Käyttöoppaasi. KONICA MINOLTA CF9001

Transkriptio

1 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle KONICA MINOLTA CF9001. Löydät kysymyksiisi vastaukset KONICA MINOLTA CF9001 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet jne.). Yksityiskohtaiset käyttöohjeet ovat käyttäjänoppaassa Käyttöohje KONICA MINOLTA CF9001 Käyttöohjeet KONICA MINOLTA CF9001 Käyttäjän opas KONICA MINOLTA CF9001 Omistajan käsikirja KONICA MINOLTA CF9001 Käyttöopas KONICA MINOLTA CF9001 Käyttöoppaasi. KONICA MINOLTA CF9001

2 Käsikirjan tiivistelmä... X-4 CE Merkintä (EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus)... X-5 Eurooppalaiset säännökset..... X-6 Laserturvallisuus Otsonipäästöt.... X-12 1 Turvaohjeet Tärkeitä turvallisuusohjeita Kopiokoneen asennus...

3 Asennuspaikka Virtalähde Tilavaatimukset Varotoimenpiteet 1-7 Käyttöympäristö

4 Kopiokoneen oikea käyttö Kopiokoneen siirto Tarvikkeiden käsittely Kopioiden säilytys Kopiointia rajoittavat lait Perustietoja kopiokoneesta 2. 1 Yleiskuvaus

5 Lajittelija S-105/Nitova lajittelija ST-103 <Lisälaite> Kääntävä nippusyöttölaite AFR-12 <Lisälaite> Kaksipuoleisuusyksikkö AD-7 <Lisälaite> Suurikapasiteettinen kasetti C-101 <Lisälaite>. 2-2 Tulostinohjain Fiery X3e/Fiery Z4 <Lisälaite> Kopiokoneen osat ja lisälaitteet Kopiokoneen ulkopuoliset osat Lisälaitteet..

6 2-4 Kopiokoneen sisäosat TOC CF Ohjauspaneelin painikkeet ja hipaisunäyttö Ohjauspaneelin painikkeet ja hipaisunäyttö Hipaisunäyttö Mikä on hipaisunäyttö? Eri toimintojen järjestys näytöllä Viestinäyttö...

7 Perusasetus/painikenäyttö Asetettujen toimintojen näyttö Hipaisunäytön käyttö Virran kytkeminen ja katkaiseminen ja alkutila Virran kytkeminen ja katkaiseminen 2-11 Kun kopiokoneeseen kytketään virta Alkutila.

8 Huomautus monikopiointiin Lisätoiminnot Paneeli nollaus Paneelin autom. nollaus -toiminto Energiansäästötila Automaattinen kopioinnin aloitustoiminto Keskeytystila.

9 Tunnusnumero Tunnuskoodin syöttö Kopiokoneen käyttö tulostimena Siirtorummun puhdistus Kopiointi 3.1 Yleistä peruskopioinnista Väritoiminnon valinta...

10 . 3-2 Perustoimintojen valinnat Syöttö > tuloste -valinta. 3-2 Värien säätö-valinnat 3-3 Digitaalimuokkauksen valinnat 3-3 Alkuperäiskappaleiden asettaminen Alkuperäisten asettaminen kopiointitasolle Vakioarkki alkuperäiskappaleena.

11 3-4 Läpikuultavat alkuperäiskappaleet Kirjan kopiointi käyttäen kirjakopiointi-toimintoa Kun kopiokoneessa on kääntävä nippusyöttölaite Ohjeita alkuperäisen asettamiseksi Kääntävän nippusyöttölaitteen käyttö Kääntävälle nippusyöttölaitteelle sopivat alkuperäiskappaleet Ei suositeltavia alkuperäiskappaleita. 3-8 Alkuperäisten syöttäminen TOC-2 CF9001 Automaattisen yhden asiakirjan syötön käyttö (SADF Mode) Perustoiminnot...

12 Kopiopaperin koko Autom. paperi Manuaalivalinta Paperityypin asetus Automaattinen kasetin vaihto Manuaalinen ohisyöttö

13 .3-14 Manuaaliohisyötössä käytettävät paperilaadut Manuaaliohisyöttötason käyttö Zoomaussuhde Autom. koko Valitse suhde valmiista asetuksista Hieman pienempi kuva

14 .3-19 Zoom-suhteen säätöpainikkeet Numeronäppäimistön käyttö Zoomaussuhteen haku muistista Zoomaussuhteen tallentaminen muistiin Kuvan tummuus.3-23 Taustan tason säätö Automaattivalotus...

15 3-24 Manuaalinen valotus Tummuusasteen säätö Manuaalinen valotus Syöttö > tuloste -tila Alkuperäiskappale > kopiotyypit Syöttö > tuloste -tilan valinta.

16 .3-28 Syötä alkuperäiskappaleiden lukumäärä Kun tiedät alkuperäisten lukumäärän Jos haluat, että syöttölaite laskee alkuperäisten määrän puolestasi Erikokoisten alkuperäisten tunnistustila Erikokoisten alkuperäisten tunnistuksen käyttö Alkuperäiskappaleiden syöttöohjeet Ohje Kirjakopioinnin ohjeita..

17 3-32 Ohjeita 2-in-1-kopiointiin Viimeistelytilat Ei-lajittelua Lajittelu Lajittelu ja nitoja...

18 Ryhmittely Manuaali nitoja Manuaalinidonnan käyttö Alkuperäisen suunta nidottaessa CF9001 TOC-3 Automaattinen kaksoistoiminto lajiteltaessa Kun valittujen kopioiden määrä ylittää 25 ryhmittelytilassa Jos valittujen kopioiden määrä ylittää 50 ei-lajittelua tilassa Automaattinen kaksoistoiminto lajiteltaessa ja nidottaessa Värien säätö (perussäädöt)...

19 Perussäädön kohteet Värien säätö (perus) Alkuperäiskappaleen kuvatyypin valinta.-29 Peilikuva Peilikuvan asetukset Postikortti

20 .4-37 Postikorttiasetukset Käyttäjätilan a Suurikapasiteettinen kasetti Kun näytöllä näkyy viesti "Lisää väriainetta" Väriaineen lisäys 6-5 Kun näytöllä näkyy viesti "Niittipatruuna on tyhjä" Niittipatruunan vaihto Kun näytöllä näkyy viesti "Paperitukos"...

21 6-11 Tukoksen sijainnin osoittavat näytöt 6-11 Paperitukoksen selvittäminen 6-12 Kääntävä nippusyöttölaite 6-12 Kopiokone 6-13 Paperikasetit Ohisyöttötaso...

22 Suurikapasiteettinen kasetti Kaksipuoleisyksikkö Lajittelija/nitova lajittelija Kun näytöllä näkyy viesti "Silikoniöljy on loppunut" Silikoniöljyn lisäys Kun Kun Kun tai ilmestyy ilmestyy

23 ilmestyy Mitä kukin viesti tarkoittaa? TOC-6 CF Vianmääritys Kun kopiolaadussa on virheellisyyksiä Kopiokone ei toimi oikealla tavalla Muita tietoja 8.1 Tekniset tiedot CF

24 Kääntävä nippusyöttölaite AFR Suurikapasiteettinen kasetti C lokeroinen lajittelija S lokeroinen nitova lajittelija ST Kaksipuoleisuusyksikkö AD Kopiokoneen kunnossapito..8-7 Puhdistus...

25 Koneen kuori Ohjauspaneeli Alkuperäiskappaleen kuljettimen hihna Kopiointitason lasi Etuluukku Toimintojen yhdistelytaulukko.

26 .8-9 Varoituksia värien säädön asetuksista Toimintojen yhdistelytaulukko 8-10 Paperikoon ja zoomaussuhteen taulukon kuvaus Paperikoko Zoomaussuhdetaulukko (alkuperäiskappaleen koko kopion paperikokoon). Käyttöoppaasi. KONICA MINOLTA CF9001

27 Hakemisto CF9001 TOC-7 TOC-8 CF9001 Tervetuloa Minolta-kopiokoneen käyttäjäksi. Tässä käyttäjän käsikirjassa selvitetään miten värikopiokone toimii ja miten tarvikkeita lisätään. Se sisältää myös vianmääritysvinkkejä ja yleisiä turvaohjeita, jotka on otettava huomioon värikopiokonetta käytettäessä. Tutustu tähän käsikirjaan huolellisesti, jotta tuntisit kopiokoneen toiminnan ja ominaisuudet ja jotta varmistaisit sen parhaan ja tuottoisimman toiminnan. Luettuasi käsikirjan, pidä se helposti saatavilla tulevaa tarvetta varten. Käsikirjaa voi myös käyttää nopeana ja kätevänä viiteoppaana, josta löytyy selitys kopioinnin aikana esiin tuleviin kysymyksiin. Näitä tietoja ei saa kopioida, lähettää, tallentaa arkistointijärjestelmään tai kääntää ilman kirjallista etukäteislupaa Minolta Co. Ltd:ltä. Pidätämme oikeuden muuttaa tämän oppaan sisältöä ilman ennakkoilmoitusta. CF9001 X-1 Selvitys eri kirjasintyypeistä ja oppaan esitystavasta Tässä oppaassa käytetään erityisiä kirjasintyyppejä ja esitystapoja eri tilanteiden korostamiseen. Seuraavat esimerkit auttavat tärkeimpien tilanteiden tunnistamisessa ja oikeassa toiminnassa. VAARA Tämä varoittaa vaarasta! Vaaran varoitus annetaan mahdollisen vakavan loukkaantumisen tai kuoleman vaarasta. Jos varoitusta ei noudateta, se voi johtaa vakavaan loukkaantumiseen. Í Nuoli osoittaa vaaran välttämiseen tarvittavat toimenpiteet. VAROITUS Tämä on varoitus! Varoituksella varoitetaan henkilöille ja/tai laitteille mahdollisesti aiheutuvasta vaaratilanteesta. Jos varoitusta ei noudateta, se voi johtaa loukkaantumiseen ja/tai laitteiston rikkoutumiseen. Í Nuoli osoittaa vaaran välttämiseen tarvittavat toimenpiteet. HUOMAUTUS Tämä on huomautus! Huomautus osoittaa mahdollisesti vaarallisen tilanteen. Jos huomautusta ei noudateta, se voi johtaa henkilön loukkaantumiseen ja/tai laitteiston rikkoutumiseen. Í Nuoli osoittaa vaaran välttämiseen tarvittavat toimenpiteet. Tämä on hyödyllinen vinkki Tällä tavalla merkityt tekstikappaleet antavat vinkkejä siitä, miten tulostimen kanssa työskentelystä saa vielä helpompaa. X-2 CF9001 Alkuperäiskappaleiden ja kopiopaperilaadun termit ja symbolit Käsikirjassa on käytetty tiettyjä merkintätapoja ja graafisia symboleja kuvaamaan alkuperäiskappaleiden ja kopiopapereiden laatuja. Nämä termit ja symbolit selvitetään tällä sivulla. Syöttösuunta (kopiopaperin kulku) Tässä kopiokoneessa kopiopaperit lähtevät kopiokoneen vasemmalta puolelta ja kulkevat koneessa oikealle, kunnes tulevat kuvapuoli alaspäin ulostulotasolle. Allaolevassa kuvassa nuolet osoittavat paperin kulkusuunnan, jota kutsutaan "syöttösuunnaksi". CF9001 X-3 "Leveys" ja "Pituus" Kun puhumme alkuperäiskappaleen tai kopion koosta, sivu A on "leveys" ja sivu B "pituus". A: Leveys B: Pituus Termit ja symbolit Pitkittäin Kun alkuperäiskappaleen tai kopion "pituus" on suurempi kuin sen "leveys", se on "pitkittäin" ja sen symboli on "L" tai "." Poikittain Kun alkuperäiskappaleen tai kopion "pituus" on pienempi kuin sen "leveys", se on "poikittain" ja sen symboli on "C" tai " ". X-4 CF9001 CE Merkintä (EUvaatimustenmukaisuusvakuutus) Täten vakuutamme, että tämä laite ja lisälaitteet, joita tämä vakuutus koskee, täyttävät jäljempänä mainittujen standardien ja direktiivien määräykset. Tämä vakuutus on voimassa ainoastaan Euroopan unioniin (EU) kuuluvissa maissa. Tuotetyyppi Tuotenimi Tulostinohjain Lisälaitteet Standardit Digitaalinen täysvärikopiokone CF9001 (Fiery) X3e, Z4 AFR-12, ST-103, S-105, C-101, AD-7, Osastolaskin Turvallisuus *2: EN60950 / 1992 (A1:1993, A2:1993, A3:1995, A4:1997, A11:1997) (Tietotekniikkalaitteistojen turvallisuustiedot, sähköiset konttorikoneet mukaanlukien) EN / 1994 (A11:1996) (Lasertuotteiden turvallisuus Osa 1, laitteistoluokitus, vaatimukset ja käyttäjän opas) EN (Luokka B)/1998 Tietotekniikkalaitteiden radiohäiriöiden ominaispiirteiden rajoitukset ja mittaustapa EN55024/1998 Tietotekniikkalaitteet häiriötekijät rajoitukset ja mittaustavat EN / 1995 Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC) Osa 4: Testaus- ja mittaustekniikat Luku 2: Sähköstaattisen purkauksen häiriötesti EN / 1996 Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC) Osa 4: Testaus- ja mittaustekniikat Luku 3: Säteilytetyn, radiotaajuuden sähkömagneettisen kentän häiriötesti EN / 1995 Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC) Osa 4: Testaus- ja mittaustekniikat Luku 4: Sähköisen muutoksen/sykäyksen häiriötesti EN / 1995 Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC) Osa 4: Testaus- ja mittaustekniikat Luku 5: Ylijänniteaaltohäiriötesti EN / 1996 Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC) Osa 4: Testaus- ja mittaustekniikat Luku 6: Radiotaajuuskenttien aiheuttamat johdetut häiriöt häiriötesti EN /1993 Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC) Osa 4: Testaus ja mittaustavat Luku 8: Virtataajuusmagneettikentän häiriötesti EN /1994 Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC) Osa 4: Testaus ja mittaustavat Luku 11: Jännitteen laskut, lyhyet katkot ja jännitemuutoksethäiriötesti EMC *1: CF9001 X-5 EN / 1995 (A1:1998, A2:1998) Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC) Osa 3: Rajoitukset Luku 2: Harmonisten virtasäteilyjen rajoitukset (laitteen syöttövirta 16A per vaihe) EN / 1995 Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC) Osa 3: Rajoitukset Luku 3: Matalajännitteisten syöttöjärjestelmien jännitteenvaihtelujen ja välkynnän rajoitukset laitteille, joiden nimellisvirta 16A Huomautuksia *1: EMC-suoritus: Tämä tuote on suunniteltu toimimaan normaalissa toimistoympäristössä. *2: Merkinnän ensimmäinen vuosi EC-direktiivien 73/23/EEC ja 93/68/EEC mukaisesti: 2000 EC-direktiivit Turvallisuus: 73 / 23 / EEC ja 93 / 68 / EEC EMC: 89 / 336 / EEC ja 93 / 68 / EEC Eurooppalaiset säännökset Tätä laitetta on käytettävä suojatulla liitäntäkaapelilla (Rinnakkais) ja suojatulla verkkokaapelilla (10/100Base-T). Käyttöoppaasi. KONICA MINOLTA CF9001

28 Suojaamattomien kaapelien käyttä voi häiritä radioliikennettä, se on kiellettyä 89/336/EEC-säännön perusteella. X-6 CF9001 Laserturvallisuus Tämä on digitaalinen kopiokone jonka toimintaa ohjaa laserlaite. Laserlaite ei aiheuta minkäänlaista vaaraa, edellyttäen että konetta käytetään tässä oppaassa olevien ohjeiden mukaisesti. Koska laserista lähtevä säteily on täysin eristetty suojaaviin säiliöihin, lasersäde ei voi missään käyttötilanteessa päästä koneesta ulos. Tämä laite on luokiteltu luokan 1 lasertuotteeksi. Tämä tarkoittaa, ettei laite tuota vaarallista lasersäteilyä. Sisäinen lasersäteily Korkein keskimääräinen säteilyteho: 78.1 µw, tulostuspään laserlaitteesta. Aallonpituus: nm Tämä laite toimii käyttämällä luokan IIIb laserdiodia, joka tuottaa näkymättömän lasersäteen. Laserdiodi ja skannauksen monitahopeili on yhdistetty tulostuspäähän. Tulostuspäätä EI TULE HUOLTAA ASENNUSPAIKALLA. Siksi tulostuspäätä ei pidä koskaan avata. Ylempi tulostuspää Alempi tulostuspää CF9001 X-7 Laser Safety Regulations For European Users: CAUTION Í Use of controls, adjustments or performance of procedures other than those specified in this manual may result in hazardous radiation exposure. This is a semiconductor laser. The maximum power of the laser diode is 35 mw and the wavelength is nm. For Denmark Users: ADVARSEL Í Usynlig laserstråling ved åbning, når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. Undgå udsµttelse for stråling. Klasse 1 laser produkt der opfylder IEC60825 sikkerheds kravene. Dansk: Dette er en halvlederlaser. Laserdiodens højeste styrke er 35 mw og bølgelængden er nm. For Finland, Sweden Users: LUOKAN 1 LASERLAITE KLASS 1 LASER APPARAT VAROITUS! Í Laitteen käyttäminen muulla kuin tässä käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän turvallisuusluokan 1 ylittävälle näkymättömälle lasersäteilylle. Tämä on puolijohdelaser. Laserdiodin suurin teho on 35 mw ja aallonpituus on nm. X-8 CF9001 VARNING! Í Om apparaten används på annat sätt än i denna bruksanvisning specificerats, kan användaren utsättas för osynlig laserstrålning, som överskrider gränsen för laserklass 1. Det här är en halvledarlaser. Den maximala effekten för laserdioden är 35 mw och våglängden är nm. VARO! Í Kun avaat ja ohitat suojalukituksen olet alttiina näkymättömälle lasersäteilylle. Älä katso säteeseen. VARNING! Í Osynlig laserstrålning när denna del är öppnad och spärren är urkopplad. Betrakta ej strålen. For Norway Users ADVERSEL Í Dersom apparatet brukes på annen måte enn spesifisert i denne bruksanvisning, kan brukeren utsettes for unsynlig laserstråling som overskrider grensen for laser klass 1. Dette en halvleder laser. Maksimal effekt till laserdiode er 35 mw og bølgelengde er nm. CF9001 X-9 Laserturvallisuustarra Laserturvallisuuteen viittaava tarra on kiinnitetty koneen ulkokuoreen allaolevan kuvan osoittamaan paikkaan. CLASS 1 LASER PRODUCT LASER KLASSE 1 PRODUKT Laservaroitustarrojen sijainnit Kopiokoneen sisällä (edessä) X-10 CF9001 Sisäkuva oikealta Näkymä takaa CF9001 X-11 Otsonipäästöt HUOM Í Sijoita laite hyvin ilmastoituun tilaan. Tämän laitteen käytön aikana syntyy pieni määrä otsonia. Huonosti tuuletetuissa tiloissa voi kuitenkin syntyä epämiellyttävää tuoksua ahkeran käytön aikana. Mukavan, terveellisen ja turvallisen työympäristön takaamiseksi suosittelemme, että kopiointitilaan järjestetään tehokas ilmastointi. REMARQUE Í Placer l'appareil dans une pièce largement ventilée Une quantité d'ozone négligable est dégagée pendant le fonctionnement de l'appareil quand celui-ci est utilisé normalement. Cependant, une odeur désagréable peut être ressentie dans les pièces dont l'aération est insuffisante et lorsque une utilisation prolongée de l'appareil est effectuée. Pour avoir la certitude de travailler dans un environnement réunissant des conditions de confort, santé et de sécurité, il est préférable de bien aérer la pièce ou se trouve l'appareil. X-12 CF9001 Turvaohjeet Turvaohjeet Tärkeitä turvallisuusohjeita Tässä osassa on yksityiskohtaiset ohjeet laitteen käyttöön ja ylläpitoon. Jotta laitteesta saataisiin paras mahdollinen hyöty, kaikkien käyttäjien tulisi lukea tämän käsikirjan ohjeet huolellisesti ja noudattaa niitä. Pidä tämä ohjekirja laitteen lähellä helposti saatavilla. Lue tämä osuus ennen laitteen käyttöä. Siinä on tärkeitä tietoja käyttöturvallisuudesta sekä laitteen rikkoutumisen ennaltaehkäisystä. Varmista, että noudatat kaikkia tämän käsikirjan varotoimenpiteitä. VAARA Í Í Í Í Í Í Í Í Älä muuntele tätä laitetta, sillä se voi johtaa tulipaloon, sähköiskuun tai laitteen rikkoutumiseen. Jos laitteessa käytetään lasersädettä, säde voi aiheuttaa sokeutumisen. Älä yritä poistaa laitteeseen kiinnitettyjä kansia ja paneeleita. Joissakin laitteissa on sisällä korkeajännitteisiä osia tai laserlaitteita, jotka saattavat aiheuttaa sähköiskuja tai sokeutumisen. Käytä vain laitteen mukana toimitettua virtajohtoa. Jos käytetään muuta johtoa, se voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Käytä vain määriteltyä virtalähteen jännitettä. Jos käytetään muuta jännitettä, se voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Älä käytä pistorasian haaroitinta liittääksesi muita laitteita tai koneita samaan pistorasiaan. Käyttöoppaasi. KONICA MINOLTA CF9001

29 Pistorasian käyttö useammalle kuin yhdelle merkitylle virta-arvolle voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Älä koskaan irrota tai kiinnitä virtajohtoa märin käsin, se voi aiheuttaa sähköiskun. Kytke verkkojohto kunnolla pistorasiaan. Jos johtoa ei kytketä kunnolla, se voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Älä raaputa, hankaa, lämmitä, kierrä, taita, vedä tai muuten vahingoita virtajohtoa tai aseta painavia esineitä sen päälle. Vioittuneen virtajohdon käyttö (sisäjohto esillä, johto poikki jne. ) voi aiheuttaa tulipalon tai laitteen rikkoutumisen. Jos huomaat virtajohdon vioittuneen millään edellämainituista tavoista, ota kopiokone välittömästi pois päältä virtakytkimestä, irrota virtajohto pistorasiasta ja soita Minolta-huoltoon. CF Í Í Turvaohjeet Älä käytä jatkojohtoa. Jatkojohdon käyttö voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Ota yhteys Minolta-huoltoon, jos tarvitset jatkojohtoa. Älä aseta maljakkoa tai muuta vettä sisältävää astiaa, metalliliittimiä tai muita pieniä metalliesineitä tämän laitteen päälle. Valuva vesi tai laitteen sisään pudonneet metalliesineet voivat aiheuttaa tulipalon, sähköiskun tai laitteen rikkoutumisen. Jos laitteeseen pääsee nestettä, metallinpala tai muu vieras esine, ota kopiokone välittömästi pois päältä virtakytkimestä, irrota virtajohto pistorasiasta ja soita Minolta-huoltoon. Jos laite kuumenee tavallista enemmän, savuaa tai siitä lähtee hajua tai epätavallista ääntä, ota se välittömästi pois päältä, irrota virtajohto pistorasiasta ja soita Minolta-huoltoon. Jos jatkat sen käyttöä sellaisenaan, se voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Jos laite on pudonnut tai sen kansi on vaurioitunut, ota se välittömästi pois päältä, irrota virtajohto pistorasiasta ja soita Minolta-huoltoon. Jos jatkat sen käyttöä sellaisenaan, se voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Älä heitä värikasettia tai väriä avotuleen. Kuuma väriaine saattaa levitä ja aiheuttaa palohaavoja tai muita vahinkoja. Liitä virtajohto maadoitettuun pistorasiaan. Í Í Í Í 1-2 CF9001 Turvaohjeet 1 VAROITUS Í Í Í Í Í Í Í Í Í Älä käytä syttyviä sumutteita, nesteitä tai kaasuja tämän laitteen lähellä, sillä se voi aiheuttaa tulipalon. Älä jätä väri- tai rumpuyksikköä lasten ulottuville. Näiden osien ja aineiden nuoleminen tai nieleminen voi vahingoittaa terveyttä. Älä tuki laitteen ilma-aukkoja. Laitteen sisäinen kuumuus voi nousta ja aiheuttaa tulipalon tai laitteen vioittumisen. Älä asenna tätä laitetta suoraan auringonvaloon, ilmastointi- tai lämmityslaitteen päälle tai lähelle. Niistä johtuvat laitteen sisäiset lämpötilavaihtelut voivat aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Älä asenna laitetta pölyiseen paikkaan, noelle tai höyrylle alttiiksi, lähelle keittiön pöytää, kylpyä tai ilmankostutinta. Tämä voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun tai laitteen rikkoutumisen. Älä aseta laitetta epävakaalle tai vinolle penkille tai paikkaan, jossa siihen kohdistuu paljon tärinää tai heilahtelua. Se voi kaatua tai pudota ja aiheuttaa henkilövahinkoja tai rikkoutua. Kun olet asentanut laitteen, kiinnitä se tukevaan alustaan. Jos laite liikkuu tai kaatuu, se voi aiheuttaa henkilövahinkoja. Älä säilytä väri- tai PC-rumpuyksikköjä lähellä levykkeitä tai kelloja, joihin magneettikenttä saattaa vaikuttaa. Ne voivat aiheuttaa näiden tuotteiden toimintavirheitä. Tämän laitteen sisällä on alueita, jotka ovat erittäin kuumia ja voivat aiheuttaa palovammoja. Kun tarkistat laitteen sisäosia ongelmatilanteissa, esimerkiksi paperitukoksen selvittely, älä koske kohtiin (esim kiinnitysyksikön ympäristö), jotka on merkitty: "Varoitus: Kuuma pinta!" -varoitustarralla. Älä aseta pistokkeen lähelle mitään esteitä, jotka vaikeuttavat virtajohdon irrottamista vaaratilanteissa. Käytä laitetta aina hyvin ilmastoidussa tilassa. Jos käytät laitetta huonosti ilmastoidussa tilassa pitkiä aikoja, se voi vahingoittaa terveyttäsi. Tuuleta huone säännöllisesti. Kun siirrät laitetta, irrota virtajohto ja muut kaapelit. Jos et irrota niitä, johto tai kaapelit voivat vaurioitua, mikä saattaa aiheuttaa tulipalon, sähköiskun tai rikkoutumisen. Í Í Í CF Í Í Í Turvaohjeet Kun siirrät laitetta, pitele aina kiinni kohdista, jotka on määritelty käyttäjän oppaassa tai muussa laitteen ohjeissa. Jos laite kaatuu, se voi aiheuttaa vakavia henkilövahinkoja. Laite voi myös vahingoittua tai siihen voi tulla toimintahäiriö. Irrota pistoke pistorasiasta vähintään kerran vuodessa ja puhdista pistokkeen napojen alue. Napojen väliin kerääntyvä pöly voi aiheuttaa tulipalon. Kun irrotat virtajohtoa, pidä kiinni pistokkeesta. Jos vedät virtajohdosta, johto voi vahingoittua ja aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. 1-4 CF9001 Turvaohjeet Kopiokoneen asennus Asennuspaikka Turvallisen käytön varmistamiseksi ja mahdollisten häiriöiden välttämiseksi, asenna kopiokone paikkaan, joka täyttää seuraavat vaatimukset. l l l l l l l l l l l l Lähellä ei saa olla verhoja tai muita helposti syttyviä materiaaleja. Paikkaan, jossa kone ei joudu alttiiksi veden tai jonkin muun nesteen roiskeille. Paikkaan, jossa kone ei joudu alttiiksi suoralle auringonvalolle. Paikkaan, jossa kone ei joudu suoraan ilmanvaihtolaitteesta, lämmittimestä tai tuulettimesta tulevan ilmavirran eteen. Paikan on oltava hyvin ilmastoitu. Paikan on oltava kuiva. Paikan on oltava mahdollisimman pölytön. Paikan on oltava suhteellisen tärinätön. Paikan on oltava vakaa ja tasainen. Paikassa ei saa olla ammoniakkia tai muita kaasuja tai kemikaaleja. Jos paikka ei täytä näitä vaatimuksia, se voi lyhentää laitteen käyttöikää, aiheuttaa vahinkoa tai heikentää laitteen toimintaa. Käyttöoppaasi. KONICA MINOLTA CF9001

30 Paikkaan, jossa käyttäjä ei joudu suoraan alttiiksi kopiokoneen poistoilmalle. Paikkaan, joka ei ole lähellä mitään lämmityslaitetta. Virtalähde Virtalähteen vaatimukset ovat seuraavat. Virtalähteessä ei saa olla suuria jännitevaihteluja. l l Jännitevaihtelu: ± 10 % Taajuusvaihtelu: ± 0,3 % CF Tilavaatimukset Turvaohjeet Kopioinnin, tarvikkeiden vaihdon sekä ylläpito- ja huoltotoimenpiteiden helpottamiseksi suosittelemme, että asennuspaikka täyttää seuraavat vaatimukset. Varmista, että kopiokoneen taakse jää 150 mm tai enemmän vapaata tilaa, sillä tuuletin sijaitsee koneen takaosassa Yksikkö: mm 1-6 CF Turvaohjeet Varotoimenpiteet Käyttöympäristö Kopiokoneen käyttöympäristön on täytettävä seuraavat vaatimukset. l l Lämpötila: 10 C 30 C vaihtelu enintään 10 C tunnissa. Kosteus: 25 % 85 % vaihtelu enintään 20 % tunnissa. HUOMAUTUS Í Älä käytä laitetta ympäristössä, jonka lämpötila on yli tai alle käyttäjän käsikirjassa mainittujen arvojen sillä se voi aiheuttaa laitteen rikkoutumisen tai toimintahäiriön. Kopiokoneen oikea käyttö Jotta saisit kopiokoneesta mahdollisimman suuren hyödyn, noudata seuraavia ohjeita. l l l l l l l l ÄLÄ koskaan aseta kopiokoneen päälle painavaa esinettä äläkä kolhi konetta. ÄLÄ koskaan avaa kopiokoneen luukkuja tai katkaise koneesta virtaa kopioinnin aikana. ÄLÄ koskaan tuo kopiokoneen lähelle magneettisia esineitä tai tulenarkoja sumuttimia. ÄLÄ koskaan muuta kopiokoneen kokoonpanoa, sillä se saattaa aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Kytke AINA verkkojohto kunnolla pistorasiaan. Varmista AINA, että pistorasia on näkyvissä, eikä kopiokoneen tai aluskaapin peitossa. Varmista AINA, että ilmastointi on hyvä kun otat suuria kopiomääriä. ÄLÄ yritä syöttää nidottuja papereita, hiilipaperia tai alumiinifoliota tämän laitteen läpi, sillä se voi aiheuttaa toimintahäiriön tai tulipalon. CF Turvaohjeet HUOM Í Sijoita kopiokone hyvin ilmastoituun huoneeseen. Tämän kopiokoneen normaalissa käytössä syntyy pieni määrä otsonia. Jos kopiointitila on huonosti ilmastoitu ja kopioita otetaan paljon, ilmassa saattaa tuntua epämiellyttävää hajua. Mukavan, terveellisen ja turvallisen työympäristön takaamiseksi suosittelemme, että kopiointitilaan järjestetään tehokas ilmastointi. REMARQUE Í Placer le copieur dans une pièce largement ventilée. Une quantité d'ozone négligable est dégagée pendant le fonctionnement du copieur quand celui-ci est utilisé normalement. Cependant, une odeur désagréable peut être ressentie dans les pièces dont l'aération est insuffisante et lorsque une utilisation prolongée du copieur est effectuée. Pour avoir la certitude de travailler dans un environnement réunissant des conditions de confort, santé et de sécurité, il est préférable de bien aérer la pièce ou se trouve le copieur. 1-8 CF9001 Turvaohjeet Kopiokoneen siirto 1 Jos joudut siirtämään kopiokonetta pidempiä matkoja, pyydä aina ohjeet MINOLTA-huollosta. Tarvikkeiden käsittely Ota huomioon seuraavat seikat käsitellessäsi kopiokonetarvikkeita (väriainetta, paperia jne.). l l l l l l l l l l Älä säilytä paperia, väriainetta, PC-rumpuyksikköjä ja muita tarvikkeita suorassa auringonvalossa tai lämmityslaitteiden läheisyydessä. Säilytä tarvikkeet kuivassa, puhtaassa tilassa. Muutoin saatat aiheuttaa huonolaatuisia kuvia tai toimintahäiriöitä. Säilytä avatun paperipakkauksen käyttämättä jääneet arkit muoviin käärittynä viileässä ja pimeässä paikassa. Säilytä tarvikkeita lasten ulottumattomissa. Jos saat väriainetta käsillesi, pese se heti pois vedellä ja saippualla. Älä vaihda väriyksikköä ja PC-rumpuyksikköä suorassa auringonvalossa. Jos PC-rumpu joutuu alttiiksi kirkkaalle valolle, se voi aiheuttaa kuvanlaadun huononemista. Ota väri- ja PC-rumpuyksikkö pakkauksestaan vasta juuri ennen käyttöä. Älä jätä pakkauksesta otettua yksikköä käyttämättä. Asenna se välittömästi tai kuvanlaatu voi heikentyä. Älä säilytä väri- tai PC-rumpuyksiköitä pystyasennossa tai ylösalaisin, sillä se voi heikentää kuvanlaatua. Älä heitä tai pudota väri- tai PC-rumpuyksikköä, sillä se voi heikentää kuvanlaatua. Älä kosketa tai naarmuta väriyksikön, kehitysrullan tai PC-rummun pintaa, sillä se voi heikentää kuvanlaatua. Käytä jälleenmyyjän suosittelemia tarvikkeita ja varusteita. Muun kuin suositellun tarvikkeen tai varusteen käyttö saattaa heikentää kuvanlaatua ja aiheuttaa laitteen rikkoutumisen. CF Kopioiden säilytys Turvaohjeet l l l Jos kopioita säilytetään pitkiä aikoja, säilytä niitä suojassa valolta haalistumisen estämiseksi. Jos liuotinta sisältävää liimaa (esim. aerosoliliima) käytetään kopioiden liittämiseen, kopioiden väriaine voi sulaa. Värikopioiden värikerros on paksumpi kuin normaalien mustavalkoisten kopioiden. Kun värikopio taitetaan, väriaine voi halkeilla taitoskohdassa. HUOM Í Kopiokoneessa on väärennöksiä estävä toiminto, joka voi aiheuttaa lieviä muutoksia kopioituun kuvaan. Vinkki Aktivoimalla laitteen tarjoaman Kopioseurantatoiminnon, kopiokonetta voidaan käyttää vain syöttämällä tunnusnumero, joka on jokaisella käyttäjällä erilainen. Tämä auttaa välttämään kopiokoneen epärehellistä käyttöä CF9001 Turvaohjeet Kopiointia rajoittavat lait 1 Joitain asiakirjatyyppejä ei koskaan saa kopioida tarkoituksenaan käyttää kopioita alkuperäisen sijasta. Käyttöoppaasi. KONICA MINOLTA CF9001

31 Seuraava lista ei ole täydellinen vaan se on tarkoitettu ohjeeksi vastuuntuntoiseen kopiointiin. l Taloudelliset asiakirjat l m m m m m m m m m m m m m m m m Henkilökohtaiset sekit Matkasekit Maksumääräykset Talletustodistukset Obligaatiot tai muut velkakirjat Osakkeet Ruokalipukkeet Postimerkit (käytetyt tai käyttämättömät) Valtion laitosten asettamat sekit tai vekselit Veromerkit (käytetyt tai käyttämättömät) Passit Maahanmuuttoasiakirjat Autojen rekisteriotteet Kiinteisöjen omistus- ja hallinta-asiakirjat Henkilöllisyyspaperit, virka- ja arvomerkit Tekijänoikeudella suojatut teokset, ilman oikeuden haltijan lupaa Lakiasiakirjat l Yleiset Lisäksi sekä kotimaisten että ulkomaisten rahojen ja taideteosten kopiointi ilman tekijänoikeuden haltijan lupaa on kielletty kaikissa tapauksissa. Jos et ole varma asiakirjan laadusta, kysy neuvoa lakimieheltä. CF Turvaohjeet 1-12 CF9001 Perustietoja kopiokoneesta Perustietoja kopiokoneesta Yleiskuvaus Lajittelija S-105/ Nitova lajittelija ST-103 <Lisälaite> Mahdollistaa peräti 10 kopiosarjan tai -nipun automaattisen lajittelun tai ryhmittelyn. Lisäksi nitova lajittelija nitoo automaattisesti lajitellut tai ryhmitellyt sarjat tai niput. Kääntävä nippusyöttölaite AFR-12 <Lisälaite> Syöttää alkuperäiskappaleet yksi kerrallaan ja kääntää sen lisäksi automaattisesti alkuperäiskappaleen tehtäessä kopioita 2-puoleisista alkuperäiskappaleista. CF Kaksipuoleisuusyksikkö AD-7 <Lisälaite> Kääntää 1-puoliset alkuperäiset automaattisesti tehdessäsi 2-puolisia kopioita. Perustietoja kopiokoneesta Suurikapasiteettinen kasetti C-101 <Lisälaite> Jopa 1000 arkkia A4Ckopiopaperia (80 g/m2). Tulostinohjain Fiery X3e/Fiery Z4 <Lisälaite> Mahdollistaa kopiokoneen käytön väritulostimena ja -skannerina tietokoneverkkoon liitettynä. Katso yksityiskohdat erillisestä FieryTM -käsikirjasta. Fiery on Electronics for Imagings, Inc: in tavaramerkki. 2-2 CF9001 Perustietoja kopiokoneesta Kopiokoneen osat ja lisälaitteet Kopiokoneen ulkopuoliset osat Kohta Tekniset tiedot Valotuskansi Kopiointitason lasi Ohjauspaneeli Selvitys Pitää alkuperäiskappaleen paikallaan. Aseta alkuperäiskappaleesi lasille kuvapuoli alas, katso sivu 3-4. Paneelilla tehdään kopiointitöiden asetukset ja käynnistetään kopiointi. Ohjauspaneelin painikkeet ja hipaisunäyttö, katso sivu 2-6. Avaa kun poistat tukosta tai lisäät väriainetta, katso sivu arkkia kopiopaperia, katso sivu 6-2. Yleiskasettiin mahtuu 250 arkkia kopiopaperia, katso sivu arkkia kopiopaperia, katso sivu 6-2. Käytetään kopiopaperin manuaaliseen syöttöön, katso sivu Valmiit kopiot tulevat tälle tasolle. Kopiokoneen virran kytkemiseen ja katkaisemiseen, katso sivu Etuluukku Ylempi kasetti: Keskikasetti (Yleiskasetti) Alempi kasetti: Ohisyöttötaso Ulostulotaso Virtakytkin CF Lisälaitteet Perustietoja kopiokoneesta Kohta Tekniset tiedot Kaksipuoleisyksikkö Alkuperäisten ulostulotaso Alkuperäiskappaleiden syöttöalusta Tulostinohjain (Fiery) Paperikasetin vapautusvipu Paperikasetin luukku Paperitason alaslaskupainike Nitojan luukku Lajittelulokerot Selvitys Kääntävästä nippusyöttölaitteesta saapuvat alkuperäiskappaleet. Aseta alkuperäiskappaleet alustalle kopioitava puoli ylöspäin, katso sivu 3-9. Yksityiskohdat, katso tulostinohjaimen Käyttäjän käsikirja. Käytä paperikasetin vapauttamiseksi, kun poistat tukosta tai suoritat muuta huoltotyötä. Avaa kun poistat tukosta tai lisäät paperia. Paina paperitason laskemiseksi. Avaa kun olet vaihtamassa niittikasettia, katso sivu 6-8. Lajitellut ja ryhmitellyt kopiot tulevat näihin lokeroihin, joiden kapasiteetti on 25 arkkia/lokero. 2-4 CF9001 Perustietoja kopiokoneesta Kopiokoneen sisäosat Kohta 1 2 Tekniset tiedot M1 ~ M9 Väriainesuppilon kansi Selvitys Käännä näistä selvittäessäsi paperitukosta, katso sivu Avaa kun lisäät väriainetta, katso sivu 6-5. CF Perustietoja kopiokoneesta Ohjauspaneelin painikkeet ja hipaisunäyttö Ohjauspaneelin painikkeet ja hipaisunäyttö Kohta Tekniset tiedot Näytön kontrastin säädin Hipaisunäyttö Työn haku -painike Selvitys Käytä hipaisunäytön kirkkauden säätöön. Näytöllä näkyvät valintaruudut ja viestit, katso sivu 2-8. Paina kun haluat esiin työn haku-näytön, jolla voit hakea muistista kopiointityön, joka on sinne aiemmin tallennettu. Työn haku muistista, katso sivu Paina kun haluat valita toimintotilan valintaruudun. Käyttäjätilan toiminnot: l Oletusasetukset l Laskurit l Pääkäyttäjäntila l Skannerin osoitteen syöttö l Työmuistiin syöttö l Käyttäjän valinta l Kuvan keskitys Käyttäjätilan asetus, katso sivu Käyttäjätila-painike 2-6 CF9001 Perustietoja kopiokoneesta Kohta 5 Tekniset tiedot Numeronäppäimet 13 Selvitys Paina kun: l syötät kopioiden lukumäärän l annat käytettävän zoomaussuhteen l haluat syöttää alkuperäisten määrän Paina kun haluat valita skannaus- tai kopiointitilan. Skannaustilaa voi käyttää vain, kun koneeseen on asennettu lisävarusteena saatava tulostinohjain. Kun olet lopettanut kopioinnin, paina tätä palataksesi "Tunnus #"-näyttöruutuun. Lisätietoja, katso sivu Paina, kun haluat asettaa koneen energiansäästötilaan, katso sivu Paina, kun haluat keskeyttää meneillä olevan työn kiireellisemmän työn takia. Paina uudestaan kun haluat palata alkuperäiseen työhön, katso sivu Paina, kun haluat palauttaa koneen alkutilaan, jolloin kaikki asetukset palautuvat oletusasetuksiin, katso sivu Tämä ei nollaa juuri ennen keskeytystilaa tehtyjä asetuksia. Paina kun: l haluat palauttaa kopiomäärän yhteen. Käyttöoppaasi. KONICA MINOLTA CF9001

32 l haluat nollata zoomaussuhteen, jonka olet asettanut numeronäppäimin. Paina kun pysäytät sarjakopioinnin. 6 Kopiointi-/ skannauspainike Tunnusnumeron käyttöpainike Energiansäästöpainike Keskeytyspainike Paneelin nollauspainike 11 Poisto-painike Stop-painike Start-painike l Paina, kun aloitat kopioinnin. l Jos painat painiketta kopiokoneen vielä lämmetessä, se käynnistää Automaattisen kopioinnin aloitustoiminnon, katso sivu Autom. väritäysvärimusta-painikkeet l Kun valitaan Autom.väri, kopiokone tarkistaa ja määrittelee automaattisesti onko alkuperäinen värillinen tai mustavalkoinen ja tekee täysvärikopion tai mustavalkokopion alkuperäisen mukaisesti. l Kun valitaan täysväri, kopiokone tekee täysvärikopion, myös mustavalkoisesta alkuperäiskappaleesta. l Kun valitaan musta, kopiokone tekee mustavalkoisen kopion, myös värillisestä alkuperäisestä. CF Hipaisunäyttö Mikä on hipaisunäyttö? Perustietoja kopiokoneesta Kun käynnistät kopiokoneen, näyttöruudulla näkyy perusnäyttö, ks. kuva alla. Hipaisunäytöllä näkyy suurin osa tiedoista, kuten viestit ja käytössä olevat toiminnot, valittavat toiminnot ja kopiokoneen tila. Jotkin Käyttäjän käsikirjassa näkyvät hipaisupaneelin ruudut saattavat olla erilaisia kuin ne, jotka näet itse kopiokoneessa. Eri toimintojen järjestys näytöllä Kohta 1 Tekniset tiedot Lisäfunktiopainikkeet Selvitys Digit. muokkaus, Värien säätö, Syöttö tuloste, ja Peruasetus-painikkeet ovat näytössä. Kun painat mitä tahansa näistä painikkeista, vastaava apuruutu tulee näkyviin. Perusasetus-painiketta painamalla pääset takaisin perusnäyttöön Viestinäyttö Perusasetus/Painikenäyttö Valokuvatila-painike Asetettujen toimintojen näyttö Paina kun haluat asettaa kopiokoneen valokuvatilaan. Viestinäyttö Osoittaa kopiokoneen tämänhetkisen tilan, kertoo toimintaohjeita, varoituksia ja antaa muuta tietoa, kuten valitun kopiomäärän. Esimerkiksi: Aseta paperit ylätasolle. 2-8 CF9001 Perustietoja kopiokoneesta Perusasetus/painikenäyttö Näyttää perusasetuspainikkeet ja niitä vastaavat tämänhetkiset valinnat. Perusasetuspainikkeen painaminen tuo esille vastaavan apuruudun. Painikkeen sisällä näkyvä arvo on tämänhetkinen valinta. 2 Asetettujen toimintojen näyttö Näyttää muiden kuin voimassa olevien toimintojen symbolit, mukaanlukien [SYÖTTÖ TULOSTE] ja [DIGIT. MUOKKAUS]. 1 2 Marginaali 2 1 Kansilehti 2 2 Kalvo 1 2 in 1 Yksivärinen 1 2 (2 in 1) Taustaväri Kirja 1 Neg. Pos. käänteinen Kirja 2 Värierottelu (kolmiväri) Lajittelu Värierottelu (neliväri) Ryhmittely X/Y zoom Lajittelu ja nitoja Kuvan toisto Monisivu-suurennus Reunan poisto Peilikuva CF Hipaisunäytön käyttö Perustietoja kopiokoneesta Sinun ei tarvitse kuin koskettaa kevyesti näytöllä näkyvää painiketta, kun valitset tai aktivoit painikkeen osoittaman toiminnon. HUOM Í ÄLÄ koskaan paina hipaisunäyttöä voimakkaasti tai käytä kovia tai teräviä esineitä sen painamiseen, koska se voi vahingoittaa näyttöä CF9001 Perustietoja kopiokoneesta Virran kytkeminen ja katkaiseminen ja alkutila Virran kytkeminen ja katkaiseminen Kopiokoneen virran kytkeminen (ON) Paina virtakytkin ON-asentoon. Kopiokoneen virran katkaisu (OFF) Paina virtakytkin OFF-asentoon. Kun kopiokoneeseen kytketään virta Kun virtakytkin käännetään ON-asentoon, näytölle tulee viesti "Kone lämpenee. Esiohjelmoi kopiointityö" ja automaattinen kopioinnin aloitustoiminto kytkeytyy päälle. Automaattinen kopioinnin aloitus, katso sivu Käynnistyspainikkeen painaminen tässä vaiheessa ei aloita kopiointia. Lämpeämisaika noin 9 minuuttia (ympäröivän lämpötilan ollessa 20 C). Alkutila Kun koneeseen kytketään virta, hipaisunäytöllä näkyy alkutila. Tämän näyttöruudun asetukset ovat perusasetuksia. Näyttö toimii perusnäyttönä kaikille myöhemmin tehtäville asetuksille. Valittu kopiomäärä: 1 Zoom: Paperi: Automaattinen paperivalinta Tummuus: Manuaalivalotus Syöttö tuloste: 1 1 Viimeistely: Ei-lajittelua Vinkki Alkutilaa voidaan muuttaa. Lisätietoja, katso sivu 5-1. CF Huomautus monikopiointiin Perustietoja kopiokoneesta Jos kiinnittymislämpötila laskee huomattavasti monikopioinnin aikana, kopiointinopeus saattaa laskea. Kopiointinopeus palautuu normaaliksi, kun kiinnittymislämpötila on noussut tarpeeksi korkealle hyvän kiinnittymisen varmistamiseksi CF9001 Perustietoja kopiokoneesta Lisätoiminnot Paneeli nollaus Paneelin nollauspainike palauttaa ohjauspaneelin asetukset oletusarvoiksi, myös kopiomäärän ja zoomaussuhteen. Jos kakspuoleiskopioinnin syöttöalustaa käytetään, lasille asetettu alkuperäiskappale syöttyy ulos kopiokoneesta automaattisesti. Vinkkejä Palauttamalla paneelin alkutilan voit kätevästi peruuttaa kaikki aiemmat asetukset. Vältyt myös hukkakopioilta, kun painat painiketta ennen kuin syötät omat asetuksesi koneelle. Painikkeen painaminen ei peruuta keskeytystilaa. Paneelin autom. nollaus -toiminto Jollei ohjauspaneelin painikkeita paineta kopioinnin tai asetusten syöttämisen jälkeen viiden minuutin kuluessa, kopiokone palautuu automaattisesti alkutilaan. Vinkki Paneelin automaattisen alkutilaan palautuksen palautusaika voidaan muuttaa käyttäjäohjelman avulla 1 9 minuuttiin. Paneelin automaattinen palautus alkutilaan voidaan poistaa käytöstä käyttäjäohjelman avulla, katso sivu Energiansäästötila Jos kopiokone sammutetaan siksi aikaa kun se ei ole käytössä, sen kestää noin 9 minuuttia lämmetä uudelleen. Virran poiskytkemisen sijasta on järkevää käyttää energiansäästötilaa. Käyttöoppaasi. KONICA MINOLTA CF9001

33 Tässä tilassa olevan koneen lämpeneminen kestää vain noin 60 sekuntia. Energiansäästötila aktivoituu automaattisesti määrätyn ajan kuluttua siitä kun koneeseen viimeksi on koskettu. Oletusarvona on 15 min. Energiansäästöpainiketta painamalla asetetaan kone energiansäästötilaan. Poistuaksesi energiansäästötilasta, paina mitä tahansa ohjauspaneelin painiketta, esim. käynnistyspainiketta (Start). CF Perustietoja kopiokoneesta Vinkki Energiansäästötilan aktivoitumisaika voidaan valita min. välillä käyttäjävalintojen avulla, katso sivu Automaattinen kopioinnin aloitustoiminto Jopa kopiokoneen lämpenemisen aikana kopiokone asetetaan automaattiseen kopioinnin aloitukseen asettamalla alkuperäiset Kääntävään nippusyöttölaitteeseen ja painamalla Start-painiketta. Tämä toiminto mahdollistaa kopiointiprosessin alkamisen heti koneen lämmettyä (noin 9 min. kuluttua). Keskeytystila Keskeytystila on toiminto jonka avulla voit keskeyttää meneillään olevan kopiointityön jos kiireisempi työ on tehtävä ensin. Keskeytys-painiketta painamalla kone siirtyy keskeytystilaan. Painamalla painiketta toistamiseen kone palaa takaisin aiempiin asetuksiin. HUOMAUTUKSIA Í Í Í Keskeytys-painikkeen painaminen palauttaa kaikki asetukset alkutilaan. Lisätietoja, ks. "Oletusasetukset", katso sivu 5-1. Jotkut ennen keskeytystilaa asetetut toiminnot estävät keskeytyskopioinnin. Lisäksi, kun kopiokone on keskeytystilassa, se estää joidenkin toimintojen asetuksen. Lisätietoja, ks. "Toimintojen yhdistelytaulukko", katso sivu 8-9. Voit peruuttaa keskeytyskopioinnin painamalla keskeytys-painiketta. Paneelin alkutila -painike tai automaattinen paneelin palautus -tila eivät peruuta keskeytyskopiointia CF9001 Perustietoja kopiokoneesta Tunnusnumero Jos kopioseuranta on otettu käyttöön, vain määrätyt henkilöt pääsevät käyttämään kopiokonetta tai esimerkiksi eri osastojen kopiointimääriä voidaan seurata. 2 HUOM Í Jos kopioseuranta on käytössä ja tunnusnumero tallennettu, kopiointi on mahdollista vain käyttäjätunnuksen syöttämisen jälkeen. Ennenkuin voit käyttää tätä toimintoa, sinun on ensin käännettävä kopiointiseuranta päälle (ON) hallintatilassa, joka on käyttäjätilavalikossa, katso sivu 5-4. Tunnuskoodin syöttö C 1 Syötä 4-numeroinen tunnusnumerokoodi ja paina sitten OK. HUOM Í 2 3 Jos näppäilet 4-numeroisen tunnuksesi väärin, paina C (Clear) -näppäintä ja syötä sitten numero uudelleen. Näyttöruutu siirtyy "Tunnus #"-tilasta perusnäyttöön. Voit nyt aloittaa kopioinnin. Ota tarvitsemasi kopiot. Kun olet lopettanut kopioinnin, paina tunnusnumeron käyttöpainiketta päästäksesi "Tunnus #"-näyttöön. CF Kopiokoneen käyttö tulostimena Perustietoja kopiokoneesta Kun tulostinohjainlisälaite (FieryTM) on liitetty kopiokoneeseen, kopiokonetta voidaan käyttää tietokoneen väritulostimena. Kytkentä vaatii erillisen Interface-liitännän. Yksityiskohdat, katso tulostinohjaimen Käyttäjän käsikirja. Siirtorummun puhdistus Säilyttääkseen optimaalisen kopiolaadun tämä kopiokone siirtyy automaattisesti siirtorummun puhdistustilaan seuraavin aikavälein. Puhdistus kestää noin 40 sekuntia. Väritila Täysväri Yksiväri Mustavalkoinen Aikaväli 24 tai 48* kopiota monikopiotilassa. 48 tai 96* kopiota monikopiotilassa. * Aikaväli vaihtelee valitun paperikoon ja muiden asetusten mukaisesti CF9001 Kopiointi 3 Kopiointi Yleistä peruskopioinnista Aseta alkuperäiskappale paikalleen (kohta 1), syötä kopioiden määrä (kohta 9) ja paina Start-painiketta (kohta 10). Nyt voit ottaa 1:1-kopion tai kopioita kopiopaperille, joka on samankokoista kuin alkuperäiskappaleesi HUOM Í Perustilassa automaattivalinnat ovat: Autom. paperi, 1:1-kopiointisuhde ja manuaalivalotus. Valinnat, jotka teet hipaisunäytöllä, muuttavat valotustasoa, zoomaussuhdetta, kopiotyyppiä jne. 1 Alkuperäisten asettaminen m Aseta alkuperäiskappaleet kääntävään nippusyöttölaitteeseen kopioitava puoli ylöspäin, katso sivu 3-4. m Nosta valotuskantta ja aseta alkuperäinen kopiointitasolle kuvapuoli alaspäin. CF Väritoiminnon valinta Kopiointi 2 Paina joko Autom.väri, Täysväri tai Musta. m m Í Í Í Mustavalkokopiointi värillisestä alkuperäiskappaleesta Värikopiointi mustavalkoisesta alkuperäiskappaleesta Autom.väri: Kopiokone määrittelee automaattisesti, onko alkuperäinen värillinen vai mustavalkoinen ja tekee täysvärikopion tai mustavalkokopion alkuperäisen mukaisesti. Täysväri: Kopiokone tekee täysvärikopion alkuperäiskappaleen tyypistä riippumatta. Musta: Kopiokone tekee mustavalkokopion alkuperäiskappaleesta riippumatta. Perustoimintojen valinnat 3 Kosketa [PAPERI], katso sivu m 4 Kopiopaperin koon muuttaminen Kosketa [ZOOM], katso sivu m 5 Zoom-suhteen muutos Kosketa [TUMMUUS], katso sivu m Valotustason muuttaminen Syöttö > tuloste -valinta 6 Kosketa Syöttö katso sivu tuloste, m m m 3-2 Kun haluat 2-puolisia kopioita 1-puolisista alkuperäiskappaleista. Kopioiden lajittelu Nidontamarginaalin teko kopioon CF9001 Kopiointi Värien säätö-valinnat 3 7 Kosketa Värien säätö -painiketta, katso sivu m m Väritason asetus Kuvan ääriviivojen terävyys Digitaalimuokkauksen valinnat 8 Kosketa Digit. muokkaus -painiketta, katso sivu m m Yksivärikopiot Erittäin suuret kopiot (Monisivuinen suurennos) 9 Kopiomäärän syöttäminen. m C Syötä haluamasi kopiomäärä numeronäppäimin. Jos näppäilet väärin, paina C (Clear) -painiketta ja näppäile sitten luku uudestaan. 10Paina Start-painiketta. Käyttöoppaasi. KONICA MINOLTA CF9001

34 Powered by TCPDF ( m Jos haluat pysäyttää kopioinnin, paina Stop-painiketta. HUOM Í Jotkut toiminnot eivät ole yhteensopivia toisten kanssa samanaikaisesti asetettuina. Lisätietoja, ks. "Toimintojen yhdistelytaulukko", katso sivu 8-9. CF Alkuperäiskappaleiden asettaminen Alkuperäisten asettaminen kopiointitasolle Kopiointi Alkuperäiskappale voidaan asettaa eri tavoin, riippuen siitä minkä tyyppinen se on. Käytä alkuperäiskappaleellesi sopivaa asettelua. Jos käytät kääntävää nippusyöttölaitetta, katso sivu 3-7. Vakioarkki alkuperäiskappaleena Tavallisen paperin tai syöttölaitteeseen sopimattomien alkuperäisten käyttö. 1 Nosta kopiontitason kansi tai kääntävä nippusyöttölaite ja aseta alkuperäinen alustalle kopioitava puoli alaspäin. 2 Aseta alkuperäiskappaleen vasen takakulma kopiointitason leveysasteikon merkin kohdalle. HUOMAUTUKSIA Í Í Kopioidessasi A3-vaakakopioita kopiokoneella, jossa on kääntävä nippusyöttölaite, aseta alkuperäisen takimmainen vasen reuna kohdakkain mitta-asteikossa olevan w (kuva) -merkin kanssa, jotta kopioalue olisi täydellinen, katso sivu 3-6. Kun käytät valokuva-asetusta kopiokoneella, jossa on kääntävä nippusyöttölaite, aseta alkuperäisen takimmainen vasen reuna kohdakkain mitta-asteikossa olevan w (kuva) -merkin kanssa, katso sivu Laske kopiontitason kansi tai kääntävä nippusyöttölaite varovasti alas. 3-4 CF9001 Kopiointi Läpikuultavat alkuperäiskappaleet Kalvot ja kuultopaperiarkit alkuperäiskappaleina Aseta alkuperäiskappale samoin kuin vakioarkit. Aseta koko alkuperäiskappaleen peittävä tyhjä paperiarkki alkuperäisen päälle. 3 Laske kopiontitason kansi tai kääntävä nippusyöttölaite varovasti alas. Kirjan kopiointi käyttäen kirjakopiointi-toimintoa "Kirjalla" tarkoitetaan avointa, sidottua alkuperäiskappaletta. 1 Aseta kirja niin, että sen yläreuna on kopiointitason takaosassa ja keskikohta on kohdakkain pituusmitta-asteikossa olevan kirjamerkin kanssa. 2 Laske kopiontitason kansi tai kääntävä nippusyöttölaite varovasti alas. Alkuperäisen pituusmitta-asteikko Kirja-merkki HUOMAUTUKSIA Í Jos kirja on paksu, kopioi kääntävä nippusyöttölaite tai kopiontitason kansi nostettuna. CF Í Í Í Kopiointi Älä katso suoraan kopiointitasolle, sillä vahva valosäde häikäisee. Jollei avointa "kirjaa" kohdisteta oikein, kopiot tulevat väärässä järjestyksessä. Kopioi sivut alenevassa sivujärjestyksessä. Kun kopiokoneessa on kääntävä nippusyöttölaite Varmista alkuperäisen oikea asettelu kaikissa seuraavissa tapauksissa, jos kopiokoneeseen on asennettu kääntävä nippusyöttölaite. Í Í 1 Kopiointi Valokuvatilassa. A3-levyinen kopiointi. Aseta alkuperäinen siten, että takakulma on pituusasteikkoa vasten ja vasen reuna (Kuva) -merkin kohdalla. KUVA-merkki 2 3 Laske kääntävä nippusyöttölaite tai kopiontitason kansi varovasti alas. Syötä haluamasi asetukset valokuva-tilassa, katso sivu Ohjeita alkuperäisen asettamiseksi Nosta kääntävää nippusyöttölaitetta vähintään 15 ennen kuin asetat alkuperäisen tasolle. Jos nostat kääntävää nippusyöttölaitetta vähemmän kuin 15, kopiokone ei ehkä osaa valita oikeankokoista paperia tai oikeaa zoomaussuhdetta. 15 HUOMAUTUKSIA Í Í Älä aseta kopiointitason lasille alkuperäiskappaletta, joka painaa yli 2 kg. Kun asetat avointa kirjaa tasolle, älä paina sitä kovasti tasoa vasten, sillä tason lasi voi haljeta. 3-6 CF9001 Kopiointi Kääntävän nippusyöttölaitteen käyttö Kääntävä nippusyöttölaite syöttää syöttöalustalle asetetut alkuperäiskappaleet automaattisesti yksitellen kopioitavaksi. Kun kopiointi on valmis, syöttölaite syöttää alkuperäiskappaleet automaattisesti ulostulotasolle. 3 Kääntävän nippusyöttölaitteen luotettava toiminta voi häiriintyä joidenkin alkuperäiskappaleiden vaikutuksesta. Seuraavassa on joitakin ohjeita. Kääntävälle nippusyöttölaitteelle sopivat alkuperäiskappaleet Alkuperäisen tyyppi: Arkit (tavallinen paperi) l l l l l l Normaali-tila: 1-puolinen alkuperäiskappale (paino 50 g/m² 110 g/m²) 2-puolinen alkuperäiskappale (paino 60 g/m² 90 g/m²) Erikokoisten alkuperäisten tunnistus (paino 60 g/m² 90 g/m²) 1-puol. alkuperäiskappaleet, 2-puol. alkuperäistila: A3L A5L 2-in-1 (Rinnakkaiskopiointi) -tila: A4C Erikokoisten alkuperäisten tunnistus: A3L A4 Koko: CF Ei suositeltavia alkuperäiskappaleita Kopiointi l l l l l l l Konekirjoitus-, parafiini- ja muu ohut paperi Paksu paperi A3:a suuremmat tai A5:a pienemmät alkuperäiskappaleet Kalvot, kuultopaperi Rypistynyt, taittunut, käpristynyt tai repeytynyt alkuperäiskappale Niitatut tai liittimillä yhdistetyt alkuperäiset Itsejäljentävä paperi Konekirjoitus-, parafiinija muu ohut paperi Jatkolomakkeet Nidotut alkuperäiset Paksu paperi Rypistyneet tai taittuneet alkuperäiset HUOM Í Jos alkuperäiskappaleesi ovat yllä kuvatun kaltaisia, nosta kääntävä nippusyöttölaite ja aseta alkuperäiskappaleesi manuaalisesti kopiointitasolle kopiointia varten, katso sivu CF9001 Kopiointi Alkuperäisten syöttäminen 3 1 Siirrä ohjainta alkuperäiskappaleiden koon mukaisesti. Kun käytät suurikokoisia alkuperäiskappaleita, nosta syöttölaitteen jatko-osa ylös. Aseta alkuperäiskappaleet alustalle siistiin pinoon kopioitava puoli ylöspäin. 2 HUOMAUTUKSIA Í Í Í Syöttölaitteeseen enintään syötettävät määrät A4 tai pienemmät: korkeintaan 50 A3 tai B4: korkeintaan 30 Varmista, ettei alkuperäispinon yläreuna ylitä M-merkkiä. Käyttöoppaasi. KONICA MINOLTA CF9001