METUS on vuonna 1992 perustettu. METUS was founded in 1992 as a

Transkriptio

1

2

3 METUS was founded in 1992 as a company that manufactures and installs aluminium and steel profile glazed partitions. Metus belongs to Estonian owners, who are also the founders of the company and participate in the management and organisation of the company s operations. VISION To be a reliable and efficiently operating manufacturer and installer of glazed partitions that is recognised on the Estonian market and has steady co-operation partners in Scandinavia. MISSION We are a manufacturer and installer of aluminium and steel profile glazed partitions in Estonia and Scandinavia, offering good price and quality. PRODUCTS Glass-aluminium and glass-steel: facades unitized facades doors and windows skylights interior walls wintergardens Production is based in Tabasalu in an approx 8000 m² facility: Aluminium profile products are manufactured on an area of approx 4000 m² Steel profile products are manufactured on an area of 2000 m² Flashings factory 1000 m² Enclosed storage area 1000 m² We export most of our products to Scandinavian countries: Sweden, Finland and Norway. METUS on vuonna 1992 perustettu alumiini- ja teräsprofiilista lasirakenteita valmistava ja asentava yritys. Metus kuuluu virolaisille omistajille, jotka ovat yrityksen perustajia ja osallistuvat nykyisinkin yrityksen johtamiseen ja toiminnan organisointiin. VISIO Olla luotettava ja tehokkaasti toimiva lasirakenteiden valmistaja ja asentaja, jolla on tunnustettu asema Viron markkinoilla ja pysyvät yhteistyökumppanit Pohjoismaissa. TEHTÄVÄ Olemme sopivaa hintaa ja laatua tarjoava alumiinija teräsprofiilisten lasirakenteiden valmistaja ja asentaja Virossa ja Pohjoismaissa. TUOTTEET Lasi-alumiini ja lasi-teräs: julkisivut yksiköidyt julkisivut ovet ja ikkunat kattoikkunat sisäseinät talvipuutarhat Tuotanto sijaitsee Tabasalussa noin 8000 m² kokoisella alueella: Alumiiniprofiili tuotteita tuotetaan noin 4000 m² alueella Teräsprofiili tuotteita tuotetaan 2000 m² alueella Peltituotteiden tehdas 1000 m² Suljettu varastoalue 1000 m² Tuotantoamme viemme enimmäkseen Skandinaviaan: Ruotsiin, Suomeen ja Norjaan. e number of employees throughout the years Työntekijöiden lukumäärä yrityksessä eri vuosina Turnover per country Liikevaihto maittain Sweden 56% Estonia 7% Norway 11% Finland 26%

4 FLYGVAPENMUSEUM, LINKÖPING Customer/Asiakas: Peab Sverige AB Architect/Arkkitehti: White Arkitekter AB Air Force Museum is an art and cultural history museum with exhibits on military aviation development from the early 1900s to the present day. Facade curtain walling aluminium profile system Schüco FW 50+ Windows aluminium profile system Schüco AWS 70HI Doors external doors aluminium profile system Schüco Royal S65 Internal elements aluminium profile system Schüco AWS 50NI EI30 Fire resistance doors aluminium profile system Schüco Firestop II Solar shading lamellas Sapa Wing 300 Ilmavoimien Museo on taide- ja kulttuurihistoriallinen museo, jossa on näytteillä sotilasilmailun kehitys 1900-luvun alkupuolesta nykyaikaan. Lasijulkisivu Schüco FW 50+ Ikkunat Schüco AWS 70HI Ulkolasi-ovet Schüco Royal S65 Sisälasi-ovet Schüco AWS 50NI Palolasi-ovet EI30 system Schüco Firestop II Aurinkolamellit Sapa Wing 300

5 GULDFÅGELN ARENA, KALMAR Customer/Asiakas: NCC Construction AB Architect/Arkkitehti: Tengbom AB Guldfågeln Arena is a football stadium in Kalmar, Sweden and the home of Allsvenskan club Kalmar FF. e stadium is located in the area known as Bilen, in the North West of Kalmar. e arena opened to the public on March 15, Facade curtain walling aluminium profile system Schüco FW50+ Doors aluminium profile system Schüco ADS 65 E 30 fireproof elements FW 50+ BF (facades) + ADS 80 FR 30 (doors) Interior doors aluminium profile system Schüco ADS 50.NI Guldfågeln Arena on jalkapallostadion Kalmarissa, Ruotsissa, ja se on Allsvenskan club Kalmar FF:n kotistadion. Stadion sijaitsee Bilenissä, Kalmarin luoteisosassa. Stadioni avattiin vierailijoille 15. maaliskuuta Lasijulkisivu Schüco FW50+; palolasijulkisivu FW 50+ BF Ovet Schüco ADS 65; ADS 80 FR 30; palolasi-ovet ADS 50.NI

6 SOLLENTUNA CENTRUM Customer/Asiakas: NCC Construction AB Architect/Arkkitehti: White Arkitekter AB, orbjörnsson+edgren Arkitektkontor AB Sollentuna Centrum was completed in 2012, and it is Stockholm s largest shopping centre with its 120 shops and 1500 parking spaces. is shopping centre has emphasized its design and unique shopping environment with lots of space, light and beautiful architecture. Metus s task was to develop and install a 1500 m² glass internal walls. Because no suitable internal wall solution was found which would meet all the requirements, Metus developed a special profile using stainless steel, which was a perfect match with the architectural concept. is resulted in an elegant and airy internal wall, equally well suited for the foyer and the shop windows. Sollentuna Centrum valmistui vuonna 2012 ja on Stockholmin suurin ostokeskus 120 kaupalla ja 1500 parkkipaikalla. Tässä ostokeskuksessa on paljon korostettu designia ja ainutlaatuista ostosympäristöä, jossa on paljon tilaa, valoa ja kaunista arkkitehtuuria. Metuksen tehtävänä oli kehittää ja asentaa 1500 m² lasinen sisäseinä. Koska ei löytynyt yhtäkään sopivaa sisäseinien ratkaisua, joka täyttäisi kaikki vaatimukset, tuli Metuksen kehittää erikoisprofiili ruostumattomasta teräksestä, joka sopisi täydellisesti arkkitehtoniseen konseptiin. Tuloksena syntyi tyylikäs ja ilmava sisäseina, joka sopii erinomaisesti sekä lämpiöön että kauppojen ostoikkunoihin.

7 CITY TUNNEL, MALMÖ Customer/Asiakas: NCC Construction AB Architect/Arkkitehti: Metro Arkitekter AB CITY TUNNEL is a 17 km railway system deep underground in Malmö, and it consists of three railway stations: Malmö Central Station, Triangeln and Hyllie. Construction work began in 2005 and the railway section was completed in Metus participated in the construction of two railway stations: Malmö Central Station and Triangeln, during which we mainly produced and installed fireproof glass walls. Because the endurance requirements of this project were strict, we used STALPROFIL AB s stainless steel profile systems SP95000(E30), SP976500(EI30) and SP979000(EI60). CITY TUNNEL on 17 km pitkä rautatiepätkä Malmössä, joka kulkee syvällä kaupungin alla, ja koostuu kolmesta rautatieasemasta Malmö Central Station, Triangeln ja Hyllie. Rakennustyöt alkoivat vuonna 2005 ja rautatiepätkä valmistui lopullisesti vuonna Metus osallistui kahden rautatieaseman rakentamiseen Malmö Central Stationin ja Triangelnin. Sinä aikana tuotimme ja asensimme enimmäkseen tulenkestäviä lasiseiniä. Koska tämän projektin kestävyysvaatimukset olivat ankaria, käytimme STALPROFIL AB ruostumattomasta teräksestä profiilijärjestelmiä SP95000(E30), SP976500(EI30) ja SP979000(EI60).

8 BASSÄNGKAJEN, MALMÖ Customer/Asiakas: Skanska Sverige AB Architect/Arkkitehti: White Arkitekter AB Bassängkajen is a modern and energy efficient office building that was the first LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Platinum certified building in Malmö. Facade curtain walling aluminium profile system Schüco FW50+ and FW50+.SI Doors Stainless steel profile system Stålprofil SP Bassängkajen on nykyaikainen ja energiaa säästävä toimistokiinteistö, joka oli ensimmäinen LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Platinum sertifioitu rakennus Malmössä. Lasijulkisivu Schüco FW50+ and FW50+.SI Lasiovet ruostamattomasta teräksestä Stålprofil SP

9 HENÅN SCHOOL HENÅN KOULU Customer/Asiakas: NCC Construction AB Architect/Arkkitehti: Malmström Edström Arkitekter Ingenjörer AB Henån School is situated in central Henån. Henån new school was opened in February During the academic year , there are about 550 students at the school. Facade curtain walling aluminium profile system Schüco FW50+.HI Doors aluminium profile system Schüco ADS 70.HI Windows aluminium profile system Schüco AWS 75BS.HI and AWS 102 Henån Koulu sijaitsee Henånin keskiosassa. Henånin uusi koulu avatiin helmikuussa Lukuvuotena on koulussa noin 550 opiskelijaa. Lasijulkisivu Schüco FW50+.HI Ovet Schüco ADS 70.HI Ikkunat Schüco AWS 75BS.HI ja AWS 102

10 VÄSTERVIK HOSPITAL VÄSTERVIK SAIRAALA Customer/Asiakas: NCC Construction AB Architect/Arkkitehti: YLP Arkitekter AB Hospital in Västervik has several specialist clinics. ey have 156 beds. More than 1100 people working on health care. In Västervik Hospital conducted over 82,500 visits and 172,500 medical treatments each year. Facade curtain walling aluminium profile system Schüco FW50+ Unisolated facade curtain walling aluminium profile system Schüco FW50+ AOT External doors aluminium profile system Schüco ADS 70.HI Internal doors aluminium profile system Schüco ADS 50.NI Fireproof doors (E30, EI30 and EI60) Sapa SFB 2074 Fire system doors Västervikin sairaalassa on useita erikoisklinikkoja. Niillä on 156 vuodetta. Yli 1100 ihmistä hoitohenkilökunnassa. Västervikin sairaalassa on joka vuosi yli käyntikertaa ja siellä viedään läpi 172,500 lääkehoitoa. Lasijulkisivu Schüco FW50+ Lämpöeristämätön lasijulkisivu Schüco FW50+ AOT Ulkoovet Schüco ADS 70.HI Sisäovet Schüco ADS 50.NI Paloovet (E30, EI30 ja EI60) Sapa SFB 2074

11 KV SKEPPSBRON 1, KARLSKRONA Customer/Asiakas: NCC Construction AB Architect/Arkkitehti: Projektbyggaren Teknik Syd AB New technology, bright rooms and excellent views. County Administrative Board new office. e new building has been designed in the marine theme with details like steel cables in the railings and beacons that decorate the hallways. e walls are asymmetric and thoughts to ship environment. Facade Structural glazing curtain walling aluminium profile system Schüco FW50+SG Windows aluminium profile system Schüco AWS 70.HI Doors aluminium profile system Schüco ADS 70.HI Automatic Doors aluminium profile system Schüco ASS 70.HI Uusi teknologia, valoisat huoneet ja erinomaiset näkymät. Lääninhallituksen uusi toimisto. Uusi rakennus on suunniteltu meren teemassa, yksityiskohdilla, kuten teräskaapelit, jotka koristelevat käytäviä. Seinät ovat asymmetrisiä ja muistuttavat laivaympäristöä. Lasijulkisivu Schüco FW50+SG Ikkunat Schüco AWS 70.HI Ovet Schüco ADS 70.HI Liukuovet Schüco ASS 70.HI

12 MIRUM GALLERIA, NORRKÖPING Customer/Asiakas: NCC Construction AB Architect/Arkkitehti: White, Evenden ApS Mirum Galleria is part of Steen & Strøm Group, which is Scandinavia's largest and leading developer of shopping malls, with 42 shopping centres across Sweden, Norway & Denmark. With 80 stores under one roof offering Mirum Östergötland largest shopping opportunity. Retail center located in Sweden, Norrköping, which was extended in Glass facade with SG joint with the area of 3000 m² includes silk printed sun protection glass Sunergy Azur. Interior premises have 1200 m² of glass interior walls made of aluminium and stainless steel profiles. Internal as well as external facade system is Schüco FW 50+. Kauppakeskuksen laajennus on valmistunut On käytetty SG-saumaus menetelmää ja silkkipainettua auringonsuojalasitusta, Sunergy Azur. Lasijulkisivun pintaala on 3000 m². Sisätiloissa on 1200 m² alumiiniprofiileista ja ruostamattomasta teräksestä valmistettua lasiväliseinää. Sisä- ja ulkopuoliset lasiseinät ovat Schüco FW 50+ järjestelmää.

13 SVENSKA BIL, STOCKHOLM Customer/Asiakas: Lindelöfs Glas och Metall AB Architect/Arkkitehti: Creacon Arkitekter AB Swedish Automobile in Stockholm is authorized workshop for several car brands, Citroen, Kia, Mitsubishi, Nissan, Opel, Cadillac, Chevrolet, Corvette and Saab. ey offer car repair, car maintenance, car care, car body repair, tyre replacement, tyre service, etc. Facade curtain walling aluminium profile system Schüco FW 50+ Sliding doors aluminium profile system Schüco AWS 65 External doors insulated aluminium profile system Schüco RS 65 Windows aluminium profile system Schüco AWS 65 Internal glass walls Construction aluminium profile system Schüco AWS 50.Ni Swedish Automobile Tukholmassa on valtuutettu korjaamo monille automerkkeille: Citroen, Kia, Mitsubishi, Nissan, Opel, Cadillac, Chevrolet, Corvette ja Saab. Ne tarjoavat korjaus- ja huoltotöitä, kolarikorjaustöitä, renkaiden vaihtoa jne. Lasijulkisivu Schüco FW 50+ Liukuovet system Schüco AWS 65 Ulkolasi-ovet Schüco RS 65 Ikkunat Schüco AWS 65 Sisälasi-seinät Schüco AWS 50.Ni

14 UPPSALA ENTRÉ KONTOR Customer/Asiakas: Skanska Sverige AB Architect/Arkkitehti: White Arkitekter AB Uppsala Entre Kontor has been awarded LEED Gold certification. is commercial office building is m². Facade curtain walling aluminium profile system Schüco FW50+.SI Windows aluminium profile system Schüco AWS 70.HI Doors steel profile system Stålprofil SP35000, SP76500 EI30-C Uppsala Entre Kontorilla on LEED Gold sertifiointi. Tämä toimistokiinteistö on m². Lasijulkisivu Schüco FW50+.SI Ikkunat Schüco AWS 70.HI Teräslasi-ovet Stålprofil SP35000, SP76500 EI30-C

15 TILKAN VIUHKA, HELSINKI Customer/Asiakas: Oy Alfred A. Palmberg Ab Architect/Arkkitehti: Parviainen Arkkitehdit Oy Office building located in Finland, has two curved facades. Facade system is Schüco FW and glasses Planibel EnergyN with sun and noise protection. Wind cabinets are made of Stålprofil steel profiles. Total area of glass facade is about 700 m². Toimistokiinteistön lasijulkisivut ovat kaarevia. Yhteensä 700 m². Julkisivuun on käytetty Schücon FW profiilijärjestelmää ja aurinkosuoja lasia sekä äänieristettyä Planibel EnergyN lasia. Tuulikaapit on valmistettu Stålprofil teräsprofiileista.

16 AVIA LINE, VANTAA Customer/Asiakas: YIT Rakennus Oy Architect/Arkkitehti: Arkkitehtitoimisto Forma-Futura Oy Office building located in Finland, has 800 m² glass facade. Facade system is Schüco FW 50+ and FW 50+BF fire resistant EI30 profile system. 3K sun and noise protection glasses SKN 174 Acoustic were used. Blind parts of facade include striped silk printed glass. Suomi. Toimistokiinteistö. 800 m² lasipintaa. Julkisivuun käytetty Schüco FW 50+ ja FW 50+BF tyyppihyväksyttyä EI30 palosuojaprofiilia. Käytetty 3K aurinkosuoja ja äänieristettyä lasia SKN 174 Acoustic. Julkisivujen umpiosat ovat juovaista silkkipanettua lasia.

17 ENTRESSE SHOPPING CENTRE, ESPOO ENTRESSE KAUPPAKESKUS, ESPOO Customer/Asiakas: YIT Rakennus Oy Architect/Arkkitehti: Arkkitehtitoimisto HKP Oy Retail centre located in Finland, was completed in Metus provided 3000 m² of interior glass walls and doors. Interior walls have 44.4 laminated security glasses. Also coloured Vanceva glass were used. Interior doors and fire resistant doors are made of Stålprofil and Jansen profiles. Suomi. Valmistui Metus valmisti ja asensi noin 3000m² sisälasiseiniä ja - ovia Sisäseinät on laminoituja 44.4 (P4A) turvalaseja. Osa lasiseinistä on värillisiä Vanceva laseja. Sisäovet ovat paloovia ja valmistettu Stålprofil ja Jansen profiileista.

18 HAVUKOSKI FIRE STATION, VANTAA HAVUKOSKEN PALOASEMA, VANTAA Customer/Asiakas: Fira Oy Architect/Arkkitehti: P & R Arkkitehdit Various profile systems used, Schüco aluminium systems FW50+HI / FW50+SI / AWS75.SI / AWS70.HI, steel profile systems: Forster erm, Forster Presto, Stålprofil SP35000, Stålprofil SP Käyttetty erilaisia profiilijärjestelmiä, Schüco alumiinijärjestelmiä FW50+HI / FW50+SI / AWS75.SI / AWS70.HI, teräsprofiilijärjestelmiä Forster erm, Forster Presto, Stålprofil SP35000, Stålprofil SP76500.

19 JÄRVENPÄÄ TRAINING CENTRE JÄRVENPÄÄN KOULUTUSKESKUS Customer/Asiakas: YIT Rakennus Oy Architect/Arkkitehti: Kirsti Sirén & Asko Takala arkkitehdit Oy Schüco and Sapa profile systems used, both ordinary door, window and facade systems as well as fireproof constructions. Sapa add profiles used in the facade, with ceramic facade tiles attached to them. Käyttety on Schüco ja Sapa profiilijärjestelmistä, sekä tavallisia ovi-, ikkuna- ja julkisivujärjestelmiä että tulenkestäviä rakenteita. Julkisivussa on käytetty Sapa add profiileja, johon on kiinnitetty keraamiset julkisivulaatat.<

20 NYE VAKÅSVEI 14, GJERDRUM Customer/Asiakas: NCC Construction AS Architect/Arkkitehti: ProArk AS New Vakåsvei 14 is a total of 13,400 m² on eight floors including Parking areas. Facade - curtain walling aluminium profile system Schüco FW50+SI Doors - aluminium profile system Schüco ADS 75.SI and ADS 80.FR30 (fireproof) Windows - aluminium profile system Schüco AWS 70.HI Automatic Doors - aluminium profile system Schüco ASS S65 and ASS 50.NI New Vakåsvei 14 on yhteensä 13,400 m², kahdeksan kerrosta, mukaanlukien parkkipaikat. Lasijulkisivut - Schüco FW50+SI Ulko- ja palolasiovet ADS 75.SI ja ADS 80.FR30 Ikkunat - Schüco AWS 70.HI Automaatti-ovet Schüco ASS S65 ja ASS 50.NI

21 SUNDVOLDEN HOTEL, KROKKLEIVA Customer/Asiakas: NCC Construction AS Architect/Arkkitehti: Torstein Ramberg AS One of Norway s most traditional hotels, Sundvolden Hotel, lies at the entrance to the ancient Krokskogen forest. Facade - curtain walling aluminium profile system Schüco FW50+. Doors - aluminium profile system Schüco ADS 70.HI Automatic Doors - aluminium profile system Schüco ADS 65. Windows - aluminium profile system Schüco AWS 75.SI and AWS 75BS.HI Sliding doors - aluminium profile system Schüco ASS 70. HI Yksi Norjan perinteisimmistä hotelleista, Sundvolden Hotel, sijatsee vanhan Krokskogenin metsän vieressä. Lasijulkisivu - Schüco FW50+. Ovet - Schüco ADS 70.HI Automaatti-ovet - Schüco ADS 65. Ikkunat - Schüco AWS 75.SI ja AWS 75BS.HI Liukuovet - Schüco ASS 70. HI

22 RINGERIKSBADET, HØNEFOSS Customer/Asiakas: NCC Construction AS Architect/Arkkitehti: Se-arkitektur AS Ringeriksbadet is a combination of a swimming pool, an aquatic center and a wellness center. Facade curtain walling aluminium profile system Schüco FW50+.1 and FW50+ Facade fireproof curtain walling aluminium profile system Schüco FW50+ BF Doors external aluminium profile system Schüco ADS 65 and internal Schüco ADS 50.NI. Doors fireproof aluminium profile system Schüco Firestop II Ringeriksbadet on yhdistelmä uimahallista, veekeskuksesta ja hyvinvointikeskuksesta. Lasijulkisivu FW50+.1 and FW50+ ja FW50+ BF Ulkoovet Schüco ADS 65 ja sisäovet Schüco ADS 50.NI. Palolasi-ovet Schüco Firestop II

23 RICA HOTEL, NARVIK Customer/Asiakas: NCC Construction AS / Consto AS Architect/Arkkitehti: Madsø Sveen arkitekter AS Rica Hotel Narvik is a luxurious 4-star property set in a prime location in the centre of Narvik. e hotel offers 148 comfortable and well-equipped guestrooms. Facade curtain walling aluminium profile system Schüco FW50+.1 Doors/Windows aluminium profile system Schüco AWS/ADS 70.HI Brise Soleil Schüco special solution Rica Hotel Narvik on yleellinen 4-tähden kiinteistö erinomaisella sijainnilla Narvikin keskustassa. Hotellissa on 148 mukavaa ja hyvin varustettua huonetta. Lasijulkisivu Schüco FW50+.1 Ikkunat ja ovet Schüco AWS/ADS 70.HI

24 ART MUSEUM OF ESTONIA, TALLINN VIRON TAIDEMUSEO, TALLINN Customer/Asiakas: Merko Ehitus AS Architect/Arkkitehti: Pekka Juhani Vapaavuori Metus produced and installed several various glass partitions m² glass façade with point fixture, glass ceiling of the atrium, glass roofs, steel and aluminium doors. e speciality was wide use of copper sheet. Metus valmisti ja asensi useita erilaisia lasirakenteita. Pistekiinnitetty lasijulkisivu (5000 m²), sisäpihan lasikatto, teräs- ja alumiiniovet. Erikoisuutena on kuparipellin runsas käyttö.

25 TAMMSAARE BUSINESS CENTRE, TALLINN TAMMSAARE LIIKEKESKUS, TALLINN Customer/Asiakas: Kaamos Ehitus OÜ Architect/Arkkitehti: Nord Projekt AS Specialities of this building are large scale of the facade and convex and concave surfaces. SG façade system has been used. For protection against sun ca 2,3 km of aluminium profile lamellas were installed. Total area of glass surfaces is over m². Tämän rakennuksen erikoispiirteenä ovat julkisivun iso koko sekä kuperat ja koverat pinnat. On käytetty SG julkisivujärjestelmää. Auringonsuojaksi asennettiin noin 2,3 km alumiinilamelleja. Yhteensä runsaat m² lasipintoja.

26 TALLINK SPA & CONFERENCE HOTEL TALLINN Customer/Asiakas: AS Merko Ehitus Architect/Arkkitehti: Indrek Tiigi About 3000 m² facade. Glasses are covered with photo printed organic film, which provides interesting pattern to the whole front facade. SG facade system. Convex and concave. Cylinder-shaped lift shafts with point fixture. Noin 3000 m² julkisivua. Lasiin liimattu orgaaninen fotoprint-kalvo, joka luo koko julkisivuun mielenkiintoisen kuvion. SG julkisivujärjestelmä. Kupera ja kovera. Sylinterinmuotoiset hissikuilut pistekiinnityksillä.

27 ÜLEMISTE HOTEL, TALLINN ÜLEMISTE HOTELLI, TALLINN Customer/Asiakas: AS FKSM Architect/Arkkitehti: Martin Aunin Situated next to Lake Ülemiste and the airport, approx 7 min by car from the Old Town of Tallinn. Wire ropes support glass packs instead of facade posts of first floor. Ülemiste järven ja lentokentän vieressä, Tallinnan Vanhakaupungista autolla noin 7 minuuttia. Lasit on kiinnitetty ensimmäisen kerroksen julkisivupilareihin jännitetyillä vaijereilla.

28 TALLINN AIRPORT ExTENSION TALLINNAN LENTOKENTÄN LAAJENNUS Customer/Asiakas: Skanska EMV AS Architect/Arkkitehti: Jean-Marie Bonnard Metus installed glass facade to the cafe of the extension of the airport, which peculiarities are glass columns and point fixtures. We also manufactured and installed 32 roof windows, which have been produced, using Schüco profiles as well as point fixtures fixed onto steel construction. High requirements were set to noise resistance of the glass facade and roof windows. Metus on asentanut lentoaseman kahvilan lasijulkisivun. Erikoisuutena ovat lasipilarit ja pistekiinnitykset. Valmistimme ja asensimme 32 kattoikkunaa, joiden valmistuksessa käytettiin sekä Schücon profiileja, että myös teräsprofiileihin kiinnitettyjä pistekiinnityksiä. Lasijulkisivujen ja kattoikkunoiden äänieristykseen oli erikoisvaatimuksia.

29 MERITON GRAND CONFERENCE & SPA HOTEL TALLINN Customer/Asiakas: Skanska EMV AS Architect/Arkkitehti: EA Reng AS Object completed in 2009 has 3900 m² glass facade. Used glass types are laminated noise protection glass with SG joints, green shade glass Green 64 and Neutral 50. Facade system is Schüco FW 50+. Main entrance carousel door is from the company Besam. Interior premises have fire and noise protection walls and doors. Valmistunut Lasijulkisivua 3900 m². Käytetty SG-saumausta. Laminoitu äänieristelasitus, vihreäsävyisella Green 64 ja Neutral 50 lasilla. Julkisivu on Schüco FW+ järjestelmä. Pääsisäänkäynnin karuselliovet ovat Besamilta. Sisätiloihin asennetu äänieristetyt lasiseinät ja palolasi-ovet.

30 VABADUSE VÄLJAK PARKING LOT, TALLINN VABADUSE VÄLJAK PYSÄKÖINTIALUE, TALLINN Customer/Asiakas: Oma Ehitaja AS Architect/Arkkitehti: Sweco Projekt AS Vabaduse väljak is the central square in Tallinn. Metus developed and installed the glass internal walls of its underground level, as well as the glass roof of the gallery. e glass roof has been built using the SG system, Guardian solar control glass has been used. e glass roof is sturdy enough to walk on. Glass internal walls have been made from Schüco aluminium profiles as well as stainless steel profile systems without vertical profiles. Vabaduse väljak on Tallinnan tärkein aukio. Metus on kehittänyt ja asentanut Vabaduse väljakun maanalaisen kerroksen lasiväliseinät ja gallerian lasikaton. Lasikatto on rakennettu SG-järjestelmällä, käytetty on Guardianin aurinkosuojalasia. Lasi on niin luja, että katolla voi kävellä. Lasiväliseinät ovat tehty Schüco alumiiniprofiileista sekä ruostumattomasta teräksestä profiilijärjestelmästä ilman pystyprofiileja

31 PÄRNU LIBRARY PÄRNUN KIRJASTO Customer/Asiakas: YIT Ehitus AS Architect/Arkkitehti: Arhitektibüroo 3+1 Glass facade with green sun protection glass SKN 165 is supported with unique rope stiffening system. e glass is fixed on Schüco FW50 + AOS system. Total area of the facade is 2000 m². Valmistunut Lasi-julkisivun pinta-ala 2000 m². Vihertävä auringonsuojalasitus. SKN 165 lasijulkisivu on valmistettu erikoisvalmisteisesta trosjäykistysmenetelmästä. Lasi on kiinnitetty Schücon FW50+ AOS järjestelmällä.

32 NORTH ESTONIA MEDICAL CENTRE BUILDING x, TALLINN POHJOIS-VIRON SAIRAALA, RAKENNUS x, TALLINN Customer/Asiakas: AS Koger & Partnerid Architect/Arkkitehti: Arhitektuuribüroo PLUSS OÜ Building X of the hospital was completed in 2009, and it is the most modern hospital building in our region. e five-storey building has nearly m² where the most technology-reliant hospital treatment takes place. e interior designer used the principles of colour therapy to make the hospital building cosy, comfortable and humane despite its serious contents. Stripes of coloured glass have been used in the walls, which add even more change and cheerfulness. Metus s contract included glass internal walls, which had to be pleasing to the eye and fireproof. Fire resisting profile system Stalprofil SP76500 was used. Vuonna 2009 valmistui sairaalan X-rakennus, joka on nykyaikaisin sairaalarakennus meidän alueella. Viisikerroksisessa rakennuksessa, jossa on melkein neliötä, tapahtuu paljon teknologiaa käyttävä sairaalahoito. Sisätiloissa käytti sisustusarkkitehti väriterapiaa, jotta sairaalarakennus olisi vakavasta sisällöstään huolimatta kodikas, mukava ja inhimillinen. Seinissä on käytetty värillisen lasin raitoja, jotka lisäävät vieläkin vaihtelua ja piristystä. Metusen urakka oli lasiväliseinät, joiden täytyi olla sekä esteettisesti miellyttäviä että tulenkestäviä. Käytettiin teräksistä palonkestävää profiilijärjestelmää Stalprofil SP76500.

33 NEw PROJECTS UUDET PROJEKTIT ÅF, GOTHENBURG Customer/Asiakas: Skanska Sverige AB Architect/Arkkitehti: Arkitektbyrån Design AB Total surface area of glass façade is approx 8500 m² and it has particularly high thermal and sound insulation requirements. e building will be completed in the beginning of 2014 and achieves the highest Platinum level in the international environmental safety certification system LEED. Structural Glazing Facade curtain walling aluminium profile system Schüco FW50+ (SG) Unitized (element) facade (3 to 17 floor) curtain walling aluminium Schüco special profile system AWS90SI Lasisen julkisivun kokoalue on noin 8500 m² ja siinä on erityisen ankarat lämpö sekä äänieristyksen vaatimukset. Rakennus valmistuu vuoden 2014 alussa ja se saa kansainvälisen ympäristöystävällisyyden sertifiontijärjestelmän LEED korkeimman, Platinum-tason. SG-lasijulkisivu Schüco FW50+ (SG) Elementti-lasijulkisivu Schüco erikoisratkaisu. Ikkunat AWS90SI MEILAHTI HOSPITAL, HELSINKI / MEILAHDEN SAIRAALA Customer/Asiakas: Lujatalo Oy Architect/Arkkitehti: SARC Arkkitehtitoimisto, Arkkitehtiryhmä Reino Koivula Oy During the renovation will be installed approximately m² of new glass facades Kunnostuksen aikana asennetaan noin m² uusia lasisia julkisivuja.

34 NEw PROJECTS UUDET PROJEKTIT VHC, UPPSALA Customer/Asiakas: Skanska Sverige AB Architect/Arkkitehti: Nyréns Arkitektkontor AB Veterinary and domestic animal centre. In addition to undertaking the contracting of outer glass- and aluminium facades, we have also signed a contract for the internal steel-glass doors and walls in the same building complex. Facade curtain walling aluminium profile system Schüco FW50+.1 and FW50+SI Windows aluminium profile system Schüco AWS 75BS.SI Doors stainless steel profile system Stålprofil SP Eläinlääkärikeskus. Lasisten ja alumiinijulkisivujen urakan lisäksi teimme sopimuksen myös sisäisten teräslasiovien ja -seinien valmistamiseksi samassa rakennuksessa. Lasijulkisivu Schüco FW50+.1 and FW50+SI Ikkunat Schüco AWS 75BS.SI Lasiovet ruostamattomasta teräksestä Stålprofil SP ENTRE LINDHAGEN, STOCKHOLM Customer/Asiakas: Skanska Sverige AB Architect/Arkkitehti: Strategisk Arkitektur AB Products: different aluminium and steel profile partitions (windows, doors, curtain walls, noise and fire resistant windows and facades). e building with the approximate floor area of 55,000 m² will be completed in is is going to be one of the environmentally soundest office buildings in Scandinavia. e building is expected to achieve the highest, Platinum level in international environmental safety certifications system, LEED. Facade curtain walling aluminium profile system Schüco FW50+.SI Fireproof EW30 Facade curtain walling aluminium profile system Schüco FW50+ with extra strengthening Doors aluminium profile system Schüco ADS 75.HD; steel profile system Stålprofil SP35000, SP59000, SP79000 E30, SP Fireproof EW30 Doors aluminium profile system Schüco ADS 80 FR30 Windows aluminium profile system Schüco AWS 70.HI Tuotteet: erilaiset alumiini- ja teräsprofiili väliseinät (ikkunat, ovet, lasijulkisivut, äänen- ja palonkestävät ikkunat ja julkisivut). Rakennus, jossa on noin m² kerrosalaa, valmistuu vuonna Tästä rakennuksesta tulee yksi Skandinavian ympäristöystävällisimpiä toimistokiinteistöjä. Rakennusen odotetaan saavan kansainvälisen ympäristöystävällisyyden sertifointijärjestelmän LEED korkein, Platinum-tason. Lasijulkisivut Schüco FW50+.SI Paloluokitettu lasijulkisivu EW30 Schüco FW50+ Ovet Schüco ADS 75.HD; Stålprofil SP35000, SP59000, SP79000 E30, SP Palolasi-ovet Schüco ADS 80 FR30 Ikkunat Schüco AWS 70.HI

35 Metusweden AB Org nr: VAt nr: SE Metus FinlAnd Oy y-tunnus: VAt nr: FI Metus-est As Metus-est As Ranna tee Tabasalu Harku vald, ESTONIA telephone: Fax: Org nr: VAt nr: EE

36