Jäsenlehti 2014 Medlemstidning

Transkriptio

1 Jäsenlehti 2014 Medlemstidning

2 Sisältö/ Innehåll Puheenjohtajan palsta Ordförandens spalt Puheenjohtajan palsta 2 Ordförandens spalt 3 Tiesitkö että... 3 Kaptenens spalt 4 Ladykapteenin kirje naisgolffareille 5 Fustran avulla parempi swingi 6 Uutisia golfkentältä 7 Hela familjen Nyman trivs i Virvik 8 Markkinointitoimikunta ja asiakastyytyväissystutkimus 9 Hyvä käytös golfissa 10 Oliverin upea vuosi palkittiin 11 Mångfaldiga mästare/ Moninkertaisia mestareita 12 En arbetsplats ute i naturen 14 Työpaikka keskellä luontoa 15 Golfin viehättävät ja hassut kilpailumuodot 16 Den första golftävlingen - hur skall det gå? 18 Golf Pro tietää - Virvikin nuorissa on potentiaalia 20 Golf - kär hobby i nästan 30 år 22 Kilpailutoimikunnan terveiset 23 Oliver matkalla maailmalle 24 Toimisto tiedottaa 25 Itäväylä-viikkokisa / Itäväylä-veckotävling 26 Kymmenen kysymystä 26 Julkaisija/ Utgivare: Virvik Golf Vastaava julkaisija/ Ansvarig utgivare: Virvik Golf ry Virvikintie Porvoo Puh/ Tel: Toimitus/ Redaktion: Karl Andersson, Emilia Biskop, Jon Blauberg, Catherine Bussman, Glenn Ekman, Frida Forstén, Patricia Grönroos, Julia Johansson, Maria Karlsson, Bettina Korhonen, Daniela Lindholm, Sandra Lindqvist, Kajsa Mannonen, Sofia Paju, Kristoffer Petrell, Sonja Rajanen, Tayebeh Sedighi, Janina Walldén, Nicholas Weckström, Johan Wikström Marina Karlqvist, Vesa Multanen, Tanja Strömsten, Jörgen Wollsten HAAGA-HELIA yrkeshögskola Taitto/ Ombrytning: Catherine Bussman, Frida Forstén, Daniela Lindholm, Kajsa Mannonen med lite hjälp av Jörgen Wollsten Koko golfala Suomessa on viime vuosikymmenen lopulta lähtien elänyt voimakkaan murroksen aikaa. Vaikka suomalaisten golfharrastajien määrä suhteutettuna maamme väkilukuun on kansainvälisestikin laskien huippuluokkaa, on lähes kaikilla maamme golfkentillä tällä hetkellä käyttämättä jäävää peli- ja käyttökapasiteettia, jota yritetään mitä moninaisimmin keinoin saada markkinoitua nykyisille ja tuleville golffareille. Tämä aiheuttaa golfyhteisöille tulojen menetyksiä sekä kentän kapasiteetin käyttämättä jäämisen muodossa että myös peliajan myynnin vääristyneen hinnoittelun kautta. Nämä seikat yhdessä ovat aiheuttaneet monille golfyhteisöille vaikeasti ratkaistavissa olevia taloudellisia haasteita. Kaikkien golfyhteisöjen yhteisenä ongelmana on se, että kentän käyttökulujen määrä riippumatta sen käyttöasteesta on lähes vakio, eikä kentän pienempi käyttö juurikaan vaikuta sen ylläpitokuluihin. Tämän ongelman kanssa on myös Virvikissä jouduttu jo useamman vuoden aikana elämään. Ilman Virvikin kentän käyttökustannusten voimakasta sopeuttamista ja seuran jäsenistön erittäin suurta vapaaehtoistyömäärää, olisi golfin pelaaminen todennäköisesti loppunut Virvikissä jo joitain vuosia sitten. Moni jäsenistä on kysynyt meiltä seuran vastuuhenkilöiltä, että mitä tälle tilanteelle oikein voitaisiin tehdä, jotta Virvikin tulevaisuus saataisiin turvatuksi. Vastaus tähän jäsenten esittämään kysymykseen on hyvin yksinkertainen pelatkaa Virvikissä, käyttäkää kenttää, sen palveluita ja tuokaa myös ystävänne sekä tuttavanne Virvikiin pelaamaan! Tämä tuo Virvikiin niitä kentän ja toimintojen ylläpitoa varten tarvittavia lisäeuroja, jolla toimintaa voidaan pyörittää. Virvik on yksi Suomen kauneimmista, luonnonläheisimmistä ja rauhallisimmista paikoista harrastaa golfia. Lisäksi kenttää ylläpitää vanha, perinteinen ja maineikas golfseura, joka toimii aktiivisesti ja johon on helppo sekä mukava kuulua. Seuran jäsenistö muodostaa suurperheen, joka huolehtii ja välittää jäsenistään ja haluaa, että kaikki sen perheenjäsenet vieraineen viihtyvät Virvikissä. Meidän perheellämme on ollut suuri etuoikeus, kun olemme saaneet Virvikin kartanon ja sen maat käyttöömme tätä tarkoitusta varten. Virvik Golf ry toivoo, että sen jäsenet yhä enenevässä määrin haluavat tulla Virvikiin nauttimaan vapaa-ajastaan tämän hienon harrastuksen parissa ja sitä kautta kantavat kortensa yhteiseen kekoon. Sillä saamme kerättyä ne taloudelliset resurssit, joita toimintaa varten myös välttämättä tarvitaan. Hyvää alkavaa golfkautta 2014 toivottaen, Olavi Kailari puheenjohtaja Ända sedan slutet av det senaste årtiondet har golfbranschen i Finland befunnit sig i en kraftig övergångsperiod. Trots att de finländska golfentusiasternas antal är stort med tanke på vårt lands befolkningsmängd, finns det oanvänd spel- och användningskapacitet på alla golfbanor runt om i landet. Denna oanvända kapacitet försöker man marknadsföra på så många sätt som möjligt både till nuvarande och blivande golfare. Den outnyttjade kapaciteten orsakar inkomstförluster för golfklubbar både för att banorna blir oanvända och speltiderna felaktigt prissatta. Dessa faktorer har tillsammans åsamkat golfklubbarna svåra ekonomiska utmaningar. Ett gemensamt problem för alla klubbar är att driftskostnaderna för banorna är konstanta oberoende av användningsgrad. Underhållskostnaderna påverkas ju inte av mindre användning. Med det här problemet har även vi på Virvik fått leva under flera års tid. Utan drastiska justeringar av driftskostnaderna för banans samt klubbmedlemmarnas frivilliga insats skulle golfspelandet antagligen ha slutat på Virvik redan för några år sedan. Flera av klubbens medlemmar har frågat oss styrelsemedlemmarna, vad som kunde göras för att säkra Virviks framtid. Svaret på denna fråga är mycket enkel - spela i Virvik, använd banan, dess tjänster och hämta även era vänner samt bekanta till Virvik för att spela! På detta sätt fås de tilläggseuron som behövs för att underhålla banan och dess funktioner, så att verksamheten kan fortsätta. Virvik är ett av landets vackraste, mest naturnära och lugnaste ställen för golf. Banan underhålls av en gammal, traditionell och känd golfförening med aktiv verksamhet. Det är både lätt och trevligt att höra till den. Klubbmedlemmarna bildar en stor familj, som tar hand och bryr sig om sina medlemmar, samt vill att alla familjemedlemmar och deras gäster trivs på Virvik. Vår familj är mycket privilegierad då vi fått Virviks gård samt dess marker till vårt förfogande för just detta ändamål. Virvik Golf rf önskar att dess medlemmar kommer i allt större skaror till Virvik för att njuta av sin fritid i golfens tecken samt att de på så sätt drar sitt strå till stacken. På detta sätt lyckas vi få ihop de ekonomiska resurser som är nödvändiga för verksamheten. Trevlig början på den kommande golfsäsongen 2014 önskar, Olavi Kailari ordförande Tiesitkö että...? Lampi-väylän 16 greenin vieressä on nimeltään Piispan lähde ja se on ollut aikoinaan noin 5 m syvä! Suomessa on 10 yhdistyspohjaista golfkenttää, joista ViG on yksi. Nykyinen range oli aikoinaan väylä 1 ja huoltotien vieressä oli teeboksi. Ilveksiä on bongailtu kentän alueella, lähinnä talvisin väylien 9 ja 10 alueilta. Kettu varasteli palloja aikoinaan väylän 17 läheisyydessä. Kartano toimi aikoinaan piispan kesähuvilana. Pienvenesatamaan mahtuu isommallakin veneellä, syväys on noin 2,5 m. Reiän 13 teeboksin vierestä lähtee noin 3 km pitkä luontopolku. Range oli alunperin väylän 12 alueella, lyöntipaikat olivat huoltotien vieressä. Kentän laajennuksen vuonna 1992 suunnitteli arkkitehti Reijo Louhimo. 14-vuotiaana Challe Hurme pelasi kentän par iin ja puttasi vain 18 kertaa! Oliver Lindellin kenttäennätys 65 sisälsi 7 birdietä ja 11 paria. Kuvat/ Bilder: Kansikuva/ Pärmbild: Oscar Lindell Paino/ Tryckeri: Oy Painotalo tt-urex Ab Nyt tiedät! Kuva: Oscar Lindell 2 3

3 Kaptenens spalt Ladykapteenin kirje naisgolffareille I skrivande stund börjar de första vårtecknena dyka upp med takdropp och solen som ibland skymtar fram med värmande strålar. Dag för dag närmar vi golfentusiaster oss en ny golfsäsong med hoppeligen många givande golfrundor, gott kamratskap och utmaningar som vår kära sport bjuder på. Tack vare en hårt och målmedvetet arbetande styrelse, trogna sponsorer och en god talkoanda i vår klubb lyckades Virvik Golf senaste säsong vända klubbens ekonomi i en positivare riktning. De kommande åren kommer dock att fortfarande vara ekonomiskt tuffa. Liknande rapporter från många andra klubbar i landet underlättar tyvärr inte vår egen situation. Golfkulturen bland golfutövare har ändrat radikalt under de senaste åren. Marknaden kryllar av olika erbjudanden där klubbarna försöker överträffa varandra med lockande prissättning och medlemsförmåner. Ingen klubb kan längre räkna med säkra betalande medlemmar och kampen om utövare hårdnar. Var och en kan välja och vraka mellan lockande erbjudanden, det är minsann spelarnas marknad. Klubbens styrelse jobbar fortsättningsvis för att kunna erbjuda våra medlemmar en välskött bana, humana priser samt en god atmosfär som genomsyrar hela vår verksamhet. Om vi lyckas med det tror jag att våra medlemmar är villiga att förbinda sig till Virvik och på så sett medverka till att stärka basen för vår klubbs ekonomi. rangeras igen efter några års paus. Tävlingssäsongen avslutas som ifjol med 4 Sinne Scramble Open och traditionella interna vintävlingar för seniorer. Att kunna golfregler och att känna till golfetikett är en förutsättning för lyckade golfrundor både för klubb- och tävlingsspelare. Reglernas mångfald och tolkningsmöjligheter är en utmaning för varje utövare av golf. Regel- och hcp-kommittén kommer att arrangera klubbkvällar i början av säsongen då man både i teori och praktik har möjlighet att uppdatera sina kunskaper gällande allmänna och lokala golfregler. Väl mött på våra klubbkvällar och välkomna till en ny golfsäsong i Virvik! Lasse Kajander kapten Virvikin range on avattu tänä vuonna poikkeuksellisesti jo maaliskuun alussa. Kauden 2014 suunnittelua on tehty pitkin talvea. Nyt odotellaan sitä hetkeä, kun ensimmäisen kerran pääsee lyömään kauden avauksen ykkösväylällä! Naistenillat ovat tänäkin kesänä ladyjen ikiomaa ohjelmaa. Kerran kuukaudessa, keskiviikkoiltaisin, järjestettävässä tapahtumassa pelaamme kymmenen väylän kierroksen ja nautimme kierroksen jälkeen yhteisen iltapalan ravintolassa. Ensimmäistä iltaa vietetään toukokuussa juhlavasti naispelaajien kesän avajaisina. Naistenilloissa tavoitteenamme on tutustua toinen toisiimme ja viihtyä yhdessä. Kierros pelataan joukkueina ja jokaisessa joukkueessa on monen tasoisia pelaajia. Vaikka parhaan tuloksen saavuttaneen joukkueen jäsenet palkitaankin, pääasia on nauttia kauniista tai sateisesta kesäillasta Virvikin upealla kentällä, mukavien naisten seurassa. Toivon, että Sinäkin, vasta pelaamisen aloittanut tai kaudella 2014 aloittava naispelaaja, tulet kokeilemaan naisteniltojen ilmapiiriä. Vuosittain pelaamme ystävyysottelun Kymen Golfin naispelaajien kanssa. Tänä kesänä ottelu pelataan meidän kentällämme lauantaina Vastaavasti osallistumme vuosittain naisten neljän kentän kilpailuun, jonka järjestävät vuorotellen Porvoo Golf, Sea Golf Rönnäs, Kotojärvi Golf ja Virvik Golf. Pelipäivä ei ole vielä tiedossa, mutta siitä tiedotetaan heti, kun Porvoo Golf lähettää kutsun. lottavalta, jos ei ole osallistunut niihin aiemmin. Todellisuudessa kilpaileminen on pelaamista, joka eroaa tavallisesta kierroksesta kovin vähän. Mitä rennommin pystyy kilpailuun suhtautumaan, sitä parempaan tulokseen saattaa päästä. Lopuksi haluan muistuttaa, että ladykapteenina tavoitteenani on kaikin tavoin olla virvikiläisten naispelaajien tukena ja apuna. Olen esimerkiksi miettinyt, olisiko joillain naispelaajilla halua tai tarvetta luoda naispelaajien rinki, josta voisi kysellä naispuolista pelikaveria kierrokselle tai scrambleen. Kannattaa myös muistaa, että aloittelevilla naisgolffareilla on Virvikissä käytettävissään ilmainen kummipalvelu, jossa kokeneempi naispelaaja lähtee mukaan kierrokselle. Iloisin golfterveisin! Tuula Salo ladykapteeni Minut tavoittaa sähköpostitse tuula.salo@welho.com ja puhelimitse Virviks tävlingskalender för 2014 omfattar många intressanta tävlingar och flera nyheter. Scramble har som spelform blivit allt populärare på sistone. Scramble tävlingarnas antal ökar märkbart inkommande säsong. Data Group Scramble Open, med start 9.5, omfattar 7 deltävlingar. Varje deltagares 4 bästa individuella resultat utgör slutresultatet. De bästa spelarna premieras med fina priser! Alla deltävlingar spelas på fredag eftermiddag med första start kl.14. Scramblereglerna är flexibla och deltagarna kan själva påverka sin starttid. Man kan byta spelpartner, mellan deltävlingarna, då varje spelare samlar individuella poäng. Noggranna regler för tävlingen kommer att presenteras före säsongstart. Virvik intensifierar samarbetet med Sea Golf Rönnäs inkommande säsong. En klubbkamp för herrar Virvik - Rönnäs arrangeras i sommar. Virviks egen Ryder Cup med grillfest som avslutning lyckades bra ifjol och får en fortsättning i år. Lefthand Open ar- Bild: Sinikka Kajander Vaikka molemmissa tapahtumissa joukkuetulokseen vaikuttaa alle kymmenen parhaiten pelanneen tulos, on hienoa, jos saamme runsaasti virvikiläisiä osallistujia molempiin kisoihin. Me naiset pelaamme punaiselta teeltä koko kauden. Kerran kesässä järjestämme avoimena kilpailuna pelattavan Naisten keltaisen teen -kilpailun. Tänä vuonna se pelataan sunnuntaina 3.8. Kenttämme avautuu aivan uudesta näkökulmasta, kun sitä katsoo keltaisilta avauspaikoilta. Haluan haastaa virvikiläisiä naispelaajia osallistumaan myös entistä runsaammin klubin kaikkiin kilpailuihin. Vaikka ladykapteenin roolissa korostan ladyjen omia kilpailuja ja tapahtumia, golf on parhaimmillaan silloin, kun olemme rohkeita ja asetamme itsellemme mielenkiintoisia haasteita ja hankimme uusia kokemuksia. Kilpailu saattaa kuulostaa kovin haastavalta tai jopa pe- Kuva: Antero Lindell 4 5

4 Fustra parantaa golffarin tuloksia Fustra-kurssi golffareille järjestettiin Tutkimukseen osallistui 22 vapaaehtoista, joista miehiä oli 10 ja naisia 12. Ryhmään kuului niin aloittelijoita kuin kilpapelaajia. Golf-analysaattorin tulokset: Mailanpään nopeus kasvoi ryhmällä keskimäärin 3,7 km/h (129,5-133,2 km/h). Pallon lentomatka ilmassa kasvoi ryhmällä keskimäärin 13,9 metriä (128,8-142,7 m), mikä on 11 % kehitys. Lyönnin kokonaispituus kasvoi ryhmällä keskimäärin 11,2 metriä (154,9-199,1 m), mikä on 7 % kehitys. Pallon nopeus kasvoi ryhmällä keskimäärin 8,4 km/h (175,7-183,9 km/h). Fysiikkatestin tulokset: Sivutaivutus parani henkilöillä keskimäärin 22 % (oikea 23 % ja vasen 21 %). Hartiaseudun liikkuvuus parani keskimäärin 23,5 % (oikea 23 % ja vasen 24 %). Jalkojen staattinen lihaskestävyys parani keskimäärin 64 % (51,1 sekuntia). 93 % vastanneista uskoi kurssin auttavan omaa pelaamista. Fustran avulla parempi swingi Fustra on palkittu harjoitusmetodi, jota käytetään parantamaan ryhtiä, lisäämään liikkuvuutta, kehittämään kehon hallintaa ja vahvistamaan keskivartaloa. Fustra-metodi auttaa myös golffareita. Uutisia golfkentältä Monelle Fustra on tuntematon harjoittelumuoto. Ensimmäisellä treenikerralla analysoidaan lähtötilanne missä asennossa kävelet ja istut? Miten syöt? Fustra keskittyy jokaisen yksilöllisiin tarpeisiin. Harjoittelu ja ruokaohjelma räätälöidään asiakkaalle aina henkilökohtaisesti. Kuntokeskus Verden Fustra-koordinaattori Jani Paju kertoo, että suomalaisten yleinen ongelma on lihasepätasapaino. Vartalon selkäpuolen lihakset ovat etupuolta heikompia, mikä rasittaa niveliä, selkärankaa ja lihaksistoa. Tämä on yksi merkittävä syy, miksi suuri osa suomalaisista kärsii eriasteisista niska ja selkäkivuista. Ammattitaitoisen ohjaajan avulla vartalon asentovirheet saadaan korjattua. Tarkoituksena on saada aikaan hyvä ryhti ja kivuton arki. -Golfissa kehonhallinnan tärkeimmät osa-alueet ovat rintarangan liikkuvuus, ylä- ja alavartalon erottelukyky, lonkan hallittu liikkuvuus sekä voimantuotto keskivartalosta ja lapatuesta, kertoo Paju. Kehonhallintaa harjoittamalla suorituskykyä voi parantaa. Fustra-harjoittelulla swingiin saadaan oikea liikejärjestys. Myös lonkan hallinta paranee, kertoo Paju. Christine Blomqvist on käynyt harjoittelemassa Fustraa pari kertaa. Hänen mielestään Fustra on tehokasta ja parantaa ryhtiä. Lihasepätasapaino katosi, ja nyt hän pystyy paremmin hallitsemaan kehoaan. -Näin ammattilaisena voisi sanoa, että kun hallitsee kehoaan ja ryhti paranee, niin tekniikka paranee huomattavasti. Hyvällä tekniikalla saa pidemmät ja suoremmat lyönnit, kertoo Christine. Parasta Fustrassa on, että se sopii niin ammattilaisille kuin klubipelaajille. Metodin yksi monista eduista on sen monipuolisuus. Fustra soveltuu kaiken ikäisille ja kuntoisille lajista ja tavoitteesta riippumatta. Jokaisessa kehossa on omat kehittämiskohteensa. Fustraa voi treenata myös pariharjoitteluna. Porvoossa Fustraa ohjaavat vain Kuntokeskus Verden Personal Trainerit. Teksti: Sofia Paju Kuva: Antero Lindell Uusi yhteistyösopimus Virvik Golfin ja Sea Golf Rönnäsin kanssa laajentaa seurojen välistä yhteistyötä. Kentänhoidossa yhteistyötä on tehty jo vuosia. Nyt Virvik Golfin jäsenet saavat uusia mukavia etuja. Esimerkiksi ne Virvik Golfin jäsenet, jotka ovat maksaneet täyden pelimaksun eräpäivään mennessä, voivat pelata Sea Golf Rönnäsin kentällä golfkierroksen muita edullisemmin. Jäsenille alennettu hinta on arkisin 20 euroa ja viikonloppuisin 25 euroa. On myös muita hyviä syitä maksaa pelimaksu ajoissa. Kun maksat pelimaksun eräpäivään mennessä, saat osallistua maksutta yhdelle golfharjoittelun ryhmätunnille, jonka vetää golfpro Christine Blomqvist. Ryhmätunnit pidetään Virvikissä kauden alettua. Harjoitukseen tulee ilmoittautua etukäteen. Lisäetuna saat myös yhden ilmaisen Fustra-harjoittelutunnin sekä 35 eurolla koko kauden range-pallot. Muistathan seurata uutisia ja ajankohtaisia asioita myös Virvik Golfin kotisivuilta ja toimiston ilmoitustaululta. Teksti: Emilia Biskop & Julia Johansson 6 7

5 Hela familjen Nyman trivs i Virvik Virvik Golf 2014 Markkinointitoimikunta ja asiakastyytyväisyystutkimus Bild: Antero Lindell Tämän lehden ilmestymisen aikaan on vuoden 2014 golfkausi jo pitkällä. Edellinen kausi oli monelta osin poikkeuksellinen leudon talven takia, ja moni kenttä nautti tästä täysin siemauksin. Useat niistä olivat auki ennätyspitkään. Myös kausi 2014 avattiin monella kentällä ennätyksellisen aikaisin, kuten esimerkiksi Vihdissä, jossa pelattiin ensimmäinen kierros jo 1.3. Myös allekirjoittanut kävi siellä avaamassa golfkauden, ja palo Virvikin viheriöille alkaa olla nyt tätä artikkelia kirjoittaessani, maaliskuun alussa, melkoinen. Edessämme on mielenkiintoinen kausi, sillä kenttien kunnossa saattaa olla erilaisten aukiolojen takia isojakin eroja. Meillä Virvikissä on vahva luotto siihen, että kenttämme kunto olisi jälleen kerran loistava, kuten aiemminkin kenttämestari henkilökuntineen on sen kesäksi virittänyt. Charmikas kenttä Me markkinointitoimikunnassa olemme miettineet kuumeisesti toimenpiteitä, joilla pelaajien, niin pelioikeus- kuin vieraspelaajienkin, määrää saataisiin hallitusti kasvatettua nykyisestä. Me kaikki jäsenet ja paljon Virvikissä pelanneet, tunnustamme kyllä kentän charmin ja tiedämme sen vahvuudet sekä heikkoudet. Ja nyt tätä olisi tarkoitus ruveta myös tutkimustoimenpiteillä seuraamaan. Kysely kesällä Haluamme Virvikissä säilyvän mahdollisuuksien mukaan ne kentän ominaisuudet, jotka ovat leimanneet sitä jo perustamisesta saakka. Vertailu lähimpiin kilpailijoihin on kuitenkin järkevää ja tarpeellista, jotta Virvik Golf löytää paikkansa Porvoon seudun kenttien keskuudessa myös jatkossa. Vahvuuksiamme kuuluu ja pitää mainostaa, sekä heikkouksiamme mahdollisuuksien mukaan parantaa, ja tähän auttaa vain tieto ja sen jälkikäsittely fiksulla tavalla. Markkinointitoimikunta toivottaa kaikille menestyksekästä kautta 2014! Peter Öhman Helsinkiläinen tutkimuspäällikkö (Mediatoimisto Virta), Virvikin jäsen sekä pelioikeuden haltija, joka henkisesti mieltää itsensä pellinkiläiseksi ja himogolffariksi. Hos familjen Nyman är det golf som gäller och golfintresset har vuxit hela tiden. Allt fick sin början då morfar Kaj Vihmo, lockade med familjens äldsta son Frans (13 år) till golfbanan våren Numera tränar Frans tre gånger i veckan, medan familjens dotter Venny (11 år) tränar två gånger i veckan vintertid. Också föräldrarna Tove och Tom spelar golf. För Tove blir det mera på sommaren då det är varmt och skönt, medan Tom spelar golf vilken årstid som helst. Golf är en trevlig sport, man rör på sig men har ändå inte bråttom någonstans, säger Tom Nyman. Hemma hos familjen Nyman pratas det mycket golf, också vid matbordet. Speciellt mycket golfdetaljer diskuterar pappa Tom tillsammans med Frans och den här våren skall far och son resa tillsammans till Spanien för att golfa. Familjens favorit golfhål i Virvik är trean. Men det finns även andra bra, såsom sjuan säger Frans. Virvik Golf är ett naturskönt ställe och lämpar sig utmärkt både för barnfamiljer och nybörjare. I närheten ligger en lugn och trevlig simstrand, där det är skönt att ta ett dopp en varm sommardag efter en golfrunda och nära golfplanen finns även en mysig restaurang där man kan äta en mångsidig lunch eller ta en kaffepaus. Golf är en trevlig sport, man rör på sig men har ändå inte bråttom någonstans. Då familjen Nyman har semester om somrarna spenderar de gärna mycket tid i Virvik. Förra påsken reste familjen till Italien där de också spelade lite golf. Frans är den i familjen som tävlar allra mest medan Venny brinner ännu tills vidare mera för fotboll. Tove och Tom kommer säkert i framtiden att delta i golftävlingar för par. Familjen tror att golfsporten ökar i popularitet i framtiden. Sysslar man med andra bollsporter som t.ex. ishockey och bandy har man lätt för att övergå till golf. För familjen Nyman har golf blivit en livsstil och en viktig sport. Virvik Golf kommer att förbli en central plats för familjen, en plats där de kommer att tillbringa många soliga dagar tillsammans. Tom har en blogg där han aktivt skriver om familjens golfande. Mera om detta kan man läsa på Text: Johan Wikström & Patricia Grönroos Lähetämme kesän kuluessa jäsenille sähköpostilla linkin lomakkeeseen, jossa tiedustellaan mielipidettä kentän kunnosta, sen toimintojen laadusta, ja muutakin Virvikissä pelaamiseen liittyvistä asioista. Toivomme mahdollisimman monen vastaavan kyselyyn, jolloin saamme kohdistettua ponnistuksemme jatkossa kentän toiminnan kannalta tärkeimpiin asioihin. Myös nettisivuillemme tulee kesän aikana linkki tähän kyselyyn, jotta saamme tavoitettua myös vieraspelaajat sekä ne, joiden sähköpostiosoitetta ei meiltä löydy. Tutkimus tehdään täysin nimettömänä, jolloin tuloksia seurataan vain suunniteltujen ryhmien osalta, kuten juniorit, jäsenet ja vieraspelaajat, eikä kenenkään vastauksia kohdisteta kehenkään henkilökohtaisesti. Ammattina tutkimus Tutkimusten teho ja mielekkyys perustuu aina siihen, että tuloksia voidaan järkevästi käyttää jatkossa asioiden oppimiseen ja tutkitun toiminnon laadun parantamiseen. Itse teen vastaavaa tutkimustyötä ammatikseni ja olikin täten luontevaa, että otan markkinointitoimikunnan osalta omaksi alueekseni asiakastyytyväisyyden, sen tutkimisen ja kehittämisen. Kuva: Antero Lindell 8 9

6 Hyvä käytös golfissa Golfissa on paljon sekä kirjoitettuja että ei-kirjoitettuja sääntöjä, jotka takaavat että kaikki viihtyvät kentällä ja että pelaaminen olisi mahdollisimman turvallista. Pukeutuminen ja lämmittely Aina ennen kuin alat pelata, lämmittelee kunnolla. Se ehkäisee vammoja ja venähdyksiä. Lyö vaikka muutama pallo golfrangella ennen kuin aloitat kierroksen. Golfissa on tärkeää myös pukeutua lajiin sopivalla tavalla. Esimerkiksi minihameet tai farkut eivät kuulu kentälle! Sopivia vaatteita ovat muun muassa paidat ja takit, joissa on kaulukset, asianmukaiset golfkengät, -housut ja -sortsit tai jopa -hameet. Pukeutumiskoodi vaihtelee kentittäin. Eri seuroilla voi olla erilainen käsitys sopivista vaatteista. Kentän kunnon ylläpito On tärkeätä pitää golfväylät hyvässä kunnossa, niin että kaikilla on mahdollisuus nauttia hyvästä kierroksesta. Irtilyöty turve pitää aina asettaa takaisin paikalleen. On tavallista, että väylä menee rikki lyönnin aikana, joskus näitä reikiä on vaikeata korjata. Jos lyödessäsi irrotat fileen, hae se lyönnin jälkeen, aseta takaisin paikalleen ja astu sen päälle reippaasti. Joissakin väylissä on myös olemassa säiliö, missä on multaa ja ruohonsiemeniä reikien täyttämistä varten. Muistathan, että mitä paremmin pidät huolta kentän kunnosta, sitä vähemmän kentänhoitaja joutuu väylällä heilumaan ja hidastamaan peliäsi. Bunkkeri & viheriöllä Hiekkaesteessä eli bunkkerissa mailasi ei saa koskettaa hiekkaan ennen lyöntiä. Lähtiessäsi esteestä siivoa jälkesi eli haravoi bunkkeri. Harava jätetään bunkkerin läheisyyteen, joten se löytyy helposti. Viheriöllä on aina korjattava oman pallon alastulojäljet, eli se kuoppa joka syntyy, kun pallosi pomppaa viheriöllä. Muista käyttää greenihaarukkaa, kun korjaat kuoppia. Ilman sitä voit saada porttikiellon kentälle. Golfsäännöt antavat sinulle luvan korjata kuoppia ja kengänjälkiä vasta, kun olet pelannut valmiiksi viheriöllä. Vältä hidasta peliä Jos ryhmänne ei pysy samassa tahdissa kuin edellä kulkeva ryhmä, niin liikkukaa nopeammin lyöntien välillä. Valmistaudu omaan lyöntiisi muita odottaessa ja kun lähestyt palloa. Valittuasi sopivan mailan sinun lyöntisi ei saisi kestää kauemmin kuin sekuntia. Saatte antaa toiselle ryhmälle luvan ohittaa teidät, jos he pelaavat nopeamassa tahdissa kun teidän ryhmänne. Käyttäytyminen ja säännöt Sinulla saa olla kierroksella korkeintaan 14 mailaa mukanasi, vain sinä itse saat käyttää niitä. Ennen kuin voit aloittaa golfin pelaamisen, sinun on suoritettava Green card -kurssi. Siinä käydään läpi golfsäännöt, teoriaa ja opetellaan myös pelaamaan golfia. Tämän jälkeen sinulla on oikeus pelata golfia. Golfetiketti Golfetikettiin kuuluvat hyvät tavat ja muiden pelaajien huomioiminen. Pitää muistaa antaa kanssapelaajille pelirauha, olla huomaavainen ja kohtelias. Kun kanssapelaaja lyö, älä häiritse. Seiso tarpeeksi kaukana ja seuraa minne pallo laskeutuu, niin peli ei viivästy. Jos pallo katoaa, niin kanssapelaajien pitää auttaa etsimisessä. Etsiessäsi pitää muistaa jättää golfbägi näkyviin väylälle niin, että takanatulijat tietävät että olet vielä väylällä. FOOR! Kun pelaaja on lyömässä, älä seiso hänen edessään tai suoraan takana että ei tapahdu onnettomuuksia. On tärkeää muistaa, että golfkärryä tai golfbägiä ei missään nimessä saa asettaa greenille. Ehkäpä tärkein sääntö ja velvollisuus kun lyö ja huomaa, että pallo lentää ihmisiä kohti, on huutaa FOOR! niin kovaa kuin pystyy, jotta kanssapelaajat ehtivät suojautua. Ei kirosanoja kentällä Kun peli ei suju, niin on helppoa turhautua, mutta silloin pitää välttää kiroilemista tai mailojen heittelyä, koska se rikkoo käyttäytymissääntöjä. Jos näet jonkun etikettivirheen, sinun kannattaa ilmoittaa siitä kentän valvojalle tai kilpailutoimikunnalle, joiden velvollisuus on puuttua rikkeisiin. Teksti: Karl Andersson, Jon Blauberg, Bettina Korhonen & Kristoffer Petrell Oliverin upea vuosi palkittiin Oliver Lindellin upea vuosi golfin parissa huomioitiin eri tahoilla monin tavoin. Suomen Golfliiton valinta vuoden junioriksi 2013 ja stipendi siitä liittokokouksen yhteydessä järjestetyssä palkintogaalassa sekä FJAR rankingin voittopalkinnon saaminen vievät varmasti nuorta virvikiläistä eteenpäin. Porvoon kaupunki muisti stipendillä ja muistoesineellä myös Euroopan ja Suomen mestaruusmitalin saajaa. Virvik Golf palkitsi myös oman juniorinsa vuosikokouksensa yhteydessä edellisen vuoden tavoin stipendillä. Kuluvan kauden kilpailuohjelma Oliverin kohdalla siirtyy yhä enemmän vaativiin kilpailuihin sekä kansainvälisiin kisoihin ulkomailla. Teksti ja Kuva: Antero Lindell Sääntöjen mukainen pukeutuminen takaa kaikille mukavan pelihetken. 10 Kuva: Virvikin arkisto 11 Kuva: Virvikin arkisto

7 Mångfaldiga mästare Moninkertaisia mestareita Rabbe Thun har vunnit Virviks seniormästerskap i slagspel tre gånger och i matchplay sex gånger. Han har dessutom vunnit silver och brons i den allmänna klassen samt tagit en bronspeng i foursome-mästerskapen. Redan i början av 1960-talet var Rabbe Thun intresserad av golf, men på grund av andra intressen började han inte spela förrän sommaren Han påstår att han aldrig har ångrat sitt beslut att han började golfa, däremot ångrar han att han inte började tidigare. Rabbe vill dock poängtera att väljer man golf som sin hobby, så måste man vara beredd på att det går åt mycket tid och helt billigt är det inte heller. Medan Rabbe ännu var aktiv i arbetslivet spelade han i medeltal mellan 110 och 140 rundor per säsong, men nu när han är en nybliven pensionär siktar han på att komma upp till ca 200 rundor per år. Han tillbringar vinterhalvåret i Spanien, där han är medlem i en spansk klubb och deltar aktivt i tävlingar. Förutom i Virviks egna tävlingar har Rabbe alltid även ställt upp i olika golfturneringar runt om i södra Finland. Rabbe har alltid värdesatt mästerskapstävlingarna högt. Hans värsta motståndare, förutom medspelarna, har varit hans tävlingsnerver. I början av min seniorkarriär anser jag själv att jag inte lyckades vinna på grund av att mina tävlingsnerver svek mig. Enligt Rabbe är den största skillnaden mellan de spanska och de finländska banorna den att i Spanien kan man spela året runt och banans skick varierar inte mycket under årets gång. Vanligtvis kan torka och vattenbrist förorsaka problem i Spanien, medan det i Finland är köld, frostskador och höstliga regn som orsakar problem. Överlag verkar greenerna i Spanien vara snabbare än dem han är van vid hemma och man måste fästa större vikt vid hur mycket det buktar och hur gräset växer. Rabbes målsättning är alltid att placera sig i toppen och att även sporra sina medspelare, även om de är hans värsta konkurrenter. Före en tävling börjar Rabbe alltid med uppmjukning och torrsvingar utan boll samt gör några puttar på träningsgrenen. Rabbe påpekar dock att han i den här frågan inte är en god förebild, utan rekommenderar alla som tävlar att ge sig tid att slå in sig på rangen både före och efter tävlingen. Utan att ha god kontroll över hur långt man slår med sina järnklubbor klarar man sig inte. Bra är det även att kunna forma slagen till en fade eller en draw, make it simple är dock ett bra motto att ty sig till i de flesta situationer. Enligt Rabbe bör en bra golfare vara ödmjuk, ha tävlingsinstinkt, tålamod och goda tävlingsnerver. Ytterst få kan leva bara på medfödd talang utan framgång kräver så gott som undantagslöst en målmedveten och systematisk träning. En bra spelare måste förutom god fysik, vighet, spänst och koordinationsförmåga även ha ett bra psyke och måste kunna hantera såväl fram- som motgångar. Man får inte ge upp för lättvindigt, utan måste kunna kämpa på ända tills bollen ligger i det sista hålet. Högmod och överlägsen attityd är alltid till förfång säger Rabbe. Rabbe följer också med golf på tv så mycket han bara hinner. Hans favoritspelare är Tiger Woods. Tiger har alltid varit Rabbes idol, men han gillar även många andra spelare, som t.ex. Freddie Couples, Bernhard Langer, Rory McIlroy, Lee Westwood, Graeme McDowell och Henrik Stenson. Tyvärr har Rabbe inte ännu haft tillfälle att följa med någon Major -, US- PGA - eller Europa Tour -turnering eller besökt någon av banorna de spelats på, men han skulle gärna göra det. På nära håll har Rabbe dock följt med t.ex. Freddie Couples uppvisningsspel på en golfbana i Schweiz. Slutligen poängterar Rabbe att det aldrig är för sent att lära sig något nytt. Päivi Karlsson on pelannut golfia melkein 20 vuotta. Hän pelaa sekä Suomessa että ulkomailla. Golf-uransa aikana Päivi on voittanut Virvikin mestaruuden monta kertaa. Päivi Karlsson aloitti golfin vuonna 1985, ja vuotta myöhemmin hän aloitti kilpailemisen. Kauden aikana Päivi pelaa noin 100 peliä. Virvikin mestaruuden hän on voittanut monta kertaa. Päiviä ei haittaa, vaikka aina ei voitakkaan. Vaikka hän on kilpailuhenkinen, silti hän iloitsee voittajan puolesta. Pelaajana Päivi on keskittynyt, rauhallinen ja positiivinen. Hän pitää kilpailemisesta. Ennen kilpailua tärkeintä on keskittyminen. Lisäksi hyvältä pelaajalta vaaditaan innostuneisuutta. Kerran Päivi pääsi pelaamaan Finnair ladies masters golf turnaukseen. Ennen aloitusta hän jännitti epäonnistumista, mutta kisa meni hyvin. Päivin mielestä voittaminen kertoo, että on onnistunut omassa pelissään. Kovia vastustajia löytyy Virvikistä muutama, ja Virvik on Päivin lempirata. Hän käy ennen kauden alkua Suomessa pelaamassa muualla, mutta silti kotona on kiva pelata. Päivi asuu radan lähellä, ja hänestä on mukavaa tehdä pieni iltalenkki pelaamalla kierros. Päivi olisi halunnut aloittaa golfin pelaamisen aikaisemmin, mutta vasta miehen harrastaminen sai hänetkin mukaan. Päivi seuraa televisiosta golfturnauksia ja kannattaa muun muassa Minea Blomqvistia. Text/ Teksti: Kristoffer Petrell & Tayebeh Sedighi Bild: Virviks bildarkiv Rabbe Thun Kuva: Antero Lindell Päivi Karlsson 12 13

8 Virvik Golf en arbetsplats ute i naturen työpaikka keskellä luontoa Text/ Teksti: Frida Forstén & Nicholas Weckström Bild/ Kuva: Antero Lindell Banmästaren Timo Rintala vet att Virvik Golf är en speciell golfbana. Runtomkring finns bara åker, skog och hav. Här hörs bara naturens ljud, vilket gör att jag trivs med mitt jobb. Kenttämestari Timo Rintala tietää, että Virvik Golf on erityinen golfrata. Kentän ympärillä on vain peltoa, metsää sekä meri. Täällä kuuluu vain luonnon äänet, siksi minä nautin tästä työstä. Skötseln av en golfbana kräver väldigt mycket tid och kunskap. För att greenerna och fairwayen skall vara i toppskick under spelsäsongen krävs det tio månader av jobb under året med massor av timmar varje dag, sju dagar i veckan. Timo Rintala är nöjd med banan och då han själv får skryta tycker han att Virvik Golf är en mycket bra golfbana då man får vara så nära naturen. Efter spelrundan kan man till och med gå och simma, säger Rintala. Trots att sex banskötare jobbar sommartid på banan påverkar ändå spelarnas spelsätt banans skick. En viktig faktor som påverkar banans skick och spelandet är att spelarna följer golfetiketten. Det har blivit allt vanligare att man inte reparerar sina slagmärken, säger Esko Hällfors, ordföranden för bankommittén. Hällfors påpekar att då man inte lappar fairwayen vid ett slag så påverkar det både en själv och medspelarna. Hällfors vill också påminna golfarna om att alltid reparera bollmärkena som uppstår vid greenen eftersom de kan ge sjukdomar till greenen och förstöra den. Dessa saker kan aldrig poängteras för många gånger, anser Hällfors. Också respekten för andra spelare och speciellt banskötarna måste man komma ihåg. Slå aldrig om det finns risk att du träffar en spelare eller banskötare. Även om jobbet som banmästare på Virvik Golf kräver en massa tid och innebär oregelbundna arbetstider så anser Timo Rintala att jobbet är värt det. Speciellt de tidiga morgnarna på Virviks golfbana ute i naturen där fåglarna kvittrar gör att han trivs där. Ovanför Virvik flyger inga flygplan och inga bilar kör omkring som stör spelandet endast naturens ljud hörs. Det är som att sitta i ett tyst rum. Golfkentän kunnossapito vaati paljon aikaa ja työtä. Jotta viheriöt ja väylät olisivat huippukunnossa läpi pelikauden, se vaatii kymmenen kuukautta työtä, paljon tunteja päivässä, seitsemän päivää viikossa. Timo Rintala on tyytyväinen golfkenttään ja kun hän itse saa kehua sitä, hänen mielestään Virvik Golf on erittäin hyvä golfkenttä, kun saa olla niin lähellä luontoa. Pelikierroksen jälkeen voi jopa mennä uimaan, Rintala sanoo. Vaikka kentänhoitajia on Virvikissä kesäisin kuusi kappaletta, myös pelaajien toiminta vaikuttaa kentän kuntoon. Yksi tärkeä tekijä, joka vaikuttaa on se että pelaajat noudattaisivat golfetikettiä. On nykyään tavallista, että lyönnin jälkeen ei korjata nurmikkoa sanoo Esko Hällfors, kenttätoimikunnan puheenjohtaja. Hällfors painottaa, että jos ei korjaa peliväylää lyönnin jälkeen, niin se vaikuttaa sekä omaan peliin että kanssapelaajien peliin. Hällfors haluaa myös muistuttaa golfaajia siitä, että myös viheriötä vaurioittavat lyöntimerkit pitäisi korjata, koska muuten nurmikko voi saada jonkun taudin ja mennä pilalle. Näistä asioista ei voi tarpeeksi monta kertaa muistuttaa miettii Hällfors. Myös kunnioitus muita pelaajia kohtaan ja erityisesti kentänhoitajia kohtaan on muistettava. Älä koskaan lyö, jos on olemassa riski, että osut joko toiseen pelaajaan tai kentänhoitajaan. Vaikka työ kenttämestarina Virvik Golfissa vaatii paljon aikaa ja koostuu epäsäännöllisistä työajoista, on Timo Rintalan mielestä työ kuitenkin sen arvoista. Erityisesti aikaiset aamut Virvikin kentällä keskellä luontoa kun linnut laulavat, on syy siihen, miksi hän viihtyy työssään. Virvikin yllä ei lennä lentokoneita eikä autoja kulje lähellä häiritsemässä pelaamista ainoastaan luonnon äänet kuuluvat. On kuin istuisi hiljaisessa huoneessa.

9 Golfin viehättävät ja hassut kilpailumuodot Golfarnas egna tävlingsminnen! Golfpelin kaksi pääpelimuotoa ovat reikäpeli ja lyöntipeli. Niiden lisäksi on myös monia muita hauskoja pelimuotoja, joista kerrotaan lisää tässä artikkelissa. Pistebogeyssä Pistebogeyssä jokainen lyönti yli tasoituksen vähentää pisteen ja jokainen lyönti alle tasoituksen antaa yhden lisäpisteen. Tuloksen laskeminen perustuu pisteisiin, jotka määräytyvät pelaajan lyöntituloksen, reiän pariin, reiän vaikeusasteen ja pelaajan reiällä saaminen tasoituslyöntien perusteella. Scramble Scramble sopii joukkuepeleiksi, jossa on 2-4 pelaajaa. Kaikki lyövät avauksen tiililtä, sen jälkeen joukkue valitsee mielestään parhaimmassa paikassa olevan pallon. Pallon paikka merkitään, ja sen jälkeen pelaajat jatkavat sieltä vuorotellen. Greensome Narukilpailu Narukilpailu on lyöntipeli, missä pelaaja saa tasoitusta vastaavan määrän narua metreissä. Narun avulla pelaaja saa parantaa pallonsa asemaa, esimerkiksi lähestyä reikää ja tulla esteistä pois. Siirretyn matkan verran leikataan aina narua pois. Naru on ainoa tasoitus, mitä pelaajilla on. Käyttämättömästä narusta ei saa hyvitystä. Viikkokilpailut Viikkokilpailussa kilpailijat saavat itse valita lähtöaikansa ja kanssakilpailijansa. Viikkokilpailu pelataan kerran viikossa, tarkoitus on, että voi itse seurata omien pelitaitojen kehittymistä. Running eclectic sopii hyvin viikkokilpailuksi, koska sitä pelataan pitkällä ajanjaksolla ja suurella kierrosmäärillä. Christoffer Österberg, 28 Den första tävlingen Christoffer deltog i var en partävling på ett golfläger som Virvik ordnade. Som pris fick han en fin hatt som han sedan länge hade kvar. Denna tävling kommer han bra ihåg ännu idag och det är ett av hans bästa tävlingsminnen. Den roligaste tävlingsformen enligt Christoffer är matchspel, som han tycker att flera borde tävla i. Christoffer har spelat golf så länge han kommer ihåg och började spela eftersom hans pappa spelade och tog hela familjen med. På vintern då det inte är golfsäsong i Finland brukar Christoffer hålla på med andra sporter. Asta Nyberg, 72 Astas första tävling som hon deltog i var en poängbogey och hon tycker om att tävla eftersom man då anstränger sig mera vilket gör gott för själen. Astas bästa tävlingsminne var då hon i en flaggtävling i slutet ännu hade 8 slag kvar. Tävlingsformen hon tycker bäst om är poängbogey, men också scramble är roligt. Den svåraste tävlingsformen är slagspel och det roligaste är alla specialtävlingar. Asta började spela golf då en bekant tog henne i armen och frågade om hon skulle vara intresserad av att prova på golf. Asta har spelat sedan 1995 och har tävlat i nästan 15 år. Under vintern är hon aktiv med andra sporter, men reser utomlands för att spela golf. Greensome on nelinpelin muunnelma. Kaksi pelaajaa muodostaa joukkueen, joka pelaa toista kahden pelaajaan joukkuetta vastaan. Molemmat joukkueen pelaajat lyövät avauslyöntipaikalta ja valitsevat sitten toisen palloista. Valitulla pallolla jatkaa se pelaaja, jonka palloa ei valittu. Siitä joukkueet jatkavat lyömällä vuoroperään. Lippukilpailu Lippukilpailu toimii yleisimmin kauden aloituskilpailuna. Kilpailussa kukin saa mukaansa nimellään varustetun lipun. Kun pelaajan käytössä olevat lyönnit loppuvat, lippu laitetaan sinne minne pallo jää. Pelaajat saavat lyöntejä kentän parin ja oman pelitasoituksen yhteenlasketun tuloksen määrän. Erikoiset kilpailumuodot Jokeri Stableford on Pistebogey-kilpailu, missä pelaajat valitsevat yhden jokerireiän molemmilta 9 reiän puoliskolta. Jokerireikä tarkoittaa, että pelaaja saa siitä reiältä kaksinkertaisen pistemäärän. Bloodsome Bloodsome on reikäpeli, missä kahden pelaajan uloslyönneistä vastustajat valitsevat huonoimman. Pelaaja, jonka palloa ei valittu, jatkaa peliä. Siitä eteenpäin palloa lyödään vuorotellen. Yhden mailan joukkuekilpailu Yhden mailan joukkuekilpailu sopii hyvin alustamaan seuran illanviettoa. Joukkueeseen kuuluu neljä pelaajaa. Jokaisella pelaajalla on yksi maila mukanaan, millä hän lyö kaikki lyöntinsä. Joukkueen jäsenet pelaavat palloa vuoronperään, eli pelaaja voi joutua lyömään putterilla avauslyönnit. Joukkue ei voi lainata mailoja kilpailukumppaneille. Bild: Antero Lindell Bild: Catherine Bussman Teksti/ text: Catherine Bussman & Kajsa Mannonen 16 17

10 DEN FÖRSTA GOLFTÄVLINGEN hur skall det gå? Då man deltar i sin första tävling ger det automatiskt fjärilar i magen. Man är nervös över hur det skall gå eftersom det nu är första gången som man skall visa hur bra man spelar golf. Hur klarar en nybörjare pressen under sin första tävling? Hur skall man förbereda sig? Det finns vissa saker som är bra att tänka på då den första tävlingen närmar sig. Det lönar sig att träna, men inte alltför mycket. Under tävlingsveckan är det bra att spela ett varv på tävlingsbanan. Då kan man fundera på olika slagstrategier och på val av klubbor. Om möjligheten inte finns att spela ett varv på tävlingsbanan, eller överhuvudtaget på någon bana, kan det vara bra att ens slå några korgar på rangen. Före tävlingen är det speciellt viktigt att lite värma upp musklerna på rangen. Att vila tillräckligt och äta passligt är även viktiga saker som man måste tänka på under tävlingsveckan. Kvällen före tävlingen är det bra att packa golfbagen, putsa klubborna och sätta handskarna och skorna på en plats så de säkert inte blir kvar hemma. Lägg dig tidigt och ställ in väckarklockan tidigt, så att det inte blir stressigt på morgonen. Att förbereda sig just före tävlingen är också något som man skall reservera minst en timme för. Under denna timme är det bra att slå några slag på rangen för att värma upp musklerna och putta några gånger på greenen för att få den rätta touchen inför tävlingen. Vila, ät och värm upp är de viktigaste sakerna man skall komma ihåg inför den första tävlingen. Man skall dock komma ihåg att första gången är första gången; man kan inte spela en perfekt runda då. Text: Jon Blauberg & Nicholas Weckström Bild: Antero Lindell 18 19

11 Golf Pro tietää - Virvikin nuorissa on potentiaalia Golf Pro Christine Blomqvist on valmentanut Virvikin junioreita lähes kymmenen vuoden ajan. Hänen mielestään nuoria pelaajia voisi olla lisää. Usein ihmiset luulevat, että golf on kallis harrastus lapsille. Kuitenkin sellaiset suositut harrastukset, kuten jääkiekko ja jalkapallo, tulevat yleensä kalliimmaksi kuin golf. Toinen yleinen harhaluulo on, että golf on aikuisten laji, vaikka se soveltuu hyvin myös lapsille ja nuorille. Blomqvist näkee paljon potentiaalia nuorissa suomalaisissa pelaajissa. Suomalaisten menestys golfissa viime aikoina on innostanut myös nuoria pelaamaan. Virvikin Golfin nuoria jäseniä on mukana Suomen maajoukkueissa. Menestynein heistä on 15-vuotias Oliver Lindell. Hänen lisäkseen myös Matilda Svahn pelaa alle 14-vuotiaiden maajoukkueessa. Hyvä pohja golfin pelaamiselle luodaan jo nuorena treenaamalla fysiikkaa sekä tekniikkaa. Matilda Svahn, Det är kiva. 2. Mamu spelar golf och som liten gick jag planen runt med henne. 3. Med Pappa, Mamu, Otto och Frans. 4. Som 5-åring. 5. Bli framgångsrik på internationell nivå. 6. Styrkorna är slagets längd och hastigheten på klubbhuvudet. Svagheterna är att spela under press. 7. Vännerna och att få röra på sig. Vår tränare är bäst. Yksi isoista haasteista on, miten saada nuoret pysymään golfin parissa teini-iässä, jolloin kaverit ja muut asiat alkavat mennä aktiivisen harrastamisen edelle, kertoo Blomqvist. Otto Silvennoinen, Kilpailut ja että tulen paremmaksi pelaajaksi. Teksti ja kuvat: Maria Karlsson, Sandra Lindqvist & Sonja Rajanen Frågor om golf/ Kysymyksiä golfista 1. Vad motiverar dig att spela golf? Mikä motivoi sinua pelaamaan golfia? Daniel Lindström, Pelaan golfia, koska se on kivaa. 2. Menin golfkentän ohi ja sanoin, että haluaisin pelata golfia. 3. Isäni kanssa vuotiaana. 5. Päästä kärkeen kisoissa. 6. Vahvuuteni on puttaus ja heikkouteni on lyönnin pituus. 2. Isäni harrasti golfia ja aloitin iskän kautta. 3. Kavereiden, ystävien ja tuttavien kanssa. 4. Aloitin pelaamaan kesällä Menestyä SM-kisoissa ja voittaa Tsemppitour. 6. Vahvuudet ovat lähipelaaminen ja heikkoudet pitkät lyönnit. 7. Pelaaminen ystävien kanssa. 2. Vad fick dig att börja spela? Mikä sai sinut aloittamaan pelaamisen? 3. Vem brukar du spela med? Kenen kanssa pelaat? 4. I vilken ålder började du spela? Minkä ikäisenä aloitit? 5. Hurdana mål har du? Millaisia tavoitteita sinulla on? 6. Vad är dina styrkor/svagheter? Mitkä ovat vahvuutesi/ heikkoutesi? 7. Vad är det roligaste med att spela golf? Mikä on hauskinta golfissa? 7. Kun saan lyödä palloa ja pelin pituus. Frans Nyman, För att det är roligt. 2. Min morfar har spelat golf och lockade mig till att börja spela. 3. Med min familj, Matilda och Otto år. 5. Mina mål är att sänka mitt hcp till under tio och även att spela en runda under 80 slag. 6. Mina svagheter är putten och driven men resten går helt bra. 7. Man får vara ute och röra på sig. Saman katon alta lämpö, vesi, ilmastointi ja sähkö. Under Saman samma katon alta tak lämpö, värme, vatten, vesi, ilmastointi ventilation ja sähkö. och el. Under Saman samma katon alta tak lämpö, värme, vesi, vatten, ilmastointi ventilation ja sähkö. och el. Under samma tak värme, vatten, ventilation och el. Under samma tak värme, vatten, ventilation och el. OY LVIS- -VVSEL AB OY LVIS- BORGÅ ELEKTRISKA AFFÄR -VVSEL AB OY LVIS- BORGÅ PORVOON ELEKTRISKA SÄHKÖLIIKE AFFÄR -VVSEL AB BORGÅ PORVOON ELEKTRISKA SÄHKÖLIIKE AFFÄR PORVOON SÄHKÖLIIKE (019) Teollisuustie 24 Industrivägen, PORVOO-BORGÅ Teollisuustie Industrivägen 24 Industrivägen, 24, Borgå PORVOO-BORGÅ Teollisuustie 24 Industrivägen, Ota PORVOO-BORGÅ yhteys Tag Ota kontakt yhteys Tag Ota kontakt yhteys Tag kontakt 20 21

12 KILPAILUTOIMIKUNNAN TERVEISET Ennätyspitkällä kaudella 2013 pelattiin noin 50 erilaista kilpailua: huhtikuun lopun Routa-scramblestä lokakuun lopun Bistro Sinne -scrambleen. Osallistujamäärä oli kautta kauden hyvä, ja budjetoituun tuottoon päästiin. Elokuun seuranmestaruuksiin osallistui yhteensä 85 pelaajaa ja reikäpelimestaruuteen yhteensä 43 pelaajaa. Kyseiset kisathan ovat jäsenille ilmaisia. Toivoisimme erityisesti cup-muotoiseen reikäpelikisaan enemmän osallistujia. Golf - kär hobby i nästan 30 år Kauteen 2014 lähdemmme lähestulkoon samanlaisella sapluunalla kuin ennen. Kisakalenteri on vahvistettu huhtikuusta lokakuun loppuun, toivottavasti sää suosii meitä tänäkin vuonna. Viikkokisa jatkuu entiseen malliin, ja tämän kauden uutuuskisa on Data- Group-perjantaiscramble. Nimensä mukaan perjantaiscramble-kisat pelataan perjantai-iltapäivisin ja lähtöajat ovat klo Näin työviikon voi lopettaa ja viikonlopun aloittaa rennolla scramblellä. Kisassa on seitsemän osakilpailua, jotka pelataan pääsääntöisesti joka toinen perjantai. Osakilpailuista saa henkilökohtaisia pisteitä ja eniten pisteitä kerännyt voittaa koko kisan. Näin ollen ei olla sidoksissa samaan pariin, vaan paria voi vaihdella vapaasti. Kussakin osakilpailussa palkitaan paras pari. Tänä kesänä meillä on kisoja myös lauantaisin. Näin esimerkiksi lomailijat saavat vapaasti pelata sunnuntaisin. Muun muassa Laakkonen LeftHand -open tekee paluun, kilpailu käydään 14. kesäkuuta. Muut lauantaikisat ovat toukokuun Backswing scramble sekä elokuun LVI-center BestBall. Seuran lyöntipelimestaruudesta kisataan tuttuun tapaan elokuun lopussa. Tänä vuonna kaikki sarjat kisaavat samana viikonloppuna, joten näin saadaan kalenteriin yksi kisavapaa viikonloppu. Tunnelmahan on katossa, kun kaikki kisaavat mestaruudesta samaan aikaan :-) Rönnäsiä vastaan pelataan taas miesten klubikamppailu, näillä näkymin pelaamme Virvikissä. Helppoja tapoja ottaa numerolappu rintaan ja tutustua kisoihin sekä kisatunnelmaan on meidän suosittu Itäväylä-kisa ja uutena tulokkaana DataGroup-perjantaiscramble. Näin kynnys lähteä kisaamaan ei ole niin korkea. Kokeilkaa, kisaaminen on hauskaa! Ota kisakalenteri talteen ja ruksaa nyt jo mielenkiintoiset kisat! Kisaterveisin kilpailutoimikunnan puolesta Thomas Svahn Herbert Blomqvist (till höger) och Carl-Johan Knalle Sjöstedt kopplar av efter en golfrunda. För familjen Blomqvist är golf en livsstil. Herbert Blomqvist har golfat närmare 30 år och numera följer både hustrun, barnen och barnbarnen gärna med på en golfrunda. Herbert Blomqvist började sin golfkarriär i början av 1980-talet som revisor på Virvik Golf då föreningen grundades. År 1987 tog han själv steget ut på golfbanan och började sin aktiva golfkarriär. Orsakerna till att han började spela golf var att han ville förbättra konditionen, få mera sociala kontakter under rundorna och för att han själv varit idrottsintresserad hela livet. Blomqvist är också en tävlingsinriktad människa och tycker om att tävla. Bästa golfminnet kommer från en tävling i mitten av 1990-talet då han slog in en albatross under en tävlingssituation. Blomqvist kommer också ihåg sin hole in one i Tavastehus under en tävling. Kunde inte fira på plats, måste köra bilen tillbaka till Borgå säger Herbert och skrattar. Under vintrarna tränar och spelar Blomqvist i Portugal, med program som innehåller både golf och styrketräning, cirka fem gånger i veckan under hela den tid han spenderar där. Blomqvist har spelat i stort sett på alla banor i Borgåtrakten och på flera utomlands. När vi ställde frågan var den bästa banan finns säger han direkt att hjärtat är i Virvik, vilket säger var Blomqvist trivs bäst. På Virvik är det lätt att röra sig, det gör banan till en mänsklig bana. Inga onödiga höjder att klättra förklarar Blomqvist. Under hela golfkarriären har de största förändringarna skett inom utrustningen, lite inom reglerna och banorna är i mycket bättre skick än förr. Blomqvist själv ser inga behov av att göra ändringar i själva spelet. I golfbagen har Blomqvist sina 14 klubbor som skall användas, men också handskar, bollar, teen, regnkläder, mat och mycket vatten. Under rundan skall man absolut komma ihåg att dricka mycket. Till slut har Blomqvist ett önskemål, nämligen att få nya spelare till organisationen, för det finns alltid plats för flera. Text: Glenn Ekman & Janina Walldén Bild: Virviks bildarkiv 22 23

13 Moni Virvikiläinen on varmaan vuosien saatossa pannut merkille Oliver Lindellin intohimoisen asenteen kilpailemiseen. Nuori mies onkin parhaimmillaan, kun panokset kovenevat ja pelataan voitosta. Tähänastinen menestys ja siihen johtanut huima taidollinen kehitys ei kuitenkaan ole miltään osin sattumaa. Kaiken takana on kova ja määrätietoinen harjoittelu. Lahjakkuus on ennen kaikkea intohimoa ja peräänantamattomuutta, toki myös kykyä ja halua oppia ja kehittyä. Näitä kaikkia asioita tulee löytyä sekä pelurilta että taustajoukoilta. Viimeksi mainittujen rooli onkin kilpapelaajan uran varrella erittäin merkityksellinen. Ilman oman perheen täyttä tukea ja ohjausta nuoren pelurin matka olisi varmaan ollut tähän asti paljon työläämpi. Lukuisat ovat ne kerrat, kun isä-antero on kaasutellut ympäri maakuntia vieden pelaajaa kohti uusia haasteita. Ja vähempään arvoon ei jää äiti-helenan eväspaketti, joka seuraa pelaajaa bägissä yhtä varmasti kuin suosikkimailan asemaan noussut 58-asteinen wedge! Oliver matkalla maailmalle Virvik Golfia edustava 15-vuotias Oliver Lindell nousi kaudella 2013 Suomen juniorigolffareiden kärkikaartiin. Todistuksena tästä oli Golfliiton ylläpitämän, alle 21-vuotiaiden Finnish Junior Amateur Rankingin ykkössija, josta seuramme kärkipeluri kävikin pokkaamassa hyvin ansaitun palkinnon liiton järjestämässä palkitsemistilaisuudessa. Eikä siinä kaikki; seuramme ykköspeluri palkittiin myös Vuoden poikajuniorin tittelillä ja siihen kuuluvalla valmennusstipendillä. ONNEKSI OLKOON OLIVER! Yksi harjoittelun tärkeistä kulmakivistä on ollut seuran tarjoama valmennustoiminta. Ketään unohtamatta on kuitenkin syytä nostaa esille Virvikin oma seuravalmentaja Christine Blomqvist. Chrissen rauhallinen, mutta silti määrätietoinen ote on ohjannut Oliveria monissa tunnekuohuissa samalla kun hän on pystynyt antamaan paljon arvokkaita pelillisiä vinkkejä omien kilpa- ja maajoukkueuralla hankittujen kokemusten pohjalta. Kiitos kuuluu myös seuran päättäjille, joilla on ollut tahto tukea edustuspelaajia olemassa olevien resurssien puitteissa. Olazabal -kutsumanimeä kuuntelevalla Oliverilla on edessä työntäyteinen aika. Tiivis, henkilökohtainen valmennus ja säännölliset maajoukkueleirit on sovitettava koulunkäynnin kanssa. Onhan peruskoulun nyt päättävällä nuorella edessään isoja valintoja myös siviilielämän puolella. Kilpailukalenterin tarkka ohjelmointi onkin ensisijaisen tärkeässä asemassa koko urasuunnittelun kannalta. Nyt aluillaan olevan kilpailukauden päätavoitteet ovat kansainvälisillä juniorikentillä. Kauden ykköstavoite on menestyä alle 16-vuotiaiden kilpailussa ja tavoitella paikkaa Junior Ryder Cupissa. Kilpailumatkoja tehdäänkin Ranskaan, Englantiin, Saksaan, Skotlantiin.nuorena se on vitsa väännettävä. Kotimaisia kisoja ei tietenkään unohdeta. Osallistuminen ja menestyminen Finnair Junior Tourilla on keskeisessä asemassa - halutaan oppia voittamaan! Kokemusta haetaan myös ohjelmaan sopivista Finnish Tourin ja Nordic Leaguen kisoista. Ja voidaanpa Oliver bongata vaikkapa ViG-viikkokilpailuista, joissa on hyvä hakea tuntumaa ja kehittää tuloksentekotaitoa. Kaikki viimeisimmät kuulumiset löydät internet-sivuilta: Rintamalla siis kaikki hyvin, virtaa riittää ja ilme on kirkas! Peukut pystyyn aidossa Virvik-hengessä! Virvikin caddie master toimisto toimii kauden 2014 aikana pääsääntöisesti Ravintola Virvikin yhteydessä kartano rakennuksessa. Kotisivut Virvik Golfin kotisivulta löydät ajantasaisia perustietoja toiminnasta ja palveluista. Kotisivulla julkaistaan tiedot kursseista, kilpailuista ja tapahtumista. Toimistoon voi ottaa yhteyttä sähköpostitse virvikgolfry@pp.inet.fi tai puhelimitse Ajanvaraus Jokainen jäsen voi varata peliajan suoraan netistä. Ohjelman kirjautumissivuille pääset näin: Valitse Ajanvaraus > > käyttäjätunnus= fi-88-jäsno > salasana = ppkksv (esim ). Tai mene suoraan ja kirjaudu sisään käyttäjätunnuksellasi ja salasanallasi (ks. yo. ohjeet). Omien yhteystietojesi päivittäminen Voit päivittää omia yhteystietojasi, esim. sähköposti- ja kotiosoitteesi näin: Kirjaudu omilla tunnuksillasi Golfboxin ajanvaraukseen (katso ohjeet yllä). Valitse Muokkaa profiilia. Nyt voit päivittää tietojasi. Toimisto tiedottaa Puheenjohtajan kuukausikirje lähetetään ainoastaan sähköpostitse. Siksi on tärkeää, että toimistolla on käytettävissä ajantasainen sähköpostiosoitteesi. Muistathan pitää kaikki yhteystietosi ajan tasalla! Ilmoittautuminen Ilmoittaudu toimistoon aina ennen kuin menet kentälle. Muistahan varata riittävästi aikaa ilmoittautumiseen. Jäsen- ja tasoituskortit Voit noutaa toimistosta jäsen- ja tasoituskorttisi sekä kauden 2014 vuositarran, kun olet suorittanut asiaankuuluvat maksut. Tasoituskierros Jos haluat EGA:n vaatiman aktiivitasoituksen, palauta kauden aikana vähintään neljä tuloskorttia. Ilmoita tasoituskierroksesta toimistoon aina etukäteen. Muista palauttaa tasoituskierroksen tuloskortti toimistoon kierroksen jälkeen. Lisää tietoa EGA tasoitusjärjestelmästä saat Golfliiton sivuilta. > kilpaile > tasoitusjärjestelmä. Maksut Jäsenmaksujen eräpäivä oli ja pelimaksun eräpäivä Pelimaksun saattoi maksaa kahdessa erässä. Jälkimmäisen osan eräpäivä oli Olethan tarkistanut, että jäsen- ja pelimaksusi on maksettu. Mikäli tarvitset lisää järjestelyjä pelimaksun maksamiseksi, ota yhteyttä toimistoon. Lämmintä golfkesää odotellen! Teksti: Coach-Juha Kuva: Studio Lindell 24 25

14 ITÄVÄYLÄ-VIIKKOKISA Perinteinen Itäväylä-viikkokisa pyörähtää käyntiin tänä vuonna viikkoa aikaisemmin eli 5. toukokuuta. Kisa jatkuu syyskuun loppuun asti. Kisassa palkitaan joka viikko paras scratch sekä kolme parasta pistebogia. Joka kuukausi valitaan ja palkitaan kuukauden pelaaja, josta tulee juttu Itäväylä-lehteen. Kuukauden pelaaja voi olla hän, joka tekee eniten birdiejä per viikko tai hän, joka tiputtaa eniten tasoitustaan. Koko kauden parhaat pelaajat, niin scratch kuin hcp, palkitaan Everybody-kisan yhteydessä syyskuun 28. päivä. ITÄVÄYLÄ-VECKOTÄVLING Den traditionella Itäväylä-veckotävlingen startar en vecka tidigare än förr, nu den 5 maj. Tävlingen spelas till slutet av september. Varje vecka belönas bästa scratch samt 3 bästa poängbogeyresultat. Månadens spelare utnämns och Itäväylä gör en artikel om denne i sin tidning. Det kan var den som gör mest birdies per vecka eller den som sänker mest sin hcp. Hela säsongens bästa spelare, scratch och hcp, belönas i samband med Everybody tävlingen den 28 september. Kuva: Antero Lindell Taikuutta golfkentällä, sitäkin tarvitaan välillä. Kymmenen kysymystä Virvik golfista 1. Mikä on Virvikin kenttäennätys? 2. Mikä on kentän suurin greeni? 3. Ketkä olivat seuran ensimmäiset kapteenit? 4. Koska seura perustettiin? 5. Mikä on pisin väylä, missä on tehty holari? 6. Kuinka monta kilometriä on Virvikin toimistolta Porvoon torille (autolla)? 7. Millä reiällä on tehty eniten holareita? 8. Kuinka monta albatrossia on tehty? 9. Koska kenttä laajeni 18 reikäiseksi? 10. Kuka on voittanut eniten Lp mestaruuksia? 10. Christine Blomqvist 9 kpl kpl, Herbert Blomqvist (r1), Harry Aaltonen (r16), Osku Kekkonen (r13), Peter Kaske (r3) 7. Väylä ,5 km 5. Väylä 13, Osku Kekkonen Per-Eric Sjöstedt 1981, Terttu Berglöf Greeni Oliver Lindell 65, heinäkuu 2013 Virvik golfista Kymmenen vastausta 26

15