airmail Puhdas laskeutuminen Marsiin Ebola-virukselle "porttikielto" Ranskaan ja Ruotsiin Itiösuodattimet ja herkkusienibusiness

Transkriptio

1 airmail CAMFILIN UUTISLEHTI 2/99 Puhdas laskeutuminen Marsiin Ebola-virukselle "porttikielto" Ranskaan ja Ruotsiin Itiösuodattimet ja herkkusienibusiness Camfilin uusi kanadalainen yhtiö Aktiivihiilen uusi tulevaisuus

2 Uusi sillanpääasema Pohjois-Amerikassa Camfilin tavoitteena on olla maailman johtavin ilmansuodatintoimittaja. Olemme jatkuvasti tuoneet markkinoille innovatiivisia tuotteita ja laajentaneet toimintaamme vuosi vuodelta. Olemme myös ilmaisseet, että haluamme tulla yhtä vahvaksi Pohjois-Amerikassa kuin Euroopassa ja Aasiassa. Osana tätä strategiaa Camfil on katsonut taas kerran länteen ja hankkinut Delcon Filtration Group Inc:n Kanadasta (katso sivu 5). Delcon antaa meille Pohjois-Amerikassa uuden strategisen sillanpääaseman, joka yhdistää välimatkan meidän Euroopan ja Aasian tuotantolaitostemme välillä sekä sitoo Camfilin toiminnan kiinteämmin yhteen. Hankinta vahvistaa Camfilin jalansijaa Pohjois-Amerikassa ja edistää asemaamme ASHRAE:n (American Society of Heating, Refrigerating & Air Conditioning Engineers) markkinoilla, jossa Camfil Filtra (New Jersey) on ollut jo monien vuosien ajan puhdastiloihin tarkoitettujen HEPA- ja ULPA-suodattimien johtava valmistaja. Delcon on paljon muutakin kuin maantieteellinen tukikohta ja tuotantolaitos. Yhtiön valikoima sopii hyvin meidän valikoimaamme, ja Delcon, kuten Camfil, tunnetaan myös laadusta ja huipputuotteista. Nämä ovat kaksi tärkeää ehtoa perheeseemme liittymiselle. Delcon täydentää hyvin Camfil Filtraa. Molemmat yhtiöt alkavat nyt koordinoida tuotantoaan, tuotteitaan sekä markkinointitoimintojaan Yhdysvalloissa ja Kanadassa. Sienistä Marsiin Tämän julkaisun perustarkoituksena on kertoa Camfilin suodattimien monista käyttötarkoituksista. Voit saada tietoa suodattimien tehtävistä sienten viljelyssä, huipputurvallisissa P4- ja BSL-laboratorioissa ja jopa Mars-planeetalla. Lue myös uutisia uusista tuotteista, ohjelmistoista sekä teknisestä aineistosta. Nämä ovat Camfilin tyypillisiä toimintoja, jotka pitävät sisäilman laadun korkeana ja tuotantoprosessit puhtaina sekä auttavat tekemään maailmasta turvallisemman paikan asua. Antoisia lukuhetkiä! Jan Eric Larson Pääjohtaja 2 AIR MAIL 2-99

3 Huipputurvallisuutta uudessa P4-laboratoriossa Ranskassa P4-laboratorioille asetetaan maailmassa suurimmat turvavaatimukset, koska niitä käytetään ihmiskunnan tuntemien kaikkein kuolettavimpien virusten ja bakteerien tutkimiseen. Uusi, huipputurvallinen Jean Mérieux P4 -laboratorio Ranskassa on lajissaan viides maailmassa. Se on varustettu Camfilin suodattimilla, jotka eliminoivat ilmasta vaaralliset aineet, ennen kuin ko. ilma poistetaan laboratoriosta. Ranskassa toimivan Marcel Mérieux Foundation -säätiön tehtävänä on järjestää rahoitus, joka auttaa biologian, immunologian, epidemiologian ja ennalta ehkäisevän lääketieteen tutkimuksessa, koulutuksessa ja näihin aloihin liittyvien tietojen levittämisessä. Säätiön aloitteet kattavat myös kaikki tartunta- ja loissairauksien ennaltaehkäisyyn liittyvät alat. Tarkoituksena on parantaa näin terveydenhuoltoa. Äskettäin Lyoniin Ranskaan rakennettu Jean Mérieux P4 -laboratorio liittyy neljään muuhun P4- laitokseen, jotka on äskettäin otettu käyttöön Yhdysvalloissa (2), Venäjällä ja Etelä-Afrikassa. Lisäksi lähitulevaisuudessa tullaan rakentamaan vielä P4-laboratorioita tarttuvien tautien tutkimustyötä varten Kanadaan, Ruotsiin (katso alla oleva artikkeli) sekä Yhdysvaltoihin (4) m 3 /h Ebola-viruksen rajoittamiseksi Lyonin laboratorio on ainutlaatuinen Euroopassa. 300 m 2 :n laitokseen syötetään m 3 tuloilmaa tunnissa. Ilmalla täytetään P4-bioturvallisuusstandardit, mikrobiologisen turvallisuuden tiukimmat normit maailmassa. P4-luokitettu laboratorio saa kokeilla ja tutkia kaikkein vaarallisimpia viruksia, kuten Ebolaa. Joka päivä Lyonin laboratoriosta päästetään ulkoilmaan lähes m 3 ilmaa. Tämä seikka tekee ilmasuodatuksesta helposti ymmärrettävän ja äärimmäisen tärkeän kriteerin ihmisten ja ympäristön suojelemiseksi tällaisilta kuolettavilta bakteereilta. P4-laboratorioissa ilmansuodatusjärjestelmä ei saa mennä koskaan epäkuntoon. Siksi projektiin valittiin Camfilin Absolute-suodattimet, jotka tytäryhtiö Camfil S.A toimitti ISO sertifikaatilla varustettuina. Kaksiportainen poistoilman suodatus Poistoilma puhdistetaan kahdessa portaassa SOFDISTRI-, SOFILAIR HEPA H14- ja SOFILAM GS (ULPA U15)-suodattimien avulla. P4-standardien täyttämiseksi jokainen suodatin on erikseen testattu Euroopan tiukimman normin, EN 1822:n, mukaisesti. Jokainen suodatinkotelo, joka on ydinvoimaloissa käytettävää tyyppiä ja tehty turvallista suodattimen vaihtoa silmällä pitäen, on hitsattu. Suodatinkoteloille on myös suoritettu tiukat testaukset ennen niiden toimittamista. Huoltoystävällisyys on myös tärkeää. Vaihdettaessa suodattimia käytetään erikoiskestäviä muovipusseja takaamaan, ettei huoltohenkilöstö altistu minkäänlaisille riskeille. Käytetyt suodattimet vaihdetaan uusiin tiukasti valvotuissa olosuhteissa erityistoimenpiteitä käyttäen. 30 vuoden kokemus Camfil-yhtymä on 30 vuoden kokemus täydellisten ilmansuodatuskokonaisuuksien toimittamisesta turvallisuus- ja suojelutarkoituksiin laboratorioihin, ydinvoimaloihin ja kemiallisiin laitoksiin, mukaan luettuina huipputurvalliset laitokset. Jos haluat lisätietoja, pyydä meiltä oma Safety & Protection -esite. R U O T S I Ensimmäinen BSL-4-laboratorio Pohjois-Euroopassa käyttää Cambox Security suodatinkoteloa Tukholmassa sijaitseva Ruotsin Tarttuvien Tautien Valvonnan instituuttii (SMI) valvoo kaikenlaisia epideemisiä sairauksia vaarattomista viruksista aina tappaviin sairauksiin, kuten Ebolaan. SMI on myös Maailman Terveysjärjestön (WHO) yhteistyökeskus. Yhteistyönä tehdään verenvuotokuumeen tutkimuksia sekä lisätutkimustöitä tällä alalla. SMI päätti, että sen on välttämätöntä rakentaa uusi huipputurvallinen, biologisen 4. turvallisuustason laboratorio (Biological Security Level 4, BSL-4) Solnaan, aivan Tukholman ulkopuolella sijaitsevaan Karoliiniseen instituuttiin. Uusi laitos tulee olemaan lajissaan ensimmäinen Pohjois- Euroopassa ja Ruotsissa, jossa on jo olemassa BSL-3- laboratoriota ihmisille ja eläimille kohtalokkaita sairauksia aiheuttavien mikro-organismien tutkimista varten. Teräsrakenne BSL-3-laboratoriossa henkilöstö tulee laitokseen tyypillisen ilmalukon kautta. Ilmalukossa painetaso on alhaisempi kuin käytävällä. Kaikki työt tehdään erityisissä huipputurvallisissa laboratoriopenkeissä. Kaikki poistoilma käsitellään HEPA-suodattimissa. SMI:n BSL-4-laboratorio käsittää vielä tarkemmin suunnitellut osastot sekä paineenvalvontajärjestelmät. Varmuusja turvastandardit ovat luonnollisesti kuitenkin tiukemmat tutkimuksen luonteen vuoksi kuten Ranskassa, Jean Mérieuxin laboratoriossa. Seinät, lattiat ja katot ovat ilma- ja kaasutiiviitä, ja ne on valmistettu hitsatusta teräslevystä. Henkilöstö on puettuna erikoispuhdastilavaatetukseen ja kytkettynä omaan suljettuun ilmastointijärjestelmään. Poistoilman puhdistaminen Cambox Security-1000:n avulla Ilmastointijärjestelmä on suurin tekninen osajärjestelmä. Tuloilma puhdistetaan HEPA-suodattimissa ja poistoilma käsitellään Cambox Security suodatinyksikössä, jossa on erityisturvallinen runkorakenne sekä Camfilin Absolute-suodatin, joka takaa yli 99,99 %:n erotusasteen 0,3 µm:n hiukkasille. Suodattimille vaadittiin 99,97 %:n erotusaste, mutta Cambox Security suodatinyksiköillä SMI saa suodattimen, jonka läpäisyaste 0,3 µm:n hiukkasille on kolme kertaa alhaisempi. Tämä parantaa koko järjestelmää ja täyttää vaatimukset selvästi, Roland du Puy Camfilin Ruotsin myyntiyhtiöstä sanoo. Cambox Security-1000:lla on alhaisempi vuotoriski ja parempi teho sellaisia vaarallisia mikro-organismeja vastaan, joita laboratoriossa tutkitaan. Turvallinen ja huoltoystävällinen suodatinkotelo Uusi Cambox Security 1000 huolletaan sivulta, ja se on varustettu laippaliitännöillä, kannella ja tarkastusluukulla käytettyjen suodattimien vaihtamista ja muovipusseihin pakkaamista varten. Tämä tekee huollon ja ylläpidon helpommaksi. Siinä ei ole liikkuvia osia, jotka voisivat häiritä ilmavirtausta tai vaikuttaa testausmittauksiin. SMI:n laboratorioon toimitettavat Absolute-suodattimet on varustettu alumiinierottimilla stabiliteettia ja suojausta varten, polyuretaanitiivistysaineella sekä päättymättömällä tiivisteellä ohivuotojen eliminoimiseksi. AIR MAIL

4 Ilmansuodattimet herkkusieniteollisuudessa Ne ovat kaikenmuotoisia ja -lajisia, kuivattuja tai tuoreita, lääke- tai ruokakäyttöön tarkoitettuja. Monet kulttuurit pitävät niitä herkkuruokana, ja monissa Euroopan maissa ne ovat merkittäviä ja arvokkaita puutarhan tuotteita. Sienien kaupallinen viljely todella onnistuakseen vaatii puhdasta ilmaa. Irlantilainen sientenviljelyteollisuus on testannut ja hyväksynyt Camfilin Opakfilin käytettäväksi itiösuodattimena viljelytunneleissa. Sienet ovat voimakkaasti kasvava sato. Yksi sato seuraa toista, mikä luo ihanteellisen kehittymisympäristön tuholaisille ja sairauksille. Sairauden puhkeamistaajuus on suhteessa sieniviljelijän ja alueen muiden viljelijöiden osoittamaan taitoon ja huolenpitoon sekä ympäristöolosuhteisiin. Viljelijän on noudatettava hygienian perusmääräyksiä, joita sovelletaan kaikessa ruokatuotantoteollisuudessa. Asiantuntijoiden mukaan hyvä hygieeninen ohjelma käsittää tuholaisten ja sairauksien ehkäisemisen sekä näiden eliminoinnin viljelmästä suodatusjärjestelmiä, ovitiivisteitä sekä muita menetelmiä käyttämällä. On olennaista minimoida tuholaisten ja sairauksien leviäminen sekä ongelmat, jotka näitä aiheuttavat. Ulkona sienet kasvavat yleensä keväällä ja syksyllä. Kaupallisessa sienten viljelyssä kasvuolosuhteita on ylläpidettävä ympäri vuoden. Oikean ilmaston ja ravinneolosuhteiden luomiseksi voidaan käyttää ilmaa, mutta se saattaa sisältää itiöitä, homeita, hyönteisiä ja muita epäpuhtauksia, jotka saattavat saastuttaa ja vahingoittaa sieniä. Tässä ilman suodattamisella on elintärkeä merkitys. Sienten viljely Irlannissa Kaupallisesti sieniä viljellään yleensä tunneleissa, joissa puhdas ilma on välttämätöntä kompostoinnin, pastöroinnin ja itämisen aikana. Tunnelien tuloilma puhdistetaan normaalisti suodattimissa epäpuhtauksien, kuten patogeenisten itiöiden, vastustuskykyisten homeiden sekä hyönteisten poistamiseksi. Irlannissa on nykyisin noin 550 sienten tuottajaa, jotka käyttävät yli tonnia kompostia noin tunnelissa, joiden pituus vaihtelee 7,0 ja 8,8 metrin välillä. Ilmassa olevia itiöitä, jotka sienituotannossa aiheuttavat ongelmia, ovat Caldobotryum, Trichoderma, Penicillum ja Venticillium. Näiden koko vaihtelee 2 mikronista 13 mikroniin. Testit vahvistavat Opakfilin edut itiösuodattimena Pelkona Irlannin sieniteollisuudessa on aina ollut, että jos käytetään hyvän erotusasteen suodatinta parempaa epäpuhtauksien valvontaa varten, sienten kasvulle kriittiset ilmavirrat kärsivät viljelytunneleissa. Päinvastaisen asiaintilan toteamiseksi Camfilin irlantilainen yhtiö, Camfil (Irl.) Ltd., toimitti Opakfilin suodattimet Teagasciin, irlantilaiseen maatalouden tutkimusyhtymään, sekä lähetti asiantuntijan testaamaan tuotetta itiösuodattimena ja vertaamaan sen suorituskyvyn etuja nykyisiin Irlannin sienituotannossa käytettäviin suodattimiin. Testi oli osana kokonaiskampanjaa, jonka tarkoituksena oli parantaa sieniviljelmien hygieniastandardeja käyttämällä parannettua suodatusta takuusuoritusarvoilla tuloilmajärjestelmissä. Testitulokset raportissa The Effect of Improved Filtration on Ventilation System Performance in Mushroom Tunnels Interim Report osoittivat, että Kinsealyn tutkimuskeskuksessa tehdyt tutkimukset näyttivät Opakfil-G-suodattimen paremman suorituskyvyn aiheuttavan ainoastaan pienen ilmavirtauksen alenemisen laitteistoissa, jotka on varustettu lämmönvaihtimilla, verrattuna tänä päivänä teollisuudessa käytettävään synteettiseen suodatinmateriaaliin. Nykyään standardi Opakfilin suorituskyvyn edut herättävät nykyään kasvavaa kiinnostusta. Nykyisin Opakfil-G on määritelty standardiksi Mckennan viljelytunnelijärjestelmissä, ja sitä käytetään laajalti muualla Irlannissa sekä useissa Länsi- ja Itä-Euroopan maissa. Sen lisäksi, että tuote parantaa epäpuhtauksien valvontaa, Opakfil-G:llä on alhainen käyttöaikainen painehäviö koko käyttöiän verrattuna sienituotannon aiemmin käyttämiin heikompilaatuisiin pussi- ja tasosuodattimiin. Opakfiliin kohdistunut myönteinen palaute on avaamassa potentiaalisesti suuria markkinoita itiösuodattimille, joista Camfil toivoo lähitulevaisuudessa muodostuvan laajeneva herkkusienibusiness. 4 AIR MAIL 2-99

5 Camfilin työkalut tekevät LCC-laskelmat helpoiksi Elinkaarikustannusanalyysi (LCC) tutkii investointi-, energia-, huolto- ja loppukäsittelykustannuksia suodatusjärjestelmän koko eliniän ajan. Camfil kehittelee omia ainutlaatuisia tietokoneohjelmiaan, joista äskettäin kehittämämme LCC-ohjelma huomioi kaikki sellaiset tärkeät tekijät kuten asennusparametrit, kanavien puhtauden, suodattimien vaihdot, energiankulutuksen sekä hankintaan, käyttöön, huoltoon ja hävittämiseen liittyvät asiat. Ohjelma on ainoa, joka perustuu Eurovent Standard 8/9:ään, ja< se integroi keskimääräisen käyttöaikaisen painehäviön oikein. Uutta tälle tuotteelle on, että puhdistuskustannukset, kaksiportainen suodatus, uusi grafiikka sekä vertailulaskelmat on sisällytetty mukaan ohjelmistoon. LCC-ohjelman avulla pystyt optimoimaan suodattimien valinnan vastaamaan Sinun omia tarpeitasi. Lisätietoja varten ota yhteyttä lähimpään Camfilin myyntikonttoriin. AstraZeneca rakentaa uutta tuotantotilaa Ruotsiin yhtiön kahden parhaiten myyvän (hengitysongelmia lievittävän) tuotteen valmistamista varten. Myös tuotantolinja hengittää steriiliä ilmaa Camfilin puhdastilasuodattimien ansiosta. AstraZeneca laajentaa ja rakentaa samaan hengenvetoon Södertäljessä Ruotsissa, vain 30 km pohjoiseen Camfilin Trosassa olevasta pääkonttorista, sijaitsee joukko tuotantolaitoksia, jotka kuuluvat englantilais-ruotsalaiselle AstraZeneca-ryhmälle, joka on yksi maailman suurimmista farmaseuttisista yhtiöistä ja monilla terapeuttisilla aloilla johtava lääketoimittaja. Laajenemistarpeiden täyttämiseksi AstraZeneca investoi huomattavasti uuteen tuotantokapasiteettiin useissa maissa. Esimerkkinä on yksi yhtiön Södertäljessä oleva tuotantolinja. Uutta m 2 :n laitosta ollaan rakentamassa tuotantotilan lisäämiseksi kahta yhtiön parhaiten myyvää (hengitysongelmia lievittävää) tuotetta varten: Turbuhaler on CFC-vapaa kuivajauheinhalaattori ihmisille, jotka kärsivät astmasta sekä Pulmicort, hengitettävä lääke, jota käytetään astman hoitoon. Projektia ollaan tekemässä yhteistyössä Luftkonditionering AB:n kanssa, LVI-urakoitsijan, joka Camfil on ostanut torontolaisen Delcon Filtration Inc. -yhtymän, joka on ilmansuodattimien valmistaja ja maahantuoja sekä suodatinjärjestelmien edelläkävijä. Delconin tuotteita käyttävät useat teolliset ja kaupalliset loppukäyttäjät. Tuotteiden jakelu tapahtuu tiheän myyntiverkoston kautta kaikkialla Kanadassa. Delconin hankinta on askel Camfilin suunnitelmissa laajentaa markkinaosuuttaan Pohjois- Amerikan ilmansuodatinmarkkinoilla. Delconin ilmansuodattimet ja osaaminen täydentävät ihanteellisesti Filtra Corporationia, Camfilin nykyistä toimintaa USA:ssa. Sekä Delcon että Filtra luottavat Camfilin nimeen laadukkaiden suodattimien markkinoinnissa. Delconin hankinnan ansiosta Camfil yhdistää autoteollisuuden pintakäsittelylinjojen suodatinjärjes- on aikaisemmin tehnyt yhteistyötä Camfilin kanssa useissa tilanteissa suodattimien ja kehittyneiden suodatinsovellutusten toimittamiseksi sellaisille farmaseuttisille valmistajille kuin AstraZeneca ja Pharmacia-Upjohn. Olosuhteet puhdastilassa Turbuhaleria ja Pulmicortia tullaan valmistamaan uudessa rakennuksessa puhdastilaolosuhteissa. Valmistettavien tuotteiden konsentraatio on erittäin korkea, ja niitä pitää laimentaa steriileissä olosuhteissa ennen niiden pakkaamista inhalaattoreihin. Uuden laitoksen ilmastointi on elintärkeä optimaalisen tuotantoympäristön kannalta. Prosessista tuleva ilma on myös puhdistettava huolellisesti, ennen kuin se päästetään ulkoilmaan. Jokainen tuotantotila varustetaan seuraavilla laitteilla: 5 Cambox-poistoilmayksikköä, jotka on varustettu Absolutesuodattimilla 2 Cleandistri-laminaarilaitetta Absolute-suodattimin. Prototyyppi rakenteilla Yhden tuotantotilan prototyyppiä ollaan rakentamassa ilmastointijärjestelmän koko toiminnan testaamiseksi ennen koko laitteiston asentamista. Samaa suodatus- ja ilmajärjestelmäratkaisua tullaan soveltamaan myös muissa laitoksissa, joita tullaan laajentamaan tai rakentamaan Turbuhalerin ja Pulmicortin tuotantoa varten. Yksi näistä on Dunkerquessa Ranskassa, joka on aikaisemmin varustettu Camfilin puhdastilasuodattimilla. Kanadalainen Delcon Camfil-yhtymään telmien toimittajan Filtraan, joka on Pohjois-Amerikan puhdastilojen ilmansuodatinmarkkinoiden tunnettu ja johtava yritys. Yrityksen yhdistetty tuotevalikoima on räätälöity vastaamaan kaikkien teollisten ja kaupallisten asiakkaiden tarpeita: yleisilmanvaihtosuodattimista aina kriittisissä prosessisovellutuksissa tarvittaviin erikoissuodattimiin saakka. Stop Press! AIR MAIL

6 Aktiivihiili: Vanha materiaali, jolla on uusi tulevaisuus tapahtuvat muutokset ovat ilmeisiä. Nykyään hiilisuodattimia käytetään ratkaisuksi moniin sellaisiin ongelmiin, jotka ovat heikosti määriteltyjä. Syy on yksinkertainen: on kallista analysoida ilmavirtaa, jossa epäpuhtautena on kaasujen ja höyryjen monimutkainen seos. Tällaiseen työhön ryhdytään ainoastaan muutamissa Aktiivihiiltä käyttävä suodatus saattaa olla tunnettu keino ilman puhdistamiseksi, mutta menetelmän teknologiaa ja potentiaalia ei ole hyvin ymmärretty. Tässä artikkelissa Chris Ecob, Camfilin aktiivihiiliasiantuntija, keskittyy materiaalin alkuperään sekä aktiivihiilen suurempaan rooliin ilmansuodatuksessa tulevaisuudessa. Tukeakseen viimeisimpiä ajan hermolla olevia toimintojaan hiilisuodatuksen alalla Camfil on rakentanut uuden testauslaitoksen Ruotsiin testatakseen suodatinjärjestelmiä epäorgaanisia kaasuja ja orgaanisia höyryjä vastaan. Hiili alkuaineena on ollut olemassa aikojen alusta lähtien. Sitä esiintyy monenlaisena maailmassamme, josta kivihiili on tunnetuin esimerkki. Timantit, joiden rakenne on tarkoin järjestynyt, ovat hiilen puhtain muoto. Hiiliatomiketjut muodostavat myös ihmisruumiin molekyylien selkärangan sekä kaiken meitä ympäröivän elävän materiaalin. Näistä lähteistä, varsinkin kasvipohjaisista materiaaleista, on peräisin hiilen toinen muoto, aktiivihiili. Aktiivihiili määritellään hienohuokoiseksi adsorboivaksi aineeksi, joka on muodostunut hiilipitoisesta materiaalista. Kaupallisia raaka-aineita ovat kivihiili, puu, turve ja kookospähkinän kuoret. Termi hienohuokoinen tarkoittaa, että aktiivihiili, huolimatta sen kiinteästä ulkomuodosta, koostuu itse Tri Chris Ecob asiassa toisiinsa liittyvien halkeamien syntyy vetovoima, joka säilyy. ja huokosten verkostosta. Näitä halkeamia ja huokosia esiintyy läpi koko materiaalin. Huokoset ovat äärimmäisen pieniä, Kaasumolekyylit ovat äärimmäisen pieniä ja adsorboituvat voimakkaimmin pienimpiin huokosiin. Näitä kriteereitä perinteisesti täyttäviä kaupallisia kooltaan nanometriä aktiivihiilimateriaaleja valmistetaan (10-9 m), ja ne voidaan nähdä ainoastaan kookospähkinän kuoresta ja hiilestä. tehokkaalla pyyhkäisyelektroni- Käytettiin ensimmäistä mikroskoopilla. Huokosten laajuus kertaa ensimmäisessä sekä niiden kokoalue kuvastaa alkuperäisen materiaalin rakennetta. maailmansodassa Haihtuvat materiaalit, kuten vesi, tervat ja hartsit, palavat valmistusprosessin aikana. Seuraavaksi hiiliatomien jäljelle jäävä matriisi hapettuu valikoiden muodostaakseen alkuperäisen Ensimmäistä kertaa aktiivihiiltä käytettiin merkittävästi ilmansuodatuksessa ensimmäisen maailmasodan aikana, jolloin sitä käytettiin hengityssuojaimissa sota-aineita kuten klooria, kasvitieteellisen huokosverkoston. sinappikaasua ja fosgeenia vastaan. Tuloksena on materiaali, jolla on äärimmäisen suuri sisäinen pinta-ala (~1000 m 2 /g). Monimutkaisen sisäisen huokosrakenteen vuoksi aktiivihiiltä käytetään kaasujen puhdistuksessa ja Kahdeksankymmentä vuotta myöhemmin aktiivihiiltä käytetään laajalti hajujen sekä myrkyllisten tai syövyttävien kaasujen poistamiseksi. Seuraava taulukko antaa esimerkkejä vakiintuneista käyttökohteista: suodatuksessa. Prosessissa, jota kutsutaan diffuusioksi, ilmavirrassa olevat epäpuhtaat kaasumolekyylit saattavat päästä hiilen pinnalla oleviin suuriin huokosiin ja liikkua kohden pienimpien huokosten sisäistä pintaa. Aktiivihiilen käyttöalueet kasvavat tulevaisuudessa Camfil on käyttänyt hiilituotteita kaikkiin käyttötarkoituksiin erilaisilla markkina-alueilla. Kaasumolekyylin törmätessä Siirtyessämme uudelle vuosisadalle sopivassa kohdassa hiilen pintaan teknologiassa ja markkinoissa Käyttökohde Ongelma Kaasuepäpuhtaudet Lentokentät Hajut ja terveydelliset haitat Kerosiini (lentopolttoaine) Museot Esineille koituva vahinko Rikki- ja typpioksidit Polyuretaanivaahdon valmistus Myrkyllisten kaasujen Tolueenidiisosyanaatti pääsy ilmaan Ydinvoima Radioaktiivisten isotooppien Jodi, krypton, ksenon pääsy ilmaan Torjunta-aineiden valmistus Myrkkyjen pääsy ilmaan Suuri määrä torjunta-aineita Keittiön poistoilma Ruoanlaitossa syntyvien Hyvin monimutkainen kemia hajujen päästö sovellutuksissa, joissa saatetaan vaatia lakisääteisten määräysten noudattamisesta. Tämä tilanne tulee muuttumaan. Yleisilmanvaihdon alueella yleinen Hiilen perinteisten ja uusien muotojen erilaiset rakenteet. Kookospähkinärakeen hiilipintaa erittäin paljon suurennettuna. Paperimainen rakenne, jossa ovat tankomaiset aktiivihiilikuidut. mielipide ko. asioita kohtaan kasvaa Sairas Rakennus -syndrooman muodossa. Samoin kasvaa tarve tunnistaa selvästi vahingolliset ilmassa olevat aineet. Puhtaiden prosessien teollisuudenalat ovat nyt tajunneet, että ei ainoastaan pöly, vaan myös kemikaaliset tai molekyyliset epäpuhtaudet, saattavatvaikuttaa vakavasti niiden prosesseihin. Pääesimerkkinä on puolijohteiden valmistusteollisuus, jota varten Camfil on kehittänyt Gigasorb -suodattimen. Camfililla on myös oma Gigacheck -mittausjärjestelmä (katso erillistä artikkelia) molekyylisten epäpuhtauksien määrittämiseksi helpommin ilmavirtauksissa. 6 AIR MAIL 2-99

7 Aktiivihiilen ja suodattimien uudet muodot Heijastuksena äskettäisistä kehityksistä partikkelisuodatinmarkkinoilla vaatimuksena ovat tehokkaammat ja kompaktimmat suodattimet, jotka vaikuttavat vähemmän ympäristöön niiden koko eliniän aikana (valmistus, käyttö ja hävittäminen). Erityinen mielenkiinto kohdistuu painehäviöön, jolla on oleellinen merkitys energiakustannuksiin suodattimen koko eliniän. Nämä vaatimukset heijastavat tarvetta etsiä aktiivihiilelle uusia muotoja sekä suunnitella uusia suodatinmalleja. Aktiivihiilet, jotka ovat peräisin synteettisistä materiaaleista, kuten polymeerikuiduista ja hartseista, tulevat yhä enemmän tärkeiksi toisin kuin kasvipohjainen materiaali. Näissä materiaaleissa on olemassa potentiaalia kohdistaa enemmän vaikutusta hiilen rakenteeseen valmistusprosessin aikana. Tämä mahdollistaa adsorboivien aineiden valmistamisen täsmällisemmillä ominaisuuksilla kuin nykyään on mahdollista. Tärkeämpää on, että aktiivihiilen valmistus hienokuiduista tai pieniläpimittaisista nauhaprofiileista, joilla on suuri pinta-ala tilavuuteen nähden, mahdollistaa hyvin nopean adsorptiodynamiikan. Näitä materiaaleja tarvitaan vähemmän kuin konventionaalisia rakeisia aineita vastaavan adsorptiokyvyn saavuttamiseksi. Suodattimet tulevat pienemmiksi, ja koska uudenlaiset kennomaiset ja laskostetut kokoonpanot ovat mahdollisia, saavutetaan alhaisempia painehäviöarvoja. Uusi testauslaitos Ruotsissa Camfil on hiilisuodatinteknologian eturivissä. Aktiivihiilikuituihin perustuvia suodattimia käytetään nykyään lääketieteellisissä sovellutuksissa ja laajamittaisesti kopiokoneissa otsonin poistamiseksi. Kopiokonesovelluksiss a suodatinkokoja on tyypillisesti alennettu 25 % sekä painehäviöarvoja vastaavasti 75 % verrattaessa perinteisiin laitteisiin rakeisia adsorboivia aineita käytettäessä. Hiilisuodatintoimintojen tukemiseksi Camfil on rakentanut uuden testauslaitoksen Ruotsissa olevaan pääkonttoriinsa. Tällä laitoksella on kapasiteettia testata suodatinjärjestelmiä erilaisia epäorgaanisia kaasuja ja orgaanisia höyryjä vastaan. Maailmanlaajuisilla markkinoilla tavattujen ympäristöolosuhteiden simuloimiseksi testauslaite syöttää ilmaa lämpötilalla ºC suhteellisen kosteuden ollessa %. Tämä testauslaitos on selvästi ainutlaatuinen suodatinteollisuudessa sekä osoittaa Camfilin panostuksen maailmanluokan tuotteiden toimittamiseen kaasumaisten saasteiden valvomista varten kaikissa ympäristöissä. Hiili on todellakin vanha materiaali, mutta yllä mainittujen kehitysten valossa sillä tulee olemaan uusi ja elintärkeä tulevaisuus ilmansuodattamisen alalla. Tri Chris Ecob, joka työskentelee Camfil Ltd:ssä Iso-Britanniassa, on työskennellyt aktiivisesti ilmansuodatusteollisuudessa vuodesta 1984 lähtien. Nykyään hän on Camfilin asiantuntija hiiliasioissa, joita hän tutki syvällisesti filosofian tohtorin väitöskirjassaan, joka keskittyi aktiivihiilen käyttöön radioaktiivisen jodin erottamiseksi ydinvoimateollisuudessa. Matkalla Kaakkois-Aasiassa Camfil Malaysia järjesti äskettäin yhdessä Camfilin ruotsalaisen emoyhtiön ja agenttien kanssa menestyksekkään tiedotustilaisuuden Singaporessa, Malesiassa ja Thaimaassa. Tilaisuuden päätarkoituksena oli tuoda markkinoille tehokas kemiallinen Gigasorb -suodatin puhdastiloihin sekä Gigacheck -laite ilmassa olevien molekyylisten epäpuhtauksien havaitsemiseksi (katso alla). Asiakkaille esiteltiin myös tietokoneohjelmat esi- sekä jälkisuodatusta varten, samoin Camfilin HEPA/ULPA-valintaohjelma, CD-ROM sekä puhdastilan suunnitteluohjelma. Pelkästään Bangkokin tilaisuudessa oli läsnä yli 110 henkilöä 39 kansainvälisestä yrityksestä. Seuraavina Taiwan ja Etelä-Korea Camfil Road Show pidetään useissa paikoissa Taiwanissa ja Koreassa marraskuun loppupuolella. Jos haluat lisätietoja, ota yhteyttä paikalliseen Camfilin konttoriin tai Sean O Reillyyn Camfil Air Filter Sdn Bhd:hen, Malesiaan, sean.oreilly.uk@camfil.com Gigacheck haistaa molekyyliepäpuhtaudet Puolijohdeteknologiaa ajetaan uusiin haasteisiin vastaamaan kasvavaa kysyntää, joka koskee laitteita, jotka ovat pienempiä, nopeampia ja energiaa säästävämpiä. Tämä on johtanut yhä pienempiin piireihin ja suurempaan piirilevyalaan mikrosirujen tuotannossa puhdastilaolosuhteissa. Nämä uudet tuotteet vaativat paitsi huolellista hiukkaspitoisuuksien valvontaa tuotannon aikana, myös ilman molekyyliepäpuhtauksien (AMC) eliminoimista. Camfilin uusi Gigacheck on sopiva ja edullinen tapa havaita useita ilman molekyylisiä epäpuhtauksia, mukaan lukien happamat kaasut ja ammoniakki. Kätevä näytteenotin Gigacheck pystyy erottamaan näytteestä erilaiset alkuperät. Esimerkiksi kloorin voidaan todeta perustuvan Cl2:sta tai HCl:stä. Lisäksi Gigacheck jättää huomioimatta kloorin hiukkaslähteen (kuten NaCl), koska se ei ole kaasumainen. Laitteen käyttämiseksi sähköä ei tarvita, eikä sitä tarvitse kalibroida ennen käyttöä. Gigacheck voidaan asentaa huoneisiin, kanaviin, ulos tai puhdastiloihin. Tunnettua kaasua pystytään mittaamaan kätevästi yhdellä näytteenottimella. Jotta pystytään seulomaan alueelta yleisimmät ilman molekyylikaasujen epäpuhtaudet, saatavilla on täydellinen käyttövalmis sarja happojen prekursorien, emäksien, otsonin tai kloorin mittausta varten. AIR MAIL

8 Marsilaisten mania Monet ihmiset ovat ottaneet meihin yhteyttä kysyäkseen lisätietoja Camfilin roolista uusimmassa Pathfinderin laukaisussa Marsiin. Kotisivullamme, napin Camfil worldwide alla vierailijat voivat napsauttaa planeetan kuvaa ja nähdä kuvan Pathfinderistä varustettuna tekstillä Meillä on ilmasuodatin kohdassa N, W Mars-planeetalla. Seuraavassa on Yhdysvaltojen konttorissamme Filtra Corporationissa työskentelevän Andy Stillon koko tarina: Vuoden 1996 alussa Jet Propulsion Laboratory (JPL) otti yhteyttä Filtra Engineering Departmentiin kuuden suodattimen valmistamiseksi JPL:n toimittamaan suodatinkoteloon, joka on valmistettu Rexolite 1422:sta. Suodattimien mitat Haluatko lisätietoja? Lisätietoja saat lähimmästä Camfilin tytäryhtiöstä tai edustajalta. Voit myös soittaa, kirjoittaa tai faksata meille Camfilin pääkonttoriin, ja me huolehdimme, että kysymyksiisi vastataan mahdollisimman nopeasti. olivat tuumaa (korkeus), 4,60 tuumaa (läpimitta) ja 41 mm (laskoksen korkeus). Vaatimuksena suorituskyvylle oli 99, 99%:n tehokkuus 0,3 µ:n hiukkaskoolle. Laskostettu osa oli valettu rotaatiosymmetrisesti ja tiivistetty runkoon prototyyppipenkissä. Nämä suodattimet asennettiin Landerin ja Roverin elektroniikkakaappeihin Mars Pathfinder -projektissa. Niiden tarkoituksena oli vangita kaikki bakteerit tai itiöt, joita kaapeissa yhä saattoi olla. Tämä saattaisi estää siirtokunnan leviämisen Mars-planeetalla, mikä saatettaisiin havaita myöhemmällä lennolla. Silloin saatettaisiin virheellisesti uskoa sen olevan merkkinä elämästä punaisella planeetalla. Pääkonttori Näe 3 arvokasta opasta parempaan ilmansuodatukseen Camfilin tekninen johtaja Jan Gustavsson on laatinut Camfilin teknisen ja tieteellisen kirjallisuuden sarjaan kolme uutta ilmansuodatuksen asiantuntijoille tarkoitettua opasta: 1. Air Filters and IAQ, joka kuvaa kasvanutta tarvetta poistaa epäpuhtauksia ja kaasuja paremman sisäilman laadun puolesta. Tekninen asiakirja kertoo myös sisäilman laadun ongelmista ilmastointijärjestelmissä, hygienian vaatimuksista, saasteiden karsinogeenisista potentiaaleista sekä suodattimen toimintaan liittyvistä näkökannoista. 2. Absolute filters test methods and classifications on laajamittainen raportti Absolute-suodattimista, testaustavoista, kansainvälisistä luokituksista sekä suodatinnimikkeistä. 3. Cleanroom filters a guide. Erinomainen johdanto puhdastilan suodattimiin, epäpuhtauksiin, Absolute-suodattimiin ja -materiaaleihin, kemiallisiin suodattimiin, kemiallisiin luokituksiin, laminaarivirtaustekniikkaan, tilaluokituksiin, järjestelmän testaukseen, hiukkasmittalaitteisiin sekä suodatinvalintaan. Ota yhteyttä lähimpään Camfilin edustajaan tai Camfil AB:n tiedotusosastoon Trosaan Ruotsiin toimitusosassa annettuihin osoitteisiin tai yhteysnumeroihin. Camfil AB, Industrigatan 3, SE Trosa, Sweden Puh.: , faksi: Suomessa CAMFIL OY, Ruukinmestarintie 11, ESPOO Puh. (09) , fax (09) info.fi@camfil.com Camfil, Filtra Corp tai Industrifilter seuraavissa näyttelyissä: LOKAKUU 6.-8., Hopitec 99, St Malo, Ranska , SIPEC, Orleans, Ranska , SEMICON Southwest 99 Austin, Texas MARRASKUU , Interclima, Pariisi, Ranska , Expoquimia, Barcelona, Espanja , Pharma India-99, Bombay, Intia , Sweden-South Africa Meeting, Johannesburg, Etelä-Afrikka , TALTEK 99, Helsinki, Suomi 2000 HELMIKUU 7.-9., AHR EXPO 2000, Dallas Convention Center, Texas , VSK Exhibition, Utrecht, Alankomaat , Renove Hotel, Pariisi, Ranska MAALISKUU , CFIA, Rennes, Ranska , NordBygg VVS2000, Tukholma, Ruotsi , Mostra Convegno Expocomfort, Milano, Italia HUHTIKUU , HILSA 2000, Zürich, Sveitsi Halutessasi lisätietoja ota yhteyttä lähimpään Camfilin yhtiöön tai jälleenmyyjään CAMFIL AIRMAIL on maailmanlaajuinen julkaisu Camfilin asiakkaita varten. Saatavana yhdeksällä kielellä. Julkaisija: Camfil AB, Industrigatan 3 SE Trosa, Sweden Puh.: Faksi: info@camfil.se Kustantaja: Anders Freyschuss Marketing Director, Camfil Group Toimittaja: Margareta Swahn Forsling Puh.: Faksi: margareta.swahn@camfil.se Painos: kappaletta. Printed in Sweden Trosa Tryckeri AB YMER REKLAMBYRÅ