MOTORCARAVAN MOTORCARAVAN CARADO GMBH. POSTFACH BAD WALDSEE. FON FAX

Transkriptio

1 2010 t-sign marketing SE/FI 2010 SVENSKA SUOMI SVENSKA SUOMI Fordonen är delvis avbildade med specialutrustning som fi nns i den giltiga prislistan och som kan fås mot pristillägg. De avbildade dekorationerna ingår ej i Carado-leveransen. Carado GmbH innehar copyrighten. Gäller från 08/2009. Osa kuvissa näkyvistä ajoneuvoista on varustettu lisävarustein, joita on saatavana kunakin ajankohtana voimassa olevaan lisähintaan. Kuvassa näkyvä rekvisiitta ei kuulu mukaan Caradomobiltoimituksiin. Oikeudet muutoksiin pidätetään. Copyright Carado GmbH. Voimassa 08/2009 alkaen. MOTORCARAVAN MOTORCARAVAN CARADO GMBH. POSTFACH BAD WALDSEE. FON FAX

2 MADE IN GERMANY MOTORCARAVAN * Täthetsgaranti kan ingå som extra tillval i paketet. * 5 vuoden tiiviystakuu. Tiiviystakuu saatavana lisävarusteena paketin yhteydessä. * Din Caradomobil-husbil har allt ni kan tänkas behöva, vare sig ni reser på tu man hand eller med hela familjen. Till exempel massor av plats med upp till sex bekväma sovplatser i de rymliga alkovmodellerna. Och de halvintegrerade modellerna erbjuder också toppkvalitet till fantastiskt bra priser: från den kompakta modellen med tvärsäng till den generösa husbilen med fransk säng eller enkelsängar. Det är bara att kliva in! TYSK MÄRKESKVALITET MED MYCKET KOMFORT TILL LÅGT PRIS: SÅ PRISVÄRD KAN SEMESTERN VARA MATKUSTA EDULLISESTI ILMAN RAJOJA: SAKSALAINEN LAATUMERKKI JA ERINOMAINEN PALVELUKETJU KOKO EUROOPASSA Kaksin tai koko perheen kanssa, Caradomobil-matkailuautossa on kaikki mitä tarvitset. Tilavissa alkovimalleissa on jopa kuusi miellyttävää vuodepaikkaa. Huippulaatua, huippuedulliseen hintaan myös puoli-integroituna: kompakteista poikittaisvuodemalleista aina tilaviin matkailuautoihin ranskalaisella parivuoteella tai erillisvuoteilla. Valmiina matkaan.

3 HALVINTEGRERADE BO & SOVA Har tänkt på allt. Individuell boende- och sovkomfort är viktigt i de halvintegrerade Caradomobil-husbilarna. De perfekt genomtänkta planlösningarna gör det möjligt. T 345 övertygar som en äkta allroundmodell: Med den generösa halva delade sittgruppen tillsammans med sittbänken på sidan och de vridbara förar- och passagerarstolarna skapas en rymlig lounge-sittgrupp för sex personer. Vid behov kan sittgruppen enkelt byggas om till ytterligare en säng, vilket ger totalt fyra sovplatser. Den öppna rumskänslan förstärks av det stora panorama-glastaket som fi nns som extra tillval till alla T-modellerna. Fem modeller, från en kompakt planlösning med tvärsäng eller fransk säng till en lyxig husbil med enkelsängar: Här hittar du din önskemodell! Välj att avrunda den stilfulla designen med till exempel den eleganta textildesignen Montpellier. Caradomobil-husbilarna garanterar högsta funktionalitet även under själva resan. Ta till exempel de generösa förvaringsfacken med fallskydd ovanför förarhytten. PUOLI-INTEGROIDUT OLESKELU- JA MAKUUTILAT Kaikki on huomioitu. T 345 / MONTPELLIER. MOTORCARAVAN Caradomobilin puoli-integroiduissa autoissa on kiinnitetty paljon huomiota makuu- ja oleskelutilojen mukavuuteen. Huolella suunnitellut pohjaratkaisut tekevät sen mahdolliseksi. T 345 on aito joka paikan auto. Tilava puolikas vastakkaisryhmä muodostaa yhdessä sivuttaispenkin ja kuljettajanistuinten kanssa tilavan ryhmän kuudelle hengelle. Tarvittaessa ajoneuvoon saa vuodepaikat neljälle istuinryhmästä muodostettavan lisävuoteen avulla. Kaikkiin puoli-integroituihin lisävarusteena saatava suuri Panoraama-kattoikkuna korostaa sisätilojen avaruutta. Viidestä pohjaratkaisusta löytyy kompakti parivuodemalli, poikittaisvuoteellinen tai tilava erillisvuodemalli. Caradovalikoimasta löydät toiveittesi mukaisen ajoneuvon. Verhoilukangas Montpellier viimeistelee ajoneuvon tyylikkään sisustuksen. Caradomobil-matkailuautoissa on monia käteviä ja toimivia yksityiskohtia. Korotetuilla reunoilla varustetuissa yläkaapiston lokeroissa on reilusti säilytystilaa ohjaamon yläpuolella. T 345 / MONTPELLIER. T 345 / MONTPELLIER.

4 ALKOVHUSBILAR BO & SOVA Plats för hela familjen. Med upp till sex sovplatser och en oerhört bekväm liggyta på 160 x 210 cm i den nya alkoven erbjuder A-modellerna från Caradomobil nästan obegränsat utrymme att variera. Från kompaktmodellen A 160 (under 6 m längd totalt) till extremt generösa A 464 här hittar du alla planlösningsvarianterna för semestern. Det smarta enrumskonceptet i A 160 imponerar med en generös bodel med delad sittgrupp och 180 cm bred soffa. Därtill kommer att köket i bakdelen utlovar mycket svängrum. Det finns fyra sovplatser och upp till sex bältessäkrade sittplatser när du kör. STILFULL INTERIÖR För att du ska trivas i din Caradomobil från den första till den sista resan kännetecknas inredningen i alla fordon inte bara av ett högklassigt utförande, utan också av en tidlöst vacker, klassisk design. Möbeldekorens ädla, mörka träkaraktär kompletteras stilfullt och diskret av de cremefärgade inläggen i möbelluckorna, golvet har matchande bambustavdesign. Du kan avrunda den här harmoniska ensemblen helt efter din egen smak med de eleganta tygkollektionerna Monaco och Montpellier. ALKOVIAUTOT OLESKELU- JA MAKUUTILAT Tilaa koko perheelle. A 160 / MONACO. MOTORCARAVAN Caradomobil A-malleissa on vuodepaikkoja jopa kuudelle hengelle. 160 x 210 cm suuri alkovi on poikkeuksellisen tilava ja erittäin mukava nukkua. Tästä mallisarjasta löydät sopivan pohjaratkaisun lomamatkaasi varten, aina kompaktista, alle 6 m pitkästä A 160:stä erittäin tilavaan tallimalli A 464:ään. Nerokkaassa ja kompaktissa A 160:ssä on tilava vastakkaisryhmä ja 180 cm pitkä poikittaissohva. Takakeittiö jättää runsaasti tilaa liikkumiseen. Ajoneuvossa on vuodepaikat neljälle ja turvavöin varustetut istuinpaikat jopa kuudelle. TYYLIKÄS SISUSTUS Jotta tuntisit olosi mukavaksi ensimmäisestä matkastasi alkaen, on kaikki Carado-ajoneuvot valmistettu erittäin laadukkaasti, ajattoman kauniilla ja klassisella designilla. Tyylikästä, tummaa puusävyä korostavat kermanväriset koristeosat yläkaapistojen ovissa. Lattia on sävyyn sopivaa Bambu-tikkuoptiikkaa. Yleisilmeen voit valita kahdesta tyylikkäästä kangasvaihtoehdosta Monaco ja Montpellier. A 160 / MONACO. 160 CM X 210 CM. A 160 / MONACO.

5 EN FRÖJD FÖR SINNENA LAGA MAT & KOPPLA AV Komfort in i minsta detalj. KÖK Köksenheten i en Caradomobil är både generös, praktisk och snygg. Arbetsytorna är intelligent placerade och gör matlagning och uppläggning till ett nöje. I ett fl ertal modeller fi nns dessutom plats för ett extra stort kylskåp med frysfack (t.ex. T 337, T 344, A 361 och A 464). Med kylskåpet, som är inbyggt i köksenheten, erbjuder T 337 en stor arbetsyta som alternativ. Köksarbetet underlättas av att de här modellerna har en djup diskho och den sugstarka köksfläkten, som fi nns att få som extra tillval, sörjer för god luft i fordonet. BADRUM Våtutrymmena i fordonen är också uppfriskande bekvämt utformade. Alla badrum med separat dusch har duscharmaturer som kan höjdjusteras och ett spegelskåp. Särskilt rymlig i det här avseendet är T 345. AISTIKASTA KOKKAA JA RENTOUDU Mukava viimeistä yksityiskohtaa myöten. KEITTIÖ Caradomobilin keittiö on tilava, käytännöllinen ja viehättävä. Huolella suunnitellut työtasot tekevät keittiössä työskentelystä mielekästä ja hauskaa. MOTORCARAVAN Neljässä mallissa on tilaa suurelle, pakastimella varustetulle jääkaapille (esim. T 337, T 344, A 361 ja A 464). Keittiön alakaapistoon integroitu pienempi jääkaappi jättää suuren työtason malliin T 337. Mallien syvä astianpesuallas helpottaa keittiöaskareita ja lisävarusteinen, tehokas liesituuletin pitää huolen hyvästä ilmanvaihdosta. PESUHUONE Myös ajoneuvojen pesuhuoneet ovat raikkaan viihtyisät. Kaikissa pesuhuoneissa on erillinen suihku korkeussäädettävällä suihkupäällä ja peilikaapilla. Erityisen tilava pesuhuone löytyy mallista T 345. T 345 / SEPARAT DUSCH. ERILLINEN SUIHKU. A 160 / MONACO. T 337 / MONTPELLIER.

6 MODELLÅRET 2010 HÖJDPUNKTER Typiskt Caradomobil! MED VOLYM I garaget som går att komma åt från båda sidor fi nns det gott om förvaringsutrymme garaget har det generösa innermåttet 130 x 136 cm (h x b). LJUSAN DAG Till alla modellerna i T-serien fi nns det ett öppningsbart fönster i takhuven med mörkläggningsrullgardin som extra tillval. UNIKT Den stora fällbara alkoven har den superstora liggytan 160 x 210 cm. KOMFORTABELT De stora enkelsängarna i T 337 kan i en handvändning omvandlas till en lyxig dubbelsäng. T 134* 623 x 232 CM T x 232 CM T x 232 CM T 344* 693 x 232 CM T 345* 678 x 232 CM INKLUSIVE De fasta sängarna är standardmässigt utrustade med kallskummadrasser i hög kvalitet och dörrarna och fönstren har inbyggda myggnät som standard. PLANLÖSNINGAR MALLIVUOSI 2010 KOHOKOHTIA Tyypillinen Caradomobil! POHJARATKAISUT TILAVA Molemminpuolin lastattavassa tallissa on jättimäinen tavaratila, jonka sisämitta on jopa (k x l) 130 x 136 cm. PÄIVÄNVALOA Kaikkiin T-malleihin saa lisähintaan puolialkovin avattavan ikkunan pimennysverholla. MOTORCARAVAN AINUTLAATUINEN Tilavassa nostoalkovissa on jättikokoinen 160 x 210 cm vuode. MIELLYTTÅVÅ Mallin T 337 suuret erillisvuoteet saa käden käänteessä muutettua tasokkaaksi parivuoteeksi. VAKIOVARUSTE Kiinteiden vuoteiden laadukkaat kylmävaahtopatjat ovat vakiona, samoin ulko-oveen ja ikkunoihin integroidut hyönteisverkot. A x 232 CM A x 232 CM A x 232 CM A x 232 CM *TILLVAL MED ÄNDRINGSBAR SITTGRUPP (SOM EXTRA SÄNG). *LISÄVARUSTEENA VUOTEEKSI MUUTETTAVA ISTUINRYHMÄ (LISÄVUOTEENA).