Yhdentoista Caravan yhdistyksen jäsenlehti No 3/2012

Transkriptio

1 SFC KUUTOSET + Yhdentoista Caravan yhdistyksen jäsenlehti No 3/2012 Tulossa uuttta, ilmettä ja mukavuuttta. Nyt on aika orientoitua uuden Kaben hankintaan, sillä Kabe on tuomassa markkinoille uuden malliston, joka vastaa jälleen vaativien käyttäjien odotuksiin. Asiakkaamme edellyttävät tasokasta asumistasoa myös vapaa-ajan ja lomanvieton osalta. Tämän me kabelaiset olemme tiedostaneet alusta pitäen. Olemme hioneet timantteja jo yli 50 vuotta. Edessä hyviä uutisia. Perästä kuuluu. Royal 560 LXL Royal 560 LXL Kaben matkailuvaunujen jälleenmyyjät: Helsinki/Vantaa Helsinki Caravan Oy Hyvinkää Best-Caravan Oy Kouvola Kouvolan Vaunu Oy (05) Salo Auto Simelius Oy (02) Turku Turun Länsi-Vankkurit Oy (02) Tuusula K&K Kivinen Oy (09)

2 2 Heipä hei kaikki karavaanarit Silloin kun SFC kuutoset aloitti, ajattelin tekeväni sitä noin 10 vuotta, olinhan Hyvinkään Vetokoukkua tehnyt jo vuosia. Ajan saatossa Kuutosiin tuli + merkki se kasvoi ja yhtenä hetkenä huomasimme, että meitä on lehdessä 11 eri yhdistystä. Kokoukset olivat kuin pienen yhdistyksen vuosikokouksia, kun jokaisesta yhdistyksestä olivat edustajat paikalla, oli meitä yli 20 henkeä suunnittelemassa tulevaa vuotta tai seuraavaa lehden numeroa. Yli vuosi sitten kaikki muistavat missä silloin olivat kun Suomi voitti jääkiekon mm-kullan, minä olin silloin Hyvinkään aluesairaalassa, vietin siellä muutamia päiviä, siellä KUUTOSET+ nro vuosikerta kerrottiin jotta pitää vähän hellittää, verenpainetta on ja stressiä, tukosta yritti, sain lääkkeitä. Meni melkein tasan vuosi ja se iski, lääkkeistä huolimatta tuo aivoinfarkti tuli, oliko stressi verenpaineet mikä lie, mutta se tuli ja oli ja meni. Tutussa ympäristössä Kiljavan sairaalan kuntoutusosastolla olin 6 viikkoa, ja päätin siellä, että lähden kävellen, menin pyörätuolilla, koska se halvausoireisto iski minulla tuonne ns. terveelle puolelle. Pysyin päätöksessäni ja kävelin ulos:=) Kotiuduttuani tuli numero kakkonen ulos, lehden taittoi silloin kirjapaino, missä Kuutosetkin painetaan. Kesän aikana sovimme, että en hoida lehden taittoa. Onneksi Karkkilan yhdistyksestä löytyi Tiina Lemmola, joka on ammattitaitoinen taittaja, hän on nyt astunut ns. remmiin, ja on myös jo tämän lehden taittanut. Itse jään myymään mainoksia, koska he meidän mainostajat ovat tulleet tutuiksi minulle jo vuosien mittaan, ja minusta on mukava tehdä yhteistyötä heidän kanssaan. Mennään näin nyt eteenpäin ja katsellaan, toivon kaikille hyvää loppukesää, sehän alkaa syyskuussa ja jatkuu ainakin marraskuulle, silloin tulee syksy, joka kestää jouluaaton aattoon, ja talvi se kestää siinä viikon ja sitten tulee kevät: =) Jes t. Pirkitta Julkaisija: SF-Caravan Forssan seutu ry * SF-Caravan Hankoniemi ry Hangöudd rf * SF-Caravan Hyvinkään seutu ry * SF-Caravan Itä-Uusimaa ry * SF-Caravan Karkkila ry * SF-Caravan Keski-Uusimaa ry * Kristillinen Karavaanariyhdistys ry * SF-Caravan Nurmijärvi ry * SF-Caravan Porkkala ry * SF-Caravan Riihimäen seutu ry * SF Caravan Väst-Nyland rf Päätoimittaja: Raimo Kosonen, puh , kosonen.raimo@gmail.com Toimituspäällikkö, ilmoitukset: Pirkitta Hyvönen, Tähkäkatu 2 D 31, Hyvinkää, puh , pirkitta@elisanet.fi, taitto: Tiina Lemmola, tiina1965@gmail.com Toimituskunta: FORSSA: Harri Kuusisto, Timo Latovehmas HANKO: Matts Welander Marlene Holmström HYVINKÄÄ: Pirkitta Hyvönen, Raimo Kosonen ITÄ- UUSIMAA: Kaj Saarinen, KARKKILA: Leo Kylmä, Anneli Sarkola KRISTILLISET: Petri Hartman KESKI-UUSIMAA: Pentti Virtanen, Antti Raty NURMIJÄRVI: Jukka Pitkäaho, Arto Kiviluoma PORKKALA: Kari Nurminen, Jarmo Justen RIIHIMÄKI: Tarmo Sorvisto, Riitta Kanto VÄST NYLAND:Anne Backman Reklamaatiot: Ilmoituksen painoasua koskevat reklamaatiot kirjallisina neljän vuorokauden kuluessa laskun saapumisesta. Korvaus Lehden vastuu ilmoituksen poisjäännistä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu enintään ilmoitushintaan. Ilmoitushinnat Vuosi 2012 alkaen: Etusivu 640,00, takasivu 460,00, 1/1 sivu 375,00, 1/2 sivua 260,00, 1/4 sivua 200,00, 1/8 sivua 150,00, 1/16 sivua 90,00. Vuosisopimusalennus -20 %. Mediakortti: Jäsenten ilmoitukset: Huomionosoitukset yms. valoituksetta. Teksti-ilmoitukset mielipidepalstalle veloituksetta. Muut ilmoitukset 5,00/rivi, max 5 riviä/ilm. Ilmestymisaikataulu 2012: vk 7, vk 17, vk 35 ja vk 49. Aineistot 3 viikkoa ennen Painopaikka. Mustasaaren Painotalo Mustasaari ISSN SF-Caravan Forssan Seutu ry sivut 4-7 SF-caravan Hankoniemi ry Hangöudd rf sivut 8-11 SF-Caravan Hyvinkään Seutu ry sivut SF-Caravan Itä-Uusimaa ry sivut SF-Caravan Karkkila ry sivut Yhteiset sivut Best Caravan sivu 28 Lavuaari ei vedä sivu 29 Solifer-uutuuksia sivu 35 Tähti-Caravanista Best Caravan sivu 36 Esmyn tapaamiset sivu 37 SF- Caravan Keski-Uusimaa ry sivut Kristillinen Karavaanariyhdistys ry sivut SF-Caravan Nurmijärvi ry sivut SF-Caravan Porkkala ry sivut SF-Caravan Riihimäen Seutu ry sivut SF- Caravan Väst-Nyland rf sivut

3 SF-CARAVAN FORSSAN SEUTU RY SF-CARAVAN FORSSAN SEUTU RY Puheenjohtajan palsta Mukavaa alkusyksyä! Kesä tuli ja meni, vaihtelevin ilmoin, niin kuin Suomessa kuuluukin! Sadetta saatiin riittävästi, ja aurinkokin aina välillä pilkisteli pilvien raosta. n n n Majamäessä saatiin kesän aikana taas uutta aikaiseksi. Tuvan ikkunat uusittiin ja loosialueen ja tien väliin pystytettiin aita. Vierailijoita alueella kävi oikein mukavasti, toivottavasti viihdyitte seurassamme ja tulette toistekin! n n n Syksylle riittää vielä tapahtumiakin: Kaamoskarkelot syyskuun lopussa, syyskokous heti marraskuun alussa ja vielä tietysti pikkujoulu ja lasten puurojuhla. Syyskokouksessa tehdään henkilövalintoja ensi vuodelle, mm. uudet hallituksen jäsenet erovuoroisten tilalle. Kaikki yhdistyksemme asioista kiinnostuneet tervetuloa mukaan! Terveisin Harri HALLITUS 2012 Puheenjohtaja SFC Harri Kuusisto Syrjämäentie Tammela harri.kuusisto@surffi.net Varapuheenjohtaja SFC Heikki Kulju Neulaskuja Jokioinen HessuKulju@gmail.com Sihteeri/rahastonhoitaja Marita Kuusisto Syrjämäentie Tammela marita.kuusisto@suomi24.fi Matkailu/matkailuautoasiamies SFC Pauli Virtanen Puistokuja Forssa pauli.virtanen@luukku.com Jäsenkirjuri SFC Jouni Mustonen Siurilankatu 30 B Forssa jmustonen67@gmail.com KAAMOSKARKELOT Majamäessä Tammelan Pääjärvellä Haapasillantie 64 Perjantaina saunat ja karaoketanssit Lauantaina tehtävärastit, illalla valokilpailu ja Noitien Yö, paras noita palkitaan Markun Pakarin tuotteita myynnissä iltapäivällä Soppatarjoilu Tanssit Treffimaksu 40,- pakettilaisten tapahtumamaksu 20,- yli 70 v. puoleen hintaan hintaan sis. valosähkö, sauna ja soppa Emäntinä Arja Salminen ja Pirkko Kulju Tervetuloa! 4 SYYSKOKOUSKUTSU Torstaina klo Hotelli Scandic, Hämeentie 7, Forssa Käsitellään sääntöjen 8 :n määräämät syyskokousasiat sekä hallituksen ja yhdistyksen jäsenten esittämät asiat, joista jälkimmäiset on toimitettava vähintään neljätoista (14) vuorokautta ennen kokouksen alkua HALLITUS LASTEN PUUROJUHLA MAJAMÄESSÄ lauantaina klo 14 ilmoittautumiset Lasse Mustoselle mennessä puh SFC Pirkko Kulju Neulaskuja Jokioinen PirkkoKulju@gmail.com SFC Jari Koivula Lehtokaari Tammela koijar@suomi24.fi Yhdistyksen sfcforssa@surffi.net Majamäen puh Haapasillantie 64, Vojakkala Yhdistyksen kotisivut: Muut toimihenkilöt Hämyedustajat Harri Kuusisto ja Jari Koivula Lehtiyhteistyöhenkilöt Harri Kuusisto ja Timo Latovehmas Huvitoimikunta Kokoonkutsuja Jari Koivula Kotisivujen ylläpito Timo Latovehmas Toivotamme kaikki yhdistyksemme uudet jäsenet lämpimästi tervetulleiksi joukkoomme! YHDISTYKSEMME PIKKUJOULU MAJAMÄESSÄ lauantaina klo 17 alkaen osallistumismaksu 10,-/henkilö ilmoittautumiset Maritalle mennessä puh (miel. klo 17 jälkeen) Pikkupaketit mukaan Tervetuloa! SF-CARAVAN FORSSAN SEUTU RY:N TAPAHTUMAKALENTERI Kaamoskarkelot, Majamäki Syyskokous, hotelli Scandic, Forssa Pikkujoulu, Majamäki Lasten puurojuhla, Majamäki Tervetuloa kaikki joukolla mukaan tapahtumiimme! 5

4 Juhannus SF-CARAVAN FORSSAN SEUTU RY Jamit SF-CARAVAN FORSSAN SEUTU RY Jamit Juhannus Jamit Juhannus Juhannus Jamit Jamit Kuvat: Harri Laine 6 Kuvat: Timo Latovehmas 7

5 Puheenjohtajan palsta Ordförande spalten Morjesta taas. Ja hyvää syksyn alkua kaikille. Niin se kesä hurahti taas ja ollaan jo syksyn puolella. Toivottavasti teillä on ollut hyvä loma ja hyviä matkoja. Itse en ole kerinnyt matkustella paljon mitään tänä kesänä, yrittäjän elämä on tämmöistä välillä! Kesän aikana on tapahtunut ainakin se, että meidän sääntömääräyksien muutokset hyväksyttiin Ja syyskuussa tapahtuu! Aloitetaan ensin ohjelmaa klo 15 ajoharjoittelulla Hangossa, johon kaikki tervetulleita testaamaan ajokykynsä. Sitten meillä on taas perinteiset kalatreffit ja tänä vuonna Salossa Vuohensaaren leirialueella Ja sitten alkaa taas perinteiset tiistaitreffit alk , mistä ilmoitetaan kans VN HT ja EU lehdissä illan aiheesta. Niin hei, treffeillä sit tänä vuonna live musiikkia, kuka en kerro, joten kannattaa osallistua. Niin että ei tässä muuta kun nähdään ja moikataan T Mats Tervetuloa uudet jäsenet Kokko, Eino Hanko Hangö Lahti, Janne Karjaa Karis Lehmus, Petri Karjaa Karis Nyman, Carola Hanko Hangö Sunnuntaina klo meillä on ajoharjoittelua ja mahdollisuus ajotaitomerkin suorittamiseen Lauri Niemisen opastuksella ns. Rekkaparkilla, Orioninkadun vasemmalla puolella Genecorin lähellä. Lauri Nieminen on SF-Caravan ry:n monivuotinen ajotaidon kouluttaja. Tervetuloa harjoittelemaan tarkkuusajoa ja suorittamaan ajotaitomerkkiä. SF-CARAVAN HANKONIEMI HANGÖUDD Ry Rf Morjens igen. Och en god början på hösten åt er alla. Så for sommaren iväg och nu är hösten här igen. Hoppas ni har haft en fin semester och många fina resor. Själv har jag inte hunnit resa nästan alls denna sommar, företagarens liv är sådant ibland! Men nog har det ju hänt en del under sommaren i alla fall. Föreningens stadgeändringar blev godkända och det är en bra sak. Nåjo men under september månad händer det i alla fall en hel del! Programmet börjar med körövning den kl 15 i Hangö så alla hjärtligt välkommna med och testa sina körkunskaper. Sen har vi igen vår traditionella fiskträff som denna gång är i Salo Vuohensaari camping Sedan börjar vi igen våra höstträffar på tisdagarna med start och som också medddelas i VN HT och EU Uusm tidningarna. Ja hör ni ännu, år har vi ju sen levande musik på träffen, vem det är berättar jag inte så det lönar sig att delta. Nåja inte något mera denna gång, så vi träffas och hälsar när vi råkas. H Mats Söndagen kl har vi körövning och möjlighet att avlägga körskicklighetsmärke under Lauri Nieminens ledning på Långtradarparkeringen, vänster om Orionsgatan nära Genencor. Lauri Nieminen är SF-Caravan rf:s mångåriga skolare i körskicklighet. Välkommen att öva precisionskörning och avlägga körskicklighetsmärket. JOHTOKUNTA 2012 STYRELSE 2012 Puheenjohtaja, Ordförande SFC Mats Welander Kapteeninkatu 15, Hanko Kaptensgatan 15, Hangö mats.welander@pp.inet.fi Varapuheenjohtaja/ Matkailuautoasiamies Viceordförande/ Husbilsombudsman SFC Lennart Wasström Rydjeberg 2, Hanko Rydjeberg 2, Hangö lennart.wasstrom@pikaposti.fi Sihteeri /kassanhoitaja/ jäsenkirjuri, jäsentarvikemyynti Sekreterare/kassör/medlemsskrivare medlemsartiklar SFC 4576 Marlene Holmström Varisniementie 5, Hanko Kråkuddsv. 5, Hangö malle.holmstrom@pp.inet.fi SFC Eugen Stenström Kappelisatamantie 1, Hanko Kapellhamnsvägen 1, Hangå eugen.stenstrom@gmail.com Tekninen asiamies Tekniskt ombud SFC Tommy Sundberg Länsitie 6, Hanko Västervägen 6, Hangö thsundberg@gmail.com Nuorisoyhdyshenkilö Ungdomsombudsman SFC Hans Österling Riskiläntie 4, Hanko Pohjoinen Grisslavägen 4, Hangö Norra hans.osterling@pp.inet.fi Johtokunnan ulkopuolella, Utanför styrelsen Matkailuasiamies ulkomaat Reseombudsman utrikes SFC 4576 Göran Holmström Varisniementie 5, Hanko Kråkuddsv. 5, Hangö Yhdistyksen puhelin nro. / föreningens tel.no Perinteiset KALATREFFIT Vuohensaaren leirintäalue, Satamakatu 102, Salo (GPS N60.21,51 E023.03,57 ) Alueelle voi saapua perjantaina alkaen klo (huom. aikaisempi alueelle saapuminen ei ole mahdollista. Alue on avoinna ainoastaan viikonloppuisin syyskuun alusta alkaen) Ohjelmana lauantaina mm. luontopolku, kilpailuja, kalaillallinen, tanssit elävän musiikin säestyksellä ; sunnuntaina arpajaiset. Treffihinta 40 sisältää kalaillallisen ja sähkön. Sitovat ennakkoilmoittautumiset mennessä puh malle.holmstrom@pp.inet.fi, Tieto henkilömäärästä on tarpeellinen järjestettävän ruokailun vuoksi. Lisätietoa alueesta löydät halutessasi Tervetuloa SF-Caravan Hankoniemi Johtokunta SYYSKAUDEN OHJELMA KERHOTALOLLA: TIISTAITAPAAMISET ovat aihe ilmoitetaan ilmestyvässä Västra Nyland-lehdessä, ilmestyvässä Hangon lehdessä sekä ilmestyvässä Etelä Uusimaa lehdessä aihe ilmoitetaan ilmestyvässä Västra Nyland-lehdessä, ilmestyvässä Hangon lehdessä sekä ilmestyvässä Etelä Uusimaa lehdessä SF-CARAVAN HANKONIEMI HANGÖUDD Ry Rf Traditionell FISKTRÄFF Vuohensaari camping, Satamakatu 102, Salo. (GPS N60.21,51 E023.03,57 ) Inkörning till området fredagen efter kl ( tidigare ankomst är inte möjligt ty området är öppet endast under veckoslut från början av september) Program lördag bl.a. naturstig, tävlingar, fiskservering, dans till levande musik ; söndag lotteri. Avgift 40 inkl. fiskservering och el. Bindande förhandsanmälan senast den , tel malle.holmstrom@pp.inet.fi. Uppgiften om antal deltagare är nödvändig tack vare fiskserveringen. Tilläggsuppgifter om området finner man på Välkommen Hangöudd ry rf Styrelsen HÖSTPERIODENS PROGRAM PÅ KLUBBHUSET: TISDAGSTRÄFFARNAS tidpunkt är diskussionsämnet meddelas i tidningen Västra Nyland , i Hangö tidningen och tidningen Etelä-Uusimaa diskussionsämnet meddelas i tidningen Västra Nyland , i Hangö tidningen och tidningen Etelä-Uusimaa

6 10 SF-CARAVAN HANKONIEMI HANGÖUDD Ry Rf Kevätretki Suomenlahden etelärannalle Lähdimme helatorstain aattona Helsingin Länsiterminaalista ms Nordlandialla kohti Tallinnaa. Matka ei alkanut kovin hyvissä merkeissä. Yhden autokunnan matkaan tuli muutos, sillä vaimo sai sairaskohtauksen satama-alueella juuri ennen laivaan ajoa ja vietiin ambulanssilla sairaalaan. Onneksi kohtaus ei ollut niin vakava ja hän pääsi iltapäivällä jo kotiin. Aloitimme merimatkamme tutustumalla aluksen komentosiltaan laivan päällikön Robert Strömbergin avustuksella. Suomenlahdella oli vilskettä kuten tavallisesti tähän aikaan, matkustajalaivoja niin tulossa kuin menossa. Laivan aamiaisella ei taidettu puhua muusta kuin aamuisesta tapahtumasta ja siitä mikä onni oli että olimme vielä laiturilla. Tulossa oleva Running dinner antoi myös ajattelemisen aihetta kunnes kirjekuoret oli jaettu ja jokaiselle perheelle selvinnyt, mikä kolmesta ateriasta, alku-, pää- tai jälkiruoka on sitten meidän kontollamme. Satamassa kokoonnuimme huoltoaseman takana, jotta jokainen saisi hyvän valokuvan edustavasta joukostamme, 9 matkailuautoa ja 3 auto + matkailuvaunu- yhdistelmää. Suuntasimme Ülemisten kauppakeskuksen Rimiin ostoksille kotona suunnitellut Running Dinner- kauppalistat kädessä. Ensimmäinen yöpymiskohteemme oli Toila Span yhteydessä oleva Toila Camping Männisalu. Olimme varanneet paikat etukäteen, mikä tosiaan oli tarpeen, sillä paikka näyttää olevan suomalaisten suosiossa, paikalle tuli myös toinen isompi suomalainen ryhmä. Saimme hyvät paikat ja oman aidatun alueen. Helatorstaina oli vuorossa matkamme kulttuurianti, Itä-Viron kierros. Ensimmäisenä kohteeksi olimme varanneet Kõhtla-Nõmmen kaivospuiston eli palavan kiven museon. Saimme muutama päivää aikaisemmin tietää, että kaivosmuseon restaurointityö oli myöhässä ja museo oli näin ollen vielä suljettu. Yritimme kuluttaa aikaa katsomalla ympäristöä sekä tutustumalla Kuremäen luostariin eli Pühtitsan Jumalanäidin kuolonuneen nukkumiselle pyhitettyyn nunnaluostariin. Oppaallemme Elinalle juuri tämä luostari on sydäntä lähellä, joten Kuremäen luostarin historia ja nykypäivä tulivat meille tutuiksi. Luostari on kokonaan omavarainen ja työn siellä tekevät nunnat. Nautimme kauniista kevätpäivästä luostarin kaunista pihaa ihaillen ja ihmetellen kukkapenkkejä, jotka nunnat saksilla viimeistelivät. Luostarien puutarhat ovat Luostarin halkopinot. Klostrets vedtravar. yleensä upeita eikä tämä tehnyt siitä myöskään poikkeusta. Luostarin jälkeen söimme ennalta tilatun lounaan ravintolassa, joka näytti olevan turistiryhmien suuressa suosiossa. Kierroksemme pääkohde oli tietenkin Narva ja sen linnoitus. Edullinen sijainti rajalla kauppateiden risteyskohdassa on antanut kaupungille ja sen asukkaille mahdollisuuden suurten rikkauksien ansaitsemiseen. Vuosisatojen aikana on Narvan linnoittamiseen käytetty valtavia voimavaroja, mutta sekään ei ole pelastanut kaupunkia toistuvilta valloituksilta. Usein on puolustuslaitteiden ajanmukaistaminen myöhästynyt ja ihanne valloittamaton kaupunki on jäänyt saavuttamatta. Niin myös Suuressa Pohjan sodassa 1700-luvun alussa, kun Venäjän tsaari Pietari I valloitti ruotsalaisten mahtavan bastionijärjestelmän. Hermannin linnoitus on lukuisista muutostöistä ja Narvaa kohdanneista sodista huolimatta säilyttänyt keskiaikaisen ulkonäkönsä. Me voimme nauttia ainutlaatuisesta näkymästä toisiaan vartioiviin Narvan Hermannin linnaan ja joentakaiseen Venäjän Iivananlinnaan. Tuskin muualla maailmassa Länsi- ja Itä-Rooman sivistysten vastakkaisuus ja kilpailu on nähtävissä näin selvästi kuin Narvassa. Linnoituksen portilla meitä odotti yllätys. Trubadurimme Jyrki, oppaamme Elinan aviomies, esitti meille komealla äänellään ja kitaransa säestämänä keskiajalta kotoisin olevia lauluja. Paluumatkalla poikkesimme myös neuvostoliiton aikaisen entisen loistonsa nähneessä Narva-Jöensuun kylpyläalueella sekä ajoimme Sinimäkien taistelualueen poikki, jossa käydyt suurtaistelut Venäjän ja Saksan välillä 1944 pysäyttivät puna-armeijan. Seuraavana päivänä meillä oli ohjelmassa kaikkien odottama Running Dinner, jossa rouva Fortunan ennalta arpomat perheet tarjoavat ennalta arvotuille perheille ennakkoon arvotut joko alku-, pää- tai jälkiruoan. Jokainen jännitti, Tervetuliaismalja ja info. Välkomstdrink och info. ketkä perheet mahtavatkaan tulla meille syömään ja kenen luona me nautimme ateriamme. Nämä kysymykset selvisivät vasta ruokailujen yhteydessä. Tapahtuma vaikutti onnistuneelta, tutustuimme uusiin perheisiin, tutustuimme uusiin makuuelämyksiin ja tutustuimme uusiin kikkoihin valmistaa syötävää pienissä keittiötiloissamme. Illalla naurettiin vielä monessa etuteltassa. Lauantaina vuorossa oli luonto puutarhanäyttelyn muodossa joten suuntasimme ajopeliemme keulat kohti Türin Puutarhamessuja. Näiden 35. kerran järjestettävien messujen ajatus alkujaan oli saada puutarhan harrastajat ympäri Viroa koottua yhteen vaihtamaan niin kasveja kuin kukkasipuleita ja siemeniä. Nykyään osallistujia tulee niin Latviasta kuin Liettuasta ja myös monet muut Euroopan maat ovat osoittaneet kiinnostusta tulla tähän tapahtumaan. Tällä tavalla ns. isoäidin aikaiset kasvit ovat löytäneet tiensä myös monen suomalaisen puutarhaan. Messut ovat laajentuneet myös virolaisen käsityön myyntitapahtumaksi. Myyntikojuja oli kaikkiaan n. 800 kpl ja kävijöitä näiden 3 päivän aikana n Suomalaisia oli siellä kymmeniä bussilastillilisia. Yövyimme suomalaisen pariskunnan omistamalla rauhallisella Esnankeitaalla noin 30 km Türin kaupungista. Pääsimme makoisiin saunan löylyihin, talo tarjosi saunan kuten Jaakko Honkanen, Esnankeitaan omistaja ilmoitti. Illalla oli vielä pitkäpöytä ja Britan junailema leikkimielinen 2 joukkueen kilpailu. Taisi jompikumpi joukkue voittaa. Sunnuntaina oli kotiin lähdön aika. Lähdimme Tallinnaan hyvissä ajoin, jotta kaikki pakolliset ostokset ehditään tehdä. Laivan ravintolassa nautimme vielä hyvän päivällisen ja vaihdoimme matkan kokemuksia. Ilmat suosivat meitä, tutustuimme mielenkiintoisiin kohteisiin ja saimme olla hyvässä seurassa samanhenkisten kanssa eli matka oli onnistunut. Vi startade aftonen före Kristi himmelsfärdsdag från Helsingfors Västraterminal med ms Nordlandia mot Tallinn. Resan började inte i så goda tecken. En av husbilarnas resa ändrades, ty hustrun fick ett sjukdomsanfall på hamnområdet före inkörningen till fartyget och fördes med ambulans till sjukhuset. Lyckligtvis var anfallet inte så allvarligt och hon slapp redan på eftermiddagen hem. Vi började vår sjöresa med att bekanta oss med fartygets brygga med befälhavare Robert Strömberg som guide. Det var liv och rörelse på Finska viken som vanligt den här årstiden, passagerarfartyg som kom och gick. Vid frukosten ombord diskuterade vi knappast något annat än morgonens händelse och att det var en lycka att vi ännu stod på kajen. Den kommande Running dinner gjorde oss även fundersamma tills kuverten hade delats ut och varje familj hade fått reda på vilket av de tre målen, för-, huvud- eller efterrätten föll på deras konto. I hamnen samlades vi bakom servicestationen, så var och en skulle få ett bra foto av vårt representativa sällskap, 9 husbilar och 3 husvagnsekipage. Vi styrde mot Rimi i Ülemiste köpcentrum för uppköp med de hemma planerade Running Dinner- köplistorna i handen. Vårt första övernattningsställe var Toila Camping Männisalu vid Toila Spa. Vi hade reserverat platserna i förväg, vilket sannerligen var klokt, ty platsen tycks vara populär bland finnarna, även en annan större finsk grupp anlände dit. Vi fick fina platser och ett eget omgärdat område. På Kristi himmelsfärdsdagen var i tur den kulturella delen av vår resa, rundtur i östra Estland. Som första mål hade vi reserverat Kõhtla-Nõmme gruvpark således museet för brinnande sten. Vi underrättades några dagar före, att gruvmuseets restaureringsarbete hade blivit försenat och museet var därför ännu SF-CARAVAN HANKONIEMI HANGÖUDD Ry Rf Vårresa till Finska vikens södra kust Elina ja huivitetut naiset. Elina och damerna med dukar på huvudet. Pitkäpöytä Esnankeitaalla. Långbord vid Esnankeidas. stängt. Vi försökte fördriva tiden genom att se på omgivningen och bekanta oss med Kuremäki nunnekloster helgad åt Pühtitsan Jumalanäidin kuolonuneen nukkuminen. För vår guide Elina är just detta kloster nära hennes hjärta, så Kuremäki klosters historia samt nutid blev mycket bekanta för oss. Klostret är helt självförsörjande och arbetena utförs där av nunnorna. Vi njöt av en skön vårdag beundrande klostrets vackra gård och förundrande över blomsterrabatter som nunnorna bearbetade med saxar. Klosterträdgårdar är vanligen praktfulla och denna gjorde inte heller något undantag. Efter klostret åt vi vår på förhand beställda lunch på en restaurang som tycktes vara sannerligen populär bland turistgrupper. Huvudmålet för vår rundtur var förstås Narva och dess fästning. Det förmånliga läget vid gränsen och knutpunkten för handelsvägarna har gjort det möjligt för staden och dess invånare att förtjäna stora rikedomar. Under århundraden har man använt väldiga kraftresurser för befästandet av Narva, men tyvärr har inte det räddat staden för återkommande erövringar. Ofta har moderniserandet av försvarsverk försenats och idealet den ointagliga staden har inte nåtts. Så hände det även vid det Stora Nordiska Kriget vid början av 1700-talet, då Rysslands tsar Peter I erövrade svenskarnas mäktiga bastion. Hermans fästning har trots sina talrika ändringsarbeten och krig som drabbat Narva förvarat sitt medeltida utseende. Vi kan njuta av den enastående utsikten till de varandra bevakande Narvas Hermans borg och på andra sidan floden Rysslands Ivans borg. Knappast någon annanstans i världen kan man skönja Väst- och Öst-Roms motsats och tävling inom kulturen så tydligt som i Narva. Vid befästningens port väntade oss en överraskning. Vår trubadur Jyrki, vår guide Elinas man, utförde med sin ståtliga röst och ackompanjerad av sin gitarr medeltida sånger. På återresan besökte vi även Narva- Jöensuu badortstad som sett sin forna glans under sovjetunionens tid samt körde igenom Sinimäki slagfält, där storslaget mellan Ryssland och Tyskland 1944 stoppade röda arméns framfart. Följande dag hade vi som program den av alla efterlängtade Running Dinner, där de av fru Fortuna på förhand lottade familjerna bjuder åt de på förhand lottade familjerna de på förhand lottade rätterna, antingen för-, huvudeller efterrätten. Varenda en var i spänning, vilka familjer må komma till oss på mat och hos vem njuter vi av vår mat. Dessa frågor blev klara först vid måltiden. Evenemanget verkade vara lyckat, vi bekantade oss med nya familjer, vi bekantade oss med nya smakupplevelser och vi bekantade oss med nya knep hur man tillverkar mat i våra små köksutrymmen. På kvällen skrattades det ännu i månget förtält På lördagen var naturens tur i form av en trädgårdsutställning, så vi riktade våra fordon mot Türi Trädgårdsmässa. Tanken var i början för denhär för 35 gången ordnade mässan att få trädgårdsentusiaster runt om Estland att samlas ihop för att byta så växter som också blomsterlökar och frön. Nuförtiden kommer deltagare både från Lettland och Litauen och även många andra europeiska länder har visat sitt intresse att delta. På detta sätt har s.k. växterna från mormors tid hittat sin väg även till många finska trädgårdar. Mässan har utvidgats även till det estniska handarbetets försäljningshändelse. Där fanns in alles ca 800 st. försäljningsstånd och under dessa 3 dagar ca besökare. Finnar fanns där tiotals busslast. Vi övernattade ca 30 km från Türi stad på en lugn camping Esnankeidas, ägd av ett finskt par. Vi fick njuta av ett gott bastubad, huset bekostade bastun såsom Jaakko Honkanen, ägaren av Esnankeidas meddelade. På kvällen hade vi ännu långbord och en leksinnad tävling för 2 lag som Brita drog Någondera lag torde ha vunnit. På söndagen var det dags att åka hem. Vi startade till Tallinn i god tid, så att vi skulle hinna göra alla de obligatoriska inköpen. I fartygets restaurang njöt vi ännu av en god middag och utbytte resans erfarenheter. Vädret gynnade oss, vi bekantade oss med intressanta platser och fick var i gott sällskap med likasinnade med andra ord resan var lyckad. 11

7 12 P.H 13

8 SF-CARAVAN HYVINKÄÄN SEUTU Ry SF-CARAVAN HYVINKÄÄN SEUTU Ry Puheenjohtajan palsta Sääksin Säpinät 2012 ovat tämän lehden ilmestyessä niin sanotusti ovella. Näillä treffeillä meillä on teemana uudemman kerran Villi Länsi. Ohjelmatarjonta on todella runsasta. Tervetuloa viettämään ensi viikonloppua Rajamäen Sääksiin. Vietimme Rantariehaa heinäkuun viimeisenä viikonvaihteena SFC VihtiParkissa. Ilmat olivat suotuisat, oli ehkä koko kesän helteisin viikonvaihde. Tosin luonto järjesti meille yöllisen ilotulituksen ukkosen merkeissä. Treffit onnistuivat mainiosti. Kiitokset kaikille järjestelytehtävissä mukana olleille. Yhdistyksemme syyskokous pidetään alkaen klo Hyvinkäällä hotelli Rantasipissä. Osallistu ja tule mukaan tekemään valintoja ja päätöksiä tulevasta toiminnasta. Syksyiset aluetoimikuntien vaalit lähestyvät vauhdilla. Tämä aluedemokratiaa lisäävä menettelytapa on käytössä nyt toista kertaa. Toivon että alueilta löytyy riittävästi aktiivisuutta ehdokkaaksi asettautumisen ja itse vaalitoimituksen osalta. Näin tapahtuessa saavutamme varmuudella parhaan mahdollisen käytännössä toimivan lopputuloksen. n n n En voi olla ottamatta tässä yhteydessä kantaa kesän aikana tulleeseen ohjelmasarjaan karavaanareista. Tiedän kyllä kysymyksen olevan viihdeohjelmasta, jolla on omat sanoisinko taloudelliset päämäärät. Saatan tässä yhteydessä olla enemmän tai vähemmän rajoitteinen ymmärtämään kaikkea sitä mitä tässä ohjelmassa tapahtuu. Olen vahvasti sitä mieltä, että kaikkein räikeimpien ylilyöntien osalta asiaan pitäisi puuttua jollain tavalla. Emme me karavaanarit ole, ainakaan kaikilta osin, ohjelmassa esitetyn kaltaisia. Harrasteemme puitteissa on korostettu kaiken aikaa ympäristöystävällisyyttä ja vihreiden arvojen eteenpäinviemistä ja niiden toteuttamista. Tämä on hyvä ja oikeaa asiaa. Ei voi missään mielessä olla tai viedä asiaa eteenpäin 14 mm. parissa jaksossa näytetyt harmaan veden säiliön ja WC:n tyhjentämiset suoraan luontoon. Tämä meni ainakin allekirjoittaneelta täysin yli ymmärryksen, yhden esimerkin mainitakseni. n n n Kuluneena viikolla liitolta saapui kysely liittyen SFC- alueilla viime aikoina lisääntyneisiin häiriökäyttäytymisiin. Liitto on saanut runsaasti palautetta asian tiimoilta. Tämä ilmiö ei ole millään muotoa myönteinen eikä edesauta viihtyvyyttä alueilla. Valitettavasti tilanne on ollut samansuuntainen myös omalla alueellamme. Olemme kesän aikana käynnistäneet korjaavia toimenpiteitä asian parempaan kuntoon saamiseksi. Uskon että saavutamme myönteisiä tuloksia. Kaikkien alueemme vierailijoiden ja kausipaikkalaisten hyvinvointi sekä viihtyvyys ovat meille ja tulevat olemaan se kaikesta tärkein asia, josta tulemme pitämään huolta. n n n Sitten edellisen numeron lehden tekemisen osalta on tapahtunut pari muutosta. Liittyen tuolloin läpikäymääni sairaustapaukseen, olemme onnistuneesti jakaneet tehtäviä. Toimituspäällikkömme Pirkitta Hyvönen on toipunut tapahtuneesta erinomaisesti. Työkuormaa tasataksemme olemme sopineet että Pirkitta hoitaa ja keskittyy lehden ilmoitusmyyntiin. Lehden taittamisen hoitaa Tiina Lemmola Karkkilasta. Toivotan Tiinan sydämellisesti mukaan lehtemme teon pariin. Molemmille riittää haasteita yllin kyllin. Loppukesän tapahtumien merkeissä, syksy on tulossa, värikkäin vuodenaika edessäpäin. Terveisin Rami HALLITUS 2012 Puheenjohtaja SFC Kuutoset+ Päätoimittaja, ESMY:n edustaja, Yhdistyksen PR-henkilö, Matkailuasiamies SFC Raimo Kosonen Vanhatie 3, Jokela kosonen.raimo@gmail.com Varapuheenjohtaja SFC Jari Lemmetyinen Isomäentie 9, Perttula jari.lemmetyinen@flextek.fi.fi jari.lemmetyinen@kolumbus.fi Sihteeri ja jäsenkirjuri SFC Sari Sopanen Kaskentie 4 E 38, Hyvinkää sari_sopanen@luukku.com Rahastonhoitaja SFC Sari Vähämäki Keltamatarantie 11, Tuusula sari.vahamaki@kirjanpitoja.fi SFC Keijo Kärkkäinen Niittykulmantie 25, Nuppulinna tuusulan.tele.ja.antenni@elisanet.fi SFC Lauri Mäenpää Napinvalajantie 13 A 1, Helsinki laurim@elisanet.fi SFC Kauko Mäkelä Uudenmaankatu 110 E 48, Hyvinkää kauko.makela@honkaharju.fi Esmy:n edustaja SFC Pertti Nieminen Tirmuntie 3, Hyvinkää SFC Kalle Paananen Vanhakuja 12 A 2, Rajamäki kalle.paananen@elisanet.fi I Varajäsen SFC Ahlqvist Jouko Hikiäntie Hikiä jouko.ahlqvist@pp.inet.fi II Varajäsen SFC Sirkka Miettinen Tanssijantie 2 F 28, Vantaa sirkka.miettinen@pp3.inet.fi Sääksitoimikunnan valinta 2012 Ehdokas asettelu H Ehdokkaaksi asettuvalta on saatava kirjallinen suostumus, joka toimitetaan suljetussa kirjekuoressa Sääksitoimikunnan postilaatikkoon Riemuliiteriin H Ehdokkaan tulee olla Hyvinkään yhdistyksen varsinainen tai rinnakkaisjäsen H Myös Sääksitoimikunnan erovuoroisen jäsenen tulee ilmoittaa kirjallisesti ehdolle asettumisesta H Sääksitoimikunnan jäsenehdokkuussuostumuslomakkeita on Riemuliiterin ilmoitustaululla samoin kirjekuoria. H Sääksitoimikunta julkistaa ehdokkaat ilmoitustaululla ja yhdistyksen nettisivuilla H Äänestys toteutetaan, jos ehdokkaita on enemmän kuin jaettavia paikkoja (10 kpl). H Äänestys la klo (Syystalkoiden yhteydessä) H Sääksitoimikunnan jäseniä haetaan 5 henkilöä toimikaudelle ja 5 henkilöä 2013 toimikaudelle Aho Anne Järvenpää Blom Esko Järvenpää Eskelinen Susanna Nurmijärvi Haikarainen Mika Helsinki Haimilahti Risto Tuusula Halme Reijo Hyvinkää Hanski Mervi Hyvinkää Heiskanen Pekka Hyvinkää Hiltunen Tapani Hyvinkää Isola Olli-Pekka Mäntsälä Isola Veli-Pekka Rajamäki Kangasniemi-Saltbacka Jouni Vantaa Karinen Tero Klaukkala Kekki Jyrki Saukkola Kettunen Jorma Jokela Kokko Raimo Rajamäki Komulainen Seija Hyvinkää Kontu Mika Hyvinkää Kytö Jari Tuusula Kärki Pentti Vantaa Laaksonen Kari Hyvinkää Lajola Jarmo Hyvinkää Lakaniemi Jouni Tuusula Lehtinen Jani Hyvinkää Lehtiö Tero Hyvinkää H Sääksitoimikunnan jäsenten äänestysohjeet: H 1 äänestyslipuke/kausipaikka H valtakirjalla ei voi äänestää H äänestyslippuun ehdokkaita enintään maksimimäärä 10 kpl H äänestyslippu täytettävä selkeästi/ vain ehdokkaan numerot. Epäselvät lipukkeet hylätään H äänestys on suljettu lippuäänestys H äänestystä valvoo Sääksitoimikunnan puheenjohtaja ja sihteeri kausipaikkalistan avulla H äänet laskee viikonlopun isäntä H äänestysliput säilytetään siihen saakka kunnes hallitus on vahvistanut uuden toimikunnan valinnan H Syyskokoukselle esitellään uudet toimikunnat yleisesti Jos toimikuntaan ei saada 10 jäsentä, hallitus päättää tarvittavista toimista toiminnan turvaamiseksi Lehtonen Jari Hyvinkää Liukkonen Rainer Vantaa Lämsä Sami Klaukkala Länkinen Irene Nurmijärvi Mannonen Maria Jokela Mannonen Pekka Jokela Mantila Sakari Perttula Martin Aino Luhtajoki Mäkelä Juha Hyvinkää Niemelä Pirkko-Liisa Hämeenlinna Nieminen Kari Hyvinkää Nurmi Eva Hyvinkää Oinonen Mauri Rajamäki Oksanen Marko Hyvinkää Paananen Reijo Toijala Palmgren Mika Nahkela Parikka Toni Rajamäki Penttinen Markku Hyvinkää Perkola Petri Vantaa Pietarinen Mikko Aitoo Pulkkinen Jari Hyvinkää Pääläinen Anu Hyvinkää Rantila Arto Hyvinkää Reinikainen Pekka Hyvinkää Risto Martti Järvenpää Sääksitoimikunta 2012 sfchyvinkaa@kolumbus.fi Kotorannantie 45, Kiljava Puheenjohtaja SFC Jari Nurmi Haltianpolku 17 A 3, Järvenpää jari.nurmi@saunalahti.fi Varapuheenjohtaja SFC Jouko Ahlqvist jouko.ahlqvist@pp.inet.fi Sihteeri SFC Pirjo Oikarinen pirjo.oikarinen@tuusula.fi Sääksin jontuslistan hoitaja SFC Atte Tuomisto atte.tuomisto@gmail.com Tervetuloa uudet jäsenet Roivainen Timo Järvenpää Ropponen Esa Hyvinkää Ruoho Jani Hyvinkää Saarenpää Juha Hyvinkää Salo Laura Helsinki Seppänen Jarmo Hyvinkää Sihvo Birgitta Nuppulinna Sihvo Vesa Nuppulinna Sivula Mikko Hyvinkää Soisalo Pasi Hyvinkää Sorri Pekka Hyvinkää Tamminen Jari Hyvinkää Tarkkanen Pirjo Jokela Tilus Jussi Hyvinkää Toukola Salla Hyvinkää Tuominen Tapani Järvenpää Tuomisto Atte Helsinki Venäläinen Tero Hyvinkää Vihmakoski Harri Jokela Viklund Olli Nukari Vilén Jani Hyvinkää Willberg Kari Nurmijärvi Virtanen Keijo Hyvinkää Vornanen Risto Riihimäki Vuorinen Alvi Kerava Ämmälä Esko Hyvinkää 15

9 Sääksin alueen portti lukitaan Säpinöiden jälkeen klo 15, muista että sinulla on portin avain, alueelle tulessasi. Mikäli tarvitset isäntää tuon ajan jälkeen soita Sääksitoimikunnan puheenjohtajalle Jari Nurmelle p tai viikonvaihteisin isäntäpuhelimeen Sääksiin joka on p SF-CARAVAN HYVINKÄÄN SEUTU Ry SF-CARAVAN HYVINKÄÄN SEUTU Ry Rantatreffit SFC VihtiParkin rantatreffit veti alueen täyteen ja huikaisevan kuumassa helteessä oli lentopallopelaajajoukkueita ennätysmäärä. Treffeillä tietysti kuten yleensä, tanssittiin, syötiin hyvin, laulettiin karaokea, mutta näiden treffien ehdoton ja suosituin laji oli lentopallo. Tätä rantalentopalloa pelattiin vedessä, jonka lämpötila taisi olla jopa 23 astetta, yleisö muuttui tuntien aikana hiljalleen punaiseksi intiaaniksi:=) Joukkueita oli kahdeksan ja ne olivat Nigga`s - Katrin melu - Vergi - Kukkahattu tädit - Ankkurit - Fighters - Ydin pommi ja - Angry birds. SFC VihtiPark SFC VihtiPark Toimikunta 2012 vihtipark@luukku.com Puheenjohtaja, jonotuslistanhoitaja SFC Lemmetyinen Jari Isomäentie 9, Perttula jari.lemmetyinen@flextek.fi jari.lemmetyinen@kolumbus.fi Alueiden välinen köydenvetokilpaulu käynnissä Sääksissä. Kohta helmat heilahtaa. Tanssia hypäten, vauhdissa viuh Varapuheenjohtaja SFC Kauko Mäkelä Uudenmaankatu 110 E Hyvinkää Sihteeri SFC Sari Sopanen Kaskentie 4 E 38, Hyvinkää Voittajat tänä vuonna. Paviljongin ulkopuolella oli kuhinaa. Kukkahattutädit piipahtivat ottelun jälkeen vilvoittelemassa. Verkolla käytiin kovia taisteluja

10 Puheenjohtajan palsta Ordförande spalten Kauan odotettu kesäkausi on alkanut säiden osalta epävakaisena eli säitä on pidellyt. Nyt heinä-elokuun taitteessa ollaan päästy normaaliin lämpötilaan ukkosilmojen saattelemana. Säistä huolimatta ollaan lähes kävijämääriltään viime vuoden lukemissa. Alueemme vuokrasopimus on saanut virkamiespäätöksen. Sopimus poikkeaa siitä mitä oli harras toiveemme. Pientä fiilausta esim. tiemaksun suuruuteen pyrimme vielä tekemään. Jollei tämä tuota tulosta niin tähän on sitten tyytyminen. Vuokra aika on saakka. Tämän jälkeen vuokra-aika jatkuu 1 vuoden kerrallaan 1 vuoden irtisanomisajalla. Indeksiin sidottu vuosivuokra on 6900 euroa, lisäksi yhdistys vastaa alueeseen kohdistuvasta yksityistiemaksusta (kuljetusmaksu).joka on 1600 euroa. Tätä kirjoitettaessa sopimusta ei olla vielä allekirjoitettu. Mahdollisten muutosten vuoksi. Yhdistys tulee saadessaan varmuuden vuokrasuhteen jatkumisesta tekemään uuden leirintäalueilmoituksen, jonka yhteydessä käsitellään mm. alueella sallittava matkailuvaunumäärä sekä vesi- ja jätehuoltoratkaisut. Eri toiminnoissa myös uudet jäsenet ovat innostuneesti olleet toiminnassa mukana. Syksy tuo tullessaan talvikausipaikkojen haun, katso pikaset palstalta muutkin tapahtuma-ajankohdat. Toivotan hyviä syyskeliä marjastusmatkailun merkeissä. Terveisin Kaj 18 SF-CARAVAN ITÄ-UUSIMAA Ry Den hett efterlängtade sommaren är här till slut, fastän med ostadigt väder. Nu I juli augusti har temperaturen normaliserats. Fastän vädret inte varit det bästa är besöks antalet nästan det samma som ifjol. Vi har fått för området ett tjänstemannabeslut angående hyreskontraktet. Kontraktet är inte ricktigt vad vi hoppats på. Vi försöker ännu få lite jämkat vägavgiften. Hyresavtalet är till den Efter det fortsätter avtalet med ett åt i gången. Indexbundna årshyran är för privatvägs avgiften. Hyreskontraktet saknar I skrivande stund underskrift. Nu då vi snart har hösten här är det tid att söka vintersäsong plats. Kolla också andra ärenden under pikaiset spalten. Jag önskar fint väder för höstens bär utflykter. Kaj Kutsu SF-Caravan Itä-Uusimaa ry:n sääntömääräiseen SYYSKOKOUKSEEN ma klo 19. Porvoon Amiston auditoriossa Perämiehentie 6, Porvoo. Kokouksessa käsitellään yhdistyksen sääntömääräiset asiat. klo kahvitus ja jäsenkorttien tarkastus. Tervetuloa. HALLITUS HALLITUS 2012 SKEPPARS OSOITE Hummelpärantie 161, Porvoo. (019) info@skeppars.fi Puheenjohtaja, Lehtiyhteishenkilö SFC Kaj.L. Saarinen tai Mastotie 9, Porvoo kaj.l.saarinen@elisanet.fi Varapuheenjohtaja SFC Tuomo Tourunen Partiomiehentie 3 D Porvoo tuomo.tourunen@pp.inet.fi Sihteeri SFC Risto Sipilä Itämerenkatu 12 G 134, Helsinki risto.sipila@borenius.com SFC Alvar Alatalo Savenvalajankatu 3 A Kerava alvalatalo-46@suomi24.fi SFC Birgitta Fjäder Pallastunturinkuja 5 D 16, Vantaa birgitta.fjader@sokos.fi SFC Sirpa Ekström Kietotähdenpolku 2 as 14, Helsinki sirpa.ekstrom@gmail.com SFC Tapio Levo Ilmakuja 4 a 12, Espoo tapio.levo@gmail.com HUOM Päivystävä isäntä puh SF Caravan Östra-Nyland rf:s stadgeenligt höstmöte hålls i Amiston auditorium. Styrmansvägen 6, Borgå må kl 19. Kaffeservring och granskineng av mediemskorten från kl 18. Välkommen. STYRELSEN LEIRINTÄ Skeppars alueen talvikausipaikat ajalle haettavissa 26.8 alkaen, viimeistään kuitenkin mennessä. Vuosipaikka Sähkö Talvikausipaikka 300,00 + Sähkö Kesäkausipaikka 325,00 + Sähkö Kuukausipaketti 200,00 + Sähkö Viikkopaketti (7 Vrk) 80,00 + Sähkö Vuorokausi 13,00 + Sähkö Ei SFC Jäsen Vrk 20,00 + Sähkö 10 vrk Seisontakortti 50,00 Hintamuutokset mahdollisia. SÄHKÖ Mittarisähkö 0,30 Minimi 2,00 Ilman mittaria k/t 5,00/8,00 MUUT PALVELUT Perhesauna/50 min. 10,00 Pyykinpesu/Koneellinen 2,00 Kuivauskaappi/ 2 Tuntia 1, Björkman Kenneth Hamari Bruhn Marjaana Loviisa Bruhn Thomas Loviisa Bäckman Marina Sannainen Eloranta Jani Mäntsälä Eskelinen Marko Laukkoski Haapatalo Juha Huuvari Haltunen Heikki Tuusula Hämäläinen Petra Myrskylä Ihalainen Birgit Ilola Impola Ismo Loviisa Jansson Laila Kulloonkylä Järvenpää Jani Pornainen Karlsson Bengt Porvoo Karlsson Tove Porvoo Kauppinen Juho Hinthaara Klavert Annukka Helsinki Käkelä Eero Porvoo Laitinen Kaija Monninkylä Lehtimäki Jenni Torppi SF-CARAVAN ITÄ-UUSIMAA Ry Lisätietoja Kausipaikka edellyttää ehdottomasti yhtä isäntävuoroa viikonloppuisin, vahvuus on 1-2 vaunukuntaa ajankohdasta riippuen. Tervetuloa uudet jäsenet Lyly Harri Västerskog Manninen Markku Sipoo Mattila Reijo Valko Mattila Seija Valko Mikkonen Seppo Hamari Mäkelä Petri Loviisa Nordman Pasi Talma Nordström Dick Porvoo Nyman Karl-Gustaf Forsby såg Olkkonen Pentti Nurmijärvi Paloniemi Tuomo Sipoo Papinoja Olli Porvoo Penttilä Henri Tolkkinen Perttilä Jari Kantele Pihlaja Kaj Sipoo Pihlström Timmy Sipoo Pohjalainen Pasi Monninkylä Pylvänäinen Anne Tolkkinen Rehu Elina Porvoo Rif Keijo Porvoo Tapahtumakalenteri 2012 Muut tapahtumat Syystalkoot la-su Valojuhla la Isänpäivä su Joulujuhla la Sääntömääräiset kokoukset Syyskokous ma Lähde mukaan Caravan messuille Lahteen la 15.9., matkan hinta 10, ilmoittautumiset kioskille. Yhdistyksen pikkujoulua vietetään kuten ennenkin Svenskborgissa Vessöössä, la klo 18 alkaen, pieni paketti pukinkonttiin. Tanssitaan tutun ESMEN tahdittamana. Ilmoittautumiset viim Marita Björklund puh Hinta 15, linja-auto kaupungista klo 17 Skepparsista klo 17.30, yöllä takaisin Ritola Tauno Sipoo Ruotsalainen Timo Gammelby Salminen Sami Helsinki Salo Seppo Helsinki Simosas Camilla Skinnarby Sund Arto Kulloonkylä Sundqvist Markku Kalkkiranta Toikka Raimo Sipoo Tyyskä Pasi Pukkila Wallenius Jonny Koskenkylän saha Wallenius Terhi Koskenkylän saha Vanhala Tuomo Hinthaara Veijalainen Seppo Levanto Wickström Carl-Oskar Hammars Wikgren Kenneth Helsinki Vilenius Ilkka Porvoo Väyrynen Jyri Porvoo 19

11 SF-CARAVAN ITÄ-UUSIMAA Ry SF-CARAVAN ITÄ-UUSIMAA Ry NCR matka 2012 Norjaan Tänä vuonna Pohjoismaiset karavaanari päivät olivat Bardussa pohjois Norjassa. Olimme sopineet muutaman perheen kanssa, että tavataan Kukkola forsissa. Siellä viivyttiin sitten pari päivää, jonka jälkeen matka suuntautui Kilpisjärveä päin. Pallastunturin hotellin caravan alueella yövyttiin ennen kun ylitettiin Norjan raja. Ensimmäinen yöpyminen Norjassa oli Skibottenissä, matka sinne oli alamäkeä ja kurveja yllin kyllin. Barduun saavuttiin sitten sunnuntaina Alueet olivat märkiä, koska lauantaina oli satanut 60mm. Ohjelmaa riitti joka päivään, oli bussikyytiä mm. Senjaan, Polar zoohon sekä viereiselle vuorelle, mihin kylläkin joutui vielä patikoimaan n. 1,5 tuntia. Iltaisin oli seisova pöytä joka alueella, meillä oli viereisen korttelin kanssa muutamaan kertaan nuotio, jonka ympäri istuttiin, koska illat eivät olleet järin lämpimät. Joka ilta oli myös tanssit Bardu-hallissa arpajaisineen. Avajaiset olivat myös erikoiset, E6 tietä pitkin käveltiin, joten tie pantiin poikki kaista kerrallaan. Yhdistyksen lippua kantoi Christian Bergman. Kaikille suomalaisille annettiin Suomen lippu käteen. Vaikka sää ei ollut paras mahdollinen, meillä oli mukavaa. Nähtiin paljon tuttuja edellisistä vuosista sekä saatiin uusia tuttavuuksia. Ensi vuonna sitten Turkuun. Siian lippoaminen Avajaiset, yhdistyksen lippua kantoi Bergman. Mölkkyä norjalaisittain. - Yhdistyksen lippu Vekan vaunun kyljessä - osa meidän alueesta. Taisto voitti tikka kisan. Masa suojapeite matkailuautoon! Suojapeitteemme muodostaa autollesi tiiviin lisäeristeen kaikkiin sääoloihin, mahdollistaa ohjaamon lisätilan käytön, sekä yksityisyyden. Matti Huhtalo p matti@mhuhtalo.fi Talvi ja Kesä mallit - FIAT - FORD - MERCEDES-BENZ - RENAULT - VOLKSWAGEN Suojaa mm. - kylmältä, - kuumalta, - pakkaselta - tuulelta, - auringonvalolta, - sateelta, - lumelta, - jäältä MAINOSTAJAMME NYT ON AIKA! Katsoa vuoteen Ota yhteyttä, takaan, että kannattaa! pirkitta@elisanet.fi Tilaajamme, uusi/vanha! Vuosi 2013 tulossa Lehden tilaus itselle tai kaverille lahjaksi pirkitta@elisanet.fi Vuoden vaihteessa tilanneet varmista tilauksen jatkuvuutesi! 20 21

12 SF-CARAVAN KARKKILA Ry Puheenjohtajan palsta Kesäiset terveiset jäsenet ja lukijat. Nyt voidaan puhua kesästä lämpöä riittää. Edellisen viikon vietimme Forssan Majamäessä, toimimme viikkoisäntinä vaimoni kanssa. Meillä on kausipaikka siellä, johon kuuluu isäntävuoro. Mielenkiintonen kokemus toimia aluevastaavana. Siinä työssä pääsee tutustumaan aluevieraisiin lähemmin. Paljon oli sellaisia vieraita, jotka olivat ensimmäistä kertaa vierailemassa alueella. Puhutaan, että karavaanarit eivät liikkuisi, olen toista mieltä asiasta. Ainakin kesäaikaan olemme sellainen, joka liikkuu ja käyttää palveluja eripuolilla maatamme. Joten päättäjiemmekin pitäisi huomioida meidät paremmin. Yhdistyksemme valmistelee tulevia syystreffejä. Meillä on synttäritreffit Vuotinaisissa, nämä ovat ainoat treffit tänä vuonna. Yritämme järjestää taas kunnon karavaanihenkiset treffit. Syödään soppaa, tanssitaan orkesterin tahdissa ja pyrimme järjestämään muutakin ajanvietettä. Laittakaa navikaattoriin osoite Vuotinaisentie 561 Karkkila. Tuli sellainen ajatus mieleeni, voisitteko jäsenet tuoda sellaisia ajatuksianne hallitukselle, joita toivoisitte meidän toteuttavan yhdistyksen puitteissa. Olemme pohtineet hallituksessa, että järjestäisimme yhteisen kokoontumisen. En nyt vielä tiedä, kuinka sen toteuttaisi. Olisiko siinä mitään itua ja missä me sen toteuttaisimme. Jos joku keksii hyviä ideoita, niin otamme kyllä vastaan. Ei muuta kuin hyvää kesän jatkoa ja tavataan syyskuun alussa treffeillä. Tervetuloa! Mittarissa seitsemänviis, kiitokset yhdistykselle siis, kun muistitte muu, vielä se jotenkin onnistuu, otto Terv. LEO HALLITUS 2012 Puheenjohtaja, edustaja ESMY:ssä, matkailuasiamies SFC Leo Kylmä , Mäntyrinteentie Vihti Varapuheenjohtaja SFC Aulis Ahonen , Seutulantie 24, Ojakkala Sihteeri, yhdistyksen tarvikkeiden myyjä STC Anneli Sarkola , Äyrästie 4 as Karkkila anneli.sarkola@oikeus.fi Taloudenhoitaja, jäsenkirjuri SFC Matti Nieminen , Kantoniitynkatu Karkkila matti.nieminen4@saunalahti.fi Matkailuautoasiamies, kalustonhoitaja SFC Veijo Vainikka Närönkatu Karkkila Kalustonhoitaja SFC Kauko Raistakka , Värjärinkatu Karkkila kauko.raistakka@luukku.com Edustaja ESMY:ssä SFC Timo Vuorilehto Pusulantie 1022 B Ikkala vuoti45@gmail.com SFC Seppo Lehtola Nälköönkuja 1 B Lohja seppo.lehtola@dnainternet.fi Yhdyshenkilö Majamäkeen SFC Otto Turunen , Huhdintie 18 B Karkkila otto.turunen@pp.sonera.net Hallituksen ulkopuolisina: naistoimikunnan koollekutsuja SFC Aino Kylmä Tekninen asiamies SFC Matti Turunen , Harjutie 2-4 K Nummela mturunen@elisanet.fi 22 23

13 Yhdistyksen kevätkokouksesta Yhdistyksen kevätkokous pidettiin Karkkilassa ABC-Masuunin tiloissa ja paikalla oli 13 jäsentä ja yksi perheen jäsen. Kokouksessa hyväksyttiin toimintakertomus ja tilit. Hallitus sai vastuuvapauden. Kokous esitti, että hallitus kehittää yhdistykselle kotisivut antaakseen jäsenistölle tietoa ja mahdollisuuden vaikuttaa. Lisäksi esitettiin, että yleisten treffien lisäksi olisi vain oman yhdistyksen väelle yhteinen tapaaminen joko arki-iltana tai kokoontuminen jossain toiminta-alueen campingin alueilla Alhovuoressa, Kultalampi Caravanissa tai Pääsklahdessa. Ilmoita kantasi hallituksen jäsenille, jotta toiminta olisi jäsenistöä kiinnostavaa. Anneli SF-CARAVAN KARKKILA Ry Grönroos Christel Huhmari Havusilta Marjaana Karkkila Heinevaara Tuula Ikkala Javanainen Jaska Vihti Kanerva Lassi Karkkila Kanta-oksa Harri Otalampi Kuloheimo Arto Otalampi Kuusjoki Arto Ikkala Kölhi Juha Vihti Laitio Seppo Karkkila SF-Caravan Karkkila ry järjestää 33-vuotissynttäritreffit Vuotinaisen leirikeskus, Karkkila (Vuotinaistentie 561) Treffimaksu 40 Sisältää valosähkön, saunan, sopan ja ohjelman Lauantaina Duo Tonika soittaa, kynttiläkutsut, kokeile kajakkia. TERVETULOA! Tervetuloa uudet jäsenet Leino Mari Karkkila Lindström Susanna Vihti Ranta Marika Pusula Räsänen Toni Vihti Salenius Tarja Karkkila Salo Maija Karkkila Tuttavainen Marko Karkkila Vepsäläinen Kari Uusitalo Wikholm Jari Kirkkonummi Wikholm Tomi Kirkkonummi MATOT MATKAILUAUTOIHIN SEKÄ -VAUNUIHIN LIIKKUVASTA VERSTAASTAMME! Huopapohjaiset matot, ei naarmuta pintoja, on hyvä ääni- ja lämmöneristäjä. Palvelemme asiakkaitamme asiakkaan luona tai osoitteessa Linnatie 1, Mäntsälä Valmistamme matot odottaessa kaikenmerkkisiin matkailuautoihin ja vaunuihin. HUOM! Soita ja sovi aika Trocito Oy Finland MEILTÄ SAAT KAIKENMERKKISIIN MATKAILUAJONEUVOIHIN huollot kolarikorjaukset kosteusmittaukset kosteusvauriokorjaukset tarvikkeet varaosat PR Caravan Oy: TUKES:n hyväksymä nestekaasu-, sähköasennus- ja sammutinhuoltoliike Yhteistyössä kaikkien vakuutusyhtiöiden kanssa vuodesta 1979 LMC-varaosat tehdastoimituksena Alikyläntie 36, Lahela huolto: fax:

14 w w w. c a r a v a n c e n t e r. f i K A I K K I M I TÄ L O M A A N TA R V I T S E T! Kelpaa kaikissa toimipisteissämme! Voimassa asti. Thetford Aqua Kem wc-neste 2 ltr 25,/ 3 pll TA R V I K E TA R J O U K S E T CarBest E 2000 aggregaatti Thule pyöräkiilat 2 kpl + säilytyspussi asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää! 599,- Loput kesäkalusteet POISTOHINNOIN! Siniaaltoinvertteri 600W sis. kauko-ohjaimen 25,- 495,Huom! Erä! CARAVAN CENTER Wiikinki Oy Koskelontie 21, Kehä III, Koskelo, Espoo. Ark. 9-18, la CARAVAN CENTER Wiikinki Oy 15 v puh. (09) , huolto (09) info@caravancenter.fi Kuutoset 812.indd :46:31 27

15 Best-Caravan Oy perusti tytäryrityksen Turkuun Hyvinkäällä ja Espoossa toimiva Best- Caravan Oy on allekirjoittanut tytäryhtiön perustamisasiakirjat. Yhtiön toimitusjohtajaksi nimettiin Leo Lindwall ja hallituksen puheenjohtajaksi Best-Caravan Oy:n toimitusjohtaja Lasse Sorvari. Hallituksessa on edellisten lisäksi Rauno Jerkku ja Sakari Mantila. Rauno Jerkku ja Leo Lindwall ovat yrityksessä myös omistajina. Yritykselle etsitään toimitiloja Raisio-Turku-Kaarina seudulta. Lisätietoja antaa: Hallituksen puheenjohtaja Lasse Sorvari tai Toimitusjohtaja Leo Lindwall Taustat: Best-Caravan Oy Hyvinkää on perustettu 2003 ja on kasvanut Suomen toiseksi suurimmaksi yksittäiseksi myyntipaikaksi Suomessa. Yritys on koko historian yhtä tilikautta lukuun ottamatta elänyt kasvussa ja tuloksen taso on ollut toimialan paras. Yrityksen omistaa Mantilan ja Sorvarin perheet ja molemmat omistajatahot ovat töissä yhtiössä. Liikevaihto oli 2012 tilikaudella n.13.2 M ja nettotulos euroa. Yritys tunnetaan hyvästä asiakaspalvelusta ja jälkimarkkinoinnista. Markkinointia hoidetaan oman Bestis-asiakaslehden kautta joka ilmestyy neljä kertaa vuodessa matkailuautojen ja vaunujen omistajille kpl. Yrityksen myyntivalikoimaan kuuluu matkailuautoissa Dethleffs, Hobby, Adria, Rapido, Kabe ja Concorde. Vaunuissa Dethleffs, Hobby ja Kabe. Yrityksellä on maan kattava huoltoverkosto sopimushuoltoliikkeiden kanssa. Caravanmarket toimii itsepalvelu periaatteella n 800m 2 tiloissa ja on tuotevalikoimaltaan sekä myynniltään alan parhaita. Yritys on rakentanut konseptia pitkäjänteisesti niin, että se olisi karavaanarin määränpää. Matkaparkki ja wc-tyhjennyspiste vetävät ohikulkijoita liikepaikalle Bestis-lehden opastamana. Yritys perusti toimipisteen Espooseen osoitteeseen: Kartanonherrantie 1, Espoo. Tähti-Caravan Oy:n tiloihin. Leo Lindwall on vuodesta 1977 ollut Raisiossa Carawall Oy nimisen perheyhtiön työntekijänä ja omistajana. Hänen kokemuksensa alalla on yksi Suomen vahvimpia. Vuonna 2007 Lindwallin perhe myi Carawall Oy:n pääomasijoittajille, sen jälkeen Leo Lindwall on ollut työsuhteessa alalla. Myyntihetkellä Carawall Oy toimi kahdeksalla paikkakunnalla Suomessa edustaen useita kärkimerkkejä. Hänellä on Varsinais-Suomen alueelta erittäin hyvä markkinatuntemus ja laaja asiakaskanta. Rauno Jerkku on aloittanut myyntimiehen uransa henkilöauto kauppiaana. Viimeisen kymmenen vuotta hän on myynyt Caravan-tuotteita hyvällä menestyksellä ja useita vuosia niistä Leo Lindwallin kanssa samoissa työpaikoissa. Hänelle on kuluneiden kymmenen vuoden aikana kertynyt laaja asiakaskunta Varsinais-Suomen alueella. Kun lavuaari ei vedä: Oinas kokeilee ensin rivakasti imukuppipumpulla. Kun se ei onnistu, hän potkaisee tiskipöytää ja karjahtaa, jolloin rööri aukeaakin välittömästi. Härkää harmittaa. Hän harkitsee. Pitääkö hänen ryhtyä tekemään työtä? Hän istuu nojatuolissaan kaksi tuntia hieman tyrmistyneen näköisenä harkitsemassa. Siis pitääkö hänen ryhtyä tekemään työtä? Sitten hän aloittaa. Aluksi ei meinaa millään onnistua, mutta hän ei luovuta. Ei onnistu vieläkään, mutta hän ei luovuta. Jo kuuden tunnin kuluttua kaikki on valmista. Härkä ähkäisee. Sitten hän palaa istumaan nojatuoliinsa. Kaksonen juoksee kauppaan ostamaan ruuvimeisseliä ja pumppua. Samalla hän pyörähtää ohimennen kirjastossa, R-kioskilla ja taidenäyttelyssä. Ai niin ja levykaupassa, polkupyöräkorjaamossa sekä uusimassa kännykkänsä akun. Kotona hän avaa paketista ruuvimeisselin ja unohtuu lukemaan sen käyttöohjetta samalla, kun katselee televisiosta uutisia ja soittaa levylautaselta lempilevyään, jonka sanoissa mainitaan jotakin radioista, ja tästä syystä hän ilmoittautuu työväenopiston radioamatöörikurssille. Tähän kaikkeen vierähtää päivä. Iltamyöhällä hän muistaa, että putki piti avata. Hän menee lavuaarin luo ja huomaa, että se onkin päivän aikana auennut itsestään. Rapu pohtii, että äiti opetti, että ensin tällä muovipumpulla vähän näääääin... tällä tavalla... Rööri antaa jo lupauksen... plrp... Sitten vähän Pirkka Putkimies-pullosta... Ja niin se sujui kuin leikki! Vanhat konstit tepsivät! Pieni kyynel kimmeltää ravun silmäkulmassa hänen muistellessaan äitiään ja lapsuudenkotiaan, jossa tukkeutuneiden viemäreiden availu hämärinä syysiltoina kodin lämmössä oli aina niin turvallista ja kotoisaa. Leijona soittaa paikalle kodin putkimiehen suorittamaan palveluksen. Samassa syssyssä hän tulee ajatelleeksi haavettaan, ja päättää vihdoin vaihdattaa kaikki asuntonsa hanat ja raanat, tiskialtaan, sekä suihkun metalliosat kullanvärisiksi. Hän keksii vaihtaa kullanvärisiksi myös autonsa pölykapselit. Neitsyt kaivaa esille sisäisen insinöörinsä. Ruuvi kerrallaan hän irroittelee viemärin putket toisistaan ja asettelee ruuvit aakkosjärjestykseen. Tämän jälkeen hän poistaa tukoksen aiheuttaneet ainesosat. Nenässä hänellä on pyykkipoika ja käsissä suojakäsineet. Ne on hankittu juuri tämäntapaisia tilanteita silmälläpitäen. Kaikki onnistuu mainiosti. Kauhistusta herättää se, kuinka siivottomilta putket näyttävätkään sisäpuolelta! Ennen putkien liittämistä takaisin paikoilleen hän puhdistaa putket sisäpuolelta pulloharjalla, jonka vartta hän on jatkanut lisäosalla. Vaa alle tämä on hieman liikaa. Naispuolinen vaaka ei hommaan suostu, hän heittäytyy naiselliseksi ja soittaa paikalle miesystävän. Miespuolinen vaakakaan ei viitsisi tahria juuri siistittyä ulkoista olemustaan, joten hän pyytää vaimonsa korjaamaan putket. Vaimo suostuu tähän tilanteen ymmärtäen. Skorpioni kiinnostuu tilanteesta. Häntä alkaa kihelmöidä ajatus, mitä kaikkea jännää tukkeutunut viemäri sisältääkään! Pääseepä jopa kurkkimaan putkien sisälmyksiin... Jee! Suurella mielenkiinnolla hän rassaa auki kaikki putket, selvittää tilanteen ja rassaa auki vielä lisääkin putkia, syventyen valtavalla intensiteetillä tutkimaan tätä salattua maailmaa! Jousimies lorisuttaa koko altaan täyteen kuumaa vettä ja lähtee hakemaan lapiota. Hana jää auki ja lattia tulvii jo vedestä. Hän koettaa vielä ravistella lavuaaria, mutta ei rupea rööri vetämään, tosin lavuaari jää hänen käteensä ja sotku yltyy. No, eipä tässä muukaan auta, hän viheltelee, vetää jalkaansa kumisaappaat ja soittaa palokunnan. Kauris soittaa ensin isännöitsijälle, sitten poliisille. Hän tekee rikosilmoituksen taloyhtiön huonosti hoidetusta viemäritilanteesta. Sen jälkeen hän soittaa vakuutusyhtiölle ja vaatii korvauksen puhelinkuluista: soitoista isännöitsijälle, poliisille ja vakuutusyhtiölle. Vesimies painaa nappia. Se on viritetty toimintavalmiiksi jo aikoja sitten. Vihdoin hän pääsee testaamaan käytännössä sen toimivuutta. Ja Heureka! Putki aukeaa silmänräpäyksessä. Vihdoin voi keksinnölle hankkia patentin! Kala kokeilee ensin ajatuksen voimalla. Hän pyytää viemäriä aukeamaan, keskittyy ja meditoi ja lähettää käsillä parantavia säteitä lavuaariin. Kun tämä ei auta, päättää hän kokeilla vahvempia keinoja... tiskiaine... ei auta... pesupulveri... ei... lisätään etikkaa... ei... vielä suolaa...valtava vaahto kohoaa jo altaasta ja kuuluu outoa sihinää, kemiallinen seos vaikuttaa erinomaisen voimakkaalta, varsinkin kitkerästä tuoksustaan päätellen, ja HOKKUSPOKKUS plurp plurp prrrummps, yhtäkkiä seisonut vesi solahtaa riemukkaasti alas rööristä. 29

16 Sisääntulo Seinäkasvillisuutta Kansainvälisen matkan antia Floriadesta kesäkuussa 2012 Floriadenin rakennuksia Kaukoidän osastoja 30 31

17 Vihreä keittiö Luxemburgilaisia pyöräilijöitä Maistajaiset Tulppaanituolit Englantilaisia sammalkoristuksia Yksi sadoista orkidealajeista Taiwanin osaston orkidealoistoa Tropiikkia Tropiikin kukkia 32 33

18 Uusia Adria-matkailuautoja ja -matkailuvaunuja Klaukkalan liittymässä ma-pe 10-18, la Vaihda nyt uuteen Adriaan. HETI TOIMITUKSEEN! SUOMEN ENITEN MYYTY 2011 ADRIA Saat reilun hyvityksen vaihtoautostasi. 1 Solifer lanseeraa neljä uutta matkailuauto mallistoa Solifer tulee esittelemään vuonna 2013 neljä kokonaan uutta mallistoa, eri kokoluokissa Compactista täysi-integroituun. Solifer Action-sarja, joka on ollut jo markkinoilla, tulee saamaan kaksi uutta pohjaratkaisua, sekä todella kysytyn alle 6 metrisen version. Alla lyhyt esittely Solifer uusista mallisarjoista. Ensiesittäytyminen autoille tulee tapahtumaan Elmian-messuilla syyskuussa, jolloin pohjaratkaisuista ja mallistosta tullaan kertomaan yksityiskohtaisempaa tietoa. Solifer Compact Matkailuauto kahdelle ihmiselle, josta löytyy kaksi pohjaratkaisua. Asiakkaat voivat valita, joko poikittaisen parivuoteen taakse, taikka kaksi erillistä sänkyä takana. Solifer Camp Puoli-integroitu versio, kolmella eri pohjaratkaisulla, joissa kahdessa on mahdollista tehdä keski-istuinryhmästä vuode. Taka-osaan on mahdollisuus valita parivuode, tai kaksi erillistä vuodetta. Kolmas pohjaratkaisu tulee tarjoamaan kahdelle ihmiselle erilliset vuoteet taakse, sekä myös vuoteen keski-istuinryhmään. Solifer Emotion Puoli-integroitu versio neljällä eri pohjaratkaisulla. Asiakas voi valita, joko kahdella erillisellä vuoteella tai parisängyllä, johon saa myös yhdistettyä korkean tavaraluukun (takatalli), mahdollista on myös valita pelkästään lastau sluukulla(matkatavaroille). Istuinryhmästä on myös mahdollista tehdä vuode. Solifer Finlandia Täysi-integroitu matkailuauto neljällä eri pohjaratkaisulla. Asiakas voi valita, joko kahdella erillisellä sängyllä ja korkealla tavaraluukulla (takatalli), parisänky matalalla tavaraluukulla(matkat avaroille), taikka parivuode vasemmalla seinällä, jonka vastapäätä nurkassa on Wc. Kolme uutta pohjaratkaisua Solifer Action-sarjaan Asiakkaiden pyynnöstä Solifer tulee nyt tarjoamaan matkailuauton, joka on alle 6m metriä pitkä; Solifer Action T 598. Tämä on auto kahdelle henkilölle, missä on alaslaskettava vuode istuinryhmän päälle. Vuoden 2013 toinen uutuus on Solifer Action A 723. Kerrossänky kahdella vuoteella, joka on sijoitettu auton takaseinää vasten, ohjaamon yläpuolella sijaitsee alkovi kahdella makuupaikalla. Keski-istuinryhmästä on mahdollista tehdä vuode kahdelle ihmiselle, joten autoon saa kaiken kaikkiaan kuusi nukkumapaikkaa. Solifer Action T 742, kolmas uusi pohjaratkaisu, jossa on kaksi erillistä vuodetta. Nämä ovat vähän korkeammalle asennettu, jotta voidaan asentaa korkea lastausluukku (Takatalli), esimerkiksi ulkokalusteiden, ylimääräisten matkatavaroiden tai polkupyörien kuljetukseen. Muuten nämä kolme uutta mallisarjaa sisältävät samat mukavuudet ja ominaisuudet, jotka ovat olleet ennenkin Action-sarjassa tarjolla. Koko Action-sarja tulee saamaan uudet raikkaat harmaa/raidalliset päälliset istuintyynyjen päällisiin vakiona. Solifer Action A 594 ja A696 tulee poistumaan, joten Action-sarja 2013 tulee kokonaisuudessa tarjoamaan kaksitoista eri matkailuautomallia. Lisätietoja tuotteista antaa enemmän Ulf Sellgren, Asiantuntija Solifer matkailuautot SoliferPolar AB. Puh. +46 (0) , e-post ulf.skarosser@soliferpolar.com Meiltä löydät monipuolisen Suurvalikoiman käytettyjä matkailuautoja Esittelyautoista rajuja tarjouksia! Olemme mukana Caravan 2012-messuilla Lahdessa Syksyn suuri Adria-viikonloppu pe-su Klaukkalan liittymässä Täyden palvelun Matkailuautokeskus Vantaalla RINTA-JOUPPI CARAVAN Vantaa, Kistolantie 3 (moottoritieltä Klaukkalan liittymästä) puh Myynti avoinna ma-pe klo 10-18, la Adria-matkailuautohuolto (avoinna ma-pe klo 9-18) Car Caravania puh / Marko Otamme mielellämme vaihdossa myös henkilö- ja pakettiautoja sekä veneitä ja moottoripyöriä 34 35

19 TULEVIA TREFFEJÄ JA TAPAAMISIA ESMY:n treffilistaa Sääksin Säpinät, Rajamäen Sääksi, SFC Hyvinkään seutu Syystreffit, Sappee, SFC Espoo Petanquekisat, Vantaan talli, SFC Vantaa Kalatreffit, Vuohensaari SFC Hankoniemi Synttäritreffit, Vuotinainen, SFC Karkkila Valojuhlat, Vantaan talli, SFC Vantaa Pikkujoulu, Vantaan talli, SFC Vantaa Uusi Vuosi, Vantaan talli, SFC Vantaa 37

20 Caravan 2012 Suomen suurin matkailuajoneuvojen ja tarvikkeiden erikoisnäyttely Lahden Messujen ja Matkailuajoneuvotuojat ry:n (MAT) yhteistyönä tuottama Caravan esittelee tulevan kauden 2013 uudet mallit sekä karavanmatkailun tarvikkeet, varusteet ja alan palvelut. Vuosittain Lahden Messukeskuksessa järjestettävä messutapahtuma on Suomen suurin matkailuajoneuvojen ja tarvikkeiden erikoisnäyttely. Tänä vuonna Caravan-messut laajenevat uuteen syksyllä valmistuvaan Vesijärvi Halliin, joten tilaa on käytössä entistä enemmän. Messukeskus täydentyy myös kaikki hallit yhdistävällä uudella avaralla sisääntuloaulalla. Caravan messuviikonloppu on täynnä elämyksiä ja tunnelmaa niin messuilla kuin myös messualueen lähiympäristössä. Tunnelmaa messuhalleihin luo iloinen fillaripianisti. SFC-Matkailuautoilijat ry järjestää messupäivien aikana tietoiskuja koti- ja ulkomaan matkailusta, matkailuajoneuvojen ajokorteista sekä painorajoituksista. Perinteinen messutapaaminen, yksi suurimmista yhteistapaamisista maassamme, kokoaa alan harrastajat jälleen sankoin joukoin Lahden seudulle Vesijärven rantamaisemiin. Karavaanareiden Lahti Alan harrastajat kokoontuvat sankoin joukoin Lahden seudulle messuviikonloppuna. SF-Caravan Lahden seudun järjestämä perinteinen karavaanareiden yhteistapaaminen, yöpymiset läheisillä leirintäalueilla ja lähialueilla sekä päivävierailut matkailuajoneuvolla keräävät messuviikonlopuksi Lahden seudulle yli 2500 matkailuauto- ja vaunukuntaa. Caravan-viikonloppuna järjestetään myös Kalamarkkinat Vesijärven rannassa. Lisätietoja treffeistä: SF-Caravan Lahden Seutu ry Erkki Helin, p Timo Leppänen, p

21 Puheenjohtajan palsta Tämän lehden kolahtaessa postiluukusta alkaa kesälomakausi olla useimpien kohdalla ohitse,mutta vaunuilu jatkuu niidenkin osalta, jotka laittavat matkailuajoneuvonsa talviseisontaan. Tutustuminen yhdistyksemme omaan virkistysalueeseen olisi nyt hyvinkin ajankohtaista. Alue on saatu nyt toimivaksi kokonaisuudeksi. Alueen paikoista puolet on sähköistetty uusien normien mukaisesti. Monipuolinen grillikatos on valmistumassa. Grillikatoksen käyttöönottoa juhlistetaan Syyskuun lopulla ratkotaan yhdistyksen kyykkä-mestaruudet muun oheisohjelman saattelemina. Kyykkä on vanha suomalainen perinne peli. Ei muuta kuin mukaan pelailemaan. Lokakuun puolenvälin jälkeen kokoonnumme laittamaan aluetta talvikuntoon ja katsomme kenen kunto biljardissa ei ole ruostunut kesän aikana. Vuosijuhla-Pikkujoulua vietämme aikaisemmista vuosista poiketen kotimaassa ja tietenkin omalla alueellamme Sydänlammella Somerolla. Varsinainen juhla-ateria nautitaan muun ohjelman lomassa lauantaina Juhlan ja muun ohjelman sekä hinnat ilmoitamme nettisivuillamme myöhemmin. Ilmoittautuessasi puheenjohtajalle vuosijuhla-pikkujouluun mennessä saat myös tarkempia tietoja. 40 SF-CARAVAN KESKI-UUSIMAA RY Yhdistyksemme syyskokous on keskiviikkona Järvenpäässä, Tupalantie 7 kerhohuoneessa. Käynti Venny Soldatin raitin puolelta. Sydänlammen grillikatoksella olisi käyttöä isolle muurikalle, mieluimmin valurautaiselle. Jos jollakin on nurkissaan tarpeettomana tällainen, niin yhdistys vastaanottaisi mieluusti sellaisen. Yhdistyksemme toivottaa erityisesti UUDET, huhtikuun 15 päivän jälkeen liittyneet jäsenet tervetulleeksi Sydänlammelle Grillin käyttöönotto treffeille. Tulkaa tutustumaan porukkaamme ja luomaan uusia tuttavuuksia. PS. UUSILTA jäseniltämme ( jälkeen liittyneet) ei peritä aluemaksua k.o. ajankohtana SE VETÄÄ SITTENKIN toteaa Erkki sytyttäessään uuteen grilliin tulet ensi kertaa. Grillikatoksen käyttöön ottamista juhlistetaan oikein ohjelman kera. TERVETULOA viettämään hauskaa viikonloppua toivoopi grillimestari ERKKI HALLITUS 2012 SF-Caravan Keski-Uusimaa Tupalantie 7 B 33, J:pää Puheenjohtaja SFC Virtanen Pentti Tupalantie 7 A 12, Järvenpää pentti.virtanen@elisanet.fi Varapuheenjohtaja SFC Köngäs Kari Siltakuja 11, Järvenpää kari.kongas@kotikone.fi Sihteeri SFC Korjula Tiina Luotolantie 14 B 22, Kerava tiina.korjula@pp.inet.fi Jäsenkirjuri/nuorisoyhdyshenkiö SFC Virtanen Tuomo Pesäkuusenkatu 1 B 8, Haarajoki tuomo.virtanen@kotiportti.fi Matkailuasiamies/ulkomaat SFC Hyttinen Arto Sienikatu 5 E, Kerava artsi.hyttinen@gmail.com Matkailuasiamies/kotimaa SFC Bjökstedt Raimo Pöytäalhontie A 1, Järvenpää raimo.tapio1@elisanet.fi Matkailuautoasiamies SFC Virtanen Erkki Koskenmäentie 11 B, Tuusula erkki.virtanen@cosili.inet.fi Kalustonhoitaja SFC Varjokunnas Tapio Metsätie 10 B, Järvenpää tapio.varjokunnas@kolumbus.fi Pr-henkilö SFC Leinimaa Pekka Annikinkatu 3 B 39, Kerava pekka.leinimaa@elisanet.fi TEKNINEN ASIAMIES TALOUDENHOITAJA AJOTAITOVASTAAVA Piironen Kyösti Lindfors Riitta Lehtonen Matti Kansakoulukatu 20 E 29, Järvenpää Yhteiskouluntie 15 A 1, Järvenpää Kartanontie 32 as 13, Järvenpää puh puh puh kyosti.piironen@kotiportti.fi riitta.lindfors@gmail.com matti.silva@kotikone.fi SF-CARAVAN KESKI-UUSIMAA RY SYDÄNLAMMEN ALUETOIMIKUNTA 2012 SF-Caravan Keski-Uusimaa ry. Huhdanmäentie 342, Pitkäjärvi Puheenjohtaja SFC Virtanen Erkki Koskenmäentie 11 B, Tuusula erkki.virtanen@cosili.inet.fi SFC Lindfors Riitta Yhteiskouluntie 15 A 1, Järvenpää riitta.lindfors@gmail.com SFC Virtanen Tuomo Tupalantie 7 A 9, Järvenpää tuomo.virtanen@kotiportti.fi SFC Bjöksted Raimo Pöytäalhontie A 1, Järvenpää raimo.tapio1@elisanet.fi SFC Virtanen Juhani Ylänkötie 43 C, Järvenpää juhani@virtanen.biz SFC Ojala Tero Haapatie 37, Haarajoki tero.ojala@pp.inet.fi SFC Seiluri Jarkko Lammaskatu 38, Järvenpää jarkko.seiluri@gmail.com Ahola Seija Mickelspiltom Alanampa Juha Järvenpää Haanpää Esko Lohja Heinonen Erkki Järvenpää Heiskanen Eija Ryttylä Helander Kimmo Lahela Hussa Jari Järvenpää Hynninen Juha Jokela Hämäläinen Raija Kellokoski Ilvespakka Markku Vaskuu Janttonen Panu Talma Karanen Minna Tuusula Karekari Markku Lahela Karhu Markku Numminen Koistinen Markku Tuusula Kokki Jouko Kerava Kokko Timo Sahakylä Korva Veikko Tuusula Laamanen Jarmo Tuusula Laiso-Savinainen Minna Järvenpää Leppänen Raimo Kellokoski Lindström Frey Paipis Lyytinen Jarmo Järvenpää Lönnqvist Peter Kerava Malmelin Raimo Tuusula Markkanen Pasi Lahela Metso Marko Kellokoski Mäkelä Timo Kerava Mäki Heikki Kerava Määttä Miia Mäntsälä Nahkuri Iina Masala Yhdistyksen virkistysalue Sydänlampi AJO-OHJE SYDÄNLAMMELLE Yhdistyksen virkistysalue sijaitsee Someron kaupungin Pitkäjärvenkylässä Huhdanmäentie 342, Pitkäjärvi Selkein ajoreitti kulkee kolmostietä Riihimäen kohdalle josta liittymästä käännytään LOPELLE. Lopen kohdalla jatketaan edelleen kohti Forssaa. Ennen Forssaa tullaan tielle numero kymmenen jota ajetaan kohti Turkua. Alitettuasi Porintien ajat edelleen kymppiä pitkin kohti Turkua noin 17,5 km jolloin käännyt vasemmalle loivasti etuviistoon ennen tien vieressä olevaa latoa. Risteyksessä on kyltti HYRSYNKULMA 4. (Kympillä on ollut jo hieman aikaisemmin kyltti Hyrsynkulma 6, mutta älä käänny vielä siitä.) Lähdettyäsi Hyrsynkulmaan päin aja kunnes tulet T-risteykseen, käänny vasemmalle. Jonkun matkaa ajettuasi tulee toinen T-risteys/mutka josta käännyt oikealle Laurilantielle. (risteyksessä on pieni punainen koppi)(tähän mennessä olet ajanut kymppitieltä noin 3,9 km) Tästä etenet noin 700m ja käännyt vasemmalle. Tämän jälkeen ajettuasi mutkitellen noin 800m mm. ajettuasi aivan yhden pihapiirin läpi kohteesi on tien oikealla puolella. HINNAT aluemaksu /vrk 12 + sähkö viikko kesä/ talvi 70/50 + sähkö kuukausi kesä/ talvi 100/70 + sähkö kesäkausi sähkö talvikausi sähkö vuosipaikka sähkö raivaajapaikka 3 vuotta sähkö sähkömak. /kwh liittym.maks /kwh sähkömaksu ilm.mittaria (kesä) 4 /vrk valosähkö (750 W) sähkömaksu ilm. mittaria (talvi) 15 /vrk lämmit. (2000W) säilytys säilytys sauna 10 /50 min pesukone 3 /koneellinen Toivotamme uudet jäsenet (15.4 jälkeen liittyneet) tervetulleeksi joukkoomme Packalen Ilpo Palojoki Parjanen Jani Järvenpää Peltomaa Iina Jyskä Pyykkö Antti Pornainen Rouvinen Henna Kellokoski Saarni Ari Halkia Seppänen Seppo Järvenpää Sillanpää Sari Haarajoki Sundell Lasse Kerava Tammi Georg Nummela Tarassila Jarmo Järvenpää Tuokkola Jetta Tuusula Tuomola Kaija Mäntsälä Vehviläinen Sami Kerava Örmark Raili Mäntsälä 41

22 Messu-tapaaminen Camping - Messilässä messujen aikana Messilän tarjous matkailuauto/ vaunupaikka valosähköllä 2vrk 50,-/yksikkö. Kuljetus bussilla menopaluu 10 /hlö.messilän tarjoamat ohjelmat, tanssit, karaokea ja saunat. Ilmoittautumiset 9.9 mennessä Hyttisen Artolle puh tai Pehkosen Akille Messuliput sisältyvät hintaan. 42 SF-CARAVAN KESKI-UUSIMAA RY SF-Caravan Keski-Uusimaa ry. KOKOUSKUTSU Sääntömääräinen SYYSKOKOUS keskiviikkona klo KOKOUSTILASSA Tupalantie 7 B 33, Järvenpää Kokouksessa käsitellään: sääntöjen syyskokoukselle määräämät asiat jäsenten esittämät asiat JÄSENKORTTIEN TARKISTUS ALOITETAAN klo KAHVITARJOILU ENNEN KOKOUSTA TOIMINTAKALENTERI SYKSY 2012 AJANKOHTA TAPAHTUMA PAIKKA HUOM Pe-Su Uusi Grillikatos käyttöön Sydänlampi SOMERO Yhdistyksen treffit normaalit aluemaksut Ke klo 18 HALLITUKSEN KOKOUS Tupalantie 7 B Pe-La Messutreffit Caravan 2012 Messilä Lahti ilmoittautumiset menessa Arto Hyttinen p Pe-Su Pelataan kyykkää Sydänlampi SOMERO Yhdistyksen treffit normaalit aluemaksut Ke klo 18 HALLITUKSEN KOKOUS Tupalantie 7 B Pe-Su Valotreffit, Sydänlampi SOMERO Yhdistyksen treffit Laitetaan aluetta talvikuntoon ja yhdistyksen virkistysalue normaalit aluemaksut Kisaillaan biljarditurnaus Pe-Su Vuosijuhla-Pikkujoulu Sydänlampi Somero Ilmoittautumiset varsin. juhla lauant mennessä puheenjohtajalle Ke klo 18 HALLITUKSEN KOKOUS Tupalantie 7 B Ke klo 19 YHDISTYKSEN SYYSKOKOUS 2013 Tupalantie 7 B Pe-Su Uudenvuoden vastaanottotreffit Sydänlampi SOMERO Yhdistyksen treffit yhdistyksen virkistysalue normaalit aluemaksut La Yhteismatka linja-autolla Messukeskus katso sfc kuutoset 4/2012 Helsingin Caravan -messuille 10 /henk. sisältää matkat ja sisäänpääsyn SF-CARAVAN KESKI-UUSIMAA RY Rakentaminen hiljenee Sydänlammella nyt aletaan nauttia Virkistysalueen rakenteilla olevat kohteet alkavat olla viimeistelyjä vaille valmiit. Grillikatoksessa savuviinat ovat jo juotu ja piipun veto niin grillin kuin hellan hormeissa todettu hyväksi. Tässä vaiheessa haluamme erityisesti kiittää muurarina toiminutta Esko Haanpäätä sekä muuten hanketta eteenpäin vienyttä aluetoimikunnan puh. joht. Erkki Virtasta Hellan siirtäminen vaarinmökiltä grillille olisi ihan oma tarinansa,kiitos siirrosta Marjutille, Ollille, Erkille ja Tuomolle. Maalaustalkoita pidettiin kesäkuun alkupuolella. Auringon polttamat pääty ja lammen puoleinen sivu saatiin rapsuteltua puhtaaksi ja ovat melkein kokonaan maalattu kahteen kertaan. Kovimpina rapsuttajina nähtiin Armi ja Tuula (kuvat ylhäällä) Alinna olevassa kuvassa nähdään viimeistelyä vailla oleva grillikatos. Alla olevassa kuvassa näkymä grilliltä saunalle päin. Kuvat: Erkki Virtanen Yllä keskellä kuva juhannustreffien aaton pitkästä pöydästä. Alueen sähköistys on edennyt hyvää vauhtia, puolet alueen paikoista on nyt uusien vaatimusten mukaisia (kuva vieressä) Kuten yläpuolella olevasta kuvasta ilmenee on alueelle alkanut ilmestyä myös ohjeistuksen mukaisia kiinteitä terasseja 43

23 KRISTILLINEN KARAVAANARIYHDISTYS Ry www. sfckristityt.net 44 Puheenjohtajan palsta Vuosi sitten kun kirjoitin ensimmäistä puheenjohtajan palstaani SFC-6 lehteen, niin olin juuri valittu yhdistyksemme puheenjohtajaksi. Silloin ajatuksissani oli paljon kysymyksiä siitä, mitä kaikkea tehtävä tulee pitämään sisällään. Nyt kun kokonainen kalenterivuosi tehtävää on takanapäin, niin kuva kokonaisuudesta alkaa hahmottua. Mitään suuria yllätyksiä ei ole eteen tullut ja tehtävä on vastannut melko pitkälle sitä, mitä olin etukäteen ajatellut. Sen olen kuitenkin huomannut, että on paljon sellaista näkymätöntä pikku puuhaa, mikä pitää vain tehdä. Suureksi avuksi on ollut se, että tehtäviä on jaettu monen tekijän kesken ja näin kokonaisuus pysyy mielekkäänä. Jatkossakin toivon yhteistyön hallituksen ja muiden jäsenten kanssa jatkuvan aktiivisena vuorovaikutuksena, missä mahdollisimman moni ottaa vastuuta erilaisista tehtävistä. Kiponniemen vuosikokouksessa toukokuun lopussa kaikkiin luottamustehtäviin valittiin erovuoroisten tilalle samat henkilöt. Toivon, että tämä oli luottamuksen osoitus jäsenistöltämme koko hallituksen linjauksille ja toiminnalle. Jatkossakin toivomme hallituksessa, että jäsenistö ottaa aktiivisesti meitä hihasta kiinni ja kertoo kentän toivomuksia toiminnastamme. Voin vakuuttaa, että sekä risut, että ruusut huomioidaan;) Treffien määrä tuntuu puhuttavan jäsenistöämme. Tänä vuonnahan järjestämme kolmet täysin omat treffit. Kaksi tapahtumaa Heinä-, elokuussa järjestetään yhteisvoimin muiden kanssa. Tämän lisäksi vielä kaksi runsaan viikon mittaista omatoimi matkaa lappiin. Mielestäni tämä on ainakin hyvä runko omaan kausisuunnitteluumme. Pitää muistaa, että keskikesä on täynnä seurakuntien omia tapahtumia ja kuten tiedämme väkemme kantaa myös niissä vastuuta. Lisäksi olen miettinyt, että jos tapahtumia vielä lisättäisiin, niin vaarana olisi, että väki jakaantuisi eri treffeihin ja näin karsisi autokuntia pienemmäksi. Tämä ei olisi mielestäni hyvä asia. Mieluummin sopiva määrä treffejä hyvin järjestettyinä ja mahdollisimman monta autokuntaa paikalle. Aikaisemmin puheena ollut tapahtuma Gospel Raiderssin kanssa ei valitettavasti tänä vuonna toteudu. Tarpeeksi hyvää tapahtumapaikkaa ja ajankohtaa ei vain yksinkertaisesti löytynyt. Tapahtumaa suunnitellaan kuitenkin nyt hyvissä ajoin ensi kesään. Pikkujouluja on sen sijaan kyselty sen verran tiiviisti, että ne pyritään jatkossa suurella todennäköisyydellä järjestämään. Ja ehkäpä jo tänä vuonna. Eli kannattaa olla kiltisti. Jäsenmäärämme johdonmukainen kasvu on jatkunut. Kesällä ylitimme yhden rajapyykin, kun neljäsataa jäsentä tuli täyteen. Tervetuloa kaikki uudet jäsenet yhdistyksemme toimintaa mukaan. Nettisivustomme uudistui kesän kynnyksellä. Toivottavasti olette olleet tyytyväisiä uudistukseen. Samoihin aikoihin lisäsimme sinne ensimmäiset suositusalueemme. Hyvää syksyn alkua kaikille lukijoillemme ja Kaikkivaltiaan varjelusta elämääsi. Petri Hartman ps. Treffeistämme löytyy ohjelma netistä aina viikkoa/kahta ennen tapahtumaa. Tervetuloa toimintaan mukaan. TAPAHTUMIA 2012 YHDISTYKSEN JÄRJESTÄMÄT: Syysretki, Kainuu-Kuusamo-Lappi Kesäkauden päättäjäiset. Lemmi. Caravantie Mynämäki Savusauna ym.ohjelmaa???? Pikkujoulut TOISTEN YHDISTYSTEN JÄRJESTÄMÄT: Valtakunnalliset Hengelliset päivät Kuturanta, Lestijärvi Ruskatreffit, Ohtakari, Lohtaja MUITA HENGELLISIÄ TAPAHTUMIA: Kesäjuhla, Hengen uudistus kirkossamme, Hyvinkää Orpokotijuhlat Saaren kirkolla, Parikkala HALLITUS 2012 Puheenjohtaja SFC Petri Hartman Heinäsarantie 10 J Helsinki petri.hartman@luukku.com Varapuheenjohtaja SFC Jarmo Ojanperä Kerttulankatu Nokia puh je.ojanpera@gmail.com Sihteeri SFC Matti Piirainen Paanukuja Hyvinkää matti.piirainen@phnet.fi SFC Markku Riihimäki Iniöntie Kustavi puh markku.riihimaki@ukipolis.fi SFC Markus Stüber Mustikkamäentie 3 C 12, Ylöjärvi markus.stuber@ovi.com Hallituksen varajäsen SFC Salme Lundgren Alankojantie Turku salmelundgren@elisanet.fi Hallituksen varajäsen, Naistoimikunta Leena Stüber Mustikkamäentie 3 C Ylöjärvi leena.stuber@luukku.com Jäsenkirjuri SFC Samuel Stüber Haavistonkuja 2, Kämmenniemi samust@suomi24.fi Taloudenhoito SFC Heikki J. O. Leinonen Otavankatu 20 A 9, Riihimäki heikki.jo.leinonen@iki.fi 45

24 Happonen Jaakko Espoo Heinonen Jouni Alvettula Hostikka Jorma Kotka Huusko Hannele Multia Jokiaho Mira Jokela Jokisalo Maija-Liisa Nokia Juopperi Matias Göteborg Jääskelä Oiva Kokkola Keskitalo Tapani Sievi Ketola Harri Huittinen Koivumäki Juha Orivesi Kolmonen Marja Liisa Ylämylly Kumpunen Petri Kotka Kyösti Pekka Jokirinne KRISTILLINEN KARAVAANARIYHDISTYS Ry www. sfckristityt.net Kiponniemi toukokuu Toukokuun lopulla kokoonnuimme vuosikokoukseen ja treffeille Kiponniemeen. Kokouksen jälkeen maistui makkarat ja räiskäleet, joita Tauno Vesterinen vuosien kokemuksella kokkasi. Tervetuloa uudet jäsenet Köykkä Jorma Haapaluoma Laattala Kai Rusko Latva-Äijö Aarno Mieto Lehtomäki Markku Talma Leppänen Sakari Pori Leppänen Seija Pori Loukola Matti Isokyrö Makkonen Jarmo Tampere Mielonen Petri Asikkala Mutila Anita Lempäälä Niemi Reijo Paalijärvi Niskakoski-Vierimaa Ninna Nivala Nissinen Matti Nastola Peltoniemi Jani Kälviä Penttinen Seppo Lahti Perkiömäki Erkki Karijoki Porkka Jouni Äänekoski Rautiainen Tapio Mäntsälä Ropponen Jarno Varkaus Saarijärvi Anssi Helsinki Saarni Jukka Kouvola Soosaar Arpad Aijala Sutinen Pauli Lappeenranta Tuovinen Reijo Vantaa Vesivalo Kata Harjavalta Vierimaa Keijo Nivala Vuorinen Katri Helsinki Väliahde Jussi Oulu KRISTILLINEN KARAVAANARIYHDISTYS Ry www. sfckristityt.net Venyttely Venyttelyllä on todettu seuraavanlaisia hyötyjä: Fyysinen kunto paranee Kohentaa mahdollisuuksia oppia ja suorittaa vaativampia kehon liikkeitä Henkinen ja fyysinen rentoutuminen kohenee Kehittää kehon tarkkaavaisuutta Pienentää loukkaantumisriskiä lihaksissa, nivelissä ja jänteissä Lieventää lihaskipuja ja lihasjännitystä SYYSRETKI Kainuu Kuusamo Lappi Retken isäntä: Olavi Savolainen Matkapuhelin: Kts. tarkempi retkiohjelma nettisivuiltamme / tulevat tapahtumat On kuitenkin asioita joita täytyy ottaa huomioon venyteltäessä. Ennen urheilusuoritusta, on se sitten peli, harjoitukset tai vaikka juoksukilpailu, ei kannata tehdä pitkäkestoisia staattisia venytyksiä. Staattisella venytyksellä tarkoitan siis venytystä jossa pidetään paikallaan tietty venytys asento ilman ulkopuolista apua. Suorittaessaan staattista venytystä ennen urheilusuoritusta saa venytyksen kesto olla korkeintaan 3-5 sekuntia. Suositeltavaa on kuitenkin tehdä dynaamisia venytyksiä, eli hitaita ja kontrolloituja jalkojen ja käsien potkuja ja heilautuksia. Näitä venytyksiä tulisi tehdä noin 8-12 min ajan ja niiden tulisi vastata urheilusuorituksessa suoritettuja liikkeitä, ainoastaan pienemmällä intensiteetillä. Muistakaa että nyt on puhuttu venyttelemisestä. Aina ennen urheilusuoritusta täytyy tehdä alkulämmittely, jossa saadaan lihakset lämpenemään ja urheilusuorituksen jälkeen loppulämmittely, joka auttaa lihasten palautumista. Saadakseen parhaan hyödyn venyttelystä urheilusuorituksen päätyttyä, tulisi venytyksien tapahtua noin tunti urheilusuorituksen TURVAVÄLIT: Ajoittain tulee esille keskustelua turvaväleistä, ja tämän asian voit tarkistaa viimeisimmästä Caravan Leirintäoppaasta. Kts. s.6 / Leiriydyttäessä noudatetaan aina turvaväliä. Samalla lehden aukeammalla on muutakin hyödyllistä tietoa. HUOM KARAVAANARIT! Sammuttimella ei ole vapaavuosia, jos olet hankkinut uuden matkailuauton tai vaunun. Vinkki navigaattorin käytöstä: Opettele käyttämään myös karttapohjaa, niin vältyt turhilta kiertoteiltä tai päällystättömiltä ja huonokuntoisilta teiltä. Muistahan ottaa mukaan myös autoilijan tiekartan kaiken varalta. jälkeen. Tällöin voidaan suorittaa staattisia venytyksiä jotka ovat pituudeltaan noin 30 sekuntia. Tämä auttaa lihasten palautumisessa ja lisää myös notkeutta. Liikunnallista kesää kaikille! Niko Ijäs Lähetystyöntekijä, Liikunnanohjaaja Lähetysyhdistys Kylväjä Käännä myös sivulle 130, niin voit päivittää myös tietosi, mikä on pysäköimistä, ja mikä on leiriytymistä. Kannattaa siis pitää tämä hyödyllinen lehti aina matkassa mukana, ja sinulla tietysti on LIIKUNTA VINKKI P.H > Iloista ja turvallista matkaa toivottaen ajatuksella.. johtotähtemme kaikilla teillä! Jarmo. O 46 47

25 KRISTILLINEN KARAVAANARIYHDISTYS Ry www. sfckristityt.net SF-CARAVAN NURMIJÄRVI Ry Matkaeväs! Suomen suvessa pidettyjen lukuisten kesäjuhlien antiin kuuluu Suvivirsi! Sen sanat ja sävelet herkistävät laulajansa. Usein siihen liittyy positiivisia muistoja, joita on elämänmatkanvarrella saatu yhdessä ystävien kanssa jakaa. Omaan sydämeeni kolahti tänä kesänä se toinen, vähemmän tunnettu ja harvemmin laulettu, Rebekka ja Konsta Jylhän sanoittama ja säveltämä; Suvivirsi. Sen viimeisen säkeen ajatusten äärellä; - Pyhä sanas on turvanani, siihen luottaa mä saan iäti. Siitä sieluni voimansa saa, taivas on minun toivoni maa. Kiitos, että sä Pojassasi, taivaan aukaisit armossasi! - on syntynyt kiitosmieli siitä, että elämälle on tarjolla Evästä jonka turviin voi luottavaisesti jäädä! Ja mikä tärkeintä, se kertoo meille Jumalan rakkauden kaikkein suurimman syvyyden; Ovi taivaaseen on avattu Jeesuksessa, Hänen Pojassaan! Tämän vahvistaa myös meille turvaksi annettu luotettava Sana; Minä olen ovi; jos joku minun kauttani menee sisälle, niin hän pelastuu! Lopulta olemme tässäkin, elämän tärkeimmässä asiassa, aivan sen saman kysymyksen edessä, kuin karavaanareiden treffeille saavuttaessa; Tärkeintä ei ole millainen kulkija, tai ajoneuvo, vaan se, että kuljetaan perille vievää tietä! Riemullista on tässä pienessä eväpaketissa kertoa se, että olet saanut taivaasta henkilökohtaisen kutsun tämän tien kulkijaksi. Tiellä vaeltavat ovat saaneet elää todeksi Jumalan huolenpidon, josta myös ky. virsi kertoo; Olet hellästi mua hoitanut, käsin rakkahin ain kantanut. Ilman sua täällä oon koditon, mutta luonasi kotini on. Sanas ikuinen katoamaton, ilon riemun se antava on! Tervetuloa yhteiselle matkalle! Esko Räsänen Puheenjohtajan palsta Kuutoset+ lehden numero 3:n ilmestyessä on kesä jo pitkällä ja lomakausi takanapäin. Toivottavasti ne reissut olivat onnistuneet, kuka missäkin reissasi Autoilevat vaanarit ovat kertomansa mukaan liikkuneet paljonkin Euroopan puolella ilman suurempia ongelmia, hyvä niin. Tämä yhteinen euro raha on kätevä reissussa, ettei tarvitse vaihdella. Jospa Ruotsi ja Tanskakin siirtyisivät euron piiriin, vaikka kelpaahan se jo maksuksi monessa paikassa. Meidänkin oma tiimimme teki pienen kiertomatkan Hollannin Alkmaarin juustomarkkinoille, missä oli kerätty valtava määrä juustoja torille, ja vanhaan malliin niitä sitten juoksutettiin ympäri torialuetta kahden miehen korennolla kantaen. Reissu oli muuten onnistunut, mutta sää oli vielä kesäkuussa kylmä, keskimäärin alle kaksikymmentä astetta, mutta olihan meillä vaatteita, ettei se Juustoja Hollannin Alkmaarin juustomarkkinoilla. paljonkaan haitannut. Asiasta kolmanteen, meillähän on tulossa taas syyskokous, missä päätetään tulevista asioista ja vastuullisista henkilöistä, joten toivoisin runsasta osanottoa. Eipä muuta kuin hyvää kesän jatkoa ja kuivaa syksyä. toivoo Jukka HALLITUS 2012 Puheenjohtaja SFC Jukka Pitkäaho Hongisojantie 285, Nurmijärvi jukka.pitkaaho@kolumbus.fi Varapuheenjohtaja, Jäsenkirjuri SFC Tuula Lehtonen Kalliotie 4 C 24, Nurmijärvi caravantuula@hotmail.com Sihteeri SFC Erkki Rautiainen Koivusillantie 1, Klaukkala erkki.rautiainen@sunpoint.net Rahastonhoitaja SFC Raija Hattunen Metsärinne 1, Kerava raija.hattunen@pp.inet.fi SFC Kari Huotari Veräjänkierto 11, Nurmijärvi kari.huotari2@vr.fi SFC Arto Kiviluoma Korvenniityntie 2, Nukari kiviluomaarto@gmail.com SFC 3926 Pertti Kortelainen Nummelantie 126, Luhtajoki pertti@pkky.pp.fi SFC Martti Mäkelä Koskitie 6, Klaukkala martti.k.makela@elisanet.fi SFC Hilkka Parviainen Eerontie 4, Nurmijärvi hilkka.parviainen@kolumbus.fi SFC Jukka Sassi Kirstaantie 2 A 19, Nurmijärvi sassi.jukka@gmail.com Muuta Sääksitoimikunnan yhteyshenkilöt SFC Lasse Orrberg p SFC Oiva Kurkela p

26 SF-CARAVAN NURMIJÄRVI Ry SF-CARAVAN NURMIJÄRVI Ry kertaa vierailevan Hämeen yhdistyksen henkilölle, joka pääsee nauttimaan kesän grilliherkuista voittamastaan uudesta grillistään. Varaslähtö vappuun onnistui mainiosti ja osa väestä päätti jäädä paikalle vielä sitä oikeaa Vappua viettämään. Kesä alkaa Vapusta ja päättyy Jussina,vai miten se vanha sananlasku meneekään. Varaslähtö Vappuun treffi Nurmijärven karavaanarit kokoontuivat kevään kynnyksellä yhteisille vapputreffeille Padasjoen Telarantaan. Paikalle saapui yhdistyksen liikkuvat karavaanarit, joilla on autoissaan ja vaunuissaan vielä pyöreät pyörät. Aurinkoinen kevätsää suosi meitä ja saimme nauttia yhdessäolosta täysin rinnoin. Perjantai illan karaoketanssit keräsivät hyvän osanoton. Saimme kuulla useita uusia laulutähtiä livenä suoraan paikan päältä. Rantasaunat olivat jälleen kovassa käytössä. Kevään kunniaksi moni meistä suostui heittämään talviturkkinsa järveen, joka oli juuri kuoriutumassa talven SF-caravan Nurmijärvi ry:n syyskokous pidetään klo Paikka on Nurmijärven Yhteiskoulu Kivelä Pratikankuja 6 Nurmijärvi Kokouksessa käsitellään yhdistyksen sääntöjen 4 syyskokoukselle määräävät asiat valitaan puheenjohtaja vuosiksi valitaan hallituksen jäsenet erovuoroisten tilalle valitaan tilintarkastaja ja varatilintarkastaja vahvistetaan toimintasuunnitelma ja talousarvio seuraavalle vuodelle päätetään liittymis ja jäsenmaksujen suuruudesta päätetään yhdistyksen edustajille ja hallituksen jäsenille maksettavista matka-ym korvauksista valitaan edustajat ja heidän varahenkilönsä liiton kokouksiin käsitellään kokoukselle muut esitetyt asiat Alkajaiseksi kahvitellaan ja tarkastetaan jäsenkirjat TERVETULOA! HALLITUS jääpeitteestään. Aamuherätyksenä saimme kuunnella kuikan ja joutsenten huutelua järveltä. Sepä kuulosti hienolta niin kuulaassa kevätaamussa. Isäntäväen Ollin ja Mirjan tarjoamat vappusimat ja munkit maistuivat kaikille keväisessä säässä. Siitä vielä suuri Kiitos heille. Vappuun kuului tietysti ilmapallot, joita saimme poksautella leikkimielisessä tikkakisassa. Luontopolku kysymyksineen sai osallistujat niin tiedonjanoisiksi, että matkan varrella olevalle kodalle olikin järjestetty juotavaa ja pientä huikopalaa nuotiolla lämmitettäväksi. Vappuhattu teemalla kokoonnuttiin lauantai-illan tansseihin iloisella mielellä. Meitä liikutti musiikin rytmeissä Joren ja Tapanin rautainen duo. Illan paras hattuviritys palkittiin asiaankuuluvasti kuohujuomalla Ahola Esko Perttula Eerikäinen Pauli Luhtajoki Forssen Jukka Rajamäki Gärkman Lars Klaukkala Husso Pirjo Lepsämä Hyvärinen Kari Klaukkala Johansson Jaana Rajamäki Kanerva Aku Nurmijärvi Kanerva Jukka Lepsämä Kettunen Seppo Nurmijärvi Sunnuntain arpajaiset arvottiin pihapiirissä auringonpaisteen alla. Voittoja oli kiitettävästi ja arvat kävivät hyvin kaupaksi Erkin myyntimiehen kokemuksella. Pääpalkinto meni tällä Tervetuloa uudet jäsenet Kinnunen Juha Rajamäki Kujanpää Tiina Kellokoski Martikainen Kari Klaukkala Nevalampi Teppo Klaukkala Niemelä Aksu Perttula Pylväläinen Matti Nurmijärvi Räisänen Veijo Lepsämä Rönnberg Hans Nurmijärvi Rönnberg Rainer Vantaa Salmi Kari Luhtajoki Suihkonen Pentti Rajamäki Svennevig Jan Nurmijärvi Turunen Seppo Nukari Vesanto Milla Nurmijärvi Viinamäki Matti Röykkä Viira Ville Klaukkala Viisanen Aimo Nukari Väistö Heini Perttula Ylä-Jussila Tarmo Nurmijärvi 50 51

27 SF-CARAVAN PORKKALA Ry SF-CARAVAN PORKKALA Ry Puheenjohtajan palsta Hallituksen jäsen, Kuutoset+-lehden yhdyshenkilö, ESMY edustaja, liittokokousedustaja SFC Anneli Nurminen Saarantie 3 b, Vantaa kari.neli.nurminen@gmail.com Kesän matkat on pääosin takana. Olemme monta kokemusta rikkaampia. Moni tekee jo uusiakin suunnitelmia tulevalle vuodelle. Kesän kuluessa on useampikin yhdistys pitänyt treffejä ja vuosijuhliaan. Toivottavasti niissä on vieraita ollut kiitettävästi. Sehän aina on järjestäjien toivelistan ykkösenä. Kun väkeä juhliin ja treffeille tulee, on niitä myös mielekästä järjestää. Ja on hatun noston arvoinen asia, kun yhdistys niitä talkoovoimin järjestää. Elikkä vanha Juvonen Pekka Masala Kettunen Kati Jorvas Liimatainen Jorma Kantvik Nissilä Tommi Sundsberg Salkola Sami Kirkkonummi talkoohenki on vielä ainakin jossain määrin kuvassa mukana uusien asioiden ja käytäntöjen rinnalla. Oman yhdistyksemme Maanpuolustustreffit jouduimme erinäisistä syistä tältä vuodelta jättämään väliin, mutta ehkäpä ensi vuonna jälleen tapaamme Upinniemessä. Yhdistyksemme Syyskokous pidetään marraskuun 14. päivänä Kantvikin koululla. Silloin mm. valitaan henkilöt hallitukseen vv Jäsen; tule vaikuttamaan yhdistyksesi tulevaisuuteen! Tervetuloa uudet jäsenet Sinkkonen Ismo Kirkkonummi Turkulainen Tommy Kirkkonummi Vähäniitty Jani Kirkkonummi HALLITUS 2012 Puheenjohtaja, kuutoset+ lehden yhdyshenkilö, ESMY edustaja, liittokokousedustaja, matkailuasiamies, PRtiedotushenkilö ja varastovastaava SFC Kari Nurminen Saarantie 3 B, Vantaa kari.neli.nurminen@gmail.com Varapuheenjohtaja ja sihteeri SFC Jari Saastamoinen Sokeritehtaantie 13 A 8, Kantvik jari49@msn.com Hallituksen jäsen, rahastonhoitaja SFC Jaana Saastamoinen Sokeritehtaantie 13 A 8, Kantvik jaanasaastamoinen@msn.com Hallituksen jäsen, matkailuasiamies, nettivastaava SFC Jarmo Justen Länsipiha 12, Kirkkonummi jarmo.justen@pp.inet.fi Jäsenkirjuri (hallituksen ulkopuolinen) SFC Kari Kontoniemi Okkerintie 8, Somero kari.kontoniemi@gmail.com Toiminnantarkastaja 2012 SFC Simo Ahonen Haukankäyrä 13, Kirkkonummi simo.ahonen@lan-mittaus.fi Erilaista vaunuilua Tänä kesänä ei vaunumme ole kovinkaan paljon kilometrejä liikkunut. Kuitenkin vaunuyöpymisiä on kertynyt melkoisesti, sillä vaunu on usein ollut mökin korvikkeena. Ja hyvänä sellaisena. Juhannuksen päätimme Annelin kanssa viettää tavanomaisesta poiketen. Juhannusaattona menimme Helsinkiin ja vesibussilla ruokaristeilylle sen edustan saaristoon. Aurinkoinen ja lämmin ilma suosi ja ruoka oli maittavaa. Jos joku ajatteli, että Helsinki on Juhannuksena tyhjä, nyt se ei sitä ollut. Esplanaadinpuisto oli täynnä hyväntuulista väkeä. Voimme suositella tutustumista Suomenlinnan lisäksi muihinkin Helsingin edustan saariin vaikkapa vesibussilla. Se on yllättävän edullista (suhteellinen käsite) ja varmasti kannattaa. Saaret ovat veneestä katsoen jotain muuta, kuin Etelärannalta tai Ullanlinnan mäeltä katsellen. H H H Sanotaan, että Suomi on yhdistysten luvattu maa! Sitä se varmaan on myös kesäteattereiden suhteen! Lähes joka toisessa kylässä toimii jonkinlainen teatteri kesäaikaan. Ja ohjelmaa on tarjolla moneen makuun. Kävimme mekin muutamassa. Hauhon Niskavuorinäyttämö esitti Vitsiälässä näytelmää Niskavuoren nuori emäntä. Sehän kertoo Hella Wuolijoen tekstiin perustuen hämäläisestä talonpoikaiselämästä iloineen ja suruineen. Ja tietenkin kuvassa mukana rakkaus ja syrjähypyt ja niiden seuraukset. Lautsian kylässä puolestaan Hauhon Kesäteatteri esitti Paul Ankan lauluihin perustuvan musiikkinäytelmän Mistä rakkaus alkaa? Tätä ikuista kysymystä ratkottiin 60-luvun nuorten näkökulmasta. Lauluosuudet oli hyviä. Kyllä hämäläisistäkin laulajia löytyy! H H H Kolmas kesäteatterikokemuksemme oli Iitin kirkonkylällä. Poikkesimme ex tempore katsomaan Iitin Harrastajateatterin näytelmää Sytyy, ei syty.... Siinäkin laulut olivat tärkeässä roolissa. Teemana jälleen rakkaus ja iittiläisiin tapahtumiin perustuvat roolit juhannuskokon sytytysyrityksineen. Elokuun alussa Vitsiälässä esittää Teatteri Hawu Kaatuneen puheenvuoro -näytelmän. Se kertoo osin kuvitteellisesti, osin tosikertomuksiin pohjautuen sodasta ja sen seurauksista kaikkensa antaneen näkökulmasta. Rintamaltahan saattoi taloon tulla samaan aikaan kaksikin kirjettä, toinen sotilaalta terveisinä kotiin, toinen sotilaspapilta, jossa kerrottiin omaisen kaatuneen. Näytelmän musiikista vastaa Panssarisoittokunta Parolasta. Parin harjoituskerran kuulleena voi todeta, että vaikuttava esitys on odotettavissa. H H H Teattereiden lisäksi useilla kylillä on monipuolisia kesätoritapahtumia ja muita kyläjuhlia. Niihin kannattaa poiketa aina, kun niitä matkan varrella löytyy. Ja kun lomalla ollaan, kannattaa niihin varata aikaa. Usein niissä aistii paikallisen elämäntyylin ja maaseudun rauhan. Se on hyvä vastakohta kiireisen arjen keskellä. KOKOUSKUTSU SF-Caravan Porkkala ry:n sääntömääräinen SYYSKOKOUS pidetään keskiviikkona klo alkaen Kirkkonummella Kantvikin koulun ruokalassa osoite: Toppapolku 2, Kantvik (Ajo sisäpihalle Sokerimestarintien puolelta) Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Jäsenkorttien tarkistus ja kahvitarjoilu klo alkaen. Hallitus Anneli ja Kari 52 53

28 SF-CARAVAN PORKKALA Ry Isoäidin keittokirjan ohje Puoleen kupilliseen ystävyyttä lisätään koko kupillinen hienotunteisuutta. Tähän sekoitetaan hyppysellinen hellyyttä sekä kupillinen rakkautta uskollisuuden maljassa. Älä unohda lisätä teelusikallista riemuitsevaa iloa sekä teelusikallista taitoa nauraa pikkuasioille. Kostuta myötätunnon kyynelillä. Paista suurpiirteisyyden pannussa. Tarjoile monta kertaa. SIUNTION PERINNERUOKA Suolasilakat jotka ennen vanhaan keitettiin kuorimattomien perunoiden päällä. Tarjottiin valkoisen kastikkeen kanssa, jossa oli paljon sipulia. Valkoinen peruskastike: 2 rl voita 2-3 rl vehnäjauhoja 4-5 dl kiehuvaa maitoa suolaa ja sipulia INKOON PERINNERUOKA Inkoonpuuro (10 henkilölle) 1 kg perunoita 1,5 l vettä 5 g suolaa 250 g ohrajauhoja (lisää määriä ruokailijoiden lukumäärän mukaan) Sulata voi paksupohjaisessa kattilassa, sekoita siihen jauhot ja keitä seosta päästämättä sitä ruskistumaan. Ota kattila pois lämmöltä ja lisää siihen kiehuva maito vähän kerrallaan koko ajan sekoittaen. Pane kattila takaisin lämmölle, jatka sekoittamista kunnes kastike kiehuu. Keitä sitä 5-10 minuutin ajan koko ajan sekoittaen. Tätä ruokaa syötiin usein pyykkipäivinä, koska silloin ei ollut ylimääräistä aikaa ruoan valmistukseen. 1. Keitä kuoritut perunat pehmeiksi. 2. Kaada vesi soseeseen ja vispaa voimakkaasti. 3. Keitä puuroa n. 1 tunti silloin tällöin sekoittaen. Jauhoina voi käyttää myös ruisjauhoja, silloin puuron keittoaika pitenee. Inkoonpuuro on vaivalloista valmistaa, koska sitä pitää sekoittaa pitkään ja varoa, ette se räisky yli. Onnistuessaan se on hyvää ja ystävällistä. (Lähteet: Kirkkonummen Sanomat ja Siuntion Martat) KIRKKONUMMEN PERINNERUOKA Suolasilakkakeitto (10 henkilölle) 1,8 l vettä 30 ml kalaliemijauhetta 700 g kuorittuja perunoita 300 g kuorittuja porkkanoita 300 g kuorittuja lanttuja 100 g sipulia 600 g silakkafileitä kermaa, kokonaisia maustepippureita ja tilliä 1. Kuutio porkkanat ja lantut, lohko perunat ja hienonna sipulit. 2. Mittaa pataan vesi, kalaliemijauhe ja mausteet ja kuumenna ne. 3. Lisää kasvikset ja keitä ne puolikypsiksi. 4. Lisää paloiteltu kala ja tilli. 5. Lisää lopuksi kerma ja tarkista maku. Suolasilakkakeiton seuraksi sopii mainiosti ruisleipä ja kylmä maito. SF-CARAVAN PORKKALA Ry LEIKKISÄ SYYSTUULI Puiden lehtiä on lentänyt sinne tänne. Pihamaalta löytyy kahdeksan eri puun lehtiä. Mitä puita ne ovat? APAHA, VIUKO, RAVAHETA, PÄLPE, HELSUM, HALPAJI, JASKANAT, MAMIT. Lauri Mäkelä, 9 v, piirsi meille oheisen vaunun. LASTEN SIVU JUU JUU JUUREKSIA Mitä juureksia kirjainten taakse kätkeytyy? UJUPAURIN, TUNTLA, SEITIRI, RANKAPKO, SUPLII, PURANE, RASINU. Hei! Jos kuulut yhdistykseemme ja olet alle 10 v, piirrä ja väritä oma vaunusi tai matkailuautosi ja lähetä se meille osoitteella: SF-Caravan Porkkala ry Kari Nurminen Saarantie 3 b Vantaa Muista laittaa mukaan nimesi ja osoitetietosi. Lehtitoimikuntamme katsoo kaikki lähetetyt kuvat ja yksi palkitaan yhdistyksen lippiksellä. Mahdollisuuksien mukaan joitain kuvia julkaistaan myöhemmissä tämän lehden numeroissa! 54 55

29 SF-CARAVAN RIIHIMÄEN SEUTU Ry SF-CARAVAN RIIHIMÄEN SEUTU Ry Puheenjohtajan palsta Moikka kaikille lukijoille Eikö ollutkin helppo tervehdys? Caravaanareilla on ollut vanhana perinteenä moikata toista caravaanaria, kun kohdataan liikenteessä. Sen verran olen tänä kesänä kerinnyt vetämään vaunua, että on tullut jokunen matkailuajoneuvo vastaan. Toteanpa vain, että kahdesta autosta kymmenestä nostettiin kättä, ei sillä että se olisi mikään velvollisuus tai pakko mutta onhan se niin helvetin hieno tapa. Onko tämäkin suuntaus nyt sitä, kun puhutaan, että Caravaanarihenki on katoamassa? Se yhdessä tekeminen ja oleminen. Kävimme juhannuksena Artjärvellä Lahden seudun yhdistyksen alueella, oli ihan miellyttävä kokemus. Oli rauhallista ja isännät pitivät huolen että kaikki oli kunnossa. Viikko jälkeen juhannuksen kävimme edustamassa yhdistystä Kanta-Hämeen 40v. päivillä. Hallituksen jäseniä oli mukana myös Juha ja Tomi perheineen. Omaltakin alueelta sen verran, että keväällä tai pitäisikö sanoa alkukesästä, pidimme talkoot ja siistimme aluetta taas kesäksi ja teimme uuden kaivon, jotta vesitila riittäisi paremmin. Siitä projektista kiitokset erityisesti Juhalle, joka oli kaivinkoneen kanssa mukana. Talkoissa oli ihan mukavasti osanottajia 56 Syyskokous to klo Paikka: Teollisuuskylän ruokala, Kylänraitti 6, Riihimäki Jäsenkortit mukaan! Esillä sääntömääräiset asiat Terveisin Hallitus Pysähtyneet vankkurit Sari Marjatta Hyttinen s k Ritva Eila Anita Koivisto s k eli kiitos kaikille osanottajille Ja kiitokset taas kerran aktiivisille muonitusjoukoille, jotka pitivät huolta muonituksesta. Tässä lehdessä on myös ilmoitus tulevasta syyskokouksesta, jossa käsitellään sille määrätyt asiat henkilövalintoineen. Muistakaahan osallistua. Ei kai tässä muuta kun hyvää syksyn alkua kaikille lukijoille. Tervetuloa uudet jäsenet HÄMYT Sorvisto Tarmo Sami Nikkilä Tarmo Sorvisto Karvonen Erkki Hikiä Kukkamaa Heikki Riihimäki Kullberg Irene Jokela Niiranen Mirja Kormu Stenholm Asko Vojakkala Vuorenalusta Risto Oitti HALLITUS 2012 SF-CARAVAN RIIHIMÄEN SEUTU RY Suikkarintie 1 as Hikiä Puheenjohtaja, Hämyjen edustaja Turvatoimikunta kokoonkutsuja SFC Tarmo Sorvisto Kiveläntie 100, Mommila tarmo.sorvisto@elisanet.fi sfc.rmk1@gmail.com Varapuheenjohtaja SFC Risto Hakoluoto Tiehaarankuja 10 B 18, Hyvinkää risto.hakoluoto@pp.inet.fi Sihteeri Jäsenkirjuri SFC Anneli Koljonen Jupiterinkatu 5 a C 33, Riihimäki r.koljonen@luukku.com sfc.rmk3@gmail.com Rahastonhoitaja, Vaunupaikat SFC Seppo Olkkonen Suikkarintie 1 As 2, Hikiä olkkonen.seppo@gmail.com sfc.rmk2@gmail.com SFC Juha Immanen Kangasmäenkuja 4 A, 0173 Vantaa j.immanen@gmail.com SFC Irja Juuti Koivistonrinne 4 as.5, Riihimäki SFC Tomi Kanto Sallisenkatu 22, Hyvinkää tomppa@kantoproductions.com SFC Teemu Hyvönen teemu.a.hyvonen@gmail.com SFC Sami Nikkilä Kiulupolku 5 a 1, Riihimäki sami.nikkila@riihimaenvpk.com PR-henkilö ja Lehtiyhteyshenkilö SFC Riitta Kanto Sallisenkatu 22, Hyvinkää riitta@kantoproductions.com Nuorisoyhdyshenkilö SFC Miia Sorvisto-Nikkilä Kiulupolku 5 A 1, Riihimäki miia.sorvisto@netti.fi Kuvat: Arno Wächter Lallun kevättalkoot! Wakava Wiikatemies Lallulta löytyi tällainenkin perhe Kaivonrenkaiden asennusta Hii-op! Pientenkin välineitä huollettiin talkoissa Turvallisuus ennen kaikkeasammutinhuoltoa odotellessa 57

30 Juhlaväkeä oli paikalla runsaasti. SF-CARAVAN RIIHIMÄEN SEUTU Ry Huomio! Lallun syystalkoot tulossa, ilmoittelemme asiasta tarkemmin kun ajankohta selviää. Seuratkaa sähköpostianne Terveisin Lallutoimikunta Solifer Artic ja Finlandia matkailuvaunut 2013 Lallulaiset Kanta-Häme ry.n 40v- juhlilla Tilkunpellossa juhlittiin Yhdistyksen 40-vuotisjuhlia ja Lallultakin osallistuttiin juhlille kolmen vaunukunnan voimin. Samassa rytäkässä myös Tilkunpellon alue täytti 30 vuotta. Ohjelmaa oli järjestetty koko viikonlopuksi, perjantaina ja lauantaina saunat lämpesivät, luontopolkua sai käydä tutkailemassa ja illalla tanssiladossa raikuivat karaoketanssit. Lapsille oli myös järjestetty omaa ohjelmaa oman isosen kanssa, mm. tietovisailua ja diskoa. Lauantaina juhlallisuudet alkoivat eri yhdistysten tervehdyksillä ja pääjuhlassa puhuivat SF-Caravan ry.n puheenjohtaja Juha Hämäläinen, SF-Caravan Kanta-Häme ry.n puheenjohtaja Jyrki Nikkanen, Hämeenlinnan Kaupungin edustajana Vesa Kaloinen sekä Kanta- Hämeen yhdistyksen sihteeri Hanna Jokinen, joka kertoi yhdistyksen historiaa. Tilaisuuden juonsi omalla persoonallisella ja humoristisella tavallaan Aimo Kokkola, joka myös laulatti yleisöä kitaran säestyksellä. Trubaduuri-humoristi Aimo Kokkola viihdytti juhlaväkeä. 58 Lauantaina juhlallisuudet alkoivat SF- Caravan Kanta-Häme ry:n puheenjohtajan Jyrki Nikkasen puheella. Juha Hämäläinen toivotti onnittelut juhlivalle yhdistykselle ja kiitteli, kuinka juhlien tunnelmassa oli sitä kuuluisaa karavaanari-henkeä, eli iloisuutta eikä missään nimessä ryppynahkaisuutta ja mainitsi että neljäkymmentä vuotta yhdistykselle on pitkä aika. Koko Caravan- aate on kotoisin Kanta-Hämeestä ja päätoimistokin sijaitsee Hämeenlinnassa. Perusjärjestö täyttää 50 vuotta parin vuoden päästä ja sen historia on tulossa julkaisuun. Hämäläinen otti puheeksi myös Karavaanarit- ohjelman, joka on aiheuttanut karavaanareiden keskuudessa närää ja muistutti, että älkää provosoituko, koska kyseinen ohjelma on tehty pääasiassa viihteeksi ja on myös suurelta osin fiktiivistä eikä siten kuvaa meidän karavaanareiden oikeaa elämää. Vesa Kaloinen esitti Hämeenlinnan Kaupungin puolesta onnittelut ja totesi, että on mukava olla ihmisen edustajana tällaisessa tilaisuudessa. Hänkin kiitteli karavaanarihommassa koettavan yhteisöllisyyttä, tekemisen riemua ja korosti, kuinka tärkeää on kun erilaiset ihmiset ovat yhdessä. Ja sitähän tämä karavaanarius loppuviimeksi on, mukavaa yhdessäoloa mukavien ihmisten kanssa. Niin kuin juhlille osallistuminenkin. Kuvat: Tomi ja Riitta Kanto Teksti: Riitta Kanto Lallulta oli viemisinä veistetty karhu. Vuonna 2013 Solifer matkailuvaunuihin on Soliferin omistajalla mahdollisuus tehdä monta persoonallista ratkaisua sisätiloihin. Solifer tarjoaa kaksi uutta pakettia lisävarusteena Turvallisuus ja Komfort. Uudistukset Solifer vaunuihin 2013 tummennetut ikkunat valkoinen keula Finlandia 560, 1600 kg akseli vakioksi valkoinen telttavalo sileä takapelti (Finlandia) saranan iskunvaimennin kaikkiin luukkuihin magneettilukot yläkaappeihin sisäänrakennettu tikas kerrosvuoteisiin vakioksi Alde värinäyttö valaistus keittiön tason alle antenni katkaisija sähkökeskuksen viereen musta,, pyöristetty pesualtaan taso, valoramppi myös pyöristetty uusi suihkunpää (630 PH) pesuhuoneen hyllyihin suojat uusi plafond valo TBX malleihin uusi vakio lattia parketti Soliferin uusi tähti Solifer Zenit Solifer ylpeänä esittelee vuonna 2013 kokonaan uuden mallisarjan, joka on nimeltään Solifer Zenit. Solifer Zenit tulee tarjoamaan pehmeitä muotoja sisustuksessa, ylellistä sisustusta ja uniikin sähköjärjestelmän. Ensimmäinen Solifer Zenit tulee olemaan 630 PHtelivaunu, jossa parivuode, sekä koko vaunun levyinen pesuhuone vaunun takaosassa. Ulkoisesti Solifer Zenit tulee eroamaan muista Solifer matkailuvaunuista. Sivupellit ovat kuulavasaroituja, tämä siksi, ettei ulkopinnassa tule näkyviin painaumia ja kohoumia. Takaelementin pelti on sileä ja keula valkoinen. Lisätietoja Solifer Zenit mallistosta annetaan ensiesittelyissä Ruotsissa Elmian ja Suomessa Lahden messuilla syyskuussa. Lisätietoja tuotteista antaa enemmän Niclas Runberg, Varatoimitusjohtaja SoliferPolar AB, Puh. +46 (0) , e-post Muissa asioissa, Michaela Palombo, PR-vastuu SoliferPolar AB, Puh +46 (0) , e-post 59

31 Puheenjohtajan palsta Ordförande spalten Jag önskar Er alla en god fortsättning på sensommaren efter denna lite märkliga och varierade sommaren, vad vädret beträffar. Vädret kan ju ingen rå på, men förhoppningsvis har så många som möjligt ändå fått njuta av någorlunda hyggligt väder. Det beror ju helt på var man har rört sig. Märkeskörningen hölls tredje veckoslutet i maj och på lördagen kämpade hela fjorton körare om märken av olika valörer. Roligt att så många igen ställde upp. Det gäller ju också att hålla statistiken uppe. Träffen samlade 17 ekipagen och plättarna smakade gott, som Else- Maj och Henry stekte. Jogging Teams bastu gjorde också gott efter dagens goda gärningar. Björkudden träffen med Petanque ordnades traditionsenligt veckan före midsommar. Träffen samlade 44 ekipagen, torde nästan vara rekord för en träff, och trevligt att notera att många nya medlemmar hade valt att komma med i vår gemenskap. På fredagskvällen spelade Juhani Puumala och schaki svängde rejält om på dansgolvet. På lördagen inleddes petanque turneringen och efter några års låga profil gjorde Gunvald comeback och kammade hem segern. Silverplatsen gick till Anneli och Lasse Sellman och Soile och Jonte Gustafsson kom på tredje plats. Grattis, Grattis! Föreningen bjöd på grillkorv och potatissallad efter dagens tävling och på söndagen besvarades Olofs naturstigsfrågor, som hade temat trafik och körsäkerhet. Traditionsenligt hölls också lotteriet och tusen sålda lotter fikade efter eftertraktade vinster. Flaggan halades kl. 12 på söndagen och litet före det började regnet. Alltså vädret gynnade träffen. I NCT-träffen i Nord-Norge, Bardu deltog 23 vagnekipagen från Väst-Nyland. Allt som allt besöktes träffen av ca 700 ekipage. Har hört att vädret var just som det var, regn, kallt och blåst. Inkörningen inleddes med nyss regnade 60 mm, så det gällde att hålla humöret uppe, men ingen rår ju på vädret. Lätta sommarkläder blev oanvända, dock ingen katastrof, var man än befinner sig, så är det bara att göra det bästa av situationen och för övrigt förlöpte träffen med bra arrangemang och kvällsprogram beaktande väderleken. Nämnas bör att Väst-Nyland gjorde duktigt ifrån sig i Caramban. Elis Bussman och Eero Mustonen placerade sig SF-Caravan Väst-Nyland Rf Hej på Er allesammans Väst-Nylands caravanare! på tredje respektive femte plats. Mycket bra presterat! Nämnas bör också att föreningens medlem Tony Westerlund hade äran att framföra carambans förevisningsbil. När ni läser detta är forneldsträffen bakom oss och stövlarna har kastats och nästa anhalt är Påminne. Det är tredje året i rad som vi parkerar vid Mount Påminne och man får ju hoppas på en fin höst så att Påminne visar i år igen sin topp och att alla eventuella formelkörare har koll på ratt och broms utan dimma och regn. Något annat roligt kommer nog säkert värdarna säkert att hitta på. Hjärtligt välkomna! I oktober hålls sedan föreningens höstmöte i samband med höstträffen på bygdegården i Tenala. Kolla särskild kallelse. Väl mött! Boka in helgen för en höstträff i Tenala. På mötesagendan står stadgeenliga ärenden samt personval till styrelsen i stället för dem som är i tur att avgå samt val av ny ordförande för föreningen. Allhelgon firas sedan i Snappertuna för andra året i rad hos familjen Hietaniemi. Fjolårets träff präglades av en mycket fin familjär gemenskap och stämning. Stort tack skall Maggan och Ralfen ha för att de ställer upp! På träfflistan finns ju antecknat höstens evenemang och föreningens sista träff för i år är ju julfesten den 1 december i Pargas på Bergvalla föreningslokal. Till julfestens detaljer och övriga arrangemang återkommer vi senare till. Härmed önskar jag Er alla en god fortsättning på hösten och ha varma kläder på Er och håll Er torra om fötterna och sköt om varandra. Med hösthälsningar Anne Styrelse 2012 Johtokunta 2012 Ordförande/Puheenjohtaja: ESMY:s representant/esmy:n edustaja, Pr-person/Pr-henkilö SFC Anne Backman , Sandåsgatan 4, Karis anne.backman@raseborg.fi anne.backman@hotmail.com Viceordförande/Varapuheenjohtaja Trafikkommitté/Märkeskörning/ Caramba SFC Olof Bussman Strandvägen 15 E 26, Ingå olof.bussman@luukku.com Sekreterare/Sihteeri SFC Soile Gustafsson Kilavägen 29 A 11, Karis soile.gustafsson@pikaposti.fi SFC Pirjo Gerkman Aholavägen 48 A, Huhmari pirjo.gerkman@luukku.com SFC Jonny Gustafsson Kilavägen 29 A 11, Karis soile.gustafsson@pikaposti.fi SFC Margareta Hietaniemi Gamla Kustvägen 863 B, Snappertuna ekvallm@pikaposti.fi SFC 8503 Leif Lönnqvist Ringvägen 15, Sjundeå nalle.pooh@elisanet.fi Fungerar som ansvarig materialförvaltare/ Toimii vastaavana tarvikehoitajana SFC Lars-Erik Nylund Tallmogränd 4 A 8, Karis lassen46@hotmail.com Medlemsskrivare/Jäsenkirjuri: SFC Henry Lönnroth Tallgränden 2, Kyrkslätt henry.lonnroth@elisanet.fi Kassör/Rahastonhoitaja: SFC Leif Ahllund Kompassen 3, Ekenäs leif.ahllund@suomi24.fi SFC Vajlet Sjöblom Vånåvägen 79, Pargas enbo_sjoblom@netti.fi SF-Caravan Väst-Nyland Rf KALLELSE till HÖSTMÖTE SF-Caravan Väst-Nyland r.f. kallar sina medlemmar till ordinarie höstmöte lördagen den 20 oktober 2012 kl som äger rum på Bygdegården i Tenala, adress: Sockenvägen 22. Behandlas stadgeenliga ärenden. Festkommittén bjuder på kaffe med tilltugg efter mötet och så har vi vårt sedvanliga lotteri. Vinster tas emot med tacksamhet! ALLA HJÄRTLIGT VÄLKOMNA! SF-Caravan Väst-Nyland, styrelsen Föreningens höstträffar Forneldsträff med stövelkastning, Lagmansstrand i Snappertuna, Våruddsvägen Ruska-svamp träff, Påminne skidcenter, invid Åbovägen och vidare till Brunkom strandvägen Höstmötesträff, Bygdegården i Tenala, Sockenvägen Höstmöte (kolla skild kallelse) Allhelgonaträff/Halloween/Familjen Hietaniemi Snappertuna, Gamla Kustvägen 863 B Julfest / Pargas-Bergvalla föreningshus, Bergvallavägen 34, Pargas ALLA HJÄRTLIGT VÄLKOMNA TILL VÅRA TRÄFFAR, såväl gamla som nya medlemmar 60 61

32 SF-Caravan Väst-Nyland Rf Glada petanque vinnare: Lasse och Anneli, Gunvald samt Jonte och Soile. Välkomna våra nya medlemmar Westerlund Riitta Kirkkonummi Sundström Matias Karis Winstén Bo Ekenäs Berggren Andreas Degerby Malmsten Johan Ekenäs Rehnman Bengt Sjundeå Sjöholm Helena Maria Dalsbruk Kehä Mika Karjaa Orre Kaj Dragsvik Jakola Eli Vestre Jakobselv, Norge Nuotio Kirsti Tammisaari Nuotio Rainer Tammisaari Berglund Per-Eric Karis Nygård Henrik Liljendal Wiberg Anne-May Lovisa Björklund Gunveig Karis Karaus Sari Kirkkonummi Understödande medlem Lindberg Göran Kimito En tredje inteckning i pokalen för Gunvald. Spelmannen Johan Puumala. Björkudden stämningar.. Bilder från föreningens olika träffar 62 63

33