PYRO-SAFE Flammotect single-layer
|
|
- Inkeri Nurmi
- 6 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Asennusohje Yhdistelmäläpivienti joka koostuu mineraalikuitulevystä (60mm) ja ablatiivisestä pinnoitteesta. Soveltuu kaikille kaapelityypeille, palaville putkille ja palamattomille putkille. Paloluokka EI 30, EI 45, EI 60 ja EI 90 mukaisesti EN mukaan ETA-14/0418 ja luokitus raportti nro /13/Z00NP ja luokitus raportti nro. K-3153/258/12-MPA BS. Subject to errors, misprints and modifications. All information corresponds to state-of-the-art technology and the version of standards applicable at the time of printing (07/2015). Installation instructions according to ETA-14/0418 Last updated : 07/2015 Page 1
2 Sisältö Aihe Alustavat huomautukset / Yleistä Kohderyhmä; Asennusohjeen käyttö; Turvallisuusohje Soveltamisala (laajuus; struktuurielementit) Palonkestävyys luokat No /13/Z00NP mukaan. Soveltamisala (struktuurielementti, paksuudet; etäisyydet) Sivu Subject to errors, misprints and modifications. All information corresponds to state-of-the-art technology and the version of standards applicable at the time of printing 07/2015) Sallitut installaatiot Kaapelit Putket (palavat, palamattomat) NanoSUN² aurinkokeräimen putket, speed pipes PE suojaputket (valokuitukaapeleilla) LVI-yksiköiden yhdistelmä asennukset Etäisyydet Kaapelit Putket (palavat, palamattomat) NanoSUN² aurinkokeräimen putket, speed pipes PE suojaputket (valokuitukaapeleilla) LVI-yksiköiden yhdistelmä asennukset 4 Liittyvät tuotteet Sääntöjen ja varianttien täytäntöönpano Kannakointi Seinäläpiviennit Kaapelit seinässä Putket seinässä NanoSUN² aurinkokeräimen putket, speed pipe PE suojaputket (valokuitukaapeleilla) LVI-yksiköiden seinäläpiviennit seinässä Yhdistelmä seinäläpiviennit Yhdistelmä osio Kaapelit yhdistelmissä Putket yhdistelmissä NanoSUN² aurinkokeräimen putket, speed pipes PE suojaputket (valokuitukaapeleilla) LVI-yksiköiden yhdistelmä seinäläpiviennit Lattialäpiviennit Kaapelit lattiassa Putket lattiassa NanoSUN² aurinkokeräimen putket, speed pipes PE suojaputket (valokuitukaapeleilla), LVI-yksiköiden yhdistelmä lattialäpiviennit Suoritustasoilmoitus 38 Installation instructions according to ETA-14/0418 Last updated : 07/2015 Page 2
3 1. Alustavat huomautukset / Yleistä 1.1 Kohderyhmä Asennusohjeet ovat tarkoitettu koulutetuille palokatko henkilöille. 1.1 Asennusohjeen käyttö Subject to errors, misprints and modifications. All information corresponds to state-of-the-art technology and the version of standards applicable at the time of printing (07/2015). Lue nämä asennusohjeet kokonaan kerran ennen työn aloittamista. Luvan haltija ei ole vastuussa vahingoista, jotka aiheutuvat ohjeiden laiminlyönneistä. Ohjeen kuvat ovat vain esimerkkejä. Asennukset voivat poiketa visuaalisuudeltaan. 1.1 Turvallisuusohje Lue käyttöturvallisuusohje ennen kuin aloitat työskentelyn. Henkilökohtaiset suojaimet: Lyhytaikaisessa tai matalan tason altistumisessa: hiukkaussuodatin P2. Intensiivisessä tai pitkäaikaisessa altistumisessa:moottoroitu hiukkassuodatin Käytä vain hengityssuojaimia, jotka noudattavat kansainvälisiä / kansallisia standardeja. Käsien suojaus Käytä kemiallisesti kestäviä käsineitä. Suositellut materiaalit: butyylikumi, nitriilikumi, fluorikumi ja PVC. Silmiensuojaus Käytä suojalaseja työskennellessä Kehon suojaus Käytä suojavaatetusta ja turvajalkineita Turvallisuus ohjeita asennettaessa lattialäpivientejä: Alue lattialäpiviennin alla täytyy merkitä näkyvästi varoitusteipillä tai varoituskyltillä (Vaara - putoavat esineet; alueelle meno kielletty, tiivistämistyöt käynnissä yläpuolella.) Lattialäpiviennit tulee suojata putoamisriskeissä asianmukaisilla esteillä (esim. turvallisuusaita tai ritilä.) Urakoitsijan tulee ilmoittaa asiakkaalle kirjallisesti tästä toimesta.( Joka toimitetaan rakennuksen omistajalle tai edustajalle.) Installation instructions according to ETA-14/0418 Last updated : 07/2015 Page 3
4 1.2 Soveltamisala - Sisältö PYRO-SAFE Flammotect yksikerroksinen yhdistelmäläpivienti määräytyi ETAG mukaan palonsuorituskykyyn, palonkestävyyteen, vaarallisten aineiden vapautumiseen, kestävyyteen ja käyttömukavuuteen. Palokäyttäytyminen Ablatiivi PYRO-SAFE Flammotect - A noudattaa luokkaa E standartissa EN Intumescent PYRO-SAFE DG-CR materiaali täyttää paloteknisenluokan B-s1,d0 standartissa EN Mineraalivillalevy ja mineraalivillamatto täyttävät paloteknisenluokan A1 ja A2-s1,d0 standartissa EN Subject to errors, misprints and modifications. All information corresponds to state-of-the-art technology and the version of standards applicable at the time of printing 07/2015). Palonkestävyys PYRO-SAFE Flammotect yhdenlevyn järjestelmä täyttää paloluokan EI90 (kts. laajennus -U/U muoviputket ja -C/U metalliputket) standartin EN mukaan. Paloluokka EI60-U/U muoviputkille kattaa myös kaikki mahdolliset putkityypit, jotka ovat mainittuna standartissa EN Määritetty EI60-C/U paloluokka metalliputkille kattaa myös saman palonkestävyysajan kuin laajennus C/C. Jos järjestelmä on asennettu seinään/ lattiaan jossa vaaditaan pienempää palonkestävyyttä, niin palokatkoläpiviennin kestävyyttä vähennetään vastaamaan seinän/lattian luokkaa. Vaaralliset aineet Ablatiivi PYRO-SAFE FLAMMOTECT-A komponentti ja intumescent PYRO-SAFE DG-CR kangas eivät sisällä ainesosia, jotka olisivat Euroopan komission vaarallisten aineiden listalla. Mineraalivillalevy, mineraalikuitumatto ja sullontavilla eivät sisällä vaarallisia aineita (Direktiivi 67/548/EC no.1272/2008.) Kestävyys ja käyttökelpoisuus Ablatiivi PYRO-SAFE FLAMMOTECT-A ja intumescent PYRO-SAFE DG-CR kangas täyttää käyttöluokkan X (EOTA TR 024.) PYRO-SAFE Flammotect yhdenlevyn järjestelmän paloturvallisuus ominaisuuksiin ei vaikuta millään merkittävällä tavalla jos järjestelmä altistuu sisätiloissa normaaleille kosteusolosuhteille tai ulkotiloissa ilmakehän vaikutuksille. Installation instructions according to ETA-14/0418 Last updated : 07/2015 Page 4
5 1.2 Soveltamisala Kipsilevyseinä metallirangalla Betoniseinä Subject to errors, misprints and modifications. All information corresponds to state-of-the-art technology and the version of standards applicable at the time of printing (07/2015). Kipsilevyjä tulee olla 2 kerrosta ja yhden levyn minimi paksuus on 12,5mm. Levyn tulee täyttää luokka A1 tai A2 standardin EN mukaan. Läpivienti tulee täydentää ylinmääräisillä tuilla, jotta läpivienti kehys on tukeva. Seinien tulee olla paloluokiteltu vaaditun palonkestävyysluokan mukaan. (EN ) Kipsilevyseinä puurangalla Kipsilevyjä tulee olla 2 kerrosta ja yhden levyn minimi paksuus on 12,5mm. Levyn tulee täyttää luokka A1 tai A2 standardin EN mukaan. Etäisyys läpiviennistä seinän tukiin ja palkkeihin on min. 100mm. Ontot välit ja raot tulee täyttää 100mm syvyydeltä mineraalivillalla, joka täyttää paloluokan A1 tai A2 standardin EN mukaan. Seinien tulee olla paloluokiteltu vaaditun palonkestävyyden mukaan. (EN ) Betoniseinä voi olla muurattu, betoni, teräsbetonia, kevytbetonia, keraamista tiiltä, reikätiiltä tai hunajakenno tiiltä joiden tiheys on vähintään 450 kg/m³. Seinät on luokiteltava vaaditun palokestävyysluokan mukaan. (EN ) Betonilattia Betonilattia tulee olla betonista tai teräsbetonista, jonka tiheys on 2200 (± 500) kg / m 3. Holvit on luokiteltava vaaditun palonkestävyysluokan mukaan. (EN ) Kipsilevy läpiviennin sisäpinnan vuoraus Läpiviennin sisäosa tulee kehystää / vuorata 12,5mm kipsilevyllä, joka täyttää paloluokan A1 tai A2 standardin EN mukaan. DIN 4102 Soveltuvuus DIN luokitusta ja DIN EN , DIN EN ja DIN EN luokitusta voidaan vaihtoehtoisesti soveltaa tarkistettaessa vaadittua palonkestävyysluokkaa rakenneosassa. (Bauregelliste A Part 1-Annex 0.1) Installation instructions according to ETA-14/0418 Last updated : 07/2015 Page 5
6 1.3 Paloluokat seinä- ja lattialäpivienneissä Paloluokka Kipsilevyseinä ja Betoniseinä 100 mm Paloluokka Betonilattia 125 mm EI 30 EI 45 EI 60 EI 90 E 60 E 90 EI 30 EI 45 EI 60 EI 90 E 60 E 90 Subject to errors, misprints and modifications. All information corresponds to state-of-the-art technology and the version of standards applicable at the time of printing 07/2015). Kaapelit kaapelihyllyllä tai ilman, PYRO-SAFE FLAMMOTECT-A pinnoitteella Yksittäinen kaapeli Ø 21 mm Kaapelinippu Ø 100 mm Yksittäinen kaapelinipussa Ø Yksittäinen kaapeli Ø > 21 mm - 80 mm Kaapelit kaapelihyllyllä tai ilman, PYRO-SAFE DG-CR turpoavalla wrapilla Yksittäinen kaapeli Ø 21 mm Kaapelinippu Ø 100 mm Yksittäinen kaapelinipussa Ø Yksittäinen kaapeli Ø > 21 mm - 80 mm Palamattomat putket ( kupari, teräs RST ja valurauta ) joissa palamaton KLIMAROCK eristys Putken ulkohalk. Ø 15 mm to 88.9 mm - Palamattomat putket ( kupari, teräs, RST ja valurauta ) joissa palamaton KLIMAROCK eristys Putken ulkohalk. Ø 88.9 mm to mm - - Palamattomat putket ( kupari, teräs, RST ja valurauta ) joissa Armaflex Protect palava eristys Putken ulkohalk. Ø 15 mm to 88.9 mm - - Palamattomat putket ( kupari, teräs, RST ja valurauta ) joissa Armaflex Protect palava eristys Putken ulkohalk. Ø 88.9 mm to 170 mm - Palavat putket joissa PYRO-SAFE DG-CR turpoava wrap PVC-U, PVC-C, PP-H Putken ulkohalk. Ø 50 mm - - PVC-U, PVC-C, PP-H Putken ulkohalk. Ø > 50 mm to 110 mm - PVC-U, PVC-C, PP-H Putken ulkohalk. Ø > 110 mm to 125 mm LVI-yksiköiden yhdistelmä putket joissa PYRO-SAFE DG-CR turpoava wrap Putki 1 / Putki 2 ulkohalk. Ø 6 mm / 10 mm Putki 1 / Putki 2 Oulkohalk. Ø 6-10 mm / mm NanoSUN² aurinkokeräimen putket (u/u) joissa PYRO-SAFE DG-CR turpoava wrap DN DN16 - DN Suojaputket nipussa tai yksittäisinä putkina valokuitukaapeleilla tai ilman joissa PYRO-SAFE DG-CR turpoava wrap Max. 24 kpl. Putken halk. Ø 7 mm Max. 7 kpl. Putken halk. Ø 10 mm Max. 5 kpl. Putken halk. Ø 12 mm Installation instructions according to ETA-14/0418 Last updated : 07/2015 Page 6
7 1.4 Soveltamisala - Mitat Mitat Subject to errors, misprints and modifications. All information corresponds to state-of-the-art technology and the version of standards applicable at the time of printing (07/2015). Kohta Selvennys Seinä Lattia A B C D E Rakenneosan paksuus Läpivientitiivisteen paksuus Suurin sallittu aukon koko (leveys x korkeus) x Etäisyys viereiseen aukkoon Etäisyys viereiseen aukkoon, jos molemmat aukot ovat 400 mm x 400 mm x tai 800 x Installation instructions according to ETA-14/0418 Last updated : 07/2015 Page 7
8 2.1 Sallitut installaatiot - Kaapelit Kaikki yleiset sähkökaapelit (myös valokuitukaapelit) Yksittäinen kaapeli Ø 80 mm. Kaapelihyllyt Kaapeliputket ja kaapelihyllyt teräksestä, joissa on orgaaninen pinnoite tarvittaessa, joka täyttää vähintään paloluokan A2 EN Subject to errors, misprints and modifications. All information corresponds to state-of-the-art technology and the version of standards applicable at the time of printing 07/2015). Kaapelinippu Ø 100 mm kaapelinippu, yksittäinen kaapeli ø 21 mm. Kaapeleiden välissä ei tarvitse käyttää täytettä, jos nippu on sidottu tiukasti yhteen. 2.2 Sallitut installaatiot - palavat putket Palavat putket Ulkohalk. jopa 110 mm Tuuletetut viemäriputket ja suljetut putkijärjestelmät. Putkessa voi kulkea ei-palavia nesteitä&kaasuja (poikkeukset ovat tuuletusputket) Sallitut installaatiot seinä- ja lattia läpivienneissä Seinä Lattia Putken ulkohalk. Putken seinämä Putken ulkohalk. Putken seinämä Putki materiaali Ø Ø min. max. min. max. PVC-U EN , EN , EN , EN ja DIN 8061/8062 tai PVC-C EN PP-H EN ja > 50 to DIN 8077/8078 > 80 to > 80 to PE-HD EN ja DIN 8074/ > 50 to > 80 to > 80 to Installation instructions according to ETA-14/0418 Last updated : 07/2015 Page 8
9 2.2 Sallitut installaatiot - palamattomat putket Läpivienneissä voidaan käyttää myös muita putkia, jotka on valmistettu muista metalleista joiden lämmönsiirto on pienempi kuin teräksellä tai kuparilla ja joiden sulamispiste on 945 C. Putket voivat kulkea läpiviennissä kulmassa. Subject to errors, misprints and modifications. All information corresponds to state-of-the-art technology and the version of standards applicable at the time of printing (07/2015). Palamattomat putket Putket jotka ovat terästä, RST, valurautaa tai kuparia Putki materiaalit / eristys Teräs, RST ja valurauta Eristetty palamattomalla KLIMAROCK villalla Ulkohalk Kupari eristettynä palamattomalla KLIMAROCK villalla 88.9 Teräs, RST ja valurauta eristettynä palavalla Armaflex Protectilla Kupari eristettynä palavalla Armaflex Protectilla 88.9 Sallitut installaatiot seinä- ja lattia läpivienneissä / Lamellimatto tai kivivilla eristyksellä Lamellimatto tai mineraalivilla jonka tiheys 40 kg / m³ / Palamattomat putket Palamaton eriste KLIMAROCK putkieriste Putki materiaali Kupari, teräs, RST ja valurauta Teräs, RST ja valurauta Ulkohalk. Ø Seinämä Eristys pituus Eristys paksuus > 15 to (2 x 30) 20 Lamellimatto alumiinipinnalla tai mineraalivilla jonka tiheys 40 kg / m³ Suojaeriste KLIMAROCK putkieriste Eristys pituus Eristys paksuus > 22.0 to > 54.0 to (2 x 20) 88.9 to (2 x 20) to (2 x 20) (2 x 30) (2 x 30) to (2 x 30) Sallitut installaatiot seinä- ja lattia läpivienneissä Palamattomat putket Palava eriste Armaflex Protect Putki materiaali Ulkohalk. Ø Seinämä Eristys pituus Eristys paksuus to 51 Kupari, teräs, RST ja > 15 to valurauta > 15 to to 51 > 22 to to 51 > 54.0 to to 51 - Teräs, RST tai valurauta > 88,9 to 170 3, to 52 Installation instructions according to ETA-14/0418 Last updated : 07/2015 Page 9
10 2.3 Muut sallitut putket Subject to errors, misprints and modifications. All information corresponds to state-of-the-art technology and the version of standards applicable at the time of printing 07/2015). LVI-Yksiköiden yhdistelmä putket esim.tubolit DuoSplit tai Tubolit Split valmistaja Armacell tai vastaava. Tupla tai yksittäinen kupariputki jossa 9 mm eriste, joka on valmistettu PE-vaahdosta EN14313 mukaisesti. Lisänä 1,5 mm paksu suojaputki (U/U) joka on valmistettu PVC-U, ulkohalk. 25 mm standardin EN tai EN ja DIN 8061 tai DIN , ja jopa 2 vaippaiset kaapelit max. 5 johdinta 1,5 mm² jokaisen, halk. 14 mm) 0 mm etäisyydellä. NanoSUN² Aurinkokeräimen putket Putket on valmistettu aallotetusta ruostumattomasta teräksestä ja eristetty. Mukana kaapeli ja PVC vaippa (valmistaja: Aktarus Group Srl) aurinkolämpö installaatiot, jopa DN16 - DN 40- järjestelmät PE-Suojaputket (Valokuitukaapelit) ja mikro-kaapelit Yksittäiset kaapelit tai kaapeliniput valokuitukaapelilla tai ilman. Ulkohalk. Ø Max. kpl. Seinämä paksuus [kpl.] Installation instructions according to ETA-14/0418 Last updated : 07/2015 Page 10
11 3.1 Etäisyydet betoniseinässä ja lattiassa / kipsilevyseinässä - kaapelit Kaapeli / kaapelinippu / kaapelihylly yhdessä PYRO-SAFE FLAMMOTECT-A pinnoitteella Kaapeli / kaapelinippu / kaapelihylly yhdessä PYRO-SAFE DG-CR 1,5 wrapin kanssa Etäisyys sivusuunnassa aukon sisäpinnasta 0 Etäisyys sivusuunnassa aukon sisäpinnasta 0 Subject to errors, misprints and modifications. All information corresponds to state-of-the-art technology and the version of standards applicable at the time of printing (07/2015). Kaapelihyllyjen välinen etäisyys 0 Etäisyys aukon sisäpinnasta 0 Yläreunan etäisyys aukon sisäpinnasta / seinästä 20 Lattiassa 0 Etäisyys toisistaan seinässä ja lattiassa 50 Etäisyys palaviin putkiin 50 Etäisyys palamattomiin putkiin (mittaus putken seinämän ulkopinnasta) seinässä Lattiassa (mittaus putken seinämän ulkopinnasta) Etäisyys NanoSUN² aurinkokeräin putket seinässä Lattiassa 10 Kaapelihyllyjen välinen etäisyys 0 Etäisyys aukon sisäpinnasta 0 Yläreunan etäisyys aukon sisäpinnasta / seinästä 0 Etäisyys toisistaan seinässä ja lattiassa 50 Etäisyys palaviin putkiin seinässä 40 Lattiassa 50 Etäisyys palamattomiin putkiin (mittaus putken seinämän ulkopinnasta) Etäisyys NanoSUN² aurinkokeräin putket seinässä Lattiassa 10 Etäisyys LVI-yksikön split putket seinässä 25 Etäisyys LVI-yksikön split putket seinässä 25 Lattiassa 50 Etäisyys PE-suojaputkista seinässä 25 Lattiassa 50 Etäisyys PE-suojaputkista seinässä 25 Lattiassa 20 Lattiassa 20 Installation instructions according to ETA-14/0418 Last updated : 07/2015 Page 11
12 3.2 Etäisyydet betoniseinässä ja lattiassa / kipsilevyseinässä - putket Palavat putket Palamattomat putket Etäisyys sivusuunnassa aukon sisäpinnasta 0 Etäisyys sivusuunnassa aukon sisäpinnasta 0 Subject to errors, misprints and modifications. All information corresponds to state-of-the-art technology and the version of standards applicable at the time of printing 07/2015). Etäisyys toisiinsa (mittaus PYRO-SAFE DG-CR 1,5 palokääreen ulkopinnasta) Etäisyys kaapeliin / kaapelinippuun / kaapelihyllyyn Etäisyys ei palavaan putkeen (mittaus metalliputken eristeen pinnasta) Etäisyys Nano- SUN² aurinkokeräin putket 100 Etäisyys LVI-yksikön split putkiin seinässä 100 Etäisyys PE-suojaputkista 100 Etäisyys toisiinsa (mittaus eristeen ulkopinnasta) 0 Etäisyys kaapeliin / kaapelinippuun / 70 kaapelihyllyyn kun kaapelihylly on pinnoitettu PYRO-SA- FE FLAMMOTECT-A:lla, seinässä Lattiassa 50 Etäisyys kaapeliin / kaapelinippuun / kaapelihyllyyn kun on käytetty PYRO-SAFE DG-CR 1,5 palokäärettä Etäisyys palavaan putkeen (mittaus metalliputken eristeen pinnasta) 50 0 Etäisyys NanoSUN² aurinkokeräin putkiin 100 Etäisyys LVI-yksikön split putkiin 100 Etäisyys PE-suojaputkista 100 Installation instructions according to ETA-14/0418 Last updated : 07/2015 Page 12
13 3.3 Etäisyydet betoniseinässä ja lattiassa / kipsilevyseinässä - aurinkokeräin putket, LVI-yksikkö split putket ja PE-suojaputket NANO SUN² aurinkokeräimen putket LVI-yksikön split putket Etäisyys sivusuunnassa aukon sisäpinnasta 0 Etäisyys palamattomaan putkeen 100 Etäisyys toisiinsa 0 Etäisyys palavaan putkeen 100 Subject to errors, misprints and modifications. All information corresponds to state-of-the-art technology and the version of standards applicable at the time of printing (07/2015). Etäisyys kaapeliin / kaapelinippuun / kaapelihyllyyn seinässä 25 Lattiassa 10 Etäisyys palamattomaan putkeen (mittaus putken ulkopinnasta) 100 Etäisyys palavaan putkeen 100 Etäisyys PE-suojaputkiin 100 Etäisyys LVI-yksikön split putkiin 100 LVI-yksikön split putket Etäisyys sivusuunnassa aukon sisäpinnasta 0 Etäisyys toisiinsa 25 Etäisyys NanoSun² aurinkokeräin putkiin 100 Etäisyys PE-suojaputkiin 100 Suojaputket valokuitu- ja mikrokaapeleilla Etäisyys sivusuunnassa aukon sisäpinnasta 0 Etäisyys toisiins (suojaputki nippu) seinässä 50 Lattiassa 20 Etäisyys kaapeliin / kaapelinippuun/kaapelihyllyyn seinässä 25 Lattiassa 20 Etäisyys palamattomaan putkeen 100 Etäisyys palavaan putkeen 100 Etäisyys NanoSun aurinkokeräin putkiin 100 Etäisyys kaapeliin / kaapelinippuun / kaapelihyllyyn seinässä 25 Etäisyys LVI-yksikön split putkiin 100 Lattiassa 50 Installation instructions according to ETA-14/0418 Last updated : 07/2015 Page 13
14 4. Käytettävät tuotteet Subject to errors, misprints and modifications. All information corresponds to state-of-the-art technology and the version of standards applicable at the time of printing 07/2015). PYRO-SAFE FLAMMOTECT- A Coating Palokäyttäytyminen EN standardin mukaan luokka E 12.5-kg ämpäri - art nr PYRO-SAFE FLAMMOTECT- A Solid emulsion Palokäyttäytyminen EN standardin mukaan luokka E 12.5-kg ämpäri - art nr PYRO-SAFE FLAMMOTECT- A Filler Palokäyttäytyminen EN standardin mukaan luokka E 12.5-kg ämpäri - art nr PYRO-SAFE FLAMMOTECT- A Filler Palokäyttäytyminen EN standardin mukaan luokka E 310ml- tuubi ja 600ml folio - art nr PYRO-SAFE DG-CR 1,5 Kaapeli ja putki kääre ETA-13/0100 Palokäyttäytyminen EN standardin mukaan B-s1,d0 Turpoava palokääre sähkökaapeleille ja putkille erillaisissa kokoonpanoissa Mineraalivillalevy standardin DIN EN mukaan Tiheys 150 kg / m³ Palokäyttäytyminen A1 standardin EN mukaan. Sulamispiste 1,000 C. Paineenkestävyys 10kPa standardin EN1607 mukaan. Paksuus: 60 mm. Palokatkolevy Pinnoitettu molemmilta sivulta tuotteella PYRO-SAFE FLAMMOTECT - A Mitat: 1,000 x 600 x 60 mm art nr Sullontavilla Palokäyttäytyminen luokka A1 standardin EN mukaan. Sulamispiste > 1,000 C 10 kg pussi - art nr Klimarock laminoituna alumiinilla Palokäyttäytyminen luokka A2-s1 d0 standardin EN mukaan Mitat: 800 x 50 cm Paksuus: 30 mm Palokatkotarra 1 kpl Suositellut työkalut Lasta, pensseli, maalarinteippi Mattoveitsi ja saha Mahdollisesti foliota, taitettavat tikkaat Pihdit, galvanoitu teräslanka Installation instructions according to ETA-14/0418 Last updated : 07/2015 Page 14
15 5. Asetukset ja variaatiot Yhdistelmä läpivientitiivistettä voidaan käyttää aukkojen sulkemiseen ilman, että siihen asennetaan installaatioita (toimii varauksena jälkiasennuksia varten). Läpiviennit lattiassa tulee suojata asianmukaisilla esteillä tai ritilöillä, jottei niihin kohdistu painetta. Asennettaessa levyrakenteiseenseinään, tulee läpivienti aukon sisäosa olla vuorattuna A1-luokan materiaalilla. Läpiviennin mineraalivillalevyn ympärys tulee maalata 20mm yli levyn reunojen. Paloturvallisuus etäisyydet esitellään seuraavalla sivulla ja ne soveltuvat myös jälkiasennuksiin. Subject to errors, misprints and modifications. All information corresponds to state-of-the-art technology and the version of standards applicable at the time of printing (07/2015). 5.1 Kannakointi Ensimmäiset kannakkeet ennen läpivientiä tulee olla A1 tai A2 materiaalista (EN ) Kannakoinnin etäisyydet ovat esitettynä oheisessa taulukossa: Ensimmäinen kannake seinäläpiviennin jälkeen * Valmistajan asennusohjeita tulee soveltaa. X Kaapeli, kaapelinipuu ja kaapelihylly 200 Palava putki 400 Palamaton putki eristetty Armaflex Protectilla Palamton putki eristetty Klimarockilla 850 NanoSUN² aurinkokeräimen putket * LVI-yksikön split putket * Suojaputket valokuitu kaapeleilla ja micro-kaapeleilla * Installation instructions according to ETA-14/0418 Last updated : 07/2015 Page 15
16 6.1 Seinäläpivienti - kaapelit Asennus vaihtoehdot mineraalivilla levylle Subject to errors, misprints and modifications. All information corresponds to state-of-the-art technology and the version of standards applicable at the time of printing 07/2015). 1.Aukko. 2. Puhdista aukon sisäosa pölystä, liasta ja rasvasta. Asenna aukon sisäosaan vuoraus A1-luokan materiaalilla (ei sisälly palokatkomateriaalin toimittajan toimitukseen). Installation instructions according to ETA-14/0418 Last updated : 07/2015 Page 16
17 PYRO-SAFE Flammotect single-layer Subject to errors, misprints and modifications. All information corresponds to state-of-the-art technology and the version of standards applicable at the time of printing (07/2015). 6.1 Seinäläpivienti - kaapelit 3.Laita maalarinteippiä aukon ympärille 20mm päähän reunoista ja maalaa kaapelit sekä kaapelihylly FLAMMOTECT-A:lla aukon syvyydeltä. 4. Leikkaa mineraalivilla levy oikean kokoiseksi ja tee myös läpivietäville kaapeleille sekä kaapelihyllyille aukot levyyn. 5. Maalaa aina levyn reunat FLAMMOTECT-A:lla. 6. Täytä raot sullontavillalla ja viimeistele FLAMMOTECT A kitillä. Installation instructions according to ETA-14/0418 Last updated : 07/2015 Page 17
18 6.1 Seinäläpivienti - kaapelit 7. Maalaa kaapelit FLAMMOTECT-A:lla vähintään 100mm pituudelta (kuivakalvon paksuus väh. 0,75mm) tai vähintään 150mm pituudelta (kuivakalvon paksuus 1,00mm.) Lisätietoja taulukossa seuraavalla sivulla. 7a. Vaihtoehto vaiheille 3 ja 7: Kääri kaapelit, kaapeliniput ja kaapelihyllyt PYRO-SAFE DG-CR 1,5 wrapilla. Lisätietoja taulukossa seuraavalla sivulla. Subject to errors, misprints and modifications. All information corresponds to state-of-the-art technology and the version of standards applicable at the time of printing 07/2015). 8. Viimeistele maalattavat pinnat lopulliseen paksuuteen PYRO-SAFE FLAMMOTECT-A pinnoiteella sekä muista maalata teippiin asti vahvemman liitoskohdan aikaasaamiseksi. Poista teippi. 9. Täytä palokatkotarra ja liimaa läpiviennin viereen. Ei palokatkon päälle! Installation instructions according to ETA-14/0418 Last updated : 07/2015 Page 18
19 6.1 Seinäläpivienti - kaapelit Mittoja kaapeleille (pinnoitus) Mittoja kaapeleille (wrap) Subject to errors, misprints and modifications. All information corresponds to state-of-the-art technology and the version of standards applicable at the time of printing (07/2015). Seinäläpivientien mittoja (per puoli) Rengasmainen välys ja sauman tiivistys Rengasmainen välys 5 mm Rengasmainen välys > 5 mm Kaapelit, kaapeliniput ja kaapelihyllyt Kaapeli Ø 21 mm Kaapelinippu Ø 100 mm Yksittäinen kaapeli nipussa Ø 21 mm Kaapelihylly Tyyppi Pinnoitus Pinnoitus ja villa PYRO-SAFE FLAMMOTECT-A coating Kuivakalvon paksuus / wrap leveys Pituus sisällä / ennen läpivientiä Sisällä Ennen Kerroksia Limitys Teräspanta kiinnike (määrä) Kaapeli Ø > 21mm - Ø 80mm Vaihtoehtoisesti Kaapeli Ø 21 mm Kaapelinippu Ø 100 mm Yksittäinen kaapeli nipussa Ø 21 mm Kaapelihylly Kaapeli Ø > 21mm - Ø 80mm 100 mm pinnoite molemminpuolin, kuivakalvonpaksuus 0,75 mm; 150 mm pinnoite molemminpuolin, kuivakalvonpaksuus 1,00 mm; katso lisätietoja allaolevasta taulukosta. PYRO-SAFE DG-CR 1,5 wrap 125-mm wrap, molemminpuolin 1 kerros, 45 mm limityksellä 1 kiinnike Täytä läpivietävien installaatioiden välykset mineraalivillalla, jonka luokka on A1 tai A2 (standardi EN ) Jos aukon välys on alle 5mm, niin villaa ei tarvita. Pelkkä FLAMMOTECT-A tiivistys riittää Installation instructions according to ETA-14/0418 Last updated : 07/2015 Page 19
20 6.2 Seinäläpivienti - putket Asennus vaihtoehdot mineraalivillalevylle Subject to errors, misprints and modifications. All information corresponds to state-of-the-art technology and the version of standards applicable at the time of printing 07/2015). 1.Aukko 2. Puhdista aukon sisäosa pölystä, liasta ja rasvasta. Asenna aukon sisäosaan vuoraus A1-luokan materiaalilla (ei sisälly palokatkomateriaalin toimittajan toimitukseen). Installation instructions according to ETA-14/0418 Last updated : 07/2015 Page 20
21 6.2 Seinäläpivienti - putket 3. Laita maalarinteippiä aukon ympärille 20mm päähän reunoista. 4. Kääri palavat putket NanoSun aurinkokeräimen putket, LVI-yksikön split putket, valokuidun ja micro-kaapeleiden suojaputket PYRO-SAFE DG-CR 1,5 wrapilla. Lisätietoja s.23-2 Subject to errors, misprints and modifications. All information corresponds to state-of-the-art technology and the version of standards applicable at the time of printing (07/2015). 5. Leikkaa mineraalivillalevy oikean kokoiseksi ja tee myös läpivietäville putkille aukot levyyn. 6. Maalaa aina levyn reunat FLAMMOTECT-A:lla. Installation instructions according to ETA-14/0418 Last updated : 07/2015 Page 21
22 6.2 Seinäläpivienti - putket 7. Täytä raot sullontavillalla ja viimeistele FLAMMOTECT-A kitillä. Lisätietoja s Lisäeristä palamattomat putket palamattomalla eristeellä (esim. Klimarock. Lisätietoja s.24 Subject to errors, misprints and modifications. All information corresponds to state-of-the-art technology and the version of standards applicable at the time of printing 07/2015). 9. Viimeistele maalattavat pinnat lopulliseen paksuuteen PYRO-SAFE FLAMMOTECT-A pinnoiteella sekä muista maalata teippiin asti vahvemman liitoskohdan aikaasaamiseksi. Poista teippi. 10. Täytä palokatkotarra ja liimaa läpiviennin viereen. Ei palokatkon päälle! Installation instructions according to ETA-14/0418 Last updated : 07/2015 Page 22
23 6.2 Seinäläpivienti - palavat putket Mittoja palaville putkille Subject to errors, misprints and modifications. All information corresponds to state-of-the-art technology and the version of standards applicable at the time of printing (07/2015). Seinäläpivientien mittoja Asenna wrap aukkoa vastaavasti. Wrap kerrosten määrä riippuu putken halkaisijasta. (Lisätietoja alla olevassa taulukossa) Tyyppi Kuivakalvo paksuus / wrap leveys Pituus sisällä / ennen läpivientiä Sisällä Ennen Rengasmainen välys ja sauman tiivistys Rengasmainen välys 5 mm Sullontavilla Palavat putket PVC-U, PVC-C, PE-HD and PP-H Kerroksia Ulkohalkaisija Ø 50 mm 1 Ulkohalkaisija Ø > 50 mm - Ø 80 mm PYRO-SAFE 2 Ulkohalkaisija Ø > 80 mm - Ø 110 mm DG-CR 1,5 wrap (molemminpuolin) Ulkohalkaisija Ø > 110 mm - Ø 125 mm 4 Limitys Teräspanta kiinnike (määrä) - - Installation instructions according to ETA-14/0418 Last updated : 07/2015 Page 23
24 6.2 Seinäläpivienti - palamattomat putket Toimenpiteet palamattomille putkille Subject to errors, misprints and modifications. All information corresponds to state-of-the-art technology and the version of standards applicable at the time of printing 07/2015). Läpivientiä suojaava Linjan eristys eriste. Esim.Klimarock esim.klimarock Toimenpiteitä ei tarvitse tehdä palamattomille putkille, jotka on eristetty palavalla Armaflex Protect eristeellä. Lisätietoja alla olevassa taulkossa Rengasmainen välys ja sauman tiivistys Pituudelta Tyyppi sisällä Rengasmainen välys max 5 mm Sullontavilla 60 Seinäläpivienti mittoja (per puoli) Putken eriste Läpivientiä suojaava eriste Putken ulkohalkaisia Ø Putken paksuus Paksuus Pituus* Paksuus Pituus* Tyyppi Tyyppi Palamattomat putket kupari, teräs, RST ja valurauta 15 0, ,0 60 (2 x 30) ,0 KLIMAROCK 20 KLIMAROCK , ,9 2,0 40 (2 x 20) 800 Palamattomat putket teräs, RST ja valurauta 88,9-114,9 3, (2 x 20) ,0 177,8 5,0 KLIMAROCK KLIMAROCK ,7 5,6 60 (2 x 30) ,1 6,3 Palamattomat putket kupari, teräs, RST ja valurauta 0, ,0 20 1, ,0 Armaflex Protect ,5 54 1, ,9 2,0 Palamattomat putket teräs, RST ja valurauta 88, ,0 Armaflex Protect * Etäisyys keskeltä läpivientiä Installation instructions according to ETA-14/0418 Last updated : 07/2015 Page 24
25 6.3 Seinäläpivienti - aurinkokeräimen putket, LVI-yksikön putket, valokuitu- ja mikrokaapeleiden suojaputket Mittoja NanoSUN aurinkokeräimen putkille, LVI-yksikön split putkille, valokuitu- ja micro-kaapelien suojaputkille. Lisätietoja taulukossa alla Subject to errors, misprints and modifications. All information corresponds to state-of-the-art technology and the version of standards applicable at the time of printing (07/2015). Seinäläpivienti mittoja (per puoli) Rengasmainen välys ja sauman tiivistys Rengasmainen välys 5 mm Rengasmainen välys > 5 mm NanoSUN² aurinkokeräimen putket DN 16 - DN 40 LVI-yksikön split putket Putki 1/ Putki 2 Ulkohalkaisija Ø 6-10mm / 10-18mm Suojaputki valokuitu- ja mikro-kaapeleille Max. 24 kpl. Putken ulkohalkaisija Ø 7 mm Max. 7 kpl. Putken ulkohalkaisija Ø 10 mm Max. 5 kpl. Putken ulkohalkaisija Ø 12 mm YYksi 150mm wrap keskelle läpivientiä. Wrap (125 mm ) molemminpuolin läpivientiä Wrap molemminpuolin läpivientiä, niin että 30mm on sisällä ja 95mm ulkopuolella läpivientiä. Tyyppi Pinnoitus Sullontavilla PYRO-SAFE DG-CR 1,5 wrap PYRO-SAFE DG-CR 1,5 wrap PYRO-SAFE DG-CR 1,5 wrap Kuivakalvon paksuus / wrap leveys Pituus sisällä / Ennen läpivientiä Sisällä Ennen Kerroksia Limitys Teräspanta kiinnike (määrä) Installation instructions according to ETA-14/0418 Last updated : 07/2015 Page 25
26 6.4.1 Seinäläpiviennit - yhdistelmä läpivienti Asennus vaihtoehdot mineraalivillalle Subject to errors, misprints and modifications. All information corresponds to state-of-the-art technology and the version of standards applicable at the time of printing 07/2015). 1.Aukko 2.Puhdista aukon sisäosa pölystä, liasta ja rasvasta. Asenna aukon sisäosaan vuoraus A1-luokan materiaalilla (ei sisälly palokatkomateriaalin toimittajan toimitukseen). Installation instructions according to ETA-14/0418 Last updated : 07/2015 Page 26
27 PYRO-SAFE Flammotect single-layer Seinäläpiviennit - yhdistelmä läpivienti Subject to errors, misprints and modifications. All information corresponds to state-of-the-art technology and the version of standards applicable at the time of printing (07/2015). 3. Laita maalarinteippiä aukon ympärille 20mm päähän reunoista ja maalaa kaapelit sekä kaapelihylly FLAMMOTECT-A:lla aukon syvyydeltä. 5. Leikkaa mineraalivillalevy oikean kokoiseksi ja tee myös läpivietäville kaapeleille, kaapelihyllyille sekä putkille aukot levyyn. Installation instructions according to ETA-14/ Kääri palavat putket NanoSun aurinkokeräimen putket, LVI-yksikön split putket, valokuidun ja micro-kaapeleiden suojaputket PYRO-SAFE DG-CR 1,5 wrapilla. Lisätietoja s Maalaa aina levyn reunat FLAMMOTECT-A:lla. Last updated : 07/2015 Page 27
28 PYRO-SAFE Flammotect single-layer Subject to errors, misprints and modifications. All information corresponds to state-of-the-art technology and the version of standards applicable at the time of printing 07/2015) Seinäläpiviennit - yhdistelmä läpivienti 7. Täytä raot sullontavillalla ja viimeistele FLAMMOTECT-A kitillä. Lisätietoja s Maalaa kaapelit FLAMMOTECT-A:lla vähintään 100mm pituudelta (kuivakalvon paksuus väh. 0,75mm) tai vähintään 150mm pituudelta (kuivakalvon paksuus 1,00mm.) Lisätietoja sivulla 30. 8a. Vaihtoehto vaiheille 3 ja 8: Kääri kaapelit, kaapeliniput ja kaapelihyllyt PYRO-SAFE DG-CR 1,5 wrapilla. Lisätietoja sivulla Lisäeristä palamattomat putket palamattomalla eristeellä (esim. Klimarock. Lisätietoja sivulla 31). Installation instructions according to ETA-14/0418 Last updated : 07/2015 Page 28
29 6.4.1 Seinäläpiviennit - yhdistelmä läpivienti 10. Viimeistele maalattavat pinnat lopulliseen paksuuteen PYRO-SAFE FLAMMOTECT-A pinnoiteella sekä muista maalata teippiin asti vahvemman liitoskohdan aikaasaamiseksi. Poista teippi. 11. Täytä palokatkotarra ja liimaa läpiviennin viereen. Ei palokatkon päälle! Subject to errors, misprints and modifications. All information corresponds to state-of-the-art technology and the version of standards applicable at the time of printing (07/2015). Installation instructions according to ETA-14/0418 Last updated : 07/2015 Page 29
30 6.4.2 Seinäläpiviennit - Kaapelit Mittoja kaapeleille (pinnoite) Mittoja kaapeleille (wrap) Subject to errors, misprints and modifications. All information corresponds to state-of-the-art technology and the version of standards applicable at the time of printing 07/2015). Seinäläpiviennin mittoja (per puoli) Rengasmainen välys ja sauman tiivistys Rengasmainen välys 5 mm Rengasmainen välys > 5 mm Kaapelit, kaapeliniput, kaapelihyllyt Kaapeli Ø 21 mm Kaapelinippu Ø 100 mm Yksittäinen kaapeli Ø 21 mm Kaapelihyllyt Tyyppi Pinnoitus Pinnoitus ja sullontavilla PYRO-SAFE FLAMMOTECT-A pinnoitus Kuivakalvo paksuus / wrap leveys Pituus sisällä / ennen läpivientiä Inside before Kerroksia Limitys Teräspanta kiinnike (määrä) Kaapeli Ø > 21 mm - Ø 80 mm Vaihtoehtoisesti Kaapeli Ø 21 mm Kaapelinippu Ø 100 mm Yksittäinen kaapeli Ø 21 mm Kaapelihyllyt Kaapeli Ø > 21 mm - Ø 80 mm 100 mm pinnoite molemminpuolin, kuivakalvonpaksuus 0,75 mm; 150 mm pinnoite molemminpuolin, kuivakalvonpaksuus 1,00 mm; katso lisätietoja allaolevasta taulukosta. PYRO-SAFE DG-CR 1,5 wrap 125-mm wrap, molemminpuolin 1 kerros, 45 mm limityksellä 1 kiinnike Täytä läpivietävien installaatioiden välykset mineraalivillalla, jonka luokka on A1 tai A2 (standardi EN ) Jos aukon välys on alle 5mm, niin villaa ei tarvita. Pelkkä FLAMMOTECT-A tiivistys riittää Installation instructions according to ETA-14/0418 Last updated : 07/2015 Page 30
31 6.4.3 Seinäläpiviennit - palavat putket Mittoja palaville putkille Subject to errors, misprints and modifications. All information corresponds to state-of-the-art technology and the version of standards applicable at the time of printing (07/2015). Seinäläpiviennin mittoja Wrap asennetaan aukon suuntaisesti putken ympärille. Kierrosten määrä riippuu putken koosta. (Alla olevassa taulukossa lisätietoa) Tyyppi Kuivakalvo paksuus / wrap leveys Pituus sisällä / ennen läpivientiä Sisällä Ennen Kerroksia Rengasmainen välys ja sauman tiivistys Rengasmainen välys max 5 mm Sullontavilla Palavat putket PVC-U, PVC-C, PE-HD and PP-H Ulkohalkaisija Ø 50 mm 1 Ulkohalkaisija Ø > 50 mm - Ø 80 mm PYRO-SAFE 2 DG-CR 1,5 wrap Ulkohalkaisija Ø > 80 mm - Ø 110 mm 3 (molemminpuolin) Ulkohalkaisija Ø > 110 mm - Ø 125 mm 4 Limitys Teräspanta kiinnike (määrä) Installation instructions according to ETA-14/0418 Last updated : 07/2015 Page 31
32 6.4.3 Seinäläpiviennit - palamattomat putket Mittoja palamattomille putkille Subject to errors, misprints and modifications. All information corresponds to state-of-the-art technology and the version of standards applicable at the time of printing 07/2015). Läpivientiä suojaava Putken eriste esim. eristys esim.klimarock Klimarock Toimenpiteitä ei tarvita palamattomille putkille joissa on Armaflex Protect eriste Lisätietoja alla olevasta taulukosta Rengasmainen välys ja sauman tiivistys Pituudelta Tyyppi sisällä Rengasmainen välys max 5 mm Sullontavilla 60 Seinäläpiviennin mittoja (per puoli) Putken eriste Läpivientiä suojaava eriste Putken ulkohalk. Ø Putken seinämä paksuus Paksuus Pituus* Paksuus Pituus* Tyyppi Tyyppi Palamattomat putket kupari, teräs, RST ja valurauta 15 0, ,0 60 (2 x 30) ,0 KLIMAROCK 20 KLIMAROCK , ,9 2,0 40 (2 x 20) 800 Palamattomat putket teräs, RST ja valurauta 88,9-114,9 3, (2 x 20) ,0 177,8 5,0 KLIMAROCK KLIMAROCK ,7 5,6 60 (2 x 30) ,1 6,3 Palamattomat putket kupari, teräs, RST ja valurauta 0, ,0 20 1, ,0 Armaflex Protect ,5 54 1, ,9 2,0 Palamattomat putket teräs, RST ja valurauta 88, ,0 Armaflex Protect * Etäisyys keskeltä läpivientiä Installation instructions according to ETA-14/0418 Last updated : 07/2015 Page 32
33 6.4.4 Seinäläpiviennit - aurinkokeräimenputket, LVI-yksikön split putket, valokuitu- ja mikrokaapelin suojaputket Mittoja NanoSUN aurinkokeräimen putkille, LVI-yksikön split putkille, valokuitu- ja micro-kaapelien suojaputkille. Lisätietoja taulukossa alla Subject to errors, misprints and modifications. All information corresponds to state-of-the-art technology and the version of standards applicable at the time of printing (07/2015). Seinäläpiviennin mittoja (per puoli) Rengasmainen välys ja sauman tiivistys Rengasmainen välys 5 mm Rengasmainen välys > 5 mm NanoSUN aurinkokeräimen putket DN 16 - DN 40 LVI-yksikön split putket Putki 1 / Putki 2 Ulkohalk. Ø 6-10 mm / mm Suojaputki valokuitu ja mikrokaapeleilla Max. 24 kpl, putken halk. Ø 7 mm Max. 7 kpl, putken halk. Ø 10 mm Max. 5 kpl, putken halk. Ø 12 mm Tyyppi Pinnoite Sullontavilla PYRO-SAFE DG-CR 1,5 wrap PYRO-SAFE DG-CR 1,5 wrap PYRO-SAFE DG-CR 1,5 wrap Yksi 150mm wrap keskelle läpivientiä. Wrap (125 mm ) molemminpuolin läpivientiä. Wrap molemminpuolin läpivientiä, niin että 30mm on sisällä ja 95mm ulkopuolella läpivientiä. Kuivakalvon paksuus / wrap leveys Pituus sisällä / ennen läpivientiä Sisällä Ennen Kerroksia Limitys Teräspanta kiinnike (määrä) Installation instructions according to ETA-14/0418 Last updated : 07/2015 Page 33
34 6.5 Lattialäpiviennit Asennus vaihtoehdot mineraalivillalle Subject to errors, misprints and modifications. All information corresponds to state-of-the-art technology and the version of standards applicable at the time of printing 07/2015) Lattialäpiviennit - Kaapelit 1.Mittoja kaapeleille (wrap) Mittoja lattialäpivienteihin (per puoli) Rengasmainen välys ja sauman tiivistys Rengasmainen välys 5 mm Rengasmainen välys > 5 mm Kaapelit, kaapeliniput, kaapelihyllyt Kaapeli Ø 21 mm Kaapelinippu Ø 100 mm yksittäinen kaapeli nipussa Ø 21 mm Kaapelihylly Tyyppi Pinnoitus Pinnoitus ja sullontavilla PYRO-SAFE FLAMMOTECT-A pinnoitus Kuivakalvo paksuus / wrap leveys Pituus sisällä / Ennen läpivientiä Sisällä Ennen Kerroksia Limitys Teräspanta kiinnikkeitä (määrä) Kaapeli Ø > 21 mm - Ø 80 mm Vaihtoehtoisesti Kaapeli Ø 21 mm Kaapelinippu Ø 100 mm yksittäinen kaapeli nipussa Ø 21 mm Kaapelihylly Kaapeli Ø > 21 mm - Ø 80 mm PYRO-SAFE DG-CR 1,5 wrap 1.Mittoja kaapeleille (pinnoite) Installation instructions according to ETA-14/0418 Last updated : 07/2015 Page 34
35 6.5.2 Lattialäpiviennit - Palavat putket Mittoja palaville putkille Subject to errors, misprints and modifications. All information corresponds to state-of-the-art technology and the version of standards applicable at the time of printing (07/2015). Mittoja lattialäpivienneille Wrap asennetaan aukon suuntaisesti putken ympärille. Kierrosten määrä riippuu putken koosta. (Alla olevassa taulukossa lisätietoa.) Tyyppi Kuivakalvon paksuus / wrap leveys Pituus sisällä / Ennen läpivientiä Sisällä Ennen Limitys Teräspanta kiinnikkeitä (määrä) Kerroksia Rengasmainen välys ja sauman tiivistys Rengasmainen välys max. 5mm Sullontavilla Palavat putket PVC-U, PVC-C PE-HD and PP-H Ulkohalkaisija Ø 50 mm 1 Ulkohalkaisija Ø > 50 mm - Ø 80 mm PYRO-SAFE 2 DG-CR 1,5 wrap Ulkohalkaisija Ø > 80 mm - Ø 110 mm 3 (molemminpuolin) Ulkohalkaisija Ø > 110 mm - Ø 125 mm 4 Installation instructions according to ETA-14/0418 Last updated : 07/2015 Page 35
36 6.5.2 Lattialäpiviennit - palamattomat putket Mittoja palamattomille putkille Subject to errors, misprints and modifications. All information corresponds to state-of-the-art technology and the version of standards applicable at the time of printing 07/2015). Lisätietoa alla olevasta taulukosta. Putken eriste esim. Klimarock Läpivientiäsuojaava eristys esim.klimarock Lattialäpiviennin mittoja (per puoli) Putken eriste Putken ulkohalkaisija Ø Seinämävahvuus Paksuus Pituus* Tyyppi Palamattomat putket (kupari, teräs, RST ja valurauta) 15 0, ,0 60 (2 x 30) ,0 KLIMAROCK , ,9 2,0 40 (2 x 20) 800 Palamattomat putket (teräs, RST ja valurauta) 88,9-114,9 3, (2 x 20) ,0 177,8 5,0 KLIMAROCK 193,7 5,6 60 (2 x 30) ,1 6,3 Palamattomat putket (kupari, teräs, RST ja valurauta) 0, ,0 20 1, ,0 Armaflex Protect 20 1,5 54 1, ,9 2,0 Palamattomat putket (teräs, RST ja valurauta) Rengasmainen välys ja sauman tiivistys Pituudelta Tyyppi sisällä Rengasmainen välys max 5 mm Sullontavilla 60 Tyyppi KLIMA- ROCK Läpivientiä suojaava eristys Paksuus Pituus* KLIMA- 800 ROCK , ,0 Armaflex Protect * Etäisyys keskeltä läpivientiä Installation instructions according to ETA-14/0418 Last updated : 07/2015 Page 36
37 6.5.3 Lattialäpiviennit - aurinkokeräimenputket, lvi-yksikön putket, valokuitu- ja mikrokaapelien suojaputket Mittoja NanoSUN aurinkokeräimen putkille, LVI-yksikön split putket, valokuitu ja mikrokaapelien suojaputkille Subject to errors, misprints and modifications. All information corresponds to state-of-the-art technology and the version of standards applicable at the time of printing (07/2015). Wrap (125 mm ) molemminpuolin läpivientiä Lattialäpiviennin mittoja (per puoli) Rengasmainen välys ja sauman tiivistys Rengasmainen välys 5 mm Rengasmainen välys > 5 mm NanoSUN aurinkokeräimen putkisto DN 16 - DN 40 LVI-yksikön split putket Putki 1 / Putki 2 Ulkohalkaisija Ø 6-10 mm / mm Suojaputki valokuitu ja mikrokaapeleille Max. 24 kpl, putken ulkohalkaisija Ø 7 mm Max. 7 kpl, putken ulkohalkaisija Ø 10 mm Max. 5 kpl, putken ulkohalkaisija Ø 12 mm Wrap molemminpuolin läpivientiä, niin että 30mm on sisällä ja 95mm ulkopuolella läpivientiä. Tyyppi Pinnoitus Sullontavilla PYRO-SAFE DG-CR 1,5 wrap PYRO-SAFE DG-CR 1,5 wrap PYRO-SAFE DG-CR 1,5 wrap Kuivakalvon paksuus / wrap leveys Pituus sisällä / Ennen läpivientiä Sisällä Ennen Yksi 150mm wrap keskitettynä Lisätietoja alla olevasta taulukosta Kerroksia Limitys Teräspanta kiinnike (määrä) Installation instructions according to ETA-14/0418 Last updated : 07/2015 Page 37
38 Declaration of Performance N PYRO-SAFE-FLAMMOTECT-A PYRO-SAFE FLAMMOTECT-A Date: Rev. 02 Page 1 of 1 Unique identification code of the product type PYRO-SAFE FLAMMOTECT-A Intended use: Ablative fire stopping product used in penetration seals Producer svt Brandschutz Vertriebsgesellschaft mbh International Gluesinger Strasse 86 D Seevetal Germany System for assessing and verifying constancy of performance System 1 European Assessment Document ETAG 026-2: European Technical Assessment ETA-14/0418 of Technical Assessment Body Deutsches Institut für Bautechnik (DIBt), Berlin The notified body Materialprüfanstalt für das Bauwesen Braunschweig, code number 0761 Declared performance Essential characteristics Performance Harmonised technical specification Reaction to fire Class E EN Class EI 30 of a penetration seal (with mineral wool; see Annexes 1 and of ETA-14/0418 for details) Fire resistance Class EI 60 of a penetration seal (with mineral fibre board single-layer; see Annexes 1 and 2-6 of ETA-14/0418 for details) Class EI 60 of a penetration seal (with mineral wool; see Annexes 1 and of ETA-14/0418 for details) Class EI 90 of a penetration seal (with mineral wool; see Annexes 1 and of ETA-14/0418 for details) Class EI 90 of a penetration seal (without mineral wool; see Annexes 1 and 33 of ETA-14/0418 for details) Class EI 120 of a penetration seal (with mineral fibre boards doublelayer; see Annexes 1 and 7-11 of ETA-14/0418 for details) Class EI 240 of a penetration seal (with mineral fibre boards quadruplelayer; see Annexes 1 and of ETA-14/0418 for details) EN Emission of dangerous substances no dangerous substances ETAG Durability and serviceability Use category type X EOTA TR 024 The performance of the product identified above is in conformity with the set of declared performances. This declaration of performance is issued, in accordance with Regulation (EU) No. 305/2011, under the sole responsibility of the manufacturer identified above DoP online available at Signed for and on behalf of the manufacturer by: i.v. Christian Meyer-Korte Head of Product Management i.v. Andree Schober Head of chemical department
PYRO-SAFE Flammotect four-layer
Asennusohje Läpivienti joka koostuu mineraalivillalevystä ja ablatiivisesta pinnoitteesta. Soveltuu kaikille kaapelityypeille ja kaapelihyllyille. Paloluokka EI 240 standardien EN 13501-2, ETA-14/0418,
LisätiedotPYRO-SAFE Flammotect - double-layer
Asennusohje Yhdistelmäläpivienti joka koostuu mineraalivillalevystä (60mm) ja ablatiivisestä pinnoitteesta. Soveltuu kaikille kaapelityypeille, kaapelihyllyille, palaville putkille ja palamattomille putkille.
LisätiedotJOINTS FIRE WRAP PRO+ Palokääre kaapeleille ja putkille
TUOTEKUVAUS palowrap tarjoaa yksinkertaisen ja edullisen vaihtoehdon palokaulukselle ja kaapeliläpivienneille seinissä ja välipohjissa. Wrap soveltuu myös palavalla eristeellä (esim. armaflex) eristetyille
LisätiedotTUOTEKUVAUS TYYPILLINEN KÄYTTÖ PALOLUOKITUS - TAULUKKO ASENNUS TESTISTANDARDIT VÄLI- JA KANTAVAT SEINÄRAKENTEET 100 MM KANTAVAT LATTIARAKENTEET 150 MM
TUOTEKUVAUS TYYPILLINEN KÄYTTÖ Protecta FR Pipe Wrap on suunniteltu ylläpitämään seinien ja lattioiden palonkestoa silloin kun niihin on vedetty läpivientejä (yhtenäiset muovi- tai metalliputket palavan
LisätiedotFIRESAFE FT Acrylic CE 0957
Sivu 1/14 TUOTEKUVAUS on lämpölaajeneva, yksikomponenttinen, akryylipohjainen palokatkomassa läpivienteihin ja saumoihin. laajenee tilavuudeltaan kaksi kertaa, kun lämpötila on noin 180ºC. KÄYTTÖKOHTEET
LisätiedotHILTI PALOKATKOTYYNY CFS-CU. Eurooppalainen tekninen arviointi ETA N 08/0213. Tekninen ohje I Julkaisu 04 / Julkaisu 04 / 2011
HILTI PALOKATKOTYYNY CFS-CU Eurooppalainen tekninen arviointi ETA N 08/0213 Tekninen ohje I Julkaisu 04 / 2011 Julkaisu 04 / 2011 Hilti Palokatkotyyny CFS-CU Julkaisu 04/2011 sivu 1 Hilti palokatkotyyny
LisätiedotPROTECTA FR BOARD ASENNUSOHJEET
PROTECTA FR BOARD ASENNUSOHJEET SISÄLLYS Kaapelit ja kourut kipsi-, kivi- tai betoniseinässä s. 2 kipsi-, kivi- tai betoniseinässä s. 2-3 Kupariputket kipsi-, kivi- tai betoniseinässä s. 3 Alupex-putket
LisätiedotTekninen ohje. Hilti CFS-CU Palokatkotyyny. Eurooppalainen tekninen arviointi ETA N 08/0213. Julkaisu 04 / 2011. Hilti Palokatkotyyny CFS-CU
Tekninen ohje Hilti Palokatkotyyny CFS-CU Hilti CFS-CU Palokatkotyyny Eurooppalainen tekninen arviointi ETA N 08/0213 Julkaisu 04 / 2011 Hilti Palokatkotyyny CFS-CU Julkaisu 04/2011 sivu 1 Hilti palokatkotyyny
LisätiedotASENNUSOHJE PALOKITTI
ASENNUSOHJE PALOKITTI Würth Palokitti on muokattava palokatkotuote kaapeli- ja putkiläpivientien tiivistämiseen, sekä seinä että lattiarakenteissa. Ominaisuudet: Muokattava punainen kitti, toimitetaan
LisätiedotJOINTS FIRE COMPOUND PRO+ Palokipsimassa läpivienteihin
TUOTEKUVAUS on koostumukseltaan erityinen kipsipohjainen, kutistumaton laasti, joka sekoitetaan veden kanssa. Palokatkomassa voidaan sekoittaa joko kaadettavaksi tai levitettäväksi läpivientien ympärille.
LisätiedotSUORITUSTASOILMOITUS
Hilti. Ole tuottoisampi. Lisää kestävyyttä. EN SUORITUSTASOILMOITUS asetuksen (EU) nro 305/2011 (rakennustuotteiden asetus) liitteen III mukaisesti 1. Tuotetyypin yksilöllinen tunniste: Hiltin palokatkokaapelilevy
LisätiedotVV B. Rakennuskemia Oy Kerkkolankatu 17, Hyvinkää
Tytan B1 Paloakryyli Komposiittiputket massiiviseinässä VV1.1 07072016B Paloluokka EI60 Tytan B1 Paloakryyli ETA 15/0037 Betoniseinä min. 150mm, Kannakointi 350mm Komposiittiputki maks. 75mm, Mineraalivilla
LisätiedotTekninen ohje. Hilti Palokatkokaulus CFS-SL. Eurooppalainen tyyppihyväksyntä ETA N o 11/0153. Painos 08/2011. Hilti Palokatkokaulus CFS-SL
Tekninen ohje Hilti Palokatkokaulus CFS-SL Hilti Palokatkokaulus CFS-SL Eurooppalainen tyyppihyväksyntä ETA N o 11/0153 Painos 08/2011 Hilti Palokatkokaulus CFS-SL Painos 04/2011 sivu 1 Hilti Palokatkokaulus
LisätiedotAnnettu: 28.3.2007. Voimassa: 31.12.2010
Dno: YM268/6221/2006 1 (5) Annettu: 28.3.2007 Voimassa: 31.12.2010 Ympäristöministeriö on maankäyttö- ja rakennuslain 148 :n (231/2003) nojalla sekä huomioon ottaen rakennustuotteiden hyväksynnästä annetun
LisätiedotVIASEAL UREA 50/80 FLNr. / no
Säädöksen (EU) No 305/2011 liitteen III mukaisesti According Attachment III Regulation (EG) No. 305/2011 (Building Product Regulations) Tuotteelle / for the product VIASEAL UREA 50/80 FLNr. / no. 02350800
LisätiedotVIASOL PU-S6000P Nr. / no
Säädöksen (EU) No 305/2011 liitteen III mukaisesti According Attachment III Regulation (EG) No. 305/2011 (Building Product Regulations) Tuotteelle / for the product VIASOL PU-S6000P Nr. / no. 02600002
LisätiedotURAKKALASKENTAA VARTEN
URAKKALASKENTAA VARTEN A-Insinöörit Suunnittelu Oy Bertel Jungin aukio 9 0600 Espoo Puh 007 9 777 Fax 007 9 779 etunimi.sukunimi@ains.fi PALOKATKOSUUNNITELMAN YLEISTEKSTI () Palokatkosuunnitelma Yleistä
LisätiedotVIASOL EP-C3044 ESD Nr. / no
Säädöksen (EU) No 305/2011 liitteen III mukaisesti According Attachment III Regulation (EG) No. 305/2011 (Building Product Regulations) Tuotteelle / for the product VIASOL EP-C3044 ESD Nr. / no. 01304402
LisätiedotTekninen ohje. Hilti Palokatkokääre CFS-B. Eurooppalainen tyyppihyväksyntä. ETA nro 10 / 0212. Painos 09 / 2010. Hilti Palokatkokääre CFS-B
Tekninen ohje Hilti Palokatkokääre CFS-B Hilti Palokatkokääre CFS-B Eurooppalainen tyyppihyväksyntä ETA nro 10 / 0212 Painos 09 / 2010 Hilti Palokatkokääre CFS-B painos 09/2010 sivu 1 Palokatkokääre CFS-B
LisätiedotVIASOL EP-N1300 Nr. / no
Säädöksen (EU) Nr. 305/2011 liitteen III mukaisesti According Attachment III Regulation (EG) No. 305/2011 (Building Product Regulations) Tuotteelle / for the product VIASOL EP-N1300 Nr. / no. 01130032
Lisätiedot- tavalliset joustavat tai jäykät seinät 100 mm - tavalliset jäykät välipohjat 150 mm
Firetect SUORITUSTASOILMOITUS CPR--coat (DoP) versio 17/2 1. Tuotetyypin yksilöllinen tunniste Firetect PA-pinnoite 2. Aiottu käyttötarkoitus rakenteissa olevien putki- ja kaapeliläpivientiaukkojen saumojen
LisätiedotVIASOL PU-C525 Nr. / no
Säädöksen (EU) No 305/2011 liitteen III mukaisesti According Attachment III Regulation (EG) No. 305/2011 (Building Product Regulations) Tuotteelle / for the product Nr. / no. 02052502 1 Tuotetyypin yksilöllinen
LisätiedotJOINTS FIRE ACRYL PRO+ Paloakryyli läpivienteihin ja saumoihin
TUOTEKUVAUS laajenee kuumuuden vaikutuksesta yli +180 C lämpötilassa estäen palon, savun, ja palokaasujen etenemisen sekä toimii äänikatkona. saavuttaa EI240 palonkestoajan paloluokitelluissa sauma- ja
LisätiedotPALOKATKOSUUNNITELMA. Suunitelman laatija: Yritys: Osoite: Puhelin: Päiväys: 1. Rakennuskohde ja yhteyshenkilöt. 1.1.
PALOKATKOSUUNNITELMA Suunitelman laatija: Yritys: Osoite: Puhelin: Päiväys: 1. akennuskohde ja yhteyshenkilöt 1.1. akennuskohde Nimi: Sijainti: Osoite: Tässä suunnitelmassa esitetään yo. kohteen palokatkojen
Lisätiedot- tavalliset joustavat tai jäykät seinät 100 mm - tavalliset jäykät välipohjat 150 mm
Firetect SUORITUSTASOILMOITUS CPR-+15/0630-akryyli (DoP) versio 17/2 1. Tuotetyypin yksilöllinen tunniste 2. Aiottu käyttötarkoitus Firetect Acrylic -paloakryyli rakenteissa olevien (liikunta)saumojen
LisätiedotSUORITUSTASOILMOITUS. - tavalliset joustavat tai jäykät seinät 100 mm - tavalliset jäykät välipohjat 150 mm
Firetect SUORITUSTASOILMOITUS CPR--grafiitti (DoP) versio 17/2 1. Tuotetyypin yksilöllinen tunniste 2. Aiottu käyttötarkoitus Firetect -palografiitti rakenteissa olevien putki- ja kaapeliläpivientiaukkojen
LisätiedotTekninen ohje. Eurooppalainen tekninen arviointi ETA N o 11/0153. Painos 09/2013. Hilti Palokatkokaulus
Tekninen ohje Hilti Palokatkokaulus CFS-SL Hilti Palokatkokaulus CFS-SL Eurooppalainen tekninen arviointi ETA N o 11/0153 Painos 09/2013 Hilti Palokatkokaulus CFS-SL Painos 09/2013 sivu 1 Palokatkokaulus
LisätiedotTekninen ohje. Hilti-palokatkovaahto CFS-F FX. Eurooppalainen tekninen arviointi ETA-nro 10 / 109. Numero 04 / 2014. Hilti-palokatkovaahto CFS-F FX
Tekninen ohje Hilti-palokatkovaahto CFS-F FX Hilti-palokatkovaahto CFS-F FX Eurooppalainen tekninen arviointi ETA-nro 0 / 09 Numero 04 / 04 Hilti-palokatkovaahto CFS-F FX Numero 04 / 04 sivu Palokatkovaahto
LisätiedotAnnettu: 23.9.2008. Voimassa: 31.12.2010
Dno: YM144/6221/2007 1 (6) Annettu: 23.9.2008 Voimassa: 31.12.2010 Ympäristöministeriö on maankäyttö- ja rakennuslain 148 :n (231/2003) nojalla sekä huomioon ottaen rakennustuotteiden hyväksynnästä annetun
LisätiedotJOINTS FIRE DAMPER PRO+ IV-palopelti
TUOTEKUVAUS on erityinen palopelti, joka ei vaadi mekaanisia tai sähköisiä toimilaitteita. Palopelti toteuttaa parhaimmillaan EI120-paloluokan IV-kanavien osastoivien rakenteiden läpivienneissä. Tuote
LisätiedotSUORITUSTASOILMOITUS
FI SUORITUSTASOILMOITUS EU-määräyksen 35/211 (rakennustuotteiden asetus) liitteen III mukaisesti Hiltin laajeneva palokatkomassa CFS-IS Nro Hilti CFS "761-CPD-173" 1. Tuotetyypin yksilöllinen tunniste:
LisätiedotTUOTTEEN NIMI SERTIFIKAATIN HALTIJA. VALMISTAJA Tremco illbruck International Gmbh Wigan plant, UK TUOTEKUVAUS SERTIFIOINTIMENETTELY
SERTIFIKAATTI Nro VTT-C-6726-11 Myöntämispäivä 18.03.2011 Päivitetty 5.3.2012 TUOTTEEN NIMI Nullfire palokatkotuotteet SERTIFIKAATIN HALTIJA Tremco illbruck International Gmbh Tullikirjurinkuja 2 FI-00750
LisätiedotISOVER palokatkot. Asennusohjeet 04/2018
ISOVER palokatkot ohjeet Palokatkojärjestelmä: GPG-tiivistelaastia käytetään palotiivisteenä kevytrakenteisissa väliseinissä ja betonista valmistetuissa seinä- ja lattiarakenteissa. NO S DK ENG ET FIN
LisätiedotSUORITUSTASOILMOITUS
FI SUORITUSTASOILMOITUS EU-määräyksen 305/2011 (rakennustuotteiden asetus) liitteen III mukaisesti Hiltin akryylipohjainen palokatkomassa CFS-S ACR Nro Hilti CFS "0761-CPD-0174" 1. Tuotetyypin yksilöllinen
LisätiedotSUORITUSTASOILMOITUS
FI SUORITUSTASOILMOITUS EU-määräyksen 305/2011 (rakennustuotteiden asetus) liitteen III mukaisesti Hiltin kaapeliläpivientijärjestelmä CFS-T Nro Hilti CFS 1139-CPD-0499/13 1. Tuotetyypin yksilöllinen tunniste:
LisätiedotZZ-FIRE FOAM 2K NE muut markkinointinimet: SafeSeal FSA FOAM 2K
Tekninen tuoteseloste ja asennusohje ZZ-FIRE FOAM 2K NE muut markkinointinimet: SafeSeal FSA FOAM 2K 2-komponenttinen palokatkovaahto Tuoteseloste Väri Tuotekoodi Koko Kpl/ltk Kpl/lava Punainen FSAFOAM2K
LisätiedotTekninen ohje Hilti Palokatkopinnoite CFS-CT Hilti Palokatkopinnoite CFS-CT Pinnoitettu palokatkolevy CFS-CT B
Tekninen ohje Hilti Palokatkopinnoite CFS-CT Hilti Palokatkopinnoite CFS-CT Pinnoitettu palokatkolevy CFS-CT B Eurooppalainen tekninen arviointi ETA Nro 11 / 0429 Numero 09 / 2013 Hilti Palokatkopinnoite
LisätiedotDeclaration of performance/ Suoritustasoilmoitus
1. Unique identification code of the product-type: Product name: Termolux 1) Tuotetyypin yksilöllinen tunniste: Tuotteen nimi: Termolux 2. Type, batch or serial number or any other element allowing identification
LisätiedotTekninen ohje. Hilti pinnoitettu palovillalevy ja Hilti palokatkopinnoite CFS-CT. Eurooppalainen tekninen hyväksyntä ETA N o 11/0429
Tekninen ohje Hilti Palokatkopinnoite FS-T Hilti pinnoitettu palovillalevy ja Hilti palokatkopinnoite FS-T Eurooppalainen tekninen hyväksyntä ETA N o 11/0429 Julkaisu 06 / 2012 Hilti Palokatkopinnoite
LisätiedotObex palokatkomassa ASENNUSOHJEET MASSA PALO KATKO
ASENNUSOHJEET PALO MASSA KATKO 1 OBEX palokatkomassa Kaapelin palokatko El 120:een asti betoniseinille, lattioille ja kevyille seinille. Kaapeleiden palokatkotiiviste sähkö-, tietoliikenne- ja valokaapeleille.
LisätiedotSUORITUSTASOILMOITUS
FI SUORITUSTASOILMOITUS EU-määräyksen 305/2011 (rakennustuotteiden asetus) liitteen III mukaisesti Hiltin palokatkotulppa CFS-PL Nro Hilti CFS "0761-CPD-0271" 1. Tuotetyypin yksilöllinen tunniste: Hiltin
LisätiedotObex palokatkotulppa ASENNUSOHJEET TULPPA PALO KATKO
ASENNUSOHJEET PALO TULPPA KATKO 1 2 OBEX PALOKATKOTULPPA Kaapelin palokatko betoniseinille, lattioille ja kevyille seinille aina paloluokkaan El 120:een asti. Palokatko sähkö-, tietoliikenne- ja valokaapeleille,
Lisätiedot45% 45% 35% Jahre. Jahre. years. years. Jahre. years. Jahre 01.10.2006 01.10.2006. Schallschutz. Dampfdichtigkeit. in. Wärmedämmend.
Tekninen CFS-F FX Palokatkovaahto ohje Palokatkovaahto CFS-F FX European Technical Approval ETA No 10 / 109 CFS-F FX Palokatkovaahto 06/2010 Painos 06 / 2010 1 CFS-F FX Palokatkovaahto Palokatkovaahto
LisätiedotAnnettu: 29.3.2007. Voimassa: 31.12.2010
Dno: YM276/6221/2006 1 (6) Annettu: 29.3.2007 Voimassa: 31.12.2010 Ympäristöministeriö on maankäyttö ja rakennuslain 148 :n (231/2003) nojalla sekä huomioon ottaen rakennustuotteiden hyväksynnästä annetun
LisätiedotISOVER palokatkot. Asennusohjeet
ohjeet ISOVER palokatkot Palokatkojärjestelmä: GPG-tiivistelaastia käytetään palotiivisteenä kevytrakenteisissa väliseinissä ja betonista valmistetuissa seinä- ja lattiarakenteissa. Testattu standardien
LisätiedotSUORITUSTASOILMOITUS. - tavalliset joustavat tai jäykät seinät 100 mm - tavalliset jäykät välipohjat 150 mm
Firetect SUORITUSTASOILMOITUS CPR--wrap (DoP) versio 17/2 1. Tuotetyyppien yksilöllinen tunniste 2. Aiottu käyttötarkoitus Firetect Wrap + Wrap-'n-roll rakenteissa olevien putkiläpivientiaukkojen sulkeminen
Lisätiedot- tavalliset joustavat seinät 100 mm: - tavalliset joustavat katot 150 mm:
Firetect SUORITUSTASOILMOITUS CPR--sealpad (DoP) versio 17/2 1. Tuotetyypin yksilöllinen tunniste Firetect Seal pad -palokatko 2. Aiottu käyttötarkoitus muovisten pistorasianpohjien palokatko läpivientien
LisätiedotJOINTS FIRE ACRYL PRO+ Paloakryyli läpivienteihin ja saumoihin
TUOTEKUVAUS laajenee kuumuuden vaikutuksesta yli +180 C lämpötilassa estäen palon, savun, ja palokaasujen etenemisen sekä toimii äänikatkona. saavuttaa EI240 palonkestoajan paloluokitelluissa sauma- ja
LisätiedotTekninen ohje. Hilti Palokatkotulppa Kit: Hilti Palokatkotulppa CFS-PL Hilti tiivistemassa CFS-FIL Hilti muovattava palokatkomatto CFS-P BA
Tekninen ohje Hilti Palokatkotulppa kit Hilti Palokatkotulppa Kit: Hilti Palokatkotulppa CFS-PL Hilti tiivistemassa CFS-FIL Hilti muovattava palokatkomatto CFS-P BA Eurooppalainen tekninen arviointi ETA
LisätiedotHILTI PALOKATKO- KAULUS CFS-SL GA. Eurooppalainen tekninen hyväksyntä ETA N 17/0081
HILTI PALOKATKO- KAULUS CFS-SL GA Eurooppalainen tekninen hyväksyntä ETA N 17/0081 PALOKATKOKAULUS CFS-SL GA KÄYTTÖKOHTEET Kaapeli- ja kaapelinippuläpivientien tiivistämiseen Sopii pieniin ja keskisuuriin
LisätiedotRAKENNUSTEN PASSIIVINEN PALOTURVALLISUUS
RAKENNUSTEN PASSIIVINEN PALOTURVALLISUUS tulipalotilanteessa aktivoituvat PALOKATKOT ETA / CE HYVÄKSYTYT PALOKATKOTUOTERATKAISUT AMMATTIRAKENTAMISEEN KOKONAISVALTAINEN PALVELUKONSEPTI Palokatkotuoteratkaisut
LisätiedotSUORITUSTASOILMOITUS
FI SUORITUSTASOILMOITUS asetuksen (EU) nro 305/2011 (rakennustuotteiden asetus) liitteen III mukaisesti Hiltin palokatkotyyny CFS-CU Nro Hilti CFS "1121-CPD-EA0001" 1. Tuotetyypin yksilöllinen tunniste:
LisätiedotAsennusohje. Devicell Dry
Asennusohje Devicell Dry 1 Asennusohje SF Tekniset tiedot Rakenne: Alumiinilla päällystetty polystyreeni U-arvo: 3 W/m2K Koko: 50 x 100 cm (0,5 m2) Paksuus: 13 mm Alumiinin paksuus: 1 mm Eriste: 12 mm
LisätiedotHILTI PALOKATKOKIEKKO
HILTI PALOKATKOKIEKKO CFS-D 25 Eurooppalainen tekninen arviointi ETA Nro 16/0050 Passive Fire Iovation of the year 2016 WINNER Hilti with the Firestop Collar Endless Hilti-palokatkokiekko CFS-D 25 Numero
LisätiedotPAISUVAT PALOKATKOT TURVALLISUUDEN LISÄÄMISEKSI OBEX PALOKATKO- RATKAISUT
PAISUVAT PALOKATKOT TURVALLISUUDEN LISÄÄMISEKSI OBEX PALOKATKO- RATKAISUT Obex palontorjunta Antaa optimaalisen turvan Sertifioitu ja korkealaatuinen suoja Yksittäisille tai useille kaapeleille ja putkille
LisätiedotObex palokatkovaahto ASENNUSOHJEET VAAHTO PALO KATKO
ASENNUSOHJEET PALO VAAHTO KATKO 1 Palokatkovaahto kaapeleille ja putkille sekä niiden yhdistelmille paloluokkaan EI 120:een saakka betoniseinille, lattioille ja joustaville seinille. Palokatko sähkö-,
LisätiedotSUORITUSTASOILMOITUS
FI SUORITUSTASOILMOITUS EU-määräyksen 305/2011 (rakennustuotteiden asetus) liitteen III mukaisesti Hilti-palokatkomansetti CFS-C Nro Hilti CFS "0843-CPD-0101" 1. Tuotetyypin yksilöllinen tunniste: Hiltin
LisätiedotTERÄSRUNKOISTEN LASIPALO-OVIEN ASENNUSOHJE. TUOTETYYPPI TPU705 ja TPU706
TERÄSRUNKOISTEN LASIPALO-OVIEN ASENNUSOHJE 1. TUOTETYYPPI TUOTETYYPPI TPU705 ja TPU706 Tässä asennusohjeessa on käsitelty osastoivia tuotteita, tyyppi TPU705 ja TPU706, valmistaja T-Tammer OÜ, Peterburi
LisätiedotTekninen opas. Hilti palokatkomassa CFS-M RG. Euroopan tekninen hyväksyntä ETA N o 12/0101
Tekninen opas Hilti palokatkomassa FS-M RG Hilti palokatkomassa FS-M RG uroopan tekninen hyväksyntä TA N o 12/0101 Julkaisu 05 / 2012 Hilti palokatkomassa FS-M RG Julkaisu 05/2012 sivu 1 Hilti palokatkomassa
LisätiedotCetap-tarkastusluukku
1 (5) Myönnetty Laajennus Voimassa 17.3.2016 5.5.2017 16.3.2021 VTT Expert Services Oy on eräiden rakennustuotteiden tuotehyväksynnästä annetun lain (954/2012) 5 nojalla ja ottaen huomioon lain 2 luvun
LisätiedotHUOMIO! YLEISIÄ VAROITUKSIA!
Teräspalo-luukkujen FQ HUOMIO! YLEISIÄ VAROITUKSIA! Tämän luukun asennuksessa, käytössä ja kunnossapidossa tulee noudattaa useita varotoimia. Turvallisuussyistä kannattaa huomioida alla mainitut varoitukset
LisätiedotSUORITUSTASOILMOITUS. Nro 0016 FI
SUORITUSTASOILMOITUS Nro 0016 FI 1. Tuotetyypin yksilöllinen tunniste: fischer betoniruuvit FBS 5 ja FBS 6 2. Aiottu käyttötarkoitus (aiotut käyttötarkoitukset): Tuote Metalliankkurit käytettäväksi betonissa
LisätiedotSUORITUSTASOILMOITUS. - tavalliset joustavat tai jäykät seinät 100 mm - tavalliset jäykät välipohjat 150 mm
Firetect SUORITUSTASOILMOITUS CPR--collar (DoP) versio 17/2 1. Tuotetyyppien yksilöllinen tunniste 2. Aiottu käyttötarkoitus Firetect FMU (teräs) + FMI (ruostumaton teräs) rakenteissa olevien putkiläpivientiaukkojen
LisätiedotTeräsrakenteiden palosuojaus
Teräsrakenteiden palosuojaus Vers. 0-05 PROMATECT-L on palamaton levy, jota käytetään teräs- ja betonirakenteiden suojaamisen tulipaloilta. Levy on valmistettu epäorgaanisesta kalsiumsilikaatista, joka
LisätiedotMax Stop. Vedeneristysmassa. Helppo levittää Tuplasti tiiviimpi Riittoisampi. Tätskikt Membrane
Max Stop Vedeneristysmassa Tätskikt Membrane Helppo levittää Tuplasti tiiviimpi Riittoisampi MaxStop-Telattava vedeneristysjärjestelmä koostuu seuraavista osista: 1. MaxStop Primer tai MaxStop kosteussulku
LisätiedotPALOKATKO. Zapp-Zimmermann palokatkotuotteilla teet edullisen palokatkon vaivattomasti.
PALOKATKO Zapp-Zimmermann palokatkotuotteilla teet edullisen palokatkon vaivattomasti. Kun paloväliseinien läpi joudutaan viemään erilaista talotekniikkaa, nykyaikainen ja helppo ratkaisu on Zapp-Zimmermann.
LisätiedotTekninen ohje. Hilti palokatkomassa CFS-IS. Eurooppalainen tyyppihyväksyntä ETA nro 10/0406. Painos 02 / 2011. Hilti palokatkomassacfs-is
Tekninen ohje Hilti palokatkomassacfs-is Hilti palokatkomassa CFS-IS Eurooppalainen tyyppihyväksyntä ETA nro 10/0406 Painos 02 / 2011 Hilti palokatkomassa CFS-IS Painos 02/2011 sivu 1 Hilti palokatkomassa
LisätiedotHILTI PALOKATKONAUHA CFS-W SG CFS-W EL. Eurooppalainen tyyppihyväksyntä ETA nro 10/0405. Painos 02 / 2011 I Tekninen ohje
HILTI PALOKATKONAUHA CFS-W SG CFS-W EL Eurooppalainen tyyppihyväksyntä ETA nro 10/0405 Hilti Palokatkonauha CFS-W Painos 02/2011 sivue 1 Painos 02 / 2011 I Tekninen ohje Palokatkonauha CFS-W SG Palonarkojen
LisätiedotALKUPERÄINEN ULEFOS LINK-SEAL MODUULI - TIIVISTE
ALKUPERÄINEN ULEFOS LINK-SEAL MODUULI - TIIVISTE MODUULIRAKENTEEN ANSIOSTA HELPPO ASENTAA VERSIOT JUOMAVEDELLE, ÖLJYLLE, POLTTOAINEILLE, LIUOTTIMILLE JA KORKEAMMILLE LÄMPÖTILOILLE. SUOJATTU LÄPIVIENTI
LisätiedotASENNUSOHJE SISÄPUOLINEN PARVEKEVEDENPOISTO
VESISET Plus + ASENNUSOHJE SISÄPUOLINEN PARVEKEVEDENPOISTO 50/ 75/ 100 mm Siivilämuhvin ja putken asennus s.2 Ylin kerros ja mutkat s.4 Seinäkiinnikkeet s.6 Puhdistusputken asennus s.9 Kattokaivo s.11
LisätiedotCONLIT. Ilmanvaihtokanavien palosuojaus Asennusohjeet CONLIT palosuojaeristeille
CONLIT Ilmanvaihtokanavien palosuojaus Asennusohjeet CONLIT palosuojaeristeille Pyöreät kanavat - EI0 palosuojaus: CONLIT FireMat EI0, min. 0mm - EI0 ja EI90 palosuojaus: CONLIT FireMat EI0/90, min. 80mm
LisätiedotPalokatkot ja palonkestävät läpiviennit
Palokatkot ja palonkestävät läpiviennit KLF Firetect paloturvalliseen rakentamiseen rakennustuotteet KÄYTTÖKOHTEET Firetect-tuotteilla on monia käyttökohteita. Tässä esitteessä kuvataan vain joitakin niistä.
LisätiedotTYCROC SUIHKUALLAS JA LATTIAKAIVO
TYCROC SUIHKUALLAS JA LATTIAKAIVO Tycroc suihkualtaat toimitetaan aina asianmukaisella lattiakaivolla varustettuina. Komponentit on kehitetty yhdessä käytettäväksi eivätkä sovi asennettavaksi muiden valmistajien
LisätiedotAlpex-duo paineputkijärjestelmän putki on kerrosrakenteinen komposiittiputki, jonka sisä- ja ulkopinta on PEX-muovia ja välikerros alumiinia.
Alpex-duo Asennusohjeet 1.1 Yleistä Alpex-duo paineputkijärjestelmän putki on kerrosrakenteinen komposiittiputki, jonka sisä- ja ulkopinta on PEX-muovia ja välikerros alumiinia. Järjestelmän liittimet
LisätiedotTekninen ohje. Hilti CFS-S ACR akryylipalokatkomassa
Tekninen ohje Hilti Palokatkomassa CFS-S ACR Hilti CFS-S ACR akryylipalokatkomassa European Technical Approval ETA N o / 0389 (suorat saumatiivisteet)) ETA N o / 0292 (läpivientitiivisteet) Painos 04 /
LisätiedotRakennustuotteiden paloluokitus luokitellun tuotteen käyttö
Rakennustuotteiden paloluokitus luokitellun tuotteen käyttö Paloseminaari 17 Paloturvallisuus ja standardisointi 11.2.2015 Tiia Ryynänen VTT Expert Services Oy Onko paloluokitellun rakennustuotteen luokka
LisätiedotETA-hyväksytyt ja CE-merkityt tuotteet. Würth Palokatkotuotteet Tekniset Ohjeet
ETA-hyväksytyt ja CE-merkityt tuotteet Würth Palokatkotuotteet Tekniset Ohjeet ETA-Hyväksyntä ja CE-merkintä CE-merkintä on tullut pakolliseksi suurimmalle osalle rakennustuotteita EU:n rakennustuoteasetuksen
LisätiedotVESISET Plus + KÄÄNNETYN KATON KAIVO UUDISRAKENTAMISEEN
VESISET Plus + KÄÄNNETYN KATON KAIVO UUDISRAKENTAMISEEN Esittely s.2 Valuputken asennus valumuottiin s.4 C-kattokaivon, väliputken ja parvekekaivon asennus valuputkeen s.6 Palokatko s.10 Kouruset Oy Jusslansuu
LisätiedotTekninen. ohje. Hilti Palokatkovaahto CFS-F FX. European Technical Approval ETA No 10 / 109. Hilti CFS-F FX Palokatkovaahto
Tekninen ohje Hilti Palokatkovaahto CFS-F FX European Technical Approval ETA No 10 / 109 Painos 06 / 2010 Sivu 1 Palokatkovaahto CFS-F FX Bauchemie Piktos_neu.ai Bauchemie Piktos_neu.ai 01.10.2006 01.10.2006
LisätiedotFIREL. CoPAKA 14/0273 EI Armaflex-eriste EI MITTAKAAVASSA. Tiivistys: FIRETECT akryylipohjainen palokatkomassa
Jos rako putken ja reiän reunan välissä on yli 30 mm käytetään Firetectin pinnoitettua kivivillalevyä, jolla reikää pienennetään. Pienennykseen käytetään kahta pinnoitettua villalevyä, joiden asennus ulkopinta
LisätiedotTYCROC SUIHKUALLAS JA LINEAARINEN LATTIAKAIVO
TYCROC SUIHKUALLAS JA LINEAARINEN LATTIAKAIVO Tycroc suihkualtaat toimitetaan aina asianmukaisella lattiakaivolla varustettuina. Komponentit on kehitetty yhdessä käytettäväksi eivätkä sovi asennettavaksi
LisätiedotValmispiippu Kerastar on ainutlaatuinen yhdistelmä: teräksinen kuori, keraaminen hormi
Asennusohjeet Valmispiippu Kerastar on ainutlaatuinen yhdistelmä: teräksinen kuori, keraaminen hormi Valmispiippu Kerastar on tarkoitettu lähtemään tulisijan päältä. Siinä on haponkestävä, keraaminen sisähormi.
LisätiedotASENNUSOHJE LIEKKI PIIPPU
Käyttötarkoitus: ASENNUSOHJE LIEKKI PIIPPU Hormex T600 liekki piippu on lämpöä kestävä, kaksoisseinäinen savupiippujärjestelmä, joka on valmistettu 1.4828 lämpöä kestävästä teräksestä (ulkokuori - 1.4301)
LisätiedotHILTI PALOKATKOVAAHTO CFS-IS
HILTI PALOKATKOVAAHTO CFS-IS Eurooppalainen tyyppihyväksyntä ETA nro 10/0406 Tekninen ohje I Painos 02/2011 Hilti palokatkovaahto CFS-IS Painos 02/2011 sivu 1 Palokatkovaahto CFS-IS Vesipohjainen palokatkovaahto
LisätiedotSUORITUSTASOILMOITUS
FI SUORITUSTASOILMOITUS asetuksen (EU) nro 305/2011 (rakennustuotteiden asetus) liitteen III mukaisesti 1. Tuotetyypin yksilöllinen tunniste: Hilti Palokatkopinnoite CFS-CT Hilti-palokatkolevytiiviste
LisätiedotOvityypeihin E60 E90 E240 EW60 EI 2 60 EI 2 120
Voimassa alkaen: 04.05.2017 Sivu: 1 SMU-TYYPIN METALLIOVIEN JA SMU-LUUKUN YLEINEN ASENNUSOHJE 1 OVIEN KÄYTTÖ SMU-tyypin ovia voi käyttää alla esitetyn taulukon mukaisen tai matalamman palotorjuntaluokituksen
LisätiedotTUOTTEEN NIMI SERTIFIKAATIN HALTIJA. VALMISTAJA Neutron Fire Technologies Limited TUOTEKUVAUS
SERTIFIKAATTI Nro VTT-C-5957-10 Myöntämispäivä 6.4.2011 TUOTTEEN NIMI Sealfire palokatkotuotteet SERTIFIKAATIN HALTIJA Würth Oy Hyvinkääntie 1 11710 Riihimäki VALMISTAJA Neutron Fire Technologies Limited
LisätiedotVIEMÄRIPUTKIEN PALOTEKNINEN SUOJAUS
VIEMÄRIPUTKIEN PALOTEKNINEN SUOJAUS Viemäriputkien palotekninen suojaus kerrosten välisissä läpivienneissä 1. SUOMALAISET MÄÄRÄYKSET Rakennusmääräyskokoelma E1 Rakennusten paloturvallisuus Kohta 1.2. Olennainen
LisätiedotTekninen ohje. Hilti Palokatkomansetti CFS-C. Eurooppalainen tyyppihyväksyntä ETA nro 10/0403. Painos 02 / 2011. Hilti Palokatkomansetti CFS-C
Tekninen ohje Hilti Palokatkomansetti CFS-C Hilti Palokatkomansetti CFS-C Eurooppalainen tyyppihyväksyntä ETA nro 10/0403 Painos 02 / 2011 Hilti Palokatkomansetti CFS-C Painos 02/2011 sivu 1 Palokatkomansetti
LisätiedotPalokatkot. Asennusmenetelmät. PeO. Palokatkomiehet.fi
Palokatkot Asennusmenetelmät PeO Palokatkomiehet.fi Oikein asennetun palokatkon tulee täyttää sille asetetut toiminnalliset vaatimukset sekä sen tulee kestää suunniteltu käyttöikä (huolto- ja kunnossapito).
LisätiedotKiilax-paloluokiteltu tarkastusluukku, pikaasennettava
1 (5) Myönnetty Päivitys Voimassa 7.4.2014 23.11.2016 22.11.2021 VTT Expert Services Oy on eräiden rakennustuotteiden tuotehyväksynnästä annetun lain (954/2012) 5 nojalla ja ottaen huomioon lain 2 luvun
LisätiedotSUORITUSTASOILMOITUS
FI SUORITUSTASOILMOITUS EU-määräyksen 305/2011 (rakennustuotteiden asetus) liitteen III mukaisesti Hilti-palokatkovaahto CFS-F FX Nro Hilti CFS "0843-CPD-0100" 1. Tuotetyypin yksilöllinen tunniste: Hilti-palokatkovaahto
LisätiedotKERAFIBER 1-1 VEDENERISTYS SEINÄN JA LATTIAN YHTYMÄKOHDASSA (BETONI + KIPSILEVY) (PYSTYLEIKKAUS)
KIILTO KERAFIBER KIPSILEVY KIILTO KERAFIBER MASA LIIMAMASSA KIILTO SANITEETTISILIKONI LATTIAKAATO 1:50...100 KIILTO VAHVIKEKANGAS SEINÄN JA LATTIAN RAJAAN KERAFIBER VEDENERISTYS SEINÄN JA LATTIAN YHTYMÄKOHDASSA
LisätiedotTeräsrakenteiden palosuojaus
PROMATECT -H Teräsrakenteiden palosuojaus Vers. 0-05 PROMATECT -H PROMATECT-H on palonkestävä levy, jolla voidaan suojata teräs- ja betonirakenteita kosteudelle altistuvissa ympäristöissä PROMATECT-H-levyjä
LisätiedotTekninen ohje. Hilti Palokatkotiili KIT: Hilti Palokatkotiili CFS-BL. Hilti palokatkotiivistemassa CFS-FIL. Hilti muovautuva palokatkomatto CFS-P BA
Tekninen ohje Hilti Palokatkotiili Kit Hilti Palokatkotiili KIT: Hilti Palokatkotiili CFS-BL Hilti palokatkotiivistemassa CFS-FIL Hilti muovautuva palokatkomatto CFS-P BA Eurooppalainen tekninen arviointi
LisätiedotSUORITUSTASOILMOITUS DECLARATION OF PERFORMANCE in accordance with EU Construction Products Regulation (CPR) no 305/2011
1 (6) 30.1.2015 SUORITUSTASOILMOITUS DECLARATION OF PERFORMANCE in accordance with EU Construction Products Regulation (CPR) no 305/2011 No. DoP-FI-170001-010114-300115 1 Tuotetyypin yksilöivä tunnistuskoodi:
LisätiedotAsennusohje PEM1366FIN 2012-06
Asennusohje PEM1366FIN 2012-06 SUOMI KYLMÄKUTISTE JATKO YKSIJOHDIN MUOVIKAAPELEILLE KUPARILANKASUOJALLA CJ11.42 Uo/U = 20.8/36 kv, Um = 42 kv 2/10 CJ11.42 PEM1366FIN 2012-06 YLEISTÄ - Tarkista, että olet
LisätiedotALUSRAKENTEET JA TERASSILAUTOJEN SUOSITELTU LINJAUS
ALUSRAKENTEET JA TERASSILAUTOJEN SUOSITELTU LINJAUS 400 mm Suunnittele terassilautojen linjaus huolella etukäteen, sillä alusrakenne valitaan linjauksen mukaan. Sadeveden käyttö puhdistuksessa: asenna
LisätiedotSERTIFIKAATTI Nro VTT-C-5957-10 Myöntämispäivä 6.4.2011 Päivitetty 29.8.2012 TUOTTEEN NIMI SERTIFIKAATIN HALTIJA
SERTIFIKAATTI Nro VTT-C-5957-10 Myöntämispäivä 6.4.2011 Päivitetty 29.8.2012 TUOTTEEN NIMI Sealfire palokatkotuotteet SERTIFIKAATIN HALTIJA Würth Oy Hyvinkääntie 1 11710 Riihimäki VALMISTAJA Neutron Fire
LisätiedotSUORITUSTASOILMOITUS DECLARATION OF PERFORMANCE in accordance with EU Construction Products Regulation (CPR) no 305/2011
1 (6) 30.1.2015 SUORITUSTASOILMOITUS DECLARATION O PERORMANCE in accordance with EU Construction Products Regulation (CPR) no 305/2011 No. DoP-I-170001-300115 1 Tuotetyypin yksilöivä tunnistuskoodi: Unique
Lisätiedot