VEKA ver C. » Asennus ja huolto AIR TREATMENT. VEKA ver C
|
|
- Johannes Lehtilä
- 6 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Air Comfort AIR TREATMENT VEKA ver C VEKA ver C Tuloilmakone» Asennus ja huolto
2 2 Tuloilmakone VEKA Asennus ja huolto Sisältö Sivu 1. Turvaohjeet Asennus 2.1 Varastointi Nostaminen ja kuljettaminen Ripustaminen kattoon Ripustaminen seinälle VEVA-sulkupellin asennus Liittäminen kanavaan Lämmitys- ja jäähdytyspatterin putkiliitäntä Jäähdytyspatterin kondenssiliitäntä Puhaltimien sähköliitäntä Venttiili ja toimilaite Tarkastukset ennen käynnistystä Käynnistäminen Ilmavirran näyttölaite Sähköpatteri VEEK 5.1 Asennus Kytkeminen Ylikuumeneminen Huolto 6.1 Suodatin Puhaltimet Huoltokaavio Valmistajan sertifikaatti Koneen kaltaisia tuotteita koskeva liittämisilmoitus Hävittäminen...12
3 Asennus ja huolto Tuloilmakone VEKA 3 1. Turvaohjeet Ilmanvaihtokoneen ja sen varusteiden käyttö VAROITUS Asenna suojaverkot mahdollisiin käyttämättömiin liitäntöihin ennen ilmanvaihtokoneen käyttöönottoa. Puhallin ja lyhyt suodatin (cc = 12) Lisäksi kaikki sähkötekniset ja mekaaniset turvalaitteet on asennettava ennen ilmanvaihtokoneen käyttöönottoa. Tarkista ennen koneen luukkujen avaamista, että virta on katkaistu. Lämmityspatterin kuumavesiventtiilejä avattaessa on noudatettava erityistä varovaisuutta. Vesi-iskun tai höyrypäästön vaara. Puhallin ja pitkä suodatin (cc = 13) Huoltotöiden ja tarkastusten yhteydessä koneen kuormanerotuskytkin on kytkettävä pois päältä ennen tarkastusluukkujen avaamista. Kaikki turvalaitteet on palautettava toimintaan ennen uudelleenkäynnistystä. Vapaan tilan sähköpatterien ja sähkökeskusten edessä on oltava voimassa olevien sähköturvallisuusmääräysten mukainen. Puhallin, lämmitys- tai jäähdytyspatteri ja pitkä suodatin (cc = 14) Käytä koneen pysäyttämiseen ohjauspaneelia. Koneen luukut on varustettu lukittavilla kahvoilla. Varmista, että kone pidetään aina lukittuna ja avaimia säilytetään asiattomien ulottumattomissa. Tarkastusluukkuja ei saa avata koneen käydessä. Puhallin, lämmitys- ja jäähdytyspatteri ja pitkä suodatin (cc = 15) Käytä suojakäsineitä asennuksen ja huollon aikana. Asennuksen saa tehdä vain asianmukaisen pätevyyden omaava henkilöstö.
4 4 Tuloilmakone VEKA Asennus ja huolto 2. Asennus 2.1 Varastointi Konetta on säilytettävä katon alla säältä suojattuna. Säilytä kone pakkauksessan asentamiseen asti. 2.2 Nostaminen ja kuljettaminen Kuva 3 Tankojen sijasta voidaan käyttää kuvan 3 mukaisia kiinnitysrautoja. Lämmityspatteri VEEK ja äänenvaimennin VELD ripustetaan samalla tavalla kuin muut kanavat. VEKC 2.4 Ripustaminen seinälle Kuva 1 Koneen jokaisen komponentin mukana toimitetaan 4 kiinnityssilmukkaa. Niitä voidaan käyttää nostamiseen ja kuljettamiseen. Ne ruuvataan kiinni kulmiin kuvan 1 mukaisesti. 2.3 Ripustaminen kattoon Kuva 4 Koneet, joissa ei ole jäähdytyspatteria, voidaan asentaa siten, että ilmavirran suunta on pystysuoraan. Kiinnitä seinään kisko tai kulmakiinnike koneen kannattimeksi. Katso kuva VEVA-sulkupellin asennus 4 Kuva 2 Edellä mainittuja kiinnityssilmukoita käytetään pujottamalla ripustustangot niiden läpi kuvan 2 mukaisesti. Tangot eivät sisälly toimitukseen. Huomaa, että koneen paino jakautuu epätasaisesti pituussuunnassa. Kuva 5 Sulkupelti VEKV asennetaan koneosaan neljällä M8-ruuvilla (eivät sisälly toimitukseen) kuvan 5 mukaisesti. Jos pellin rungossa on eristys, se on irroitettava, jotta pellin laippaan pääsee käsiksi.
5 Asennus ja huolto Tuloilmakone VEKA 5 2. Asennus 2.6 Liittäminen kanavaan 2.8 Jäähdytyspatterin kondenssiliitäntä M8 (ei sisälly) Joustoliitin VEKZ-51 Jäähdytyspatterin kondenssiliitäntä Ø 15 mm yhdistetään vesilukkoon jonka vesipatsaan korkeus on vähintään 60 mm. 2.9 Puhaltimien sähköliitäntä Tiiviste Tiiviste (ei sisälly) Jos kone tilataan toimintavalmiilla Curo-ohjausjärjestelmällä, puhaltimet on johdotettu valmiiksi. Muissa tapauksissa liitäntä on tehtävä kytkentärasiaan. M8 (ei sisälly) Itsekierteittävä ruuvi tai vetoniitti (ei sisälly) Moottorin tiedot Koko Teho, kw Virta, A Jännite, V 20 0,77 kw (0,385 kw x 2) 5 A (2,5 A x 2) 1 x 230 V 30 1,50 kw (0,75 kw x 2) 6,6 A (3,3 A x 2) 1 x 230 V Tiiviste Vastalaippa VEKZ-52 M8 (ei sisälly) PG tai laippa Syöttö 1 x 230 V Sulake 10 A Säätöviesti 0 10 V L1 N PE Y M Kytkentärasia Musta Sininen Kelta/vihreä 0-10 V 0 V Ref Kuva 6 Tiiviste Tiiviste (ei sisälly) Väliosa PG/laippa VEKZ-53 Kanavaliitäntä voidaan tehdä joustoliittimellä VEKZ-51, vastalaipalla VEKZ-52 tai sovittimella PG/laippa VEKZ-53. Katso kuva Lämmitys- ja jäähdytyspatterin vesiliitäntä Hälytys Harmaa Harmaa Syöttökaapeli on varustettava ulkoisella kuormanerotuskytkimellä, joka asennetaan lähellä konetta VENTTIILI JA TOIMILAITE TOIMILAITE LÄMMITYKSELLE SV1 JA JÄÄHDYTYKSELLE Kytketään sähkökeskuksen liittimiin. Iskunpituus 5,5 mm. Tarkoitettu asennettavaksi tyypin VVG44 tai VXG44 2- ja 3-tieventtiileihin. Kuva 7 SALLITUT ASENNUSTAVAT Liitännän koko on DN 25 ulkokierteellä. Putkissa on virtaussuunnan osoittavat kilvet sisään/ulos. Lämmityspatterissa on DN 8 -sisäkierre jäätymissuoja-anturille. Varo vahingoittamasta putkia, ks. kuva 7. Putkisto on varustettava ilmanpoistolla. VENTTIILI LÄMMITYKSEEN JA JÄÄHDYTYKSEEN Venttiili ja venttiilin toimilaite on helppo asentaa ilman erikoistyökaluja. Venttiilin eteen on hyvä asentaa lianerotin sen käyttöiän pidentämiseksi.
6 Pa DPG600 P.max.100 kpa Made in Finland ZERO SET 6 Tuloilmakone VEKA Asennus ja huolto 2. Asennus / 3. Käynnistäminen / 4. Ilmavirran näyttölaite 2-TIEVENTTIILI VVG Virtaus kasvaa, kun kara liikkuu sisäänpäin, ja pienenee kun kara tulee ulospäin. Huomaa, että 2-tieventtiiliä ei voi käyttää 3-tieventtiilinä. Virtaussuunta on näytetty nuolella. 3 Käynnistäminen Kun sähköjohtimet ja ulkoiset komponentit on liitetty, kone on valmis käynnistettäväksi. Konetta ei saa käynnistää kiinniolevia sulkupeltejä vasten. 4. Ilmavirran näyttölaite VEKZ-27 SALLITUT ASENNUSTAVAT 3-TIEVENTTIILI VXG Ohivirtaus pienenee, kun kara liikkuu sisäänpäin, ja kasvaa, kun kara tulee ulospäin. Ilmavirran näyttölaitteen mittaustarkkuus on ± 10 %, jos se on asennettu asennusohjeiden mukaan. Mittauspaine ΔPm (Pa) yhdessä vakion k kanssa antaa ilmavirran q (l/s) kaavalla: 1000 q =. p m l/s k k = 34,6 Asennus SALLITUT ASENNUSTAVAT Asenna näyttölaite mukana toimitetuilla ruuveilla pystysuoraan konehuoneen seinälle tai koneen kylkeen. Nollapistekalibrointi Säädä nollapiste näyttölaitteen etupuolella olevalla ruuvilla. Letkuliitäntä Tarkasta 3-tieventtiiliä asennettaessa seuraavat kohdat: Sekoitus suunnasta A/B suuntaan AB Katkaise mukana toimitetut letkut sopivan pituisiksi ja asenna ne koneen sivulla ja ilmavirran näyttölaitteessa olevien nippojen väliin. Kiinnitä letkut niin, että ne eivät vaurioidu tai puristu. Lämpötilakorjaus Jako suunnasta AB suuntiin A/B 2.11 Tarkastukset ennen käynnistystä Tarkasta, että puhaltimen ulospuhallusaukko on suojattu riittävästi. Tarkasta, että valtuutettu sähköasentaja on antanut hyväksynnän käynnistystä varten. Tarkasta, että puhaltimen siipipyörä pyörii esteettä eikä lähistöllä ole esineitä, jotka voivat imeytyä puhaltimeen ja vaurioittaa sitä. Näyttölaitteen asteikko on voimassa, kun mitattavan ilmavirran lämpötila on +20 C. Muissa lämpötiloissa painetta on korjattava kaavalla: missä; p = todellinen paine Pa p 20 = luettu paine Pa t = vallitseva lämpötila C. (273 + t) p = p. m 3 /s
7 Asennus ja huolto Tuloilmakone VEKA 7 5. Sähköpatteri VEEK 5.1 Asennus 1. VEEK-kanavalämmitin asennetaan VEKA-tuloilmakoneen painepuolelle. 2. Ilmavirran suunnan sähkölämmittimen läpi on oltava lämmittimen kannessa olevan nuolen mukainen. 3. VEEK voidaan asentaa vaaka- ja pystysuoraan kanavaan. HUOM: Asennus kytkentärasian kanssa. HUOM: Kytkentärasia ei saa olla ylöspäin tai alaspäin. 4. Etäisyyden kanavayhteeseen, säätöpeltiin, suodattimeen tai vastaavaan on oltava vähintään lämmittimen halkaisijamitta, eli mitattuna lämmittimen kanavaosan kulmasta kulmaan. Muutoin ilmavirta lämmittimen läpi voi jäädä epätasaiseksi, jolloin ylikuumenemissuojat voivat laueta. Esimerkiksi kanavaosan, jonka mitat ovat 800 x 400 mm, etäisyyden kanavayhteeseen, säätöpeltiin, suodattimeen tai vastaavaan pitäisi olla vähintään noin 900 mm. 5. Lämmitin on eristettävä. Eristeenä on käytettävä palamatonta eristysmateriaalia. Eristys ei saa peittää kantta, koska lämmittimen arvokilven on oltava näkyvissä ja kansi on voitava poistaa. 6. VEKA-kone on varustettava suodattimella. 7. Sähkölämmitin on asennettava niin, että se voidaan puhdistaa järjestelmän käyttöönoton jälkeen. Kanavaan heti sähkölämmittimen jälkeen on asennettava tarkastusluukku. 8. Joustavaaa kanavaliitintä VEKZ-51 ei saa liittää suoraan sähkölämmittimeen. 9. Sähkölämmittimen paikka on merkittävä. 10. HUOM! Asenna VEKA-koneen puhallinaukon eteen tasauspelti, joka jakaa ilmavirran tasaisesti koko sähkövastusten alueelle. 11. Ilmavirran lämmittimen läpi on oltava vähintään 0,21 0,23 m 3 /s (VEEK-20), 0,3 0,34 m3/s (VEEK-30). 12. Lähtevän ilman sallittu maksimilämpötila on +40 C, ja lämmittimen ympäristön lämpötila ei saa olla yli +30 C. 5.2 Kytkentä 1. Asennuksen saa tehdä vain asianmukaisen pätevyyden omaava sähköasentaja. Asennus- ja kytkentätöissä on noudatettava yleisiä määräyksiä. 2. Sähkölämmitin on tarkoitettu 3-vaihevaihtovirralle. Katso kyseisen lämmittimen kytkentäkaavio. 3. VEEK-sähkölämmitintä ohjataan 0 10 V:llä ja käynnistysviestillä. VEEK antaa hälytysviestin, kun käsin palautettava ylikuumenemissuoja laukeaa. 4. Virran kytkentä sähköpatterille ei saa olla mahdollista, ellei puhallin ole käynnistynyt samaan aikaan tai aiemmin. 5. Puhallin ei saa pysähtyä ellei sähköpatterista ole aiemmin tai samaan aikaan katkaistu virta. Puhaltimen on jatkettava käyntiä noin 5 minuutin ajan sen jälkeen, kun sähköpatterista on katkaistu virta. 6. Kiinteästi asennettu sähkölämmitin on varustettava kuormanerotuskytkimellä. 7. Sähkölämmittimessä on kaksi ylikuumenemissuojaa. Toinen on automaattisesti palautuva ja toinen on käsin palautettava. Ne on tarkoitettu estämään sähkölämmittimen ylikuumeneminen liian pienen ilmavirran tai laitevian vuoksi. 8. Sähkölämmitintä on koekäytettävä, ennen kuin se otetaan käyttöön sähköasennuksen jälkeen. Jos käsin palautettava ylikuumenemissuoja laukeaa, asennuksessa on vika, joka on korjattava heti. Ylikuumenemissuojan saa palauttaa vasta sen jälkeen. VEEK-sähkölämmitin täyttää normin SEMKO 111 FA-1982 mukaiset turvallisuusmääräykset, ja se on hyväksytty Euroopan EMC-standardien EN ja EN mukaan. VEEK-aa-bb-c-d-3 Koko aa Tehovaihtoehto bb Liitäntä mm Teho kw Ulkomitat mm (L x K x P) Paino kg Min. ilmavirta m 3 /s Maks. virta / 400 V AC, A x x 288 x , x x 288 x , x x 288 x , x x 288 x ,338 35
8 8 Tuloilmakone VEKA Asennus ja huolto 5. Sähköpatteri VEEK 5.2 Kytkeminen, jatkoa VEEK ALARM 230 V START + Y G PE L1 L2 L V N PE L1 L2 L V ALARM START 5.3 Ylikuumeneminen Jos käsin palautettava ylikuumenemissuoja laukeaa, noudata seuraavia ohjeita: 1. Sähkölämmittimelle tehtävät työt, kuten kannen irrotus, on annettava asianmukaisen pätevyyden omaavan asentajan tehtäväksi. 2. Katkaise virta. 3. Tutki tarkkaan, mikä on laukaissut ylikuumenemissuojan. 4. Kun vika on korjattu, ylikuumenemissuoja voidaan palauttaa. Tarkastuskohdat: 1. Onko suodatin likaantunut tai tukkeutunut? 2. Onko jokin palopelti lauennut? 3. Toimiiko automatiikka (pellin toiminta, aikareleet jne.) oikein? 4. Toimiiko puhallin? Jos kone tilataan toimintavalmiilla Curo-ohjausjärjestelmällä, katso erillinen ohje. Sähkötiedot Koko 1) Teho, kw Virta, A Jännite, V x 400 V x 400 V x 400 V x 400 V 1) Sähkölämmittimelle on erillinen virransyöttö.
9 Asennus ja huolto Tuloilmakone VEKA 9 6. Huolto 6.1 Suodatin Puhaltimen irrottaminen 1. Irrota ohjauskaapeli ja liittimet. VEKA-koneen suodatin on huollettava säännöllisesti, jotta se toimisi häiriöttä. Likaantunut suodatin saattaa laukaista ylikuumenemissuojan. Katso huoltokaavio kohdassa Puhaltimet KUNNOSSAPITO Tarkista ja puhdista puhallin tarvittaessa kohdan 6.3 huoltokaavion mukaisesti. PUHDISTUS 2. Irrota mutterit puhaltimesta. Tärkeää! Kytke kuormanerotuskytkin pois päältä ennen tarkastusta ja huoltoa ja odota, että puhallinpyörä on pysähtynyt. Puhallinpyörä on paras puhdistaa pehmeällä harjasuulakkeella varustetulla pölynimurilla. Puhdista kaikki siivet huolellisesti, ettei puhallin ei joudu epätasapainoon. Tarkista puhdistuksen jälkeen, että puhallin käy ilman tärinöitä. VAROTOIMENPITEET ENNEN KÄYNNISTYSTÄ Tarkista ennen käynnistystä, että puhallinpyörä pyörii esteettä eikä puhaltimeen pääse imeytymään vierasesineitä. PUHALLINMOOTTORIN VOITELU Puhallinmoottorin laakerit on kestovoideltu eikä niitä tarvitse huoltaa. 3. Irrota puhallin.
10 10 Tuloilmakone VEKA Asennus ja huolto 6. KUNNOSSAPITO 6.3 Huoltokaavio Tarkastusvälit Huoltokaavio sisältää ilmanvaihtokoneen mahdollisille toimintaosille suoritettavat huolto- ja tarkastustoimenpiteet. Kone sisältää yhden tai useamman näistä toimintaosista. Osat, joita koneessa ei ole, voidaan poistaa huoltokaaviosta. Kaavio on päivättävä ja allekirjoitettava aina, kun huolto suoritetaan. Huoltovälin pituudeksi on arvioitu käyttötuntia 12 kuukauden jakson aikana normaalille yleisilmanvaihtoasennukselle. Ympäristöissä, joissa tulo- tai poistoilma on erittäin pölyistä, ilmanvaihtokone on tarkastettava useammin. Noudata alla olevaa huoltokaaviota ja merkitse suoritetut toimenpiteet. Kulutustarvikkeet 1. Pelti - Tiiviste 2. Suodatin - Tiiviste - Suodatinkasetti 3. Yleistä - Sulakkeet - Lisää manometrinestettä tarvittaessa. Voimassa Symboli Toimenpide 3 kk/9 kk huolto 6 kk huolto 12 kk huolto Kuukausi Päiväys/ Allekirjoitus Toimenpide Päiväys/ Allekirjoitus Toimenpide Päiväys/ Allekirjoitus Ilmanvaihtokone 3 Puhdistus Puhdistus Puhdistus 9 Suodatin Painehäviön tarkastus sekä mahdollinen suodattimen vaihto. 3 9 Painehäviön tarkastus sekä mahdollinen suodattimen vaihto. Painehäviön tarkastus sekä mahdollinen suodattimen vaihto. Puhallin Yleinen huolto 3 9 Yleinen huolto Puhallinpyörän, vaipan, koneen puhdistus. Laakerien tarkastus. Pelti Toiminnan ja tiivisteen tarkastus. Vaihda tiiviste tarvittaessa. 3 9 Toiminnan ja tiivisteen tarkastus. Vaihda tiiviste tarvittaessa. Toiminnan ja tiivisteen tarkastus. Vaihda tiiviste tarvittaessa. Ilmanlämmitin Ilmanjäähdytin Yleinen huolto 3 9 Lämmönsiirtimen ja sähkölämmityssauvojen puhdistus. Lämmönsiirtimen, sähkölämmityssauvojen, kondenssialtaan ja vaipan puhdistus. Äänenvaimennin Puhdistus tarvittaessa 3 9 Puhdistus tarvittaessa Puhdistus tarvittaessa Vaippa Tarkista ovien tiivisteet. Puhdista tarvittaessa sisältä.
11 Asennus ja huolto Tuloilmakone VEKA Koneen kaltaisia tuotteita koskeva liittämisilmoitus Bilaga II B ENCLOSURE II B Försäkran för inbyggnad av en delvis fullbordad maskin Declaration of incorporation of partly completed Machinery med EG:s Maskindirektiv, 2006/42/EC, Annex 2B with the EU Directive for Machinery, 2006/42/EC, Annex 2B överensstämmelse med EG:s EMC Direktiv, 2014/30/EU in accordance with the EU EMC Directive, 2014/30/EU överensstämmelse med EG:s Lågspänningsdirektiv LVD, 2014/35/EU in accordance with the EU Low Voltage Directive, 2014/35/EU EG:s Direktiv för energirelaterade produkter / EU Directive for Energy related Products ErP 2009/125/EC Tillverkaren Fläkt Woods AB Manufacturer Fläktgatan Jönköping Försäkrar härmed att: Herewith declares that: Produkten Typ /Type: Ventilationsaggregat / Ventilation Unit Product Fabrikat / Manufacturer: Fläkt Woods AB Funktion / Function: Tilluftsaggregat / Supply Air Unit Varunamn / Commercial name: VEKA Maskinen är konstruerad och tillverkad i enlighet med följande standarder, i tillämpliga delar: The machine is designed and manufactured in accordance with the following standards, in relevant parts. EN ISO Maskinsäkerhet Allmänna konstruktionsprinciper Riskbedömning och riskreducering / Safety of machinery General principles for design- Risk assessment and risk reduction EN Maskinsäkerhet Maskiners elutrustning, Del 1: allmänna fordringar Safety of machinery; electrical equipment of machines; general requirements EN Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) - Del 6-2: Generella fordringar - Immunitet hos utrustning i industrimiljö Electromagnetic compability (EMC) - Part 6-2: Generic standards Immunity standard for industrial environments. EN Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) - Del 6-3: Generella fordringar - Emission från utrustning i bostäder, kontor, butiker och liknande miljöer. Emission standard for residential, commercial and light-industrial environments. År för CE-märkning / Year of CE-marking: 2016 Ventilationsaggregatet får inte tas i drift förrän hela maskinen som aggregatet ska byggas in i, har förklarats överensstämma med bestämmelserna i direktiv 2006/42EG. Furthermore states that partly completed machinery must not be put into service until the final machinery into which it is to be incorporated has been declared in conformity with the provisions of the Machinery directive 2006/42/EC. Behörig Authorized För produkten har riskanalys upprättats enligt krav i Maskindirektivet. A risk analysis has been made according to requirements of the Directive for Machinery. Att sammanställa teknisk dokumentation: To prepare technical documentation: Ann-Sofie Andersson Konstruktion - Design Fläkt Woods AB Fläktgatan Jönköping Försäkran gäller endast om installation av aggregatet skett enligt Fläkt Woods instruktioner och förutsatt att inga ändringar gjorts på aggregatet. The declaration applies only to the installation made according to Fläkt Woods instructions and assuming no changes made to the unit. Jönköping Magnus Nilsson, Quality Manager, Fläkt Woods AB Jönköping Fläkt Woods AB Postal Address Street Address Telephone Telefax Reg. no: Fläkt Woods AB Fläktgatan 1 Nat Nat S Jönköping Int Int Reg. office: Sweden Jönköping 9968SE_GB_VEKC_Partly Completed (2B) docx
12 12 Tuloilmakone VEKA Asennus ja huolto 8. Tuotteen ja pakkausmateriaalien hävittäminen Kierrätys on tehtävä paikallisten määräysten mukaisesti. Kun tuote hävitetään, seuraavat osat/komponentit/ materiaalit on lajiteltava. Tuotteesta riippuen kaikkia osia/komponentteja/ materiaaleja ei ehkä ole mainittu. Piirilevyt, kaapelit, akut, moottorit, anturit jne. Suodattimet, muu kuin puhdas metalli (liesituulettimet). Pakkausmateriaalit kuten aaltopahvi, muovi ja styroksi. Koneen vaippa voi sisältää kondenssi- tai mineraalivillaeristeen, joka on suljettu sisä- ja ulkoseinän väliin. Muut osat hävitetään kuten metalli. Lamput ja loisteputket. Katso kierrätysohjeet osoitteesta
13 Asennus ja huolto Tuloilmakone VEKA 13
14 FWG-VEKA ver C Asennus ja huolto-fi FI Copyright 2017 Fläkt Woods Group We bring better air to life VEKA ver C 9964FI Yli sadan vuoden ajan innovaatioita ja asiantuntemusta asiakkaidensa kanssa jakanut Fläkt Woods on maailman johtava ilmankäsittelytuotteiden ja -ratkaisujen toimittaja. Olemme erikoistuneet erilaisten ilman siirtämiseen, käsittelyyn, jakamiseen ja hallintaan tarkoitettujen tuotteiden ja ratkaisujen suunnitteluun ja valmistukseen keskittyen kahteen keskeiseen asiaan rakennusten ilmanvaihtoon sekä paloturvallisuuteen. Toimimme 65 maassa, ja siksi voimme tarjota asiakkaillemme ainutlaatuista paikallisosaamista ja kansainvälistä asiantuntemusta kullakin markkina-alueella. Tuotemerkkimme, kuten RegAsorp, eq, eq Prime, JM Aerofoil, Econet, Veloduct, Optivent, Optimix, Econovent ja Cleanvent, ovat tunnettuja kaikkialla maailmassa, ja asiakkaamme luottavat niiden tarjoamiin korkealaatuisiin ja energiatehokkaisiin ratkaisuihin.» Lue lisää tuotevalikoimastamme ja etsi lähin myyntiedustaja osoitteessa
Tuloilmalaite VEKA Asentaminen ja huoltaminen
Marraskuu 2008 Turvallisuusmääräykset Ilmankäsittelykoneen ja siihen liittyvien osien käsitteleminen VAROITUS Ennen kuin ilmankäsittelykone otetaan käyttöön, kaikkiin mahdollisesti vapaisiin liitäntöihin
LisätiedotAIR TREATMENT. VEKA ver C. VEKA ver C
Air Comfort AIR TREATMENT VEKA ver C VEKA ver C Tuloilmakone» Tekniset tiedot 2 Tekniset tiedot Sisältö Sivu Koneen kuvaus... 3 Pikavalinta, ilmavirrat... 3 Toiminnot...4 Tekniset tiedot, mitat ja painot
LisätiedotIlmanvaihtokone TopMaster. Hoito-ohje
Hoito-ohje Turvallisuusmääräykset Yleiset hoito-ohjeet Varoitus! Mahdolliset avoimet liitännät varustettava suojaverkolla ennen laitteen käyttöönottoa. Ilmanvaihtokonetta ei saa myöskään ottaa käyttöön,
LisätiedotIlmanlämmitin, sähkö 3x400 V ja 3x440 V
Ilmanlämmitin, sähkö 3x400 V ja 3x440 V Ilmanlämmitin EQEK, sähkö Minimi-ilmavirrat Koko Min. ilmavirta, m 3 /s 005 0,28 008 0,55 009 0,55 011 0,75 014 0,80 018 1,10 020 1,20 023 1,65 027 1,60 032 2,00
LisätiedotIMS-SÄÄDIN OPTIVENT ULTRA» ASENNUS, KÄYTTÖÖNOTTO JA HUOLTO SISÄILMA ILMAN HALLINTA FI
SISÄILA ILAN HALLINTA 0055.FI.207.0.09 IS-SÄÄDIN OPTIVENT ULTRA» ASENNUS, KÄYTTÖÖNOTTO JA HUOLTO 2 OPTIVENT ULTRA Asennus, käyttöönotto ja huolto ASENNUS ITTAUSTARKKUUS Asennustapa Häiriölähteen jälkeen
LisätiedotFI.LPINST.101104 ASENNUSOHJE GOLD LP. Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi. Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1
ASENNUSOHJE GOLD LP Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1 1. ASENNUS 1.4 Koneen asennus 1.1 Yleistä Henkilöstön on tutustuttava näihin ohjeisiin ennen koneelle
LisätiedotILMANLÄMMITIN, SÄHKÖ 3X400 V JA 3X440 V
ILMANLÄMMITIN, SÄHKÖ 3X400 V JA 3X440 V ILMANLÄMMITIN EQEK, SÄHKÖ YLEISTÄ Sähkölämmittimen vastukset ovat putkimaisia lämpösauvoja. Ilmanlämmitin on saatavana joko sisäänrakennetulla tehonsäätövarustelulla
LisätiedotKÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET C-SARJAN PUHALTIMILLE
KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET C-SARJAN PUHALTIMILLE 1 Keskipakoispuhallin C-sarja Näiden ohjeiden tulee aina olla puhallinta käyttävän henkilöstön saatavilla. Ennen asennusta ja kytkemistä tulee seuraavat ohjeet
LisätiedotCAT. C min 300 mm. [mm] [mm] C C C [mm] Minimum distance in a permanent assembly. Fig. 1.
AT 3 kw FI AT A min 300 mm B 0 A B 3 355 55 76 5 355 55 76 9 405 35 335 min 300 mm min,8 m Minimum distance in a permanent assembly Fig. AT Technical data Type E-nr (SE) EL-nr (O) Output [kw] 3 87 03 49
LisätiedotAir Comfort. VEKA ver C.» Spare parts/reservdelar/varaosat
Air Comfort Air Treatment VEKA ver C VEKA ver C Supply air unit/tilluftsaggregat/ Tuloilmalaite» Spare parts/reservdelar/varaosat 2 Supply air unit/tilluftsaggregat/tuloilmalaite Spare parts/reservdelar/varaosat
LisätiedotSÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN EPO2. Versio 1.0
SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN FI EPO2 Versio 1.0 Käytettyä tuotetta ei saa hävittää talousjätteen mukana. Laite on toimitettava keräyspisteeseen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätykseen. Asianmukainen
Lisätiedoteco TOP » KOMPAKTI LÄMMÖNTALTEENOTTOKONE: KAIKKI LIITÄNNÄT YLHÄÄLTÄ AIR COMFORT AIR TREATMENT
AIR COMFORT AIR TREATMENT eco TOP» KOMPAKTI LÄMMÖNTALTEENOTTOKONE: KAIKKI LIITÄNNÄT YLHÄÄLTÄ Elinkaaritaloudellisuus, energiatehokkuus ja ekologisuus Energiankäytön optimointi on ilmanvaihdossa tärkeä
LisätiedotASENNUSOHJE VPM120, VPM240 JA VPM 360
ASENNUSOHJE Sivu 1 / 5 ASENNUSOHJE VPM120, VPM240 JA VPM 360 YLEISTÄ Varmista, että seuraavat dokumentit ovat konetoimituksen mukana: asennusohje (tämä dokumentti) CTS 600 ohjausjärjestelmän käyttöohje
LisätiedotSAVUNHALLINTAPELTI SEDM» ASENNUS-, KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE
FIRE SAFETY AIR MANAGEMENT SMOKE DAMPERS SAVUNHALLINTAPELTI SEDM» ASENNUS-, KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE 2 SEDM Savunhallintapelti Asennus-, käyttö- ja huolto-ohje YLEISTÄ JA ASENNUS YLEISTÄ Savunhallintapeltiä
LisätiedotPalopelti ETCE. Tekniset tiedot. Tilausesimerkki Palopelti ETCE
Palopelti ETCE Palopelti Veloduct ETCE on testattu testistandardin EN1366-2 mukaan ja CEmerkitty tuotestandardin EN 15650:2010 mukaan. ETCE täyttää paloluokan EI 60 S / EI 90 S / EI 120 S vaatimukset.
LisätiedotPalopelti ETCE. Tekniset tiedot. Tilausesimerkki Palopelti ETCE
Palopelti ETCE Palopelti Veloduct ETCE on testattu testistandardin EN1366-2 mukaan ja CEmerkitty tuotestandardin EN 15650:2010 mukaan. ETCE täyttää paloluokan EI 60 S / EI 90 S / EI 120 S vaatimukset.
LisätiedotTYÖLAITTEET KA250/400 KA300/450 KERÄÄVÄ AURAN KÄYTTÖOHJE. Mateko Oy Punasillantie 6 40950 Muurame PUH. 014 3349 400 FAX 014 2440 61
TYÖLAITTEET KA250/400 KA300/450 KERÄÄVÄ AURAN KÄYTTÖOHJE Mateko Oy Punasillantie 6 40950 Muurame PUH. 014 3349 400 FAX 014 2440 61 EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutus koneesta Lapinlahden levypalvelu Oy vakuuttaa,
LisätiedotSTEF STOF CE... 9!, 2-.,. Version Fläkt Woods Oy
STEF STOF STEF STOF... 3.... 4... 5... 6... 7... 8 CE... 9!, 2-.,. Version 22.02.2002 Fläkt Woods Oy 2 STEF STOF STEF STOF. BOGA MORA.,,,.. 2 We reserve the right to make changes.. 1 BOGA 1.,,. 1. 2. STEF
LisätiedotJÄÄTELÖPAKASTIN CF77
JÄÄTELÖPAKASTIN CF77 Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan alkuperäisestä materiaalista 4116840 2 Tärkeät turvallisuusohjeet 1. Suosittelemme tämän käyttöohjeen lukemista, jotta pakastekaapin käyttö
LisätiedotPalopelti ETPR TEKNISET TIEDOT
Palopelti ETPR TEKNISET TIEDOT 2 Palopelti ETPR Palopelti ETPR on testattu testistandardin EN1366-2 mukaan ja CE-merkitty tuotestandardin EN 15650:2010 mukaan. ETPR täyttää paloluokan EI 60 S / EI 90 S
LisätiedotAsennus Venttiilisarja TBVA GOLD/SILVER C/COMPACT
FI.TBVA.70 Asennus Venttiilisarja TBVA GOLD/SILVER C/COMPACT. Yleistä TBVA-sarjan venttiilit ovat ulkokierteellä varustettuja -tieistukkaventtiilejä, joiden paineluokka on PN. Venttiili on helppo muuttaa
LisätiedotLämmityspatterin TBLE/TCLE asennus GOLD/COMPACT
Lämmityspatterin TBLE/TCLE asennus GOLD/COMPACT 1. Yleistä Lämmityspatteria TBLE/TCLE käytetään tuloilman jälkilämmittämiseen. Lämmityspatterista TBLE/TCLE on saatavana useita tehoversioita. Sähkölaitteisto
LisätiedotLASIOVIPAKASTIN. Asennus- ja käyttöohjeet. Metos Profitbar SD-83. Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta
LASIOVIPAKASTIN Metos Profitbar SD-83 4242978 Asennus- ja käyttöohjeet 09.09.2012 Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta 09.09.2012 METOS Profitbar lasiovipakastin SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä...3
LisätiedotElektra V ... 13 ... 7... 9 GB... 11 NO ... 21 ... 15 ... 17 DE... 19 PL ... 23 ... 27 ... 25
SE... 7... 9 GB... 11 NO FR... 13 RU... 15... 17 DE... 19 PL FI... 21 NL... 23 ES... 25 IT... 27 ELV3333, ELV3344, ELV5333, ELV6344 375 300 340 min 300 mm c-c 277 24 9 16 min 300 mm min 500 mm Fig. 1 10
LisätiedotEXTOR 2300A asbesti-imuri alipaineistukseen
KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET Perehdy tähän ohjeeseen huolellisesti ennen kuin asennat, käytät tai huollat EXTOR 2300A asbesti-imuria. Näitä ohjeita tulee noudattaa. TEKNINEN ERITTELY EXTOR 2300A asbesti-imuri
Lisätiedotkammiopuhallin CENTRIFLOW 3D (EQLP) KAMMIOPUHALLIN SUORAKÄYTTÖINEN » ASENNUS- JA HUOLTO-OHJE
AIR COMFORT AIR TREATMENT 9933 FI 2016.05.26 kammiopuhallin CENTRIFLOW 3D (EQLP) KAMMIOPUHALLIN SUORAKÄYTTÖINEN» ASENNUS- JA HUOLTO-OHJE sisältö sivu Puhallin Asennusvaihtoehdot...... 2 Tarkasta ennen
LisätiedotTULOILMA Ilmavirta l/s Ulkopuoliset paineet 150 Pa
TEKNINEN MÄÄRITTELY Sivu 1(5) KONE: A-20-HW Sähkö- ja säätölaitekeskus Ouman EH-105 ILMANVAIHTOKOJE, 1-OSAINEN Pyörivä lämmönvaihdin (ei-hygroskooppinen) Kätisyys: Oikea Sinkin värinen ulkokuori Eristeet
Lisätiedotkammiopuhallin LQLK SUORAKÄYTTÖINEN KAMMIOPUHALLIN
AIR COMFORT AIR TREATMENT 9201 FI 2016.03.02 kammiopuhallin LQLK SUORAKÄYTTÖINEN KAMMIOPUHALLIN» ASENNUS- JA HUOLTO-OHJE Sisältö Sivu LQLK Puhallin Asennusvaihtoehdot...... 2 Tarkasta ennen käyttöönottoa....
LisätiedotPalopelti ETPS-E. Tuotetiedot. Tuotemerkintäesimerkki:
Palopelti ETPS-E ETPS-E on CE-merkitty perustuen tuotestandardiin EN 650:2010 ja EN 1366-2 mukaisesti testattu, moottorilla varustettu palopelti, joka täyttää paloluokan E 60 / E 120. Pelti asennetaan
Lisätiedoteco TOP PÄÄLTÄLIITETTÄVÄ LÄMMÖN TALTEENOTTOKONE Kompaktit ilmanvaihtokoneet Suunnittelijalounaat 2017
eco TOP PÄÄLTÄLIITETTÄVÄ LÄMMÖN TALTEENOTTOKONE Kompaktit ilmanvaihtokoneet Suunnittelijalounaat 2017 Pähkinänkuoressa eco Top eco TOP-SARJA 3 konekokoa ilmavirtaan 0,8 m³/s asti Soveltuu hyvin esim. toimistoihin,
LisätiedotAsennus, sähkölämmityspatteri TBCE/TBRE/TCLE-02 GOLD/COMPACT/SILVER C
Asennus, sähkölämmityspatteri TBCE/TBRE/TCLE-02 GOLD/COMPACT/SILVER C 1. Yleistä TBCE/TBRE lämmityspatteria käytetään tuloilman lämmittämiseen tai ulkoilman esilämmittämiseen. Lämmityspatterista TBCE/TBRE/TCLE
LisätiedotPalopelti ETCE ja ETCS TEKNINEN ESITE
Palopelti ETCE ja ETCS TEKNINEN ESITE 2 Palopelti ETCE ja ETCS Palopelti Veloduct ETCE on testattu testistandardin EN13662 mukaan ja CEmerkitty tuotestandardin EN 15650:2010 mukaan. ETCE täyttää paloluokan
LisätiedotAsennus, venttiilisarja TBVL GOLD/COMPACT
Asennus, venttiilisarja TBVL GOLD/COMPACT. Yleistä Venttiilisarja TBVL on tarkoitettu lämmityspatterin TBLA ohjaukseen. Mukana tulee (3)-tieventtiili, toimilaite, kytkentäkaapeli pikaliittimillä, jäätymissuoja-anturi
Lisätiedot2-PORTTINEN PN16-ISTUKKAVENTTIILI ULKOKIERRELIITÄNNÖILLÄ STAZ-16, STBZ-16, STCZ-52 TIETOLEHDET
-PORTTINEN PN-ISTUKKAVENTTIILI ULKOKIERRELIITÄNNÖILLÄ STAZ-, STBZ-, STCZ- TIETOLEHDET Käytetään pienissä tai keskisuurissa lämmitys-, ilmanvaihto- ja ilmastointilaitoksissa säätöventtiilinä. Vain suljettuun
LisätiedotKAMMIOPUHALLIN LQLK SUORAKÄYTTÖINEN KAMMIOPUHALLIN
AIR COMFORT AIR TREATMENT 9201 FI 2017.12.05 LQLK SUORAKÄYTTÖINEN» ASENNUS- JA HUOLTO-OHJE Sisältö Sivu LQLK Puhallin Asennusvaihtoehdot...... 2 Tarkasta ennen käyttöönottoa.... 2 Sähköliitäntä.......
LisätiedotLämpöpuhallin SWT Kattoon asennettu vesilämmitteinen lämpöpuhallin
Lämpöpuhallin lämmitys 3 mallit Lämpöpuhallin Kattoon asennettu vesilämmitteinen lämpöpuhallin Käyttökohteet -lämpöpuhallinta käytetään sisäänkäyntien, kauppojen, teollisuusrakennusten, korjaamojen, urheiluhallien
LisätiedotETPR-EI-2 PALOPELTI» TEKNINEN ESITE
FIRE SAFETY AIR TREATMENT FIRE DAMPERS ETPR-EI-2 PALOPELTI» TEKNINEN ESITE 2 ETPR-EI-2 Palopelti Tekninen esite EI 60 asennus EI 120 asennus EI-luokiteltua palopeltiä ETPR-EI-2 on saatavilla moottori-
LisätiedotPOISTUNUT TUOTE. Säätö- ja sulkupelti DMAC/DMAK. Veloduct. Teollisuusilmanvaihtoon maksimi paineen- / lämmönkesto 3500 Pa / 200 C
Säätö- ja sulkupelti DMAC/DMAK Teollisuusilmanvaihtoon maksimi paineen- / lämmönkesto 3500 Pa / 200 C KANSIO 3 VÄLI 5 ESITE 3 Veloduct Säätö- ja sulkupelti DMAC/DMAK Yleistä DMAC/DMAK vastakkain kääntyvine
LisätiedotDL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet
DL-LÄMPÖLAMPPU Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Rakenne ja mallit... 4 4. Asennus... 4 4.1 Lampun sijoitus...4 4.2 Asennustapoja...5 4.3 Lampun kokoaminen...6
LisätiedotSALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet
SALAMANTERI OS200 Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Asennus... 3 4. Laitteen kuljetus ja siirto... 3 5. Käyttöpaneeli... 4 6. Käyttö... 4 7. Puhdistus ja
LisätiedotAsennusohjeet. Turbovex TX 3000. Airmir Oy Murtoniementie 46 62660 Itäkyla +358 (0400) 292413 www.airmir.fi
Asennusohjeet Turbovex TX 3000 Airmir Oy Murtoniementie 46 62660 Itäkyla +358 (0400) 292413 www.airmir.fi Toimitussisältö 4 5 3 2 6 7 1 8 1: Ripustusosat säädettävä 2 sarjaa 2: Puhallusosa(sähköjohdot
LisätiedotSTIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08
STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 1 2 3 4 5 2 6 K 7 J G H J I 8 9 S R T Q 10 11 C D E, F A F J B K 3 FI SUOMI 1 YLEISTÄ Tämä kuvake tarkoittaa VAROITUS. Ohjeita on
LisätiedotElektra F GB NO FR
SE... 10 GB... 12 NO... 14 FR... 16 RU... 18 DE... 20 PL... 22 FI... 24 NL... 26 ES... 28 IT... 30 ELF331, ELF623, ELF633 ELF923, ELF933 50 9 16 300/240 445/336 445 375 300 340 375 430 c-c 350/274 9 28
LisätiedotSwegon CASA. Kanavapatterit tuloilman lämmitykseen. Asennus-, käyttö- ja huolto-ohje Suunnittelijalle, asentajalle ja huoltohenkilökunnalle.
Swegon CASA Kanavapatterit tulon lämmitykseen Asennus-, käyttö- ja huolto-ohje Suunnittelijalle, asentajalle ja huoltohenkilökunnalle SDHW_FI m ! Varoituksia ja huomautuksia Vain valtuutettu henkilöstö
LisätiedotAW Lämminvesikäyttöiset ilmanlämmittimet
Lämminkäyttöiset ilmanlämmittimet Lämminkäyttöiset ilmanlämmittimet -lämmittimiä käytetään varastojen, teollisuushallien, verstaiden, urheiluhallien, liikkeiden yms. jatkuvaan lämmitykseen. Tyylikkään
LisätiedotImuyksikkö - moottoriteho 750 W - max. ilmamäärä 2210 m 3 /h - max. alipaine 920 Pa - jännite 230 V - virta 5.2 A - imyksikön paino n.
KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET Perehdy tähän ohjekirjaan huolellisesti ennen kuin asennat, käytät tai huollat EXTOR 2300 imuria. Tämän ohjekirjan ohjeita tulee noudattaa. TEKNINEN ERITTELY EXTOR 2300 imuri:
LisätiedotASENNUSOHJEITA YLEISTÄ VARASTOINNISTA JA KÄSITTELYSTÄ
ASENNUSOHJEITA YLEISTÄ VARASTOINNISTA JA KÄSITTELYSTÄ KESAIR-ilmankäsittelykoneet toimitetaan yhtenä toimitusosana. Toimitusosa on sijoitettu puulavalle ja pakattu pakkausmuoviin. Tämä edellyttää huolellisuutta
LisätiedotIlmanlämmitin, sähkö. Yleistä Sähköllä lämmitettävässä ilmanlämmittimessä on putkimaiset. Konekoko (aa) 01 09. Toimintovaihtoehto (bb)
Yleistä Sähköllä lämmitettävässä ilmanlämmittimessä on putkimaiset lämpöelementit. Ilmanlämmitin, sähkö Konekoko (aa) 01 0 Toimintovaihtoehto (bb) Tehovaihtoehto (c) 1, 2, 3, 4, 5, 6 (0 = tilavaraus tehov.
LisätiedotETPR-EI Palopelti, EI-luokitus Asennus-, käyttö- ja huolto-ohje 1/2007 POISTUNUT TUOTE
Asennus-, käyttö- ja huolto-ohje 1/2007 Sisällysluettelo Palopellin ETPR-EI käyttö ja huolto... 4 Palopellin asennus kiviaineisiin rakennusosiin (seinät ja välipohjat), joiden paloluokka on EI 60 / EI
LisätiedotEXTOR 1000A asbesti-imuri alipaineistukseen
KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET Perehdy tähän ohjeeseen huolellisesti ennen kuin asennat, käytät tai huollat EXTOR 1000A asbesti-imuria. Näitä ohjeita tulee noudattaa. TEKNINEN ERITTELY EXTOR 1000A asbesti-imuri
LisätiedotTuotetiedot. Tuotemerkintäesimerkki
Useaa palo-osastoa palveleva savunhallintapelti Savunhallintapeltiä käytetään useaa palo-osastoa palvelevissa savunhallintajärjestelmissä sulku- tai korvausilmapeltinä. Tuote täyttää eurooppalaiset vaatimukset
LisätiedotKOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1
Lue käyttö- ja asennusohjeet huolellisesti. Niitä noudattamalla varmistat laitteellesi pitkän käyttöiän ja luotettavantoiminnan. Kospel Oy pidättää oikeuden tehdä pieniä muutoksia laitteen rakenteeseen
LisätiedotPoistoilmahuuva JLI-UV-Turbo Asennus-, säätö- ja huolto-ohjeet
Asennus-, säätö- ja huolto-ohjeet SIVU JEVEN Keittiöilmanvaihtolaitteet Sisällysluettelo Kiinnityskoukkujen asennus Kierretankojen kiinnityskohdat ja yhteenliittäminen Lasien asennus Valaisimen kytkentä
LisätiedotKOLMITIEVENTTIILI LAIPPALIITÄNNÄLLÄ, PN 16 STAZ-16, STBZ-16, STCZ-53 TIETOSIVU
KOLMITIEVENTTIILI LAIPPALIITÄNNÄLLÄ, PN STAZ-, STZ-, STCZ- TIETOSIVU Käytetään säätö- tai sulkuventtiilinä kattiloissa, kaukolämpö- ja jäähdytyslaitoksissa, jäähdytystorneissa, lämmitysryhmissä, ilmanvaihto-
LisätiedotPalopelti ETPS-EI EI 60 S / EI 120 S
Palopelti ETPS-EI EI 60 S / EI 120 S Kuva 1 ER1 Kuva 2 ER3 ETPS-EI on kantikas palopelti jota on saatavilla moottori- ja sulakemallina. Pellin vaippa on valmistettu kuumasinkitystä teräslevystä ja sulkupelti
LisätiedotCR60/CR2/CR120/CR60-1S
sennus 2019091 Varastointi ja käsittely Tuote on turvatuote ja sitä pitää käsitellä ja säilyttää huolella. Vältä: Voimakkaita iskuja. Kosketusta veden kanssa. Kotelon muodonmuutoksia. Suosittelemme: Pura
LisätiedotEC-Huippuimurit. Vallox. Asennus-, huolto- ja käyttöohjeet. Mallit. Vallox F Voimassa alkaen
Mallit 15P-EC 20P-EC 25P-EC 31P-EC 40P-EC 50P-EC 56P-EC Vallox 1.09.606 F Voimassa alkaen 16.6.2014 Asennus-, huolto- ja käyttöohjeet Vallox- huippuimurit on tarkoitettu poistoilmajärjestelmien puhaltimiksi,
LisätiedotSAVUKAASUPUHALTIMIEN ASENNUS JA HUOLTO-OHJE
SAVUKAASUPUHALTIMIEN ASENNUS JA HUOLTO-OHJE LAITTEEN KÄYTÖSTÄ JA HUOLLOSTA VASTAAVALLE MIRACO OY 37800 TOIJALA puh. 03-5423205 fax. 03-5424243 YLEISTÄ 1. Puhallin tulee tarkistaa kuljetuksen aikana syntyneiden
LisätiedotKÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA T12 TULOILMAYKSIKÖLLE
KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA T12 TULOILMAYKSIKÖLLE www.scanoffice.fi CZ12037 PB1 ComfortZone CE50 Installation Sisällys Sisällys 0 Yleistä 1 Käsittely 2 Huolto 2 Asennus 3 Asetukset 7 Suunnittelu 8 Sähkökaavio
LisätiedotMOOTTORIVENTTIILI. Käsikirja
MOOTTORIVENTTIILI Käsikirja Tutustu käsikirjaan huolella ennen järjestelmän käyttöönottoa. Ainoastaan valtuutettu huoltohenkilökunta on oikeutettu suorittamaan säätöja korjaustoimenpiteitä. Korjauksessa
Lisätiedotkammiopuhallin EQLK SUORAKÄYTTÖINEN KAMMIOPUHALLIN
AIR COMFORT AIR TREATMENT 8650 FI 2016.02.15 kammiopuhallin EQLK SUORAKÄYTTÖINEN KAMMIOPUHALLIN» ASENNUS- JA HUOLTO-OHJE Sisältö Sivu EQLK Puhallin Asennusvaihtoehdot...... 2 Tarkasta ennen käyttöönottoa....
LisätiedotPaineanturin TBLZ-1-23-aa asennus GOLD/COMPACT/MIRUVENT
Paineanturin TBLZ-1-23-aa asennus GOLD/COMPACT/MIRUVENT 1. Yleistä Paine-anturia käytetään laitoksissa, joissa pyritään säädettävään ilmavirtaan pitämällä kanaviston paine vakiona. Paineanturia käytetään
LisätiedotAsennusohje alashunttaukselle NIBE F1145/F1245
Asennusohje alashunttaukselle NIBE F1145/F1245 IHB FI 1006-1 ECS 40 IFB FI 1 Asennusohje ECS 40 Yleistä Tätä lisävarustetta käytetään, kun F1145/ F1245 on asennettu rakennukseen, jossa on enintään neljä
LisätiedotPalopelti ETPS-E TEKNISET TIEDOT
Palopelti ETPS-E TEKNISET TIEDOT 2 Palopelti ETPS-E ETPS-E on CE-merkitty perustuen tuotestandardiin EN 15650:2010 ja EN 1366-2 mukaisesti testattu, moottorilla varustettu palopelti, joka täyttää paloluokan
LisätiedotSTING Kompaktikone Hoito-ohje
STING Kompaktikone Hoito-ohje Syyskuu 2007 Turvaohjeet Yleinen hoito-ohje Turvaohjeet VAROITUS Ennen koneen käyttöönottoa on mahdolliset avoimet liitännät varustettava suojaverkolla. Ilmankäsittelykonetta
LisätiedotHuolto-opas Kuivausrumpu
Huolto-opas Kuivausrumpu T5190LE Malli N1190.. Alkuperäiset ohjeet 438 9098-10/FI 2015.09.11 Sisältö Sisältö 1 Merkinnät...5 2 Yleistä...5 3 Huolto...6 3.1 Puhdista nukkasuodattimet...6 3.2 Erikoissuodatin...6
LisätiedotPalopelti ETPR. Tekniset tiedot. Tilausesimerkki Palopelti ETPR
on testattu testistandardin EN166-2 mukaan ja CE-merkitty tuotestandardin EN 15650:2010 mukaan. ETPR täyttää paloluokan EI S / EI 90 S vaatimukset. Palopellin vaippa täyttää myös tiiviysluokan C vaatimukset
Lisätiedot107401959 G INSTRUCTIONS FOR USE BRUGSANVISNING BETRIEBSANLEITUNG VC300 SERIES USER MANUAL MODE D EMPLOI INSTRUCCIONES DE USO
0740959 G INSTRUCTIONS FOR USE BRUGSANVISNING BETRIEBSANLEITUNG MODE D EMPLOI INSTRUCCIONES DE USO VC300 SERIES USER MANUAL - Basic operations. - Suction regulation 3 - Cordlock (HEPA) 3. 4 - Wind up the
LisätiedotSTIGA VILLA 85 M 8211-3013-10
STIGA VILLA 85 M 8211-3013-10 A 1. 5. B 2. 6. 3. 7. 4. 8. 2 9. 10. Z X 11. V W Y Denna produkt, eller delar därav, omfattas av följande mönsterskydd: This product, or part of it, is covered by the following
LisätiedotElektra C GB NO
SE... 9 GB... 11 NO... 13 FR... 15 RU... 17 DE... 19 PL... 21 FI... 23 NL... 25 ES... 27 IT... 29 ELC331 ELC623, ELC633, ELC923, ELC933, ELC1533 min 300 mm 9 16 300/240 445/336 445 375 300 340 375 430
LisätiedotAsennus- ja käyttöohje PA1508
FI Asennus- ja käyttöohje FI Esittelysivut koostuvat lähinnä kuvista. Käännökset englanninkielisille teksteille ovat jäljempänä. 2 Mitat 25 70 67 E02 / E03 55 390 E05 55 25 54 790 67 390 3 Mounting and
LisätiedotG Kytkentäohje. 1.1 Yleistä. 1.4 Pellin toimilaite. 1.5 Savunilmaisin/Palotermostaatti. 1.2 Tulot. 1.3 Lähdöt
G5996.3 Fi Asennusohjeet Valvonta- ja liikuttelujärjestelmä 1 Kytkentäohje 1.1 Yleistä Ohjausyksikkö sisältää elektronisia komponentteja, jotka voivat vahingoittua, jos niitä käsitellään väärin. Kaikkien
LisätiedotIGNIS CR60. Pyöreä PaloPelti, paloluokka EI60. Yleistä CE-merkitty EN 15650:2010 mukaan. Pieni painehäviö. Sisältyy MagiCAD-tietokantaan.
Pyöreä PaloPelti, paloluokka EI60 Lyhyesti on palopelti, paloluokka EI60, jossa on pyöreä liitäntä. Käytetään estämään palon leviäminen ilmanvaihtojärjestelmän kautta. Paloluokka EI60 tarkoittaa, että
LisätiedotTekninen tuote-esite. Yleiskuvaus. Tekniset tiedot. Turvallisuusohjeet
Tekninen tuote-esite 5.. voimiin ja suljettuihin kylmän ja lämpimän veden järjestelmiin Ilmanvaihtokoneiden ja lämmitysjärjestelmien vesivirtojen säätöön Yleiskuvaus [ ] kvs [ m³/h] Isku PN Sv min. 511
LisätiedotKäyttöohje CK 100, CK 125, CK 150, CK 160, CK 200, CK 250, CK 315 SUOMI VERSIO
Käyttöohje CK 100, CK 125, CK 150, CK 160, CK 200, CK 250, CK 315 SUOMI VERSIO SUOMI Tämä käyttöohje käsittää seuraavat tuotteet: CK 100, CK 125, CK 150, CK 160, CK 200, CK 250 ja CK 315 KÄYTTÖ Puhallinta
LisätiedotTekninen tuote-esite. Yleiskuvaus. Tekniset tiedot. Turvallisuusohjeet
Tekninen tuote-esite 4.. voimiin ja suljettuihin kylmän ja lämpimän veden järjestelmiin Ilmanvaihtokoneiden ja lämmitysjärjestelmien vesivirtojen säätöön Yleiskuvaus [ ] kvs [ m³/h] Isku PN Sv min. 411
LisätiedotHT-sarjan Aerofoil-savunpoistopuhaltimet Moottori savussa Asennus- ja huolto-ohjeet Tarkastus- ja huoltopäiväkirja
HT-sarjan Aerofoil-savunpoistopuhaltimet Moottori savussa Asennus- ja huolto-ohjeet Tarkastus- ja huoltopäiväkirja Savunpoistopuhaltimien oikean huollon varmistamiseksi tämä ohje tulee toimittaa käyttäjälle.
LisätiedotIlmanvaihtokone TopMaster. Asennusohje
Asennusohje Turvallisuusmääräykset Ilmanvaihtokoneen ja sen komponenttien käsittely VAROITUS Vain ammattitaitoinen henkilöstö saa suorittaa asennuksen. Mahdolliset avoimet liitännät on varustettava suojaverkolla
LisätiedotTyyppilistaus. Tekniset tiedot
Tekninen tuote-esite R2..xx-S.. Säätöpalloventtiilit, 2-tie, sisäkierteellä voimiin ja suljettuihin kylmän ja lämpimän veden järjestelmiin Ilmanvaihtokoneiden ja lämmitysjärjestelmien vesivirtojen säätöön
LisätiedotSuodatin EUP(A,B,C) Vaihtosuodatin. Koko (bb) 11, 20, 21, 22, 30, 31, 32, 33, 40, 41, 42, 44, 50, 51, 52, 53
Kun ilmassa oleva pöly erottuu suodattimeen, kasvaa virtausvastus, josta on seurauksena pienentynyt ilmavirta. Sen vuoksi on tarpeellista vaihtaa suodattimet säännöllisesti ilman epäpuhtauspitoisuuden
LisätiedotTekninen tuote-esite. Yleiskuvaus. Tekniset tiedot. Turvallisuusohjeet
Tekninen tuote-esite D6..W Läppäventtiili kierteettömillä korvakekiinnikkeillä Avoimiin ja suljettuihin kylmän ja lämpimän veden järjestelmiin Lämmitys- ja jäähdytyskojeiden auki-kiinni -sovelluksiin Yleiskuvaus
LisätiedotAsennusohje AXC 40 IHB FI 1006-1 AXC 40 IHB FI 1
Asennusohje AXC 40 IHB FI 1006-1 AXC 40 IHB FI 1 SISÄLTÖ 1 Yleistä Sisältö Komponenttien sijainti 2 Sähkökytkennät yleisesti Syötön kytkentä Tiedonsiirron kytkentä 3 Shunttiventtiilillä ohjattu lisälämpö
LisätiedotAsennus- ja käyttöohjeet
TARJOILUPATA ESK Asennus- ja käyttöohjeet 4239100, 4239101 YLEISTÄ Tutustu huolellisesti tämän ohjeen sisältöön, koska siinä on tärkeää tietoa laitteen oikeasta ja turvallisesta asentamisesta, käytöstä
LisätiedotHUIPPUIMURI ROOFMASTER STEF-HT
PALOTURVALLISUUS PUHALTIMET HUIPPUIMURIT HUIPPUIMURI ROOFMASTER STEF-HT» TEKNINEN ESITE 2 STEF-HT Roofmaster tekninen esite SISÄLTÖ YLEISTÄ Käyttö...3 Ominaisuudet...3 Sähkönsyöttö...3 Ympäristön lämpötila...3
LisätiedotA Fläkt Woods Company. Lämminilmakoje ATD
A Fläkt Woods Company ATD lisätarvikkeineen et ATDA ja ATDG on tarkoitettu teollisuus-, konepaja-, myymälä-, varastotilojen, autotallien, automarkettien ja vastaavien tilojen lämmitykseen ja ilmanvaihtoon.
LisätiedotOhje BASIC Puhallin BCRW, koko 004 027
FI.427.050101 Ohje BASIC Puhallin, koko 004 027 1. Yleistä on suorakäyttöinen aksiaali-radiaalipuhallin, jonka sähkötehokkuus on hyvä, ilmavirtaus pieni ja tasainen, äänitaso alhainen ja rakennepituus
LisätiedotJÄÄTELÖPAKASTIN UF50GCP
JÄÄTELÖPAKASTIN UF50GCP Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan alkuperäisestä materiaalista 4116842 Tärkeät turvallisuusohjeet 1. Suosittelemme tämän käyttöohjeen lukemista, jotta pakastekaapin käyttö
LisätiedotAsennusohjeet. Gapsal OKS & Compact. Versio 5.0
Asennusohjeet Gapsal OKS & Compact Versio 5.0 Movek Grupp pidättää oikeuden tehdä muutoksia laitteen osiin ja teknisiin tietoihin ilman ennakkoilmoitusta. 2012 Movek Grupp. Alkuperäiset ohjeet on julkaistu
LisätiedotToimintatiedot Virtausaine Kylmä ja lämmin vesi, glykolia enintään. 50% Paineluokka ps 1600 Sulkupaine ps 1400 Paine-ero pmax
Tekninen tuote-esite R3..xx-S.. Suljettuihin kylmän ja lämpimän veden järjestelmiin Ilmanvaihtokoneiden ja lämmitysjärjestelmien vesivirtojen säätöön Ilmakuplatiivis ( - ) Yleiskuvaus Tyyppi kvs [ m3/h]
LisätiedotOriginal instructions. Thermoplus
Original instructions Thermoplus SE... 5 GB... 6 NO... 7 FR... 8 DE... 9 FI... 10 IT... 11 NL... 12 RU... 13 Thermoplus Mounting on the wall Mounting on the ceiling Ceiling fixture, TF1 170 25 min 1800
LisätiedotHoito ja puhdistus. 1. Vedä kondenssivesisäiliö ulos. 2. Vedä suodatin pois lukituksestaan.
Ympäristöystävällinen hävittäminen Hoito ja puhdistus Hoito ja puhdistus Huoltopalvelu Hävitä pakkaus ympäristönsuojelumääräysten mukaisesti. Tämän laitteen merkintä perustuu käytettyjä sähkö- ja elektroniikkalaitteita
LisätiedotAsennusohje SILVER C RX/CX, koot 100/120
Asennusohje SILVER C RX/CX, koot 100/120 Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1 Sisällys 1. Asennus...3 1.1 Yleistä... 3 1.2 Haalaus... 3 1.3 Mukana toimitetut
LisätiedotAsennus- ja huolto-ohjeen käännös 10/15 1
Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 10/15 1 TURVALLINEN JA OIKEA KÄYTTÖ Laitteen turvallinen ja luotettava käyttö edellyttää näiden ohjeiden tarkkaa noudattamista. Ohjeiden noudattamatta jättäminen tai laitteen
LisätiedotAPUWATTI KÄYTTÖOHJEKIRJA KAUKORA OY
APUWATTI KÄYTTÖOHJEKIRJA KAUKORA OY 25.2.2019 Kaukora Oy 2019 APUWATTI Käyttöohjekirja 2 Sisällysluettelo 1 Tärkeää... 4 Turvallisuustiedot... 4 2 TOIMINTAKUVAUS... 4 3 ASENNUS... 4 4 SÄHKÖASENNUS... 5
LisätiedotERISTETTY IPO-kanavapuhallin Omakoti-, rivi- ja kerrostalot, teollisuus Hiljainen Helppo huoltaa Portaattomasti säädettävä Paloeristetty Hyvä hyötysuhde Laaja valikoima www.ilto.fi Kanavapuhaltimien uusi
LisätiedotEA Sähköiset ilmanlämmittimet
Sähköiset ilmanlämmittimet Sähköinen kiinteä ilmanlämmitin on sarja sähkökäyttöisiä ilmanlämmittimiä, joiden tehoalue on laaja. Nämä lämmittimet on tarkoitettu varastojen, teollisuushallien, paikoitustilojen,
LisätiedotAsennus. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: Irralliset osat. Ohjeet, oppaat ja muut osat.
Asennus Irralliset osat Form No. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: 30454 Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Kuvaus Määrä Käyttökohde
LisätiedotNovax ACN-, ACW- ja ARN-tyyppiset aksiaalipuhaltimet Asennus ja kunnossapito
916330-0 SF Novax ACN-, ACW- ja ARN-tyyppiset aksiaalipuhaltimet Asennus ja kunnossapito 1 Käyttökohteet 2. Käsittely 2.1 Merkinnät 2.2 Paino 2.3 Kuljetus 3. Varastointi 4. Asennus 4.1 Tarkastukset ennen
LisätiedotItserajoittuvien lämmityskaapelien PST W asennusohje
Itserajoittuvien lämmityskaapelien PST 10 40 W asennusohje Itserajoittuvien lämmityskaapelien PST 10 33 W asennusohje Tuotetiedot: Itserajoittuva lämpökaapeli Teho 10 W/m +10 C, 230 V AC. Elintarvikehyväksytty
LisätiedotECONET -nestelämmönsiirrinyksikkö EQRZ-05 ja LQRZ-05
Sisältö Sivu ECONET -nestelämmönsiirrinyksikkö, toimitusrajat...1 Kokoonpano ja asennus...4 luettelo...5 Tuotetunnukset...6 Toimitusrajat Järjestelmäkuvaus Nestelämmönsiirrinyksikkö (kuvassa), toimitetaan
Lisätiedot