Läpinäkyvä pintakovetin ja pölynsitoja tiivistämään ja kovettamaan betonin pintaa.

Transkriptio

1 Construction Tuotetietoesite Versio 11/15 Tunniste: Sikafloor-Hardtop DB Sikafloor -Hardtop DB Läpinäkyvä pintakovetin ja pölynsitoja tiivistämään ja kovettamaan betonin pintaa. Tuotekuvaus Sikafloor -Hardtop DB on yksikomponenttinen, kirkas, polymeerimodifioitu natriumsilikaattiliuos, joka imeytyy tuoreen tai kovettuneen betonin pintaan ja HyCem-sarjan tuotteisiin. Käyttökohteet Saavutetaan näkymätön kalvo, joka suojaa neste- ja likaimeytymiseltä ja minimoi pölynmuodostumusta. Vanhoilla vaakapinnoilla tai uusilla laasti- tai betonipinnoilla, joissa vaaditaan kovaa pintaa kevyestä keskiraskaaseen käyttöön kuten esim. varastot, teollisuuslattiat, myymälät, ostokeskukset, pysäköintirakennukset, bensaasemat, hangaarit. Soveltuu sisä- ja ulkokäyttöön. Ominaisuudet / Edut Selkeä käyttää Helppokäyttöinen Huokoset `lasittuvat`silikaatista, joka asettuu betonihuokosiin ja estää nesteiden kapillaarisen liikkumisen. Silikaatti reagoi mm. betonin kalsiumpartikkeleiden kanssa ja parantaa ja kovettaa pintaa. Parantaa kemiallista ja kulutus kestävyyttä verrattuna käsittelemättömään pintaan. Vähentää pölyämistä laasti- ja betonipinnoilla. Vähentää vedenhaihtumista uudessa betonissa kovettumisen aikana. Helpottaa puhtaanpitoa. Kellastumaton Hyvä tunkeutuvuus Liuotinaineeton Väritön ja hajuton. Ympäristötieto Matala TVOC-päästä, testattu AgBB-ohjeiden mukaisesti EMICODE EC1 plus R, erittäin matalat emissiot. USGBC LEED -luokitus Testit Hyväksynnät/ standardit Testattu menetelämätakenne a mukaan menetelmäkuvaus jäljenpänä. EQ (sisäilmanlaatu) Credit 4.2: Vähäpäästöiset materiaalit: Maalit & Pinnoitteet VOC-sisältö 50 g/l ITT -rapporterna för SS-EN ref. ITT/YP/01-12, ITT/YP/03-12 och ITT/YP/03-12, daterade januari 2012, från Sika, S.A.U, tekniskt centrum i Spanien 1) Alla tester är interna tester såvida inget annat anges här. Följer kraven i SS-EN 13813: 2002 som SR B 1.5 Följer kraven i SS-EN för principerna 2 (MC), 5 (PR) och 8 (IR) som en beläggning (C) 1) 1) Som en del av ett helt system 2) Utan tätning Tuote tieto Muoto Koostumus / Värit kirkas neste 1 1/7

2 Pakkaus 10 kg ja 25 kg astia Varastointi Varastointiolosuhteet/ Säilyvyys 12kk valmistuspäivästä avaamattomissa alkuperäispakkauksissa asianmukaisesti varastoituna kuivassa ja viileässä +5 C ja +30 C. Suojattava auringonvalolta ja jäätymiseltä. Tekninen tieto Kemiallinen pohja Tiheys (+20 ) Kuivaustehokkuus (ASTM C-156) Polymeerimidifioitu neste natriumsilikaatilla ~1,05 kg/l Vedenhäviö Vedenhäviö verrattuna g/100 cm 2 ASTM C309 (100 % = 5,5 g/100 cm 2 ) Vedenhäviö verrattuna käsittelemättömään betoniin (100 % = 18,7 g/100 cm 2 ) Sikafloor - Hardtop DB 10,92 198,5 % 58,4 % Kuiva-ainepitoisuus ~ 15% (painosta) Kesto Kemiallinen kestävyys Tuote ei ole tarkoitettu kemiallista rasitusta vastaan. Menetelmäkuvaus Menetelmän rakenne Kovettaja/tiivistys 1-2 kerrosta. Menetelmä, jota käytetään CE-merkinnässä ja päästötesteissä: a) Teollinen käyttö Primer: Sikafloor -Primer MRW Pinta: Sikafloor -40 HyCem (yksi ainoa kerros) Tiivistys: Sikafloor -Hardtop DB impregnoiva pinnankovetin Lisätietoja tuotteiden Sikafloor -40/42 HyCem menetelmärakenteista. Työstö Sekoitus Menekki/Annostelu Ei laimenneta. Tuote toimitetaan käyttövalmiina. 0,10 0,15 kg/m² (8 10 m²/kg kerros), kun levitetään yksi kerros. Menekki riippuu pinnan viimeistelystä, imukyvystä, profiilista ja materiaalin hukasta. Annetut arvot ovat arvioita ja eivätkä huomioi alustan huokoisuutta, alustan muotoa, alustan imukykyä, materiaalihukkaa jne. Alustan kunto Tuore betoni: Pinnan pitää olla vapaa tihkuvedestä ja riittävän luja viimeistelytöiden suorittamiseen. Kovettunut / vanha betoni: Pinnan tulee olla riittävän luja, hieman karhea, puhdas, sekä vapaa jäästä, sementtiliimasta, pintavedestä, öljystä, rasvasta, pinnoitteista, irtoaineksista ja muista pintaa likaavista aineista. Sikafloor -40 HyCem tai -42 HyCem : Sikafloor -HyCem -tulee olla tuore (väh. 24 h vanha) tai vanha ennen levittämistä. Sama pintavaatimus kuin kovettuneella betonilla. Jos epäilet, niin tee testialue ensiksi. Parhaan lopputuloksen saavuttamiseksi betonilattian pinta tulisi käsitellä Sikafloor - Hardtop DB impregnointiaineella viimeistään 7 14 vrk:n jälkeen lattian valusta tai sen jälkeen kun sementillä on ollut riittävästi aikaa hydratoitua ( kovettua). 2 2/7

3 Alustan esikäittely Tuore betoni: Betonipinta tulee esikäsitellä sopivalla sähkötoimisella tai manuaalisella hierto-/ tamppaustekniikalla. Kovettunut / vanha betoni: Alusta pitää esikäsitellä sopivilla mekaanisilla puhdistusvälineillä ja soveltuvalla tekniikalla, kuten korkeapainepesurilla tai hiekkapuhaltimella. Sikafloor -HyCem -produkter: Ei mekaanista esikäsittelyä Sikafloor -HyCem -tuotteille. Kaikki tartuntaa heikentävä aineosat kuten pöly, lika tulee poistaa kokonaan kaikilta pinnoilta ennen työstöä joko harjalla ja/tai teollisuusimurilla. Alustassa saa olla kosteutta, mutta ei seisovaa vettä. Työstö Olosuhteet / Rajoitukset Alustan lämpötila Ympäristön lämpötila Alustan kosteus Ilman suhteellinen kosteus Kastepiste +7 C min. / +35 C max. +7 C min. / +35 C max. Voidaan levittää vastavaletulle tai tuoreelle betonille, ilman vedenläpitunkeutumista. 100% r.h. max. Varottava kondensaatiota! Alustan ja kovettumattoman lattian pitää olla vähintään 3 C kastepisteen yläpuolella vähentämään kondenssia tai lopullisen pinnan vahingoittumista. Työstöohjeita Työstömenetelmät / Välineet Levitä tuoreelle betonille heti kun asianmukainen alustan esikäittely on tehty. Levitetään betonipinnalle yhdellä yhtenäisellä levityskerralla, matalapaineruiskulla tasaisena hienona sumuna tai telalla. Jos kohteelta vaaditaan esteettisyyttä, suositellaan levitettäväksi toinen kerros. Odota että ensimmäinen kerros on kosketuskuiva ennen kuin levität toisen kerroksen. Impregnointi kaadetaan lattialle ja leviteään kumilastalla/telalla/mopilla tai ilmattomalla ruiskulla. Pinnan annetaan imeytyä n. 30 min. Mahdolliset kuivat läikät käsitelläään uudellen. Ylimääräinen materiaali pinnalla on tasattava. Käsittely toistetaan samana päivänä 2 4 tunnin kuluttua, tai seuraavana päivänä. Suuremmat alueet ja nopeampi työstö on mahdollista tehdä mekaanisilla apuvälineillä, kuten lattianpuhdistuskonetta voidaan käyttää levitykseen, harjaukseen ja ylimääräisen aineen poistoon. Työvälineiden puhdistus Odotusaika kerrosten välillä Tärkeä huomautus: Neste voi syövyttää lasi- ja keramiikkapintoja. Huuhdeltava välittömästi. Työvälineiden puhdistus haalealla vedellä välittömästi käytön jälkeen. Kovettunut materiaali voidaan poistaa ainoastaan mekaanisesti. 2 kerrosta vaaditaan varmistamaan maksimaalinen tiiveys. Toinen kerros voidaan lisätä 2 4 tunnin kuluttua tai seuraavana päivänä. Anna edellisen kerroksen kuivua kosketuskuivaksi enen seuraavan kerrokseen lisäämistä. Lämpötila Aika +10 C ~ 6-8 tuntia +20 C ~ 2-4 tuntia +25 C ~ 1-2 tuntia Ajat ovat arvioita ja niihin vaikuttavat ympäristön ja alustan olosuhteet, erityisesti lämpötila ja suhteellinen kosteus. 3 3/7

4 Työstöohjeet / rajoitukset Kuumalla ilmalla säilytä (yli +25 C) Sikafloor -Hardtop DB viileässä paikassa ennen käyttöä. Alhaisissa lämpötiloissa (alle +10ºC) Sikafloor -Hardtop DB saattaa paksuuntua, jolloin ruiskutettavuus huononee. Älä käytä ruiskuja, joilla on levitetty silikoniöljyjä tai muottiöljyjä. Älä sekoita muita Sika-sarjan tai muiden valmistajien tuotteita joukkoon. Huolehdittava että ruiskutusvälineet on puhdistettu kauttaaltaan edellisen käyttökerran jäljiltä ja että välineet puhdistetaan välittömästi käytön jälkeen. Sikafloor -Hardtop DB impregnointi tulee käsitellä mekaanisesti (kevyestä kovaan hiekkapuhallukseen riippuen tunkeutumissyvyydestä) ennen kuin pinnoitusjärjestelmä asennetaan. Impregnointi nostaa kulutuskestävyyttä verrattuna käsittelemättömään betoniin tai samantyyppiseen pinnoitteeseen. Pese välittömästi ylijäänyt ruiskutettu materiaali lasi- ja alumiinipinnoilta tai täyskiiltäviltä pinnoilta vedellä, jotta estetään pintojen syöpyminen. Ei saa käyttää pinnoille, jotka on aikaisemmin käsitelty pintakäsittelyaineella, kalvonmuodostavalla aineella tai asfaltilla, kunnes tämä kerros on poistettu kauttaaltaan. Lämpimässä olosuhteessa (yli +25 C) voi materiaali jähmettyä, ennen kuin se on tunkeutunut riittävän syvälle. Tässä tilanteessa Impregnointi levitetään jotta alusta pysyy kosteana suositellun 30 min. ajan. Jotta saavutetaan tasalaatuinen lopputulos, ei työstön aikana saa jättää kuivia läikkiä. Tällaiset kohdat on jälkikäsiteltävä. Alustan lopputulos vaihtelee voimakkaasti riippuen iästä, sementtilaadusta, kosteudesta, huokoisuudesta ja siitä kuinka kauan tuote on saanut imeytyä alustaan. Impregnointi ei toimi huonoilla alustoilla joissa on alhainen sementtipitoisuus. Ei ole tarkoitettu kevytbetonille, erittäin huokoiselle tai kuluneelle betonipinnalle. Impregnointi joka ei muuta betonipintojen ulkonäköä, jonka vuoksi se ei peitä betonipinnan tahroja tai kuluneita kohtia. Muodostaa näkymättömän kalvon joka voi myöhemmin näkyä tummempana. Ei vaikuta rakenteeseen, ainoastaan ulkonäköön. Kovettuminen Kovettumisaika Alustan lämpötila +10 C +20 C +30 C Täysin kovettunut ~ 12 tuntia ~ 8 tuntia ~ 6 tuntia Huom.! Annetut ajat ovat arvioituja aikoja ja odotusaikaan vaikuttavat alustan- ja ympäristön olosuhteet. Puhdistus / Huolto Menetelmät Huom. Paikalliset rajoitukset Terveys ja turvallisuus Käyttäjän vastuu pinnalta tulee kaikki roiskeet poistaa välittömästi ja pinta puhdistetaan säännöllisesti käyttäen pyörivää harjaa, mekaanista hankausta, korkeapainepesua, pesua ja imurointia jne., sopivien pesuaineiden ja vahojen kanssa. Kaikki tekniset mitta-arvot tässä tuotetietoesitteessä perustuvat laboratoriotesteihin. Käytännössä saadut mittausarvot voivat vaihdella johtuen olosuhteista, jotka eivät ole Sikan kontrolloitavissa. Tämän tuotteen ominaisuudet voivat vaihdella johtuen erimaissa noudatettavista paikallisista määräyksistä. Tutustukaa kunkin maan paikalliseen tuotetietoesitteeseen ja siinä mainittuihin käyttökohteisiin. Saadakseen tietoa ja neuvoja kemiallisten tuotteiden turvallisesta käsittelystä, varastoinnista ja hävittämisestä käyttäjän tulee tarkistaa viimeisin materiaaliturvallisuusesite, jossa on tietoa fysikaalisista, ekologisista, toksikologisista ja muista turvallisuuteen liittyvistä asioista. Nämä neuvot ja ohjeet on annettu käyttäjän opastukseksi sitoumuksetta eivätkä ne vapauta käyttäjää vastuusta varmistua tuotteen sopivuudesta yksittäisessä tilanteessa. Kaikki tieto, ja erityisesti kaikki suositukset liittyen Sika-tuotteiden 4 4/7

5 työstämiseen sekä loppukäyttöön, on annettu hyvässä uskossa perustuen Sikan tämänhetkiseen tietämykseen ja kokemukseen tuotteistamme, kun niiden huolellinen varastointi, käsittely ja käyttö tapahtuu normaaliolosuhteissa Sikan suositusten mukaisesti. Käytännössä erot materiaaleissa, käsiteltävissä alustoissa ja todellisissa työskentelyolosuhteissa ovat sellaiset, että mitään varsinaista takuuta koskien tuotteen myyntiä tai sopivuutta tiettyyn käyttötarkoitukseen tai mitään muutakaan oikeudellista vastuuta ei ole johdettavissa näistä ohjeista, mistään kirjallisista suosituksista tai annetuista neuvoista. Käyttäjän tulee testien avulla varmistua tuotteen sopivuudesta aiottuun käyttökohteeseen ja -tarkoitukseen. Sika varaa itselleen oikeuden muuttaa tuotteen ominaisuuksia. Kolmansien osapuolten oikeudet on huomioitava. Kaikissa tilauksissa ja toimituksissa noudatetaan voimassaolevia yleisiä myynti- ja toimitusehtojamme. Käyttäjän on aina tukeuduttava ko. tuotteen viimeisimpään voimassaolevaan paikalliseen tuotetietoesitteeseen, jonka toimitamme pyydettäessä. EU määräykset 2004/42 VOC - DecoPaint direktiivi EU-direktiivin 2004/42 mukaan, enin sallittu VOC pitoisuus (tuotekategoria IIA / g tyyppi wb) on 30 g/l valmiille tuotteelle. Suurin sallittu pitoisuus Sikafloor -Hardtop DB on < 30 g/l VOC valmiille tuotteelle 5 5/7

6 CE-merkki Harmonisoitu eurooppalainen standardi EN Tasoitemassa ja lattiatasoitteet -Tasoitemassat - ominaisuudet ja vaatimukset, määrittelee vaatimukset tasoitemassoille, joita käytetään lattiarakentamisessa sisätiloissa. Rakenteelliset massapinnoitteet tai pinnoitteet jotka esim. myötävaikuttavat rakenteen kantokykyyn, ovat poissuljettuja tästä standardista. Hartsilattiapinnoitusmenetelmät sekä sementtipohjaiset lattiapinnoitteet ja lattiatasoitteet kuuluvat tämän määräyksen alaisuuteen. Niiden tulee olla CEmerkittyjä liitteen ZA. 3, taulukoiden ZA. 1.1 ja 1.5 ja Z.A. 3.3 mukaisesti ja täyttää Rakennustuotedirektiivissä (89/106) asetetut vaatimukset [Construction Products Directive (89/106)]: Sika Sverige AB, Kvarnbacksvägen Vadstena Sverige 12 1) EN SR-B1,5 Primer/tiivistys (menetelmä kuten tuotetietoesitteessä) 3) Palokäyttäytyminen: NDP 2) Korroosiota aiheuttavien aineiden päästö: SR (Synthetic Resin Screed) Veden läpäisevyys: Kulutuksenkestävyys: NDP Taivutusvetolujuus: B 1,5 Iskunkestävyys: NDP Ääneneristävyys: Äänen absorptio: Lämmönvastus: Kemiallinen kestävyys: 1) Merkinnän kiinnittämisvuosi (kaksi viimeistä numeroa). 2) = no performance determined (Ominaisuutta ei ole määritetty). 3) Testattu osana kokonaisuutta 6 6/7

7 Construction CE-merkki Harmonisoitu eurooppalainen standardi "Betonirakenteiden suojaus- ja korjausaineet ja niiden yhdistelmät. Määritelmät, vaatimukset, laadunvalvonta ja vaatimustenmukaisuuden arviointi. Osa 2: Betonipinnan suojaus" määrittelee vaatimukset tuotteille ja järjestelmille joita käytetään EN esitelyjen periaatteiden mukaisesti tuotteet, jotka sisältyvät tähän määritelmään tulee CE-merkitä liitteen ZA. 1, taulukoiden ZA1a - ZA. 3.3 mukaisesti ja niiden tulee täyttää Rakennustuotedirektiivissä (89/106) asetetut vaatimukset [Construction Products Directive (89/106)]: Alla on esitetty standardin suorituskyvylle asettamat minimivaatimukset. Yksityiskohtaisempia tietoja tuotteen toiminnasta on esitetty edellä, tuotetietoesitteessä. Sika Sverige AB, Kvarnbacksvägen 3 SE Vadstena Sweden Factory Number ) EN Betonipinnan suojaus, joustamaton pinnoite2) Kulutuksenkesto (Taber-testi) 3) Vesihöyryn läpäisevyys 3) Painon alenema < 3000mg H22, 1000c, 1000 g Luokka I: SD < 5 m (Materiaali läpäisee vesihöyryä) Kapillaarinen imeytyminen veden läpäisevyys 3) < 0,1 kg / (m 2.h 0,5 ) Iskunkestävyys 3) Ei halkeamia tai delaminaatiota Luokka I: 4 Nm Tartuntalujuus vetokokeessa 3) (liikennerasitettu vaakakataso) 1,5 N/mm 2 1) Merkinnän kiinnittämisvuosi (kaksi viimeistä numeroa). 2) = no performance determined (Ominaisuutta ei ole määritetty). 3) Testattu osana kokonaisuutta Oy Sika Finland Ab PL 49, Koskelontie 23 C Espoo Puhelin Telefax /7