Capturing hearts since 1803

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Capturing hearts since 1803"

Transkriptio

1 Capturing hearts since

2 c B.C Process of events leading to the geological development of Punkaharju start. Russia and Sweden sign a peace treaty which leaves Punkaharju on the Russian side of the border. French writer Bernand de Saint Pierre suspects that the Punkaharju Dam is creation of the mythical Russian aboriginal people. Russian Czar Alexander I pays a visit to Punkaharju. This visit is regarded as start of the conservation of the district. Travellers have been drawn to Punkaharju ever since the early 19th century The unique national landscape of Punkaharju welcomes visitors all year round. By the magnificent clear waters of Lake Puruvesi and Lake Pihlajavesi, famous for the Saimaa ringed seal, the visitor can truly experience the magic of Finnish lakeside nature. Travel alone or with others, and you will delight in the region s ample choice of sports activities and options for a nature holiday, offering relaxation and recreation in all seasons. Punkaharju has been attracting travellers ever since the early 19th century. At first, there was the Forester s dwelling only available for visitors but as the number of tourists kept increasing, it was time to build Hotel Valtionhotelli. Hotel Finlandia, considered most modern in its time, welcomed the next boom of travellers. Punkaharju features both supreme landscapes and eyecatching architecture with its many beautiful historic buildings dating back to the time when Finland was still ruled by Russian czars. As for modern architecture and the use of wood in building, visitors of all ages will enjoy the Finnish Forest Museum Lusto with its many fascinating exhibitions. Cultural treats are on offer at the Retretti Art Centre and in the famous opera town of Savonlinna in Punkaharju s vicinity. Activities for nature lovers The best known natural attraction of the region is the narrow, winding Punkaharju Ridge with its stunning lake views and splendid hiking opportunities. The area and the surrounding countryside offer many possibilities for outdoor activities. Whether you want to hop on a bike or go on a canoe trip, equipment is easy to rent. Fishing, swimming, rowing and boating are other pastimes possible on the vast Lake Saimaa stretching as far as the eye can see on both sides of the esker. For exotic winter fun, why not try out skating or kick sledding on the ice-covered lake? The network of ski tracks in the scenic winter landscape will be a joy to anyone who loves cross-country skiing. The Punkaharju Arboretum with its many nature trails is a place well worth a visit at any time of the year.

3 1878 Building of Hotel Punkaharjun Valtionhotelli begins under the surveillance of Master Builder Matts Raglitius True landmark in the Punkaharju travel history is opening of the Kyrönsalmi railway bridge in Feb and establishing railway connection between Savonlinna and Elisenvaara Hotel Finlandia opens. During the Winter War it served as military hospital, after the war in the 1950`s it was well-known and appreciated as a winter holiday resort. Punkaharju is separated from Kerimäki municipality and becomes an independent township in year Cultural events for all tastes Fun for the whole family Punkaharju is the perfect location for children. Adventure park Kesämaa has something to offer for everyone from water slides to many other attractions. At the snowiest time of the year Kesämaa (Summerland) turns into Talvimaa (Winterland) of many wonders. Visits to local farms can be arranged to see farm animals and horse riding is also widely available. As for eating out in Punkaharju, one should not forget the traditional buffet pitopöytä with its many mouth-watering local delicacies. Even larger groups will find it easy to get from one place to another in Punkaharju. Train stops are frequent and the railcar takes one quickly to Savonlinna and Parikkala. Or perhaps you would like to explore the beautiful inland waters on a passenger ship from Punkaharju? Just step onboard! The Retretti Art Centre and its magnificent grottos are well-known throughout Finland. Summer 2009 will display works of Albert Edelfelt ( ), one of Finland s most beloved artists. His paintings will be presented in a Nordic art context reflecting the important social changes of the time. The lead exhibition of summer 2009 highlights the close connections between the best known contemporary Nordic artists of the late 19th and early 20th centuries. Besides Edefelt, the exhibition displays unique summer theme works by Carl Larsson, Anders Zorn, P.S. Kröyer, Marie Kröyer, Anna Ancher, Michael Ancher and Christian Krohg. The Finnish Forest Museum and research centre Lusto is a versatile tourist attraction ready to surprise those who think that museums are dull places filled with dusty objects. Its many exhibitions offer not only visual aspects but also sound and hands-on experiences for the visitor highlighting the past, the present and the future of the forest. The permanent exhibitions of Lusto are Metsää etsimässä (Discovering the Forest) and Koneaika (The Time of the Machines), which is more recent and found in the annexe. These two together with Lusto s changing exhibitions highlight the various angles of the rich Finnish forest culture. Here you can even taste the forest at least if you have the time to drop in at the gift shop or have a bite at the Restaurant Lusto. The Punkaharju region boasts many delicious cultural treats in summer. The idyllic Putikko village is a must for those who love art and handicraft.

4 Punkaharju`s national scenery is chosen for a motif in a series of stamps depicting special aspects of Finnish nature and life. First underground exhibition of the Retretti Art Centre displays works by Professor Olavi Lanu. Punkaharju gets a new tourist attraction when the Finnish Forest Museum Lusto opens in June Punkaharju celebrates 200 years of conservation. Quality accommodation Pick your choice from the accommodations available: a high-class holiday cottage on a lake, a holiday village with a large range of services or a charming farmhouse. Or perhaps you are looking for something different and want to live like the gentry in the olden times, in a romantic, historic milieu? Or do you prefer just the opposite, a cabin in the wilderness on your own? Any time is a good time to experience the natural beauty of Punkaharju RETRETTI Art Centre The lead exhibition of the Retretti Art Centre in summer 2009 features Albert Edelfelt and the Nordic summer. It displays works of the Finnish artist Albert Edelfelt ( ) in a Nordic art context together with a unique collection of summer theme works by his contemporaries Carl Larsson and Anders Zorn of Sweden, P.S. and Marie Kröyer and Anna and Michael Ancher of Denmark, and Christian Krohg of Norway. Albert Edelfelt: Girls in a rowing boat (Summer in the archipelago) 1886 Oil on canvas, Ateneum Art Museum. Photo By: Hannu Aaltonen Retretti is open daily from June 4th to August 30th, The Retretti Art Centre Tuunaansaarentie 3 Tel (0) retretti@retretti.fi

5 .v LUSTO The Finnish Forest Museum PUNKAHARJUN KESÄMAA & TALVIMAA Adventure park The national museum and science centre Lusto exhibits forest culture in many forms. The past and the future of man and the forest meet here in a global context. Lusto offers extensive information on forests and their importance in the lives of Finns. The large basic exhibition gives a broad picture of the rich forest culture covering many aspects from old traditions to forest and wood industry. The more recent exhibition Koneaika (The Time of the Machines) presents the harvesting of trees from beginning to end for the first time. Each year there are many changing exhibitions that highlight the forest culture from different angles. Forests are made familiar and vivid through various events, theme days and work demonstrations throughout the year. The Forest Culture Days (MetKu), held around mid June, have grown hugely popular among families. Anyone interested in forests will find Lusto a fascinating place to visit. Visit for calendar of exhibitions and events. Lusto Lustontie 1 Tel (0) lusto@lusto.fi The renewed adventure park Kesämaa (Summerland) has dozens of fun things to do for families with children. Our attractions include water slides, rowing and bumper boats, gaming arenas, incl. Nintendo, climbing and adventure tracks and attractive sunbathing areas, to name a few. When you want to take a break, simply pop into our recently refurbished restaurant for an ice-cream or a good meal. Adventure park Kesämaa is open every day from May 16th to August 16th, During the snowy months Kesämaa becomes Talvimaa (Winterland) of many wonders. Come and enjoy the delights of winter all gathered in one place! Experience the fun of skating, skiing, playing in snow, taking a sleigh ride, and much more. After a hearty meal, you might feel like pampering yourself with the traditional Finnish sauna bath. Adventure park Talvimaa will be open from February 14th to March 29th, For opening hours and details on weekly events, see kesamaa.fi or talvimaa.fi. Punkaharjun Kesämaa Kesämaantie 2 Tel (0) or +358 (0) info@kesamaa.fi & KRUUNUPUISTO Rehabilitation and well-being centre HARJUN PORTTI Holiday resort The Kruunupuisto rehabilitation and well-being centre is a wonderful place to unwind, to take care of your body and mind and spend a relaxing holiday at any time of the year. Located amidst the arrestingly beautiful Punkaharju ridge area, Kruunupuisto makes it easy to forget about the daily routine and simply absorb energy from nature. We have a good range of pampering treatments to indulge in and other services at your disposal. Our various activities, relaxing treatments, good sport facilities and programme services plus excellent food and comfortable hotel rooms make sure that you have all ingredients for a pleasant stay that helps you restore your energy and vitality. Our fully renovated Jugend villa provides first-rate accommodation. Kruunupuisto is the ideal choice for a holiday or a business meeting and other functions as well as for improving your physical well-being. On summer Friday nights, those who love to dance can head to the Kruunuareena pavilion to enjoy live music by Finnish artists. The holiday resort of Harjun Portti is located in Tuunaansaari in Punkaharju on the clear waters of Lake Saimaa. We can be reached easily by car or by train (to Retretti) or, in summer, by a romantic steamship from Savonlinna. The family adventure park Punkaharjun Kesämaa, the Retretti Art Centre and the Finnish Forest Museum Lusto in the vicinity of Harjun Portti offer a wealth of culture and entertainment. The Punkaharju Ridge with its breathtaking lake views and the Arboretum close to Lusto cannot be missed either. As for accommodation, Harjun Portti has nine Tuunaantupa cabins (sleeping 4+1 each) and eight first-class holiday apartments (8+1). In addition, the resort boasts the following services: café & restaurant, terrace, a fully licensed Lapp teepee ( kota in Finnish), petrol station, programme services, equipment rental, visitors mooring, summer store, Finnish sauna facilities incl. a bath barrel, events and functions by arrangement all year round. INFO and lottery. Kruunupuisto Vaahersalontie 44 Tel (0) myyntipalvelu@kruunupuisto.fi 40 Harjun Portti Tuunaansaarentie 2 Tel (0) harjunportti@harjunportti.fi

6 FONTANA PUNKAHARJU Valtionhotelli, Lomakeskus & Camping PUTIKON HOVI Art and accommodation in idyllic manor milieu Hotel Punkaharjun Valtionhotelli has a long tradition in accommodating visitors and is renowned for its cultural and historical value, making it a famous tourist attraction. The hotel boasts 24 romantic rooms and a welcoming dining area, a large porch, a bar and an open terrace for summer use. The restaurant is open daily in summer and in winter by arrangement. Located near the Retretti Art Centre and the adventure park Punkaharjun Kesämaa, Lomakeskus & Camping is a holiday village providing versatile services and accommodation all year round. Winter sports enthusiasts will delight in the cross country ski track which runs through the village and, conditions permitting, the possibility of trying out skating on natural ice a thrilling experience indeed! Accommodation is available in comfortable log houses consisting of a few apartments. Further, the area has a caravan site open all year, a camping site open in summer, sauna facilities for hire, a swimming beach, a food store, visitors mooring and a beach restaurant. Hotel Putikon Hovi offers cosy accommodation in quiet natural surroundings for a reasonable price (rooms from 34 to 90 euro/night). There are two traditional saunas available; the waterfront sauna and the smoke sauna close to the rapids of a small river. So far, Putikon Hovi has arranged art exhibitions for 19 summers in a row. The old horse stables have been renovated into an attractive art gallery, displaying works of 50 artists and craftsmen. In addition, there is a museum with a large collection of items. The exhibition is open from June 1st to August 31st, 2009 every day from 10 a.m. to 6 p.m. Admission fee for adults 4 6 euros, children under 14 free of charge. We look forward to seeing you! We are sure you will enjoy your visit. Fontana Punkaharju Tuunaansaarentie 4 Tel (0) punkaharju@fontana.fi Putikon Hovi Ylätalontie 47 FI Putikko Tel (0) info@putikonhovi.fi EASY HOLIDAY High-quality holiday homes HOLIDAY CLUB PUNKAHARJU Comfortable cottages Easy Holiday is a company engaged in selling and renting holiday apartments as well as providing maintenance and related services. We offer first-rate holiday apartments, presently being built in the Retretti Aurinkorinne holiday village located in Punkaharju s Tuunaansaari of natural scenic beauty. These fully equipped, attractive units are between 60 and 100 m² in size. Each apartment will be sold in fractions of six (fractional ownership). Easy Holiday offers services to both apartment owners and those looking for a holiday apartment. We have a choice of apartments in sizes m². Our goal is to make your stay as comfortable and relaxing as possible. Feel free to call us or use the Internet to make a reservation, which ever you prefer. Easy Holiday s Host-palvelut is an array of customised services covering any functions from cleaning to maintenance to repair. And if you have unused weeks, let us rent them out to secure the value of your investment. Easy Holiday Tuunaansaarentie 2 Tel (0) info@easyholiday.fi The holiday villas of Holiday Club Punkaharju are located amidst beautiful pine tree woods on the shores of Lake Kulennoistenjärvi, close to the Retretti Art Centre, the adventure park Kesämaa and the magnificent Punkaharju Ridge. The fully equipped villas are between 58 and 89 m² in size, sleeping 4 8. Holiday Club Resorts Oy Puh RAVINTOLA HIEKKALAHTI Excellent food Ravintola Hiekkalahti is a welcoming, fully licensed restaurant with good food. Pizza and food à-la-carte are available at all times, catering services by agreement. The restaurant has meeting facilities for 16 participants. Ravintola Hiekkalahti Tel (0)

7 TYNKKYLÄN LOMANIEMI Easy-going holiday village NAARANLAHDEN MATKAILUTILA Nature activities for all seasons The holiday village of Tynkkylän Lomaniemi is set on the shores of Saimaa some 50 km from Savonlinna. The main building has meeting and dining facilities for 120 people. On summer Sundays from noon till 3 p.m., you are welcome to enjoy the delicacies of a Savo-Karelian buffet table. Family celebrations and group dining can be arranged at any time on request. Further, the village has holiday apartments with private beaches, a marina, a museum of local history, domestic animals and a nature trail. The summer café is open from June 1st to August 30th. You are most welcome! Tynkkylän Lomaniemi Tynkkyläntie 66 FI Vuoriniemi Tel (0) / (0) jukka.heikkonen@lomaniemi.fi MAATILAMATKAILU MANNILA Hotel & Restaurant Rantakatti Come and relax to the sound of gentle waves lapping against the shores of Lake Puruvesi. The holiday resort of Naaranlahti has a peaceful, quiet atmosphere. Our choices of accommodation include cabins with private beaches as well as rooms and apartments to suit your needs. The scenic landscape of the lakeside resort is well taken care of with respect for nature. Besides rest and relaxation, Naaranlahti offers a wealth of outdoor pursuits, such as horseback riding along forested trails, walking along nature trails and exploring the nearby attractions on bike. As for water pastimes, we have canoes, row boats, motor boats and fishing equipment for hire and you a welcome on a guided fishing trip arranged year-round on the clear watered lake. In autumn you can go berry or mushroom picking in the nearby forest and in winter those who love to ski will delight in finding well-maintained cross-country ski tracks practically on their doorstep. Welcome to spend a memorable holiday amidst nature! Hotelli-Ravintola Rantakatti, boasting hotel and restaurant services, is set on Lake Pihlajavesi near the Punkaharju Ridge some 30 km from Savonlinna. We have room for 70 overnight guests who can pick their choice of accommodation available, from a romantic old-time loft barn to elegant hotel rooms of the highest standard. Our beach restaurant seats 120 people and the Rantapaviljonki beach pavilion (120 m²) functions as a multipurpose space suitable for holding celebrations even for sizeable groups. The farm café Hepokatti is open from June 1st to August 15th. In addition to a caravan and camping site, the farm also has saunas for hire, a swimming beach and visitors mooring. We are open from beginning of May to end of September and at other times by arrangement. Accommodation per person/night in a double room costs euro, including a tasty buffet breakfast. Pampering treatments, such as hot stone massage, Indian head massage and foot treatments are available also. Welcome to Mannila! Naaranlahden matkailutila Kesälahdentie 1614 Tel (0) Fax +358 (0) info@naaranlahti.com ITÄ-KARJALAN KANSANOPISTO Folk high school & summer hotel Maatilamatkailu Mannila/Hotelli-Ravintola Rantakatti Vaahersalo, Koskelonniementie 127 Tel (0) maatilamatkailu.mannila@co.inet.fi GASTHAUS PUNKAHARJU Home-like atmosphere Gasthaus Punkaharju is a friendly little hotel offering cosy lodging in the centre of Punkaharju within good traffic connections and close to the Retretti Art Centre and the famous ridge area. Sauna facilities with pool can be hired, and if you like swimming or boating, there is a beach just 200 m away. Our well-equipped rooms provide a good night s rest and after a hearty breakfast, you are ready to explore the region of Punkaharju! A superb venue for all kinds of educational purposes and school camps. Summer hotel and hostel. Offers lodgings, catering & meeting services. The institution is surrounded by magnificent nature and the vast waters of Lake Saimaa. Past meets present at Valoniemi, a place of great natural beauty. Old main building, school building, smaller dwellings and cabins, highquality lodgings. Training, meeting and dining facilites for up to 100 people. Lakeside saunas & lounges with fire place, beach, visitors mooring, open-air theatre, sports fields. The folk high school was originally founded in 1906 at Impilahti, Karelia, on Lake Lagoda. In 1940 the institution was relocated at Punkaharju with continuing operations until today. Further info available at we look forward to seeing you! Gasthaus Punkaharju Palomäentie 18 Tel (0) (0) Fax +358 (0) gp@naaranlahti.com Itä-Karjalan Kansanopisto Valoniementie 32 Tel (0) (0) (24 hours) ita-karjalan.kansanopisto@ikko.fi

8 At your service in Punkaharju Alatupa, maatilamajoitus Saukonsaarentie 112 FI Ala-Särkilahti Tel (0) Amirale Suomi Oy/ Kultakiven Lomakeskus FI Putikko Tel (0) Islanninhevostalli Aurinkolaukka Kesälahdentie 1684 Tel (0) Cafe Rantakivi Punkaharjuntie 1234 valtatie 14 varrella FI Kulennoinen Tel (0) Fontana Punkaharjun Valtionhotelli Harjutie 596 Tel (0) Fax +358 (0) Gasthaus Punkaharju Palomäentie 18 Tel (0) Fax +358 (0) Hapimag Punkaharju Vanhanpaikantie 126 Tel (0) Fax +358 (0) Harjualueen kesäkioski Mustaniemi Tel (0) Hienosen Lomamökit Paljakantie 113 Tel (0) Holiday Club Punkaharju Hiekkalahdentie 128 FI Kulennoinen Tel (0) Honkasen Korjaamo T:mi Teollisuustie Tel (0) , (0) Hunajapuoti Esa Tuomiranta Asematie 34 FI Kulennoinen Tel (0) Easy Holiday Tuunaansaarentie 2 Tel (0) Fax +358 (0) info@easyholiday.fi Fontana Punkaharjun Lomakeskus & Camping Tuunaansaarentie 4 Tel (0) Fax +358 (0) punkaharju@fontana.fi Harjualue/luonnonsuojelualue ja puulajipuisto Tel (0) lusto@lusto.fi Harjun Portti Tuunaansaarentie 2 Tel (0) harjunportti@harjunportti.fi Kiteen Pontikka Kiviapajantie 2742 FI Piojärvi Tel (0) , (0) Fax +358 (0) kiteen.pontikka@pp.inet.fi Itä-Karjalan Kansanopisto, kesähotelli Valoniementie 32 Tel (0) , (0) Fax +358 (0) ita-karjalan.kansanopisto@ikko.fi

9 Kaarion Lomamökit Sääsänniementie 233 Tel (0) , (0) KRUUNU p K-Market Kruunu Kuusitie 2 Tel (0) Kotiseutumuseo, Hiukkajoki Tel (0) Naaranlahden matkailutila Kesälahdentie 1614 Tel (0) Fax +358 (0) info@naaranlahti.com Osuuspankki Kauppatie 18 Tel (0) Palovartijan talo Tel (0) Punkaharjun Kultaranta Oy Tel (0) Punkaharjun Lomahuvilat Hiiesjärventie 43 FI Punkaharju Tel (0) , (0) jukka.heikkonen@lomaniemi.fi Punkaharjun Maja ja Vene Oy Annikinkatu 7 A 2 FI Savonlinna Tel (0) punkaharjun@majajavene.com Kruunupuisto Punkaharjun kuntoutuskeskus Vaahersalontie 44 Tel (0) Fax +358 (0) myyntipalvelu@kruunupuisto.fi Kosmetologi ja Day Spa / Studio Adelain Kruunupuisto Vaahersalontie 44 Tel (0) Info@studioadelain.com Kukkoniemen Lomamökit Kukkoniementie 436 Tel (0) , (0) Lusto - Suomen Metsämuseo Lustontie 1 Tel (0) Fax +358 (0) lusto@lusto.fi Maatilamatkailu Mannila Koskelonniementie 125 Tel (0) Fax +358 (0) maatilamatkailu.mannila@co.inet.fi Paajasen Lomamökit Särkilahdentie 1479 FI Vuoriniemi Tel (0) , (0) , (0) pirjo.paajanen@lomapaajanen.com Punkaharju Fishing Palorannantie 6 as. 5 Tel (0) info@punkaharjufishing.fi Punkaharjun keilahalli Punkaharjuntie 2104 Tel (0) pirjo.kautonen@suomi24.fi Punkaharjun Kesämaa Kesämaantie 2 Tel (0) , (0) info@kesamaa.fi Punkaharju Outdoor Matti Kykkänen Tel (0) matti.kykkanen@suomi24.fi Punkero-baari, Vauhtigrilli Kuusitie 1 Tel (0) Fax +358 (0) Putikon Hovi Ylätalontie 47 FI Putikko Tel (0) info@putikonhovi.fi Putikon kylämiljöö Tel (0) Rantalan Lomatila Rantalantie 20 Tel (0) , (0) posti@rantalanlomatila.fi Rantapirtti Vanhanpaikantie 74 Tel (0) otto.karjalainen@pp.inet.fi

10 Rautatieasema Kauppatie 1 Tel (0) (VR Puhelinpalvelu) Ravintola Hiekkalahti Hiekkalahdentie 128 FI Kulennoinen Tel (0) , (0) Fax +358 (0) ravintola@hiekkalahti.fi Ravintola Retretti Tuunaansaarentie 3 Tel (0) Fax +358 (0) punkaharju@fontana.fi Saimaan Rysä Koivuniementie 123 FI Piojärvi Tel (0) Tel./Fax +358 (0) Saviseppä Hannu Sairanen Putikontie 37 FI Putikko Tel (0) saviseppa@hotmail.com Shell Punkaharju Oikotie 5 Tel (0) Fax +358 (0) palveluasema.lotjoset@co.inet.fi S-Market Punkaharju Kauppatie 10 Tel (0) Siwa Kauppatie 14 Tel (0) Tapion Uran luontopolku Tel (0) Liikuntatoimi (0) Taidekeskus Retretti Tuunaansaarentie 3 Tel (0) Fax +358 (0) retretti@retretti.fi artshop@retretti.fi Tenniskenttä urheilukenttä ja uimala (sauna heinäkuussa)/kuntakeskus Tel (0) Tynkkylän Lomaniemi Tynkkyläntie 66 FI Vuoriniemi Tel (0) , (0) jukka.heikkonen@lomaniemi.fi Valkiajärven lomahuvilat Simo ja Satu Pulkkinen Kirjavalatie 560 FI Putikko Tel (0) , (0) , (0) info@valkianlomahuvilat.fi Veijo Hännisen Lomamökit Rantatie 156 Tel (0) Vesitorni/näköalatorni Kuntakeskus Tel (0) , (0) Avoinna kesällä ma-su Välituvan Lomamökit Paljakantie 108 Tel (0) , (0) urhoty@saunalahti.fi Taxi services Ula-taksi Punkaharju Tel (0) Taxi station of Punkaharju Kuusitie 1 Tel (0) Risto Venäläinen (0) Tomi Kaksonen (0) Matti Venäläinen (0) Jussi Tiainen (0) Jaakko Poutanen (0) Arvo Kupiainen Tel (0) Jussin bussi Jorma Tynkkynen Tel (0) Särkilahden taksi Ky Tel (0) Reijo Lahtinen (0) Vuoriniemen taksi Tel (0) Rauno Silventoinen Tel (0) Lentoasema/Savonlinna FI Savonlinna Tel (0) Health Care Health Centre Kauppatie 22 Tel (0) Child welfare clinic (0) Dental care (0) Animal clinic (0) After hours medical care: Savonlinna Central Hospital Keskussairaalantie 6 FI Savonlinna Mon-Fri 2am 10pm Sat-Sun 8am-10pm Tel (0) Every day 10pm-8am Tel (0) Emergency phone number: 112 Pharmacy Kauppatie 24 Tel (0)

11 Information symbols Airport Caravan site Food & Drink Local produce Programme services Amusement park or theme park Equipment rental Guest harbour Lodging in cabins Railway station Bus station Farm Animal Park Guided fishing tours Museum or historic building Summer store Café Filling station Handicraft workshop Other sight Swimming Camping site First Aid Horseback riding Outing site Taxi Car repair Fishing Hotel or motel Post office Visitor information Tutkimuspuisto Puulajipuisto Luontopolku Putkiniemi Laukansaari Haataanselkä P u r u v e s i Tuunaansaari Kulennoinen Harvanselkä Vaara Vaahersalo Laukansaari Naaranlahti Laukanlahti Enanniemi Hiukkajoki Enanselkä Vaahersalo Enanlahti Pöllänselkä Kuntakeskus Utrasselkä Utrasniemi Saukonsaari Väistönselkä PUNKAHARJU TOURIST INFORMATION Savonlinna Helsinki PUNKAHARJU St. Petersburg Särkilahdenselkä Vuoriniemi TOURIST INFORMATION Harjun Portti Tuunaansaarentie 2 Tel (0) harjunportti@harjunportti.fi Särkilahti WEB MAP SERVICE SEUTUINFO 1. Municipal centre and services, 7. LUSTO The Finnish Forest railway station, post office, Museum and Science Centre, harbour, bus station. Restaurant Lusto, Arboretum and nature trails Sanskin monttu training & bowling, Gasthaus Punkaharju, Punkaharju 8. Icelandic Horse Farm Fishing, lookout tower, sports fields, Aurinkolaukka swimming hall, tennis court. 9. Kruunupuisto rehabilitation centre 2. Art Centre & Restaurant Retretti 10. Itä-Karjalan Kansanopisto, 3. Adventure park Kesämaa & Talvimaa summer hotel 4. Holiday village Punkaharjun 11. Alatupa Farm Holidays Lomakeskus 12. a. Maatilamatkailu Mannila 5. Holiday resort Harjun Portti, farm holiday resort guest harbour, travel info b. Visitors mooring Hotel & Restaurant Rantakatti 6. a. Hotel Punkaharjun Valtionhotelli b. Visitors mooring 13. Finnish Forest Research Institute 14. Välituvan Lomamökit cabins 15. Summer-kiosk, remains of the Salpalinja defence line 16. Amirale Suomi Oy cabins Holiday village Kultakivi 17. The Putikko Village, Saviseppä ceramics, Putikon Hovi manor milieu 18. Punkaharju airfield (non-controlled) 19. Holiday Club Punkaharju Restaurant Hiekkalahti 20. Hienosen Lomamökit cabins 21. Punkaharjun Maja ja Vene Oy cabins & boats 22. Rantalan Lomatila cabins 23. Holiday resort Hapimag 24. Museum of local history and culture 25. Kukonniemen Lomamökit cabins 26. Naaranlahden matkailutila nature holidays 27. Veijo Hännisen Lomamökit cabins 28. Hunajapuoti, honey shop 29. Kaarion Lomamökit cabins 30. Petrin saari, Isle of Petri 31. Kiteen Pontikka, Finnish moonshine 32. Punkaharjun Lomahuvilat cottages 33. Holiday village Tynkkylän Lomaniemi 34. Paajasen Lomamökit cabins REGIONAL TRAVEL INFORMATION Savonlinnan Matkailu Oy Puistokatu 1 FI Savonlinna Tel (0) Fax +358 (0) info@savonlinnatravel.com Opening times Monday Friday 9 a.m. 5 p.m. During the opera season July 3 August 1, 2009 open daily 9 a.m. 7 p.m

12 HELLESMEDIA 2009 Municipality of Punkaharju Kauppatie 20, PL 18, Tel (0) Fax (0)

On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31)

On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31) On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31) Juha Kahkonen Click here if your download doesn"t start automatically On instrument costs

Lisätiedot

MEETING PEOPLE COMMUNICATIVE QUESTIONS

MEETING PEOPLE COMMUNICATIVE QUESTIONS Tiistilän koulu English Grades 7-9 Heikki Raevaara MEETING PEOPLE COMMUNICATIVE QUESTIONS Meeting People Hello! Hi! Good morning! Good afternoon! How do you do? Nice to meet you. / Pleased to meet you.

Lisätiedot

On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31)

On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31) On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31) Juha Kahkonen Click here if your download doesn"t start automatically On instrument costs

Lisätiedot

On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31)

On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31) On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31) Juha Kahkonen Click here if your download doesn"t start automatically On instrument costs

Lisätiedot

IFAGG WORLD CUP I, CHALLENGE CUP I and GIRLS 12-14 OPEN INTERNATIONAL COMPETITION 1 st 2 nd April 2011, Vantaa Finland

IFAGG WORLD CUP I, CHALLENGE CUP I and GIRLS 12-14 OPEN INTERNATIONAL COMPETITION 1 st 2 nd April 2011, Vantaa Finland IFAGG WORLD CUP I, CHALLENGE CUP I and GIRLS 12-14 OPEN INTERNATIONAL COMPETITION 1 st 2 nd April 2011, Vantaa Finland Vantaa Gymnastics Club and Finnish Gymnastics Federation are very pleased to welcome

Lisätiedot

AYYE 9/ HOUSING POLICY

AYYE 9/ HOUSING POLICY AYYE 9/12 2.10.2012 HOUSING POLICY Mission for AYY Housing? What do we want to achieve by renting apartments? 1) How many apartments do we need? 2) What kind of apartments do we need? 3) To whom do we

Lisätiedot

Uusi Ajatus Löytyy Luonnosta 4 (käsikirja) (Finnish Edition)

Uusi Ajatus Löytyy Luonnosta 4 (käsikirja) (Finnish Edition) Uusi Ajatus Löytyy Luonnosta 4 (käsikirja) (Finnish Edition) Esko Jalkanen Click here if your download doesn"t start automatically Uusi Ajatus Löytyy Luonnosta 4 (käsikirja) (Finnish Edition) Esko Jalkanen

Lisätiedot

Miksi Suomi on Suomi (Finnish Edition)

Miksi Suomi on Suomi (Finnish Edition) Miksi Suomi on Suomi (Finnish Edition) Tommi Uschanov Click here if your download doesn"t start automatically Miksi Suomi on Suomi (Finnish Edition) Tommi Uschanov Miksi Suomi on Suomi (Finnish Edition)

Lisätiedot

Tietoa Joensuun Eliittikisoista

Tietoa Joensuun Eliittikisoista Tietoa Joensuun Eliittikisoista Harjoittelu ja verryttely Yleisurheilukenttä (Keskuskenttä) Kisan aikana Joensuu Areena + kuntosali Pesäpallokenttä ja Louhelan kenttä heitoille Uimahalli Vesikko + kuntosali

Lisätiedot

anna minun kertoa let me tell you

anna minun kertoa let me tell you anna minun kertoa let me tell you anna minun kertoa I OSA 1. Anna minun kertoa sinulle mitä oli. Tiedän että osaan. Kykenen siihen. Teen nyt niin. Minulla on oikeus. Sanani voivat olla puutteellisia mutta

Lisätiedot

FIS IMATRAN KYLPYLÄHIIHDOT Team captains meeting

FIS IMATRAN KYLPYLÄHIIHDOT Team captains meeting FIS IMATRAN KYLPYLÄHIIHDOT 8.-9.12.2018 Team captains meeting 8.12.2018 Agenda 1 Opening of the meeting 2 Presence 3 Organizer s personell 4 Jury 5 Weather forecast 6 Composition of competitors startlists

Lisätiedot

ALOITUSKESKUSTELU / FIRST CONVERSATION

ALOITUSKESKUSTELU / FIRST CONVERSATION ALOITUSKESKUSTELU / FIRST CONVERSATION Lapsen nimi / Name of the child Lapsen ikä / Age of the child yrs months HYVINKÄÄN KAUPUNKI Varhaiskasvatuspalvelut Lapsen päivähoito daycare center / esiopetusyksikkö

Lisätiedot

Network to Get Work. Tehtäviä opiskelijoille Assignments for students. www.laurea.fi

Network to Get Work. Tehtäviä opiskelijoille Assignments for students. www.laurea.fi Network to Get Work Tehtäviä opiskelijoille Assignments for students www.laurea.fi Ohje henkilöstölle Instructions for Staff Seuraavassa on esitetty joukko tehtäviä, joista voit valita opiskelijaryhmällesi

Lisätiedot

Hotel Pikku-Syöte: accommodation options and booking

Hotel Pikku-Syöte: accommodation options and booking Hotel Pikku-Syöte: accommodation options and booking 13 th European Forest Pedagogics Congress 2-5 October 2018 (Accomodation information in Finnish at the end) Hotel Pikku-Syöte has total of 82 rooms

Lisätiedot

Travel Getting Around

Travel Getting Around - Location Olen eksyksissä. Not knowing where you are Voisitko näyttää kartalta missä sen on? Asking for a specific location on a map Mistä täällä on? Asking for a specific...wc?...pankki / rahanvaihtopiste?...hotelli?...huoltoasema?...sairaala?...apteekki?...tavaratalo?...ruokakauppa?...bussipysäkki?

Lisätiedot

Kiuasniemi Oy, Padasjoki

Kiuasniemi Oy, Padasjoki Kiuasniemi Story Kiuasniemi Oy, Padasjoki Core Business: Provide luxury accommodation and tailored services to affluent consumer segments and companies. Services are outsourced with no internal fixed cost

Lisätiedot

Matkustaminen Majoittuminen

Matkustaminen Majoittuminen - Majoituspaikan löytäminen Where can I find? Ohjeiden kysyminen majoituspaikan löytämiseksi Where can I find?... a room to rent?... a room to rent?... a hostel?... a hostel?... a hotel?... a hotel?...

Lisätiedot

Matkustaminen Majoittuminen

Matkustaminen Majoittuminen - Majoituspaikan löytäminen Where can I find? Ohjeiden kysyminen majoituspaikan löytämiseksi... a room to rent?... a hostel?... a hotel?... a bed and breakfast?... a camping site? What are the prices like

Lisätiedot

Väite Argument "Yhteiskunnan velvollisuus on tarjota virkistysalueita ja -palveluita." "Recreation sites and service

Väite Argument Yhteiskunnan velvollisuus on tarjota virkistysalueita ja -palveluita. Recreation sites and service Olisiko vastaaja valmis maksamaan... Would the respondent be willing to pay for... Luonto-opastuksesta Nature guide services Autiotuvan käytöstä Use of wilderness huts Tulipaikan käytöstä (polttopuut,

Lisätiedot

Matkustaminen Liikkuminen

Matkustaminen Liikkuminen - Sijainti I am lost. Et tiedä missä olet. Can you show me where it is on the map? Tietyn sijainnin kysymistä kartalta Where can I find? Tietyn rakennuksen / n sijainnin tiedustelu I am lost. Can you show

Lisätiedot

Pojan Sydan: Loytoretki Isan Rakkauteen (Finnish Edition)

Pojan Sydan: Loytoretki Isan Rakkauteen (Finnish Edition) Pojan Sydan: Loytoretki Isan Rakkauteen (Finnish Edition) M. James Jordan Click here if your download doesn"t start automatically Pojan Sydan: Loytoretki Isan Rakkauteen (Finnish Edition) M. James Jordan

Lisätiedot

1. Liikkuvat määreet

1. Liikkuvat määreet 1. Liikkuvat määreet Väitelauseen perussanajärjestys: SPOTPA (subj. + pred. + obj. + tapa + paikka + aika) Suora sanajärjestys = subjekti on ennen predikaattia tekijä tekeminen Alasääntö 1: Liikkuvat määreet

Lisätiedot

1. SIT. The handler and dog stop with the dog sitting at heel. When the dog is sitting, the handler cues the dog to heel forward.

1. SIT. The handler and dog stop with the dog sitting at heel. When the dog is sitting, the handler cues the dog to heel forward. START START SIT 1. SIT. The handler and dog stop with the dog sitting at heel. When the dog is sitting, the handler cues the dog to heel forward. This is a static exercise. SIT STAND 2. SIT STAND. The

Lisätiedot

EVALUATION FOR THE ERASMUS+-PROJECT, STUDENTSE

EVALUATION FOR THE ERASMUS+-PROJECT, STUDENTSE #1 Aloitettu: 6. marraskuuta 2015 9:03:38 Muokattu viimeksi: 6. marraskuuta 2015 9:05:26 Käytetty aika: 00:01:47 IP-osoite: 83.245.241.86 K1: Nationality Finnish K2: The program of the week has been very

Lisätiedot

JA CHALLENGE 18.-19.4.2013. Anna-Mari Sopenlehto Central Administration The City Development Group Business Developement and Competence

JA CHALLENGE 18.-19.4.2013. Anna-Mari Sopenlehto Central Administration The City Development Group Business Developement and Competence JA CHALLENGE 18.-19.4.2013 Anna-Mari Sopenlehto Central Administration The City Development Group Business Developement and Competence 12.11.2014 Challenges of the City of Turku What kind of city you would

Lisätiedot

OUTDOOR RECREATION PARTICIPATION AMONG RURAL AND URBAN FINNS

OUTDOOR RECREATION PARTICIPATION AMONG RURAL AND URBAN FINNS OUTDOOR RECREATION PARTICIPATION AMONG OUTDOOR RECREATION PARTICIPATION AMONG RURAL AND URBAN FINNS RURAL AND URBAN FINNS Katri Korhonen, Marjo Neuvonen and Tuija Sievänen Katri Korhonen, Marjo Neuvonen

Lisätiedot

Uusi Ajatus Löytyy Luonnosta 3 (Finnish Edition)

Uusi Ajatus Löytyy Luonnosta 3 (Finnish Edition) Uusi Ajatus Löytyy Luonnosta 3 (Finnish Edition) Esko Jalkanen Click here if your download doesn"t start automatically Uusi Ajatus Löytyy Luonnosta 3 (Finnish Edition) Esko Jalkanen Uusi Ajatus Löytyy

Lisätiedot

Choose Finland-Helsinki Valitse Finland-Helsinki

Choose Finland-Helsinki Valitse Finland-Helsinki Write down the Temporary Application ID. If you do not manage to complete the form you can continue where you stopped with this ID no. Muista Temporary Application ID. Jos et onnistu täyttää lomake loppuun

Lisätiedot

Capacity Utilization

Capacity Utilization Capacity Utilization Tim Schöneberg 28th November Agenda Introduction Fixed and variable input ressources Technical capacity utilization Price based capacity utilization measure Long run and short run

Lisätiedot

Accommodation statistics

Accommodation statistics Transport and Tourism 2011 Accommodation statistics 2011, January Nights spent by foreign tourists in Finland increased by per cent in January The number of recorded nights spent by foreign tourists at

Lisätiedot

National Building Code of Finland, Part D1, Building Water Supply and Sewerage Systems, Regulations and guidelines 2007

National Building Code of Finland, Part D1, Building Water Supply and Sewerage Systems, Regulations and guidelines 2007 National Building Code of Finland, Part D1, Building Water Supply and Sewerage Systems, Regulations and guidelines 2007 Chapter 2.4 Jukka Räisä 1 WATER PIPES PLACEMENT 2.4.1 Regulation Water pipe and its

Lisätiedot

Tervetuloa bussimatkalle, jonka avainsanoja. Welcome on board! We hope you enjoy your

Tervetuloa bussimatkalle, jonka avainsanoja. Welcome on board! We hope you enjoy your www.vent Tervetuloa bussimatkalle, jonka avainsanoja ovat asiakaslähtöisyys ja laadukkuus. Vuonna 1928 startannut, jo kolmannen polven perheyritys, Ventoniemi Oy on liikenteen moniosaaja. Tilausajomme

Lisätiedot

Travel Accommodations

Travel Accommodations - Finding Mistä löytäisin? Asking for directions to accommodation...vuokrahuoneen?...hostellin?...hotellin?...b&b:n?...leirintäalueen? Minkä hintainen se on? Enquiring about the prices - Booking Onko teillä

Lisätiedot

Oma sininen meresi (Finnish Edition)

Oma sininen meresi (Finnish Edition) Oma sininen meresi (Finnish Edition) Hannu Pirilä Click here if your download doesn"t start automatically Oma sininen meresi (Finnish Edition) Hannu Pirilä Oma sininen meresi (Finnish Edition) Hannu Pirilä

Lisätiedot

TIETEEN PÄIVÄT OULUSSA 1.-2.9.2015

TIETEEN PÄIVÄT OULUSSA 1.-2.9.2015 1 TIETEEN PÄIVÄT OULUSSA 1.-2.9.2015 Oulun Yliopisto / Tieteen päivät 2015 2 TIETEEN PÄIVÄT Järjestetään Oulussa osana yliopiston avajaisviikon ohjelmaa Tieteen päivät järjestetään saman konseptin mukaisesti

Lisätiedot

Information on preparing Presentation

Information on preparing Presentation Information on preparing Presentation Seminar on big data management Lecturer: Spring 2017 20.1.2017 1 Agenda Hints and tips on giving a good presentation Watch two videos and discussion 22.1.2017 2 Goals

Lisätiedot

Accommodation statistics

Accommodation statistics Transport and Tourism 2013 Accommodation statistics 2013, February Nights spent by foreign tourists in Finland down by 2.5 per cent in February 2013 The number of recorded nights spent by foreign tourists

Lisätiedot

Efficiency change over time

Efficiency change over time Efficiency change over time Heikki Tikanmäki Optimointiopin seminaari 14.11.2007 Contents Introduction (11.1) Window analysis (11.2) Example, application, analysis Malmquist index (11.3) Dealing with panel

Lisätiedot

SELL Student Games kansainvälinen opiskelijaurheilutapahtuma

SELL Student Games kansainvälinen opiskelijaurheilutapahtuma SELL Student Games kansainvälinen opiskelijaurheilutapahtuma Painonnosto 13.5.2016 (kansallinen, CUP) Below in English Paikka: Nääshalli Näsijärvenkatu 8 33210 Tampere Alustava aikataulu: Punnitus 12:00-13:00

Lisätiedot

Skene. Games Refueled. Muokkaa perustyyl. napsautt. @Games for Health, Kuopio. 2013 kari.korhonen@tekes.fi. www.tekes.fi/skene

Skene. Games Refueled. Muokkaa perustyyl. napsautt. @Games for Health, Kuopio. 2013 kari.korhonen@tekes.fi. www.tekes.fi/skene Skene Muokkaa perustyyl. Games Refueled napsautt. @Games for Health, Kuopio Muokkaa alaotsikon perustyyliä napsautt. 2013 kari.korhonen@tekes.fi www.tekes.fi/skene 10.9.201 3 Muokkaa Skene boosts perustyyl.

Lisätiedot

Matkustaminen Liikkuminen

Matkustaminen Liikkuminen - Sijainti I am lost. Et tiedä missä olet. Can you show me where it is on the map? Tietyn sijainnin kysymistä kartalta Where can I find? Tietyn rakennuksen / n sijainnin tiedustelu... a bathroom?... a

Lisätiedot

Small Number Counts to 100. Story transcript: English and Blackfoot

Small Number Counts to 100. Story transcript: English and Blackfoot Small Number Counts to 100. Story transcript: English and Blackfoot Small Number is a 5 year-old boy who gets into a lot of mischief. He lives with his Grandma and Grandpa, who patiently put up with his

Lisätiedot

ECVETin soveltuvuus suomalaisiin tutkinnon perusteisiin. Case:Yrittäjyyskurssi matkailualan opiskelijoille englantilaisen opettajan toteuttamana

ECVETin soveltuvuus suomalaisiin tutkinnon perusteisiin. Case:Yrittäjyyskurssi matkailualan opiskelijoille englantilaisen opettajan toteuttamana ECVETin soveltuvuus suomalaisiin tutkinnon perusteisiin Case:Yrittäjyyskurssi matkailualan opiskelijoille englantilaisen opettajan toteuttamana Taustaa KAO mukana FINECVET-hankeessa, jossa pilotoimme ECVETiä

Lisätiedot

Tampereen kansainvälinen koulu, FISTA

Tampereen kansainvälinen koulu, FISTA HARRASTAVA ILTAPÄIVÄTOIMINTA Tampereen kansainvälinen koulu, FISTA lv. 2018-2019 Tampereen kaupungin Harrastava iltapäivä (HIP) - kerhot toimivat syksyllä 3.9. - 7.12.2018 ja keväällä 7.1. - 10.5.2019.

Lisätiedot

BUBBLY Suomen englanninopettajat ry

BUBBLY Suomen englanninopettajat ry Bubbly 8: Travel By boat Nicola ei ole ennen matkustanut Tukholman tai Tallinnan laivalla. Oliver osaa vastata Nicolan kysymyksiin englanniksi. Valitse kumpi haluat olla. What are the cabins [hytit] like

Lisätiedot

Information on Finnish Courses Autumn Semester 2017 Jenni Laine & Päivi Paukku Centre for Language and Communication Studies

Information on Finnish Courses Autumn Semester 2017 Jenni Laine & Päivi Paukku Centre for Language and Communication Studies Information on Finnish Courses Autumn Semester 2017 Jenni Laine & Päivi Paukku 24.8.2017 Centre for Language and Communication Studies Puhutko suomea? -Hei! -Hei hei! -Moi! -Moi moi! -Terve! -Terve terve!

Lisätiedot

Miehittämätön meriliikenne

Miehittämätön meriliikenne Rolls-Royce & Unmanned Shipping Ecosystem Miehittämätön meriliikenne Digimurros 2020+ 17.11. 2016 September 2016 2016 Rolls-Royce plc The 2016 information Rolls-Royce in this plc document is the property

Lisätiedot

Tyytyväisyys tapahtumittain

Tyytyväisyys tapahtumittain KOLU, palautelomakkeet, 218 Palautelomakkeita (ulkomaalaistaustaisilta) yhteensä 89 kpl (11.4.: 8 kpl, 2.4.: 14 kpl, 14.5.: 1 kpl, 21.5.: 6 kpl, 16.6.: 5 kpl, 2.6.: 7 kpl, 16.8.: 13 kpl, 2.8.: 9 kpl, 1.9.:

Lisätiedot

Technische Daten Technical data Tekniset tiedot Hawker perfect plus

Technische Daten Technical data Tekniset tiedot Hawker perfect plus Technische Daten Technical data Tekniset tiedot Hawker perfect plus PzS-Zellen Hawker perfect plus, mit Schraubverbindern, Abmessungen gemäß DIN/EN 60254-2 und IEC 254-2 Serie L PzS-cells Hawker perfect

Lisätiedot

KUOPION KANSALAISOPISTO Kuopio Community College Welcome - Tervetuloa!

KUOPION KANSALAISOPISTO Kuopio Community College Welcome - Tervetuloa! KUOPION KANSALAISOPISTO Kuopio Community College 2012-2013 Welcome - Tervetuloa! CONTENTS: Education system and adult education in Finland Kuopio Community College I I I I I I I I basic information main

Lisätiedot

FinFamily PostgreSQL installation ( ) FinFamily PostgreSQL

FinFamily PostgreSQL installation ( ) FinFamily PostgreSQL FinFamily PostgreSQL 1 Sisällys / Contents FinFamily PostgreSQL... 1 1. Asenna PostgreSQL tietokanta / Install PostgreSQL database... 3 1.1. PostgreSQL tietokannasta / About the PostgreSQL database...

Lisätiedot

* lotta.laine@cancer.fi for more information. Sakari Nurmela

* lotta.laine@cancer.fi for more information. Sakari Nurmela Finnish families and holidays in the Sun Views among parents of underaged children about sunprotection on holiday trips Lotta Laine*, Liisa Pylkkänen, and Tapani Koskela Cancer Society of Finland Finnish

Lisätiedot

Welcome to. Finland Lahti Wellamo Community College. 11 December 2007

Welcome to. Finland Lahti Wellamo Community College. 11 December 2007 Welcome to Finland Lahti Wellamo Community College 11 December 2007 We operate in the premises of Lahti Adult Education Centre The building was inaugurated exactly 20 year ago and was built to serve university

Lisätiedot

Nuku hyvin, pieni susi -????????????,?????????????????. Kaksikielinen satukirja (suomi - venäjä) (www.childrens-books-bilingual.com) (Finnish Edition)

Nuku hyvin, pieni susi -????????????,?????????????????. Kaksikielinen satukirja (suomi - venäjä) (www.childrens-books-bilingual.com) (Finnish Edition) Nuku hyvin, pieni susi -????????????,?????????????????. Kaksikielinen satukirja (suomi - venäjä) (www.childrens-books-bilingual.com) (Finnish Edition) Click here if your download doesn"t start automatically

Lisätiedot

indexhan wen Club Ambulant -play together

indexhan wen Club Ambulant -play together Club Ambulant -play together Tänä vuonna näyttelyn teema on Tulevaisuuden oppimisympäristö. Kurssin tavoite oli löytää persoonallisia, joustavia ja inspiroivia ratkaisuja koulumaailmaan. indexhan wen Suunnitellessamme

Lisätiedot

Accommodation statistics

Accommodation statistics Transport and Tourism 201 Accommodation statistics 201, May Nights spent by foreign tourists in Finland up by 11 per cent in May 201 Overnight stays by foreign tourists continued increasing at Finnish

Lisätiedot

Accommodation statistics

Accommodation statistics Transport and Tourism 2015 Accommodation statistics 2015, October Overnight stays at accommodation establishments increased by per cent in October The total number of overnight stays at Finnish accommodation

Lisätiedot

ProAgria. Opportunities For Success

ProAgria. Opportunities For Success ProAgria Opportunities For Success Association of ProAgria Centres and ProAgria Centres 11 regional Finnish ProAgria Centres offer their members Leadership-, planning-, monitoring-, development- and consulting

Lisätiedot

OP1. PreDP StudyPlan

OP1. PreDP StudyPlan OP1 PreDP StudyPlan PreDP The preparatory year classes are in accordance with the Finnish national curriculum, with the distinction that most of the compulsory courses are taught in English to familiarize

Lisätiedot

C&J 1231 TERVASAARI 31.5.2012. CEDERQVIST & JÄNTTI ARKKITEHDIT MERITULLINKATU 11 C 00170 HELSINKI puh +358 40 8452159 www.cej.fi

C&J 1231 TERVASAARI 31.5.2012. CEDERQVIST & JÄNTTI ARKKITEHDIT MERITULLINKATU 11 C 00170 HELSINKI puh +358 40 8452159 www.cej.fi 1 1 Cover 2 Contents 3 Location 4 Population 5 Hamina 6 Activities 7 Activities Schedule Scheme 8 Perspective 9 Siteplan 10-11 Floor plans Concepts 12 Hotel 13 Casino 14 Spa 15 Bowling 16 Chalets 17 Swimming

Lisätiedot

33 Lähiulkoilukerta Aluetyyppi, etäisyys Visit closetohome Type of area, distance distance 0,5 h > 0,5 h % ulkoilukerroista / of visits Ulkoiluharrastus / Outdoor activity Kuntokävely, kävelylenkkeily

Lisätiedot

ASUNTOSUUNNITTELU TÄNÄÄN

ASUNTOSUUNNITTELU TÄNÄÄN ASUNTOSUUNNITTELU TÄNÄÄN MINIMIASUMINEN JAETUT TILAT HANNU HUTTUNEN 12.12.2016 GOLBAALIT HAASTEET ILMASTON MUUTOS SIIRTOLAISUUS KAUPUNKIEN KASVU KOTOISET HAASTEET UUDET TEKNOLOGIAT ENERGIATEHOKKUUS KESTÄVÄ

Lisätiedot

THE NEW SHELTER PROJECT. PRO ANIMALS ROMANIA & PRO ANIMALS FINLAND The project continues as soon as funds are collected to do so

THE NEW SHELTER PROJECT. PRO ANIMALS ROMANIA & PRO ANIMALS FINLAND The project continues as soon as funds are collected to do so The new shelter area of Pro Animals Romania in April 2011 Pro Animals Romanian uuden tarhan aluetta huhtikuussa 2011 THE NEW SHELTER PROJECT PRO ANIMALS ROMANIA & PRO ANIMALS FINLAND 2011-2012 The project

Lisätiedot

Page 1 March 30, 2010 10.12.2012

Page 1 March 30, 2010 10.12.2012 Page 1 March 30, 2010 Corporate Social Responsibility 10.12.2012 Oy Levi Ski Resort Ltd Founded 1976 Owners 4 x Ski Resort of the Year 43 pistes 26 lifts Turnover 15 M Sivu 2 Easy to come and stay Compact

Lisätiedot

Information on Finnish Language Courses Spring Semester 2017 Jenni Laine

Information on Finnish Language Courses Spring Semester 2017 Jenni Laine Information on Finnish Language Courses Spring Semester 2017 Jenni Laine 4.1.2017 KIELIKESKUS LANGUAGE CENTRE Puhutko suomea? Do you speak Finnish? -Hei! -Moi! -Mitä kuuluu? -Kiitos, hyvää. -Entä sinulle?

Lisätiedot

make and make and make ThinkMath 2017

make and make and make ThinkMath 2017 Adding quantities Lukumäärienup yhdistäminen. Laske yhteensä?. Countkuinka howmonta manypalloja ballson there are altogether. and ja make and make and ja make on and ja make ThinkMath 7 on ja on on Vaihdannaisuus

Lisätiedot

Garden Furniture. Puutarhakalusteita

Garden Furniture. Puutarhakalusteita Garden Furniture Puutarhakalusteita Painekyllästetyt Impregnated PEFC/02-31-113 Pepe-puutarhakalusteet ovat lähes 40 vuoden ajan ilahduttaneet asiakkaita niin Suomessa kuin ympäri Eurooppaakin, päämarkkina-alueina

Lisätiedot

Voice Over LTE (VoLTE) By Miikka Poikselkä;Harri Holma;Jukka Hongisto

Voice Over LTE (VoLTE) By Miikka Poikselkä;Harri Holma;Jukka Hongisto Voice Over LTE (VoLTE) By Miikka Poikselkä;Harri Holma;Jukka Hongisto If you are searched for a book by Miikka Poikselkä;Harri Holma;Jukka Hongisto Voice over LTE (VoLTE) in pdf form, then you have come

Lisätiedot

Clubs at The English School. Fall 2014. Week Schedule for the Clubs. Mondays Drama Club, grades 3-4, at 14:20-15:30, starting at September 8 th, 2014

Clubs at The English School. Fall 2014. Week Schedule for the Clubs. Mondays Drama Club, grades 3-4, at 14:20-15:30, starting at September 8 th, 2014 Fall 2014 Week Schedule for the Clubs Mondays Drama Club, grades 3-4, at 14:20-15:30, starting at September 8 th, 2014 Tuesdays Chess Club, grades 1-9, at 12:30-15:30, starting on August 26 th, 2014 Wednesdays

Lisätiedot

VÄRE premises Sari Dhima

VÄRE premises Sari Dhima VÄRE premises Sari Dhima 25.10.2017 The tasks with departments: - Discuss about personnel s location in Väre - Find out the group of team rooms - Find out tenured professors wish to an own office room

Lisätiedot

Suihkukoneet 1:73 ja pienemmät. Potkurikoneet 1:72-1:49. Suihkukoneet 1:72-1:49. Potkurikoneet 1:35 ja suuremmat. Suihkukoneet 1:35 ja suuremmat

Suihkukoneet 1:73 ja pienemmät. Potkurikoneet 1:72-1:49. Suihkukoneet 1:72-1:49. Potkurikoneet 1:35 ja suuremmat. Suihkukoneet 1:35 ja suuremmat Kilpailuluokat Ohessa kilpailuluokat NC 2016 ja IPMS Open. Ilma-alukset Potkurikoneet 1:73 ja pienemmät Suihkukoneet 1:73 ja pienemmät Potkurikoneet 1:72-1:49 Suihkukoneet 1:72-1:49 Potkurikoneet 1:48

Lisätiedot

Finland/Europe. Helsinki. Metrex Partners. Helsinki Metropolitan Area - Helsinki, Espoo, Kauniainen, Vantaa

Finland/Europe. Helsinki. Metrex Partners. Helsinki Metropolitan Area - Helsinki, Espoo, Kauniainen, Vantaa Finland/Europe Metrex Partners Helsinki Helsinki Metropolitan Area SWEDEN Stockholm Area Baltic Sea FINLAND Helsinki Area Tallinn Area ESTONIA RUSSIA St. Petersburg Area Finland in Europe Regions By population

Lisätiedot

Satakuntaan on helppo rakastua. Näe ja koe, mitä meillä on tarjota sinulle. Astu sisään Suomen länsirannikon helmeen!

Satakuntaan on helppo rakastua. Näe ja koe, mitä meillä on tarjota sinulle. Astu sisään Suomen länsirannikon helmeen! Satakuntaan on helppo rakastua. Näe ja koe, mitä meillä on tarjota sinulle. Astu sisään Suomen länsirannikon helmeen! Kansikuva/Coverphoto: Matti Luotola Kaljaasi Ihana, Luvia Galleass Ihana, Luvia It

Lisätiedot

Information on Finnish Language Courses Spring Semester 2018 Päivi Paukku & Jenni Laine Centre for Language and Communication Studies

Information on Finnish Language Courses Spring Semester 2018 Päivi Paukku & Jenni Laine Centre for Language and Communication Studies Information on Finnish Language Courses Spring Semester 2018 Päivi Paukku & Jenni Laine 4.1.2018 Centre for Language and Communication Studies Puhutko suomea? -Hei! -Hei hei! -Moi! -Moi moi! -Terve! -Terve

Lisätiedot

65,0 m², 2h + avok + s, / kk

65,0 m², 2h + avok + s, / kk Kohteen ilmoittaja Nimi: 2ndhomes Puh: 0401433629 2ndhomes Oy Mikonkatu 17 B 00100 Helsinki Puh: 040-5588071 Hurmaava kattohuoneisto merellisellä Katajanokalla - Unique Loft By The Sea In Old Helsinki

Lisätiedot

Pricing policy: The Finnish experience

Pricing policy: The Finnish experience Pricing policy: The Finnish experience Esa Österberg Senior Researcher Alcohol and Drug Research, STAKES, Helsinki, Finland esa.osterberg@stakes.fi Three pillars of traditional Nordic alcohol control Strict

Lisätiedot

GO Bus. ZÖOŽ We bring the world to You!

GO Bus. ZÖOŽ We bring the world to You! GO Bus ZÖOŽ We bring the world to You! Go Bus tuo nähtävyydet ulottuville sekä Virossa, Baltiassa että muualla Euroopassa. Nykyaikaiset bussit tekevät matkoista miellyttävän loman. Go Bus tarjoaa laajan

Lisätiedot

Social and Regional Economic Impacts of Use of Bioenergy and Energy Wood Harvesting in Suomussalmi

Social and Regional Economic Impacts of Use of Bioenergy and Energy Wood Harvesting in Suomussalmi Social and Regional Economic Impacts of Use of Bioenergy and Energy Wood Harvesting in Suomussalmi Green Cities and Settlements 18.2.2014 Ville Manninen Writers Project group Sirpa Korhonen, Anna Mari

Lisätiedot

A workbook for Local Museums

A workbook for Local Museums A workbook for Local Museums Piloting of the local museum workbook at Tohmajärvi Iiris Heino Curator North Karelian Museum 5.6. 2010 The house of pharmacist Nyman, built in 1874 Tohmajärvi 1800 4060 1920

Lisätiedot

Sosioekonominen asema / Socioeconomic status Maatalousyrittäjä 18,4 8,2 12,2 2,6 19,1 76,0 8 Farmer Muu yrittäjä 46,8 23,8 29,3 2,3 2 2,4 7 7 Entrepre

Sosioekonominen asema / Socioeconomic status Maatalousyrittäjä 18,4 8,2 12,2 2,6 19,1 76,0 8 Farmer Muu yrittäjä 46,8 23,8 29,3 2,3 2 2,4 7 7 Entrepre 174 53 Kuntien, valtion ja yksityisten alueet Municipal, state and private areas Koko väestö Total population Sukupuoli / Sex Nainen Female Mies Male Ikä / Age 15 24 25 44 45 64 65 74 * Kunnan alue Municipal

Lisätiedot

MUSEOT KULTTUURIPALVELUINA

MUSEOT KULTTUURIPALVELUINA Elina Arola MUSEOT KULTTUURIPALVELUINA Tutkimuskohteena Mikkelin museot Opinnäytetyö Kulttuuripalvelujen koulutusohjelma Marraskuu 2005 KUVAILULEHTI Opinnäytetyön päivämäärä 25.11.2005 Tekijä(t) Elina

Lisätiedot

Expression of interest

Expression of interest Expression of interest Avoin hakemus tohtorikoulutettavaksi käytäntö Miksi? Dear Ms. Terhi virkki-hatakka I am writing to introduce myself as a volunteer who have the eagerness to study in your university.

Lisätiedot

Results on the new polydrug use questions in the Finnish TDI data

Results on the new polydrug use questions in the Finnish TDI data Results on the new polydrug use questions in the Finnish TDI data Multi-drug use, polydrug use and problematic polydrug use Martta Forsell, Finnish Focal Point 28/09/2015 Martta Forsell 1 28/09/2015 Esityksen

Lisätiedot

Hankkeiden vaikuttavuus: Työkaluja hankesuunnittelun tueksi

Hankkeiden vaikuttavuus: Työkaluja hankesuunnittelun tueksi Ideasta projektiksi - kumppanuushankkeen suunnittelun lähtökohdat Hankkeiden vaikuttavuus: Työkaluja hankesuunnittelun tueksi Erasmus+ -ohjelman hakuneuvonta ammatillisen koulutuksen kumppanuushanketta

Lisätiedot

Arkkitehtuuritietoisku. eli mitä aina olet halunnut tietää arkkitehtuureista, muttet ole uskaltanut kysyä

Arkkitehtuuritietoisku. eli mitä aina olet halunnut tietää arkkitehtuureista, muttet ole uskaltanut kysyä Arkkitehtuuritietoisku eli mitä aina olet halunnut tietää arkkitehtuureista, muttet ole uskaltanut kysyä Esikysymys Kuinka moni aikoo suunnitella projektityönsä arkkitehtuurin? Onko tämä arkkitehtuuria?

Lisätiedot

Sisällysluettelo Table of contents

Sisällysluettelo Table of contents Sisällysluettelo Table of contents OTC:n Moodlen käyttöohje suomeksi... 1 Kirjautuminen Moodleen... 2 Ensimmäinen kirjautuminen Moodleen... 2 Salasanan vaihto... 2 Oma käyttäjäprofiili... 3 Työskentely

Lisätiedot

Curriculum. Gym card

Curriculum. Gym card A new school year Curriculum Fast Track Final Grading Gym card TET A new school year Work Ethic Detention Own work Organisation and independence Wilma TMU Support Services Well-Being CURRICULUM FAST TRACK

Lisätiedot

Guidebook for Multicultural TUT Users

Guidebook for Multicultural TUT Users 1 Guidebook for Multicultural TUT Users WORKPLACE PIRKANMAA-hankkeen KESKUSTELUTILAISUUS 16.12.2010 Hyvää käytäntöä kehittämässä - vuorovaikutusopas kansainvälisille opiskelijoille TTY Teknis-taloudellinen

Lisätiedot

Accommodation statistics

Accommodation statistics Transport and Tourism 2013 Accommodation statistics 2012, December Nights spent by foreign tourists in Finland up by 45 per cent in December 2012 The number of recorded nights spent by foreign tourists

Lisätiedot

Karelia ENI CBC-ohjelma/ PÄÄTÖSLUETTELO 1 Pohjois-Pohjanmaan liitto

Karelia ENI CBC-ohjelma/ PÄÄTÖSLUETTELO 1 Pohjois-Pohjanmaan liitto Karelia ENI CBC-ohjelma/ PÄÄTÖSLUETTELO 1 Ohjelmajohtaja Päätökset Karelia ENI CBC ohjelmassa hyväksytyt hankkeet: 7.5.2018 Myönteinen toimeenpanopäätös hankkeesta KA3002: Karelian Art-Residency Network

Lisätiedot

Salasanan vaihto uuteen / How to change password

Salasanan vaihto uuteen / How to change password Salasanan vaihto uuteen / How to change password Sisällys Salasanakäytäntö / Password policy... 2 Salasanan vaihto verkkosivulla / Change password on website... 3 Salasanan vaihto matkapuhelimella / Change

Lisätiedot

The role of 3dr sector in rural -community based- tourism - potentials, challenges

The role of 3dr sector in rural -community based- tourism - potentials, challenges The role of 3dr sector in rural -community based- tourism - potentials, challenges Lappeenranta, 5th September 2014 Contents of the presentation 1. SEPRA what is it and why does it exist? 2. Experiences

Lisätiedot

KYMENLAAKSO- FINLAND S LOGISTICS CENTRE- REGION OF OPPORTUNITIES Kai Holmberg, NELI-North European Logistics Institute RIGA 20.04.

KYMENLAAKSO- FINLAND S LOGISTICS CENTRE- REGION OF OPPORTUNITIES Kai Holmberg, NELI-North European Logistics Institute RIGA 20.04. KYMENLAAKSO- FINLAND S LOGISTICS CENTRE- REGION OF OPPORTUNITIES Kai Holmberg, NELI-North European Logistics Institute RIGA 20.04.2010 20.7.2012 Finland Land of A Thousand Lakes 187,888 lakes 5,100 rapids

Lisätiedot

Accommodation statistics

Accommodation statistics Transport and Tourism 2014 Accommodation statistics 2013, December Nights spent by foreign tourists in Finland up by 5.5 per cent in December 2013 The number of recorded nights spent by foreign tourists

Lisätiedot

Accommodation statistics

Accommodation statistics Transport and Tourism 2015 Accommodation statistics 2015, September Nights spent by foreign tourists in Finland up by 5.0 per cent in September The number of recorded nights spent by foreign tourists at

Lisätiedot

KÄSITYÖ HANSKAAN GET A HANDLE ON HANDICRAFT

KÄSITYÖ HANSKAAN GET A HANDLE ON HANDICRAFT KÄSITYÖ HANSKAAN GET A HANDLE ON HANDICRAFT AVOIN PAJA Open Workshop Iloa ja inspiraatiota Avoimessa pajassa pääset kokeilemaan käsityötaitojasi omatoimisesti. Sieltä löydät selkeät ohjeet, ideat ja materiaalit

Lisätiedot

Travel Getting Around

Travel Getting Around - Location I am lost. Not knowing where you are Can you show me where it is on the map? Asking for a specific location on a map Where can I find? Asking for a specific Olen eksyksissä. Voisitko näyttää

Lisätiedot

LYTH-CONS CONSISTENCY TRANSMITTER

LYTH-CONS CONSISTENCY TRANSMITTER LYTH-CONS CONSISTENCY TRANSMITTER LYTH-INSTRUMENT OY has generate new consistency transmitter with blade-system to meet high technical requirements in Pulp&Paper industries. Insurmountable advantages are

Lisätiedot

TIEKE Verkottaja Service Tools for electronic data interchange utilizers. Heikki Laaksamo

TIEKE Verkottaja Service Tools for electronic data interchange utilizers. Heikki Laaksamo TIEKE Verkottaja Service Tools for electronic data interchange utilizers Heikki Laaksamo TIEKE Finnish Information Society Development Centre (TIEKE Tietoyhteiskunnan kehittämiskeskus ry) TIEKE is a neutral,

Lisätiedot

Laadukasta ja kestävää lähikäsityötä. Handcrafts from the countryside

Laadukasta ja kestävää lähikäsityötä. Handcrafts from the countryside Suomi Finland Laadukasta ja kestävää lähikäsityötä Homecrafts-tuoteperheeseen on valikoitu maakuntamme käsityön parhaita paloja. Tuotteet on valmistettu maaseudulla käyttäen puhtaita luonnon raaka-aineita.

Lisätiedot