oleva aseteltava lämpötilan kuollut alue alkaa pienentää kierroslukuaan puhaltimen kompensoinnilla lämpö. Valikko arvo Virtaussäädin Kuollen alueen kompensointi lämpö Parametrinimi Yksikkö Perusarvo Kuolleen alueen kompensointi lämpö C Kuolleen alueen jäähdytys puhaltimen kompensoinnilla Puhaltimien edessä oleva aseteltava lämpötilan kuollut alue alkaa nostaa kierroslukuaan puhaltimen kompensoinnilla jäähdytys. Valikko arvo Tuloilmansäädin Kuolleen alueen kompensointi jäähdytys Parametrinimi Yksikkö Perusarvo Kuolleen alueen kompensointi jäähdytys C PI asetusarvon kompensointi Painettaessa +Virtaussäädin, jolloin poistoilmapuhallinta ohjataan tuloilman virtauksesta, voidaan asetusarvoa pienentää asetellulla prosentilla. Käytetään halutun tasapainon saavuttamiseksi laitoksessa. Valikko arvo Virtaussäädin Kompensointi PI asetusarvo Parametrinimi Yksikkö Perusarvo Kompensointi PI asetusarvo % 0 29/35 IV Produkt LB20 V3.xx

30 Puhallinnopeuden asetusarvot 12 nopeuspuhaltimille, joita ohjataan taajuusmuuttajilla, voidaan asetella kiinteät ulostulosignaalit hitaalle ja nopealle käytölle 2.50 Tuloilmapuhallin, hidas käyttö Kiinteän signaalin asetus tuloilmapuhaltimelle hitaalla käytöllä Valikko arvo Puhallinnopeus Hidas käyttö TI: Parametrinimi alue Yksikkö Perusarvo Hidas käyttö TI % Tuloilmapuhallin, nopea käyttö Kiinteän signaalin asetus tuloilmapuhaltimelle nopealla käytöllä Valikko arvo Puhallinnopeus Nopea käyttö TI: Parametrinimi alue Yksikkö Perusarvo Nopea käyttö TI % Poistoilmapuhallin, hidas käyttö Kiinteän signaalin asetus poistoilmapuhaltimelle hitaalla käytöllä Valikko arvo Puhallinnopeus Hidas käyttö PI: Parametrinimi alue Yksikkö Perusarvo Hidas käyttö PI % Poistoilmapuhallin, nopea käyttö Kiinteän signaalin asetus poistoilmapuhaltimelle nopealla käytöllä Valikko arvo Puhallinnopeus Nopea käyttö PI: Parametrinimi alue Yksikkö Perusarvo Nopea käyttö PI % 80 30/35 IV Produkt LB20 V3.xx

31 Lisäsäädön asetusarvot 2.54 Säätötapa Tässä ilmoitetaan käytettävä lisäsäätötapa. Katso lisätietoja kohdasta "Säätimen toiminnot" Valikko arvo Jälkikäsittely: Parametrinimi Jälkikäsittely: alue Alkaa / Lämpö / Jäähdytys 2.55 Lämpötilan lisäsäädön mittausarvo Ilmoittaa säätöpiirin nykyisen lämpötilan. Valikko arvo Jälkilämmityssäädin Mittausarvo Parametrinimi alue Yksikkö Mittausarvo C 2.56 Lisäsäädön asetusarvo Säätöpiirin asetusarvo. Valikko arvo Jälkikäsittelysäädin arvo Parametrinimi alue Yksikkö Perusarvo arvo C 21.0 Hälytyshistoria 2.57 Hälytyshistoria Tässä näytetään 15 viimeisintä hälytystä. Hälytykset voivat olla joko aktiivisia tai hälytyksiä, jotka on jo hoidettu. Valikko Hälytyshistoria Hälytyshistorian palautus Muuttamalla parametrin asetus "Ei" asetukseksi "Kyllä" voit poistaa koko luettelon tiedot. HUOM! Nähdäksesi nykyiset tiedot siirry uudelleen valikkoon. Valikko Hälytyshistoriikki 31/35 IV Produkt LB20 V3.xx

32 Parametrinimi alue Perusarvo Palautus Ei/Kyllä Ei 32/35 IV Produkt LB20 V3.xx

33 Salasana 2.58 Sisäänkirjautuminen Sisäänkirjautumalla salasanan avulla päästään asennusparametreihin. Perusasetusten selaus. Valikko Salasana Kirjaudu sisään Parametrinimi Tehdasasetus Kirjaudu sisään Uloskirjautuminen Uloskirjautumalla estetään asennusparametrien tarpeeton käyttö. Katso myös kohta Valikko Salasana Kirjaudu ulos Parametrinimi Kirjaudu ulos 2.60 Salasanan vaihtaminen Tietyn salasanan vaihtaminen. Voit vaihtaa salasanan vain siinä paikassa tai sillä tasolla, johon olet kirjautunut sisään. Valikko Salasana Muuta salasanaa Parametrinimi Vaihda salasana Laitostiedot 2.61 Laitostiedot Laitoksen tiedot, joita käytetään esimerkiksi mahdollisen hälytyksen yhteydessä SMS:n kautta. Jotta syötettävä teksti voitaisiin tallentaa, sen lopussa on oltava huutomerkki (!). Valikko Laitostiedot Parametrinimi Tehdasasetus Laitos Katu Kaupunki 33/35 IV Produkt LB20 V3.xx

34 34/35 IV Produkt LB20 V3.xx

35 IV Produkt AB, Box 3103, Växjö Puh: Faksi: /35 IV Produkt LB20 V3.xx

Ohjauslaitteisto SIEMENS SAPHIR. Pikaohje LB10 laitteistolle ACX36.xxx/ALG Ilmankäsittely V1.2x

Ohjauslaitteisto SIEMENS SAPHIR. Pikaohje LB10 laitteistolle ACX36.xxx/ALG Ilmankäsittely V1.2x Ohjauslaitteisto SIEMENS SAPHIR Pikaohje LB10 laitteistolle ACX36.xxx/ALG Ilmankäsittely V1.2x 2/21 IVprodukt LB10 V1.2x 2006-04-20 Hälytyksen kuittaus Saphir ** Hälytysluettelo ** Lukum: 5 Kuitt:Ei +

Lisätiedot

112626SF-02 2012-09 FLEXIT CS2000. Pikaopas. CS2000 - Automatiikkajärjestelmä

112626SF-02 2012-09 FLEXIT CS2000. Pikaopas. CS2000 - Automatiikkajärjestelmä FLEXIT 112626SF-02 2012-09 CS2000 Pikaopas CS2000 - Automatiikkajärjestelmä Sisällysluettelo 1. HMI...3 2. Asetukset... 3 2.1. Johdanto...3 2.2. Valitse kieli...3 2.3. Aseta kellonaika/päivämäärä...3 2.4.

Lisätiedot

94205SF-03 2010-01 FLEXIT CI 1000. Käyttöopas. Konsoli

94205SF-03 2010-01 FLEXIT CI 1000. Käyttöopas. Konsoli 94205SF-03 2010-01 FLEXIT CI 1000 Käyttöopas Konsoli Sisältö 1. Painikkeet ja toiminnot... 3 2. Konsolin käyttö...4 Asetukset 2.1 Kieli... 5 2.2 Päiväohjelma... 5 2.3 Viikko-ohjelma... 6 2.4 Lämpötila...

Lisätiedot

CD-ohjauspaneeli Service Menu

CD-ohjauspaneeli Service Menu D2074877-FI 25-04-2012V.A003 Sisällysluettelo 1 Käyttö... 1 1.1 Käyttöliittymän kuvaus... 1 1.1.1 Ohjauspaneeli... 1 2 Näytön symbolit... 2 3 valikon kuvaus... 3 3.1 Lämpötilan asettaminen... 7 3.2 Manuaalinen

Lisätiedot

TiiMi 5500 Perunavaraston ilmastoinnin säätöjärjestelmä Käyttäjän käsikirja

TiiMi 5500 Perunavaraston ilmastoinnin säätöjärjestelmä Käyttäjän käsikirja TiiMi 5500 Perunavaraston ilmastoinnin säätöjärjestelmä Käyttäjän käsikirja V1.1 25.04.2008 25.04.2008 TiiMi 5500ohjekirja v1.1 1/ 4 TiiMi 5500 järjestelmä on kehitetty erityisesti perunan varastoinnin

Lisätiedot

Rakennuskohteen nimi ja osoite Piirustuksen sisältö Piirt. ATJ Granlund Pohjanmaa Oy

Rakennuskohteen nimi ja osoite Piirustuksen sisältö Piirt. ATJ Granlund Pohjanmaa Oy ..\p_levy\012xx\01262\p034\\rau\kaaviot\6302.dwg RAU 6302 1 / 5 ..\p_levy\012xx\01262\p034\\rau\kaaviot\6302.dwg RAU 6302 2 / 5 OHJELMAT Osajärjestelmän toimintaan vaikuttavat seuraavat ohjelmat, joiden

Lisätiedot

111570SF-04 2014-06 CS60. Liitäntä- ja määritysopas Ohjausautomatiikka

111570SF-04 2014-06 CS60. Liitäntä- ja määritysopas Ohjausautomatiikka SF-0 0-0 CS0 Liitäntä- ja määritysopas Ohjausautomatiikka Liitännät CU0. Piirikortin asettelu Art.nr. Art.nr. P Art.nr. P P P Art.nr. P P P P P P P P P Liitännät ohjauspaneeleihin. Dip-kytkinasetus P Liitäntä

Lisätiedot

Rakennuskohteen nimi ja osoite Piirustuksen sisältö Piirt. ATJ Granlund Pohjanmaa Oy

Rakennuskohteen nimi ja osoite Piirustuksen sisältö Piirt. ATJ Granlund Pohjanmaa Oy ..\012xx\01262\P033\\RAU\Kaaviot\6302.dwg RAU 6302 1 / 5 ..\012xx\01262\P033\\RAU\Kaaviot\6302.dwg RAU 6302 2 / 5 OHJELMAT Osajärjestelmän toimintaan vaikuttavat seuraavat ohjelmat, joiden yksityiskohtainen

Lisätiedot

Kompaktit ilmanvaihtoyksiköt. Topvex FR, SR, TR

Kompaktit ilmanvaihtoyksiköt. Topvex FR, SR, TR Topvex FR, SR, TR 2069517-FI 22-08-2011V.A004 (C. 3.0-1-06) Sisällysluettelo 1... 1 1.1 Toimintoasetukset... 1 1.2 Viikko-ohjelman ohjelmointi... 5 1.3 Hälytyskonfiguraatio... 6 1.4 Huomautukset... 9 1

Lisätiedot

CS2000 Automatiikkajärjestelmä V3 Pikaopas

CS2000 Automatiikkajärjestelmä V3 Pikaopas 112626SF-03 2017-09 CS2000 Automatiikkajärjestelmä V3 Pikaopas ! Sähköliitännät on annettava ammattilaisen tehtäviksi. 2 Sisällysluettelo! Tämä käyttöohje koskee vain ohjelmistoversiota V3.x Ohjelmistoversion

Lisätiedot

Rakennuskohteen nimi ja osoite Piirustuksen sisältö Piirt. ATJ Granlund Pohjanmaa Oy

Rakennuskohteen nimi ja osoite Piirustuksen sisältö Piirt. ATJ Granlund Pohjanmaa Oy ..\012xx\01262\P034\\RAU\Kaaviot\6301.dwg RAU 6301 1 / 5 ..\012xx\01262\P034\\RAU\Kaaviot\6301.dwg RAU 6301 2 / 5 OHJELMAT Osajärjestelmän toimintaan vaikuttavat seuraavat ohjelmat, joiden yksityiskohtainen

Lisätiedot

Pamemetrilista ADAP-KOOL. EKC 201 ja EKC 301

Pamemetrilista ADAP-KOOL. EKC 201 ja EKC 301 Pamemetrilista ADAP-KOOL EKC 201 ja EKC 301 RC.8A.D1.02 RC.8A.D2.02 08-1999 DANFOSS EKC201/301-SÄÄTIMiEN OHJELMOINTI Danfossin elektronista ohjauskeskusta (elektronista termostaattia) malli EKC:tä toimitetaan

Lisätiedot

Eco-Paronen Oy Palvelunumeromme 020 1986 420

Eco-Paronen Oy Palvelunumeromme 020 1986 420 UNIGYR RWP80.001 Eco-Paronen Oy Puh:00 1986 40 RWP80.001 OHJAUSKESKUKSEN YLEISOHJE Eco-Paronen Oy Palvelunumeromme 00 1986 40 RWP80.001 LOC REM RUN ERR SIVUT 1. OHJAUSKESKUS RWP/RWM. OHJAUSKORTIT JA PAINIKKEET

Lisätiedot

Käyttöohje. Aura Remote App v1.6.0

Käyttöohje. Aura Remote App v1.6.0 Käyttöohje Aura Remote App v0 Kirjautuminen Applikaation version numero Mahdollisuus testata sovelluksen Demo versiota. Tähän voit syöttää koodin, jonka löydät Aura Remoten keskusyksikön takaa. Valitse

Lisätiedot

AEROGYR RWI65.02-OHJAUSKESKUKSEN KÄYTTÖOHJE

AEROGYR RWI65.02-OHJAUSKESKUKSEN KÄYTTÖOHJE AEROGYR RWI65.0-OHJAUSKESKUKSEN KÄYTTÖOHJE Ohjelmaversio.0. Yleistä ohjaussäätimestä RWI65.0. Normaali käyttötaso. Hälytysten käsittely 4. Lämpötilojen asettelu 5. Aikaohjelmien asettelu 6. Kojepisteluettelo

Lisätiedot

Ohjauslaitteisto Siemens Climatix. Climatix-ohjausyksikön pikaohje

Ohjauslaitteisto Siemens Climatix. Climatix-ohjausyksikön pikaohje Ohjauslaitteisto Siemens Climatix Climatix-ohjausyksikön pikaohje SMCX.091020.01.FI Sivu 1 Sisällysluettelo 1. Ulkoinen käyttöyksikkö (DM)... 3 2. Toiminnot... 7 2.1 Yleiset toiminnot... 7 2.2 Käyttötila...

Lisätiedot

SAVUKAASUJEN VALVONTAKESKUS 1/6 HYDROSET ER - O2

SAVUKAASUJEN VALVONTAKESKUS 1/6 HYDROSET ER - O2 SAVUKAASUJEN VALVONTAKESKUS /6 ER-O2- valvontakeskus on tarkoitettu höyry- ja vesikattiloiden savukaasujen valvontaan ja säätöön. Keskus tunnustelee savukaasuja Lambda-anturin ja Pt - anturin välityksellä.

Lisätiedot

DVCompact. Kompakti ilmanvaihtokone

DVCompact. Kompakti ilmanvaihtokone Kompakti ilmanvaihtokone -FI 14-04-2011V.A002 1 Käyttöönotto-ohjeet Yleistä Systemair-kokoonpanot on testattu ja toimintatestattu tehtaalla ennen toimitusta. Automaatio on esiasetettu tehtaalla, ja koneiden

Lisätiedot

JOHNSON CONTROLS. Maalämpösäädin KÄYTTÖOHJE

JOHNSON CONTROLS. Maalämpösäädin KÄYTTÖOHJE JOHNSON CONTROLS Maalämpösäädin KÄYTTÖOHJE Ohjekirjassa perehdytään tarkemmin maalämpökoneen toimintaan ja asetuksiin. Noudattamalla ohjekirjan ohjeita saatte parhaimman hyödyn laitteestanne, sekä varmistatte

Lisätiedot

ETS-CONTROL-PALOPELTIJÄRJESTELMÄN TOIMINTASELOSTUS Palopeltien ohjaus- ja testausjärjestelmä: Järjestelmä koostuu keskusyksiköstä BRP ja siihen väyläk

ETS-CONTROL-PALOPELTIJÄRJESTELMÄN TOIMINTASELOSTUS Palopeltien ohjaus- ja testausjärjestelmä: Järjestelmä koostuu keskusyksiköstä BRP ja siihen väyläk ETS-CONTROL-PALOPELTIJÄRJESTELMÄN TOIMINTASELOSTUS Palopeltien ohjaus- ja testausjärjestelmä: Järjestelmä koostuu keskusyksiköstä BRP ja siihen väyläkaapelilla liitetyistä moduulikoteloista MK. Moduulikotelon

Lisätiedot

Eco-Paronen Oy Palvelunumeromme 020 1986 420

Eco-Paronen Oy Palvelunumeromme 020 1986 420 UNIGYR PRU10 Eco-Paronen Oy Puh:00 1986 40 PRU10 OHJAUSKESKUKSEN YLEISOHJE Eco-Paronen Oy Palvelunumeromme 00 1986 40 PRU10.64 LOC REM RUN ERR SIVUT 1. OHJAUSKESKUS PRU. OHJAUSKORTIT JA PAINIKKEET 3. ARVOJEN

Lisätiedot

G Kytkentäohje. 1.1 Yleistä. 1.4 Pellin toimilaite. 1.5 Savunilmaisin/Palotermostaatti. 1.2 Tulot. 1.3 Lähdöt

G Kytkentäohje. 1.1 Yleistä. 1.4 Pellin toimilaite. 1.5 Savunilmaisin/Palotermostaatti. 1.2 Tulot. 1.3 Lähdöt G5996.3 Fi Asennusohjeet Valvonta- ja liikuttelujärjestelmä 1 Kytkentäohje 1.1 Yleistä Ohjausyksikkö sisältää elektronisia komponentteja, jotka voivat vahingoittua, jos niitä käsitellään väärin. Kaikkien

Lisätiedot

TOIMINTA: Aikaohjelma ohjaa puhaltimet jollekin kolmesta nopeusaihtoehdosta. SÄÄTÖ:

TOIMINTA: Aikaohjelma ohjaa puhaltimet jollekin kolmesta nopeusaihtoehdosta. SÄÄTÖ: TOIMITA: Aikaohjelma ohjaa puhaltimet jollekin kolmesta nopeusaihtoehdosta. Aikaohjelma on asetetty jatkuvalle käytölle ja yhdelle nopeudelle. Käynnistettäessä kone käynnistyy ensin poistoilmapuhallin

Lisätiedot

m2 ja Micromon erot Sami Tikkanen 0400 779591 sami.tikkanen@combicool.fi Micromon Ei laajennettavissa Laajennettavissa 99 pisteeseen m2 + yksiköllä

m2 ja Micromon erot Sami Tikkanen 0400 779591 sami.tikkanen@combicool.fi Micromon Ei laajennettavissa Laajennettavissa 99 pisteeseen m2 + yksiköllä Micromon käyttöohje Sami Tikkanen 0400 779591 sami.tikkanen@combicool.fi Oy Combi Cool Ab 1 m2 ja Micromon erot m2 Laajennettavissa 99 pisteeseen m2 + yksiköllä Ohjelmointi valikoista Micromon Ei laajennettavissa

Lisätiedot

RAU / 5. ..\p_levy\012xx\01262\p032\cad\rau\kaaviot\6303.dwg. ATJ Granlund Pohjanmaa Oy. RAKENNUSAUTOMAATIO Suunn. ATJ LUOKAT SÄÄTÖKAAVIO 303TK

RAU / 5. ..\p_levy\012xx\01262\p032\cad\rau\kaaviot\6303.dwg. ATJ Granlund Pohjanmaa Oy. RAKENNUSAUTOMAATIO Suunn. ATJ LUOKAT SÄÄTÖKAAVIO 303TK ..\p_levy\012xx\01262\p032\\rau\kaaviot\6303.dwg RAU 6303 1 / 5 ..\p_levy\012xx\01262\p032\\rau\kaaviot\6303.dwg RAU 6303 2 / 5 OHJELMAT Osajärjestelmän toimintaan vaikuttavat seuraavat ohjelmat, joiden

Lisätiedot

Eco-Paronen Oy Palvelunumeromme 020 1986 420

Eco-Paronen Oy Palvelunumeromme 020 1986 420 UNIGYR PRU10 Eco-Paronen Oy Puh:00 1986 40 PRU10 OHJAUSKESKUKSEN YLEISOHJE / LCD Eco-Paronen Oy Palvelunumeromme 00 1986 40 SIVUT 1. OHJAUSKESKUS PRU. OHJAUSKORTIT JA PAINIKKEET 3. OHJAUSKORTTINÄYTÖN SIVUJEN

Lisätiedot

MITTAUS- JA SÄÄTÖLAITTEET, RAPORTOINTIMALLI

MITTAUS- JA SÄÄTÖLAITTEET, RAPORTOINTIMALLI IVKT 2016 / SuLVI 1(5) Ohje 7.1 IV-kuntotutkimus MITTAUS- JA SÄÄTÖLAITTEET, RAPORTOINTIMALLI 1 Arviointi Tämä arviointi on rajattu koskemaan automaatiotekniikan osuutta IV-kuntotutkimuksessa. Tässä käytetyt

Lisätiedot

OPTYMA Control Kylmäjärjestelmän ohjauskeskus

OPTYMA Control Kylmäjärjestelmän ohjauskeskus OPTYMA Control Kylmäjärjestelmän ohjauskeskus Käyttöopas Sisällysluettelo Tuotteet & Sovellukset... 3 Käyttöliittymä... 4 Näyttö... 5 Ohjelmointi... 6 Asetusarvon asettaminen... 6 Hälytykset... 6 Perusasetukset...

Lisätiedot

Wi-Heat app. Wifi-Ohjaus ilma/ilma

Wi-Heat app. Wifi-Ohjaus ilma/ilma Wi-Heat app Wifi-Ohjaus ilma/ilma IVT Värmepumpar reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.

Lisätiedot

Toimintakokeet toteutus ja dokumentointi Janne Nevala LVI-Sasto Oy

Toimintakokeet toteutus ja dokumentointi Janne Nevala LVI-Sasto Oy Toimintakokeet toteutus ja dokumentointi Janne Nevala LVI-Sasto Oy Toimintakokeita tehdään mm. seuraaville LVIA-järjestelmille: 1. Käyttövesiverkosto 2. Lämmitysjärjestelmä 3. Ilmanvaihto 4. Rakennusautomaatio

Lisätiedot

Albatros2 Käyttöpääte UI400 Pikaohje

Albatros2 Käyttöpääte UI400 Pikaohje Albatros2 Käyttöpääte UI400 Pikaohje CE1C2348fi 2014-04-23 Building Technologies Tervetuloa! Tervetuloa! Valintakiekolla (paina ja pyöritä) voit operoida molempia QAA74 huone yksikköä ja AVS74 käyttöyksikköä.

Lisätiedot

FR-F740-00023 - 02160-EC

FR-F740-00023 - 02160-EC TAAJUUSMUUTTAJA LYHYT KÄSIKIRJA KIINTEISTÖAUTOMAATIOKÄYTTÖÖN FR-F740-00023 - 02160-EC PL 236, 28101 PORI Puh. (02) 5508800 Fax (02) 5508841 www.mitsubishi-taajuusmuuttajat.fi tehoelektroniikka@urhotuominen.fi

Lisätiedot

Elektroninen ohjausyksikkö

Elektroninen ohjausyksikkö Elektroninen ohjausyksikkö MALLI CITY Käyttäjän käsikirja Asennus Toiminnot Vasatherm Finland Oy Puh: +358 (0)9 4730 6190 Pihatörmä 1 A Fax: + 358 (0)9 4730 6201 02240 Espoo E-mail: etunimi.sukunimi@vasatherm.fi

Lisätiedot

econet PremiUm UKK Vianetsintä: GT 21 GT 20 GT 00 GF 10 GT 10 Aloita tarkistamalla ilmanvaihtokoneen kaikki lähtötiedot.

econet PremiUm UKK Vianetsintä: GT 21 GT 20 GT 00 GF 10 GT 10 Aloita tarkistamalla ilmanvaihtokoneen kaikki lähtötiedot. AIR COMFORT AIR TREATMENT 10038 FI 2017.06.19 econet PremiUm Vianetsintä: Aloita tarkistamalla ilmanvaihtokoneen kaikki lähtötiedot. 2 Ilman lämpötilat/kosteus Ulkoilman lämpötila C Lämpömittari tai ilmastointikone/econet

Lisätiedot

XW60K JA T620 V620 CX620

XW60K JA T620 V620 CX620 XW60K JA T620 V620 CX620 Malli XW60K on mikroprosessoripohjainen ohjain joka soveltuu käytettäväksi keski- tai matalaa lämpötilaa jäähdyttävien yksiköiden kanssa. Ohjain on varustettu neljällä relelähdöllä,

Lisätiedot

LVI - I N HVACON S I N Ö Ö R I T O I M I S T O RAU

LVI - I N HVACON S I N Ö Ö R I T O I M I S T O RAU = FYYSINEN PISTE DO OHJAUS DI INDIOINTI DI HÄLYTYS AO SÄÄTÖ AI ITTAUS ALAESUS 1 = OHJELALLINEN PISTE DO DI DI AO AI R (SU) S2 S3 S1 235P1 EC1 232P1 91 92 FG1 PDIE 1 SU1 TE 9 93 94 PI oneellinen alapohjan

Lisätiedot

ECONET PREMIUM FAQ VIANETSINTÄ: GT 21 GT 20 GT 00 GF 10 GT 10

ECONET PREMIUM FAQ VIANETSINTÄ: GT 21 GT 20 GT 00 GF 10 GT 10 ECONET PREMIUM FAQ VIANETSINTÄ: Aloita hakemalla esiin ilmanvaihtokoneen mitoitusajo. Siitä löytyvät tarvittavat lähtötiedot ja mitoitustiedot. 2 Ilman lämpötilat/kosteus Ulkoilman lämpötila C Lämpömittari,

Lisätiedot

LVI - I N HVACON S I N Ö Ö R I T O I M I S T O RAU

LVI - I N HVACON S I N Ö Ö R I T O I M I S T O RAU RK 0 1 K HS13 Porrashuone RK MERKINTÖJEN SELITYKSET = UUSI KAAPELI (SU) = NHA KAAPELI = MODULAARI KAAPELI (IU) ASENNUS (AU) = PURETTA LAITE Suunn Piirt Tark Hyv 28042017 RK VIHDIN KIRKONKYLÄN CPUS Juoks

Lisätiedot

Topvex VAV muunnos. Asennusohjeet. Englannin kielestä käännetty asiakirja FI A002

Topvex VAV muunnos. Asennusohjeet. Englannin kielestä käännetty asiakirja FI A002 Englannin kielestä käännetty asiakirja 1255957-FI 2015-05-04 A002 Sisällysluettelo 1 Varoitukset... 1 2 Asenna paineanturit... 2 3 Johdotus... 3 4 Konfigurointi (Corrigo)... 5 5 Topvex Ulkoiset liitännät...

Lisätiedot

Gebwell Käyttöpääte UI400 Pikaohje

Gebwell Käyttöpääte UI400 Pikaohje Gebwell Käyttöpääte UI400 Pikaohje Liikkuminen valikossa Pyöritä navigointirullaa: Valitse symboli navigointi valikosta. Valittu symboli näkyy tummennettuna valikossa. Paina navigointirullaa = Valitse

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE IQNAVIGATOR-KÄSIPÄÄTE GOLD RX/PX/CX/SD Generation F

KÄYTTÖOHJE IQNAVIGATOR-KÄSIPÄÄTE GOLD RX/PX/CX/SD Generation F KÄYTTÖOHJE IQNAVIGATOR-KÄSIPÄÄTE GOLD RX/PX/CX/SD Generation F Sisällys 1. IQnavigator-käsipääte...3 1.1 Yleistä... 3 1.2 Käyttö... 4 1.3 Painikkeet... 5 1.4 Näytön symbolit... 5 1.5 Näppäimistö... 6 2.

Lisätiedot

Sähkökeskus kylmä- ja pakastehuoneisiin

Sähkökeskus kylmä- ja pakastehuoneisiin 25.4.2011 SS Sähkökeskus kylmä- ja pakastehuoneisiin Sähkökeskus soveltuu kylmä- ja pakastehuoneisiin. Sähkökeskusta on 2 mallia. Sähkökeskus EKC301 säätimelllä (SAHKO186501) Sähkökeskus ilman säädintä

Lisätiedot

Verkkosivun käyttöohje

Verkkosivun käyttöohje Verkkosivun käyttöohje GOLD RX, PX, CX, SD, ohjelmaversio.. Yleistä Koneessa on sisäinen verkkopalvelin, joka mahdollistaa koneen valvonnan, asetusten teon ja arvojen muuttamisen.. Kytkentä Tietokone ja

Lisätiedot

Hyvä Webaston käyttäjä! Tämä käyttöohje on tarkoitettu valtuutetun asentamon antaman käytönopastuksen

Hyvä Webaston käyttäjä! Tämä käyttöohje on tarkoitettu valtuutetun asentamon antaman käytönopastuksen Käyttö- ja huolto-ohje T80 advanced FIN Yleistä Hyvä Webaston käyttäjä! Tämä käyttöohje on tarkoitettu valtuutetun asentamon antaman käytönopastuksen tueksi.. Tässä käyttöohjeessa haluamme vielä luoda

Lisätiedot

TAMPEREEN KAUPUNKI RAKENNUSAUTOMAATIOJÄRJESTELMÄ HÄLYTYSPISTEIDEN OHJELMOINTIOHJE. Tampere 15.8.2012 Työ B3309EA A1213

TAMPEREEN KAUPUNKI RAKENNUSAUTOMAATIOJÄRJESTELMÄ HÄLYTYSPISTEIDEN OHJELMOINTIOHJE. Tampere 15.8.2012 Työ B3309EA A1213 TAMPEREEN KAUPUNKI RAKENNUSAUTOMAATIOJÄRJESTELMÄ HÄLYTYSPISTEIDEN OHJELMOINTIOHJE Tampere Työ A1213 Hälytyspisteiden ohjelmointi Tämä luettelo on ohjeellinen ja sitä tulee soveltaa huomioiden kohteen vaatimukset

Lisätiedot

ERISTYSTASON VALVONTARELE MEV-7 (LC-7 ja Kosketusnäyttö)

ERISTYSTASON VALVONTARELE MEV-7 (LC-7 ja Kosketusnäyttö) ERISTYSTASON VALVONTARELE MEV-7 (LC-7 ja Kosketusnäyttö) MEV-7 on tarkoitettu suojaerotusmuuntajan jälkeisen ns. Kelluvan verkon eristystilan- ja muuntajan ylikuormituksen-valvontaan. KYTKENTÄOHJE APUJÄNNITE:

Lisätiedot

ERISTYSTASON VALVONTARELE MEV-7 (LC-7/6)

ERISTYSTASON VALVONTARELE MEV-7 (LC-7/6) ERISTYSTASON VALVONTARELE MEV-7 (LC-7/6) MEV-7 on tarkoitettu suojaerotusmuuntajan jälkeisen ns. Kelluvan verkon eristystilan- ja muuntajan ylikuormituksen-valvontaan. KYTKENTÄOHJE APUJÄNNITE: Liitin N:

Lisätiedot

OHJAINPANEELIN KÄYTTÖOHJE

OHJAINPANEELIN KÄYTTÖOHJE DIGIT SED ELEKTRONINEN OHJAIN LCD-NÄYTÖLLÄ 1.09.370F 13.12.2006 VALLOX Tällä ohjeella korvataan ja täydennetään seuraavien VALLOX ilmanvaihtokoneiden käyttö- ja huolto-ohjeita: VALLOX DIGIT SE sivut 8-11

Lisätiedot

MITTAUS- JA SÄÄTÖLAITTEET, RAPORTOINTIMALLI

MITTAUS- JA SÄÄTÖLAITTEET, RAPORTOINTIMALLI IVKT 2016 / SuLVI 1(6) Ohje 7.1 IV-kuntotutkimus MITTAUS- JA SÄÄTÖLAITTEET, RAPORTOINTIMALLI 1 Arviointi Tämä arviointi on rajattu koskemaan automaatiotekniikan osuutta IV-kuntotutkimuksessa. Tässä käytetyt

Lisätiedot

Versio 1. Hiilidioksidimittari 7787 Käyttöohje. Hiilidioksidimittari 7787 - Käyttöohje

Versio 1. Hiilidioksidimittari 7787 Käyttöohje. Hiilidioksidimittari 7787 - Käyttöohje Versio 1 Hiilidioksidimittari 7787 Käyttöohje Hiilidioksidimittari 7787 - Käyttöohje Sisällys Johdanto... 3 Pakkaussisältö... 3 LCD näyttö... 4 Painikkeet... 4 Toiminnot... 5 Käynnistys ja sammutus...

Lisätiedot

Pikaopas Access-ohjelmiston versio /5. Englannin kielestä käännetty asiakirja A003

Pikaopas Access-ohjelmiston versio /5. Englannin kielestä käännetty asiakirja A003 Pikaopas Access-ohjelmiston versio 4.0-1-04/5 FI Englannin kielestä käännetty asiakirja 1516717 A003 Copyright Systemair AB Kaikki oikeudet pidätetään E&OE Systemair AB pidättää oikeudet tehdä muutoksia

Lisätiedot

Synco TM 700 säätimen peruskäyttöohjeet

Synco TM 700 säätimen peruskäyttöohjeet Synco TM 700 säätimen peruskäyttöohjeet Nämä ohjeet on tarkoitettu säätimen loppukäyttäjälle ja ne toimivat sellaisenaan säätimen mallista riippumatta. Säätimessä on kolme eri käyttäjätasoa, joista jokaisessa

Lisätiedot

ASTIANPESUKONE WD-6 Säätöohjeet

ASTIANPESUKONE WD-6 Säätöohjeet ASTIANPESUKONE WD-6 Säätöohjeet Käännös valmistajan alkuperäisestä ohjeesta Rev 4.2 (201505) 4246074, 4246075, 4246084, 4246152, 4246153, 4246154 Säätöohjeet METOS WD-6 6. Säätöohjeet Tämä kuvio laitteen

Lisätiedot

PEM1123/ 410993A. Asennus- ja käyttöohje SW/S2.5 viikkokello. ABB i-bus KNX. SW/S2.5 Viikkokello

PEM1123/ 410993A. Asennus- ja käyttöohje SW/S2.5 viikkokello. ABB i-bus KNX. SW/S2.5 Viikkokello PEM1123/ 410993A Asennus- ja käyttöohje SW/S2.5 viikkokello ABB i-bus KNX SW/S2.5 Viikkokello Sisällysluettelo 1.0 Kuvaus 1.1 Laitteen käyttö...3 1.2 Ominaisuudet...3 1.3 Näppäimet ja osat...4 1.4 Tekniset

Lisätiedot

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE. Imuriohjain

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE. Imuriohjain ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE Imuriohjain IMURIOHJAIN v091210a Yleistä Ariterm 25+ ja 35+-kattilaan on asennettu vakiovarusteena savukaasupuhallin. Puhallintoimitukseen kuuluu ohjainyksikkö, joka ajaa imuria

Lisätiedot

SAVECair. Käyttöönottopöytäkirja. Englannin kielestä käännetty asiakirja A001

SAVECair. Käyttöönottopöytäkirja. Englannin kielestä käännetty asiakirja A001 SAVECair Käyttöönottopöytäkirja Englannin kielestä käännetty asiakirja 2115797 A001 FI Tekijänoikeus Systemair UAB Kaikki oikeudet pidätetään E&OE Systemair UAB pidättää itsellään oikeuden tehdä muutoksia

Lisätiedot

Verkkosivun käyttöohje

Verkkosivun käyttöohje FI.webbE.50 Verkkosivun käyttöohje GOLD RX, PX, CX, SD versio E, ohjelmaversio.. Yleistä Koneessa on sisäinen verkkopalvelin, joka mahdollistaa koneen valvonnan, asetusten teon ja arvojen muuttamisen..

Lisätiedot

ECONET PREMIUM KÄYNTIINAJO ECONETIN KÄYNNISTYSMENETTELY:

ECONET PREMIUM KÄYNTIINAJO ECONETIN KÄYNNISTYSMENETTELY: ECONET PREMIUM ECONETIN KÄYNNISTYSMENETTELY: 1. Ennen käyntiinajoa tulee pöytäkirja, Ennen käynnistystä lähettää FläktGroupsille 2. Tarkasta 10 kohdan tarkastuslista, ks tämän dokumentin lopussa. Täytä

Lisätiedot

system 2.0 KODIN OHJAUSLAITE

system 2.0 KODIN OHJAUSLAITE system 2.0 KODIN OHJAUSLAITE KÄYTTÖ- JA OHJEKIRJA YLEISTÄ Lue tämä ohjekirja huolellisesti ennen ohjausyksikön käytön aloittamista, käytä ainoastaan tämän kirjan ohjeiden ja annettujen opastusten mukaisesti.

Lisätiedot

94269SF-02 2009-02 FLEXIT CS 50/CS 500. Käyttöopas Ohjausautomatiikka. Flexit AS, Televeien 15, N-1870 Ørje

94269SF-02 2009-02 FLEXIT CS 50/CS 500. Käyttöopas Ohjausautomatiikka. Flexit AS, Televeien 15, N-1870 Ørje 94269SF-02 2009-02 FLEXIT CS 50/CS 500 Käyttöopas Ohjausautomatiikka Flexit AS, Televeien 15, N-1870 Ørje www.flexit.com Sisällys 1 Yleiskatsaus...6 1.1 Lyhyt kuvaus...6 1.2 Toiminnot...6 1.3 CS 500-laitteen

Lisätiedot

Käyttö-ja huolto-ohje Ajastin 1533 3-aikaa FIN

Käyttö-ja huolto-ohje Ajastin 1533 3-aikaa FIN Ajastin 1533 FIN 1 Kellonaika tai jäljellä oleva lämmitysaika 2 Tuuletuksen merkki 3 Ajan siirto eteen (kellonajan näyttö) 4 Ohjelmointi 5 Muistipaikan tunnus 6 Manuaalikäynnistys 7 Kellonajan asetuksen/kyselyn

Lisätiedot

SMARTD KÄYTTÖPANEELI

SMARTD KÄYTTÖPANEELI PANEELI KÄYTTÖPANEELI MALLISARJOISSA ROYAL JA IMPERIAL Tilarivi näyttää seuraavat tiedot A. Lämpötila sisällä B. 230V on liitetty C. Kellonaika ja päivämäärä D. Tunturikytkentä aktivoitu E. Vesipumppu

Lisätiedot

RAKENNUSAUTOMAATIOJÄRJESTELMÄ MITTAUSSEURANTAOHJE. Tampere 15.8.2012 Työ 63309EA A1211

RAKENNUSAUTOMAATIOJÄRJESTELMÄ MITTAUSSEURANTAOHJE. Tampere 15.8.2012 Työ 63309EA A1211 RAKENNUSAUTOMAATIOJÄRJESTELMÄ MITTAUSSEURANTAOHJE Tampere 15.8.2012 Työ 63309EA A1211 RAKENNUSAUTOMMATIOJÄRJESTELMÄ SÄÄTÖJEN MITTAUSSEURANTA-AJOJEN TOIMINTAOHJE 1 Säädön toiminnalle asetettavat vaatimukset

Lisätiedot

Kauko-ohjaimen käyttöohje. Part No.: R08019034086. OM-GS02-1009(0)-Acson FAN SWING MODE TURBO TIMER OFF CANCEL. Acson A5WM15JR Acson A5WM25JR

Kauko-ohjaimen käyttöohje. Part No.: R08019034086. OM-GS02-1009(0)-Acson FAN SWING MODE TURBO TIMER OFF CANCEL. Acson A5WM15JR Acson A5WM25JR Kauko-ohjaimen käyttöohje Part No.: R08019034086 OM-GS0-1009(0)-Acson Acson A5WM15JR Acson A5WM5JR 1 6 7 9 3 4 5 13 1 11 8 10 Kiinnitys seinään Paristojen asennus (AAA.R03) Paristot 1) Tyyppi AAA R03 )

Lisätiedot

VALLOX TSK. VALLOX TSK mallit R ja L

VALLOX TSK. VALLOX TSK mallit R ja L VALLOX TSK mallit R ja L 2 m 3 /h Puhallinkäyrät P = Poistoilmapuhallin T = Tuloilmapuhallin PUHALTIMET 180 W Suositeltava toiminta-alue PK ja TK ovat esimerkkejä tulo- ja poistokanaviston painehäviöistä

Lisätiedot

Esimerkki b) Esimerkki c) loma-ja satunnaisohjelma esivalinta käsikytkimellä rele pois päältä rele päällä. viikonpäivät. kellonaika tai kytkentäaika

Esimerkki b) Esimerkki c) loma-ja satunnaisohjelma esivalinta käsikytkimellä rele pois päältä rele päällä. viikonpäivät. kellonaika tai kytkentäaika 1. Käyttöohje 2 1.0 Yleistä Saadaksesi parhaan hyödyn kytkinkellon monipuolisista toiminnoista tulisi. Sinun lukea käyttöohje huolellisesti läpi ennen kytkinkellon käyttöönottoa. Tämän kytkinkellon käyttö

Lisätiedot

112140SF-02 2012-09 FLEXIT CS2000. Käyttöopas. CS2000 Automatiikkajärjestelmä

112140SF-02 2012-09 FLEXIT CS2000. Käyttöopas. CS2000 Automatiikkajärjestelmä FLEXIT 112140SF-02 2012-09 CS2000 Käyttöopas CS2000 Automatiikkajärjestelmä Sisällysluettelo 1. Johdanto 1.1. Käyttöohjeen kuvaus...4 1.2. Merkintöjä sisältävät ruudut... 4 1.3. Jäjestelmäkatsaus...5 1.3.1.

Lisätiedot

IRMPX asettelu ja asennusohje

IRMPX asettelu ja asennusohje IRMPX asettelu ja asennusohje 3.7.3 Läkkisepäntie 2A 62 HELSINKI MPX asetteluohje Termostaatin asettelulämpötilan muuttaminen 1. Paina SEL painiketta 2. Muuta haluttu lämpötila näyttöön nuolinäppäimillä

Lisätiedot

ComfortZone CE50/CE65

ComfortZone CE50/CE65 ComfortZone CE50/CE65 KÄYTTÖ-OHJE www.scanoffice.fi ComfortZone L Ä M P I M Ä N K O D I N T O I M I V A S Y D Ä N Sisällys - käyttö Ohjauspaneeli ja sen käyttö...3 Käyttöasetukset... 4 Yleistä... 4 Sisälämpötila...

Lisätiedot

SELAMATIC OY Laajalammintie 10 50160 MIKKELI

SELAMATIC OY Laajalammintie 10 50160 MIKKELI AUTOMAATIO,- VIESTINTÄ,- JA TURVAJÄRJESTELMÄT SELAMATIC OY Laajalammintie 10 50160 MIKKELI puh. 0201 550 730 fax. 0201 550 737 e-mail: selamatic@selamatic.fi internet: www.selamatic.fi MIKROPROSESSORIPOHJAISET

Lisätiedot

Käyttö- ja huolto-ohje Telestart T91 Yleistä

Käyttö- ja huolto-ohje Telestart T91 Yleistä Telestart T91 Käyttö- ja huolto-ohje Telestart T91 FI Yleistä Hyvä Webasto-asiakkaamme! Olemme iloisia, että valintanne on kohdistunut tähän Webasto-tuotteeseen. Oletamme, että laitteen asentanut palvelupiste

Lisätiedot

EConEt premium KÄYNTIINAJO

EConEt premium KÄYNTIINAJO AIR COMFORT AIR TREATMENT 1009 FI 2017.06.14 EConEt premium KÄYNTIINAJO EConEtin KäynnistysmEnEttEly: 1. Pöytäkirja, ennen käynnistystä 2. 10 tärkeintä asiaa. Käynnistyspöytäkirja EConEt-järjEstElmän Käynnistys

Lisätiedot

POISTOILMALÄMPÖPUMPPUJEN ASENTAJAN OPAS

POISTOILMALÄMPÖPUMPPUJEN ASENTAJAN OPAS POISTOILMALÄMPÖPUMPPUJEN ASENTAJAN OPAS Tämä opas ei ole täydellinen asennusopas. Tarkempaa tietoa löytyy NIBE lämpöpumppujen ja niiden lisävarusteiden asennusohjeista. NIBE PILP OPAS 1437-1 1 NIBE F370

Lisätiedot

IV Produkt AHU Controls, sovelluksen kuvaus

IV Produkt AHU Controls, sovelluksen kuvaus IV Produkt AHU Controls, sovelluksen kuvaus Yleistä IV Produkt AHU Controls on lisävaruste, koodi STI-102, joka on saatavana sovelluksena (mobiilisovellus). IV Produkt AHU Controls -sovelluksella voit

Lisätiedot

LVI - I N HVACON S I N Ö Ö R I T O I M I S T O. Osa A LVI. Osa B

LVI - I N HVACON S I N Ö Ö R I T O I M I S T O. Osa A LVI. Osa B 1 2 3 4 6 7 8 9 F E Osa B D C Osa A B A LVI = FYYSINEN PIS = OHJELMALLINEN PIS DO OHJS INKOIN HÄLYTYS AO SÄÄTÖ AI MITTS ALAKESKUS K1 Väyläliityntä Väyläliityntä Väyläliityntä DO AO AI RK (SU) Syöttö 400

Lisätiedot

Roth Termostaatti 230V näytöllä

Roth Termostaatti 230V näytöllä Roth Termostaatti 230V näytöllä Käyttöohje - lyhyt ja helppo Living full of energy /9 Roth termostaatti 230V näytöllä Roth Termostaatti 230V näytöllä on itsenäinen 230V AC 50Hz termostaatti/ohjausyksikkö,

Lisätiedot

TiiMi 2211 Jäätymisvaaratermostaatti

TiiMi 2211 Jäätymisvaaratermostaatti TiiMi 2211 on mikroprosessoriohjattu jäätymisvaaratermostaatti, joka on tarkoitettu IV-laitoksen vesilämmityspatterin paluuveden valvontaan. Laite toimii järjestelmässä ennakoivana jäätymisvaaratermostaattina,

Lisätiedot

TiiMi Talotekniikka. LATTIALÄMMITYS- TERMOSTAATTI TiiMi 7250TL. v. 1.0

TiiMi Talotekniikka. LATTIALÄMMITYS- TERMOSTAATTI TiiMi 7250TL. v. 1.0 TiiMi Talotekniikka LATTIALÄMMITYS- TERMOSTAATTI TiiMi 7250TL v. 1.0 TiiMi Lattialämmitys on monipuolinen vesikiertoisen lattialämmityksen säätöjärjestelmä jota voidaan soveltaa myös sähköiseen lattialämmitykseen.

Lisätiedot

Topvex TR 09, TR12 & TR15

Topvex TR 09, TR12 & TR15 Topvex TR 09, 12, 15 Kompakti ilmankäsittelykone FI Käyttö- ja huolto-ohjeet 205000 Systemair AB 1 205000 Systemair AB Kuva 1 Vasenkätinen malli Oikeakätinen malli Kuvaus 1. Tuloilma 10. Roottorin moottori

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJEET. Kauko-ohjain BRC315D7

KÄYTTÖOHJEET. Kauko-ohjain BRC315D7 KÄYTTÖOHJEET 1 3 2 1 4 11 NOT AVAILABLE 12 6 5 5 7 8 14 9 10 19 17 18 21 13 20 15 16 1 Käyttöohjeet KIITOS, ETTÄ OSTIT TÄMÄN KAUKO- OHJAIMEN. TUTUSTU TÄMÄN OPPAAN SISÄLTÖÖN ENNEN ASENNUKSEN KÄYTTÖÄ. SÄILYTÄ

Lisätiedot

Nereus lattiaviileä Asuntojen viilennykseen

Nereus lattiaviileä Asuntojen viilennykseen Nereus lattiaviileä Asuntojen viilennykseen Viileäpaketin ominaisuudet: Käyttöjännite 230 V Automatiikalla toimivat sulkuventtiilit Automaattinen pumppujen ohjaus Viilennyksen ohjaus ulko- ja sisälämpötilan

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE ILMAVERHOT vesilämmitys R 515 MAN. / AUT.

KÄYTTÖOHJE ILMAVERHOT vesilämmitys R 515 MAN. / AUT. KÄYTTÖOHJE ILMAVERHOT vesilämmitys R 55 MAN. / AUT. Jäätymissuoja-anturi Termostaatti 0-0 V BMS ON-OFF OVIKOSKETIN 0-0 V ON-OFF BMS -REPORT OUT IN IN IN OUT Ovikosketin mek. / magn. OUT J4 J6 J5 J6 OHJAUS

Lisätiedot

InteliLite. Maailmanlaajuinen opas. Yksittäisaggregaattien ohjausyksikkö

InteliLite. Maailmanlaajuinen opas. Yksittäisaggregaattien ohjausyksikkö InteliLite Yksittäisaggregaattien ohjausyksikkö SW versio 1.7.0 1 Etupaneelin toiminnot 2 2 Näytön ruudut ja sivujen rakenne 5 3 Hälytysten selaus 20 4 Salasana 21 5 Tietoruutu 27 6 Kielen valinta 29 7

Lisätiedot

Vitocal 200 pikaohje asennusliikkeelle

Vitocal 200 pikaohje asennusliikkeelle Vitocal 200 pikaohje asennusliikkeelle Perustietoa Lämpöpumput vaativat minimivirtauksen ja lämpötilaeron toimiakseen, huomioi tämä suunnittelussa ja asennuksessa. Minimivirtaukset lämmityspiirissä:

Lisätiedot

Eco-Paronen Oy DESIGO PX PXM20 käyttöpääte Käyttöohje Versio 2.2 Siemens Building Technologies Building Automation

Eco-Paronen Oy DESIGO PX PXM20 käyttöpääte Käyttöohje Versio 2.2 Siemens Building Technologies Building Automation Eco-Paronen Oy Vantaanrinne 14 p. 020 1986 420 DESIGO PX PXM20 käyttöpääte Käyttöohje Versio 2.2 CA110410en 05.12.2003 Siemens Building Technologies Building Automation 1 Näyttö ja ohjauspainikkeet 1 2

Lisätiedot

Asennusohje, ohjauslaitteisto MIRU Control MIRUVENT.

Asennusohje, ohjauslaitteisto MIRU Control MIRUVENT. Asennusohje, ohjauslaitteisto MIRU Control MIRUVENT. 1. Yleistä MIRUVENT on poistoilmapuhallin, jota voidaan käyttää useimmissa poistoilmajärjestelmissä, joissa ilmassa on kohtuullisen paljon epäpuhtauksia.

Lisätiedot

WehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle

WehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle WehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle KÄYTTÖOHJE WehoFloor RF LCD langaton kytkentäyksikkö (6 kanavalle) & laajennusmoduuli (4 tai 6 kanavalle) 868 MHz 2-6 1. KÄYTTÖOHJE WFHC langaton

Lisätiedot

Modbus-tiedonsiirtoväylän käyttöönotto

Modbus-tiedonsiirtoväylän käyttöönotto Modbus-tiedonsiirtoväylän käyttöönotto Qi, T 2 - ja Gemini -sarjojen lämpöpumput Lämmöntuotto: Modbus-väylän avulla lämpöpumppulaitteiston voi kytkeä automaatiojärjestelmään. Lämpöpumppusäädin tukee kolmea

Lisätiedot

VIESMANN. Käyttöohje VITOSOLIC 100. laitteiston käyttäjälle. Aurinkolämmitysjärjestelmien ohjainlaite. 5578 640 FI 10/2009 Säilytä ohjeet!

VIESMANN. Käyttöohje VITOSOLIC 100. laitteiston käyttäjälle. Aurinkolämmitysjärjestelmien ohjainlaite. 5578 640 FI 10/2009 Säilytä ohjeet! Käyttöohje laitteiston käyttäjälle VIESMANN Aurinkolämmitysjärjestelmien ohjainlaite VITOSOLIC 100 10/2009 Säilytä ohjeet! Turvaohjeet Turvallisuus Näitä turvaohjeita on tarkoin noudatattava, jotta loukkaantumisilta

Lisätiedot

Kotimaiset, energiatehokkaat. Fair-80 ja -120 ec. ilmanvaihtokoneet

Kotimaiset, energiatehokkaat. Fair-80 ja -120 ec. ilmanvaihtokoneet Kotimaiset, energiatehokkaat Fair-80 ja -120 ec ilmanvaihtokoneet Fair-80 ja -120 ec -ilmanvaihtokoneet Miksi tinkiä terveellisistä olosuhteista omassa kodissa? Energiansäästöä raikkaasta sisäilmasta tinkimättä

Lisätiedot

TX elektroninen ohjainyksikkö

TX elektroninen ohjainyksikkö TX elektroninen ohjainyksikkö Sivu 1 / 20} 1.0.0 Sisällysluettelo 1.0.0 Sisällysluettelo... 2 2.0.0 Yhteenveto... 3 3.0.0 Toimintojen kuvaus... 4 3.1.0 Käyttäjäasetukset... 4 3.1.1 Toiminta päivällä...

Lisätiedot

Ohjauslaitteisto Siemens Climatix. Climatix-ohjausyksikön pikaohje

Ohjauslaitteisto Siemens Climatix. Climatix-ohjausyksikön pikaohje Ohjauslaitteisto Siemens Climatix Climatix-ohjausyksikön pikaohje SMCX.091020.01.FI Sivu 1 Sisällysluettelo 1. Ulkoinen käyttöyksikkö (DM)... 3 2. Toiminnot... 7 2.1 Yleiset toiminnot... 7 2.2 Käyttötila...

Lisätiedot

Valvontajärjestelmä FCMA-2 Asennus-, käyttö- ja huolto-ohje

Valvontajärjestelmä FCMA-2 Asennus-, käyttö- ja huolto-ohje Asennus-, käyttö- ja huolto-ohje 0/00 Kytkentäohje. Yleistä Ohjausyksikkö sisältää elektronisia komponentteja, jotka voivat vahingoittua, jos niitä käsitellään väärin. Kaikkien ulkoisten liitäntöjen on

Lisätiedot

Asennusohje. EasyLine GSM

Asennusohje. EasyLine GSM Asennusohje EasyLine GSM Laitteen kuvaus EasyLine GSM on puhelinlijasimulaattori, joka simuloi analogista PSTN linjaa GSM verkossa ja sitä voidaan käyttää ContactID protokollan lähettämiseen hälytinjärjestelmiltä.

Lisätiedot

Pikaohje. Siemens Climatix (POL) kaukolämpösäätimet. Viritys ja käyttöönotto

Pikaohje. Siemens Climatix (POL) kaukolämpösäätimet. Viritys ja käyttöönotto Pikaohje Siemens Climatix (POL) kaukolämpösäätimet Viritys ja käyttöönotto Building Technologies siemens.com/hit-fi Käyttöveden viritys Siirry päähakemistoon Info näppäimellä Info Valitse Tunnussana? Syötä

Lisätiedot

Käyttöohjeet CTS 600 -ohjausyksikkö NILAN Comfort 250-600 EC

Käyttöohjeet CTS 600 -ohjausyksikkö NILAN Comfort 250-600 EC Käyttöohjeet CTS 600 -ohjausyksikkö NILAN Comfort 250-600 EC Versio 1.06; 01.02.2008 Ohjelmaversio 1.23 1.2X Käyttöohjeet NILAN Comfort 250-600 EC Johdanto Tämän oppaan tarkoitus on antaa lyhyt ja selkeä

Lisätiedot

Käyttöohje Lämmityksen säädin Landis & Staefa RVL472

Käyttöohje Lämmityksen säädin Landis & Staefa RVL472 Käyttöohje Lämmityksen säädin Landis & Staefa RVL472 Laitteen yleiskatsaus, näyttö, symbolit... 2 Informaatiopainike... 5 Käyttötavat... 6 Lämmityksen päällekytkentä... 7 Käyttöveden valmistus... 8 Huonelämpötila

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE LÄMPÖTILA-ANEMOMETRI DT-619

KÄYTTÖOHJE LÄMPÖTILA-ANEMOMETRI DT-619 KÄYTTÖOHJE LÄMPÖTILA-ANEMOMETRI DT-619 2007 S&A MATINTUPA 1. ILMAVIRTAUKSEN MITTAUS Suora, 1:n pisteen mittaus a) Kytke mittalaitteeseen virta. b) Paina UNITS - näppäintä ja valitse haluttu mittayksikkö

Lisätiedot

LVI - I N HVACON S I N Ö Ö R I T O I M I S T O RAU

LVI - I N HVACON S I N Ö Ö R I T O I M I S T O RAU LVI - I N HCON S I N Ö Ö R I T O I I S T O = FYYSINEN PIS DO OHJAUS DI INDIKOINTI DI HÄLYTYS AO SÄÄTÖ AI ITTAUS ALAKESKUS K Väyläliityntä = OHJELALLINEN PIS HONSYÖTTÖ 4V HONSYÖTÖN RIITTÄVYYS HUOIOITA DO

Lisätiedot

94204SF-02 2007-08 FLEXIT CS 1000. Käyttäjän opas Automaattiohjaimet. Flexit AS, Televeien 15, N-1870 Ørje, Norway

94204SF-02 2007-08 FLEXIT CS 1000. Käyttäjän opas Automaattiohjaimet. Flexit AS, Televeien 15, N-1870 Ørje, Norway -02 2007-08 FLEXIT CS 1000 Käyttäjän opas Automaattiohjaimet Flexit AS, Televeien 15, N-1870 Ørje, Norway www.flexit.com Sisältö 1 Yleiskatsaus...7 1.1 Lyhyt kuvaus...7 1.2 Ominaisuudet...7 1.3 CS 1000

Lisätiedot