Sisällysluettelo. sonoro audio GmbH. Unter Goldschmied Köln Germany. 10/10
|
|
- Ville Topi Kokkonen
- 6 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Käyttöohje
2 sonoro audio GmbH Unter Goldschmied Köln Germany info@sonoro-audio.com 10/10 Valmistaja kehittää tuotteitaan jatkuvasti ja siksi tämä käyttöohje on ohjeellinen. Valmistaja pidättää oikeuden tehdä mutoksia tuotteeseen ilman ennakkovaroitusta. Siksi tämän käyttöohjeen pohjalta ei voi tehdä mitään vaatimuksia. Käyttöohjeen sisältöä ei saa lainata eikä kopioida missään muodossa ilman valmistajan lupaa. Käyttöohjetta ei myöskään saa tallentaa hakukoneeseen. Made for ipod ja Made for iphone tarkoittavat että laite on suunniteltu nimenomaan käytettäväksi ipodin ja iphonen kanssa ja ovat testattu ja hyväksytty pplen toimesta. pple ei ole vastuussa tämän tuotteen toimivuudesta tai turvanormien täyttämisestä. Huomioi, että tämän tuotteen käyttö ipodin tai iphonen kanssa voi vaikuttaa langattomaan suorituskykyyn. ipod ja iphone ovat pple Inc. :in tavaramerkkejä, jotka ovat rekisteröity Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Maahantuoja: Lumenor Oy puh sonoro@lumenor.fi sonoro help: Sisällysluettelo 1. Esittely 2. Turvaohjeet 2.1 Käyttöohjeen symbolit 2.2 Käyttötarkoitus 2.3 Lapset laitteen käyttäjinä 2.4 Virtalähde 2.5 Paristo 2.6 Kuljetus 2.7 Käyttöolosuhteet 2.8 Käyttö 2.9 Laitteen viat 2.10 Puhdistus 2.11 Hävittäminen 3. Toimitussisältö 4. Pakkauksen avaaminen ja laitteen käyttöönotto 4.1 Pakkauksen avaaminen 4.2 Pariston asennus 4.3 Virtalähteen käyttöönotto 4.4 ipod telakan käyttöönotto 5. LED ilmaisin 6. Tekniset tiedot 7. Takuu
3 1. Esittely Kiitos päätöksestäsi hankkia sonoro cubodock. Tämä käyttöohje sisältää kaiken tiedon laitteen helppoon ja turvalliseen käyttöön. Suomi Lue käyttöohje huolelllisesti ja kokonaan ennen käyttöä. Säilytä käyttöohje myöhempää tarvetta varten. Jos annat laitteen toiselle, muista antaa myös käyttöohje. Sopimattomien laitteiden liittäminen aiheuttaa laitteen rikkoutumisen ja onnettomuusvaaran. Emme ole vastuussa yhteensopimattomien laitteiden käytön ja käyttöohjeen noudattamatta jättämisen aiheuttamista vahingoista. Kiinnitä erityistä huomiota kappaleeseen Turvaohjeet Käyttöohjeen kuvien tarkoitus on havainnollistaa laitteen käyttöä. Toivomme sinulle miellyttäviä hetkiä tämän tuotteen parissa! 2. Turvaohjeet 2.1 Käyttöohjeen symbolit Tärkeät turvaohjeet ovat aina korostettuna symboleilla. Kiinnitä huomio näihin ohjeisiin estääksesi laitteen rikkoutumisen ja mahdollisen onnettomuusvaaran: RISKI! Varoitus koskien terveyttäsi ja mahdollista onnettomuusvaaraa. VROITUS! Kertoo mahdollisesta vaarasta laitteen tai muiden laitteiden rikkoutumiselle.. HUOM! Osoittaa hyödyllisen vinkin laitteen käyttöön. 2.2 Käyttötarkoitus Laite on valmistettu yksityiskäyttöön, eikä se sovellu kaupalliseen tarkoitukseen. Laite on suunniteltu seuraaviin käyttötarkoituksiin: Äänentoistoon suoraan ipod/iphone laitteista, latausominaisuus ko. laitteille. Äänentoistoon ulkopuolisesta äänilähteestä käyttäen UX liitäntää. Äänentoistoon ulkopuolisesta äänilähteestä käyttäen langatonta Bluetooth yhteyttä. Kaikki muu on vääränlaista käyttöä ja kiellettyä. Emme hvyäksy vaatimuksia vaurioista, jotka ovat aiheutuneet laitteen väärästä käytöstä. 2.3 Lapset laitteen käyttäjinä Älä jätä laitetta lasten käyttöön ilman valvontaa. Henkilöt, jotka eivät voi käyttää laitetta turvallisesti fyysisestä tai henkisestä vajavaisuudesta johtuen, eivät saa käyttää laitetta ilman valvontaa. Pakkausmateriaalia ei saa käyttää leluna, koska se saattaa aiheuttaa tukehtumisvaaran. 2.4 Virtalähde Koska laite on sähkökäyttöinen, sisältää se aina sähköiskun vaaran. Siksi seuraavat ohjeet ovat tärkeitä: Älä koske virtaliittimeen kädet märkinä. Jos irroitat koskettimen seinästä, vedä liittimestä, ei johdosta. Johto saattaa rikkoutua. Varmista vapaa kulku virtapistokkeen luo, jotta se voidaan irroittaa nopeasti vaaran uhatessa. 3
4 Varmista, ettei virtajohto ole solmussa, jumittuneena tai huonekalun alla. Sijoita johto niin ettei siihen voi kompastua eikä se ole lasten ulottuvilla. Käytä vain hyväksyttyjä jatkojohtoja. Pidä laite suojassa sateelta ja kosteudelta sekä kovalta kuumuudelta. Varmista, että laitteeseen syötetty virta vastaa laitteen tyyppikilpeen merkittyä jännitettä. Väärä jännite saattaa rikkoa laitteen. Jos laite on käyttämättömänä pidemmän aikaa, irroita virtapistoke sähköverkosta estääksesi mahdollisen tulipalon riskin. 2.5 Paristo Poista paristo kaukosäätimen paristotilasta heti pariston tyhjentyessä tai jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan. Älä heitä paristoa avotuleen ja estä pariston joutuminen korkeisiin lämpötiloihin. Älä yritä ladata kertakäyttöisiä paristoja. Paristojen avaaminen ja oikosulkuun saattaminen aiheuttavat mahdollisen räjähdysvaaran. Jos paristo on vuotanut, vältä ihokontaktia ja varo nesteen joutumista silmiin. Huuhtele runsaalla vedellä. Jos nestettä joutuu silmiin, älä hiero silmiä vaan huuhtele runsaalla vedellä 10 minuutin ajan ja hakeudu silmälääkäriin. 2.6 Kuljetus Estääksesi mahdollisen vaurion kiinnitetylle ipodille /iphonelle, irroita se laitteesta ennen kuljetusta. Jos kuljetat laitetta autossa, varmista sen kiinnitys. Irralliset tavarat aiheuttavat lisäriskin matkustajille hätätilanteissa. Jos lähetät laitteen, pakkaa se alkuperäispakkaukseen. Tämän vuoksi säilytä aina alkuperäispakkaus. 2.7 Käyttöolosuhteet Laitteen turvallinen käyttö varmistetaan oikeilla käyttöolosuhteilla. Siksi huomioi seuraavat kohdat: Suojaa laite sään vaikutukselta. Älä käytä laitetta ulkotiloissa ja aseta se suojaan vahvalta auringonvalolta. Älä aseta laitetta voimakasta kuumuutta tuottavien esineiden lähelle, kuten kynttilät, lämmittimet, uuni jne. Varmista riittävä ilmakierto laitteen ympärillä, mikä estää laitteen ylikuumenemista. Pidä laite aina vähintään 10 cm:n etäisyydellä muista laitteista ja seinistä. sonoro cubodockin etäisyys takana olevasta seinästä vaikuttaa äänen laatuun. Kokeile eri vaihtoehtoja löytääksesi parhaimman soundin. Mitä vähemmän etäisyyttä takaseinään (tai hyllyyn), sitä vahvempi basso. Suojaa laite vahvalta tärinältä ja aseta se tukevalle alustalle. Suojaa kaukosäädintä sään, kosteuden ja korkeiden lämpötilojen vaikutukselta. Älä esim. jätä kaukosäädintä auringonvaloon. Suojaa laite vedeltä ja veden roiskahduksilta. Älä koskaan laita laitteen päälle tai aivan viereen esinettä, joka sisältää nestettä (esim. maljakko). RISKI! Älä koskaan asenna/poista laitteen mukana tullutta paristoa olosuhteissa, joissa on räjähdyksen mahdollisuus (esim. huoltoasemat, tilat joissa säilytetään palavia aineita jne. tai alueet, joissa auton moottori tulee sammuttaa). Sähkölaitteiden mahdollinen kipinä voi aiheuttaa räjähdysvaaran. 2.8 Käyttö Älä milloinkaan yritä asentaa muita laitetta telakkaan kuin hyväksyttyjä ipod/iphone malleja. cubodock:ssa on voimakas soundi. Laita se tukevalle alustalle nauttiaksesi musiikista ilman resonanssiääniä Laitteen viat Jos laitteeseen tulee vika, älä koskaan yritä korjata sitä itse. Jos virtapistoke, verkkolaite tai verkkolaitteen sovitin vioittuu, se täytyy vaihtaa valmistajan, maahantuojan tai valtuutetun huoltoliikkeen toimesta.
5 Jos laitteen sisälle on joutunut nestettä tai laite on rikkoutunut jostain muusta syystä, se täytyy tarkistaa maahantuojalla tai valtuutetussa huoltoliikkeessä. Irroita laite verkkovirrasta ja ota yhteys jälleenmyyjään tai maahantuojaan Puhdistus Suomi Puhdista vain laitteen ulkopinta kuivalla, pehmeällä kankaalla. Älä koskaan käytä pesuaineita tai liuottimia laitteen puhdistukseen, koska ne voivat vahingoittaa laitteen kauniin pinnan. Jos laite on pahoin likaantunut, pyyhi sitä kevyesti kostutetulla liinalla ja kuivaa välittömästi kuivalla, pehmeällä kankaalla Hävittäminen Tällä symbolilla varustettuja tuotteita ei saa hävittää kotitalousjätteen joukossa. Ne täytyy viedä jätteiden keräyspisteeseen, joka ottaa vastaan elektroniikkatuotteita tai se voidaan palauttaa myös jälleenmyyjälle. Tavalliset ja ladattavat paristot saattavat sisältää raskasmetalleja, joten ne pitää käsitellä erikoisjätteenä. Hävitä kaikki paristot viemällä ne kunnallisiin keräyspisteisiin. Huomioi, että viihde-elektroniikka tuotteesi on Euroopan Unionin direktiivin 2002/96/EC alainen, joka pyrkii vähentämään elektroniikkajätettä. Siksi huomioi, ettet voi hävittää laitettasi kotitalousjäätteen mukana. Informaatio ja neuvonta koskien vanhojen laitteiden hävittämistä on saatavilla kunnallisilta viranomaisilta, jätehuoltolaitoksilta ja jälleenmyyjältä. Kunnallisissa jätteiden keräyspisteissä laitteen hävittäminen on ilmaista. Lajittelemalla ja kierrättämälla jätteet oikein, vähennät ympäristön kuormitusta ja edistät myös omaa hyvinvointiasi. 3. Toimitussisältö sonoro cubodock (ja kassi) kaukosäädin 3 telakka sovitinta Verkkolaite ja virtapistoke Nappiparisto Hansikkaat Käyttöohje 4. Pakkauksen avaaminen ja käyttöönotto Käytä vain liitäntäjohtoja ja ulkoisia äänilähteitä, jotka ovat yhteensopivia tälle laitteelle varmistaaksesi elektromagneettisen sopivuuden ja turvallisuuden. Tämä laite täyttää kaikki olennaisimmat standardit Usassa ja Euroopassa. Jos laitetta modifioidaan ilman valmistajan suostumusta, standardien ja direktiivien täyttymistä ei voi enää taata. Käytä vain valmistajan hyväksymiä tarvikkeita. RISKI! Pakkausmateriaali ei ole lelu! Tukehtumisvaara! Leikkiminen pakkausmateriaalilla voi aiheuttaa tukehtumisvaaran. Säilytä pakkaus siten, ettei se ole lasten ulottuvilla. 4.1 Pakkauksen avaaminen 1. Poista laite pakkauksesta ja tarkista, että toimitussisältö on täydellinen ja vahingoittumaton. HUOM! Jos havaitset kuljetusvaurioita, ota yhteys jälleenmyyjään välittömästi. 2. seta laite sopivaan paikkaan unohtamatta turvallisuusohjeita liittyen laitteen sijaintipaikkaan. 5
6 4.2 Pariston asennus Katso havainnekuva 10. RISKI! Loukkaantumisvaara pariston väärästä käsittelystä! Paristoja tulee käsitellä huolellisesti. - Poista paristot paristotilasta heti niiden tyhjentyessä tai jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan. - Älä heitä paristoja avotuleen tai altista niitä korkeille lämpötiloille. - Älä yritä ladata kertakäyttöisiä paristoja. Paristojen avaaminen ja oikosulkuun saattaminen aiheuttavat mahdollisen räjähdysvaaran. Jos paristo on vuotanut, vältä ihokontaktia ja varo nesteen joutumista silmiin. Huuhtele runsaalla vedellä. Jos nestettä joutuu silmiin, älä hiero silmiä vaan huuhtele runsaalla vedellä 10 minuutin ajan ja hakeudu silmälääkäriin. 4.3 Virtalähteen käyttöönotto Laite on varustettu ulkoisella virtalähteellä. Virtalähde ja seinäpistoke tulee kiinnittää ennen ensimmäistä käyttöä. RISKI! Loukkaantumisvaara varomattoman käytön seurauksena! Huolimaton virtalähteen käsittely saattaa aiheuttaa sähköiskun vaaran. Varmista, että virtalähde ja seinäpistoke ovat asianmukaisesti kiinnitetty toisiinsa. Kun irroitat laitteen sähköverkosta, vedä aina seinäpistokkeesta suoraan ulospäin siten ettei seinäpistoke rikkoudu. VROITUS! Väärä liitäntäjännite saattaa aiheuttaa laitteen rikkoutumisen. Jännite, jotka ylittää laitteen maksimijännitteen aiheuttaa laitteen hajoamisen. Käytä vain mukana toimitettua virtalähdettä. Käytä vain jännitettä mikä vastaa laitteeseen merkittyä jännitettä. 1. Seinäpistoke asennetaan virtalähteeseen siten, että se napsahtaa paikalleen. 2. seta virtalähteen toinen pää laitteen takana olevaan virransyöttöliitäntään, joka on merkitty 16V 2.5 DC. 3. senna seinäpistoke seinään. 4.4 ipod telakan käyttööonotto VROITUS! Laite voi vaurioitua huolimattomasta käytöstä! Terävät esineet voivat vaurioittaa telakan PIN liitintä. Älä käytä teräviä työkaluja ipod adapterin asennuksessa. 6
7 Valmistaja: sonoro audio GmbH sonoro cubodock on yhdenmukainen seuraavien direktiivien kanssa: EMC direktiivi 2004/108/EC, LVD direktiivi 2006/95/EC ja R&TTE direktiivi 1999/5/EC; Tämä koskee niin laitteen rakennetta,suunnittelua kuin myös suorituskykyä. Suomi Laitteeseen tehtyjen auktorisoimattomien muutosten jälkeen yhteensopivuutta ei taata sonoro GmbH:n toimesta. 5. LED ilmaisin Tila Toiminto LED Ilmaisimen väri Valmiustila / Standby Punainen ipod Toisto / Tauko Vihreä (ipod kytkettynä) Äänenvoimakkuus +/- Vihreä - vilkkuu nopeasti Pikakelaus Eteenpäin / Taaksepäin Vihreä - vilkkuu hitaasti Mykistys Vihreä - vilkkuu hitaasti (ipod ei ole kytkettynä) Vihreä - vilkkuu nopeasti Bluetooth Ei yhdistettynä Sininen - vilkkuu nopeasti Yhdistettynä, toisto Sininen Tauko Sininen - vilkkuu hitaasti Äänenvoimakkuus +/- Sininen - vilkkuu nopeasti Mykistys Sininen - vilkkuu hitaasti UX IN liitäntä Keltainen Äänenvoimakkuus +/- Keltainen - vilkkuu nopeasti Mykistys Keltainen - vilkkuu hitaasti 7
8 Kuva 1 Kuva 2 8
9 Kuva 3 Suomi Kuva 4 ipod Käyttö 9
10 Kuva 5 Bluetooth 1 2 CODE: 0000 Kuva 6 UX 1 UX cable not inclu d e d 2 10
11 Kuva 7 ipod Suomi Kuva 8 Kun laite on päällä, paina ja pidä painettuna valmiustilan näppäintä noin 1,5 sekuntia ja vapauta se. Nyt voit vaihtaa toimintatilaa yksitellen. Laite on päällä:.. ipod Bluetooth UX ipod.. 11
12 Kuva 9 1 B C 2 ipod Malli Sovite ipod Malli Sovite C C C C B B B B C B C B 12
13 Kuva 10 1 Suomi 2 Kuva
14 6. Tekniset tiedot Virtalähde: Ktec KSS M2 Sisäänmeno: 100~240V ~ 50/60Hz 1.2 Ulostulo: 16V 2.5 Virrankulutus valmiustilassa: < 1W UX sisäänmeno: 3.5mm stereo jakkiliitäntä Infrapuna Kaukosäädin Paristo: Lithium paristo, type: CR 2025, 3V Bluetooth Bluetooth Standardi: V2.1+EDR Toiminta taajuusalue: 2.4GHz ~ GHz Ulostulon teholuokka: Class 2 Tukee 2DP, VRCP, HFP, HSP Tukee SBC, MP3, C decode Toimintasäde: noin. 10m (1) (1) Todellinen toimintasäde riippuu mahdollisista esteistä laitteiden välissä, magneettisista kentistä mikroaaltouunin lähellä, staattisesta sähköstä, vastaanotto herkkyydestä, käyttöjärjestelmästä, ohjelmistosta jne. 14
15 7. Takuu Takuuehdot: Takuu on voimassa kaksi vuotta ensimmäisestä ostopäivästä lukien. Takuu koskee kaikkia takuuaikana havaittuja materiaali- ja valmistusvirheitä ja laite joko korjataan tai vaihdetaan uuteen. Ota yhteys jälleenmyyjään tai lähetä laite maahantuojalle. Liitä mukaan takuukortti, ostokuitti tai sen kopio ja vikaselvitys. Jos laite vaihdetaan uuteen, se ei oikeuta uuden takuujakson alkamiseen. Takuuaika on kaksi vuotta. Vaurio, joka on aiheutunut väärästä käytöstä, normaali kuluminen tai pienet viat jotka eivät vaikuta laitteen käyttöön, eivät ole takuun alaisia. Jos laite on avattu jonkun muun kuin valtuutetun huoltoliikkeen toimesta, takuu raukeaa. Suomi Takuukortti U-7000 Sukunimi Sarjanumero Etunimi Katuosoite Postinumero ja -toimipaikka Puhelin Vikaseloste Ostajan allekirjoitus 15
16
sonoro audio GmbH Unter Goldschmied 6 50667 Köln Germany info@sonoro-audio.com www.sonoro-audio.com
Käyttöohje sonoro audio GmbH Unter Goldschmied 6 50667 Köln Germany info@sonoro-audio.com www.sonoro-audio.com 11/10 Valmistaja kehittää tuotteitaan jatkuvasti ja siksi tämä käyttöohje on ohjeellinen.
LisätiedotD Automassagematte KH 4061 Bedienungsanleitung Ψάθα αυτοκινήτου για µασάζ KH 4061 Οδηγίες χρήσης Hierontamatto autoon KH 4061 Käyttöohje S Elektrisk
D Automassagematte Bedienungsanleitung Ψάθα αυτοκινήτου για µασάζ Οδηγίες χρήσης Hierontamatto autoon Käyttöohje S Elektrisk massagedyna Bruksanvisning N Bilmassasjematte Bruksanvisning Automassagemåtte
LisätiedotRekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa. AD200. Käyttöopas
Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/welcome AD200 Käyttöopas Sisällysluettelo 1 Tärkeää 2 2 Telakointikaiutin 3 Johdanto 3 Toimituksen sisältö 3 Päälaitteen yleiskuvaus
LisätiedotLi-Ion Akkupack. Käyttöohje Turvaohjeet
Li-Ion Akkupack Käyttöohje Turvaohjeet STABILA-litiumioniakkupakkauksen ja verkkolaitteen käyttöohje Tärkeitä ohjeita Lue turvaohjeet ja käyttöohje huolellisesti läpi. Tämä käyttöohje on säilytettävä ja
LisätiedotTelakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle
Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle D2 Käyttöohje Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle VAROITUS: Välttääksesi sähköiskun, älä käytä tätä (polarisoitua) pistoketta jatkojohdon, pistorasian
LisätiedotAkkulaturit OMISTAJAN KÄSIKIRJA
Akkulaturit OMISTAJAN KÄSIKIRJA SISÄLLYSLUETTELO VAROITUKSIA 2 LATAUS 2 VIANETSINTÄ JA HUOLTO 3 TAKUU 5 VAROITUKSIA Älä käytä laturin seinäpistokkeessa jatkojohtoa, jos mahdollista. Jos joudut käyttämään
LisätiedotBluetooth-kaiuttim en sisä- ja ulkokäyttöön
BTS-50 Bluetooth-kaiuttim en sisä- ja ulkokäyttöön LUE ENNEN TÄMÄN LAITTEEN KÄYTTÖÄ. www.facebook.com/denverelectronics KÄYTTÖOHJE Varoituksia Tämä tuote on suunniteltu ja valmistettu täyttämään tiukat
LisätiedotKÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500
KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 Lue käyttöohje ennen lämmittimen käyttöönottoa Käytä lämmitintä ainoastaan käyttöohjeiden mukaisesti. Muu käyttö voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun
LisätiedotSingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje. SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe
SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe Kiitos siitä, että olet ostanut SingStar -mikrofonipaketin. Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen
LisätiedotKok 1,3. Water kettle. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual WK13W
Kok 1,3 Water kettle Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. WK13W S.
LisätiedotSTIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet
{ STIHL AK 10, 20, 30 Turvallisuusohjeet suomi Sisällysluettelo Alkuperäisen käyttöohjeen käännös Painettu kloorittomalle paperille. Painovärit sisältävät kasviöljyjä, paperi on kierrätyskelpoista. 1
LisätiedotSiemens kuulokojeiden laturin käyttöohje. www.kuulotekniikka.com
Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje www.kuulotekniikka.com Sisällysluettelo Kuvaus laturista Sivu 3 Lataamisohjeet Sivu 4 Lataamisohjeet Sivu 5 Huolto ja hoito Sivu 6 Turvallisuutta koskevia huomautuksia
LisätiedotSALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet
SALAMANTERI OS200 Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Asennus... 3 4. Laitteen kuljetus ja siirto... 3 5. Käyttöpaneeli... 4 6. Käyttö... 4 7. Puhdistus ja
LisätiedotLUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET
TÄMÄ SISÄLTYY: Tuulettimen Virtapainike nopeuden merkkivalot Takasäleikkö EA I SK KE NEN I HA AL KO RK Etusäleikkö Vesisäiliö Tuulettimen nopeuspainike Valopainike USB-johto USB-virta-adapteri LUE KÄYTTÖOHJE
LisätiedotSTIHL AP 100, 200, 300. Turvallisuusohjeet
{ STIHL AP 100, 200, 300 Turvallisuusohjeet suomi Sisällysluettelo Alkuperäisen käyttöohjeen käännös Painettu kloorittomalle paperille. Painovärit sisältävät kasviöljyjä, paperi on kierrätyskelpoista.
LisätiedotHQ-CHARGER51 1-2 TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE
SUOMI KÄYTTÖOPAS HQ-CHARGER51 1-2 TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE LUE OHJEET ENNEN LATURIN KÄYTTÖÄ Omistajan käyttöopas Lue tämä käyttöopas huolellisesti. Se sisältää tärkeitä käyttöohjeita.
LisätiedotSTIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet
{ STIHL AK 10, 20, 30 Turvallisuusohjeet suomi Sisällysluettelo Alkuperäisen käyttöohjeen käännös Painettu kloorittomalle paperille. Painovärit sisältävät kasviöljyjä, paperi on kierrätyskelpoista. 1
LisätiedotTÄRKEITÄ HUOMIOITA Kiitos, että valitsit Casa Bugatin UMA keittövaa'an. Kuten kaikkia elektronisia laitteita, myös tätä vaakaa tulee käyttää huolellisesti ja ohjeiden mukaan vammojen ja laitteen vaurioitumisen
Lisätiedottesto 831 Käyttöohje
testo 831 Käyttöohje FIN 2 1. Yleistä 1. Yleistä Lue käyttöohje huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohje myöhempää käyttöä varten. 2. Tuotekuvaus Näyttö Infrapuna- Sensori, Laserosoitin
LisätiedotKäyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin
. Tämä on sähköinen henkilökohtainen lämmitin loimuavalla liekkiefektillä. Lämmittimen toimintaperiaate on kierrättää ilma lämmityselementtien läpi ja puhaltaa ulos lämmintä ilmaa. Turvallisuusohjeet 1.
Lisätiedot1-Suuntainen Moottoripyörähälytin. Käyttö- ja asennusohje
1-Suuntainen Moottoripyörähälytin Käyttö- ja asennusohje Sisällysluettelo Käyttöohje 2. Huomattavaa 2. Tekniset tiedot 3. Tärkeimmät ominaisuudet 3. Pikaohje 4. Toiminnot Asennusohje 7. Asennusopas 9.
LisätiedotSiemens Pure kuulokojeiden käyttöohje. www.kuulotekniikka.com
Siemens Pure kuulokojeiden käyttöohje www.kuulotekniikka.com Sisällysluettelo Kuvaus Pure kuulokojeista sivu 3 Pure kuulokojeen pariston vaihto sivu 4 Tilanneohjelmat ja kuulokojeen virtakytkin sivu 5
LisätiedotTHE BRIDGE IIIP. ipod- ja iphone-telakka. Omistajan käsikirja. iphone ei sisälly toimitukseen SUOMI
THE BRIDGE IIIP ipod- ja iphone-telakka Omistajan käsikirja iphone ei sisälly toimitukseen SUOMI Sisältö Johdanto 3 Ominaisuudet 3 Pakkauksen sisältö 3 Yhteensopivuus 3 Asennus 4 ipod/iphone akun lataus
LisätiedotNokia minikaiuttimet MD /1
Nokia minikaiuttimet MD-6 3 5 4 2 9205724/1 2007 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia ja Nokia Connecting People ovat Nokia Oyj:n rekisteröityjä tavaramerkkejä. Johdanto Onnittelut ostoksesi johdosta.
LisätiedotCITATION SURROUND KÄYTTÖOHJE
CITATION SURROUND KÄYTTÖOHJE / TÄRKEITÄ TURVALLI- SUUSTIETOJA Tarkista verkkojännite ennen käyttöä Citation-kaiutin on suunniteltu käytettäväksi 100 240 V:n, 50/60 Hz:n vaihtovirralla. Tuotteen liittäminen
LisätiedotTAQ-70212K BLUE/PINK
TAQ-70212K BLUE/PINK Sinun tulee muodostaa Wifi-yhteys ja luoda Google play -tili (ladataksesi sovelluksia ja pelejä) ennen Kidoz-ohjelmiston käynnistämistä. Tärkeitä turvallisuustietoja HUOMAUTUS: Lue
LisätiedotKäyttöohje CRL Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan.
Käyttöohje Kelloradio CRL-340 www.denver-electronics.com Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan. 1. Toiminto 1.1 LED-aikanäyttö 12 tuntia tai 24 tuntia 1.2 Valkoinen
LisätiedotNokia minikaiuttimet MD-8 9209477/1
Nokia minikaiuttimet MD-8 9209477/1 7 2008 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People ja Nokia Original Accessories -logo ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.
LisätiedotKeraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje
Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje Tuotteen ominaisuudet 2 tehotasoa 800W/1200W PTC-lämpöelementti Alhainen melutaso Kaksinkertainen ylikuumenemissuoja Kaatumissuoja Irroitettava ilmansuodatin
LisätiedotKannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD
Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD Laitteeseen tutustuminen: Yläkuva laitteesta 1. LCD panelin sammutus kytkin 2. Laajakuva 3. Pysäytys 4. Edellinen 5. Seuraava 6. Toista 7. Valikko painike Nuolinäppäimet:
LisätiedotNOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet
NOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet NOOX XCIO tukee seuraavia protokollia HSP Headset Profile HFP Hands-free Profile A2DP Advanced Audio Distribution Profile AVRCP Audio/Video Remote Control Profile
LisätiedotSuomenkielinen käyttöopas
Suomenkielinen käyttöopas Yleiskatsaus 1. Jatko-osa 2. -näppäin: Seuraava kappale 4. LED-merkkivalo a) Lataaminen LED-merkkivalo Punainen LED-merkkivalo palaa Lataaminen
Lisätiedot20V robottiruohonleikkurin laturi
WA3750 1 2 2 a b A B C 4 1. Verkkolaite 2. Liitin Kuvissa esitetyt ja selostetut lisävarusteet eivät aina kuulu toimitukseen. Suosittelemme ostamaan kaikki tarvikkeet samasta liikkeestä, josta hankit
LisätiedotHQ-CHARGER81 HQ ERIKOISNOPEA YLEISKÄYTTÖINEN LATURI PARISTOILLE AAA/AA/C/D/9V
SUOMI KÄYTTÖOPAS HQ-CHARGER81 HQ ERIKOISNOPEA YLEISKÄYTTÖINEN LATURI PARISTOILLE AAA/AA/C/D/9V LUE OHJEET ENNEN LATURIN KÄYTTÖÄ Omistajan käyttöopas Lue tämä käyttöopas huolellisesti. Se sisältää tärkeitä
LisätiedotKäyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250
Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250 HUOM! Lue tämän käyttö- ja turvallisuusohjeen sisältö huolellisesti ennen TL-radiaalipuhaltimen käyttöä turvallisen käytön varmistamiseksi.
LisätiedotSUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä
SUOMI 49 Johdanto Onnittelut ostoksestasi ja tervetuloa Philips-tuotteiden käyttäjäksi! Hyödynnä Philipsin tuki ja rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.philips.com/welcome. Yleiskuvaus (Kuva 1) 1 Terä
LisätiedotKäyttöopas DOOME BTS2021
Käyttöopas DOOME BTS2021 Turvallisuus Turvallisuusohjeet 02 Sisältö 03Turvallisuusohjeet 04 Info 05 Etu- ja takapuoli 06 Kaukosäädin 07 Bluetooth 08 Käyttö ipod/mp3-soittimen kanssa 09 Käyttö TV, DVD-soittimen,
LisätiedotDUALSHOCK 3-latausalusta Käyttöopas
FI DUALSHOCK 3-latausalusta Käyttöopas CECH-ZDC1E Varotoimet Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä ja säilytä ohjeet myöhempää käyttöä varten. Lue myös PlayStation 3-järjestelmää
LisätiedotSiemens Pure micon kuulokojeiden käyttöohje. www.kuulotekniikka.com
Siemens Pure micon kuulokojeiden käyttöohje www.kuulotekniikka.com Sisällysluettelo Kuvaus Pure micon kuulokojeista sivu 3 Pure micon kuulokojeen pariston vaihto sivu 4 Pure micon kuulokojeen keinukytkin
LisätiedotLANGATON RADIOAVAIN EWK1
LANGATON RADIOAVAIN EWK1 EWK1-radioavain on langaton laite, jota voidaan käyttää valvontajärjestelmän päälle/poiskytkentään, porttien sulkemiseen ja avaamiseen ja minkä tahansa muiden järjestelmään liitettyjen
LisätiedotSisältö 2 Easywalker june jalkatuki 2 Jalkatuki 3 Kunnossapito 3 Takuuehdot
1 2 3 4 5 6 Sisältö 2 Easywalker june jalkatuki 2 Jalkatuki 3 Kunnossapito 3 Takuuehdot FI - 1 Easywalker june jalkatuki Onnittelut easywalker june jalkatuen hankinnasta. Easywalker june jalkatuen suunnittelussa
LisätiedotKäyttöohje BTE-100. www.facebook.dk/denver-electronics
Käyttöohje BTE-100 www.facebook.dk/denver-electronics 1. Painikkeiden ohjeet: Virta päälle/pois Siirtyy parinmuodostuksen tilaan Tauko/toisto Vastaa puheluun Päätä puhelu Hylkää puhelu Lisää äänenvoimakkuutta
LisätiedotNOVA LANGATTOMAT KUULOKKEET
Varoitus: Vältä mahdolliset kuulovauriot olemalla kuuntelematta suurella äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja. Ole oman turvallisuutesi vuoksi tietoinen ympäristöstäsi, kun käytät kuulokkeita. Ei sovellu
LisätiedotVAROITUS: ESTÄÄKSESI TULIPALON JA SÄHKÖISKUN, ÄLÄ ALTISTA LAITETTA SATEELLE TAI KOSTEUDELLE! VAROITUS SÄHKÖISKUN VAARA ÄLÄ AVAA LAITETTA
WR-1 Käyttöohjeet FI VAROITUS: ESTÄÄKSESI TULIPALON JA SÄHKÖISKUN, ÄLÄ ALTISTA LAITETTA SATEELLE TAI KOSTEUDELLE! TÄMÄ MERKKI VAROITTAA SINUA VAARALLISESTA KORKEAJÄNNIT- TEESTÄ LAITTEEN SISÄLLÄ. VAROITUS
LisätiedotCITATION SUB KÄYTTÖOHJE
CITATION SUB KÄYTTÖOHJE / TÄRKEITÄ TURVALLI- SUUSTIETOJA Tarkista verkkojännite ennen käyttöä Citation-subwoofer on suunniteltu käytettäväksi 100 240 V:n, 50/60 Hz:n vaihtovirralla. Tuotteen liittäminen
LisätiedotPANEELILÄMMITIN KÄYTTÄJÄN OPAS
PANEELILÄMMITIN KÄYTTÄJÄN OPAS PH35-600 220-240V~ 50-60Hz 500-600W IP24 Soveltuu käytettäväksi vain tiloissa joissa on hyvä ilmanvaihto. Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen käyttöä ja pidä ne tallessa.
LisätiedotNokia langaton äänisovitin AD-47W
Nokia langaton äänisovitin AD-47W 9247383/1 SUOMI AD-47W-sovittimen avulla voit kytkeä langatonta Bluetooth-tekniikkaa tukevan yhteensopivan HF-laitteen tietokoneeseen (tai muuhun yhteensopivaan laitteeseen).
LisätiedotKäyttöohje DENVER PBA-12000BLACK
Käyttöohje DENVER PBA-12000BLACK Tulo (Micro USB) (Lataa PBA-12000BLACK) Lähtö Lähtö 1. Lataa DENVER PBA-12000BLACK verkkolaitteella (verkkolaite ei mukana). 2. Lataa DENVER PBA-12000BLACK liittämällä
LisätiedotASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN
ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN MALLIT: BLDISH SISÄLLYSLUETTELO Vastaanotto 3 Asennus ja käyttöönotto 3 Käyttö 4 Puhdistus 4 Huolto 4 Jos laite ei toimi 4 Takuuehdot
LisätiedotNuorkami. Sähkösavustin 1100W
Nuorkami Sähkösavustin 1100W TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA - Ennen laitteen käyttöönottoa, lue käyttöohjeet huolellisesti. Säilytä ohjeet myöhempää käyttöä varten. - Laitteen osat voivat olla teräviä, käytä
LisätiedotHAIR DRYER TRAVEL. Move HD 2509
HAIR DRYER TRAVEL Move HD 2509 DA HU FI CS NO SV IT PT NL SL LT EL BG RU E F B D C A 3 DANSK 05-08 SUOMI 09-12 NORSK 13-16 SVENSKA 17-20 ITALIANO 21-24 PORTUGUÊS 25-28 NEDERLANDS 29-32 MAGYAR 33-36 ČESKY
LisätiedotHIVE BUDS BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS. kitsound.co.uk
kitsound.co.uk VAROITUS: Vältä mahdolliset kuulovauriot olemalla kuuntelematta suurella äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja. Ole oman turvallisuutesi vuoksi tietoinen ympäristöstäsi, kun käytät kuulokkeita.
LisätiedotNokia langaton audioyhteyslaite AD-42W 9247810/1
Nokia langaton audioyhteyslaite AD-42W 9247810/1 VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote AD-42W noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä. Vaatimustenmukaisuusilmoituksesta
LisätiedotSIEMENS Life Kuulokojeiden käyttöohje. www.kuulotekniikka.com
SIEMENS Life Kuulokojeiden käyttöohje www.kuulotekniikka.com Sisällysluettelo Kuvaus Life kuulokojeesta sivu 3 Kuulokojeen kytkeminen päälle / pois sivu 4 ja pariston vaihto Tilanneohjelmat sivu 5 Kuulokojeen
LisätiedotTAQ-10192G FINNISH / SUOMI
TAQ-10192G Tärkeitä turvallisuustietoja HUOMAUTUS: Lue turvallisuustiedot huolellisesti, ennen kuin käytät tätä tablettitietokonetta. 1. Laitteelle EN55020 tehdyssä elektrostaattista sähkönpurkausta (ESD)
LisätiedotKeraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje
Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje Tuotteen ominaisuudet 2 tehotasoa 1200W/2000W Hipaisukytkimet 0,5-7,5 tunnin ajastin Pyörimistoiminto (oskillointi) LED-merkkivalo osoittaa valitun toiminnon
LisätiedotRobottiruohonleikkurin akkulaturi 28V FIN
WA3744 1 2 a b A B C 1. verkkolaite 2. liitin Kuvissa esitetyt ja selostetut lisävarusteet eivät aina kuulu toimitukseen. Suosittelemme ostamaan kaikki tarvikkeet samasta liikkeestä, josta hankit koneen.
LisätiedotKäyttöohje. Bluetooth-kaiutin BTL Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje. huolellisesti ja kokonaan.
Käyttöohje Bluetooth-kaiutin BTL-62 www.denver-electronics.com Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan. Käyttöohje Kaiutin on aina vakioasetuksena Bluetooth-tilassa,
LisätiedotTelecrane F24 Käyttö-ohje
1 Telecrane F24 Käyttö-ohje Sisällysluettelo - F24 Takuu & turvallisuusohjeet 3 - Käyttöönotto / paristot / vastaanottimen virtalähde 4 - Tunnistuskoodin vaihto 6 - Vastaanottimen virtalähteen jännitteen
LisätiedotKäyttöohje XKM RS232. fi-fi
Käyttöohje XKM RS232 fi-fi Lue ehdottomasti tämä käyttöohje ennen laitteen asennusta ja käyttöönottoa. Perehtymällä käyttöohjeeseen vältät mahdolliset vahingot ja laitteesi rikkoontumisen. M.-Nr. 07 700
LisätiedotTA 10 Puhelinvahvistin KÄYTTÖOHJE
TA 10 Puhelinvahvistin KÄYTTÖOHJE Pakkauksen sisältö Vahvistinlaite Käyttöohje Liitinjohto Huom, laite tarvitsee 9V-pariston toimiakseen (ei kuulu toimitukseen). 1. Äänenvoimakkuuden säädin 2. ON/OFF -merkkivalo
LisätiedotWK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL
WK-6 WATER KETTLE NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM VEDENKEITIN FIN KÄYTTÖOHJE Lue tämä käyttöohje huolella ennen vedenkeittimen käyttöönottoa
LisätiedotTAD FINNISH / SUOMI
TAD-10082 FINNISH / SUOMI Tärkeitä turvallisuustietoja HUOMAUTUS: Lue turvallisuustiedot huolellisesti, ennen kuin käytät tätä tablettitietokonetta. 1. Laitteelle EN55020 tehdyssä elektrostaattista sähkönpurkausta
LisätiedotPlayStation Camera. Käyttöohje CUH-ZEY
PlayStation Camera Käyttöohje CUH-ZEY2 7028418 FI Ennen käyttöä ˎˎLue tämä käyttöohje ja yhteensopivien laitteiden käyttöohjeet huolellisesti. Säilytä ohjeet tulevaa tarvetta varten. ˎˎPäivitä käyttöjärjestelmä
LisätiedotTDS 100. FI Käyttöohje Elektroninen kuumailmapuhallin
TDS 100 FI Käyttöohje Elektroninen kuumailmapuhallin TRT-BA-TDS 100 -TC-001-FI TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com E-Mail:
LisätiedotTek bluetooth yhteyslaite, käyttöohje
Tek bluetooth yhteyslaite, käyttöohje www.kuulotekniikka.com Sisällysluettelo Kuvaus Tek kaukosäätimestä ja lähettimestä sivu 3 Kaukosäätimen näytön symbolit sivu 4 Perustoiminnot sivu 5 & 6 Tek kaukosäätimen
LisätiedotCCS COMBO 2 ADAPTER. Omistajan käsikirja
CCS COMBO 2 ADAPTER Omistajan käsikirja VAROITUKSIA SÄILYTÄ NÄMÄ TÄRKEÄT TURVALLISUUSOHJEET. Tämä asiakirja sisältää tärkeitä ohjeita ja varoituksia, joita on noudatettava CCS Combo 2 -adapteria käytettäessä.
LisätiedotKiitos tämän digitaalisen MP3-soittimen ostamisesta. Lue laitteen käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Näin varmistat, että käytät laitetta oikein.
Kiitos tämän digitaalisen MP3-soittimen ostamisesta. Lue laitteen käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Näin varmistat, että käytät laitetta oikein. A. Huomaa 1) Sammuta virta, kun et käytä laitetta.
LisätiedotMalli: NF2500G / NF5000G
Malli: NF2500G / NF5000G Käyttöohje FI 3 251-091124 1 FI Sisältö Tärkeitä ohjeita 3 Pakkauksesta purkaminen ja asennus 3 Sähköiset liitännät 4 Laitteen käynnistäminen, valo ja lukko 4 Termostaatti 5 Sulatus
LisätiedotSähkösavustin 230V-50Hz 1250W. Malli:35069
Sähkösavustin 230V-50Hz 250W Malli:35069 322 luettelo: A Runko E Vastusyksikön kelkka B Jalat 4 F Vastusyksikkö C Kansi G Purualusta H Alustalevy I Savustinritilä 2 K 4.5mm mutteri L Ritilän ulosvetokah
LisätiedotLUE ENNEN LAITTEEN KÄYTTÄMISTÄ. KÄYTTÖOHJE
2.1-KANAVAINEN BLUETOOTH KAIUTIN LUE ENNEN LAITTEEN KÄYTTÄMISTÄ. KÄYTTÖOHJE VAROITUKSET Tämä tuote on suunniteltu ja valmistettu täyttämään tiukat laatu- ja turvallisuusstandardit. On kuitenkin joitakin
LisätiedotKonica Minolta - teollisuuslaitteet. Turvallisuusohjeet
Konica Minolta - teollisuuslaitteet Turvallisuusohjeet Turvallisuusmerkinnät Tässä oppaassa käytetään seuraavassa esitettyjä merkintöjä. Niiden tarkoituksena on estää ennalta laitteen epäasianmukaisesta
LisätiedotKäyttöohje. Turvallisuusohjeet HUOMIO! Epäasianmukainen käyttö voi aiheuttaa ainevahinkoja tai toimintahäiriöitä.
1 4 Käyttöohje Lue tämä käyttöohje huolellisesti ja säilytä se myöhempää tarvetta varten. Näin opit käyttämään -kelloasi oikein ja siitä on sinulle pitkään iloa. Käyttöohje on saatavilla myös verkossa:
LisätiedotRACE -BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS
VAROITUS: Vältä mahdolliset kuulovauriot olemalla kuuntelematta suurella äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja. Ole oman turvallisuutesi vuoksi tietoinen ympäristöstäsi, kun käytät kuulokkeita. Ei sovellu
LisätiedotKovalevyn pika asennusopas
Kovalevyn pika asennusopas Tärkeimmät ominaisuudet: Tietokoneen massamuisti Laitteistovaatimukset: Vapaa SATA/PATA portti emolevyllä/ohjainkortissa Vapaa SATA/4 pin virtaliitin HUOM! Muista lukea tämä
LisätiedotRekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa SBA3011/00. Käyttöopas
Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa www.philips.com/welcome SBA3011/00 Käyttöopas 1 Tärkeää Turvallisuus Tärkeitä turvallisuusohjeita Huomioi varoitukset. Noudata kaikkia ohjeita. Älä
LisätiedotLue huolella koko käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa. Muista säästää käyttöohje tulevaisuuden varalle TURVALLISUUSTIETOJA
Lue huolella koko käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa. Muista säästää käyttöohje tulevaisuuden varalle Pidätämme kaikki oikeudet teknisten tietojen muutoksiin, emme myöskään vastaa mahdollisista teksti
LisätiedotC. Painikkeiden toiminnot ja soittimen käyttö 1. Painikkeiden toiminnot
Kiitos tämän digitaalisen MP3-soittimen ostamisesta. Lue laitteen käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Näin varmistat, että käytät laitetta oikein. A.VAROITUS Lue turvavaroitukset ennen kuin muutat
LisätiedotHUOMIO! Turvallisuusohje: Huomiotta jättäminen voi johtaa loukkaantumiseen.
Symbolien selitys Lue tämä ohje huolellisesti läpi ennen asennusta ja käyttöönottoa ja säilytä ohje hyvin. Jos myyt tuotteen eteenpäin, anna ohje tällöin edelleen uudelle käyttäjälle. Sisällysluettelo
LisätiedotDEU EN FRA Käyttöohje TANEO SAR(K)L 12/24/36 (A)R. Järjestelmävalaisin
DEU EN FRA Käyttöohje TANEO SAR(K)L 12/24/36 (A)R Järjestelmävalaisin Turvallisuus fin EN 1 Turvallisuus Valaisin on suunniteltu viimeisintä tekniikkaa hyväksi käyttäen Valmistettu ja testattu erittäin
LisätiedotSähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja.
vahvistin pistorasiaan vahvistin pistorasiaan Tuotenro. : FMR100SGWW Käyttöohje 1 Turvallisuusohjeet Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja. Vaikeat loukkaantumiset, tulipalo tai aineelliset
LisätiedotTAQ-70282KBLUE/PINK. FINNISH / SUOMI
TAQ-70282KBLUE/PINK www.denver-electronics.com Sinun tulee muodostaa Wifi-yhteys ja luoda Google play -tili (ladataksesi sovelluksia ja pelejä) ennen Kidoz-ohjelmiston käynnistämistä. Tärkeitä turvallisuustietoja
Lisätiedot50 meter wireless phone line. User Manual
50 meter wireless phone line User Manual 50 meter wireless phone line Käyttöopas kytke ja käytä -asennus HYVÄ ASIAKAS Kiitos, että olet hankkinut Wireless Phone Jack -puhelimen ja/tai lisälaajennusyksikön.
LisätiedotMalli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI.
Malli ZB06-25A T Ä R K E Ä Ä T U R V A L L I S U U S T I E T O A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI. KÄYTTÖOHJE SISÄLTÖ TÄRKEITÄ TURVATOIMIA... 1-3 MUISTIINPANOJA:
LisätiedotPlayStation Camera. Käyttöohje CUH-ZEY
PlayStation Camera Käyttöohje CUH-ZEY2 7028418 FI Ennen käyttöä ˎˎLue tämä käyttöohje ja yhteensopivien laitteiden käyttöohjeet huolellisesti. Säilytä ohjeet tulevaa tarvetta varten. ˎˎPäivitä käyttöjärjestelmä
LisätiedotSLAMMERS LANGATTOMAT KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS
Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi ohjeen tuotteet.
LisätiedotLAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.
LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Maahantuoja: ISOJOEN KONEHALLI OY Keskustie 26, 61850 Kauhajoki
LisätiedotNokia DT-600 -laturi. Painos 1.2
Nokia DT-600 -laturi 6 1 2 2 5 4 3 7 Painos 1.2 8 9 10 11 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Johdanto Nokia DT-600 -laturilla voit ladata viiden yhteensopivan laitteen akun samanaikaisesti. DT-600-laitteessa
LisätiedotLevelControl Basic 2. Liite. Akun huoltosarja: tyyppi BC. Materiaalinumero:
LevelControl Basic 2 Akun huoltosarja: tyyppi BC Liite Materiaalinumero: 19 074 194 Julkaisutiedot Liite LevelControl Basic 2 Alkuperäinen käyttöohje Kaikki oikeudet pidätetään. Sisältöä ei saa levittää,
LisätiedotRekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa. AD295. Käyttöopas
Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/welcome AD295 Käyttöopas Sisällysluettelo 1 Tärkeää 4 Turvallisuus 4 2 Telakointikaiutin 5 Johdanto 5 Toimituksen sisältö 5 Yleiskuvaus
LisätiedotStraightener HP8331. Register your product and get support at Käyttöopas
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8331 FI Käyttöopas Suomi Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philipsin laitteen! Käytä hyväksesi Philipsin tuki ja
LisätiedotBLUETOOTH- MUSIIKKISOVITIN
Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi sen tuotteet.
LisätiedotSisällysluettelo. PowerPump
Lue tämä ohje huolellisesti läpi ennen asennusta ja käyttöönottoa ja säilytä ohje hyvin. Jos myyt tuotteen eteenpäin, anna ohje tällöin edelleen uudelle käyttäjälle. Sisällysluettelo 1 Symbolien selitys..............................................
LisätiedotHAIR DRYER CERAMIC HD 3700
HAIR DRYER CERAMIC HD 3700 FI F E G D B C A 3 SUOMI 08-10 4 HIUSTENKUIVAAJA HD 3700 Turvallisuus Ota huomioon seuraavat ohjeet laitetta käytettäessä. 7 Laite on suunniteltu vain kotitalouskäyttöön. 7 Älä
LisätiedotK I F D G E L H C J. Asennus FI Aseta paristot. Liiketunnistin (G) syttyy
MI-4500X Wireless Optical Mouse Tuotetiedot A B K I F D G E L H C J Hiiri A: Vieritysrulla ja kolmospainike Akun virta vähissä -valo (vilkkuu) B: Kakkospainike C: Ykköspainike D: Selaimen edellinen-painike
LisätiedotBT-A51. Käyttöohje. KORVAKUUMEMITTARI Malli BT-A51
BT-A51 Käyttöohje KORVAKUUMEMITTARI Malli BT-A51 JOHDANTO Hyvä käyttäjä, kiitos kun olet valinnut meidän tuotteemme. Lue käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen käyttöä. Nämä ohjeet opastavat kuinka tuotetta
LisätiedotBTS-31 Bluetooth-kaiutin Lyhyt käyttöohje
1. Toimenpide A. Virta kääntäminen päälle: Painaessasi pitkään painiketta 'Φ/ BTS-31 Bluetooth-kaiutin Lyhyt käyttöohje ' kuulet piippauksen ja sininen valo alkaa vilkkua. B. Viran kääntäminen pois päältä:
LisätiedotKäyttöohje Asennusohje. CD-vaihtaja A08
Käyttöohje Asennusohje CD-vaihtaja A8 1 2 3 Vipu Levynpidin Valmistelu Makasiinin lataaminen Kuva 1 Aseta makasiini lataamista varten tähän asentoon (nuoli ylh.) Vedä levynpidin ulos. Älä koskaan poista
LisätiedotLATAUS- JA SÄILYTYSLAATIKKO, KÄYTTÖOHJE & TAKUUEHDOT
LATAUS- JA SÄILYTYSLAATIKKO, KÄYTTÖOHJE & TAKUUEHDOT Valmistaja, maahantuonti ja jälleen myynti: M-R. Cool Oy, Y1059320-9 * Huolto, asiakaspalvelu ja tuotetuki: Vartiokylän Pyörä, Linnavuorentie 28, 00800
LisätiedotRegister your product and get support at www.philips.com/welcome AD712 FI Käyttöopas Sisällysluettelo 1 Tärkeää 4 Suomi 2 Telakointiasema 5 Johdanto 5 Toimituksen sisältö 5 Päälaitteen yleiskuvaus 6 3
Lisätiedot