Kannettavan tietokoneen käyttöopas

Transkriptio

1 Kannettavan tietokoneen käyttöopas

2 Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä. Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota Hewlett-Packard Company käyttää lisenssillä. SD-logo on omistajansa tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan erikseen kyseisten tuotteiden ja palveluiden mukana toimitettavissa takuuehdoissa. Tässä aineistossa olevat tiedot eivät oikeuta lisätakuisiin. HP ei vastaa tässä esiintyvistä mahdollisista teknisistä tai toimituksellisista virheistä tai puutteista. Ensimmäinen painos, joulukuu 2005 Oppaan osanumero:

3 Sisällysluettelo 1 Opastus tietokoneeseen Osat...1 Päällä olevat osat...2 Näppäimet...2 Kosketusalusta...3 Painikkeet ja kytkimet...4 Merkkivalot...6 Näytön osat...7 Edessä olevat osat...7 Takana olevat osat...8 Oikealla sivulla olevat osat...9 Vasemmalla sivulla olevat osat...10 Pohjassa olevat osat...11 Langattomat antennit (vain tietyt mallit)...12 Lisälaitteet...13 Tarrat...14 Tekniset tiedot...15 Käyttöympäristö...15 Nimellinen virransyöttö...15 Laajennusportin tulo- ja lähtösignaalit Kosketusalusta ja näppäimistö Kosketusalusta...17 Kosketusalustan käyttäminen...18 Ulkoisen hiiren käyttäminen...18 Kosketusalustan asetusten määrittäminen...18 Näppäimistö...19 Pikanäppäimet...19 Pikanäppäinten pikaopas...20 Pikanäppäinkomennot...20 Järjestelmätietojen tuominen näyttöön ja poistaminen näytöstä (Fn+Esc)...20 Ohje ja tukipalvelut -ikkunan avaaminen (Fn+F1)...21 Tulostusasetusikkunan avaaminen (Fn+F2)...21 Internet-selaimen avaaminen (Fn+F3)...21 Kuvan vaihtaminen näytöstä toiseen (Fn+F4)...21 Tietokoneen siirtäminen valmiustilaan (Fn+F5)...22 QuickLock-toiminnon ottaminen käyttöön (Fn+F6)...23 Näytön kirkkauden vähentäminen (Fn+F7)...23 Näytön kirkkauden lisääminen (Fn+F8)...23 FIWW iii

4 CD-äänilevyn tai DVD-levyn toistaminen, toiston keskeyttäminen tai toiston jatkaminen (Fn+F9)...23 CD-äänilevyn tai DVD-levyn toiston lopettaminen (Fn+F10)...23 CD-äänilevyn tai DVD-levyn edellisen raidan tai osan toistaminen (Fn+F11)...23 CD-äänilevyn tai DVD-levyn seuraavan raidan tai osan toistaminen (Fn+F12)...23 Quick Launch Buttons -ohjelma...24 Quick Launch Buttons -ohjauspaneelin käyttäminen...24 Ikkunoiden vierekkäin asettelun määrittäminen...24 Lisäasetusten määrittäminen...24 Quick Launch Buttons -kuvakkeen näyttäminen...25 Ulkoisen näppäimistön painikeasetusten määrittäminen...25 Numeronäppäimistöt...27 Upotetun numeronäppäimistön käyttäminen...27 Upotetun numeronäppäimistön ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstä...27 Upotetun numeronäppäimistön näppäintoimintojen vaihtaminen...28 Ulkoisen numeronäppäimistön käyttäminen...28 Numerolukitustilan ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä työskentelyn aikana Virta Virranhallinnan kytkinten ja merkkivalojen sijainnit...29 Virtalähteet...31 Verkkovirtalaitteen liittäminen...32 Valmiustila ja lepotila...33 Valmiustila...33 Lepotila...33 Tietokoneen siirtäminen valmiustilaan tai lepotilaan ja tietokoneen sammuttaminen...34 Työskentelyn lopettaminen...34 Luotettavaa virtalähdettä ei ole saatavissa...34 Langattoman yhteyden tai luettavan tai kirjoitettavan tallennusvälineen käyttäminen (vain tietyt mallit)...35 Virranhallinnan oletusasetukset...36 Tietokoneen tai näytön virran kytkeminen ja katkaiseminen...36 Tietokoneen hätäsammutus...36 Tietokoneen siirtäminen valmiustilaan ja palauttaminen valmiustilasta...37 Tietokoneen siirtäminen lepotilaan ja aktivointi lepotilasta...38 Virranhallinta-asetukset...39 Virranhallinta-asetusten käyttäminen...39 Akkumittari-kuvakkeen asettaminen näkyviin...39 Virrankäyttömallin määrittäminen tai vaihtaminen...40 Suojaussalasanan määrittäminen...40 Suorittimen suorituskyvyn määrittäminen...41 Akut...42 Akun asettaminen paikalleen tai irrottaminen...42 Akun lataaminen...43 Akun latauksen tarkkaileminen...44 Tarkkojen varaustietojen saaminen...44 Varaustilan tarkastaminen akkumittarista...44 iv FIWW

5 Akkumittarin tarkasteleminen...44 Akkumittarien tulkitseminen...44 Akun heikon varaustilan hallinta...45 Akun heikon varaustilan tunnistaminen...45 Heikko varaustila...45 Kriittisen heikko varaustila...45 Akun heikon varaustilan korjaaminen...46 Kun saatavilla on ulkoinen virtalähde...46 Kun saatavilla on ladattu akku...46 Kun saatavilla ei ole mitään virtalähdettä...46 Kun tietokone ei palaudu lepotilasta normaalitilaan...46 Akun kalibrointi...47 Milloin akku kannattaa kalibroida?...47 Kalibrointi...47 Vaihe 1: Akun lataaminen...47 Vaihe 2: Akun latauksen purkaminen...47 Vaihe 3: Akun lataaminen uudelleen...49 Akun virransäästö...49 Virran säästäminen tietokoneen käytön aikana...49 Virransäästöasetusten valitseminen...50 Akun säilyttäminen...50 Käytetyn akun hävittäminen Asemat Asemien käsitteleminen...51 IDE-aseman merkkivalo...52 Kiintolevy...53 Optiset asemat...56 Optisen levyn asettaminen paikalleen...57 Optisen levyn poistaminen, jos virtalähde on saatavana...58 Optisen levyn poistaminen, jos virtalähdettä ei ole saatavana...59 Valmiustilan ja lepotilan käytön välttäminen Multimedia Multimedialaitteisto...61 Optisen aseman käyttäminen...61 Asennetun optisen aseman tunnistaminen...61 Optisen levyn asettaminen paikalleen...62 Optisen levyn poistaminen, jos virtalähde on saatavana...63 Optisen levyn poistaminen, jos virtalähdettä ei ole saatavana...63 Mediatoimintojen pikanäppäimien käyttäminen...65 QuickPlay-painikkeiden käyttäminen...66 Äänitoimintojen käyttäminen...68 Äänituloliitännän (mikrofonin) käyttäminen...69 Äänilähtöliitännän (kuulokkeiden) käyttäminen...69 Digitaalisen S/PDIF-ääniliitännän käyttäminen (vain tietyt mallit)...69 Äänenvoimakkuuden säätäminen...70 Videotoimintojen käyttäminen...71 Ulkoisen näytön portin käyttäminen...71 S-videolähtöliitännän käyttäminen...72 FIWW v

6 Kauko-ohjain (vain tietyt mallit)...73 HP Mobile Remote Control -kauko-ohjain (PC-korttipaikkaversio)...74 Pariston asentaminen (PC-korttipaikkaversio) Kauko-ohjaimen säilyttäminen PC-korttipaikassa...77 Painikkeiden pikaopas (PC-korttipaikkaversio)...78 HP Mobile Remote Control -kauko-ohjaimen (PCkorttipaikkaversio) ohjaustoiminnot...81 HP Mobile Remote Control -kauko-ohjain (ExpressCard-versio)...81 Pariston asentaminen (ExpressCard-versio) Kauko-ohjaimen säilyttäminen ExpressCard-paikassa...84 Painikkeiden pikaopas (ExpressCard-versio)...85 HP Mobile Remote Control -kauko-ohjaimen (ExpressCardversio) ohjaustoiminnot...88 Kauko-ohjaimen vianmääritys...89 Multimediaohjelmisto...90 Tietokoneeseen valmiiksi asennetun multimediaohjelmiston tunnistaminen...90 Multimediaohjelmiston asentaminen CD-levyltä (vain tietyt mallit)...90 Multimediaohjelmiston käyttäminen...91 QuickPlay-ohjelmiston käyttäminen...91 Toiston suojaaminen...92 CD- tai DVD-kirjoitustoiminnon suojaaminen...92 DVD-aseman aluekohtaisten asetusten muuttaminen...93 Tekijänoikeuksia koskevat varoitukset Ulkoiset mediakortit Digitaalisen median korttipaikan kortit (vain tietyt mallit)...95 Digitaalisen kortin asettaminen paikalleen...96 Digitaalisen kortin pysäyttäminen tai poistaminen...97 PC-kortit (vain tietyt mallit)...98 PC-kortin määritysten tekeminen...98 PC-kortin asettaminen paikalleen...99 PC-kortin pysäyttäminen tai poistaminen...99 ExpressCard-kortit ExpressCard-kortin valitseminen ExpressCard-kortin määritysten tekeminen ExpressCard-kortin asettaminen paikalleen ExpressCard-kortin pysäyttäminen tai poistaminen Ulkoiset laitteet USB-laitteen käyttäminen USB-laitteen liittäminen USB-laitteen pysäyttäminen Tarvittava USB-ohjelmisto laitteiden käyttäminen (vain tietyt mallit) laitteen liittäminen laitteen pysäyttäminen Tarvittava 1394-ohjelmisto Laajennusportin käyttäminen vi FIWW

7 8 Muistimoduulit Muistimoduulien lisääminen tai poistaminen Muistin lisäämisen vaikutukset Näyttömuistiasetukset (vain tietyt mallit) Langaton tietokone (vain tietyt mallit) Langattoman tietokoneen ominaisuudet Langattoman laitteen tunnistaminen Langattoman laitteen hallintaominaisuudet Langattomat laitteet (vain tietyt mallit) WLAN-verkon määrittäminen kotiin Kytkeminen kotona olevaan langattomaan lähiverkkoon Liittäminen julkiseen WLAN-verkkoon Langattomien laitteiden suojaustoimintojen käyttäminen Langattomat Bluetooth-laitteet (vain tietyt mallit) Modeemi ja lähiverkko Modeemi Modeemikaapelin liittäminen Maa-/aluekohtaisen modeemikaapelisovittimen liittäminen Sijaintiasetuksen valitseminen Maa-/aluevalinnan tarkistaminen Uusien sijaintipaikkojen lisääminen matkoilla Yhteysongelmien ratkaiseminen matkoilla Valmiiksi asennetun tietoliikenneohjelmiston käyttäminen Lähiverkot Suojaus Suojausominaisuudet Salasanat Salasanojen määritysohjeet Windowsissa määritetyt salasanat QuickLock Tietokoneen asetukset -apuohjelmassa määritetyt salasanat Järjestelmänvalvojan salasana Järjestelmänvalvojan salasanan hallinta Järjestelmänvalvojan salasanan kirjoittaminen Käynnistyssalasana Käynnistyssalasanan hallinta Käynnistyssalasanan kirjoittaminen Virustorjuntaohjelmisto Palomuuriohjelmisto Tärkeät päivitykset Lisävarusteena saatava vaijerilukko Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelma Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelman avaaminen Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelman kieli Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelman oletusasetukset FIWW vii

8 Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelman valikot Main (Päävalikko) -valikko Security (Suojaus) -valikko System Configuration (Järjestelmän kokoonpano) -valikko Diagnostics (Diagnostiikka) -valikko Ohjelmistojen päivittäminen ja palauttaminen Ohjelmistopäivitykset HP Software Update (HP-ohjelmistopäivitys) Ohjelmistopäivitykset ja HP:n Internet-sivusto Tietokoneen tietojen tarkasteleminen BIOS-päivityksen lataaminen BIOS-päivityksen asentaminen Muiden ohjelmistojen lataaminen ja asentaminen Järjestelmän palauttaminen Tietojen suojaaminen System Restore (Järjestelmän palauttaminen) -ohjelmiston käyttäminen Palautuspisteen luominen Palautuspisteen palauttaminen Sovellusten asentaminen uudelleen Sovellusten asentaminen uudelleen kiintolevyltä Sovellusten asentaminen uudelleen levyiltä Käyttöjärjestelmän korjaaminen Käyttöjärjestelmän asentaminen uudelleen Järjestelmän varmuuskopioiminen Käyttöjärjestelmän asentaminen uudelleen Laiteohjainten ja muiden ohjelmien asentaminen uudelleen Uudelleen asennettujen ohjelmien päivittäminen Tavanomaiset huoltotoimenpiteet Laitteiston kunnossapito Akku Käytetyn akun hävittäminen Kosketusalusta ja näppäimistö Näyttö Asemat Levyn eheytyksen käyttäminen Levyn uudelleenjärjestämisen käyttäminen Säännöllinen säätöjen tarkistus Kuljettaminen ja lähettäminen Vianmääritys Pikatarkistuslista Tietokone ei käynnisty Tietokoneen näyttö on tyhjä Ohjelmisto toimii virheellisesti Tietokone on käynnissä, mutta se ei vastaa Tietokone on huomattavan kuuma Ulkoinen laite ei toimi viii FIWW

9 Tietokone ei pysty kytkeytymään langattomaan lähiverkkoon (WLAN) Asiakaspalvelu Valmistelut ennen yhteydenottoa asiakaspalveluun Yhteyden ottaminen asiakaspalveluun sähköpostitse tai puhelimitse Tietokoneen vieminen valtuutettuun huoltoon Staattisen sähkön purkaus Staattisen sähkön purkauksen estäminen Asemien käsitteleminen Sisäisten komponenttien käsitteleminen Maadoitusmenetelmät Sähkötarkastusviranomaisten ilmoitukset ja turvallisuus- ja ympäristöohjeet Ilmoituksia säädöksistä Federal Communications Commission notice Modifications Cables Declaration of Conformity for products marked with the FCC logo (United States only) Langattomilla LAN-laitteilla varustetut tuotteet Brazilian notice Canadian notices Avis Canadien Euroopan unionin viranomaisten ilmoitukset ,4 GHz:n langattomilla LAN-laitteilla varustetut tuotteet Ranska Italia GHz:n langattomilla LAN-laitteilla varustetut tuotteet Ergonomiaa koskeva ilmoitus GS-ilmoitus Indian notice Japanese notices Wireless LAN b devices Wireless LAN g devices Bluetooth devices Korean notice Taiwan notice Lentomatkustusta koskeva ilmoitus Akkuja koskevat ilmoitukset Energy Star -yhteensopivuus Laserturvallisuusohjeet CDRH:n säännökset Lasertiedot Modeemia koskevat ilmoitukset Tietoliikennelaitteen hyväksynnät Yhdysvaltain viranomaisten modeemia koskevat tiedotukset Canadian modem statements Japanese modem statements New Zealand modem statements Voice support FIWW ix

10 Virtajohtoa koskeva ilmoitus Japanin viranomaisten virtajohtoa koskeva ilmoitus Macrovision Corporationin ilmoitus Turvallisuusohjeet Matkustusta koskeva ilmoitus Akkuja koskevat ilmoitukset Virtajohtoa koskevat ilmoitukset Ympäristöä koskevat ilmoitukset Akkujen hävittäminen Elohopean hävittäminen Yhdysvalloissa Yksityistalouksien sähkölaitejätteen hävittäminen Euroopan unionissa Käyttöoikeussopimus Hakemisto x FIWW

11 1 Opastus tietokoneeseen Osat Tässä luvussa esitellään tietokoneen laitteisto-ominaisuudet. Saat näkyviin tietokoneeseen asennettujen laitteiden luettelon seuraavasti: 1. Valitse Käynnistä > Oma tietokone. 2. Valitse Järjestelmätehtävät-ikkunan vasemmasta ruudusta Näytä järjestelmätiedot. 3. Valitse Laitteisto-välilehti > Laitehallinta. Voit myös lisätä uusia laitteita ja muuttaa laitemäärityksiä Laitehallinta-kohdassa. Huomautus Tietokoneen mukana tulevat osat voivat vaihdella maan/alueen ja tietokoneen mallin mukaan. Tämän luvun kuvissa esitellään perusominaisuudet, jotka löytyvät useimmista malleista. FIWW Osat 1

12 Päällä olevat osat Näppäimet Kohde Kuvaus (1) Esc-näppäin Fn-näppäimen kanssa painettuna tuo näkyviin järjestelmätiedot. (2) Fn-näppäin Toimintonäppäimen tai Esc-näppäimen kanssa painettuna käynnistää usein käytettyjä järjestelmän toimintoja. (3) Windowsin logonäppäin Avaa Microsoft Windowsin Käynnistä-valikon. (4) Windows-sovellusnäppäin Avaa osoittimen alla olevan kohteen pikavalikon. (5) Upotetun numeronäppäimistön näppäimet Voidaan käyttää kuten ulkoisen numeronäppäimistön näppäimiä. (6) Toimintonäppäimet Fn-näppäimen kanssa painettuna käynnistävät usein käytettyjä järjestelmän toimintoja. 2 Luku 1 Opastus tietokoneeseen FIWW

13 Kosketusalusta Kohde Kuvaus (1) Kosketusalusta* Siirtää osoitinta sekä valitsee ja aktivoi näytössä olevia kohteita. Voidaan määrittää suorittamaan muitakin hiiritoimintoja (esimerkiksi vieritys, valinta ja kaksoisnapsautus). (2) Kosketusalustan vasen painike* Toimii kuten ulkoisen hiiren ykköspainike. (3) Kosketusalustan vieritysalue* Vierittää näyttöä ylös tai alas. (4) Kosketusalustan oikea painike* Toimii kuten ulkoisen hiiren kakkospainike. *Tässä taulukossa kerrotaan oletusasetukset. Jos haluat tarkastella kosketusalustan asetuksia tai muuttaa niitä, valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Tulostimet ja muut laitteet > Hiiri. FIWW Osat 3

14 Painikkeet ja kytkimet Kohde Kuvaus (1) Virtapainike* Jos tietokone on sammutettu, käynnistä tietokone painamalla tätä painiketta käynnissä, siirrä tietokone lepotilaan painamalla tätä painiketta valmiustilassa, palauta tietokone valmiustilasta painamalla tätä painiketta nopeasti lepotilassa, aktivoi tietokone lepotilasta painamalla tätä painiketta nopeasti. Jos tietokone ei reagoi antamiisi komentoihin eikä Microsoft Windows - sammutustoimintoja voi käyttää, sammuta tietokone pitämällä virtapainiketta alhaalla vähintään viisi sekuntia. (2) DVD-painike Jos QuickPlay-sovellusta ei ole asennettu ja tietokone on käynnissä, avaa DVD-oletussovellus ja käynnistä optisessa asemassa oleva DVD-levy painamalla tätä painiketta sammutettu, painiketta painamalla ei voi käynnistää mitään toimintoa valmiustilassa, palauta tietokone valmiustilasta Windows-ympäristöön painamalla tätä painiketta lepotilassa, aktivoi tietokone lepotilasta Windows-ympäristöön painamalla tätä painiketta. 4 Luku 1 Opastus tietokoneeseen FIWW

15 Kohde Kuvaus Jos QuickPlay-sovellus on asennettu ja tietokone on käynnissä, avaa DVD-oletussovellus ja käynnistä optisessa asemassa oleva DVD-levy painamalla tätä painiketta sammutettu, avaa QuickPlay-sovellus ja käynnistä optisessa asemassa oleva DVD-levy painamalla tätä painiketta valmiustilassa, palauta tietokone valmiustilasta Windows-ympäristöön painamalla tätä painiketta lepotilassa, aktivoi tietokone lepotilasta Windows-ympäristöön painamalla tätä painiketta. Huomautus Lisätietoja QuickPlay-sovelluksen käytöstä on sen käyttöohjeissa. (3) Media-painike Jos QuickPlay-sovellusta ei ole asennettu ja tietokone on käynnissä, avaa musiikkisovellus tai Media-valikko, josta voit valita multimediasovelluksen, painamalla tätä painiketta sammutettu, painiketta painamalla ei voi käynnistää mitään toimintoa valmiustilassa, palauta tietokone valmiustilasta Windows-ympäristöön painamalla tätä painiketta lepotilassa, aktivoi tietokone lepotilasta Windows-ympäristöön painamalla tätä painiketta. Jos QuickPlay-sovellus on asennettu ja tietokone on käynnissä, avaa musiikkisovellus tai Media-valikko, josta voit valita multimediasovelluksen, painamalla tätä painiketta sammutettu, avaa musiikkisovellus tai Media-valikko, josta voit valita multimediasovelluksen, painamalla tätä painiketta valmiustilassa, palauta tietokone valmiustilasta Windows-ympäristöön painamalla tätä painiketta lepotilassa, aktivoi tietokone lepotilasta Windows-ympäristöön painamalla tätä painiketta. (4) Langattoman laitteen painike* Ottaa langattoman toiminnon käyttöön tai poistaa sen käytöstä, mutta ei kuitenkaan muodosta langatonta yhteyttä. Huomautus Jos haluat muodostaa langattoman yhteyden, langattoman verkon asetukset on oltava määritettyinä. (5) Äänenvoimakkuuden vähennyspainike Hiljentää äänenvoimakkuutta. (6) Mykistyspainike Mykistää järjestelmän äänet. (7) Äänenvoimakkuuden lisäyspainike Lisää järjestelmän äänenvoimakkuutta. *Tässä taulukossa kerrotaan oletusasetukset. FIWW Osat 5

16 Merkkivalot Kohde Kuvaus (1) Langattoman laitteen merkkivalo Valo palaa: Sisäinen langaton laite, kuten langaton lähiverkkolaite (LAN) ja/ tai Bluetooth -laite, on toiminnassa. (2) Virran merkkivalot* (2) Valo palaa: Tietokone on käynnissä. Valo vilkkuu: Tietokone on valmiustilassa. Valo ei pala: Tietokone on sammutettu, tai se on lepotilassa. (3) Caps lock -merkkivalo Valo palaa: Aakkoslukko (Caps lock) on käytössä. (4) Akun merkkivalo Valo palaa: Akku on latautumassa, tai se on lähes täysin ladattu. Valo vilkkuu: Akku on tietokoneen ainoa virtalähde, ja sen varaustila on heikko. Kun akun varaustila on kriittisen heikko, akun merkkivalo alkaa vilkkua nopeasti. Valo ei pala: Jos tietokone on liitetty ulkoiseen virtalähteeseen, valo sammuu, kun tietokoneen kaikki akut ovat täysin ladattuja. Jos tietokonetta ei ole liitetty ulkoiseen virtalähteeseen, valo pysyy sammuneena, kunnes tietokoneen akun varaustila laskee alhaiseksi. (5) IDE-levyaseman merkkivalo Valo vilkkuu: Kiintolevy tai optinen asema on käytössä. (6) Num lock -merkkivalo Valo palaa: Numerolukitus (Num lock) tai upotettu numeronäppäimistö on käytössä. (7) Mykistyksen merkkivalo Valo palaa: Järjestelmän ääni on mykistetty. *Virran merkkivaloja on kaksi. Molemmilla on sama käyttötarkoitus. Virtapainikkeen merkkivalo näkyy vain, kun tietokone on avattuna, kun taas koneen etureunassa oleva toinen virran merkkivalo näkyy aina. 6 Luku 1 Opastus tietokoneeseen FIWW

17 Näytön osat Kohde Kuvaus (1) Näytön vapautussalpa Avaa tietokoneen. (2) Sisäinen näytön kytkin Siirtää tietokoneen valmiustilaan, kun näyttö suljetaan tietokoneen ollessa käynnissä. VARO Sisäinen näytön kytkin on magneettinen. Levykkeet ja muut magneettiset tallennusvälineet tulee pitää poissa magneettikenttien läheisyydestä. Muutoin tallennusvälineiden tiedot saattavat tuhoutua. Edessä olevat osat Kohde Kuvaus (1) Infrapunaportti Kytkee tietokoneen lisävarusteena saatavaan kaukosäätimeen. (2) Kaiuttimet (2) Toistavat järjestelmän äänet. (3) Näytön vapautussalpa Avaa tietokoneen. FIWW Osat 7

18 Takana olevat osat Kohde Kuvaus (1) Langattoman laitteen merkkivalo Valo palaa: Sisäinen langaton laite, kuten langaton lähiverkkolaite (LAN) ja/ tai Bluetooth -laite, on toiminnassa. (2) Tuuletusaukko* Jäähdyttää tietokoneen sisäisiä osia. VARO Älä tuki tuuletusaukkoja, jotta tietokone ei kuumene liikaa. Käytä tietokonetta vain kovalla ja tasaisella alustalla. Älä anna minkään kovan esineen, kuten tietokoneen vieressä olevan tulostimen (lisävaruste), tai pehmeän esineen, kuten tyynyn, maton tai vaatteen, estää tietokoneen ilmanvaihtoa. Huomautus Automaattisesti käynnistyvä tietokoneen tuuletin jäähdyttää tietokoneen sisäisiä osia ja estää tietokoneen ylikuumenemisen. Sisäinen tuuletin voi vuoroin käynnistyä ja sammua tietokoneen käytön aikana. Tämä on täysin normaalia. *Tietokoneessa on kolme tuuletusaukkoa. Muut tuuletusaukot sijaitsevat tietokoneen pohjassa. 8 Luku 1 Opastus tietokoneeseen FIWW

19 Oikealla sivulla olevat osat Kohde Kuvaus (1) Äänilähtöliitäntä (kuulokkeet) Tästä liitännästä kuuluvat järjestelmän äänet, jos liität siihen vahvistimeen kytketyt stereokaiuttimet, kuulokkeet, nappikuulokkeet, kuulokemikrofonin tai television äänijohdon. Huomautus Tietyissä malleissa kuulokeliitäntää voidaan käyttää myös digitaalisten S/PDIF-äänisignaalien lähettämiseen. (2) Äänitulon (mikrofonin) liitäntä Tähän voit kytkeä lisävarusteena saatavan mikrofonin tai tietokoneen kuulokemikrofonin. (3) ExpressCard-korttipaikka Tukee lisävarusteena saatavia ExpressCard/54- ja ExpressCard/34-kortteja. (4) USB-portti (vain tietyt mallit) Tähän voit kytkeä lisävarusteena saatavan USB-laitteen. (5) Optinen asema Lukee optisen levyn. (6) RJ-11 (modeemi) -liitäntä Tähän voit kytkeä modeemikaapelin. (7) Virtaliitin Tähän voit kytkeä verkkovirtalaitteen tai lisävarusteena saatavan virtasovittimen. FIWW Osat 9

20 Vasemmalla sivulla olevat osat Kohde Kuvaus (1) Vaijerilukon kiinnityspaikka Tähän voit kytkeä tietokoneen vaijerilukon (lisävaruste). (2) Ulkoisen näytön portti Tähän voit kytkeä ulkoisen näytön. Huomautus Vaijerilukon tarkoituksena on vaikeuttaa tietokoneen väärinkäyttöä ja varastamista, mutta se ei ehkä riitä estämään niitä. (3) S-videolähtöliitäntä Tähän voit kytkeä jonkin S-videoliitäntää käyttävän laitteen, kuten television, videonauhurin, videokameran, piirtoheittimen tai videosieppauskortin. (4) RJ-45 (verkko) -liitäntä Tähän voit kytkeä verkkokaapelin. (5) Laajennusportti 2 Tähän voit kytkeä lisävarusteena saatavan laajennusosan. (6) USB-portit (2) Tähän voit kytkeä lisävarusteena saatavan USB-laitteen. (7) 1394-portti (vain tietyt mallit) Tähän voit kytkeä lisävarusteena saatavan IEEE laitteen, kuten videokameran. (8) PC-korttipaikka (vain tietyt mallit) Tukee lisävarusteena saatavia I- tai II-tyypin PC-kortteja. (9) Digitaalisen median korttipaikka (vain tietyt mallit) Tukee seuraavia lisävarusteena saatavia digitaalisia kortteja: Secure Digital (SD) -muistikortti, Secure Digital Input/Output (SD I/O), MultiMediaCard (MMC), Memory Stick (MS), Memory Stick Pro (MSP), SmartMedia (SM) ja xd-picture Card (XD). (10) PC-kortin vapautuspainike Vapauttaa PC-korttipaikassa olevan PC-kortin. 10 Luku 1 Opastus tietokoneeseen FIWW

21 Pohjassa olevat osat Kohde Kuvaus (1) Akkupaikka Tässä on pääakun paikka.* (2) Akun vapautussalpa Vapauttaa akun akkupaikasta. (3) Muistimoduulipaikka Tässä ovat muistimoduulipaikat. (4) Kiintolevypaikka Tässä on kiintolevyn paikka. (5) Tuuletusaukot (2) Tuuletusaukkojen kautta ilma voi kiertää tietokoneen sisällä ja jäähdyttää tietokoneen sisäisiä osia. VARO Älä tuki tuuletusaukkoja, jotta tietokone ei kuumene liikaa. Käytä tietokonetta vain kovalla ja tasaisella alustalla. Älä anna minkään kovan esineen, kuten tietokoneen vieressä olevan tulostimen (lisävaruste), tai pehmeän esineen, kuten tyynyn, maton tai vaatteen, estää tietokoneen ilmanvaihtoa. *Eri malleissa on erilaiset akut. Huomautus Automaattisesti käynnistyvä tietokoneen tuuletin jäähdyttää tietokoneen sisäisiä osia ja estää tietokoneen ylikuumenemisen. Sisäinen tuuletin voi vuoroin käynnistyä ja sammua tietokoneen käytön aikana. Tämä on täysin normaalia. Tietokoneessa on kolme tuuletusaukkoa. Kolmas tuuletusaukko sijaitsee tietokoneen takana. FIWW Osat 11

22 Langattomat antennit (vain tietyt mallit) Joissakin tietokonemalleissa on vähintään kaksi langatonta antennia, jotka lähettävät ja vastaanottavat langattoman laitteen signaaleja. Antennit eivät näy tietokoneen ulkopuolelle. Jotta signaalitaso on paras mahdollinen, varmista, että antennien välittömässä läheisyydessä ei ole esteitä. 12 Luku 1 Opastus tietokoneeseen FIWW

23 Lisälaitteet Kohde Kuvaus (1) Akku* Kun tietokonetta ei ole liitetty ulkoiseen verkkovirtalähteeseen, tietokone toimii akkuvirralla. (2) Verkkovirtalaite Muuntaa vaihtovirran tasavirraksi. (3) Virtajohto* Liittää verkkovirtalaitteen pistorasiaan. (4) Maa-/aluekohtainen modeemikaapelisovitin (vain tietyt mallit) Muuntaa modeemikaapelin RJ-11-liitännästä poikkeaviin liitäntöihin sopivaksi. (5) Modeemikaapeli* Liittää sisäisen modeemin RJ-11-modeemiliitäntään tai maa-/aluekohtaiseen modeemisovittimeen. *Modeemikaapelien, akkujen ja virtajohtojen ulkonäkö vaihtelee maittain/alueittain. FIWW Osat 13

24 Tarrat Tietokoneeseen kiinnitetyissä tarroissa on tietoja, joita voit tarvita ongelmanratkaisussa tai matkustaessasi ulkomaille tietokoneen kanssa. Service tag -huoltotarra: Tarrassa on tietokoneen nimi, sarjanumero (S/N) sekä muita tietokoneen tietoja. Pidä nämä tiedot saatavilla, kun otat yhteyttä asiakaspalveluun. Huoltotarra on kiinnitetty tietokoneen pohjaan. Microsoft Certificate of Authenticity -aitoustodistus: Tarrassa on Microsoft Windowsin tuotetunnus. Voit tarvita tuotetunnusta käyttöjärjestelmän päivittämisen tai vianmäärityksen yhteydessä. Aitoustodistus on kiinnitetty tietokoneen pohjaan. Viranomaisten ilmoitukset -tarra: Tarrassa on tietokonetta koskevia viranomaisten tietoja. Tarra on kiinnitetty muistimoduulipaikan sisäpuolelle. Modeemin hyväksyntätarra: Tarrassa on modeemiin liittyviä tietoja, ja siihen on merkitty joidenkin sellaisten maiden viranomaisten hyväksyntämerkinnät, joissa modeemin käyttäminen on hyväksyttyä. Voit tarvita tätä tietoa matkustaessasi ulkomaille tietokoneen kanssa. Modeemin hyväksyntätarra on kiinnitetty muistimoduulipaikan sisäpuolelle. Langattoman laitteen hyväksyntätarrat: Tarrassa on tietoja tietyille malleille lisävarusteena saatavilla olevista langattomista laitteista sekä joidenkin sellaisten maiden viranomaisten hyväksyntämerkinnät, joissa kyseisten laitteiden käyttäminen on hyväksyttyä. Lisävarustelaite voi olla langaton lähiverkkolaite (WLAN) tai Bluetooth -laite. Jos tietokone sisältää vähintään yhden langattoman laitteen, mukana on myös hyväksyntätarra. Voit tarvita tätä tietoa matkustaessasi ulkomaille tietokoneen kanssa. Langattoman laitteen hyväksyntätarrat on kiinnitetty muistimoduulipaikan sisäpuolelle. 14 Luku 1 Opastus tietokoneeseen FIWW

25 Tekniset tiedot Käyttöympäristö Seuraavan taulukon käyttöympäristöä koskevista teknisistä tiedoista voi olla apua, jos aiot käyttää tai kuljettaa tietokonetta epätavallisissa olosuhteissa. Tekijä Metrijärjestelmä Yhdysvallat Lämpötila Käytössä C F Poissa käytöstä C F Suhteellinen kosteus (tiivistymätön) Käytössä 10 % 90 % 10 % 90 % Poissa käytöstä 5 % 95 % 5 % 95 % Suurin korkeus (paineistamaton) Käytössä (14,7 10,1 psia*) 15 m m jalkaa Poissa käytöstä (14,7 4,4 psia*) 15 m m jalkaa *Psia (naulaa neliötuumaa kohti [absoluuttinen], pounds per square inch absolute) on eräs korkeuden mittayksikkö. Nimellinen virransyöttö Tässä esitetyistä virrankäyttöön liittyvistä tiedoista on hyötyä, jos matkustat ulkomaille tietokoneen kanssa. Tietokonetta käytetään tasavirralla, jota saadaan vaihtovirta- tai tasavirtalähteestä. Vaikka tietokonetta voidaan käyttää itsenäisen tasavirtalähteen kanssa, sitä on käytettävä vain HPtietokoneen kanssa käytettäväksi hyväksytyn verkkovirtalaitteen tai tasavirtajohdon välityksellä. Tämä tietokone voi käyttää tasavirtaa seuraavien määritysten mukaisesti: Virransyöttö Käyttöjännite Käyttövirta Nimellisarvo 18,5 19,0 voltin tasavirta 3,5 tai 4,74 tai 4,9 ampeeria Tämä tuote on suunniteltu Norjassa käytettäviin tietotekniikan sähköjärjestelmiin, joiden vaihejännite on korkeintaan 240 V rms. FIWW Tekniset tiedot 15

26 Laajennusportin tulo- ja lähtösignaalit Tässä kohdassa esitetyistä laajennusporttien signaaleihin liittyvistä tiedoista voi olla hyötyä, jos aiot liittää tietokoneen laajennusporttiin jonkin valinnaisen laajennusosan. Laajennusportti näkyy kohdassa Vasemmalla sivulla olevat osat. Seuraavassa taulukossa on esitetty tietokoneen laajennusportin tukemat tulo- ja lähtösignaalit: Toiminto USB 2.0 Tuki Kyllä 10/100 Ethernet Kyllä Gigabitin Ethernet IEEE 1394 (4-nastainen portti) Infrapuna (vain kauko-ohjainta varten) Virransyöttö TV-komposiittiliitäntä* S-Video-TV-liitäntä TV-komponenttiliitäntä* S/PDIF-ääniliitäntä DVI Kuulokkeiden tai kaiuttimen äänilähtöliitäntä Mikrofonin äänituloliitäntä Ei Kyllä Kyllä Enintään W Kyllä Kyllä Ei Kyllä Ei Kyllä Kyllä *Valinnaiselle laajennusosalle 16 Luku 1 Opastus tietokoneeseen FIWW

27 2 Kosketusalusta ja näppäimistö Kosketusalusta Seuraavassa kuvassa ja taulukossa on esitetty tietokoneen kosketusalusta. Kohde Kuvaus (1) Kosketusalusta* Siirtää osoitinta sekä valitsee ja aktivoi näytössä olevia kohteita. Voidaan määrittää suorittamaan muitakin hiiritoimintoja (esimerkiksi vieritys, valinta ja kaksoisnapsautus). (2) Kosketusalustan vasen painike* Toimii kuten ulkoisen hiiren ykköspainike. (3) Kosketusalustan vieritysalue* Vierittää näyttöä ylös tai alas. (4) Kosketusalustan oikea painike* Toimii kuten ulkoisen hiiren kakkospainike. *Tässä taulukossa kerrotaan oletusasetukset. Jos haluat tarkastella kosketusalustan asetuksia tai muuttaa niitä, valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Tulostimet ja muut laitteet > Hiiri. FIWW Kosketusalusta 17

28 Kosketusalustan käyttäminen Siirrä osoitinta siirtämällä sormeasi kosketusalustan pintaa myöten haluamaasi suuntaan. Kosketusalustan vasen ja oikea painike toimivat kuten ulkoisen hiiren vastaavat painikkeet. Voit vierittää näyttöä ylös- tai alaspäin siirtämällä sormeasi ylös- tai alaspäin kosketusalustan vieritysalueen uria pitkin. Ulkoisen hiiren käyttäminen Voit liittää ulkoisen USB-hiiren tietokoneeseen tietokoneen USB-portin kautta. USB-hiiri voidaan liittää järjestelmään myös käyttämällä valinnaisen laajennusosan liittimiä. Kosketusalustan asetusten määrittäminen Microsoft Windowsin hiiren ominaisuusasetuksissa voit mukauttaa esimerkiksi seuraavia osoitinlaitteiden asetuksia: TouchPad Tapping eli kosketusalueen napautustoiminto, jonka avulla voit valita objektin napauttamalla kosketusalustaa kerran tai kaksoisnapsauttaa objektia napauttamalla kosketusalustaa kaksi kertaa (oletuksena käytössä) Edge motion eli reunan yli siirtäminen -toiminto, jonka avulla voit jatkaa näytön vieritystä, vaikka sormesi on kosketusalustan reunassa (oletuksena poissa käytöstä) painikeasetus, jolla voit määrittää, onko käyttäjä vasenkätinen vai oikeakätinen (oikeakätinen käyttö on oletuksena käytössä). Hiiren ominaisuusasetuksissa on myös muita asetuksia, kuten hiiren nopeus ja osoittimen jäljet. Saat näkyviin hiiren asetukset valitsemalla Käynnistä > Ohjauspaneeli > Tulostimet ja muut laitteet > Hiiri. 18 Luku 2 Kosketusalusta ja näppäimistö FIWW

29 Näppäimistö Seuraavissa kohdissa on tietoja tietokoneen näppäimistöstä. Pikanäppäimet Pikanäppäimet ovat Fn-näppäimen (1) ja joko Esc-näppäimen (2) tai jonkin toimintonäppäimen (3) yhdistelmiä. Toimintonäppäimiin F1 F12 on merkitty kunkin näppäimen toimintoa vastaava kuvake. Pikanäppäinten toiminnot kuvataan seuraavissa osissa. FIWW Näppäimistö 19

30 Pikanäppäinten pikaopas Toiminto Järjestelmätietojen tuominen näyttöön ja poistaminen näytöstä Ohje ja tukipalvelut -ikkunan avaaminen Tulostusasetusikkunan avaaminen Internet-selaimen avaaminen Kuvan vaihtaminen tietokoneen näytöstä ulkoiseen näyttöön (tai toisinpäin) Tietokoneen siirtäminen valmiustilaan QuickLock-toiminnon ottaminen käyttöön Näytön kirkkauden vähentäminen Näytön kirkkauden lisääminen CD-äänilevyn tai DVD-levyn toistaminen, toiston keskeyttäminen tai toiston jatkaminen CD-äänilevyn tai DVD-levyn toiston pysäyttäminen CD-äänilevyn tai DVD-levyn edellisen raidan tai osan toistaminen CD-äänilevyn tai DVD-levyn seuraavan raidan tai osan toistaminen Näppäinyhdistelmä Fn+Esc Fn+F1 Fn+F2 Fn+F3 Fn+F4 Fn+F5 Fn+F6 Fn+F7 Fn+F8 Fn+F9 Fn+F10 Fn+F11 Fn+F12 Pikanäppäinkomennot Voit käyttää pikanäppäimiä tietokoneen näppäimistöllä jommallakummalla seuraavista tavoista: Paina nopeasti Fn-näppäintä ja paina sitten nopeasti komennon toista näppäintä. TAI Pidä Fn-näppäintä alhaalla, paina nopeasti komennon toista näppäintä ja vapauta molemmat näppäimet yhtä aikaa. Järjestelmätietojen tuominen näyttöön ja poistaminen näytöstä (Fn+Esc) Kun haluat nähdä järjestelmän laitteistotiedot ja BIOS-versionumeron, paina Fn+Esc. Voit poistaa järjestelmätiedot näytöstä painamalla uudestaan Fn+Esc. Järjestelmän BIOS-ohjelmiston versio näkyy Windowsin Fn+Esc-näytössä BIOS-päivämääränä. Joissakin tietokonemalleissa BIOS-päivämäärä esitetään desimaalimuodossa. BIOS-päivämäärää kutsutaan toisinaan myös järjestelmän ROM-versionumeroksi. 20 Luku 2 Kosketusalusta ja näppäimistö FIWW

31 Ohje ja tukipalvelut -ikkunan avaaminen (Fn+F1) Avaa Ohje ja tukipalvelut -ikkuna painamalla Fn+F1. Ohje ja tukipalvelut -osiossa on paitsi käyttöjärjestelmää koskevia tietoja myös tietoja tietokoneesta, kuten sen malli- ja sarjanumerotiedot, asennetut ohjelmat, laitteiston osat ja tekniset tiedot vastauksia tietokoneen käyttöä koskeviin kysymyksiin opetusohjelmia, jotka opastavat tietokoneen ja käyttöjärjestelmän käytössä päivityksiä tietokoneen Windows-käyttöjärjestelmää, laiteohjaimia ja ohjelmia varten ohjeita tietokoneen toiminnan tarkistamista varten ohjeita automaattista ja vuorovaikutteista vianmääritystä, korjaustoimenpiteitä ja järjestelmän palautusta varten linkkejä HP-asiantuntijalähteisiin. Voit käyttää Ohjetta ja tukipalveluja myös valitsemalla Käynnistä > Ohje ja tuki. Tulostusasetusikkunan avaaminen (Fn+F2) Avaa aktiivisen Windows-sovelluksen tulostusasetusikkuna painamalla Fn+F2. Internet-selaimen avaaminen (Fn+F3) Avaa oletusselain painamalla Fn+F3. Jos Internet- tai verkkopalveluja ei ole määritetty, näppäinkomento Fn+F3 käynnistää Windowsin ohjatun Internet-yhteyden muodostamisen. Kun olet määrittänyt Internet- tai verkkopalveluasetukset ja Internet-selaimen kotisivun, pääset nopeasti kotisivulle ja Internetiin painamalla Fn+F3. Kuvan vaihtaminen näytöstä toiseen (Fn+F4) Siirrä kuvaa järjestelmään liitetystä näyttölaitteesta toiseen painamalla Fn+F4. Jos tietokoneeseen on liitetty esimerkiksi ulkoinen näyttö, näppäinkomennolla Fn+F4 näyttökuva siirtyy tietokoneen näyttöön tai ulkoiseen näyttöön tai näkyy niissä molemmissa yhtä aikaa. Useimmat ulkoiset näytöt voivat vastaanottaa tietokoneesta tulevaa VGA-standardin mukaista videokuvaa. Fn+F4-pikanäppäimellä voit siirtää näyttökuvaa myös tietokoneen videosignaaleja vastaanottavien laitteiden (esimerkiksi S-videolaitteiden) välillä. Pikanäppäin Fn+F4 tukee seuraavantyyppisiä ja seuraavien laitteiden kautta tapahtuvia videolähetyksiä: nestekidenäyttö (tietokoneen oma näyttö) ulkoinen VGA-näyttö (useimmat ulkoiset näytöt) FIWW Näppäimistö 21

32 S-videolaite (televisiot, videokamerat, videonauhurit ja S-videotuloliitännän sisältävät kuvankaappauskortit tietyissä malleissa) komposiittivideolaite (televisiot, videokamerat, videonauhurit ja komposiittivideoliitännän sisältävät kuvankaappauskortit). Huomautus Komposiittivideolaitteet voidaan liittää järjestelmään ainoastaan valinnaisen laajennusosan avulla. Tietokoneen siirtäminen valmiustilaan (Fn+F5) Aseta tietokone valmiustilaan painamalla Fn+F5. Kun tietokone siirtyy valmiustilaan, tiedot tallentuvat käyttömuistiin (RAM) ja näyttö tyhjenee. Tämä säästää virtaa. Kun tietokone on valmiustilassa, virran merkkivalo vilkkuu. VARO Ennen kuin tietokone siirretään valmiustilaan, keskeneräiset työt kannattaa tallentaa ja siten varmistaa, että tietoja ei katoa. Vain käynnissä oleva tietokone voidaan siirtää valmiustilaan. Jos tietokone on lepotilassa, se on aktivoitava lepotilasta ennen valmiustilaan siirtämistä. Huomautus Aktivoi tietokone lepotilasta painamalla virtapainiketta nopeasti. Kun haluat palauttaa tietokoneen valmiustilasta normaalitilaan, paina nopeasti virtapainiketta, käytä kosketusalustaa tai paina Media-painiketta, DVD-painiketta tai jotakin kosketusalustan tai näppäimistön painiketta. Voit halutessasi muuttaa Fn+F5-pikanäppäimen toimintoa. Voit esimerkiksi määrittää, että Fn+F5- näppäinyhdistelmä asettaa tietokoneen lepotilaan valmiustilan sijasta. Huomautus Jos Windows-käyttöjärjestelmässä viitataan lepotilapainikkeeseen (sleep button), kyseessä on Fn+F5-pikanäppäintä vastaava toiminto. 22 Luku 2 Kosketusalusta ja näppäimistö FIWW

33 QuickLock-toiminnon ottaminen käyttöön (Fn+F6) Ota käyttöön QuickLock-suojaustoiminto painamalla Fn+F6. QuickLock-toiminto suojaa tietoja tuomalla näyttöön käyttöjärjestelmän sisäänkirjautumisikkunan. Kun kirjautumisikkuna on näytössä, tietokonetta ei voi käyttää kirjoittamatta ensin Windows-käyttäjän tai -järjestelmänvalvojan salasanaa. Huomautus Jotta voit käyttää QuickLock-toimintoa, sinun on määritettävä Windowskäyttäjän tai -järjestelmänvalvojan salasana. Ohjeita on Ohje ja tukipalvelut -osiossa. Kun haluat käyttää QuickLock-toimintoa, paina Fn+F6. Näyttöön tulee kirjautumisikkuna, ja tietokone lukitaan. Kun haluat jälleen käyttää tietokonetta, kirjoita Windows-käyttäjän tai -järjestelmänvalvojan salasana noudattamalla näytössä näkyviä ohjeita. Näytön kirkkauden vähentäminen (Fn+F7) Vähennä näytön kirkkautta painamalla Fn+F7. Voit vähentää kirkkautta asteittain pitämällä pikanäppäintä alhaalla. Näytön kirkkauden lisääminen (Fn+F8) Lisää näytön kirkkautta painamalla Fn+F8. Voit lisätä kirkkautta asteittain pitämällä pikanäppäintä alhaalla. CD-äänilevyn tai DVD-levyn toistaminen, toiston keskeyttäminen tai toiston jatkaminen (Fn+F9) Pikanäppäin Fn+F9 toimii vain silloin, kun levyasemassa on CD-äänilevy tai DVD-levy. Jos CDäänilevyä tai DVD-levyä ei parhaillaan toisteta, aloita toisto tai jatka sitä painamalla Fn+F9 toistetaan, keskeytä toisto painamalla Fn+F9. CD-äänilevyn tai DVD-levyn toiston lopettaminen (Fn+F10) Lopeta CD-äänilevyn tai DVD-levyn toisto painamalla Fn+F10. CD-äänilevyn tai DVD-levyn edellisen raidan tai osan toistaminen (Fn+F11) Toista parhaillaan toistettavan CD-äänilevyn edellinen raita tai DVD-levyn edellinen osa painamalla Fn+F11. CD-äänilevyn tai DVD-levyn seuraavan raidan tai osan toistaminen (Fn+F12) Toista parhaillaan toistettavan CD-äänilevyn seuraava raita tai DVD-levyn seuraava osa painamalla Fn+F12. FIWW Näppäimistö 23

34 Quick Launch Buttons -ohjelma Quick Launch Buttons -ohjauspaneelin avulla voit määrittää Windowsin työpöydän ikkunoiden vierekkäin asettelun määrittää lisäasetuksia, kuten Quick Launch Buttons -kuvakkeen näyttämisen asetuksia lisälaitteena saatavan ulkoisen näppäimistön Internet-painikkeiden asetuksia. Seuraavissa kohdissa on ohjeita asetusten määrittämiseen ohjauspaneelin avulla. Saat lisätietoja ohjauspaneelin kohteista napsauttamalla ikkunan oikeassa yläreunassa olevaa ohjepainiketta. Ohjepainikkeessa on kysymysmerkki. Quick Launch Buttons -ohjauspaneelin käyttäminen Voit avata Quick Launch Buttons -ohjauspaneelin Windowsin Käynnistä-valikon kautta tai kaksoisnapsauttamalla Windowsin työpöydällä tai ilmaisinalueella (tehtäväpalkin oikeassa reunassa) olevaa kuvaketta. Jos haluat avata Quick Launch Buttons -ohjauspaneelin Käynnistä-valikon kautta, valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Tulostimet ja muut laitteet > Quick Launch Buttons. Ikkunoiden vierekkäin asettelun määrittäminen Voit määrittää Windowsin työpöydällä olevien ikkunoiden vierekkäin asettelun seuraavasti: 1. Avaa Quick Launch Buttons -ohjauspaneeli seuraavasti: Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Tulostimet ja muut laitteet > Quick Launch Buttons. TAI Kaksoisnapsauta ilmaisinalueella (tehtäväpalkin oikeassa reunassa) tai Windowsin työpöydällä näkyvää Quick Launch Buttons -kuvaketta. 2. Napsauta Quick Tile (Määritä vierekkäin asettelu) -välilehteä. 3. Valitse Vertical Tile (Vierekkäin) tai Horizontal Tile (Allekkain) ja napsauta sitten vierekkäisiksi määritettäviä sovelluksia Applications Currently Running (Käytössä olevat sovellukset) - ruudusta. 4. Tallenna asetukset ja sulje näyttö valitsemalla OK. Lisäasetusten määrittäminen Voit määrittää kuvakkeiden ja ulkoisen näppäimistön asetuksia Quick Launch Button - ohjauspaneelissa. 24 Luku 2 Kosketusalusta ja näppäimistö FIWW

35 Quick Launch Buttons -kuvakkeen näyttäminen Voit tuoda näkyviin tai piilottaa ilmaisinalueella (tehtäväpalkin oikeassa reunassa) tai Windowsin työpöydällä näkyvän Quick Launch Buttons -kuvakkeen seuraavasti: 1. Avaa Quick Launch Buttons -ohjauspaneeli seuraavasti: Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Tulostimet ja muut laitteet > Quick Launch Buttons. TAI Kaksoisnapsauta ilmaisinalueella (tehtäväpalkin oikeassa reunassa) tai Windowsin työpöydällä näkyvää Quick Launch Buttons -kuvaketta. 2. Napsauta Advanced (Lisäasetukset) -välilehteä. Lisäasetukset-välilehdessä voit määrittää, näkyykö Quick Launch Buttons -kuvake ilmaisinalueella (tehtäväpalkin oikeassa reunassa) tai Windowsin työpöydällä. Jos haluat, että kuvake on näkyvissä, valitse Show icon on the taskbar (Näytä kuvake tehtäväpalkissa)- tai Show icon on the desktop (Näytä kuvake työpöydällä) -valintaruutu. Jos haluat, että kuvake ei ole näkyvissä, poista Show icon on the taskbar (Näytä kuvake tehtäväpalkissa)- tai Show icon on the desktop (Näytä kuvake työpöydällä) - valintaruudun valinta. 3. Tallenna asetukset ja sulje näyttö valitsemalla OK. Ulkoisen näppäimistön painikeasetusten määrittäminen Jos käytät lisävarusteena saatavaa ulkoista HP-näppäimistöä, jossa on Internet-painikkeita, voit määrittää painikkeiden asetukset ja käyttötavat Settings (Asetukset) -välilehdessä. Settings (Asetukset) -välilehti on oletuksena piilotettu ja poissa käytöstä. Saat Quick Launch Buttons - ohjauspaneelin Settings (Asetukset) -välilehden näkyviin ja käyttöön seuraavasti: 1. Avaa Quick Launch Buttons -ohjauspaneeli seuraavasti: Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Tulostimet ja muut laitteet > Quick Launch Buttons. TAI Kaksoisnapsauta ilmaisinalueella (tehtäväpalkin oikeassa reunassa) tai Windowsin työpöydällä näkyvää Quick Launch Buttons -kuvaketta. 2. Napsauta Advanced (Lisäasetukset) -välilehteä. Sen jälkeen: Voit tuoda Settings (Asetukset) -välilehden näkyviin ja ottaa sen käyttöön valitsemalla Allow users to modify button assignments on external keyboard (Käyttäjät voivat muokata ulkoisen näppäimistön painikeasetuksia) -valintaruudun. TAI Voit piilottaa Settings (Asetukset) -välilehden ja poistaa sen käytöstä valitsemalla Allow users to modify button assignments on external keyboard (Käyttäjät voivat muokata ulkoisen näppäimistön painikeasetuksia) -valintaruudun. FIWW Näppäimistö 25

36 Huomautus Jos otat Settings (Asetukset) -välilehden käyttöön, sinun on suljettava Quick Launch Buttons -ominaisuusikkuna ja avattava se uudelleen, jotta välilehti tulee näkyviin. 3. Tallenna asetukset ja sulje näyttö valitsemalla OK. Tietoja Internet-painikeasetusten hallinnasta ja käyttömalleista on ulkoisen näppäimistön ohjeissa. 26 Luku 2 Kosketusalusta ja näppäimistö FIWW

37 Numeronäppäimistöt Tietokoneessa on upotettu numeronäppäimistö, mutta tietokoneen kanssa voi käyttää myös lisävarusteena saatavaa ulkoista numeronäppäimistöä tai ulkoista näppäimistöä, jossa on numeronäppäimistö. Kohde (1) Fn-näppäin (2) Upotettu numeronäppäimistö (3) Num lock -valo (4) Num lk -näppäin Upotetun numeronäppäimistön käyttäminen Upotetun numeronäppäimistön 15:tä näppäintä voidaan käyttää kuten ulkoisen näppäimistön vastaavia näppäimiä. Kun upotettu numeronäppäimistö on käytössä, sen kullakin näppäimellä voidaan suorittaa toiminto, jota osoittava kuvake näkyy näppäimen oikeassa yläkulmassa. Upotetun numeronäppäimistön ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstä Ota upotettu numeronäppäimistö käyttöön painamalla Fn+Num lk. Num lock -merkkivalo syttyy. Voit palauttaa näppäimet normaaliin toimintatilaan painamalla uudestaan Fn+Num lk. Huomautus Upotettu numeronäppäimistö ei toimi, jos tietokoneeseen tai valinnaiseen laajennusosaan on liitetty ulkoinen näppäimistö tai numeronäppäimistö. FIWW Numeronäppäimistöt 27

38 Upotetun numeronäppäimistön näppäintoimintojen vaihtaminen Voit vaihtaa upotetun numeronäppäimistön näppäimet toimimaan väliaikaisesti tavallisessa tai numeronäppäintilassa painamalla Fn-näppäintä tai Fn+Vaihto-näppäinyhdistelmää. Jos haluat vaihtaa jonkin upotetun numeronäppäimistön näppäimen toimintaa, kun numeronäppäimistö on poissa käytöstä, pidä Fn-näppäintä alhaalla samalla, kun painat upotetun numeronäppäimistön näppäintä. Jos haluat käyttää numeronäppäimistöä tilapäisesti normaalilla tavalla, kun numeronäppäimistö on käytössä, toimi seuraavasti: Jos haluat kirjoittaa pieniä kirjaimia, pidä Fn-näppäintä alhaalla. Jos haluat kirjoittaa isoja kirjaimia, pidä Fn+Vaihto-näppäinyhdistelmää alhaalla. Ulkoisen numeronäppäimistön käyttäminen Useimpien ulkoisten numeronäppäimistöjen näppäimet toimivat eri tavalla sen mukaan, onko Num lock -tila eli numerolukitustila käytössä vai ei. (Oletusarvoisesti numerolukitustila ei ole käytössä.) Esimerkiksi: Kun numerolukitustila on käytössä, useimmilla numeronäppäimistöillä voi kirjoittaa numeroita. Kun numerolukitustila ei ole käytössä, useimpien numeronäppäimistöjen näppäimet toimivat nuolinäppäiminä tai Page up- tai Page down -näppäiminä. Kun ulkoisen näppäimistön numerolukitustila otetaan käyttöön, tietokoneen Num lock -merkkivalo syttyy. Kun ulkoisen näppäimistön numerolukitustila poistetaan käytöstä, tietokoneen Num lock - merkkivalo sammuu. Jos ulkoinen numeronäppäimistö on liitettynä, upotettua numeronäppäimistöä ei voi ottaa käyttöön. Numerolukitustilan ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä työskentelyn aikana Jos haluat ottaa ulkoisen numeronäppäimistön numerolukitustilan käyttöön tai poistaa sen käytöstä työskentelyn aikana, paina ulkoisen näppäimistön (ei tietokoneen oman näppäimistön) Num lk - näppäintä. 28 Luku 2 Kosketusalusta ja näppäimistö FIWW

39 3 Virta Virranhallinnan kytkinten ja merkkivalojen sijainnit Seuraavassa kuvassa ja taulukossa on esitetty ja kuvattu virranhallinnan kytkimet sekä merkkivalojen sijainnit. Huomautus Oma tietokoneesi saattaa näyttää hieman erilaiselta kuin tämän luvun kuvissa esitetty tietokone. Kohde Kuvaus (1) Virtapainike Jos tietokone on sammutettu, käynnistä tietokone painamalla tätä painiketta käynnissä, siirrä tietokone lepotilaan painamalla tätä painiketta FIWW Virranhallinnan kytkinten ja merkkivalojen sijainnit 29

40 Kohde Kuvaus valmiustilassa, palauta tietokone valmiustilasta painamalla tätä painiketta nopeasti lepotilassa, aktivoi tietokone lepotilasta painamalla tätä painiketta nopeasti. Jos tietokone ei reagoi antamiisi komentoihin eikä Microsoft Windows -sammutustoimintoja voi käyttää, sammuta tietokone pitämällä virtapainiketta alhaalla vähintään viisi sekuntia. (2) Virran merkkivalot* (2) Valo palaa: Tietokone on käynnissä. Valo vilkkuu: Tietokone on valmiustilassa. Valo ei pala: Tietokone on sammutettu, tai se on lepotilassa. (3) Fn+F5 Siirtää tietokoneen valmiustilaan. (4) Akun merkkivalo Valo palaa: Akku on latautumassa, tai se on lähes täysin ladattu. Valo vilkkuu: Akku on tietokoneen ainoa virtalähde, ja sen varaustila on heikko. Kun akun varaustila on kriittisen heikko, akun merkkivalo alkaa vilkkua nopeasti. Valo ei pala: Jos tietokone on liitetty ulkoiseen virtalähteeseen, valo sammuu, kun tietokoneen kaikki akut ovat täysin ladattuja. Jos tietokonetta ei ole liitetty ulkoiseen virtalähteeseen, valo pysyy sammuneena, kunnes tietokoneen akun varaustila laskee alhaiseksi. *Virran merkkivaloja on kaksi. Molemmilla on sama käyttötarkoitus. Virtapainikkeen merkkivalo näkyy vain, kun tietokone on avattuna, kun taas koneen etureunassa oleva toinen virran merkkivalo näkyy aina. 30 Luku 3 Virta FIWW

41 Virtalähteet Tietokonetta voi käyttää sisäisen tai ulkoisen vaihtovirtalähteen kanssa. Seuraavassa taulukossa kerrotaan, mitkä virtalähteet sopivat parhaiten kuhunkin tehtävään. Tehtävä Työskentely useimpien sovellusohjelmien kanssa Suositeltava virtalähde Ladattu tietokoneen akku Jokin seuraavista tietokoneeseen liitettävistä ulkoisista virtalähteistä: verkkovirtalaite valinnainen laajennusosa (vain tietyissä malleissa) valinnainen virtasovitin. Tietokoneessa olevan akun lataus tai kalibrointi Jokin seuraavista tietokoneeseen liitettävistä ulkoisista virtalähteistä: verkkovirtalaite valinnainen laajennusosa (vain tietyissä malleissa) valinnainen virtasovitin. VAARA! Älä lataa tietokoneen akkua lentokoneessa. Akun lataaminen voi vahingoittaa lentokoneen elektronisia järjestelmiä. Järjestelmäohjelmiston asentaminen tai sen asetusten muuttaminen sekä tiedostojen tallentaminen CD- tai DVD-levylle Jokin seuraavista tietokoneeseen liitettävistä ulkoisista virtalähteistä: verkkovirtalaite valinnainen laajennusosa (vain tietyissä malleissa) valinnainen virtasovitin. FIWW Virtalähteet 31

42 Verkkovirtalaitteen liittäminen VAARA! Sähköiskun tai laitteen vahingoittumisen riskiä voi pienentää toimimalla seuraavasti: Kytke virtajohto verkkovirtapistorasiaan, johon on aina vaivaton pääsy. Kun irrotat tietokoneen virtalähteestä, irrota virtajohdon pistoke verkkovirtapistorasiasta (älä irrota virtajohdon liitintä tietokoneesta). Jos tietokoneen mukana toimitettiin virtajohto, jossa on kolmipiikkinen pistoke, kytke se kolmireikäiseen maadoitettuun pistorasiaan. Älä poista virtajohdon maadoituspiikkiä käytöstä (esimerkiksi käyttämällä kaksipiikkistä sovitinta). Maadoituspiikki on tärkeä suojavaruste. Puutteellisesti maadoitettu järjestelmä voi aiheuttaa sähköiskun. Liitä tietokone ulkoiseen virtalähteeseen seuraavasti: 1. Liitä verkkovirtalaitteen kaapeli tietokoneen virtaliittimeen (1). 2. Liitä virtajohto verkkovirtalaitteeseen (2). 3. Liitä virtajohdon toinen pää verkkovirtapistorasiaan (3). 32 Luku 3 Virta FIWW

43 Valmiustila ja lepotila Valmiustila ja lepotila ovat virransäästötoimintoja, jotka vähentävät virrankulutusta ja nopeuttavat järjestelmän käynnistymistä. Nämä toiminnot voi käynnistää joko käyttäjä tai tietokone. Katso lisätietoja kohdasta Tietokoneen siirtäminen valmiustilaan tai lepotilaan ja tietokoneen sammuttaminen. Valmiustila VARO Älä jätä tietokonetta valmiustilaan pitkäksi aikaa, jotta akku ei tyhjene kokonaan. Liitä tietokone ulkoiseen virtalähteeseen. Valmiustila vähentää virransyöttöä tietokoneen osille, joita ei käytetä. Kun tietokone siirretään valmiustilaan, työtiedostot tallentuvat käyttömuistiin (RAM) ja näyttö tyhjenee. Kun tietokone on valmiustilassa, virran merkkivalo vilkkuu. Kun palautat tietokoneen valmiustilasta normaalitilaan, näyttöön palaavat samat tiedot, jotka olivat näytössä valmiustilaan siirryttäessä. Lepotila VARO Ennen kuin tietokone siirretään valmiustilaan, keskeneräiset työt kannattaa tallentaa ja siten varmistaa, että tietoja ei katoa. VARO Jos tietokoneen kokoonpanoa muutetaan lepotilan aikana, tietokonetta ei voi ehkä aktivoida normaalitilaan. Kun tietokone on lepotilassa, toimi seuraavasti: Älä liitä tietokonetta laajennusosaan tai irrota tietokonetta siitä. Älä lisää tai poista muistimoduuleja. Älä aseta kiintolevyä tai optista asemaa paikalleen tai poista sitä. Älä kytke tai irrota ulkoisia laitteita. Älä aseta koneeseen tai poista siitä ulkoista mediakorttia, esimerkiksi MultiMediaCard-korttia, PC-korttia (vain tietyt mallit) tai ExpressCard-korttia. Kun tietokone siirretään lepotilaan, työtiedostot tallentuvat kiintolevyllä olevaan lepotilatiedostoon ja tietokone sammutetaan. Virran merkkivalot sammuvat. Kun aktivoit tietokoneen lepotilasta, näyttöön palaavat samat tiedot, jotka olivat näytössä lepotilaan siirryttäessä. Jos käynnistyssalasana on määritetty, järjestelmä tarvitsee salasanan lepotilasta palauttamiseen. VARO Ennen kuin tietokone siirretään lepotilaan, keskeneräiset työt kannattaa tallentaa ja siten varmistaa, että tietoja ei katoa. Voit halutessasi poistaa lepotilan käytöstä. Kun lepotila on poistettu käytöstä, avoimet työtiedostot eivät tallennu automaattisesti kiintolevylle, jos akun varaustila laskee alhaiseksi tietokoneen ollessa käynnissä tai valmiustilassa. FIWW Valmiustila ja lepotila 33

44 Voit ottaa lepotilan taas käyttöön muuttamalla Microsoft Windowsin Ohjauspaneelin virranhallinta-asetuksia seuraavasti: 1. Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Suorituskyky ja ylläpito > Virranhallinta-asetukset > Lepotila-välilehti. 2. Varmista, että Ota lepotilatoiminto käyttöön -valintaruutu on valittuna. Jos haluat määrittää aikarajan, jonka kuluttua järjestelmä siirtyy lepotilaan, toimi seuraavasti: 1. Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Suorituskyky ja ylläpito > Virranhallinta-asetukset. 2. Napsauta jotakin Järjestelmän lepotila -luettelossa mainituista aikarajoista. Tietokoneen siirtäminen valmiustilaan tai lepotilaan ja tietokoneen sammuttaminen Seuraavissa kohdissa kerrotaan, milloin valmius- tai lepotila kannattaa ottaa käyttöön ja milloin tietokone kannattaa sammuttaa. Huomautus Kun tietokone on valmius- tai lepotilassa, et voi muodostaa verkkoyhteyttä tai käyttää tietokoneen toimintoja. Työskentelyn lopettaminen Kun tietokone siirretään valmiustilaan, työtiedostot tallentuvat käyttömuistiin (RAM) ja näyttö tyhjenee. Kun tietokone on valmiustilassa, se tarvitsee vähemmän virtaa kuin silloin, kun se on käytössä. Tiedot palaavat näyttöön heti, kun palautat tietokoneen valmiustilasta normaalitilaan. Kun tietokone siirretään lepotilaan, työtiedostot tallentuvat kiintolevyllä olevaan lepotilatiedostoon ja tietokone sammutetaan. Tietokone tarvitsee lepotilassa huomattavasti vähemmän virtaa kuin valmiustilassa. Jos et käytä tietokonetta ja irrotat sen ulkoisesta virtalähteestä pidemmäksi ajaksi, on suositeltavaa, että sammutat tietokoneen ja poistat akun. Näin pidennät akun käyttöikää. Lisätietoja akun säilyttämisestä on kohdassa Akun säilyttäminen. Luotettavaa virtalähdettä ei ole saatavissa Tarkista, että lepotila on käytössä etenkin silloin, kun käytät tietokonetta akkuvirralla eikä ulkoista virtalähdettä ole saatavana. Jos akku tyhjenee, lepotilatoiminto tallentaa työtiedostot lepotilatiedostoon ja sammuttaa tietokoneen. Jos virransaanti on epävarmaa ja lopetat työskentelyn hetkeksi, on suositeltavaa toimia jollakin seuraavista tavoista: Tallenna työt ja siirrä tietokone valmiustilaan. Siirrä tietokone lepotilaan. Sammuta tietokone. 34 Luku 3 Virta FIWW

45 Langattoman yhteyden tai luettavan tai kirjoitettavan tallennusvälineen käyttäminen (vain tietyt mallit) VARO Älä siirrä tietokonetta valmiustilaan tai lepotilaan CD- tai DVD-levyn tai ulkoisen mediakortin käytön aikana, koska äänen ja videokuvan laatu voi heiketä tai ääni tai videokuva voi hävitä kokonaan. Jotta tietoja ei katoaisi, älä siirrä tietokonetta valmius- tai lepotilaan, kun tietoja ollaan tallentamassa CD- tai DVD-levylle tai ulkoiseen mediakorttiin. Valmiustila ja lepotila vaikuttavat infrapuna- ja Bluetooth-tietoliikenteen ja tallennusvälineiden käyttöön. Huomaa seuraavat seikat: Kun tietokone on valmiustilassa tai lepotilassa, infrapuna- tai Bluetooth-yhteyttä ei voi muodostaa. Jos tietokone siirretään vahingossa valmiustilaan tai lepotilaan tallennusvälineen, kuten CD- tai DVD-levyn tai ulkoisen mediakortin, käytön aikana, tallennusvälineen toisto voi keskeytyä näyttöön voi tulla seuraava varoitus: "Lepotilan tai valmiustilan käynnistäminen voi keskeyttää levyn toiston. Haluatko jatkaa?" Valitse Ei. voit joutua käynnistämään tallennusvälineen toiston uudestaan, jotta voit jatkaa äänitiedoston kuuntelua tai videotiedoston katselua. FIWW Valmiustila ja lepotila 35

46 Virranhallinnan oletusasetukset Tässä osassa kuvataan valmiustila- ja lepotilatoiminnot sekä tietokoneen sammutustoiminnot. Tietoja tietokoneen virrankäyttöön liittyvien toimintojen muuttamisesta on kohdassa Virranhallinta-asetukset. Tässä osassa kuvatut kytkimet ja merkkivalot on esitetty kohdassa Virranhallinnan kytkinten ja merkkivalojen sijainnit. Tietokoneen tai näytön virran kytkeminen ja katkaiseminen Tehtävä Toimenpide Seuraus Käynnistä tietokone. Paina virtapainiketta. Virran merkkivalot syttyvät. Käyttöjärjestelmä käynnistyy. Sammuta tietokone. 1. Tallenna työtiedostot ja sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. 2. Sammuta tietokone käyttöjärjestelmän kautta valitsemalla Käynnistä > Sammuta tietokone > Sammuta. Virran merkkivalot sammuvat. Käyttöjärjestelmä suljetaan. Tietokone sammutetaan. Huomautus Jos järjestelmä ei vastaa komentoihin ja tietokonetta ei voi sammuttaa edellä annettujen ohjeiden mukaisesti, katso kohtaa Tietokoneen hätäsammutus. Näytön sammuttaminen, kun tietokone on käynnissä Sulje tietokone. Tietokoneen sulkeminen aktivoi näytön kytkimen, mikä puolestaan käynnistää valmiustilan. Tietokoneen hätäsammutus VARO Hätäsammutuksessa menetetään tallentamattomat tiedot. Jos tietokone ei vastaa komentoihin ja Windowsin sammutustoimintoja ei voi käyttää, kokeile seuraavia sammutustapoja annetussa järjestyksessä: Paina CTRL + ALT + DEL -näppäinyhdistelmää. Valitse sitten Sammuta > Sammuta. Paina virtapainiketta ja pidä sitä painettuna vähintään viisi sekuntia. Irrota tietokone ulkoisesta virtalähteestä ja poista akku. 36 Luku 3 Virta FIWW

47 Tietokoneen siirtäminen valmiustilaan ja palauttaminen valmiustilasta Tehtävä Toimenpide Seuraus Tietokoneen siirtäminen valmiustilaan Tietokoneen siirtäminen valmiustilaan (järjestelmä käynnistää toiminnon) Tietokoneen palauttaminen käyttäjän tai järjestelmän käynnistämästä valmiustilasta Kun tietokone on käynnissä, siirrä se valmiustilaan painamalla pikanäppäintä. Valitse Käynnistä > Sammuta tietokone > Valmiustila. Jos tietokoneessa on Windows XP Professional ja Valmiustila-vaihtoehto ei tule näkyviin, toimi seuraavasti: a. Paina alanuolta. b. Valitse luettelosta Valmiustila. c. Valitse OK. Sulje tietokone. Toimenpiteitä ei tarvita. Jos tietokone toimii akkuvirralla, järjestelmä siirtää tietokoneen automaattisesti valmiustilaan 10 minuutin kuluttua, jos tietokonetta ei käytetä tänä aikana. (Tämä on oletusasetus.) Virrankäyttöasetuksia ja niihin liittyviä aikakatkaisuaikoja voi muuttaa Windowsin Ohjauspaneelin virranhallinta-asetuksissa. Paina virtapainiketta. Jos näyttö sammutettiin, kun tietokone oli valmiustilassa, avaa näyttö. Virran merkkivalot vilkkuvat. Näyttö tyhjenee. Virran merkkivalot vilkkuvat. Näyttö tyhjenee. Virran merkkivalot syttyvät. Työtiedostot palaavat näyttöön. FIWW Virranhallinnan oletusasetukset 37

48 Tietokoneen siirtäminen lepotilaan ja aktivointi lepotilasta Tietokone ei voi siirtyä lepotilaan, ellei toimintoa ole otettu käyttöön. Lepotila on oletusarvoisesti käytössä. Voit tarkistaa, että lepotila on otettu käyttöön, valitsemalla Käynnistä > Ohjauspaneeli > Suorituskyky ja ylläpito > Virranhallinta-asetukset > Lepotila-välilehti. Jos lepotila on käytössä, Ota lepotilatoiminto käyttöön -valintaruutu on valittuna. Tehtävä Toimenpide Seuraus Siirrä tietokone lepotilaan. Paina virtapainiketta. TAI Virran merkkivalot sammuvat. Näyttö tyhjenee. Tietokoneen siirtäminen lepotilaan, kun lepotila on käytössä (järjestelmä käynnistää toiminnon) Valitse Käynnistä > Sammuta tietokone. Pidä sitten VAIHTONÄPPÄIN painettuna ja valitse Lepotila. Jos tietokoneessa on Windows XP Professional ja Lepotila-vaihtoehto ei tule näkyviin, toimi seuraavasti: a. Paina ylä- tai alanuolta. b. Valitse luettelosta Lepotila. c. Valitse OK. Toimenpiteitä ei tarvita. Jos tietokone toimii akkuvirralla, järjestelmä siirtää tietokoneen automaattisesti lepotilaan, kun tietokone on ollut käyttämättömänä 30 minuutin ajan kun akun varaustila on kriittisen heikko. Virrankäyttöasetuksia ja niihin liittyviä aikakatkaisuaikoja voi muuttaa Windowsin Ohjauspaneelin virranhallinta-asetuksissa. Virran merkkivalot sammuvat. Näyttö tyhjenee. Tietokoneen aktivointi käyttäjän tai järjestelmän käynnistämästä lepotilasta Paina virtapainiketta.* Virran merkkivalot syttyvät. Työtiedostot palaavat näyttöön. *Jos järjestelmä on siirtänyt tietokoneen lepotilaan akun alhaisen varaustilan vuoksi, liitä tietokone ulkoiseen virtalähteeseen tai aseta ladattu akku tietokoneeseen, ennen kuin painat virtapainiketta. (Järjestelmä ei ehkä vastaa, jos tyhjentynyt akku on ainoa virtalähde.) 38 Luku 3 Virta FIWW

49 Virranhallinta-asetukset Useita virranhallinnan oletusasetuksia voi muuttaa Windowsin Ohjauspaneelista. Voit esimerkiksi määrittää äänihälytyksen, joka varoittaa, kun akun varaustila laskee liian alhaiseksi, tai voit muuttaa virtapainikkeen oletusasetuksia. Oletusasetukset, kun tietokone on käynnissä: Kun painat Fn+F5-pikanäppäintä (käyttöjärjestelmän ns. lepotilapainiketta), tietokone siirtyy valmiustilaan. Näytön kytkin sammuttaa näytön ja siirtää laitteen valmiustilaan. Näytön sulkeminen käynnistää näytön kytkimen. Virranhallinta-asetusten käyttäminen Voit käyttää virranhallinta-asetuksia seuraavasti: Napsauta ilmaisinalueella (tehtäväpalkin oikeassa reunassa) olevaa Akkumittari-kuvaketta hiiren kakkospainikkeella ja valitse sitten Säädä virrankäytön ominaisuuksia. TAI Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Suorituskyky ja ylläpito > Virranhallinta-asetukset. Akkumittari-kuvakkeen asettaminen näkyviin Oletusarvon mukaan Akkumittari-kuvake näkyy ilmaisinalueella tehtäväpalkin oikeassa reunassa. Kuvake muuttuu sen mukaan, toimiiko tietokone akkuvirralla vai ulkoisella verkkovirralla. Jos haluat, että Akkumittari-kuvake näkyy tehtäväpalkissa, toimi seuraavasti: 1. Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Suorituskyky ja ylläpito > Virranhallinta-asetukset. 2. Napsauta Advanced (Lisäasetukset) -välilehteä. 3. Valitse Näytä kuvake aina tehtäväpalkissa -valintaruutu. 4. Valitse Käytä ja valitse sitten OK. Jos haluat poistaa Akkumittari-kuvakkeen tehtäväpalkista, toimi seuraavasti: 1. Napsauta hiiren kakkospainikkeella ilmaisinalueella näkyvää Akkumittari-kuvaketta ja valitse Säädä virrankäytön ominaisuuksia. 2. Napsauta Advanced (Lisäasetukset) -välilehteä. 3. Poista Näytä kuvake aina tehtäväpalkissa -valintaruudun valinta. 4. Valitse Käytä ja valitse sitten OK. Huomautus Jos ilmaisinalueelle (tehtäväpalkin oikeaan reunaan) lisättyä kuvaketta ei näy, saat näkyviin piilossa olevat kuvakkeet napsauttamalla ilmaisinalueen nuolta. FIWW Virranhallinta-asetukset 39

50 Virrankäyttömallin määrittäminen tai vaihtaminen Virranhallinta-asetusten ominaisuusikkunan Virrankäyttömalli-välilehdessä voit määrittää, kuinka paljon järjestelmän eri osat käyttävät virtaa. Voit valita haluamasi virrankäyttömallin sen mukaan, toimiiko tietokone akkuvirralla vai ulkoisella virtalähteellä. Voit valita myös sellaisen virrankäyttömallin, joka käynnistää valmiustilan tai sammuttaa näytön tai kiintolevyn määrittämäsi ajan kuluttua. Määritä virrankäyttömalli seuraavasti: 1. Napsauta hiiren kakkospainikkeella ilmaisinalueella näkyvää Akkumittari-kuvaketta ja valitse Säädä virrankäytön ominaisuuksia. 2. Valitse Virrankäyttömalli-välilehti. 3. Valitse virrankäyttömalli, jota haluat muuttaa, ja valitse sitten haluamasi vaihtoehdot näytössä olevista luetteloista. 4. Valitse Käytä. Suojaussalasanan määrittäminen Voit vahvistaa tietokoneen suojausta määrittämällä salasanan, jota järjestelmä kysyy, kun tietokone käynnistetään tai palautetaan valmiustilasta tai lepotilasta normaalitilaan. Määritä salasanakehote seuraavasti: 1. Napsauta hiiren kakkospainikkeella ilmaisinalueella näkyvää Akkumittari-kuvaketta ja valitse Säädä virrankäytön ominaisuuksia. 2. Napsauta Advanced (Lisäasetukset) -välilehteä. 3. Valitse Kysy salasanaa palattaessa lepotilasta normaalitilaan -valintaruutu. 4. Valitse Käytä. 40 Luku 3 Virta FIWW

51 Suorittimen suorituskyvyn määrittäminen VARO Älä tuki tuuletusaukkoja, jotta tietokone ei kuumene liikaa. Käytä tietokonetta vain kovalla ja tasaisella alustalla. Älä anna minkään kovan esineen, kuten tietokoneen vieressä olevan tulostimen, tai pehmeän esineen, kuten tyynyn, maton tai vaatteen, estää tietokoneen ilmanvaihtoa. Ylikuumeneminen voi vahingoittaa tietokonetta ja huonontaa sen suorituskykyä. Huomautus Joissakin tapauksissa tietokone voi toimia nopeammin ulkoiseen virtalähteeseen kytkettynä kuin akkuvirtaa käytettäessä. Jos akkuvirta on hyvin vähissä, tietokone voi yrittää säästää virtaa hidastamalla suorittimen nopeutta ja heikentämällä graafista suorituskykyä. Windows XP -käyttöjärjestelmässä voit hallita suorittimen suorituskykyä valitsemalla haluamasi virrankäyttömallin. Suorittimen nopeus voidaan valita siten, että sen suorituskyky on paras mahdollinen tai että se kuluttaa mahdollisimman vähän virtaa. Suorittimen suorituskykysäätimet ovat virranhallinta-asetusten ominaisuusikkunassa. Saat näkyviin suorituskykysäätimet Windows XP -käyttöjärjestelmässä valitsemalla Käynnistä > Ohjauspaneeli > Suorituskyky ja ylläpito > Virranhallinta-asetukset > Virrankäyttömalli -välilehti. Valitsemasi virrankäyttömalli määrää suorittimen toimintatilan, kun tietokone on liitetty ulkoiseen virtalähteeseen tai kun se toimii akkuvirralla. Kukin ulkoisen virtalähteen ja akkuvirran virrankäyttömalli asettaa suorittimen toimimaan tietyllä tavalla. Kun virrankäyttömalli on määritetty, suorittimen toimintatilaa ei tarvitse enää määrittää muilla asetuksilla. Seuraavassa taulukossa on kuvattu suorittimen suorituskyky kussakin virrankäyttömallitapauksessa ulkoista virtalähdettä tai akkuvirtaa käytettäessä. Virrankäyttömalli Suorittimen toimintatila ulkoista virtalähdettä käytettäessä Suorittimen toimintatila akkuvirtaa käytettäessä Koti- tai toimistotietokone Suoritin toimii aina suurimmalla nopeudella. Toimintatila valitaan suorittimen kuormituksen mukaan. Kannettava tietokone (oletus) * Esitys Toimintatila valitaan suorittimen kuormituksen mukaan. Toimintatila valitaan suorittimen kuormituksen mukaan. Toimintatila valitaan suorittimen kuormituksen mukaan. Keskusyksikön suorituskyky on hitaampi akkuvirtaa käytettäessä. Suorituskyky hidastuu jatkuvasti sitä mukaa, kun akku purkautuu. Aina käytössä Suoritin toimii aina suurimmalla nopeudella. Suoritin toimii aina suurimmalla nopeudella. Vähäinen virranhallinta Akun enimmäisvaraus Toimintatila valitaan suorittimen kuormituksen mukaan. Toimintatila valitaan suorittimen kuormituksen mukaan. Toimintatila valitaan suorittimen kuormituksen mukaan. Keskusyksikön suorituskyky on hitaampi akkuvirtaa käytettäessä. Suorituskyky hidastuu jatkuvasti sitä mukaa, kun akku purkautuu. *On suositeltavaa, että käytät Kannettava tietokone -virrankäyttömallia. FIWW Suorittimen suorituskyvyn määrittäminen 41

52 Akut Kun tietokoneessa on ladattu akku ja tietokonetta ei ole liitetty ulkoiseen virtalähteeseen, tietokone toimii akkuvirralla. Kun tietokone on liitetty ulkoiseen verkkovirtalähteeseen, se toimii verkkovirralla. Jos tietokoneessa on ladattu akku ja tietokone on liitetty verkkovirtalaitteella verkkovirtaan, tietokone alkaa käyttää akkuvirtaa, kun verkkovirtalaite irrotetaan tietokoneesta. Työskentelytavoistasi riippuu, säilytätkö akkua tietokoneessa vai erillään siitä. Jos säilytät akkua tietokoneessa, akku latautuu aina, kun tietokone on liitetty ulkoiseen verkkovirtalähteeseen. Et myöskään menetä avoimia työtiedostoja mahdollisen sähkökatkoksen takia. Tietokoneessa oleva akku kuitenkin purkautuu vähitellen, jos tietokone on sammutettuna eikä sitä ole liitetty ulkoiseen virtalähteeseen. Akun asettaminen paikalleen tai irrottaminen VARO Jos akku on tietokoneen ainoa virtalähde, siirrä tietokone lepotilaan tai sammuta tietokone ennen akun irrottamista, jotta et menetä tallentamattomia tietoja. Aseta akku paikalleen seuraavasti: Huomautus Akkujen ulkonäkö saattaa vaihdella. 1. Käännä tietokone ylösalaisin tasaiselle alustalle niin, että akkupaikka on vasemmalla. 2. Aseta akku akkupaikkaan (1) ja kierrä sitä, kunnes se on paikallaan (2). Akun vapautussalpa lukitsee akun automaattisesti paikalleen. Irrota akku seuraavasti: 1. Käännä tietokone ylösalaisin niin, että akkupaikka on vasemmalla. 2. Irrota akku työntämällä akun vapautussalpaa (1). 42 Luku 3 Virta FIWW

53 3. Käännä akkua (2) poispäin tietokoneesta ja poista se akkupaikasta (3). Akun lataaminen Voit pidentää akun käyttöikää ja parantaa akkumittarin tarkkuutta toimimalla seuraavasti: VAARA! Älä lataa tietokoneen akkua lentokoneessa. Akun lataaminen voi vahingoittaa lentokoneen elektronisia järjestelmiä. Jos lataat uutta akkua, toimi seuraavasti: Lataa akku niin, että tietokone on liitettynä ulkoiseen virtalähteeseen verkkovirtalaitteen avulla. Käynnistä tietokone vasta sitten, kun akku on latautunut täyteen. Jos lataat käytössä olevaa akkua, toimi seuraavasti: Anna akun purkautua normaalissa käytössä noin 10 prosentin varaustilaan ennen sen lataamista. Käynnistä tietokone vasta sitten, kun akku on latautunut täyteen. Tietokoneeseen liitetty akku alkaa latautua aina, kun tietokone liitetään ulkoiseen virtalähteeseen verkkovirtalaitteen tai lisävarusteena saatavan laajennusosan tai virtasovittimen avulla. Tietokoneeseen asetettu akku latautuu riippumatta siitä, onko tietokone käynnissä vai ei. Akku latautuu kuitenkin nopeammin, jos tietokone on sammutettu. Lataaminen saattaa kestää tavallista kauemmin, jos akku on uusi, sitä ei ole käytetty vähintään kahteen viikkoon tai jos sen lämpötila poikkeaa huomattavasti normaalista huoneenlämmöstä. FIWW Akut 43

54 Akun merkkivalo näyttää varaustilan seuraavasti: Valo palaa: akku latautuu. Valo vilkkuu: akun varaustila on heikko, eikä akkua ladata. Valo vilkkuu nopeasti: akun varaustila on kriittisen heikko, eikä akkua ladata. Valo ei pala: akku on latautunut, tai sitä ei ole asetettu laitteeseen. Tietoja akun jäljellä olevan varauksen selvittämisestä on kohdassa Akun latauksen tarkkaileminen. Akun latauksen tarkkaileminen Tässä osassa kerrotaan, kuinka voit tarkastaa akussa jäljellä olevan latauksen määrän. Tarkkojen varaustietojen saaminen Voit parantaa kaikkien akkuvirran merkkivalojen tarkkuutta seuraavasti: Anna akun purkautua normaalissa käytössä noin 10 prosentin varaustilaan ennen sen lataamista. Käynnistä tietokone vasta sitten, kun akku on latautunut täyteen. Jos akku on ollut käyttämättä vähintään kuukauden, kalibroi se ennen lataamista. Kalibrointiohjeita on kohdassa Akun kalibrointi. Varaustilan tarkastaminen akkumittarista Tässä osassa kerrotaan, miten voit käyttää akkuvirran merkkivaloja ja tulkita niiden tietoja. Akkumittarin tarkasteleminen Voit tarkastaa tietokoneen akkujen varaustilan seuraavasti: Kaksoisnapsauta ilmaisinalueella (tehtäväpalkin oikeassa reunassa) olevaa Akkumittarikuvaketta. TAI Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Suorituskyky ja ylläpito > Virranhallinta-asetukset > Akkumittari. Akkumittarien tulkitseminen Useimmissa akun varausnäytöissä ja akkumittareissa akun jäljellä oleva varaus ilmoitetaan prosentteina ja minuutteina: Prosentit ilmaisevat akun jäljellä olevan varauksen määrän. Käyttöaika ilmaisee likimääräisesti, kuinka kauan tietokonetta voi käyttää akkuvirralla, jos virrankulutustaso säilyy ennallaan. Käyttöaika lyhenee, jos esimerkiksi ryhdyt toistamaan DVDlevyä, ja kasvaa, jos lopetat DVD-levyn toistamisen. Kun akku latautuu, salamasymboli voi näkyä akkumittarinäytössä akkukuvakkeen päällä. 44 Luku 3 Virta FIWW

55 Akun heikon varaustilan hallinta Tässä osassa kerrotaan oletusarvoisista hälytyksistä ja järjestelmän vastaussanomista. Voit muuttaa joitakin akun heikosta varaustilasta varoittavia hälytyksiä ja järjestelmän vastaussanomia Windowsin Ohjauspaneelin virranhallinta-asetuksissa. Virranhallinta-asetukset eivät vaikuta merkkivaloihin. Akun heikon varaustilan tunnistaminen Tässä osassa kerrotaan, kuinka tunnistat akun heikon ja kriittisen heikon varaustilan. Heikko varaustila Kun akku on tietokoneen ainoa virtalähde ja sen varaustila laskee heikoksi, akun merkkivalo vilkkuu. Kriittisen heikko varaustila Jos heikkoa varaustilaa ei korjata, akun varaustila laskee lopulta kriittisen heikoksi ja akun merkkivalo alkaa vilkkua nopeasti. Jos akun varaustila on kriittisen heikko, toimi seuraavasti: Jos lepotilatoiminto on otettu käyttöön ja tietokone on käynnissä tai valmiustilassa, tietokone siirtyy lepotilaan. Jos lepotilatoiminto ei ole käytössä ja tietokone on käynnissä tai valmiustilassa, tietokone pysyy hetken valmiustilassa ja sammuu sitten itsestään. Tällöin menetetään kaikki tallentamattomat tiedot. Jos haluat tarkistaa, onko lepotilatoiminto käytössä, toimi seuraavasti: 1. Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Suorituskyky ja ylläpito > Virranhallinta-asetukset > Lepotila. 2. Tarkista, että Ota lepotilatoiminto käyttöön -valintaruutu on valittuna. FIWW Akut 45

56 Akun heikon varaustilan korjaaminen VARO Jos tietokoneen akun varaustila on kriittisen heikko ja tietokone on siirtynyt lepotilaan, älä käynnistä tietokonetta uudelleen, ennen kuin virran merkkivalot sammuvat. Näin vähennät tietojen häviämisriskiä. Kun saatavilla on ulkoinen virtalähde Kun saatavilla on ulkoinen virtalähde, voit korjata heikon varaustilan liittämällä tietokoneen johonkin seuraavista laitteista: verkkovirtalaite valinnainen laajennusosa valinnainen virtasovitin. Kun saatavilla on ladattu akku Kun saatavilla on ladattu akku, voit korjata heikon varaustilan seuraavasti: 1. Sammuta tietokone tai siirrä se lepotilaan. 2. Aseta ladattu akku tietokoneeseen. 3. Käynnistä tietokone. Kun saatavilla ei ole mitään virtalähdettä Kun saatavilla ei ole mitään virtalähdettä, toimi seuraavasti: Siirrä tietokone lepotilaan. TAI Tallenna työt ja sammuta tietokone. Kun tietokone ei palaudu lepotilasta normaalitilaan Jos akussa ei ole tarpeeksi varausta, jotta tietokone voisi palautua lepotilasta, toimi seuraavasti: 1. Aseta tietokoneeseen ladattu akku tai liitä tietokone ulkoiseen virtalähteeseen. 2. Aktivoi tietokone lepotilasta painamalla virtapainiketta. 46 Luku 3 Virta FIWW

57 Akun kalibrointi Milloin akku kannattaa kalibroida? Runsaassakaan käytössä olevaa akkua ei tarvitse yleensä kalibroida kuin kerran kuukaudessa. Uutta akkua ei tarvitse kalibroida. Kalibroi akku, jos akun tilailmaisin näyttää olevan väärässä akun käyttöaika vaikuttaa huomattavasti tavallista lyhyemmältä akkua ei ole käytetty vähintään kuukauteen. Kalibrointi Akun kalibroinnissa on kolme vaihetta: akun lataaminen täyteen, purkaminen tyhjäksi ja lataaminen uudelleen täyteen. Vaihe 1: Akun lataaminen Akku latautuu riippumatta siitä, onko tietokone käynnissä vai ei. Akku latautuu kuitenkin nopeammin, jos tietokone on sammutettu. VAARA! Älä lataa tietokoneen akkua lentokoneessa. Akun lataaminen voi vahingoittaa lentokoneen elektronisia järjestelmiä. Lataa akku seuraavasti: 1. Aseta akku tietokoneeseen. 2. Liitä tietokone verkkovirtalaitteeseen tai lisävarusteena saatavaan laajennusosaan tai virtasovittimeen ja liitä sitten kyseinen sovitin tai laite verkkovirtaan. Tietokoneen akun merkkivalo syttyy. 3. Anna tietokoneen olla kytkettynä verkkovirtaan, kunnes akku on ladattu täyteen. Tietokoneen akun merkkivalo sammuu. Vaihe 2: Akun latauksen purkaminen Ennen kuin alat purkaa akun latausta, poista lepotilatoiminto käytöstä. Poista lepotilatoiminto käytöstä seuraavasti: 1. Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Suorituskyky ja ylläpito > Virranhallinta-asetukset > Lepotila. 2. Poista Ota lepotilatoiminto käyttöön -valintaruudun valinta. 3. Valitse Käytä. FIWW Akut 47

58 Jätä tietokone käyntiin siksi aikaa, kun akun lataus puretaan. Akun lataus voidaan purkaa, vaikka tietokonetta ei käytetä, mutta purkaminen käy nopeammin, jos tietokone on käytössä. Jos et aio käyttää tietokonetta latauksen purkamisen aikana, tallenna työt ennen purkamisen aloittamista. Jos käytät tietokonetta ajoittain latauksen purkamisen aikana ja olet ottanut virransäästötoimintoja käyttöön, järjestelmä toimii purkamisen aikana seuraavasti: näyttö ei sammu automaattisesti kiintolevyn nopeus ei laske automaattisesti, kun tietokonetta ei käytetä järjestelmä ei käynnistä lepotilaa. Pura akun lataus seuraavasti: 1. Napsauta ilmaisinalueella (tehtäväpalkin oikeassa reunassa) olevaa Akkumittari-kuvaketta hiiren kakkospainikkeella ja valitse sitten Säädä virrankäytön ominaisuuksia. TAI Siirry Virrankäyttömalli-välilehteen valitsemalla Käynnistä > Ohjauspaneeli > Suorituskyky ja ylläpito > Virranhallinta-asetukset > Virrankäyttömalli-välilehti. 2. Merkitse muistiin Akku- ja Verkkovirta-sarakkeissa näkyvät neljä asetusta, jotta osaat palauttaa samat asetukset kalibroinnin jälkeen. 3. Määritä kaikkien neljän asetukseksi Ei koskaan. 4. Valitse OK. 5. Irrota tietokone verkkovirtalähteestä, mutta älä sammuta tietokonetta. 6. Käytä tietokonetta akkuvirralla, kunnes akku on purkautunut tyhjäksi. Akun merkkivalo alkaa vilkkua, kun akun varaustila laskee heikoksi. Kun akku on purkautunut tyhjäksi, akun merkkivalo sammuu ja tietokone sammuu itsestään. 48 Luku 3 Virta FIWW

59 Vaihe 3: Akun lataaminen uudelleen Lataa akku uudelleen seuraavasti: 1. Liitä tietokone ulkoiseen virtalähteeseen ja pidä se siihen kytkettynä, kunnes akku on latautunut uudelleen. Kun akku on latautunut täyteen, akun merkkivalo sammuu. Voit käyttää tietokonetta lataamisen aikana, mutta akku latautuu nopeammin, jos tietokone on sammutettu. 2. Jos tietokone on ollut latauksen aikana sammutettuna, käynnistä se, kun akku on ladattu täyteen ja akun merkkivalo on sammunut. 3. Siirry Virrankäyttömalli-välilehteen valitsemalla Käynnistä > Ohjauspaneeli > Suorituskyky ja ylläpito > Virranhallinta-asetukset > Virrankäyttömalli-välilehti. 4. Palauta muistiin kirjoittamasi asetukset Verkkovirta-sarakkeeseen ja Akku-sarakkeeseen. 5. Valitse OK. VARO Kun olet kalibroinut akun, ota lepotilatoiminto jälleen käyttöön. Jos lepotilatoimintoa ei oteta käyttöön, akku saattaa tyhjentyä kokonaan ja tietoja voi kadota. Lepotilan voi ottaa uudelleen käyttöön valitsemalla Käynnistä > Ohjauspaneeli > Suorituskyky ja ylläpito > Virranhallinta-asetukset > Lepotila. Valitse Ota lepotilatoiminto käyttöön -valintaruutu ja valitse sitten Käytä. Akun virransäästö Käyttämällä seuraavassa mainittuja akkuvirran säästötoimenpiteitä ja asetuksia voit pidentää aikaa, jonka tietokone toimii akkuvirralla yhdellä latauksella. Virran säästäminen tietokoneen käytön aikana Voit säästää virtaa tietokoneen käytön aikana seuraavasti: Katkaise langattomat yhteydet ja lähiverkkoyhteydet (LAN) sekä sulje modeemisovellukset, jos et käytä niitä. Irrota ulkoiset laitteet, jotka eivät ole käytössä ja joita ei ole liitetty ulkoiseen virtalähteeseen. Pysäytä tai poista valinnaiset ulkoiset mediakortit, jos et käytä niitä. Poista CD- tai DVD-levy, jos et käytä sitä. Säädä näytön kirkkautta tarvittaessa Fn+F7- ja Fn+F8-pikanäppäimillä. Käytä sisäisten kaiuttimien sijasta omalla virtalähteellä varustettuja kaiuttimia (lisävaruste) tai säädä järjestelmän äänenvoimakkuutta tarpeen mukaan. Sammuta S-videoliitäntään liitetty laite. Kun lopetat työskentelyn, siirrä tietokone valmius- tai lepotilaan tai sammuta tietokone. FIWW Akut 49

60 Virransäästöasetusten valitseminen Voit vähentää tietokoneen virrankulutusta seuraavasti: Valitse näytönsäästäjälle lyhyt viive ja valitse näytönsäästäjä, jossa on vähän grafiikkaa ja liikettä. Kun haluat muuttaa näytönsäästäjän asetuksia, toimi seuraavasti: Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Ulkoasu ja teemat > Valitse näytönsäästäjä. Valitse virrankäyttömalli, jossa on virtaa säästävät asetukset. Katso lisätietoja kohdasta Virrankäyttömallin määrittäminen tai vaihtaminen. Akun säilyttäminen VAARA! Tietokoneen käyttöturvallisuus on parhaimmillaan, kun käytetään vain tietokoneen mukana tullutta akkua, HP:n vaihtoakkua tai yhteensopivaa akkua, jonka voi hankkia HP:ltä lisävarusteena. VARO Älä pidä akkua pitkään korkeassa lämpötilassa, jotta se ei vahingoitu. Jos tietokonetta ei käytetä yli kahteen viikkoon ja se irrotetaan ulkoisesta virtalähteestä, poista tietokoneesta kaikki akut ja säilytä ne erillään tietokoneesta. Säilytä akku viileässä ja kuivassa paikassa, jotta se purkautuu mahdollisimman hitaasti. Jos akkua on säilytetty irrallaan tietokoneesta vähintään kuukausi, kalibroi akku ennen kuin otat sen käyttöön. Käytetyn akun hävittäminen VAARA! Älä pura, murskaa tai lävistä akkua, oikosulje akun ulkoisia liittimiä tai altista tietokoneen akkua tulelle tai vedelle. Muutoin tietokone ja sen käyttäjä saattavat altistua tulipaloille tai akkunesteen aiheuttamille syöpymisvaurioille. Älä altista akkua korkeille lämpötiloille (yli 60 C). Lisätietoja akkujen hävittämisestä on kohdassa Sähkötarkastusviranomaisten ilmoitukset ja turvallisuus- ja ympäristöohjeet. 50 Luku 3 Virta FIWW

61 4 Asemat Asemien käsitteleminen Asemat ovat herkkiä tietokoneen osia, joita on käsiteltävä varovasti. Alla olevat varoitukset koskevat kaikkia levyasemia. Lisävaroitukset on annettu niiden toimenpiteiden kohdalla, joita ne koskevat. VARO Tietokoneen tai aseman vahingoittumisen ja henkilökohtaisten tai muiden tärkeiden tietojen menettämisen riskiä voi pienentää seuraavilla varotoimenpiteillä: Siirrä tietokone valmiustilaan ennen kuin siirrät sitä tai ulkoista kiintolevyasemaa paikasta toiseen. Ennen kuin alat käsitellä levyasemaa, pura staattinen sähkövaraus koskettamalla aseman maalaamatonta metallipintaa. Älä koske irrotettavan aseman tai tietokoneen liittimiin. Käsittele asemaa varovasti. Älä pudota äläkä purista sitä. Sammuta tietokone ennen kuin irrotat tai asetat levyaseman. Jos et ole varma siitä, onko tietokone sammutettu vai lepotilassa, käynnistä tietokone ja sammuta se sitten käyttöjärjestelmän kautta. Älä käytä liikaa voimaa, kun työnnät aseman levyasemapaikkaan. Älä käytä näppäimistöä äläkä siirrä tietokonetta, kun tietoja kirjoitetaan tallennusvälineeseen. Muutoin tärinä voi häiritä tiedostojen tallennusta. Kun akkua käytetään tietokoneen ainoana virtalähteenä, varmista ennen tallentamista, että akun lataus on riittävä. Älä altista asemaa äärilämpötiloille tai kosteudelle. Älä altista levyasemaa nesteille. Älä käytä levyaseman puhdistuksessa puhdistussuihkeita. Poista tallennusväline levyasemasta ennen kuin poistat aseman asemapaikasta, ennen matkustamista ja aseman kuljettamista tai varastointia. Jos asema on lähettävä postitse, aseta asema kuplapakkaukseen tai muuhun soveltuvaan suojapakkaukseen ja merkitse pakkaus helposti särkyvän lähetyksen tunnuksella (FRAGILE). Älä altista levyasemaa magneettikentille. Esimerkiksi lentokentillä käytetyt metallinpaljastimet synnyttävät magneettikenttiä. Käsimatkatavaroiden tutkimiseen lentokentillä käytettävät turvalaitteet, esimerkiksi liukuhihnat, toimivat magneettikenttien sijasta röntgensäteillä, joista ei ole haittaa kiintolevylle. FIWW Asemien käsitteleminen 51

62 IDE-aseman merkkivalo IDE-aseman merkkivalo vilkkuu, jos ensisijaista kiintolevyä tai optista asemaa käytetään. 52 Luku 4 Asemat FIWW

63 Kiintolevy VARO Voit estää järjestelmän lukittumisen ja tietojen menetyksen seuraavasti: Sammuta tietokone, ennen kuin poistat kiintolevyn kiintolevypaikasta. Älä poista kiintolevyä, kun tietokone on käynnissä, valmiustilassa tai lepotilassa. Jos et ole varma, onko tietokone pois päältä tai lepotilassa, käynnistä tietokone painamalla virtapainiketta. Sammuta sitten tietokone käyttöjärjestelmän sammutustoiminnolla. Poista kiintolevy seuraavasti: 1. Tallenna työtiedostot. 2. Sammuta tietokone ja sulje näyttö. 3. Käännä tietokone ylösalaisin kiintolevypaikka itseesi päin. 4. Löysää molemmat kiintolevyn kannen ruuvit (1). 5. Nosta kiintolevyn kantta poispäin tietokoneesta (2). 6. Irrota molemmat kiintolevyn kannen ruuvit (1). FIWW Kiintolevy 53

64 7. Irrota kiintolevy (2) vetämällä sitä oikealle. 8. Nosta kiintolevy poispäin tietokoneesta (3). Asenna kiintolevy seuraavasti: 1. Aseta kiintolevyasema kiintolevypaikkaan (1). 2. Työnnä kiintolevyasemaa kiintolevyliitintä (2) kohti, kunnes asema asettuu paikalleen. 54 Luku 4 Asemat FIWW

65 3. Aseta molemmat kiintolevyn kannen ruuvit (3) paikalleen. 4. Aseta kiintolevyn kannen kielekkeet (1) tietokoneessa olevia koloja vasten. 5. Sulje kansi (2). 6. Kiristä molemmat kiintolevyn kannen ruuvit (3). FIWW Kiintolevy 55

66 Optiset asemat Optinen asema, kuten DVD-ROM-asema, tukee optisten levyjen (CD- ja DVD-levyjen) käyttöä. Näille levyille voidaan tallentaa tietoja, musiikkia tai elokuvia ja tiedot voidaan hakea ja toistaa levyiltä. DVDlevyjen tallennuskapasiteetti on suurempi kuin CD-levyjen. Tietokoneella voi lukea tai kirjoittaa seuraavassa taulukossa esitettyjä optisia levyjä. Optisen aseman tyyppi CD- ja DVD- ROM-levyn lukeminen CD-RW-levylle kirjoittaminen DVD±RW/Rlevylle kirjoittaminen LightScribe DVD/CD-RW-asema Kyllä Kyllä Ei Ei DVD±RW Double Layer Kyllä Kyllä Kyllä Ei LightScribe DVD±RW Double Layer Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Tietokoneesi ei ehkä tue joitakin lueteltuja optisia asemia. Tietokoneesi voi tukea myös muita kuin edellä lueteltuja optisia asemia. 56 Luku 4 Asemat FIWW

67 Optisen levyn asettaminen paikalleen 1. Käynnistä tietokone. 2. Avaa levykelkka painamalla aseman etulevyssä olevaa vapautuspainiketta (1). 3. Vedä kelkka (2) ulos. 4. Pidä CD- tai DVD-levystä kiinni sen reunoista; älä kosketa levyn tasaisiin pintoihin. Aseta levy levykelkassa olevaan pyörittimeen kuvapuoli ylöspäin. Huomautus Jos levykelkka ei ole kokonaan ulkona, kohdista levy varovasti levykelkassa olevaan pyörittimeen. 5. Paina levyä (3) varovasti levykelkassa olevaan pyörittimeen, kunnes se napsahtaa paikalleen. 6. Sulje levykelkka. Huomautus Kun olet asettanut levyn asemaan, on normaalia, että vähään aikaan ei tapahdu mitään. Jos et ole valinnut oletusmediasoitinta, näyttöön tulee Automaattinen käynnistys -valintaikkuna, jossa käyttäjää pyydetään valitsemaan tietovälineen sisällön käyttötapa. FIWW Optiset asemat 57

68 Optisen levyn poistaminen, jos virtalähde on saatavana Jos tietokone toimii ulkoisella virtalähteellä tai akkuvirralla: 1. Käynnistä tietokone. 2. Vapauta levykelkka painamalla levyaseman etulevyssä olevaa vapautuspainiketta (1) ja vedä sitten levykelkka (2) ulos. 3. Poista levy levykelkasta painamalla pyöritintä varovasti samalla, kun nostat levyä (3) ulkoreunasta. Pidä kiinni levyn reunoista äläkä kosketa levyn tasaisia pintoja. Huomautus sen. Jos levykelkka ei ole kokonaan ulkona, kallista levyä varovasti, kun poistat 4. Sulje levykelkka ja aseta levy suojakoteloon. 58 Luku 4 Asemat FIWW

69 Optisen levyn poistaminen, jos virtalähdettä ei ole saatavana Jos tietokoneen ulkoista virtalähdettä tai akkuvirtaa ei ole saatavana: 1. Työnnä paperiliittimen pää (1) aseman etulevyssä olevaan vapautusaukkoon. 2. Työnnä paperiliitintä varovasti, kunnes levykelkka vapautuu, ja vedä kelkka (2) sitten ulos tietokoneesta. 3. Poista levy levykelkasta painamalla pyöritintä varovasti samalla, kun nostat levyä (3) ulkoreunasta. Pidä kiinni levyn reunoista äläkä kosketa levyn tasaisia pintoja. Huomautus sen. Jos levykelkka ei ole kokonaan ulkona, kallista levyä varovasti, kun poistat 4. Sulje levykelkka ja aseta levy suojakoteloon. FIWW Optiset asemat 59

70 Valmiustilan ja lepotilan käytön välttäminen VARO Älä käynnistä valmiustilaa tai lepotilaa tallennusvälineen käytön aikana, koska äänen ja videokuvan laatu voi heiketä tai ääni tai videokuva voi hävitä kokonaan. Jotta tietoja ei katoaisi, älä käynnistä valmius- tai lepotilaa CD- tai DVD-levylle tallennuksen yhteydessä. Jos valmiustila tai lepotila käynnistetään vahingossa tallennusvälineen, kuten CD-levyn tai DVDlevyn, käytön aikana: tallennusvälineen toisto voi keskeytyä Näyttöön voi tulla varoitus "Lepotilan tai valmiustilan käynnistäminen voi keskeyttää levyn toiston. Haluatko jatkaa?" Valitse Ei. Voit joutua käynnistämään CD:n tai DVD:n uudestaan, jos haluat jatkaa äänitiedoston kuuntelua tai videotiedoston katselua. 60 Luku 4 Asemat FIWW

71 5 Multimedia Multimedialaitteisto Optisen aseman käyttäminen Optisen aseman avulla voit toistaa, kopioida ja luoda CD- tai DVD-levyjä asennetun asematyypin ja ohjelmiston mukaan. Asennetun optisen aseman tunnistaminen Voit tarkastaa tietokoneeseen asennetun optisen aseman tyypin seuraavasti: Valitse Käynnistä > Oma tietokone. Tietokoneeseen asennetun optisen aseman tyyppi näkyy Laitteet, joissa on siirrettävä tallennusväline -kohdassa. FIWW Multimedialaitteisto 61

72 Optisen levyn asettaminen paikalleen 1. Käynnistä tietokone. 2. Avaa levykelkka painamalla aseman etulevyssä olevaa vapautuspainiketta (1). 3. Vedä kelkka (2) ulos. 4. Pidä CD- tai DVD-levystä kiinni sen reunoista; älä kosketa levyn tasaisiin pintoihin. Aseta levy levykelkassa olevaan pyörittimeen kuvapuoli ylöspäin. Huomautus Jos levykelkka ei ole kokonaan ulkona, kohdista levy varovasti levykelkassa olevaan pyörittimeen. 5. Paina levyä (3) varovasti levykelkassa olevaan pyörittimeen, kunnes se napsahtaa paikalleen. 6. Sulje levykelkka. Huomautus Kun olet asettanut levyn asemaan, on normaalia, että vähään aikaan ei tapahdu mitään. Jos et ole valinnut oletusmediasoitinta, näyttöön tulee Automaattinen käynnistys -valintaikkuna, jossa käyttäjää pyydetään valitsemaan tietovälineen sisällön käyttötapa. 62 Luku 5 Multimedia FIWW

73 Optisen levyn poistaminen, jos virtalähde on saatavana Jos tietokone toimii ulkoisella virtalähteellä tai akkuvirralla: 1. Käynnistä tietokone. 2. Vapauta levykelkka painamalla levyaseman etulevyssä olevaa vapautuspainiketta (1) ja vedä sitten levykelkka (2) ulos. 3. Poista levy levykelkasta painamalla pyöritintä varovasti samalla, kun nostat levyä (3) ulkoreunasta. Pidä kiinni levyn reunoista äläkä kosketa levyn tasaisia pintoja. Huomautus sen. Jos levykelkka ei ole kokonaan ulkona, kallista levyä varovasti, kun poistat 4. Sulje levykelkka ja aseta levy suojakoteloon. Optisen levyn poistaminen, jos virtalähdettä ei ole saatavana Jos tietokoneen ulkoista virtalähdettä tai akkuvirtaa ei ole saatavana: 1. Työnnä paperiliittimen pää (1) aseman etulevyssä olevaan vapautusaukkoon. 2. Työnnä paperiliitintä varovasti, kunnes levykelkka vapautuu, ja vedä kelkka (2) sitten ulos tietokoneesta. FIWW Multimedialaitteisto 63

74 3. Poista levy levykelkasta painamalla pyöritintä varovasti samalla, kun nostat levyä (3) ulkoreunasta. Pidä kiinni levyn reunoista äläkä kosketa levyn tasaisia pintoja. Huomautus sen. Jos levykelkka ei ole kokonaan ulkona, kallista levyä varovasti, kun poistat 4. Sulje levykelkka ja aseta levy suojakoteloon. 64 Luku 5 Multimedia FIWW

75 Mediatoimintojen pikanäppäimien käyttäminen Mediatoimintojen pikanäppäimet ovat Fn-näppäimen (1) ja neljän toimintonäppäimen yhdistelmiä. Näillä pikanäppäimillä voidaan hallita optisessa asemassa olevan CD- tai DVD-levyn toistoa. Huomautus Voit hallita CD-videolevyn toistoa käyttämällä CD-videolevyjen toistamiseen käyttämäsi sovelluksen mediatoimintojen ohjaimia. Toista CD-äänilevy tai DVD-levy, keskeytä toisto tai jatka sitä painamalla Fn+F9 (2). Lopeta CD-äänilevyn tai DVD-levyn toistaminen painamalla Fn+F10 (3). Voit toistaa tällä hetkellä toistettavan CD-äänilevyn edellisen raidan tai DVD-levyn edellisen osan painamalla Fn+F11 (4). Voit toistaa tällä hetkellä toistettavan CD-äänilevyn seuraavan raidan tai DVD-levyn seuraavan osan painamalla Fn+F12 (5). FIWW Multimedialaitteisto 65

76 QuickPlay-painikkeiden käyttäminen Huomautus DVD- ja Media-painikkeiden toiminta vaihtelee tietokoneeseen asennetun ohjelmiston mukaan. Lisätietoja QuickPlay-ohjelmistosta on sen online-ohjeessa. DVD- (1) ja Media-painikkeiden (2) avulla voit toistaa DVD-levyjä, katsella elokuvia ja kuunnella musiikkia yhtä painiketta painamalla. DVD- ja Media-painikkeet toimivat seuraavassa taulukossa esitetyllä tavalla. Kohde Kuvaus Painikkeiden oletustoiminnot, kun QuickPlay-ohjelmisto ei ole käytössä (vain tietyt mallit) (1) DVD-painike Jos tietokone on käynnissä, avaa DVD-oletussovellus ja käynnistä optisessa asemassa oleva DVD-levy painamalla tätä painiketta sammutettu, painiketta painamalla ei voi käynnistää mitään toimintoa valmiustilassa, palauta tietokone valmiustilasta Windows-ympäristöön painamalla tätä painiketta (2) Media-painike Jos tietokone on Huomautus Tämä painike ei vaikuta lepotilatiedostoon tai tietokoneen toimintaan, kun tietokone aktivoituu lepotilasta. käynnissä, avaa musiikkisovellus tai Media-valikko, josta voit valita multimediasovelluksen, painamalla tätä painiketta sammutettu, painiketta painamalla ei voi käynnistää mitään toimintoa valmiustilassa, palauta tietokone valmiustilasta Windows-ympäristöön painamalla tätä painiketta 66 Luku 5 Multimedia FIWW

77 Kohde Kuvaus Painikkeiden oletustoiminnot, kun QuickPlay-ohjelmisto ei ole käytössä (vain tietyt mallit) Huomautus Tämä painike ei vaikuta lepotilatiedostoon tai tietokoneen toimintaan, kun tietokone aktivoituu lepotilasta. Kohde Kuvaus Painikkeiden oletustoiminnot, kun QuickPlay-ohjelmisto on käytössä (vain tietyt mallit) (1) DVD-painike Jos tietokone on käynnissä, avaa DVD-oletussovellus ja käynnistä optisessa asemassa oleva DVD-levy painamalla tätä painiketta sammutettu, avaa QuickPlay-sovellus ja käynnistä optisessa asemassa oleva DVD-levy painamalla tätä painiketta valmiustilassa, palauta tietokone valmiustilasta Windows-ympäristöön painamalla tätä painiketta (2) Media-painike Jos tietokone on Huomautus Tämä painike ei vaikuta lepotilatiedostoon tai tietokoneen toimintaan, kun tietokone aktivoituu lepotilasta. käynnissä, avaa musiikkisovellus tai Media-valikko, josta voit valita multimediasovelluksen, painamalla tätä painiketta sammutettu, avaa musiikkisovellus tai Media-valikko, josta voit valita multimediasovelluksen, painamalla tätä painiketta valmiustilassa, palauta tietokone valmiustilasta Windows-ympäristöön painamalla tätä painiketta Huomautus Tämä painike ei vaikuta lepotilatiedostoon tai tietokoneen toimintaan, kun tietokone aktivoituu lepotilasta. FIWW Multimedialaitteisto 67

78 Äänitoimintojen käyttäminen Seuraavassa kuvassa ja taulukossa on esitetty tietokoneen ääniominaisuudet. Kohde Kuvaus (1) Äänenvoimakkuuden vähennyspainike Vähentää tietokoneen äänenvoimakkuutta. (2) Mykistyspainike Mykistää tietokoneen äänen. (3) Äänenvoimakkuuden lisäyspainike Lisää tietokoneen äänenvoimakkuutta. (4) Äänitulon (mikrofonin) liitäntä Tähän liittimeen voit kytkeä lisävarusteena saatavan tietokoneen kuulokkeen tai mikrofonin. (5) Äänilähtöliitäntä (kuulokkeet) Tähän liittimeen voit liittää vahvistimeen kytketyt kaiuttimet, kuulokkeet, nappikuulokkeet, kuulokemikrofonin tai television äänijohdon. Huomautus Tietyissä malleissa tätä liitintä voidaan käyttää myös digitaalisten S/PDIF-äänisignaalien lähettämiseen. (6) Kaiuttimet (2) Tuottaa tietokoneen äänen. 68 Luku 5 Multimedia FIWW

79 Äänituloliitännän (mikrofonin) käyttäminen Tietokoneeseesi kuuluu mikrofoniliitäntä, joka tukee lisävarusteena hankittavaa (yksikanavaista) monomikrofonia. Tietyt mallit tukevat stereofonisen (kaksikanavaisen) mikrofonin käyttöä. Huomautus Kytke mikrofoniliitäntään mikrofoni, jossa on 3,5 mm:n pistoke. Äänilähtöliitännän (kuulokkeiden) käyttäminen VAARA! Säädä äänenvoimakkuus, ennen kuin asetat kuulokkeet, nappikuulokkeet tai kuulokemikrofonin päähäsi. Liian kovaksi säädetty äänenvoimakkuus voi aiheuttaa kuulovaurioita. Kuulokeliitäntään voidaan kuulokkeiden lisäksi kytkeä myös jonkin ääni- tai kuvalaitteen, kuten television tai videonauhurin, äänikaapeli. Joissakin tietokonemalleissa voidaan myös lähettää digitaalista S/PDIF-äänisignaalia äänilähtöliitännän kautta. Käytä laitteen kytkemisessä kuulokeliitäntään ainoastaan 3,5 mm:n stereopistoketta. Huomautus käytöstä. Kun kuulokeliitäntään kytketään jokin laite, sisäiset kaiuttimet poistetaan Digitaalisen S/PDIF-ääniliitännän käyttäminen (vain tietyt mallit) S/PDIF (Sony/Philips Digital Interface) -äänen tai digitaalisen äänen avulla käytössä ovat kehittyneet ääniominaisuudet, mukaan lukien surround-ääni ja muu korkeatasoinen äänentoisto. Kun käytössä ovat digitaaliset ääniyhteydet, yhdistä digitaalisen S/PDIF-äänen pistoke ääni- tai videolaitteen digitaalisen äänen liittimeen. Huomautus Jotta voit käyttää kuulokeliitäntää S/PDIF-äänisignaalien toistamiseen, tarvitset lisälaitteena saatavan mini TOS -linkkikaapelin ja/tai sovittimen. FIWW Multimedialaitteisto 69

80 Äänenvoimakkuuden säätäminen Äänenvoimakkuuden säätämiseen voit käyttää seuraavia säätimiä: Tietokoneen äänenvoimakkuuspainikkeet: Jos haluat mykistää tai palauttaa äänet, paina mykistyspainiketta. Vähennä voimakkuutta äänenvoimakkuuden vähennyspainikkeella. Lisää voimakkuutta äänenvoimakkuuden lisäyspainikkeella. Microsoft Windowsin äänenvoimakkuuden säätö: a. Napsauta tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevan ilmaisinalueen Voimakkuus-kuvaketta. b. Voit lisätä tai vähentää äänenvoimakkuutta liikuttamalla liukusäädintä ylös- tai alaspäin. Voit myös valita Vaimenna-valintaruudun, jos haluat mykistää äänen. TAI a. Kaksoisnapsauta ilmaisinalueen Voimakkuus-kuvaketta. b. Voit lisätä tai vähentää äänenvoimakkuutta liikuttamalla Äänenvoimakkuus-sarakkeen Voimakkuus-liukusäädintä ylös- tai alaspäin. Voit myös muokata äänen balanssia tai mykistää äänen. Jos Voimakkuus-kuvaketta ei näy ilmaisinalueella, voit lisätä kuvakkeen toimimalla seuraavien ohjeiden mukaisesti. a. Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Äänet, puhe ja äänilaitteet> Äänet ja äänilaitteet. b. Napsauta Voimakkuus-välilehteä. c. Valitse Näytä äänenvoimakkuus tehtäväpalkissa -ruutu. d. Valitse Käytä. Äänenvoimakkuutta voi säätää myös joissakin sovellusohjelmissa. 70 Luku 5 Multimedia FIWW

81 Videotoimintojen käyttäminen Tietokoneessa on seuraavat videotoiminnot: eri videokomponentit yhdistävä S-videolähtöliitäntä multimediaominaisuuksien maksimoimiseksi ulkoisen näytön portti, joka liittää television, näytön tai piirtoheittimen tietokoneeseen. Ulkoisen näytön portin käyttäminen Ulkoisen näytön portti liittää ulkoisen näyttölaitteen tietokoneeseen. Liitä näyttölaite tietokoneeseen yhdistämällä laitteen kaapeli ulkoisen näytön porttiin. Huomautus Jos näyttökuva ei ilmesty ulkoiseen näyttölaitteeseen, vaikka laite on liitetty oikein, yritä siirtää kuva laitteeseen painamalla Fn+F4. FIWW Multimedialaitteisto 71

82 S-videolähtöliitännän käyttäminen Tietokoneen 7-pinniseen S-videolähtöliitäntään voit kytkeä jonkin S-videolaitteen, kuten television, videonauhurin, videokameran, projektorin tai kuvankaappauskortin. Tietokoneen S-videolähtöliitäntään voi olla kytkettynä S-videolaite samalla, kun tietokoneen näyttökuva näkyy tietokoneen näytössä tai muussa tuetussa ulkoisessa näytössä. Huomautus Videosignaalien välittämiseen S-videolähtöliitännän kautta tarvitaan S- videokaapeli, joita saa useimmista televisioita ja videonauhureita myyvistä liikkeistä sekä sähkötarvikeliikkeistä. Jos haluat käyttää ääni- ja videotoimintoja samaan aikaan, esimerkiksi katsella tietokoneen avulla DVD-levyn elokuvaa television kautta, tarvitset myös kuulokeliitäntään kytkettävän tavallisen äänikaapelin, joita saa useimmista sähkötarvikeliikkeistä. Huomautus S-videolähtöliitännällä saadaan parempi kuvanlaatu kuin komposiittivideoliitännällä. Kun haluat liittää videolaitteen S-videolähtöliitäntään, toimi seuraavasti: 1. Liitä kumpi tahansa S-videokaapelin pää tietokoneen S-videolähtöliitäntään. 2. Liitä kaapelin toinen pää videolaitteeseen laitteen käyttöoppaassa kuvatulla tavalla. 3. Painamalla Fn+F4 voit vaihtaa kuvan tietokoneeseen liitetystä näyttölaitteesta toiseen. Huomautus Jos tietokoneen S-videolähtöliitäntää ei voi käyttää, koska tietokone on liitetty johonkin valinnaiseen laajennusosaan, liitä S-videokaapeli ulkoisen osan S-videolähtöliitäntään. 72 Luku 5 Multimedia FIWW

83 Kauko-ohjain (vain tietyt mallit) Tässä osassa on tietoja HP Mobile Remote Control -kauko-ohjaimen käyttämisestä (toimitetaan vain tiettyjen tietokonemallien mukana). Tässä osassa käsitellään kahta erilaista kauko-ohjainmallia, joista toinen sopii PC-korttipaikkaan ja toinen ExpressCard-paikkaan. Huomautus Tietokoneessasi voi sen mallin mukaan olla sekä PC-korttipaikka että ExpressCard-paikka tai vain toinen niistä. Katso tarkat tiedot tietokoneen käyttöoppaasta. Seuraavassa kuvassa on molemmat kauko-ohjaimet. (1) HP Mobile Remote Control -kauko-ohjain (PC-korttipaikkaversio) Katso lisätietoja kohdasta HP Mobile Remote Control -kauko-ohjain (PC-korttipaikkaversio). (2) HP Mobile Remote Control -kauko-ohjain (ExpressCard-versio) Katso lisätietoja kohdasta HP Mobile Remote Control -kauko-ohjain (ExpressCard-versio). FIWW Multimedialaitteisto 73

84 HP Mobile Remote Control -kauko-ohjain (PC-korttipaikkaversio) Seuraavissa kohdissa on tietoja PC-korttipaikan kauko-ohjaimesta. Tietoja ExpressCard-korttipaikan kauko-ohjaimesta on kohdassa HP Mobile Remote Control -kauko-ohjain (ExpressCard-versio). Pariston asentaminen (PC-korttipaikkaversio). VAARA! Laitteeseen sopimattoman akun käyttäminen saattaa johtaa akun räjähtämiseen. Käytetyt akut tulee hävittää ohjeiden mukaan. 74 Luku 5 Multimedia FIWW

85 Asenna paristo HP Mobile Remote Control -kauko-ohjaimeen (PC-korttipaikkaversio) seuraavasti: 1. Käännä kauko-ohjaimen takana olevaa paristokotelon kantta vastapäivään (1) ja nosta se pois paikaltaan (2). 2. Aseta paristo paikalleen paristokoteloon siten, että sen positiivinen napa osoittaa ylöspäin. FIWW Multimedialaitteisto 75

86 3. Kohdista paristokotelon kannen kielekkeet kotelossa olevien kolojen kanssa ja kiinnitä kansi kääntämällä sitä myötäpäivään. 76 Luku 5 Multimedia FIWW

87 Kauko-ohjaimen säilyttäminen PC-korttipaikassa HP Mobile Remote Control -kauko-ohjainta (PC-korttipaikkaversio) voidaan säilyttää tietokoneen PCkorttipaikassa. Korttipaikassa kauko-ohjain on suojassa ja kulkee kätevästi mukana. VARO Jotta tietokone tai kauko-ohjain ei vahingoitu, älä pane kauko-ohjaimen PCkorttipaikkaversiota tai PC-korttia ExpressCard-korttipaikkaan (vain tietyt tietokonemallit). PC-korttipaikassa tai sen suojuksessa voi olla seuraava symboli. Pane kauko-ohjain korttipaikkaan seuraavasti: Huomautus Tietokoneesi saattaa näyttää hieman erilaiselta kuin tämän luvun kuvissa. Tarkista PC-korttipaikan sijainti tietokoneen käyttöoppaasta. 1. Poista PC-korttipaikan suojus. 2. Työnnä kauko-ohjainta varovasti PC-korttipaikkaan, kunnes se on tukevasti paikallaan. VARO Jos kauko-ohjain ei mene korttipaikkaan helposti, varmista, että työnnät kaukoohjainta oikeaan korttipaikkaan. Poista kauko-ohjain PC-korttipaikasta seuraavasti: 1. Vapauta kauko-ohjain PC-korttipaikan vapautuspainiketta painamalla. 2. Vedä kauko-ohjain ulos korttipaikasta. FIWW Multimedialaitteisto 77

88 Painikkeiden pikaopas (PC-korttipaikkaversio) Tässä osassa on tietoja HP Mobile Remote Control -kauko-ohjaimen (PC-korttipaikkaversio) painikkeista. Kun tietokone on sammutettu: Voit käynnistää tietokoneen Windows-käyttöjärjestelmään painamalla virtapainiketta (1) uudelleen. Voit avata QuickPlay-DVD-tilan painamalla DVD Menu -painiketta (2) (vain tietyt tietokonemallit). Voit avata QuickPlay-musiikkitilan painamalla musiikkipainiketta (3) (vain tietyt tietokonemallit). Painike Virta DVD Menu Toiminto Microsoft Windows -käyttöjärjestelmässä Jos tietokone on käynnissä, käynnistä lepotila painamalla tätä painiketta nopeasti. valmiustilassa, lopeta valmiustila painamalla tätä painiketta nopeasti. lepotilassa, lopeta lepotila painamalla tätä painiketta nopeasti. Jos tietokone on käynnissä, avaa Windowsin DVD-toiston oletusohjelma painamalla tätä painiketta. käynnissä ja toistaa DVD-levyä, avaa DVDlevyn valikko painamalla tätä painiketta. Toiminto QuickPlay-toiminnossa (vain tietyt mallit) Sammuta QuickPlay-toiminto painamalla painiketta. Jos QuickPlay-musiikkitila on käytössä, voit siirtyä QuickPlay-DVD-tilaan painamalla tätä painiketta. Kun DVD-levyn toisto on käynnissä, voit avata DVD-levyn valikon painamalla tätä painiketta. 78 Luku 5 Multimedia FIWW

89 Painike Toiminto Microsoft Windows -käyttöjärjestelmässä valmiustilassa, lopeta valmiustila painamalla tätä painiketta nopeasti. lepotilassa, avaa QuickPlay-DVD-tila painamalla tätä painiketta (vain tietyt tietokonemallit). Toiminto QuickPlay-toiminnossa (vain tietyt mallit) Musiikki Avaa Windowsin musiikkitoiston oletusohjelma painamalla tätä painiketta. QuickPlay-DVD-tilassa, voit siirtyä QuickPlaymusiikkitilaan painamalla tätä painiketta. Pysäytä Valmiustilassa, lopeta valmiustila painamalla tätä painiketta nopeasti. Lepotilassa, voit avata QuickPlaymusiikkitilan painamalla tätä painiketta (vain tietyt tietokonemallit). Pysäytä nykyinen mediatoiminto, esimerkiksi toistaminen tai kelaaminen painamalla tätä painiketta. Pysäytä nykyinen mediatoiminto, esimerkiksi toistaminen tai kelaaminen painamalla tätä painiketta. Kelaa taaksepäin Kelaa valittua tiedostoa taaksepäin painamalla tätä painiketta. Kelaa valittua tiedostoa taaksepäin painamalla tätä painiketta. Toista/tauko Jos minkään mediatiedoston toisto ei ole käynnissä, toista tiedosto painamalla tätä painiketta. Jos mediatiedoston toisto on käynnissä, keskeytä tiedoston toisto painamalla tätä painiketta. Jos minkään mediatiedoston toisto ei ole käynnissä, toista tiedosto painamalla tätä painiketta. Jos mediatiedoston toisto on käynnissä, keskeytä tiedoston toisto painamalla tätä painiketta. Kelaa eteenpäin Kelaa valittua tiedostoa eteenpäin painamalla tätä painiketta. Kelaa valittua tiedostoa eteenpäin painamalla tätä painiketta. Suurenna äänenvoimakkuutta Suurenna järjestelmän äänenvoimakkuutta painamalla tätä painiketta. Suurenna järjestelmän äänenvoimakkuutta painamalla tätä painiketta. Pienennä äänenvoimakkuutta Pienennä järjestelmän äänenvoimakkuutta painamalla tätä painiketta. Pienennä järjestelmän äänenvoimakkuutta painamalla tätä painiketta. Mykistä Vaimenna järjestelmän äänet painamalla tätä painiketta. Jos äänet on jo vaimennettu, palauta järjestelmän äänet painamalla tätä painiketta. Vaimenna järjestelmän äänet painamalla tätä painiketta. Jos äänet on jo vaimennettu, palauta järjestelmän äänet painamalla tätä painiketta. Edellinen Toista CD- tai DVD-levyn edellinen raita tai osa painamalla tätä painiketta. Toista CD- tai DVD-levyn edellinen raita tai osa painamalla tätä painiketta. FIWW Multimedialaitteisto 79

90 Painike Toiminto Microsoft Windows -käyttöjärjestelmässä Toiminto QuickPlay-toiminnossa (vain tietyt mallit) Seuraava Toista CD- tai DVD-levyn seuraava raita tai osa painamalla tätä painiketta. Toista CD- tai DVD-levyn seuraava raita tai osa painamalla tätä painiketta. Ylös Siirtyminen. Siirry ylöspäin painamalla tätä painiketta. Siirtyminen. Siirry ylöspäin painamalla tätä painiketta. Vasemmalle Siirtyminen. Siirry vasemmalle painamalla tätä painiketta. Siirtyminen. Siirry vasemmalle painamalla tätä painiketta. OK Siirtyminen. Valitse näytössä oleva kohde painamalla tätä painiketta. Siirtyminen. Valitse näytössä oleva kohde painamalla tätä painiketta. Oikealle Siirtyminen. Siirry oikealle painamalla tätä painiketta. Siirtyminen. Siirry oikealle painamalla tätä painiketta. Alas Siirtyminen. Siirry alaspäin painamalla tätä painiketta. Siirtyminen. Siirry alaspäin painamalla tätä painiketta. Edellinen Tiedot Tulosta Tämän painikkeen painaminen vastaa näppäinyhdistelmän ALT + VASEN NUOLI painamista aktiivisessa sovelluksessa. Näytä sovelluksessa valitun kohteen tiedot (jos saatavilla) painamalla tätä painiketta. Avaa aktiivisen sovelluksen tulostusasetusten valintaikkuna painamalla tätä painiketta. Siirry musiikkitilan My Music -ikkunassa yksi hakemistotaso ylemmäs. DVD-tilassa tämä painike ei ole käytettävissä. Näytä akun ja äänenvoimakkuuden tila painamalla tätä painiketta. Jos DVD-levyn toisto on käynnissä, DVD-levyn nimen, osan ja ajan tiedot tulevat myös näyttöön. Ei toimintoa. Kuva Avaa Windowsin oletuskuvasovellus painamalla tätä painiketta. Ei toimintoa. Media Avaa Windowsin oletusmediasovellus painamalla tätä painiketta. Ei toimintoa. Vaihda näyttö Vaihda kuva tietokoneen näytöstä ulkoiseen näyttöön (tai toisinpäin) painamalla tätä painiketta. Vaihda kuva tietokoneen näytöstä ulkoiseen näyttöön (tai toisinpäin) painamalla tätä painiketta. 80 Luku 5 Multimedia FIWW

91 Painike Toiminto Microsoft Windows -käyttöjärjestelmässä Toiminto QuickPlay-toiminnossa (vain tietyt mallit) HP Mobile Remote Control -kauko-ohjaimen (PC-korttipaikkaversio) ohjaustoiminnot Yhteys kauko-ohjaimen ja tietokoneen välille muodostetaan kauko-ohjaimen infrapunalinssin avulla. Yhteys edellyttää esteetöntä näköyhteyttä tietokoneen infrapunalinssin ja kauko-ohjaimen välillä. Huomioitavia asioita: HP Mobile Remote Control -kauko-ohjain toimii Microsoft Windows -, QuickPlay- (vain tietyt tietokonemallit) ja InterVideo Home Theater -ohjelmistojen (vain tietyt tietokonemallit) kanssa. Jokainen painike toimii sen mukaan, mikä sovellus on aktiivisena. Huomautus Lisätietoja kauko-ohjaimen käytöstä on InterVideo Home Theater - ohjelmiston käytönaikaisessa ohjeessa. Huomautus Lisätietoja QuickPlay-sovelluksen käyttämisestä on sen online-ohjeessa. Kauko-ohjaimen joidenkin painikkeiden toiminta vastaa tietokoneen painikkeiden toimintaa. Esimerkiksi kauko-ohjaimen ja tietokoneen DVD-painikkeiden toiminta on sama, joten niitä voidaan käyttää samoihin käyttötarkoituksiin. Kauko-ohjaimen joidenkin painikkeiden toiminta vastaa tietokoneen pikanäppäinten toimintaa. Katso tuetut pikanäppäimet tietokoneen käyttöoppaasta. Kauko-ohjaimen muut painikkeet ohjaavat toimintoja, joita tietokoneen näppäimillä tai valmiilla näppäinyhdistelmillä ei voi ohjata. HP Mobile Remote Control -kauko-ohjain (ExpressCard-versio) Seuraavissa kohdissa on tietoja ExpressCard-kauko-ohjaimesta. Tietoja PC-korttipaikan kaukoohjaimesta on kohdassa HP Mobile Remote Control -kauko-ohjain (PC-korttipaikkaversio). FIWW Multimedialaitteisto 81

92 Pariston asentaminen (ExpressCard-versio). VAARA! Laitteeseen sopimattoman akun käyttäminen saattaa johtaa akun räjähtämiseen. Käytetyt akut tulee hävittää ohjeiden mukaan. Asenna paristo HP Mobile Remote Control -kauko-ohjaimeen (ExpressCard-versio) seuraavasti: 1. Nosta kauko-ohjaimen takana oleva paristokotelon kansi (1) pois paikaltaan (2). 2. Aseta paristo paikalleen paristokoteloon siten, että sen positiivinen napa osoittaa ylöspäin. 82 Luku 5 Multimedia FIWW

93 3. Pane paristokotelon kansi takaisin paikalleen. FIWW Multimedialaitteisto 83

94 Kauko-ohjaimen säilyttäminen ExpressCard-paikassa HP Mobile Remote Control -kauko-ohjainta (ExpressCard-versio) voidaan säilyttää tietokoneen ExpressCard-korttipaikassa. Korttipaikassa kauko-ohjain on suojassa ja kulkee kätevästi mukana. VARO Jotta tietokone tai kauko-ohjain ei vahingoitu, älä pane kauko-ohjaimen ExpressCardversiota tai ExpressCard-korttia PC-korttipaikkaan (vain tietyt tietokonemallit). ExpressCard-korttipaikassa tai sen suojuksessa voi olla seuraava symboli. Pane kauko-ohjain korttipaikkaan seuraavasti: Huomautus Tietokoneesi saattaa näyttää hieman erilaiselta kuin tämän luvun kuvissa. Tarkista ExpressCard-korttipaikan sijainti tietokoneen käyttöoppaasta. 1. Poista ExpressCard-korttipaikan suojus. 2. Työnnä kauko-ohjainta varovasti ExpressCard-korttipaikkaan, kunnes se on tukevasti paikallaan. Varmista, että kauko-ohjaimen reuna on tasan tietokoneen reunan kanssa. VARO Jos kauko-ohjain ei mene korttipaikkaan helposti, varmista, että työnnät kaukoohjainta oikeaan korttipaikkaan. 84 Luku 5 Multimedia FIWW

95 Poista kauko-ohjain ExpressCard-korttipaikasta seuraavasti: Jos ExpressCard-korttipaikassa on vapautuspainike, toimi seuraavasti: Vapauta kauko-ohjain ExpressCard-korttipaikan vapautuspainiketta painamalla. Vedä kauko-ohjain ulos korttipaikasta. Jos ExpressCard-korttipaikassa ei ole vapautuspainiketta, toimi seuraavasti: Vapauta kauko-ohjain painamalla sitä varovasti. Vedä kauko-ohjain ulos korttipaikasta. Painikkeiden pikaopas (ExpressCard-versio) Tässä osassa on tietoja HP Mobile Remote Control -kauko-ohjaimen (ExpressCard-versio) painikkeista. Kun tietokone on sammutettu: Voit käynnistää tietokoneen Windows-käyttöjärjestelmään painamalla virtapainiketta (1) uudelleen. Voit avata QuickPlay-sovelluksen painamalla Media-painiketta (2) (vain tietyt tietokonemallit). Voit avata QuickPlay-DVD-tilan painamalla DVD Menu -painiketta (3) (vain tietyt tietokonemallit). Voit avata QuickPlay-musiikkitilan painamalla musiikkipainiketta (4) (vain tietyt tietokonemallit). FIWW Multimedialaitteisto 85

96 Painike Toiminto Microsoft Windows - käyttöjärjestelmässä Toiminto QuickPlay-toiminnossa (vain tietyt mallit) Virta Vaihda näyttö Jos tietokone on käynnissä, käynnistä lepotila painamalla tätä painiketta nopeasti. valmiustilassa, lopeta valmiustila painamalla tätä painiketta nopeasti. lepotilassa, lopeta lepotila painamalla tätä painiketta nopeasti. Vaihda kuva tietokoneen näytöstä ulkoiseen näyttöön (tai toisinpäin) painamalla tätä painiketta. Sammuta QuickPlay-toiminto painamalla painiketta. Vaihda kuva tietokoneen näytöstä ulkoiseen näyttöön (tai toisinpäin) painamalla tätä painiketta. Media Avaa QuickPlay (vain tietyt tietokonemallit) tai musiikkitoiston oletussovellus painamalla tätä painiketta. Ei toimintoa. DVD Menu Musiikki Jos tietokone on käynnissä, avaa Windowsin DVD-toiston oletusohjelma painamalla tätä painiketta. käynnissä ja toistaa DVD-levyä, avaa DVDlevyn valikko painamalla tätä painiketta. valmiustilassa, lopeta valmiustila painamalla tätä painiketta nopeasti. lepotilassa, avaa QuickPlay-DVD-tila painamalla tätä painiketta (vain tietyt tietokonemallit). Jos tietokone on käynnissä, avaa musiikkitoiston oletussovellus painamalla tätä painiketta. valmiustilassa, lopeta valmiustila painamalla tätä painiketta nopeasti. lepotilassa, voit avata QuickPlaymusiikkitilan painamalla tätä painiketta (vain tietyt tietokonemallit). Jos QuickPlay-musiikkitila on käytössä, voit siirtyä QuickPlay-DVD-tilaan painamalla tätä painiketta. Kun DVD-levyn toisto on käynnissä, voit avata DVD-levyn valikon painamalla tätä painiketta. QuickPlay-DVD-tilassa, voit siirtyä QuickPlaymusiikkitilaan painamalla tätä painiketta. Kanava/sivu ylös Siirry seuraavaan kanavaan painamalla tätä painiketta. Siirry edelliselle sivulle painamalla tätä painiketta. Suorita näppäimistön PAGE UP - näppäimen toiminta painamalla tätä painiketta. Kanava/sivu alas Siirry edelliseen kanavaan painamalla tätä painiketta. Siirry seuraavalle sivulle painamalla tätä painiketta. Suorita näppäimistön PAGE DOWN - näppäimen toiminta painamalla tätä painiketta. 86 Luku 5 Multimedia FIWW

97 Painike Toiminto Microsoft Windows - käyttöjärjestelmässä Toiminto QuickPlay-toiminnossa (vain tietyt mallit) Pysäytä Pysäytä nykyinen mediatoiminto, esimerkiksi toistaminen tai kelaaminen painamalla tätä painiketta. Pysäytä nykyinen mediatoiminto, esimerkiksi toistaminen tai kelaaminen painamalla tätä painiketta. Kelaa taaksepäin Kelaa valittua tiedostoa taaksepäin painamalla tätä painiketta. Kelaa valittua tiedostoa taaksepäin painamalla tätä painiketta. Toista/tauko Jos minkään mediatiedoston toisto ei ole käynnissä, toista tiedosto painamalla tätä painiketta. Jos mediatiedoston toisto on käynnissä, keskeytä tiedoston toisto painamalla tätä painiketta. Jos minkään mediatiedoston toisto ei ole käynnissä, toista tiedosto painamalla tätä painiketta. Jos mediatiedoston toisto on käynnissä, keskeytä tiedoston toisto painamalla tätä painiketta. Kelaa eteenpäin Kelaa valittua tiedostoa eteenpäin painamalla tätä painiketta. Kelaa valittua tiedostoa eteenpäin painamalla tätä painiketta. Edellinen Toista CD- tai DVD-levyn edellinen raita tai osa painamalla tätä painiketta. Toista CD- tai DVD-levyn edellinen raita tai osa painamalla tätä painiketta. Seuraava Toista CD- tai DVD-levyn seuraava raita tai osa painamalla tätä painiketta. Toista CD- tai DVD-levyn seuraava raita tai osa painamalla tätä painiketta. Ylös Siirtyminen. Siirry ylöspäin painamalla tätä painiketta. Siirtyminen. Siirry ylöspäin painamalla tätä painiketta. Vasemmalle Siirtyminen. Siirry vasemmalle painamalla tätä painiketta. Siirtyminen. Siirry vasemmalle painamalla tätä painiketta. OK Siirtyminen. Valitse näytössä oleva kohde painamalla tätä painiketta. Siirtyminen. Valitse näytössä oleva kohde painamalla tätä painiketta. Oikealle Siirtyminen. Siirry oikealle painamalla tätä painiketta. Siirtyminen. Siirry oikealle painamalla tätä painiketta. Alas Siirtyminen. Siirry alaspäin painamalla tätä painiketta. Siirtyminen. Siirry alaspäin painamalla tätä painiketta. Edellinen Tämän painikkeen painaminen vastaa näppäinyhdistelmän ALT + VASEN NUOLI painamista aktiivisessa sovelluksessa. Siirry musiikkitilan My Music -ikkunassa yksi hakemistotaso ylemmäs. DVD-tilassa tämä painike ei ole käytettävissä. FIWW Multimedialaitteisto 87

98 Painike Toiminto Microsoft Windows - käyttöjärjestelmässä Toiminto QuickPlay-toiminnossa (vain tietyt mallit) Tiedot Pienennä äänenvoimakkuutta Näytä sovelluksessa valitun kohteen tiedot (jos saatavilla) painamalla tätä painiketta. Pienennä järjestelmän äänenvoimakkuutta painamalla tätä painiketta. Näytä akun ja äänenvoimakkuuden tila painamalla tätä painiketta. Jos DVD-levyn toisto on käynnissä, DVD-levyn nimen, osan ja ajan tiedot tulevat myös näyttöön. Pienennä järjestelmän äänenvoimakkuutta painamalla tätä painiketta. Mykistä Vaimenna järjestelmän äänet painamalla tätä painiketta. Jos äänet on jo vaimennettu, palauta järjestelmän äänet painamalla tätä painiketta. Vaimenna järjestelmän äänet painamalla tätä painiketta. Jos äänet on jo vaimennettu, palauta järjestelmän äänet painamalla tätä painiketta. Suurenna äänenvoimakkuutta Suurenna järjestelmän äänenvoimakkuutta painamalla tätä painiketta. Suurenna järjestelmän äänenvoimakkuutta painamalla tätä painiketta. HP Mobile Remote Control -kauko-ohjaimen (ExpressCard-versio) ohjaustoiminnot Yhteys kauko-ohjaimen ja tietokoneen välille muodostetaan kauko-ohjaimen infrapunalinssin avulla. Yhteys edellyttää esteetöntä näköyhteyttä tietokoneen infrapunalinssin ja kauko-ohjaimen välillä. Huomioitavia asioita: HP Mobile Remote Control -kauko-ohjain toimii Microsoft Windows -, QuickPlay- (vain tietyt tietokonemallit) ja InterVideo Home Theater -ohjelmistojen (vain tietyt tietokonemallit) kanssa. Jokainen painike toimii sen mukaan, mikä sovellus on aktiivisena. Huomautus Lisätietoja kauko-ohjaimen käytöstä on InterVideo Home Theater - ohjelmiston käytönaikaisessa ohjeessa. Huomautus Lisätietoja QuickPlay-sovelluksen käyttämisestä on sen online-ohjeessa. Kauko-ohjaimen joidenkin painikkeiden toiminta vastaa tietokoneen painikkeiden toimintaa. Esimerkiksi kauko-ohjaimen ja tietokoneen DVD-painikkeiden toiminta on sama, joten niitä voidaan käyttää samoihin käyttötarkoituksiin. Kauko-ohjaimen joidenkin painikkeiden toiminta vastaa tietokoneen pikanäppäinten toimintaa. Katso tuetut pikanäppäimet tietokoneen käyttöoppaasta. Kauko-ohjaimen muut painikkeet ohjaavat toimintoja, joita tietokoneen näppäimillä tai valmiilla näppäinyhdistelmillä ei voi ohjata. 88 Luku 5 Multimedia FIWW

99 Kauko-ohjaimen vianmääritys Katso seuraavasta taulukosta lisätietoja kauko-ohjaimen vianmäärityksestä. Ongelma Mahdollinen ratkaisu Kauko-ohjain ei toimi. Varmista, että kauko-ohjaimen ja tietokoneen tai tietokoneen laajennuslaitteen infrapunaportin välillä on suora näköyhteys. Varmista, että kauko-ohjaimen ja tietokoneen tai tietokoneen laajennuslaitteen infrapunaportin välimatka ei ylitä kaukoohjaimen kantamaa. Varmista, että paristo on paikallaan oikein ja että siinä on virtaa. Vaihda paristo tarvittaessa. Varmista, että kauko-ohjain tukee käytössä olevaa tietokonetta tai tietokoneen laajennuslaitetta. Kauko-ohjain ei mahdu korttipaikkaan. En saa irrotettua kauko-ohjainta korttipaikasta. Varmista, että yrität työntää kauko-ohjaimen oikeaan korttipaikkaan. Kauko-ohjaimen PC-korttipaikkaversio on työnnettävä PCkorttipaikkaan ja ExpressCard-kortti ExpressCard-korttipaikkaan. Katso irrotusohjeet kauko-ohjaimen mallin mukaan joko kohdasta Kauko-ohjaimen säilyttäminen PC-korttipaikassa tai kohdasta Kauko-ohjaimen säilyttäminen ExpressCard-paikassa. FIWW Multimedialaitteisto 89

100 Multimediaohjelmisto Tietokoneeseen on asennettu valmiiksi multimediaohjelmisto. Tiettyjen tietokonemallien mukana voidaan toimittaa lisämultimediaohjelmiston sisältävä optinen levy. Seuraavassa on lueteltu mahdolliset tuetut multimediatehtävät tietokoneen mukana toimitetun laitteiston ja ohjelmiston mukaan: toistaa digitaalisia tallennusvälineitä, kuten CD-ääni- ja videolevyjä, DVD-ääni- ja videolevyjä sekä Internet-radiota CD-datalevyjen luominen ja kopioiminen CD-äänilevyjen luominen ja muokkaaminen sekä CD-äänilevylle kirjoittaminen videon tai elokuvan luominen ja muokkaaminen sekä niiden kirjoittaminen DVD-levylle tai CDvideolevylle. Huomautus Lisätietoja tietokoneen mukana toimitetuista ohjelmistoista on kyseisten ohjelmistojen käyttöoppaissa. Nämä oppaat toimitetaan CD-levyllä tai tietyn sovelluksen käytönaikaisina ohjeina. Käyttöoppaita voi olla saatavilla myös ohjelmiston valmistajan Internet-sivustossa. Tietokoneeseen valmiiksi asennetun multimediaohjelmiston tunnistaminen Voit tutkia seuraavasti, onko tietokoneeseen asennettu multimediaohjelmistoa valmiiksi: Valitse Käynnistä > Kaikki ohjelmat. Voit myös asentaa multimediaohjelmiston uudelleen tietokoneeseen. Valitse Käynnistä > Kaikki ohjelmat > Software Setup (Ohjelmiston asennus). Multimediaohjelmiston asentaminen CD-levyltä (vain tietyt mallit) Voit asentaa multimediaohjelmiston tietokoneen mukana toimitetulta CD-levyltä seuraavasti: 1. Aseta multimediaohjelmiston sisältävä CD-levy optiseen asemaan. 2. Kun ohjattu asennusohjelma avautuu, noudata näyttöön tulevia asennusohjeita. 3. Käynnistä tietokone uudelleen pyydettäessä. Toista asennustoimet kaikille niille multimediaohjelmille, jotka haluat asentaa CD-levyltä. 90 Luku 5 Multimedia FIWW

101 Multimediaohjelmiston käyttäminen Voit käyttää tietokoneeseen valmiiksi asennettua multimediaohjelmisto seuraavasti: 1. Valitse Käynnistä > Kaikki ohjelmat ja avaa sitten haluamasi multimediasovellus. Jos haluat esimerkiksi toistaa CD-äänilevyä Windows Media Player -ohjelmassa, valitse Windows Media Player. Huomautus Jotkin sovellukset saattavat sijaita alikansioissa. 2. Aseta medialevy, kuten CD-äänilevy, optiseen asemaan. 3. Noudata näyttöön tulevia ohjeita. TAI 1. Aseta medialevy, kuten CD-äänilevy, optiseen asemaan. Näyttöön tulee Automaattinen käynnistys -valintaikkuna. 2. Napsauta asennettujen multimediasovellusten luettelosta sitä multimediatehtävää, jonka haluat suorittaa. 3. Valitse OK. Huomautus Voit valita Automaattinen käynnistys -valintaikkunasta oletusmultimediasovelluksen medialevyä varten. Kun olet valinnut luettelosta halutun multimediasovelluksen, valitse Tee aina valittu toiminto -valintaruutu. QuickPlay-ohjelmiston käyttäminen QuickPlay-ohjelmiston avulla voit toistaa elokuvia tai käynnistää muita tallennusvälineitä käynnistämättä tietokonetta tai käyttöjärjestelmää. Lisätietoja QuickPlay-sovelluksen käyttämisestä on sen online-ohjeessa. FIWW Multimediaohjelmisto 91

102 Toiston suojaaminen Voit estää toiston katkokset tai toistolaadun heikkenemisen seuraavasti: Tallenna työtiedostot ja sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset ennen CD- tai DVD-levyn toistamista. Älä kytke tai irrota laitteistoa toiston aikana. Jotta toisto ei keskeytyisi, kun Windows on käynnissä, älä käynnistä valmiustilaa tai lepotilaa levyn toiston aikana. Jos valmiustila tai lepotila käynnistetään vahingossa levyn käytön aikana, näyttöön voi tulla seuraava varoitussanoma: Lepotilan tai valmiustilan käynnistäminen voi keskeyttää levyn toiston. Haluatko jatkaa? Jos tämä sanoma tulee näyttöön, valitse Ei. Kun olet valinnut Eivaihtoehdon: Toisto saattaa jatkua. TAI Toisto saattaa pysähtyä ja näyttö saattaa tyhjentyä. Voit palata CD- tai DVD-levyn toistoon painamalla virtapainiketta ja käynnistämällä levyn uudelleen. CD- tai DVD-kirjoitustoiminnon suojaaminen VARO Voit estää tietojen menetyksen ja levyn vahingoittumisen seuraavasti: Kytke tietokone luotettavaan ulkoiseen virtalähteeseen, ennen kuin alat kirjoittaa levylle. Älä kirjoita levylle, kun tietokone käyttää akkuvirtaa. Ennen kuin alat kirjoittaa levylle, lopeta kaikki käynnissä olevat sovellukset käytössä olevaa levyohjelmaa lukuun ottamatta. Älä kopioi suoraan lähdelevyltä tai verkkoasemasta kohdelevylle. Kopioi sen sijaan ensin lähdelevyltä tai verkkoasemasta kiintolevylle ja sitten kiintolevyltä kohdelevylle. Älä käytä tietokoneen näppäimistöä äläkä siirrä tietokonetta tietojen levylle kirjoittamisen aikana. Muutoin tärinä voi häiritä tiedostojen tallennusta. 92 Luku 5 Multimedia FIWW

103 DVD-aseman aluekohtaisten asetusten muuttaminen Useimmat DVD-levyt, jotka sisältävät tekijänoikeuksien alaista aineistoa, sisältävät DVD-aluekoodin. DVD-aluekoodien avulla voidaan suojata kansainvälisiä tekijänoikeuksia. Voit toistaa DVD-levyn, jos sen aluekoodi on sama kuin DVD-aseman aluekoodi. Ellei DVD-aluekoodi vastaa asemasi alueasetusta, näyttöön tulee virheilmoitus Playback of content from this region is not permitted (Tältä alueelta lähtöisin olevaa sisältöä ei voi toistaa). Jotta DVDlevyn voi toistaa, täytyy DVD-aseman alueasetus vaihtaa. DVD-alueasetuksia voidaan muuttaa käyttöjärjestelmästä tai joissakin DVD-soittimissa. VARO DVD-aseman alueasetus voidaan vaihtaa vain viisi kertaa. Alueasetuksesta, jonka valitset viidennellä kerralla, tulee DVD-aseman pysyvä asetus. Aluekoodin jäljellä olevien vaihtokertojen määrä näkyy DVD-alue-välilehden Muuntokertoja jäljellä -kentässä. Numero ilmaisee myös viidennen vaihtokerran, jolloin valittu asetus jää pysyväksi. Voit muuttaa asetuksia käyttöjärjestelmästä seuraavasti: 1. Valitse Käynnistä > Oma tietokone. 2. Napsauta ikkunaa hiiren kakkospainikkeella ja valitse Ominaisuudet > Laitteisto-välilehti > Laitehallinta. 3. Valitse DVD/CD-ROM-asemat, napsauta hiiren kakkospainikkeella DVD-asemaa, jonka alueasetusta haluat muuttaa, ja valitse sitten Ominaisuudet. 4. Tee haluamasi muutokset DVD-alue-välilehdessä. 5. Valitse OK. Tekijänoikeuksia koskevat varoitukset Tekijänoikeuslain alaisen aineiston, kuten tietokoneohjelmien, elokuvien, lähetysten ja äänitysten, luvaton kopioiminen on rikos. Älä käytä tietokonetta tällaiseen tarkoitukseen. FIWW Multimediaohjelmisto 93

104 94 Luku 5 Multimedia FIWW

105 6 Ulkoiset mediakortit Digitaalisen median korttipaikan kortit (vain tietyt mallit) Lisävarusteena saatavia digitaalisia kortteja voidaan käyttää turvallisina tiedon tallennusvälineinä ja kätevinä siirtovälineinä. SD I/O -korttien ansiosta käytössä on laajennettuja tulo- ja lähtötoimintoja, kuten langaton LAN-verkko tai digitaalisen TV:n viritys. Tällaisia kortteja käytetään usein digitaalisissa kameroissa, kämmentietokoneissa sekä myös muissa tietokoneissa. Digitaalisen median korttipaikka (vain eräät mallit) tukee seuraavia digitaalisia korttimuotoja: Secure Digital (SD) -muistikortti Secure Digital Input/Output (SD I/O) MultiMediaCard (MMC) Memory Stick (MS) Memory Stick Pro (MSP) SmartMedia (SM) xd-picture Card (XD) VARO Älä aseta minkäänlaista sovitinta digitaalisen median korttipaikkaan, jotta et vahingoittaisi digitaalista korttia tai tietokonetta. FIWW Digitaalisen median korttipaikan kortit (vain tietyt mallit) 95

106 Digitaalisen kortin asettaminen paikalleen VARO Käytä mahdollisimman vähän voimaa digitaalisen kortin paikalleen asettamisessa, jotta digitaalisen kortin liittimet eivät vahingoitu. Aseta digitaalinen kortti paikalleen seuraavasti: 1. Pidä digitaalista korttia nimiöpuoli ylöspäin niin, että kortin liittimet ovat tietokonetta kohti. 2. Työnnä kortti varovasti paikalleen digitaalisen median korttipaikkaan. Tietokoneesta kuuluu käyttöjärjestelmän järjestelmä-ääni, joka osoittaa, että laite on kytketty. Huomautus Kun asetat digitaalisen kortin paikalleen ensimmäisen kerran, tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevalla ilmaisinalueella näkyy Uusi laite löydetty - ilmoitus. 96 Luku 6 Ulkoiset mediakortit FIWW

107 Digitaalisen kortin pysäyttäminen tai poistaminen VARO Pysäytä digitaalinen kortti ennen sen poistamista, jotta et menetä tietoja ja jotta järjestelmä ei lukitu. Pysäytä tai poista digitaalinen kortti seuraavasti: 1. Sulje kaikki tiedostot ja sovellukset, jotka liittyvät digitaalisen kortin käyttöön. Huomautus Jos haluat keskeyttää tiedoston siirtämisen, napsauta käyttöjärjestelmän kopiointi-ikkunassa olevaa Peruuta-painiketta. 2. Pysäytä digitaalinen kortti seuraavasti: a. Kaksoisnapsauta tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevan ilmaisinalueen Poista laite turvallisesti -kuvaketta. Huomautus Saat Poista laite turvallisesti -kuvakkeen näkyviin valitsemalla ilmaisinalueelta Näytä piilotetut kuvakkeet. b. Napsauta digitaalisten korttien luetteloa. c. Valitse Pysäytä. 3. Vedä kortti varovasti ulos korttipaikasta. FIWW Digitaalisen median korttipaikan kortit (vain tietyt mallit) 97

108 PC-kortit (vain tietyt mallit) PC-kortti on luottokortin kokoinen lisävaruste, joka täyttää Personal Computer Memory Card International Associationin (PCMCIA:n) määrittämät standardit. PC-korttipaikka (vain tietyt mallit) tukee sekä 32-bittisiä kortteja (CardBus) että 16-bittisiä PC-kortteja I- ja II-tyypin PC-kortteja. Huomautus Zoomed video -PC-kortteja ei tueta. PC-kortin määritysten tekeminen VARO Asenna vain tämän laitteen tarvitsema ohjelma, jotta et menetä muiden PC-korttien tukea. Jos PC-kortin valmistaja neuvoo asentamaan laiteohjaimia, toimi seuraavasti: Asenna ainoastaan käyttöjärjestelmällesi tarkoitetut laiteohjaimet. Älä asenna muita PC-kortin valmistajalta saamiasi ohjelmistoja, kuten korttipalveluja, vastakepalveluja tai valintatoimintoja. 98 Luku 6 Ulkoiset mediakortit FIWW

109 PC-kortin asettaminen paikalleen VARO Jotta tietokone tai ulkoiset mediakortit eivät vahingoitu, älä pane ExpressCard-korttia PC-korttipaikkaan tai PC-korttia ExpressCard-korttipaikkaan. VARO Toimi seuraavasti, jotta liittimet eivät vahingoitu: Käytä mahdollisimman vähän voimaa PC-kortin paikalleen asettamisessa. Älä siirrä tai kuljeta tietokonetta, kun PC-kortti on käytössä. Aseta PC-kortti paikalleen seuraavasti: 1. Pidä PC-korttia nimiöpuoli ylöspäin niin, että kortin liittimet ovat tietokonetta kohti. 2. Työnnä kortti varovasti paikalleen PC-korttipaikkaan. Tietokoneesta kuuluu käyttöjärjestelmän järjestelmä-ääni, joka osoittaa, että laite on havaittu. Huomautus Kun asetat PC-kortin paikalleen ensimmäisen kerran, tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevalla ilmaisinalueella näkyy Uusi laite löydetty -ilmoitus. PC-kortin pysäyttäminen tai poistaminen VARO lukitu. Pysäytä PC-kortti ennen sen poistamista, jotta et menetä tietoja ja jotta järjestelmä ei FIWW PC-kortit (vain tietyt mallit) 99

110 Pysäytä tai poista PC-kortti seuraavasti: 1. Lopeta kaikki sovellukset ja suorita loppuun kaikki PC-korttiin liittyvät toiminnot. Huomautus Jos haluat keskeyttää tiedoston siirtämisen, napsauta käyttöjärjestelmän kopiointi-ikkunassa olevaa Peruuta-painiketta. 2. Pysäytä PC-kortti seuraavasti: a. Kaksoisnapsauta tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevan ilmaisinalueen Poista laite turvallisesti -kuvaketta. Huomautus Saat Poista laite turvallisesti -kuvakkeen näkyviin valitsemalla ilmaisinalueelta Näytä piilotetut kuvakkeet. b. Napsauta PC-korttiluetteloa. c. Valitse Pysäytä. 3. Poista PC-kortti seuraavasti: a. Paina PC-kortin vapautuspainiketta (1). (Painike tulee esiin, ja sitä voidaan käyttää PCkortin vapauttamiseen.) b. Irrota PC-kortti varovasti painamalla uudelleen vapautuspainiketta. c. Vedä kortti (2) varovasti ulos korttipaikasta. Huomautus Kun PC-kortti on tietokoneessa, se kuluttaa virtaa, vaikka sitä ei käytettäisikään. Voit säästää virtaa pysäyttämällä tai poistamalla PC-kortin, kun et käytä sitä. 100 Luku 6 Ulkoiset mediakortit FIWW

111 ExpressCard-kortit ExpressCard on uuden sukupolven nopea PC-kortti, joka on asetettava ExpressCard-korttipaikkaan. Tavallisten PC-korttien tavoin ExpressCard-kortit täyttävät Personal Computer Memory Card International Associationin (PCMCIA:n) määrittämät standardit. Huomautus ExpressCard-kortin avulla tietokoneeseen voidaan lisätä TV-viritystoiminto. Lisätietoja on valmistajan käyttöoppaassa. ExpressCard-kortin valitseminen ExpressCard-korteissa käytetään kahta eri liitäntää, ja niitä on kahta eri kokoa. Tietokoneesi ExpressCard-korttipaikka tukee kumpaakin liitäntää ja kokoa. Voit käyttää esimerkiksi seuraavia kortteja: ExpressCard-kortteja, joissa on USB- tai PCI Express -liitäntä täysikokoisia ExpressCard-kortteja (ExpressCard/54 (1)) tai pienikokoisia ExpressCard-kortteja (ExpressCard/34 (2)). Seuraavissa osissa kerrotut ExpressCard-kortteihin liittyvät toimenpiteet koskevat kumpaakin liitäntää ja kokoa. ExpressCard-kortin määritysten tekeminen VARO Asenna vain tämän laitteen tarvitsema ohjelma, jotta et menetä muiden ExpressCardkorttien tukea. Jos ExpressCard-kortin valmistaja neuvoo asentamaan laiteohjaimia, toimi seuraavasti: Asenna ainoastaan käyttöjärjestelmällesi tarkoitetut laiteohjaimet. Älä asenna muita ExpressCard-kortin valmistajalta saamiasi ohjelmistoja, kuten korttipalveluja, vastakepalveluja tai valintatoimintoja. FIWW ExpressCard-kortit 101

112 ExpressCard-kortin asettaminen paikalleen VARO Jotta tietokone tai ulkoiset mediakortit eivät vahingoitu, älä pane ExpressCard-korttia PC-korttipaikkaan tai PC-korttia ExpressCard-korttipaikkaan. VARO Toimi seuraavasti, jotta liittimet eivät vahingoitu: Käytä mahdollisimman vähän voimaa ExpressCard-kortin paikalleen asettamisessa. Älä siirrä tai kuljeta tietokonetta, kun ExpressCard-kortti on käytössä. ExpressCard-korttipaikkaan on ehkä asetettu suojus. Suojus täytyy vapauttaa ja poistaa ennen ExpressCard-kortin asettamista. 1. Vapauta ja poista ExpressCard-suojus seuraavasti: a. Paina suojusta (1) voimakkaasti tietokoneeseen päin ja päästä kortista nopeasti irti. b. Vedä suojus varovasti ulos korttipaikasta (2). 2. Aseta ExpressCard-kortti paikalleen seuraavasti: a. Pidä korttia nimiöpuoli ylöspäin niin, että kortin liittimet ovat tietokonetta kohti. 102 Luku 6 Ulkoiset mediakortit FIWW

113 b. Työnnä kortti varovasti paikalleen ExpressCard-korttipaikkaan. Tietokoneesta kuuluu käyttöjärjestelmän järjestelmä-ääni, joka osoittaa, että laite on kytketty. Huomautus Kun asetat ExpressCard-kortin paikalleen ensimmäisen kerran, tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevalla ilmaisinalueella näkyy Uusi laite löydetty - ilmoitus. FIWW ExpressCard-kortit 103

114 ExpressCard-kortin pysäyttäminen tai poistaminen VARO Pysäytä ExpressCard-kortti ennen sen poistamista, jotta et menetä tietoja ja jotta järjestelmä ei lukitu. Pysäytä tai poista ExpressCard-kortti seuraavasti: 1. Lopeta kaikki sovellukset ja suorita loppuun kaikki ExpressCard-korttiin liittyvät toiminnot. Huomautus Jos haluat keskeyttää tiedoston siirtämisen, napsauta käyttöjärjestelmän kopiointi-ikkunassa olevaa Peruuta-painiketta. 2. Pysäytä ExpressCard-kortti seuraavasti: a. Kaksoisnapsauta tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevan ilmaisinalueen Poista laite turvallisesti -kuvaketta. Huomautus Saat Poista laite turvallisesti -kuvakkeen näkyviin valitsemalla ilmaisinalueelta Näytä piilotetut kuvakkeet. b. Napsauta ExpressCard-korttiluetteloa. c. Valitse Pysäytä. 3. Poista ExpressCard-kortti seuraavasti: a. Paina ExpressCard-korttia (1) voimakkaasti tietokoneeseen päin ja päästä kortista nopeasti irti. b. Vedä kortti varovasti ulos korttipaikasta (2). Huomautus Kun ExpressCard-kortti on tietokoneessa, se kuluttaa virtaa, vaikka sitä ei käytettäisikään. Voit säästää virtaa pysäyttämällä tai poistamalla ExpressCard-kortin, kun et käytä sitä. 104 Luku 6 Ulkoiset mediakortit FIWW

115 7 Ulkoiset laitteet USB-laitteen käyttäminen USB (Universal Serial Bus) -liitännän avulla voit liittää tietokoneeseen tai valinnaiseen laajennusosaan ulkoisia USB-laitteita, kuten näppäimistön, hiiren, levyaseman, tulostimen, skannerin tai keskittimen. Keskittimen ansiosta järjestelmän käytettävissä on ylimääräisiä USB-portteja. Keskitin voidaan liittää tietokoneeseen tai toiseen keskittimeen. Tietokoneen vasemmalla sivulla on kaksi USB-vakioporttia. Tiettyjen tietokonemallien oikealla sivulla on kolmas USB-portti. Lisävarusteena saatavassa laajennusosassa on ylimääräisiä USB-portteja, joita voidaan käyttää laitteiden kytkemiseen tietokoneeseen. Tietokoneen USB-portit tukevat USB 2.0- ja 1.1.-laitteita. USB-laitteen liittäminen VARO Käytä mahdollisimman vähän voimaa USB-laitteen liittämisessä, jotta USB-liittimet eivät vahingoitu. Liitä USB-laite tietokoneeseen yhdistämällä laitteen USB-kaapeli USB-porttiin. Tietokoneesta kuuluu käyttöjärjestelmän järjestelmä-ääni, joka osoittaa, että laite on kytketty. Huomautus Kun kytket USB-laitteen ensimmäisen kerran, tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevalla ilmaisinalueella näkyy Uusi laite löydetty -ilmoitus. FIWW USB-laitteen käyttäminen 105

116 USB-laitteen pysäyttäminen VARO Pysäytä USB-laite ennen sen poistamista, jotta et menetä tietoja ja jotta järjestelmä ei lukitu. Voit pysäyttää USB-laitteen seuraavasti: 1. Kaksoisnapsauta tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevan ilmaisinalueen Poista laite turvallisesti -kuvaketta. 2. Napsauta USB-laiteluetteloa. 3. Valitse Pysäytä. Huomautus Saat Poista laite turvallisesti -kuvakkeen näkyviin valitsemalla ilmaisinalueelta Näytä piilotetut kuvakkeet. Tarvittava USB-ohjelmisto Joidenkin USB-laitteiden kanssa on käytettävä niiden omia apuohjelmia, jotka tulevat tavallisesti USB-laitteen mukana. Lisätietoja laitekohtaisista ohjelmistoista on laitteiden mukana tulevissa käyttöoppaissa. 106 Luku 7 Ulkoiset laitteet FIWW

117 1394-laitteiden käyttäminen (vain tietyt mallit) IEEE 1394 on laitteistoliittymä, jota voidaan käyttää nopeiden multimedia- tai tallennuslaitteiden liittämiseen tietokoneeseen. Skannereissa, digitaalisissa kameroissa ja digitaalisissa videokameroissa käytetään usein 1394-liitäntää portti (kuvassa) tukee IEEE 1394a -laitteita laitteen liittäminen VARO Käytä mahdollisimman vähän voimaa 1394-laitteen liittämisessä, jotta 1394-portin liittimet eivät vahingoitu. Liitä 1394-laite tietokoneeseen yhdistämällä laitteen 1394-kaapeli 1394-porttiin. Tietokoneesta kuuluu käyttöjärjestelmän järjestelmä-ääni, joka osoittaa, että laite on kytketty. Huomautus Kun kytket 1394-laitteen ensimmäisen kerran, näytön oikean alareunan ilmaisinalueella näkyy Uusi laite löydetty -ilmoitus laitteen pysäyttäminen VARO Pysäytä 1394-laite ennen sen poistamista, jotta et menetä tietoja ja jotta järjestelmä ei lukitu. Voit pysäyttää 1394-laitteen seuraavasti: 1. Kaksoisnapsauta tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevan ilmaisinalueen Poista laite turvallisesti -kuvaketta. 2. Napsauta 1394-laiteluetteloa. 3. Valitse Pysäytä. Huomautus Saat Poista laite turvallisesti -kuvakkeen näkyviin valitsemalla ilmaisinalueelta Näytä piilotetut kuvakkeet. Tarvittava 1394-ohjelmisto Joidenkin 1394-laitteiden käyttäminen voi edellyttää laitekohtaisten ohjainten tai muiden ohjelmistojen lataamista. Lisätietoja laitekohtaisista ohjelmistoista on laitteiden mukana tulevissa käyttöoppaissa. FIWW 1394-laitteiden käyttäminen (vain tietyt mallit) 107

118 Laajennusportin käyttäminen Tietokoneen vasemmalla sivulla olevan laajennusportin avulla voit yhdistää tietokoneen valinnaiseen laajennusosaan. Lisävarusteena saatavassa laajennusosassa on lisäportteja ja -liittimiä, joita voidaan käyttää laitteiden kytkemiseen tietokoneeseen. 108 Luku 7 Ulkoiset laitteet FIWW

119 8 Muistimoduulit Muistimoduulien lisääminen tai poistaminen Tietokoneessa on yksi muistimoduulipaikka, joka sijaitsee tietokoneen pohjassa. Tietokoneen muistikapasiteettia voidaan laajentaa lisäämällä muistimoduuli laajennuspaikkaan tai päivittämällä ensisijaisen muistimoduulipaikan muistimoduuli. VAARA! Sähköiskujen ja laitteiston vaurioitumisen välttämiseksi irrota virtajohto ja kaikki akut ennen muistimoduulin asentamista. VARO Staattinen sähkö voi vahingoittaa elektronisia komponentteja. Ennen kuin käsittelet tietokoneen osia, kosketa maadoitettua metalliesinettä, jotta varmistut siitä, ettei sinussa ole staattista sähköä. Lisää tai vaihda muistimoduuli seuraavasti: 1. Sammuta tietokone. (Jos et ole varma, onko tietokoneen virta katkaistu tai onko tietokone lepotilassa, käynnistä tietokone painamalla virtapainiketta. Katkaise sitten tietokoneen virta käyttöjärjestelmän sammutustoiminnolla.) 2. Irrota kaikki tietokoneeseen liitetyt ulkoiset laitteet. 3. Irrota virtajohto. 4. Käännä tietokone ylösalaisin. 5. Irrota akku tietokoneesta. 6. Löysää muistimoduulipaikan kannen kaksi ruuvia (1). FIWW Muistimoduulien lisääminen tai poistaminen 109

120 7. Nosta muistimoduulipaikan kantta (2) poispäin tietokoneesta. 8. Poista muistimoduulipaikan kansi seuraavasti: a. Vedä ulospäin muistimoduulin sivuilla olevat pidikkeet (1). (Muistimoduuli kallistuu ylöspäin.) b. Tartu muistimoduuliin (2) sen reunasta ja vedä moduuli varovasti ulos muistimoduulipaikasta. (Aseta muistimoduuli staattiselta sähköltä suojattuun pakkaukseen.) 110 Luku 8 Muistimoduulit FIWW

121 9. Aseta muistimoduuli paikalleen seuraavasti: a. Aseta muistimoduulin kololla merkitty reuna (1) muistimoduulipaikan kielekkeellä merkittyä kohtaa vasten. b. Muistimoduulin ollessa 45 asteen kulmassa muistimoduulipaikkaan nähden paina moduulia (2) muistimoduulipaikkaan, kunnes se asettuu paikalleen. c. Paina muistimoduulia (3) alaspäin, kunnes pidikkeet naksahtavat paikalleen. 10. Aseta muistimoduulipaikan kannen kielekkeet (1) tietokoneessa olevia koloja vasten. 11. Sulje kansi (2). FIWW Muistimoduulien lisääminen tai poistaminen 111

122 12. Kiinnitä muistimoduulipaikan kannen ruuvit (3). 13. Aseta akku paikalleen. 14. Liitä ulkoinen virtalähde ja ulkoiset laitteet takaisin. 15. Käynnistä tietokone. 112 Luku 8 Muistimoduulit FIWW

123 Muistin lisäämisen vaikutukset Kun tietokoneeseen lisätään käyttömuistia (RAM), käyttöjärjestelmä kasvattaa lepotilatiedostolle varattua kiintolevytilaa. Jos lepotilan käytössä ilmenee ongelmia muistin lisäämisen jälkeen, tarkista, että kiintolevyllä on tarpeeksi vapaata tilaa entistä suuremmalle lepotilatiedostolle. Tarkista lepotilatiedoston tarvitseman kiintolevytilan määrä seuraavasti: Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Suorituskyky ja ylläpito > Virranhallinta-asetukset > Lepotila-välilehti. Voit tarkastaa tietokoneen muistin määrän seuraavasti: Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Suorituskyky ja ylläpito > Järjestelmä > Yleisetvälilehti. TAI Paina Fn+Esc. Tarkista kiintolevyn vapaa tila seuraavasti: 1. Valitse Käynnistä > Oma tietokone. 2. Kaksoisnapsauta ensin ensisijaista kiintolevyluetteloa ja valitse sitten Ominaisuudet. FIWW Muistin lisäämisen vaikutukset 113

124 Näyttömuistiasetukset (vain tietyt mallit) Huomautus Näyttömuistin kapasiteetti ja asetukset vaihtelevat malleittain. Näyttömuistiasetukset voidaan vaihtaa vain tietyissä malleissa ja asetuksen vaihtamista suositellaan vain kokeneille käyttäjille. Jos käytät paljon grafiikkaa sisältäviä sovelluksia (kuten 3D-pelejä), voit joissakin malleissa lisätä tietokoneen näytön nopeutta vaihtamalla jaetun näyttömuistin oletusasetuksen. Tämä asetus vaikuttaa grafiikkatoiminnoille varatun muistin määrään. 1. Jos et ole varma, onko tietokone sammutettu vai lepotilassa, paina virtapainiketta. Tietokone käynnistyy, tai se aktivoituu lepotilasta. 2. Tuo asennusohjelman sanoma näkyviin seuraavasti: Jos tietokone on päällä, käynnistä se uudelleen käyttöjärjestelmästä. Jos tietokone on sammutettu, käynnistä se uudelleen. 3. Paina F10, kun näytön vasemmassa alanurkassa näkyy seuraava sanoma: Press <F10> to enter Setup (Siirry asennusohjelmaan painamalla F10). 4. Valitse nuolinäppäimillä System Configuration (Järjestelmän kokoonpano) -valikko. Muistia koskevat tiedot ja asetukset tulevat näkyviin. 5. Jos haluat vaihtaa jaetun näyttömuistin asetuksen, valitse haluttu Video Memory (Näyttömuisti) -asetus näytön alaosassa näkyvien siirtymis- ja valintaohjeiden avulla. 6. Tallenna asetus ja poistu asennusohjelmasta painamalla F10-näppäintä ja toimi sitten näytöllä näkyvien ohjeiden mukaan. Määritetyt asetukset tulevat voimaan, kun tietokone käynnistetään uudelleen. 114 Luku 8 Muistimoduulit FIWW

125 9 Langaton tietokone (vain tietyt mallit) Langattoman tietokoneen ominaisuudet Langattomassa tietokoneessa on langatonta tai Bluetooth -tekniikkaa tai molempia. Nämä laitteet eroavat toisistaan seuraavilla tavoilla: Langattoman tietokoneen voi liittää langattomiin lähiverkkoihin (WLAN-verkkoihin) niin yrityksen toimitiloissa ja kotona kuin yleisillä paikoillakin, kuten lentokentillä, ravintoloissa, kahviloissa, hotelleissa ja yliopistoissa. Yhteyspisteet ovat julkisilla paikoilla sijaitsevia, langattomia laitteita tukevia liityntäpisteitä eli tukiasemia. Ota yhteys Internet-palveluntarjoajaasi tai hae Internetistä tietoja lähialueiden yhteyspisteistä. Langattoman Bluetooth-tietokoneen voi liittää muihin langatonta Bluetooth-yhteyttä käyttäviin laitteisiin, esimerkiksi tietokoneisiin, puhelimiin, tulostimiin, kuulokkeisiin, kaiuttimiin ja kameroihin. Huomautus Tietokone saattaa näyttää hieman erilaiselta kuin tämän oppaan kuvissa. Painikkeiden, merkkivalojen ja liitäntöjen sijainnit ja määrät vaihtelevat malleittain. Langattoman laitteen tunnistaminen Joskus voi olla tarpeen tietää tietokoneeseen asennetun sisäisen langattoman laitteen nimi. Saat langattoman laitteen nimen selville seuraavasti: 1. Hae tietokoneessa olevien verkkolaitteiden nimet näkyviin seuraavasti: a. Valitse Käynnistä > Oma tietokone. b. Napsauta hiiren kakkospainikkeella Oma tietokone -ikkunaa. c. Valitse Ominaisuudet > Laitteisto-välilehti > Laitehallinta > Verkkosovittimet. 2. Etsi langaton laite näyttöön tulevasta luettelosta seuraavasti: Langattoman laitteen luettelotiedoissa voivat olla tiedot wireless, wireless LAN, WLAN tai Jos luettelossa ei ole langattomia laitteita, tietokoneessa ei ehkä ole sisäistä langatonta laitetta, tai sen ohjainta ei ole asennettu oikein. FIWW Langattoman tietokoneen ominaisuudet 115

126 Langattoman laitteen hallintaominaisuudet Langattoman laitteen painikkeen avulla voit ottaa langattomat ja Bluetooth-laitteet käyttöön tai poistaa ne käytöstä. Langattoman laitteen merkkivaloista puolestaan näet langattomien laitteiden tilan. Seuraavassa on kuva langattoman laitteen painikkeesta (1) ja siihen liittyvästä merkkivalosta (2). Langattoman laitteen merkkivalo palaa oletusarvoisesti. Huomautus Langattoman laitteen painikkeen ja merkkivalon sijainti vaihtelee malleittain. Voit ottaa langattomat laitteet käyttöön tai poistaa ne käytöstä langattoman laitteen painikkeen avulla. Voit myös ottaa langattomat laitteet käyttöön tai poistaa ne käytöstä Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelman avulla. Tiettyihin malleihin sisältyy myös Wireless Assistant -apuohjelma. Wireless Assistant -apuohjelman avulla ja Bluetooth-laitteet voidaan käynnistää tai sammuttaa yksitellen. Lisätietoja on Wireless Assistant -apuohjelman online-oppaassa. 116 Luku 9 Langaton tietokone (vain tietyt mallit) FIWW

127 Langattomat laitteet (vain tietyt mallit) Tietokone, jossa on langaton laite, voi muodostaa yhteyden langattomaan lähiverkkoon (josta käytetään myös termejä langaton LAN tai WLAN), joka koostuu muista tietokoneista ja lisälaitteista, jotka on liitetty toisiinsa langattoman reitittimen tai langattoman liityntäpisteen avulla. Kotiin tai pieneen toimistoon rakennetussa WLAN-verkossa käytetään yleensä langatonta reititintä, jonka avulla useat langattomia ja langallisia yhteyksiä käyttävät tietokoneet voivat jakaa keskenään Internet-yhteyden, tulostimen ja tiedostoja ilman, että järjestelmään on asennettava uusia laitteita tai ohjelmistoja. Huomautus asiaan. Termeillä langaton liityntäpiste ja langaton reititin viitataan usein samaan Suurissa WLAN-verkoissa, kuten yritysten WLAN-verkoissa ja julkisissa WLAN-verkoissa, käytetään yleensä langattomia tukiasemia, joihin voi olla yhteydessä useita tietokoneita ja lisälaitteita ja jotka voivat jakaa keskenään erittäin tärkeitä verkkotoimintoja. Langattomia laitteita ovat: b b/g a/b/g Tietokoneet, joihin on liitetty langattomia laitteita, voivat tukea vähintään yhtä seuraavista standardeista: b tukee jopa 11 Mbps:n tiedonsiirtonopeutta ja toimii 2,4 GHz:n taajuudella g tukee 54 Mbps:n tiedonsiirtonopeutta ja toimii 2,4 GHz:n taajuudella g WLAN - laite on yhteensopiva b -laitteiden kanssa, ja tämän vuoksi niitä voi käyttää samassa verkossa a tukee 54 Mbps:n tiedonsiirtonopeutta ja toimii 5 GHz:n taajuudella a ei ole yhteensopiva standardien b ja g kanssa. Lisätietoja tietokoneen langattomien laitteiden tunnistamisesta on kohdassa Langattoman laitteen tunnistaminen. FIWW Langattomat laitteet (vain tietyt mallit) 117

128 WLAN-verkon määrittäminen kotiin Microsoft Windows XP tukee WLAN-kokoonpanoa, jossa on Wireless Network Connection - ominaisuus. Voit luoda WLAN-verkon kotiisi ja muodostaa Internet-yhteyden sen avulla, kun käytössäsi on seuraavat laitteet: laajakaistamodeemi (DSL- tai kaapelimodeemi) (1) ja nopea Internet-palvelu, joka on hankittu Internet-palveluntarjoajalta langaton reititin (hankittava erikseen)(2) langaton tietokone (3). Kuvassa on esimerkki valmiista langattomasta verkosta, joka on liitetty Internetiin. Kun laajennat verkkoa, voit liittää siihen muita langattomia ja langallisia yhteyksiä käyttäviä tietokoneita ja käyttää niissä Internet-yhteyttä. Huomautus Jos tarvitset teknistä apua WLAN-verkon asentamisessa, ota yhteys reitittimen valmistajaan tai Internet-palveluntarjoajaasi. 118 Luku 9 Langaton tietokone (vain tietyt mallit) FIWW

129 Kytkeminen kotona olevaan langattomaan lähiverkkoon Suorita kytkentä WLAN-verkkoon seuraavasti: 1. Varmista, että langattoman laitteen virta on kytkettynä. Jos virta on kytkettynä, langattoman laitteen merkkivalo palaa. Jos langattoman laitteen merkkivalo ei pala, käynnistä langaton laite. 2. Varmista, että reititin on asennettu oikein ja että sen asetukset on määritetty oikein. Ohjeita on reitittimen käyttöoppaassa. 3. Kytke tietokone WLAN-verkkoon käyttämällä Microsoft Windows XP -käyttöjärjestelmän Wireless Network Connection -ominaisuutta. Huomautus Eri WLAN-yhteyksien toiminta-alue voi vaihdella tietokoneen WLAN-verkon kokoonpanon, reitittimen valmistajan sekä muiden elektroniikkalaitteiden ja seinien aiheuttamien häiriöiden mukaan. Lisätietoja WLAN-yhteyden muodostamisesta kotona: Tutustu Internet-palveluntarjoajasi tietoihin sekä langattoman reitittimen ja muiden WLANlaitteiden mukana toimitettuihin käyttöoppaisiin. Tutustu Ohje- ja tukipalvelun tietoihin ja Internet-sivustolinkkeihin. Liittäminen julkiseen WLAN-verkkoon Ota yhteys Internet-palveluntarjoajaasi tai hae Internetistä tietoja lähialueiden WLAN-verkoista. Tietoja julkisista WLAN-verkoista on esimerkiksi Cisco Hotspot Locatorin, Hotspotlistin ja Geektoolsin sivustoissa. Kun olet julkisen WLAN-verkon alueella, tietokoneen näytön alareunaan tulee interaktiivinen langattoman verkkoyhteyden sanoma. Tarkista kunkin julkisen WLAN-verkon hintatiedot ja yhteysvaatimukset. Langattomien laitteiden suojaustoimintojen käyttäminen Varmista aina, kun määrität WLAN-kotiverkon tai otat yhteyden julkiseen WLAN-verkkoon, että suojaustoiminnot suojaavat verkkoa ja verkkoyhteyttä. Jos WLAN-verkon suojausominaisuuksia ei ole otettu käyttöön, luvattomat käyttäjät voivat käsitellä tietojasi ja käyttää Internet-yhteyttä tietämättäsi. Tavallisimmat suojaustasot ovat Wi-Fi Protected Access (WPA)-Personal ja Wired Equivalent Privacy (WEP). Reitittimen WPA-Personal- tai WEP-suojauksen käyttöönoton lisäksi sinun kannattaa ehkä tehdä joitakin seuraavista suojaustoimista: Vaihda verkon oletusarvoinen nimi (SSID) ja salasana. Käytä palomuuria. Määritä Internet-selaimen suojausasetukset. Ota MAC-osoitesuodatus käyttöön reitittimessä. FIWW Langattomat laitteet (vain tietyt mallit) 119

130 Langattomat Bluetooth-laitteet (vain tietyt mallit) Langaton Bluetooth-laite mahdollistaa lyhyen matkan langattomat tietoliikenneyhteydet, ja se korvaa fyysiset kaapeliyhteydet, joilla liitetään elektronisia laitteita, kuten verkon tukiasemia tietokoneita (työpöytämalleja, kannettavia tietokoneita, PDA-laitteita) puhelimia (matkapuhelimia, langattomia puhelimia, älypuhelimia) kuvannuslaitteita (tulostin, kamera) äänilaitteita (kuulokkeita, kaiuttimia). Kutakin laitetta esittää Bluetooth for Windows -ohjelmistossa kuvake. Bluetooth for Windows -ohjelmisto sisältää seuraavat toiminnot: Personal Information Management (PIM) -kohteiden siirto Mahdollistaa erilaisten tietojen vaihtamisen, joita voivat olla esimerkiksi käyntikortit, kalenterimerkinnät, huomautukset ja viestit Bluetooth-tietokoneiden tai -laitteiden välillä. PIM synchronization Synkronoi langattoman Bluetooth-laitteen henkilökohtaisen tiedonhallintaohjelman (PIM) tiedot toisen tietokoneen, PDA-laitteen tai matkapuhelimen tietoihin Bluetooth-yhteyden välityksellä. Tiedostonsiirto Mahdollistaa tiedostojen lähettämisen tietokoneisiin ja laitteisiin Bluetoothyhteyden kautta. Network access (Personal Area Networking Profile) Voit luoda vähintään kahden Bluetoothlaitteen välille ad hoc -vertaisverkon. Tämän ominaisuuden avulla Bluetooth-laite voi muodostaa yhteyden etäverkkoon verkon liityntäpisteen kautta. Verkon liityntäpisteet voivat olla perinteisiä LAN-verkkoliittymiä tai ryhmän ad hoc -verkkoja, jotka koostuvat laitteista, jotka on liitetty vain toisiinsa. Puhelinverkkoyhteydet Kytkee Bluetooth-laitteet Internetiin. Bluetooth-sarjaportti Mahdollistaa tiedonsiirron Bluetooth-linkin välityksellä näennäisen sarjaportin kautta. Hands-Free Mahdollistaa ajoneuvoon asennetun HF-laitteiston tai HF-laitteena toimivan tietokoneen liittämisen langattomasti Bluetooth-matkapuhelimeen ja sen käyttämisen matkapuhelimen äänen sisäänmeno- ja ulostulokanavana. Kuvankäsittelyn perustoiminnot Voit muodostaa langattoman yhteyden Bluetoothominaisuuksia käyttävän kameran ja muiden Bluetooth-laitteiden välille. Kameraa voi hallita etäyhteyden kautta tietokoneesta, ja kuvia voi siirtää kamerasta tietokoneeseen tallennettavaksi tai tulostettavaksi. HID (Human Interface Device) -laitteet Voit muodostaa langattoman yhteyden muihin Bluetooth-laitteisiin, kuten osoitinlaitteisiin, näppäimistöihin, peliohjaimiin ja etävalvontalaitteisiin. Faksi Voit luoda Bluetooth-yhteyden, jonka avulla tietokone voi lähettää tai vastaanottaa fakseja Bluetooth-yhteyttä käyttävän matkapuhelimen tai modeemin kautta. Kuulokkeet Voit luoda langattoman yhteyden kuulokkeiden ja tietokoneen tai matkapuhelimen välille. Kuuloke toimii laitteen äänen sisäänmeno- ja ulostulokanavana ja helpottaa laitteiden mobiilikäyttöä. 120 Luku 9 Langaton tietokone (vain tietyt mallit) FIWW

131 10 Modeemi ja lähiverkko Modeemi Tietokoneen sisäinen modeemi on kytketty analogiseen puhelinlinjaan 6-nastaisella RJ-11- modeemikaapelilla. Joissakin maissa / joillakin alueilla on ehkä tarpeen käyttää maa-/aluekohtaista modeemisovitinta. Joidenkin digitaalisten puhelinvaihteiden seinäpistokkeet voivat olla samannäköisiä kuin analogisen puhelinlinjan puhelinpistoke, mutta niitä ei voi käyttää modeemin kanssa. VAARA! Tietokoneen sisäisen analogisen modeemin liittäminen digitaaliseen puhelinlinjaan saattaa vahingoittaa modeemia pysyvästi. Jos liität modeemikaapelin vahingossa digitaaliseen puhelinlinjaan, irrota kaapeli siitä välittömästi. Jos modeemikaapelissa on häiriönpoistopiiri (1), joka estää TV- ja radiolähetysten häiriöitä, aseta tietokonetta kohti se kaapelin pää, jossa piiri (2) on. Huomautus Tietokone saattaa näyttää hieman erilaiselta kuin tämän oppaan kuvissa. Modeemiliitännän sijainti vaihtelee tietokoneen mallin mukaan. FIWW Modeemi 121

132 Modeemikaapelin liittäminen VAARA! Älä kytke modeemi- tai puhelinkaapelia RJ-45 (verkko) -liitäntään. Näin vähennät sähköiskun, tulipalon tai laitevaurioiden vaaraa. Liitä modeemikaapeli seuraavasti: 1. Liitä modeemikaapeli tietokoneen modeemiliitäntään (1). 2. Liitä modeemikaapeli RJ-11-puhelinpistorasiaan (2). 122 Luku 10 Modeemi ja lähiverkko FIWW

133 Maa-/aluekohtaisen modeemikaapelisovittimen liittäminen Puhelinpistokkeet ovat erilaisia eri maissa/alueilla. Jos haluat käyttää modeemia ja modeemikaapelia jossakin muussa maassa / muulla alueella kuin mistä tietokone on ostettu, sinun tulee hankkia maa-/ aluekohtainen kaapelisovitin. Kun haluat liittää modeemin analogiseen puhelinlinjaan, jossa ei ole RJ-11-puhelinpistoketta, toimi seuraavasti: 1. Liitä modeemikaapeli tietokoneen modeemiliitäntään (1). 2. Kytke modeemikaapeli maa-/aluekohtaiseen modeemikaapelisovittimeen (2). 3. Kytke maa-/aluekohtainen modeemikaapelisovitin (3) puhelinpistorasiaan. Sijaintiasetuksen valitseminen Maa-/aluevalinnan tarkistaminen Kun haluat tarkistaa modeemin nykyisen maa-/aluevalinnan, toimi seuraavasti: 1. Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli. 2. Valitse Päivämäärä-, aika-, kieli- ja alueasetukset. 3. Valitse Alue- ja kielikohtaiset asetukset. 4. Tarkista nykyinen sijaintisi Sijainti-kohdasta. FIWW Modeemi 123

134 Uusien sijaintipaikkojen lisääminen matkoilla Oletusasetusten mukaan modeemille on määritetty vain tietokoneen ostopaikan mukainen sijaintiasetus. Ulkomailla matkustettaessa sisäisen modeemin sijaintiasetus kannattaa vaihtaa modeemin käyttöpaikan mukaan. Kun lisäät uusia sijaintiasetuksia, ne tallennetaan tietokoneeseen, ja voit vaihtaa asetuksia myöhemmin. Kullekin maalle/alueelle voi määrittää useita sijaintiasetuksia. VARO Älä poista modeemin nykyisiä maa-/alueasetuksia, jotta oman asuinmaasi/ asuinalueesi asetukset eivät katoa. Jos haluat käyttää modeemia ulkomailla, mutta haluat säilyttää oman asuinmaasi/asuinalueesi asetukset, määritä asetukset niitä maita/alueita varten, jossa aiot käyttää modeemia. VARO Valitse maa/alue, jossa tietokone sijaitsee, niin voit välttää modeemin asetusten määrittämisen tavalla, joka saattaa olla kyseisen maan teleliikennelakien ja -määräysten vastainen. Modeemi ei ehkä myöskään toimi oikein, jos maa/alue on valittu väärin. Lisää modeemin sijaintiasetus seuraavasti: 1. Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Verkko- ja Internet-yhteydet. 2. Valitse Verkko- ja Internet-yhteydet -ikkunan vasemman osan ylävalikosta Puhelin- ja modeemiasetukset. 3. Valitse Valintasäännöt-välilehdestä Uusi. (Näkyviin tulee Uusi sijainti -ikkuna.) 4. Kirjoita uuden sijaintiasetuksen nimi (esimerkiksi koti tai työ) Sijainnin nimi -kenttään. 5. Valitse maa/alue avattavasta Maa tai alue -luettelosta. (Jos valitset maan/alueen, jota modeemi ei tue, Maa tai alue -asetus on oletusarvoisesti Yhdysvallat tai Englanti.) 6. Tallenna uusi sijaintiasetus valitsemalla OK. (Näkyviin tulee Valintasäännöt-ikkuna.) toimi seuraavasti: Valitse uusi sijaintiasetus nykyiseksi sijainniksi valitsemalla OK. Valitse nykyiseksi sijaintiasetukseksi jokin toinen sijaintiasetus valitsemalla haluamasi asetus Sijainti-luettelosta ja valitsemalla sitten OK. Huomautus Voit lisätä näiden ohjeiden mukaan uusia sijaintiasetuksia sekä omaa asuinmaatasi/asuinaluettasi että muita maita/alueita varten. Voit esimerkiksi lisätä Työnimisen asetuksen, jonka avulla valitset työpaikalla ulkolinjan. 124 Luku 10 Modeemi ja lähiverkko FIWW

135 Yhteysongelmien ratkaiseminen matkoilla Jos modeemiyhteydessä ilmenee ongelmia käytettäessä tietokonetta jossakin muussa maassa / jollakin muulla alueella kuin mistä tietokone on ostettu, tarkista seuraavat kohdat: Tarkista puhelinlinjan tyyppi. Modeemia käytetään analogisen puhelinlinjan kanssa. Sitä ei käytetä digitaalisen puhelinlinjan kanssa. Puhelinvaihteen linjaksi kutsuttu puhelinlinja on yleensä digitaalinen. Puhelinlinja, josta käytetään nimitystä datalinja, faksilinja, modeemilinja tai tavallinen puhelinlinja, on yleensä analoginen linja. Tarkista, onko käytössä pulssi- vai äänitaajuusvalinta. Analoginen puhelinlinja tukee kahta valintatapaa: pulssi- ja äänitaajuusvalintaa. Nämä valintatavat valitaan Puhelin- ja modeemiasetukset -kohdassa. Valitun valintatapa-asetuksen on vastattava sijaintipaikan puhelinlinjan tukemaa valintatapaa. Voit selvittää, kumpaa valintatapaa puhelinlinja käyttää, valitsemalla numeroita ja kuuntelemalla, kuuluuko puhelimesta naksahduksia (pulsseja) vai ääniä. Naksahdukset tarkoittavat, että puhelinlinja tukee pulssivalintaa. Äänet tarkoittavat, että puhelinlinja tukee äänitaajuusvalintaa. Voit vaihtaa modeemin sijaintiasetuksissa määritetyn valintatavan seuraavasti: a. Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Verkko- ja Internet-yhteydet. b. Valitse Verkko- ja Internet-yhteydet -ikkunan vasemman osan ylävalikosta Puhelin- ja modeemiasetukset. c. Valitse Valintasäännöt-välilehti. d. Valitse modeemisi sijaintiasetus. e. Valitse Muokkaa. f. Valitse Äänivalinta tai Pulssivalinta. g. Napsauta OK-painiketta kaksi kertaa. Tarkista puhelinnumero, johon yrität soittaa, sekä etämodeemin vastaus. Valitse puhelinnumero ja varmista, että etämodeemi vastaa puheluun, ja katkaise sitten puhelu. Määritä modeemin asetukset niin, että modeemi ohittaa valintaäänet. Jos modeemi vastaanottaa valintaäänen, jota se ei tunnista, se ei valitse numeroa. Tällöin näyttöön tulee Ei valintaääntä -virheilmoitus. Jos haluat, että modeemi ohittaa kaikki valintaäänet ennen soittamista, toimi seuraavasti: a. Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Verkko- ja Internet-yhteydet. b. Valitse Verkko- ja Internet-yhteydet -ikkunan vasemman osan ylävalikosta Puhelin- ja modeemiasetukset. c. Valitse Modeemit-välilehti. d. Napsauta modeemiluetteloa. e. Napsauta Ominaisuudet-kohtaa. FIWW Modeemi 125

136 f. Valitse Modeemi. g. Poista Odota valintaääntä ennen valitsemista -valintaruudun valinta. h. Napsauta OK-painiketta kaksi kertaa. Jos Ei valintaääntä -virheilmoitus toistuu, vaikka olet poistanut Odota valintaääntä ennen valitsemista -valintaruudun valinnan, toimi seuraavasti: 1. Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Verkko- ja Internet-yhteydet. 2. Valitse Verkko- ja Internet-yhteydet -ikkunan vasemman osan ylävalikosta Puhelin- ja modeemiasetukset. 3. Valitse Valintasäännöt-välilehti. 4. Valitse käytössä oleva modeemin sijaintiasetus. 5. Valitse Muokkaa. 6. Valitse nykyinen sijainti avattavasta Maa tai alue -luettelosta. Jos valitset maan/alueen, jota modeemi ei tue, Maa tai alue -asetus on oletusarvoisesti Yhdysvallat tai Englanti. 7. Valitse Käytä ja sitten OK. 8. Valitse Puhelin- ja modeemiasetukset -ikkunassa Modeemit-välilehti. 9. Napsauta modeemiluetteloa ja sen jälkeen Ominaisuudet-kohtaa. 10. Poista Odota valintaääntä ennen valitsemista -valintaruudun valinta. 11. Napsauta OK-painiketta kaksi kertaa. Valmiiksi asennetun tietoliikenneohjelmiston käyttäminen Kun haluat käyttää valmiiksi asennettua modeemiohjelmistoa päätetilassa ja tiedonsiirtoon, toimi seuraavasti: 1. Valitse Käynnistä > Kaikki ohjelmat > Apuohjelmat > Tietoliikenneyhteydet. 2. Valitse faksi- tai pääte-emulaattoriohjelma tai ohjattu Internet-yhteyden muodostaminen. 126 Luku 10 Modeemi ja lähiverkko FIWW

137 Lähiverkot Lähiverkko- eli LAN-liitäntään tarvitaan 8-nastainen RJ-45-verkkokaapeli (ei toimiteta laitteen mukana). Jos verkkokaapelissa on häiriönpoistopiiri (1), joka estää TV- ja radiolähetysten häiriöitä, aseta tietokonetta kohti se kaapelin pää, jossa piiri (2) on. Huomautus Tietokone saattaa näyttää hieman erilaiselta kuin tämän oppaan kuvissa. Verkkoliitännän sijainti vaihtelee tietokoneen mallin mukaan. Liitä verkkokaapeli seuraavasti: 1. Liitä verkkokaapeli tietokoneen verkkoliitäntään (1). FIWW Lähiverkot 127

138 2. Kytke kaapelin toinen pää verkkopistokkeeseen (2). VAARA! Älä kytke modeemi- tai puhelinkaapelia RJ-45 (verkko) -liitäntään. Näin vähennät sähköiskun, tulipalon tai laitevaurioiden vaaraa. 128 Luku 10 Modeemi ja lähiverkko FIWW

139 11 Suojaus Suojausominaisuudet Microsoft Windows -käyttöjärjestelmän ja Windowsin ulkopuolella toimivan Tietokoneen asetukset -apuohjelman vakiosuojausominaisuuksien avulla käyttäjä voi suojata henkilökohtaiset asetuksensa ja tietonsa monenlaisilta vaaroilta. Tässä luvussa on hyödyllisiä ohjeita seuraavien suojausominaisuuksien käytöstä: Salasanat Virustorjuntaohjelmisto Palomuuriohjelmisto tärkeät suojauspäivitykset Lisävarusteena saatava vaijerilukko Huomautus Suojausratkaisujen tarkoituksena on toimia eräänlaisena pelotteena. Ne eivät ehkä pysty torjumaan kaikkia ohjelmallisia hyökkäyksiä, eivätkä ne voi estää tietokoneen väärinkäyttöä tai sen varastamista. Turvallisuusriski Suojaustoiminto Tietokoneen luvaton käyttö QuickLock Käynnistyssalasana Tietokonevirukset Norton Internet Security -ohjelmisto Tietojen luvaton käyttö Palomuuriohjelmisto Windows-päivitykset Tietokoneen asetukset -apuohjelman, BIOS-asetusten ja muiden järjestelmätietojen luvaton käyttö ja tarkasteleminen Tietokonetta nyt tai tulevaisuudessa uhkaavat tekijät Windows-käyttäjätilin luvaton käyttö Tietokoneen varastaminen Järjestelmänvalvojan salasana Tärkeät suojauspäivitykset Microsoftilta Käyttäjän salasana Vaijerilukon kiinnityspaikka (käytetään lisävarusteena saatavan vaijerilukon kanssa) FIWW Suojausominaisuudet 129

140 Salasanat Salasana on käyttäjän valitsema merkkijono, joka suojaa tietokoneen tietoja. Tietokoneeseen voi määrittää useita erilaisia salasanoja tietojen käytön hallintatarpeen mukaan. Salasanoja voi määrittää Windowsissa tai esiasennetussa Tietokoneen asetukset -apuohjelmassa, joka ei ole Windows-sovellus. VARO Kaikki määritetyt salasanat kannattaa kirjoittaa muistiin, koska salasanan unohtaminen saattaa estää tietokoneen käytön. Koska useimmat salasanat eivät näy näytössä määrityksen, muuttamisen tai poistamisen aikana, on erittäin tärkeää, että kaikki salasanat kirjoitetaan välittömästi muistiin ja säilytetään turvallisessa paikassa. Salasanojen määritysohjeet Tietokoneen asetukset -apuohjelman ja Windowsin suojaustoiminnoissa voi käyttää samaa salasanaa. Samaa salasanaa voi käyttää myös monessa Tietokoneen asetukset -apuohjelman toiminnossa. Tietokoneen asetukset -apuohjelman salasanan ominaisuudet: Salasana voi sisältää enintään 8 kirjainta ja numeroa kaikkina yhdistelminä. Isojen ja pienten kirjainten välillä ei tehdä eroa. Salasana täytyy määrittää ja kirjoittaa täsmälleen samoilla näppäimillä. Esimerkiksi näppäimistön numeronäppäimillä määritettyä salasanaa ei tunnisteta, jos se kirjoitetaan upotetulla numeronäppäimistöllä. Huomautus Eräissä malleissa on erillinen numeronäppäimistö, joka toimii samoin kuin näppäimistön numeronäppäimet. Salasana on kirjoitettava Tietokoneen asetukset -apuohjelman kehotteeseen. Windowsissa määritetty salasana on kirjoitettava Windowsin kehoteikkunaan. Vihjeitä salasanojen luomista ja tallentamista varten: Salasanoja luotaessa kannattaa noudattaa ohjelman määrittämiä vaatimuksia. Kirjoita salasanat muistiin ja säilytä ne turvallisessa paikassa erillään tietokoneesta. Älä säilytä salasanoja tietokoneeseen tallennetussa tiedostossa. Älä käytä omaa nimeäsi tai muita henkilökohtaisia tietoja, jotka ulkopuolisten on helppo saada selville. Seuraavissa taulukoissa luetellaan Windowsin ja Tietokoneen asetukset -apuohjelman salasanat ja esitellään niiden toiminnot. 130 Luku 11 Suojaus FIWW

141 Windowsissa määritetyt salasanat Salasanat Järjestelmänvalvojan salasana Toiminto Estää tietokoneen sisällön luvattoman käsittelemisen järjestelmänvalvojan oikeuksilla. Huomautus Tätä salasanaa ei voi käyttää Tietokoneen asetukset - apuohjelman hallintaan. Käyttäjän salasana QuickLock Estää Windows-käyttäjätilin luvattoman käyttämisen. Estää myös tietokoneen sisällön käsittelemisen ja on kirjoitettava, kun tietokone palautetaan valmiustai lepotilasta. Estää tietokoneen luvattoman käytön tuomalla näyttöön Windowskäyttöjärjestelmän Sisäänkirjautuminen-valintaikkunan. QuickLock QuickLock sallii tietokoneen käytön vasta, kun Windowsin Sisäänkirjautuminen-valintaikkunaan kirjoitetaan kelvollinen salasana. Ennen QuickLock-toiminnon käyttämistä Windowsissa on määritettävä käyttäjän tai järjestelmänvalvojan salasana. Kun käyttäjän tai järjestelmänvalvojan salasana on määritetty, ota QuickLock käyttöön painamalla Fn+F6 lopeta QuickLock-toiminto kirjoittamalla Windows-käyttäjän tai -järjestelmänvalvojan salasana. FIWW Salasanat 131

142 Tietokoneen asetukset -apuohjelmassa määritetyt salasanat Salasanat Toiminto Järjestelmänvalvojan salasana* Estää Tietokoneen asetukset -apuohjelman luvattoman käytön. Kun salasana on määritetty, se on kirjoitettava aina, kun Tietokoneen asetukset -apuohjelmaa käytetään. VARO Jos unohdat järjestelmänvalvojan salasanan, et voi käyttää Tietokoneen asetukset -apuohjelmaa. Käynnistyssalasana* Estää tietokoneen sisällön luvattoman käsittelemisen. Kun tämä salasana on määritetty, se on kirjoitettava aina, kun tietokone käynnistetään, käynnistetään uudelleen tai palautetaan lepotilasta. VARO Jos unohdat käynnistyssalasanan, et voi käynnistää tai uudelleenkäynnistää tietokonetta tai palauttaa sitä lepotilasta. *Lisätietoja näistä salasanoista on ohjeen seuraavissa osissa. Järjestelmänvalvojan salasana Järjestelmänvalvojan salasana suojaa Tietokoneen asetukset -apuohjelman kokoonpanoasetuksia ja järjestelmän tunnistetietoja. Kun salasana on määritetty, se on kirjoitettava aina, kun Tietokoneen asetukset -apuohjelmaa käytetään. Järjestelmänvalvojan salasana ei ole käytettävissä Windowsissa määritetyn järjestelmänvalvojan salasanan asemesta ei tule näyttöön, kun se määritetään, kirjoitetaan, vaihdetaan tai poistetaan. Varmista, että salasana on kirjoitettu muistiin ja sijoitettu turvalliseen paikkaan. 132 Luku 11 Suojaus FIWW

143 Järjestelmänvalvojan salasanan hallinta Tämän salasanan voi määrittää, vaihtaa tai poistaa seuraavasti: 1. Avaa Tietokoneen asetukset -apuohjelma käynnistämällä tai uudelleenkäynnistämällä tietokone ja paina F10-näppäintä, kun asetusohjelman ilmoitusviesti näkyy näytön vasemmassa alakulmassa. 2. Valitse nuolinäppäimillä Suojaustoiminnot > Administrator Password (Järjestelmänvalvojan salasana) ja paina Enter-näppäintä. Jos haluat määrittää järjestelmänvalvojan salasanan, kirjoita se Enter New Password (Kirjoita uusi salasana)- ja Confirm New Password (Vahvista uusi salasana) -kenttiin ja paina sitten Enter-näppäintä. Jos haluat muuttaa järjestelmänvalvojan salasanaa, kirjoita nykyinen salasana Enter Current Password (Kirjoita nykyinen salasana) -kenttään, kirjoita uusi salasana Enter New Password (Kirjoita uusi salasana)- ja Confirm New Password (Vahvista uusi salasana) -kenttiin ja paina sitten Enter-näppäintä. Voit poistaa järjestelmänvalvojan salasanan kirjoittamalla nykyisen salasanan Enter Current Password (Kirjoita nykyinen salasana) -kenttään ja painamalla sitten neljä kertaa Enter-näppäintä. 3. Voit tallentaa asetukset ja poistua Tietokoneen asetukset -apuohjelmasta painamalla F10- näppäintä ja noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita. Määritetyt asetukset tulevat voimaan, kun tietokone käynnistetään uudelleen. Järjestelmänvalvojan salasanan kirjoittaminen Kun järjestelmänvalvojan salasana on määritetty, ohjelma kehottaa kirjoittamaan sen aina, kun Tietokoneen asetukset -apuohjelmaa käytetään. Kirjoita järjestelmänvalvojan salasana Enter Password (Kirjoita salasana) -kehoteikkunaan samoilla näppäimillä, joilla salasana on määritetty, ja paina sitten Enter-näppäintä. Jos virheellinen järjestelmänvalvojan salasana kirjoitetaan kolme kertaa peräkkäin, tietokone on käynnistettävä uudelleen ennen uutta yritystä. Käynnistyssalasana Käynnistyssalasanalla voi estää tietokoneen luvattoman käytön. Kun tämä salasana on määritetty, se on kirjoitettava aina, kun tietokone käynnistetään, käynnistetään uudelleen tai palautetaan lepotilasta. Käynnistyssalasana ei tule näyttöön, kun se määritetään, kirjoitetaan, vaihdetaan tai poistetaan. FIWW Salasanat 133

144 Käynnistyssalasanan hallinta Tämän salasanan voi määrittää, vaihtaa tai poistaa seuraavasti: 1. Avaa Tietokoneen asetukset -apuohjelma käynnistämällä tai uudelleenkäynnistämällä tietokone ja paina F10-näppäintä, kun asetusohjelman ilmoitusviesti näkyy näytön vasemmassa alakulmassa. 2. Valitse nuolinäppäimillä Suojaustoiminnot > Power-On password (Käynnistyssalasana) ja paina Enter-näppäintä. Jos haluat määrittää käynnistyssalasanan, kirjoita salasana Enter New Password (Kirjoita uusi salasana)- ja Confirm New Password (Vahvista uusi salasana) -kenttiin ja paina sitten Enter-näppäintä. Jos haluat muuttaa käynnistyssalasanaa, kirjoita nykyinen salasana Enter Current Password (Kirjoita nykyinen salasana) -kenttään, kirjoita uusi salasana Enter New Password (Kirjoita uusi salasana)- ja Confirm New Password (Vahvista uusi salasana) - kenttiin ja paina sitten Enter-näppäintä. Voit poistaa käynnistyssalasanan kirjoittamalla nykyisen salasanan Enter Current Password (Kirjoita nykyinen salasana) -kenttään ja painamalla sitten neljä kertaa Enternäppäintä. 3. Voit tallentaa asetukset ja poistua Tietokoneen asetukset -apuohjelmasta painamalla F10- näppäintä ja noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita. Määritetyt asetukset tulevat voimaan, kun tietokone käynnistetään uudelleen. Käynnistyssalasanan kirjoittaminen Kirjoita salasana Enter Password (Kirjoita salasana) -kehoteikkunaan samoilla näppäimillä, joilla salasana on määritetty, ja paina sitten Enter-näppäintä. Jos virheellinen salasana kirjoitetaan kolme kertaa peräkkäin, tietokone on käynnistettävä uudelleen ennen uutta yritystä. 134 Luku 11 Suojaus FIWW

145 Virustorjuntaohjelmisto Jos tietokoneella käytetään sähköposti-, verkko- tai Internet-palveluja, se altistuu tietokoneviruksille, jotka voivat estää käyttöjärjestelmän, sovelluksien tai apuohjelmien toiminnan tai haitata sitä. Virustorjuntaohjelmistot tunnistavat useimmat virukset ja poistavat ne tietokoneesta. Yleensä ohjelmistot osaavat myös korjata viruksen aiheuttamat vahingot. Jotta suojaus olisi voimassa myös uusia viruksia vastaan, virustorjuntaohjelmat ja virusmääritykset on päivitettävä säännöllisesti. Tietokoneeseen on asennettu valmiiksi Norton Internet Security -ohjelmisto. Ohjelmiston voi päivittää maksutta 60 päivän ajan. On erittäin suositeltavaa suojata tietokone uusilta viruksilta 60 päivän jälkeen liittämällä se laajennettuun päivityspalveluun. Norton Internet Security ohjelmiston käyttöä ja päivittämistä sekä laajennetun päivityspalvelun tilaamista koskevat ohjeet on toimitettu sovelluksen mukana. Norton Internet Security -ohjelmistoa voi tarkastella ja käyttää valitsemalla Käynnistä > Kaikki ohjelmat. Palomuuriohjelmisto Jos tietokoneella käytetään sähköposti-, verkko- tai Internet-palveluja, käyttäjän ja tietokoneen tiedot saattavat altistua luvattomalle käytölle. Tiedot voi suojata käyttämällä tietokoneeseen valmiiksi asennettua palomuuriohjelmistoa. Palomuurin ominaisuuksia ovat esimerkiksi tapahtumaloki, raportointi ja automaattiset hälytykset, joiden avulla voidaan valvoa lähtevää ja saapuvaa tietoliikennettä. Lisätietoja saa palomuurin käyttöohjeesta tai sen valmistajalta. Huomautus Tietyissä olosuhteissa palomuuri voi estää Internet-pelien käytön, häiritä tulostimen tai tiedostojen jakamista verkossa tai estää hyväksytyt sähköpostiliitteet. Tällaiset ongelmat voi ratkaista tilapäisesti poistamalla palomuurin käytöstä, suorittamalla halutun tehtävän ja ottamalla sitten palomuurin uudelleen käyttöön. Ongelman voi ratkaista pysyvästi muuttamalla palomuurin asetuksia. Tärkeät päivitykset VARO Tietokoneen voi suojata tietoturvarikkomuksilta ja tietokoneviruksilta asentamalla kaikki tärkeät päivitykset heti, kun ne tulevat saataville ja niistä saadaan ilmoitus Microsoftilta. Muita käyttöjärjestelmän ja muiden tietokoneen mukana toimitettujen ohjelmien päivityksiä on voitu julkaista sen jälkeen, kun tietokone on toimitettu jälleenmyyjälle. Jos haluat varmistaa, että tietokoneeseen on asennettu kaikki saatavana olevat päivitykset, toimi seuraavasti: Asenna uusimmat Microsoft-ohjelmistot suorittamalla Windows Update -toiminto vähintään kuukausittain. Päivitykset voi ladata Microsoftin sivustosta tai käyttämällä Ohje- ja tukipalveluiden päivityslinkkiä. FIWW Virustorjuntaohjelmisto 135

146 Lisävarusteena saatava vaijerilukko Huomautus Vaijerilukon tarkoituksena on vaikeuttaa tietokoneen väärinkäyttöä ja varastamista, mutta se ei ehkä riitä estämään niitä. Vaijerilukko asennetaan seuraavasti: 1. Kierrä vaijeri jonkin kiinteästi asennetun esineen ympärille. 2. Aseta avain (1) vaijerilukkoon (2). 3. Aseta vaijerilukon pää tietokoneessa olevaan vaijerilukon kiinnityspaikkaan (3) ja lukitse sitten vaijerilukko avaimella. Huomautus Vaijerilukon kiinnityspaikan sijainti vaihtelee tietokoneen mallin mukaan. 136 Luku 11 Suojaus FIWW

147 12 Setup Utility (Tietokoneen asetukset) - apuohjelma Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelman avaaminen Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelman avulla voit tarkastella järjestelmän tietoja, hallita tietokoneen asetuksia ja muuttaa järjestelmän oletusasetuksia. Setup Utility (Tietokoneen asetukset) on tietokoneen lukumuistiin valmiiksi asennettu apuohjelma, jota voi käyttää silloinkin, kun käyttöjärjestelmä ei toimi oikein. Jos käyttöjärjestelmä toimii, tietokone käynnistää käyttöjärjestelmän uudelleen, kun suljet Setup Utility (Tietokoneen asetukset) - apuohjelman. Huomautus Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelmassa liikkuminen: Käytä ohjelman osien välillä siirtymiseen ja valintojen tekemiseen tietokoneen nuolinäppäimiä. Ohjelma ei tue osoitinlaitteita. Voit käyttää Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelmassa liikkumiseen USB-liitäntään kytkettyä ulkoista näppäimistöä. Voit avata Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelman seuraavasti: 1. Avaa Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelma käynnistämällä tietokone (tai käynnistämällä se uudelleen) ja painamalla F10-näppäintä, kun näytön vasemmassa alakulmassa näkyy teksti "Press <F10> to enter Setup". 2. Jos tarvitset yleisiä ohjeita, paina F1-näppäintä. 3. Valitse Main (Päävalikko)-, Security (Suojaus)-, System Configuration (Järjestelmän kokoonpano)- tai Diagnostics (Diagnostiikka) -valikko. Setup Utility (Tietokoneen asetukset) - apuohjelman asetukset esitellään myöhemmin tässä luvussa. FIWW Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelman avaaminen 137

148 Voit sulkea Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelman seuraavasti: Voit sulkea Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelman asetuksia tallentamatta valitsemalla nuolinäppäimillä Exit (Lopeta) > Exit Discarding Changes (Lopeta ja hylkää muutokset) ja painamalla sitten Enter-näppäintä. Tallenna asetukset ja sulje Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelma seuraavasti: Valitse nuolinäppäimillä Exit (Lopeta) > Exit Saving Changes (Lopeta ja tallenna muutokset) ja noudata näyttöön tulevia ohjeita. TAI Paina F10-näppäintä ja noudata näyttöön tulevia ohjeita. Määritetyt asetukset tulevat voimaan, kun tietokone käynnistetään uudelleen. 138 Luku 12 Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelma FIWW

149 Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelman kieli Voit valita kielen seuraavasti: 1. Avaa Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelma käynnistämällä tietokone (tai käynnistämällä se uudelleen) ja painamalla F10-näppäintä, kun näytön vasemmassa alakulmassa näkyy teksti "Press <F10> to enter Setup". 2. Valitse nuolinäppäimillä System Configuration (Järjestelmän kokoonpano) > Language Support (Kielivalinta) ja paina Enter-näppäintä. 3. Vaihda kieli painamalla F5- tai F6-näppäintä. Valitse kieli painamalla Enter-näppäintä. 4. Tallenna asetukset ja sulje Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelma seuraavasti: Valitse nuolinäppäimillä Exit (Lopeta) > Exit Saving Changes (Lopeta ja tallenna muutokset) ja noudata näyttöön tulevia ohjeita. TAI Paina F10-näppäintä ja noudata näyttöön tulevia ohjeita. Määritetyt asetukset tulevat voimaan, kun tietokone käynnistetään uudelleen. FIWW Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelman kieli 139

150 Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelman oletusasetukset Voit palauttaa Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelman alkuperäiset asetukset seuraavasti: 1. Avaa Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelma käynnistämällä tietokone (tai käynnistämällä se uudelleen) ja painamalla F10-näppäintä, kun näytön vasemmassa alakulmassa näkyy teksti "Press <F10> to enter Setup". 2. Palauta Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelman tehdasasetukset seuraavasti: Paina F9-näppäintä. TAI Valitse nuolinäppäimillä Exit (Lopeta) > Load Setup Defaults (Lataa tehdasasetukset) ja paina Enter-näppäintä. 3. Kun Setup Confirmation (Asetusten vahvistus) -valintaikkuna tulee näyttöön, paina Enternäppäintä. 4. Tallenna asetukset ja sulje Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelma seuraavasti: Valitse nuolinäppäimillä Exit (Lopeta) > Exit Saving Changes (Lopeta ja tallenna muutokset) ja noudata näyttöön tulevia ohjeita. TAI Paina F10-näppäintä ja noudata näyttöön tulevia ohjeita. Määritetyt asetukset tulevat voimaan, kun tietokone käynnistetään uudelleen. Huomautus Salasana-, suojaus- ja kieliasetukset eivät muutu, kun palautat tehdasasetukset. 140 Luku 12 Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelma FIWW

151 Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelman valikot Main (Päävalikko) -valikko Asetus System information (Järjestelmän tiedot) Toiminta Näytä järjestelmän kellonaika ja päiväys ja muokkaa niitä. Näytä tietokoneen tunnistetiedot Näytä suorittimen, muistin koon, järjestelmän BIOS-muistin ja näppäimistöohjaimen version tiedot (vain tietyt tietokonemallit). Security (Suojaus) -valikko Asetus Administrator Password (Järjestelmänvalvojan salasana) Power-On Password (Käynnistyssalasana) Toiminta Määritä, vaihda tai poista järjestelmänvalvojan salasana. Määritä, vaihda tai poista käynnistyssalasana. FIWW Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelman valikot 141

152 System Configuration (Järjestelmän kokoonpano) -valikko Asetus Video Memory (Näyttömuisti), vain tietyt mallit Language Support (Kielivalinta) Boot Order (Käynnistysjärjestys) Embedded WLAN Device Radio (Sulautettu WLAN-laiteradio) Embedded Bluetooth device (Sulautettu Bluetooth -laite), vain tietyt mallit Enhanced SATA support (Parannettu SATA-tuki) Boot Options (Käynnistysasetukset) Toiminta Näytä näyttömuistin tiedot. Vaihda Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelman kieli. Määritä levykeaseman, CD-aseman, kiintolevyn ja verkkosovittimen käynnistysjärjestys. Ota sulautettu langaton LAN-laite käyttöön tai poista se käytöstä. Ota sulautettu Bluetooth-laite käyttöön tai poista se käytöstä (vain tietyt mallit). Ota parannetun SATA-tuen tila käyttöön tai poista se käytöstä. Määritä seuraavat käynnistysasetukset: f10 and f12 Delay (sec) (f10- ja f12- näppäinten viiveet [s]) Määritä f10- ja f12- näppäinten toimintoviiveet Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelmassa viiden sekunnin välein (0, 5, 10, 15 tai 20 sekuntia). CD-ROM boot (Käynnistys CD-ROM-levyltä) Ota käynnistys CD-ROM-levyltä käyttöön tai poista se käytöstä. Floppy boot (Käynnistys levykkeeltä) Ota käynnistys ulkoisesta levykeasemasta käyttöön tai poista se käytöstä (vain tietyt mallit). Internal Network Adapter boot (Käynnistys sisäisestä verkkosovittimesta) Ota käynnistys sisäisestä verkkosovittimesta käyttöön tai poista se käytöstä. Diagnostics (Diagnostiikka) -valikko Asetus Kiintolevytesti Toiminta Suorita kattava kiintolevyn testi. Huomautus Tietokonemalleissa, joissa on kaksi sisäistä kiintolevyä, asetus on nimeltään Primary Hard Disk Self-test (Ensisijainen kiintolevytesti). Secondary Hard Disk Self-test (Toissijainen kiintolevytesti), vain tietyt mallit Suorita kattava toissijaisen kiintolevyn testi. 142 Luku 12 Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelma FIWW

153 13 Ohjelmistojen päivittäminen ja palauttaminen Ohjelmistopäivitykset Tietokoneen mukana toimitettujen ohjelmistojen päivitetyt versiot voivat olla ladattavissa HP Software Update (HP-ohjelmistopäivitys) -apuohjelman avulla tai HP:n sivustosta. VARO Jos tietokone on liitetty verkkoon, ohjelmiston päivittämisestä on syytä keskustella verkonvalvojan kanssa ennen päivityksiä. Näin tulee tehdä varsinkin ennen järjestelmän BIOSmuistin päivittämistä. HP Software Update (HP-ohjelmistopäivitys) HP Software Update (HP-ohjelmistopäivitys) on tietokoneen mukana toimitettava apuohjelma, joka etsii HP:n julkaisemia ohjelmistopäivityksiä automaattisesti. Ohjelma käynnistyy automaattisesti 30 päivän välein ja luo luettelon tietokonetta koskevista ohjelmistopäivityksistä ja tuki-ilmoituksista. Suorita HP Software Update (HP-ohjelmistopäivitys) seuraavasti: Valitse Käynnistä - Kaikki ohjelmat - HP - HP Software Update. FIWW Ohjelmistopäivitykset 143

154 Ohjelmistopäivitykset ja HP:n Internet-sivusto Useimmat HP:n sivustossa olevat ohjelmistot on pakattu SoftPaq-tiedostoiksi. Jotkin päivitystiedostot sisältävät Readme.txt-tiedoston, joka sisältää tietoja päivitystiedoston asentamisesta ja vianmäärityksestä. SoftPaq-paketeissa olevat Readme.txt-tiedostot ovat saatavana vain englanninkielisinä. Tietokoneen tietojen tarkasteleminen Kokoa seuraavat tiedot, ennen kuin haet tietokoneen päivitykset HP:n sivustosta: Tuoteryhmä on "tietokone". Tuoteperheen nimi, tuotesarjan numero ja sarjanumero (S/N) on merkitty tuotteen palvelutarraan (Service Tag). Jos haluat tietää, sisältävätkö BIOS-päivitykset tietokoneeseen asennettuja BIOS-muistia uudemmat versiot, tarkista tietokoneessa oleva järjestelmän BIOS-muistin versio. Huomautus BIOS-asetukset alustavat käyttöjärjestelmän, määrittävät tietokoneen toiminnan laitteiden kanssa sekä mahdollistavat tietojen (esimerkiksi ajan ja päivämäärän) siirtämisen laitteiden välillä. Järjestelmän BIOS on tallennettu järjestelmän lukumuistiin. BIOS-versiotiedot (ROM date and System BIOS) voidaan näyttää näppäinyhdistelmällä Fn + Esc (jos Windows on käynnissä) tai avaamalla Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -ohjelma. BIOS-tietojen näyttäminen Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -ohjelman avulla: 1. Avaa Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelma käynnistämällä tietokone (tai käynnistämällä se uudelleen) ja painamalla F10-näppäintä, kun näytön vasemmassa alakulmassa näkyy teksti "Press <F10> to enter Setup". 2. Jos Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelmassa ei näy järjestelmätietoja, kun apuohjelma avataan, valitse nuolinäppäimillä vaihtoehto Main (Päävalikko). BIOS-tiedot ja muut järjestelmätiedot näkyvät päävalikossa. 3. Voit sulkea Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelman valitsemalla nuolinäppäimillä Exit (Lopeta) - Exit Discarding Changes (Lopeta ja hylkää muutokset) ja painamalla sitten Enter-näppäintä 144 Luku 13 Ohjelmistojen päivittäminen ja palauttaminen FIWW

155 BIOS-päivityksen lataaminen VARO Jotta tietokone ei vahingoitu tai päivitys epäonnistu, lataa ja asenna BIOS-päivitys vain, kun tietokone on liitetty luotettavaan ulkoiseen virtalähteeseen verkkovirtalaitteella. Älä lataa tai asenna järjestelmän BIOS-päivitystä tietokoneeseen, jos se toimii akkuvirralla tai jos se on kytketty lisävarusteena saatavaan laajennusosaan tai virtalähteeseen. Lataamisen ja asennuksen aikana: Älä ota tietokonetta irti sähköverkosta irrottamalla virtajohtoa pistorasiasta. Älä sammuta tietokonetta äläkä käynnistä valmius- tai lepotilaa. Älä lisää, poista, liitä tai irrota mitään laitetta, kaapelia tai johtoa. Voit ladata BIOS-päivityksen seuraavasti: 1. Avaa HP:n Internet-sivusto ja napsauta Ajurit ja päivitykset -linkkiä. 2. Etsi tietokoneesi malli näytön ohjeiden mukaan ja valitse ladattava BIOS-päivitys. 3. Kun olet tiedostojen latausalueella, toimi seuraavasti: a. Etsi viimeisin BIOS-päivitys, joka on tietokoneessa olevaa BIOS-versiota uudempi. Merkitse muistiin päivämäärä, nimi tai muu tunniste. Saatat tarvita näitä tietoja myöhemmin, kun etsit kiintolevyltä sille tallennettua päivitystä. b. Lataa ja tallenna valittu tiedosto kiintolevylle näytössä näkyviä ohjeita noudattaen. Huomautus Merkitse muistiin kiintolevyn polku, johon BIOS-päivitys ladataan. Tarvitset tätä polkua, kun myöhemmin asennat päivityksen. FIWW Ohjelmistopäivitykset 145

156 BIOS-päivityksen asentaminen Huomautus Jos liität tietokoneen verkkoon, ohjelmiston päivittämisestä on syytä keskustella verkonvalvojan kanssa ennen päivittämistä. Näin tulee tehdä varsinkin ennen järjestelmän BIOS-muistin päivittämistä. BIOS-muistin asennustoimenpiteet vaihtelevat. Toimi näytölle tulevien ohjeiden mukaan, kun päivitys on latautunut kokonaan. Jos näyttöön ei tule ohjeita, toimi seuraavasti: 1. Avaa Microsoft Windowsin Resurssienhallinta valitsemalla Käynnistä > Kaikki ohjelmat > Apuohjelmat > Resurssienhallinta. 2. Toimi Resurssienhallinta-ikkunan vasemmassa ruudussa seuraavasti: a. Napsauta Oma tietokone -kuvaketta ja aseman tunnusta. (Kiintolevyn tunnus on yleensä C, Paikallinen levy.) b. Siirry muistiin kirjoittamaasi hakemistopolkua käyttäen siihen kiintolevyn kansioon, johon päivitys on tallennettu. 3. Kaksoisnapsauta tiedostoa, jonka tiedostotunniste on.exe (esimerkiksi tiedostonimi.exe). BIOS-asennus käynnistyy. 4. Suorita asennus loppuun näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. Huomautus Jos näyttöön tulee ilmoitus, että asennus onnistui, voit poistaa verkosta ladatun tiedoston kiintolevyltä. 146 Luku 13 Ohjelmistojen päivittäminen ja palauttaminen FIWW

157 Muiden ohjelmistojen lataaminen ja asentaminen Voit ladata ja asentaa muita kuin BIOS-muistin päivityksiä seuraavasti: 1. Avaa HP:n Internet-sivusto ja napsauta Ajurit ja päivitykset -linkkiä. 2. Etsi päivitettävät ohjelmat näyttöön tulevien ohjeiden mukaisesti. 3. Valitse latausalueelta haluamasi ohjelmat ja noudata Internet-sivuston latausohjeita. Huomautus Merkitse muistiin kiintolevyn polku, johon ohjelmisto ladataan. Tarvitset tätä polkua, kun asennat ohjelmiston. 4. Kun tiedosto on ladattu, avaa Windowsin Resurssienhallinta valitsemalla Käynnistä > Kaikki ohjelmat > Apuohjelmat > Resurssienhallinta. 5. Toimi Resurssienhallinta-ikkunan vasemmassa ruudussa seuraavasti: a. Napsauta Oma tietokone -kuvaketta ja aseman tunnusta. (Kiintolevyn tunnus on yleensä C, Paikallinen levy.) b. Siirry muistiin kirjoittamaasi hakemistopolkua käyttäen siihen kiintolevyn kansioon, johon ohjelma on tallennettu. 6. Kaksoisnapsauta tiedostoa, jonka tiedostotunniste on.exe (esimerkiksi tiedostonimi.exe). Asennus käynnistyy. 7. Suorita asennus loppuun näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. Huomautus Jos näyttöön tulee ilmoitus asennuksen epäonnistumisesta, voit poistaa päivityspaketin kiintolevyltä. FIWW Ohjelmistopäivitykset 147

158 Järjestelmän palauttaminen Järjestelmän palauttamistoiminnot sisältävät useita vaihtoehtoja järjestelmän optimaalisen toiminnan palauttamista varten. Parhaat tulokset saavutat, kun yrität palauttaa tietokoneen optimaalisen toiminnan käyttämällä seuraavia toimenpiteitä tässä kuvatussa järjestyksessä. Tietojen suojaaminen Tietokoneeseen lisätyt ohjelmat tai laitteet voivat tehdä järjestelmästä epävakaan. Asiakirjat voidaan suojata tallentamalla henkilökohtaiset tiedostot Omat tiedostot -kansioon ja luomalla kansiosta säännöllisesti varmuuskopio. System Restore (Järjestelmän palauttaminen) -ohjelmiston käyttäminen System Restore (Järjestelmän palauttaminen) on käyttöjärjestelmän toiminto, jonka avulla voit korjata tietokoneen ohjelmisto-ongelmia palauttamalla tietokoneen asetukset aiempaan tilaan, josta käytetään nimitystä palautuspiste. Palautuspiste on eräänlainen pikaotos ohjelmista, ohjaimista ja käyttöjärjestelmätiedostoista tiettynä ajankohtana. Tietokone luo järjestelmän palautuspisteitä säännöllisesti. Lisäksi palautuspisteitä voidaan luoda, jos käyttäjä muuttaa omia asetuksiaan tai asentaa ohjelmistoja tai laitteita. Suojataksesi järjestelmäsi tietoja ja asetuksia tehokkaammin voit luoda ylimääräisiä palautuspisteitä manuaalisesti. Järjestelmän palautuspisteiden luominen manuaalisesti on suositeltavaa ennen suurien ohjelmisto- tai laitteistomuutosten tekemistä säännöllisesti aina silloin, kun järjestelmä toimii halutulla tavalla. Palautuspisteiden palauttamisella ei ole vaikutusta tiedostoihin. Järjestelmäohjelmistojen palauttaminen vastaamaan aiempaa tilaa ei esimerkiksi vaikuta asiakirjoihin tai sähköposteihin, jotka on tallennettu palautettavan ajankohdan jälkeen. Huomautus Jollet ole tyytyväinen palautustulokseen, voit peruuttaa palautuksen. Palautuspisteen luominen Voit luoda järjestelmän palautuspisteen seuraavasti: 1. Valitse Ohje ja tukipalvelut -sovelluksesta System Restore (Järjestelmän palauttaminen). System Restore (Järjestelmän palauttaminen) -ikkuna avautuu. 2. Valitse Create a restore point (Luo palautuspiste) ja valitse sitten Next (Seuraava). 3. Noudata näyttöön tulevia ohjeita. 148 Luku 13 Ohjelmistojen päivittäminen ja palauttaminen FIWW

159 Palautuspisteen palauttaminen Voit palauttaa tietokoneesi siihen tilaan, jossa se oli tiettynä päivänä ja kellonaikana seuraavasti: 1. Valitse Ohje ja tukipalvelut -sovelluksesta System Restore (Järjestelmän palauttaminen). System Restore (Järjestelmän palauttaminen) -ikkuna avautuu. 2. Valitse Restore my computer to an earlier time (Palauta tietokone aiemman ajankohdan mukaiseksi) ja valitse sitten Next (Seuraava). 3. Noudata näyttöön tulevia ohjeita. Sovellusten asentaminen uudelleen Tietokoneeseen valmiiksi asennetut tai tallennetut sovellukset voidaan korjata tai asentaa uudelleen Recovery-palautuslevyltä tai jonkin muun valmistajan ohjelmistolevyltä. Huomautus Yleensä valmiiksi ladatut sovellukset, kuten Software Setup (Ohjelmiston asennus) -apuohjelman sovellukset, voidaan asentaa uudelleen kiintolevyltä. Voit käynnistää Software Setup (Ohjelmiston asennus) -apuohjelman valitsemalla Käynnistä > Kaikki ohjelmat > Software Setup. Sovellusten uudelleenasennuksessa vioittuneet sovelluksen järjestelmätiedostot korvataan ja sovelluksen poistetut järjestelmätiedostot asennetaan uudelleen. Useimmissa tapauksissa uudelleen asentaminen ei vaikuta sovellukseen tekemiisi asetuksiin, jos uudelleen asennettava sovellus on yhä asennettuna tietokoneeseen. Kaikissa tapauksissa, joissa sovellus on poistettu tietokoneesta, uudelleenasennus asentaa sovelluksen tai apuohjelman alkuperäisen version ja asetukset, mutta ei voi palauttaa henkilökohtaisia asetuksiasi. Sovellusten asentaminen uudelleen kiintolevyltä Voit asentaa uudelleen valmiiksi ladatun sovelluksen tai apuohjelman kiintolevyltä seuraavasti: 1. Valitse Käynnistä > Kaikki ohjelmat > Software Setup ja noudata näytön ohjeita. 2. Kun sinua pyydetään valitsemaan uudelleen asennettavat ohjelmat, valitse tarvittavat valintaruudut tai poista niiden valinta. Sovellusten asentaminen uudelleen levyiltä Voit asentaa sovelluksia uudelleen levyiltä seuraavasti: 1. Aseta levy optiseen asemaan. Jos automaattinen käynnistys on käytössä, ohjattu asennusohjelma avautuu. Jos automaattinen käynnistys ei ole käytössä, valitse Käynnistä > Suorita. Kirjoita x:\setup.exe Korvaa X optisen aseman tunnuksella ja valitse sitten OK. FIWW Järjestelmän palauttaminen 149

160 2. Kun ohjattu asennusohjelma avautuu, noudata näyttöön tulevia asennusohjeita. 3. Käynnistä tietokone uudelleen pyydettäessä. Käyttöjärjestelmän korjaaminen Voit yrittää korjata käyttöjärjestelmää poistamatta omia tietojasi käyttämällä tietokoneen mukana tullutta käyttöjärjestelmän CD-levyä. Huomautus Kun korjaat käyttöjärjestelmää, varmista, että käyttämäsi CD-levy vastaa järjestelmään esiasennettua kieliversiota. Huomautus Jos tietokoneessa ei ole optista asemaa, voit joutua liittämään tietokoneeseen erillisen, ulkoisen optisen aseman. 1. Liitä tietokone ulkoiseen virtalähteeseen verkkovirtalaitteen avulla ja käynnistä tietokone. 2. Aseta käyttöjärjestelmän CD-levy heti tietokoneeseen. 3. Katkaise tietokoneesta virta pitämällä virran/valmiustilan painiketta alhaalla vähintään viisi sekuntia. 4. Käynnistä tietokone painamalla virtapainiketta uudelleen. 5. Käynnistä kehotteen jälkeen tietokone CD-levyltä painamalla jotakin näppäintä. Hetken kuluttua sinun on ehkä valittava kieli, jotta ohjattu asennusohjelma voi käynnistyä. Huomautus Kun asennuksen aloitussivu on esillä, älä paina R-näppäintä (näiden ohjeiden kohta 8), ennen kuin olet suorittanut kohdat 6 ja Jatka painamalla Enter-näppäintä. Näyttöön tulee käyttöoikeussopimussivu. 7. Hyväksy sopimus ja jatka asennusta painamalla F8-näppäintä. Asennussivu tulee näkyviin. 8. Korjaa valittu Windows-asennus painamalla R-näppäintä. Korjaaminen alkaa. Asennus saattaa kestää jopa kaksi tuntia. Kun korjaus on valmis, tietokone käynnistyy uudelleen Windows-käyttöjärjestelmään. 150 Luku 13 Ohjelmistojen päivittäminen ja palauttaminen FIWW

161 Käyttöjärjestelmän asentaminen uudelleen Jos et voi ratkaista ongelmaa korjaamalla käyttöjärjestelmän edellisessä osassa kuvatulla tavalla, voit joutua asentamaan käyttöjärjestelmän uudelleen. VARO Tee varmuuskopio kaikista henkilökohtaisista tiedostoista ennen käyttöjärjestelmän uudelleen asentamista, ettet menetä niitä. Käyttöjärjestelmän uudelleenasennuksen aikana tietokoneesta poistetaan kaikki henkilökohtaiset tiedot, asetukset ja ohjelmistot. Kun uudelleen asentaminen on valmis, toimi seuraavasti: Asenna uudelleen kaikki tietokoneen toiminnan edellyttämät ohjaimet Jos haluat palauttaa järjestelmän kokonaan, joudut myös asentamaan kaikki lisäohjelmat uudelleen päivittämään kaikki uudelleen asennetut ohjelmat, mukaan lukien käyttöjärjestelmän. Huomautus Kun asennat käyttöjärjestelmän uudelleen, varmista, että käyttämäsi CD-levy vastaa järjestelmään esiasennettua kieliversiota. Järjestelmän varmuuskopioiminen Voit luoda järjestelmän varmuuskopion jollakin seuraavista tavoista: Hanki jokin järjestelmän varmuuskopiointiohjelmisto. Kopioi henkilökohtaiset tiedot tallennusvälineisiin (ei kuitenkaan kiintolevylle). Käytä Windows XP Professional -käyttöjärjestelmän järjestelmän varmuuskopiointitoimintoa. Jos haluat varmuuskopioida vain tiettyjä kohteita koko järjestelmän sijaan, seuraavista ehdotuksista voi olla hyötyä: Monissa tietokoneissa käyttäjän tiedostot tallennetaan oletuksena Omat tiedostot -kansioon. Jos olet tallentanut tiedostoja johonkin muihin kansioihin, tarkista kaikki mahdolliset muut tiedostosijainnit. Mallit tallennetaan usein niitä käyttävien sovellusten kansioihin. Jos olet mukauttanut ikkunan, työkalurivin tai valikkorivin asetuksia, haluat ehkä ottaa siitä näyttökuvan. Näyttökuvan käyttäminen viitteenä voi säästää aikaa, kun määrität asetuksia uudelleen. Näyttökuva on näytöllä olevan kohteen vedos. Kopioi näytön kohde ja liitä se Wordasiakirjaan seuraavasti: a. Näytä näytöllä oleva kohde. b. Kopioi näytön kohde tai koko näyttö. Jos haluat kopioida vain aktiivisen ikkunan, käytä näppäinyhdistelmää Alt + Fn + Print Screen. Jos haluat kopioida koko näytön, käytä näppäinyhdistelmää Fn + Print Screen. c. Jos haluat liittää kopioidut kuvat asiakirjaan, avaa Word ja valitse Muokkaa > Liitä. FIWW Järjestelmän palauttaminen 151

162 Käyttöjärjestelmän asentaminen uudelleen Huomautus Uudelleenasennuksen aikana sinua voidaan pyytää määrittämään Product Key -tuotetunnus. Tuotetunnus on merkitty tietokoneen pohjassa olevaan Microsoft Certificate of Authenticity -aitoustodistustarraan. Huomautus Jotkut tietokonemallit pysähtyvät hetkittäin useiden minuuttien ajaksi ja käynnistyvät moneen kertaan uudelleen uudelleenasennuksen aikana. Tämä on normaalia. Näiden normaalien keskeytysten merkkinä on tiimalasikuvake. Asenna käyttöjärjestelmä uudelleen tietokoneen mukana tulleelta käyttöjärjestelmän CD-levyltä seuraavasti: Huomautus Jos tietokoneessa ei ole optista asemaa, voit joutua liittämään tietokoneeseen erillisen, ulkoisen optisen aseman. 1. Liitä tietokone ulkoiseen virtalähteeseen verkkovirtalaitteen avulla ja käynnistä tietokone. 2. Aseta käyttöjärjestelmän CD-levy heti tietokoneeseen. 3. Katkaise tietokoneesta virta pitämällä virran/valmiustilan painiketta alhaalla vähintään viisi sekuntia. 4. Käynnistä tietokone painamalla virtapainiketta uudelleen. 5. Käynnistä kehotteen jälkeen tietokone CD-levyltä painamalla jotakin näppäintä. Hetken kuluttua sinun on ehkä valittava kieli, jotta ohjattu asennusohjelma voi käynnistyä. 6. Jatka painamalla Enter-näppäintä. Näyttöön tulee käyttöoikeussopimussivu. 7. Hyväksy sopimus ja jatka asennusta painamalla F8-näppäintä. Asennussivu tulee näkyviin. 8. Paina Esc-näppäintä, jos haluat jatkaa käyttöjärjestelmän asentamista uudelleen sen korjaamisen sijaan. 9. Aloita asennus painamalla Enter-näppäintä. 10. Paina C-näppäintä, jos haluat asentaa käyttöjärjestelmän kyseiseen osioon. 11. Valitse Alusta osio käyttämään NTFS-tiedostojärjestelmää (pika), ja paina sitten Enternäppäintä. VARO Aseman alustaminen poistaa kaikki nykyiset tiedostot. 12. Paina F-näppäintä, jos haluat alustaa aseman. Uudelleen asentaminen käynnistyy. Asennus saattaa kestää jopa kaksi tuntia. Asennuksen jälkeen tietokone ja Windows käynnistetään uudelleen. 152 Luku 13 Ohjelmistojen päivittäminen ja palauttaminen FIWW

163 Laiteohjainten ja muiden ohjelmien asentaminen uudelleen Kun käyttöjärjestelmä on asennettu, ohjaimet on asennettava uudelleen. Asenna ohjaimet uudelleen tietokoneen mukana tulleelta Recovery-CD-levyltä: 1. Kun Windows on käynnissä, aseta Recovery-CD-levy optiseen asemaan. 2. Jos automaattinen käynnistys ei ole käytössä, toimi seuraavasti: a. Valitse Käynnistä > Suorita. b. Kirjoita sitten D:\SWSETUP\APPINSTL\SETUP.EXE Korvaa D optisen aseman tunnuksella. 3. Asenna ohjaimet näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. Kun ohjaimet on asennettu, asenna uudelleen ohjelmat, jotka olit asentanut tietokoneeseen ennen käyttöjärjestelmän palauttamista. Noudata ohjelman mukana toimitettuja ohjeita. Uudelleen asennettujen ohjelmien päivittäminen Kaikkien uudelleen asennettujen ohjelmien päivittäminen on suositeltavaa. Joitakin ohjelmia on ehkä päivitetty automaattisesti ilman eri ilmoitusta aiemman kokoonpanon asetuksien mukaan. Toimi seuraavien päivitysohjeiden mukaan heti, kun tietokoneessasi on Internet-yhteys. Lataa tietokonemallin käyttöjärjestelmän ja ohjelmistojen päivitykset avaamalla HP:n Internet-sivusto ja valitsemalla Ajurit ja päivitykset -linkki. Jos päivität muita ohjelmia, toimi ohjelmien ohjeiden mukaan. Monissa sovelluksissa on päivitystoiminto, jonka voi avata sovelluksen valikosta tai napsauttamalla sovelluksen ohjepainiketta. FIWW Järjestelmän palauttaminen 153

164 154 Luku 13 Ohjelmistojen päivittäminen ja palauttaminen FIWW

165 14 Tavanomaiset huoltotoimenpiteet Laitteiston kunnossapito Tietokone on suunniteltu kestäväksi ja pitkään käytettäväksi. Käyttäjä voi vaikuttaa tietokoneen käyttöikään ja toimintakyvyn säilymiseen noudattamalla tämän luvun tavanomaisia huoltotoimenpiteitä koskevia ohjeita. Kuljeta ja säilytä tietokonetta sen omassa kantolaukussa. VARO Älä aseta tietokoneen päälle mitään edes silloin, kun se on kantolaukussa. Muutoin tietokoneen näyttö saattaa vahingoittua. Älä altista tietokonetta pitkäaikaiselle suoralle auringonvalolle, liian matalalle tai korkealle lämpötilalle tai ultraviolettivalolle. VARO Älä altista tietokonetta tai sen asemia äärilämpötiloille tai suurelle ilmankosteudelle. Puhdista tietokone säännöllisesti. Pölyn kerääntyminen sisäisiin komponentteihin saattaa johtaa niiden kuumenemiseen. VAARA! Älä estä ilmankiertoa tietokoneen jäähdytysaukoissa tai käytä tietokonetta sylissäsi pitkiä aikoja. Näin vältät mahdolliset lämpövahingot ja palovammat. Tämä tietokone on suunniteltu käyttämään vaativia sovelluksia täydellä suoritusteholla. Lisääntyneen virrankulutuksen vuoksi tietokone voi tuntua lämpimältä tai kuumalta, kun sitä käytetään jatkuvasti. Tämä tietokone täyttää kansainvälisessä informaatioteknologian laitteiden turvallisuutta koskevassa IEC standardissa määritetyt, käyttäjän ulottuvissa olevien pintojen lämpötilaa koskevat määräykset. VARO Sähköiskun tai tietokoneen vahingoittumisen riskiä voi pienentää toimimalla seuraavasti: Irrota aina tietokoneen virtajohto pistorasiasta ja kaikki tietokoneeseen kytketyt oheislaitteet ennen koneen tai sen osien puhdistamista. Älä suihkuta nesteitä tai anna nesteiden valua tietokoneen näppäimistölle, näytölle tai asemille. VARO Älä tuki tuuletusaukkoja, jotta tietokone ei kuumene liikaa. Käytä tietokonetta vain kovalla ja tasaisella alustalla. Älä anna minkään kovan esineen, kuten tietokoneen vieressä olevan tulostimen, tai pehmeän esineen, kuten tyynyn, maton tai vaatteen, estää tietokoneen ilmanvaihtoa. FIWW Laitteiston kunnossapito 155

166 Akku VAARA! Tietokoneen käyttöturvallisuus on parhaimmillaan, kun käytetään vain tietokoneen mukana tullutta akkua, HP:n vaihtoakkua tai yhteensopivaa akkua, jonka voi hankkia HP:ltä lisävarusteena. VARO Älä pidä akkua pitkään korkeassa lämpötilassa, jotta se ei vahingoitu. Jos tietokonetta ei käytetä yli kahteen viikkoon ja se irrotetaan ulkoisesta virtalähteestä, poista tietokoneesta kaikki akut ja säilytä ne erillään tietokoneesta. Säilytä akku viileässä ja kuivassa paikassa, jotta se purkautuu mahdollisimman hitaasti. Jos akkua on säilytetty irrallaan tietokoneesta vähintään kuukausi, kalibroi akku ennen kuin otat sen käyttöön. Käytetyn akun hävittäminen VAARA! Kun akun käyttöikä on lopussa, sitä ei saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen mukana. Noudata paikallisia tietokoneakkujen hävittämistä koskevia lakeja ja määräyksiä. Euroopassa akut tulee hävittää tai kierrättää julkisen jätteidenkeräysjärjestelmän kautta tai palauttaa HP:lle, valtuutettuun huoltoon tai heidän edustajalleen. VAARA! Älä pura, murskaa tai lävistä akkua, oikosulje akun ulkoisia liittimiä tai altista tietokoneen akkua tulelle tai vedelle. Muutoin tietokone ja sen käyttäjä saattavat altistua tulipaloille tai akkunesteen aiheuttamille syöpymisvaurioille. Älä altista akkua korkeille lämpötiloille (yli 60 C). 156 Luku 14 Tavanomaiset huoltotoimenpiteet FIWW

167 Kosketusalusta ja näppäimistö Jos kosketusalustassa on rasvaa ja likaa, osoitin saattaa hypähdellä näytössä. Tämä voidaan estää puhdistamalla kosketusalusta kostealla kankaalla ja huolehtimalla käsien puhtaudesta tietokonetta käytettäessä. VAARA! Älä käytä pölynimuria näppäimistön puhdistamiseen. Muutoin sähköiskun ja tietokoneen sisäisten osien vahingoittumisen riski saattaa kasvaa. Pölynimurista saattaa irrota likaa näppäimistöpinnalle. Puhdista näppäimistö säännöllisesti, jotta näppäimet eivät tartu kiinni ja jotta niiden alle ei keräänny pölyä, nukkaa tai muita hiukkasia. Puhdistukseen voidaan käyttää näppäimistön puhdistukseen tarkoitettua, pillisuulakkeen kautta suihkutettavaa paineilmaa, joka irrottaa ja poistaa lian. Jos tietokoneen näppäimistössä on paikannustappi, sen suojus on puhdistettava säännöllisesti ja vaihdettava tarvittaessa. (Vaihtosuojuksia toimitetaan tiettyjen mallien mukana.) Näyttö Poista tahrat ja nukka näytön pinnasta puhdistamalla näyttö usein pehmeällä, kostealla ja nukkaamattomalla kankaalla. Tarvittaessa puhdistukseen voidaan käyttää valmiiksi kostutettuja antistaattisia puhdistusliinoja tai antistaattista näytönpuhdistusainetta. VARO Älä suihkuta näytön pinnalle vettä, puhdistusnestettä tai kemikaaleja. Muutoin tietokone saattaa vahingoittua pysyvästi. FIWW Laitteiston kunnossapito 157

168 Asemat Levyasemat ovat herkkiä osia, joita on käsiteltävä varoen. Asemien vahingoittumisen voi estää noudattamalla tämän osan ohjeita. VARO Tietokoneen tai aseman vahingoittumisen ja henkilökohtaisten tai muiden tärkeiden tietojen menettämisen riskiä voi pienentää seuraavilla varotoimenpiteillä: Ennen kuin alat käsitellä levyasemaa, pura staattinen sähkövaraus koskettamalla aseman maalaamatonta metallipintaa. Älä koske irrotettavan aseman tai tietokoneen liittimiin. Käsittele asemaa varovasti. Älä pudota äläkä purista sitä. Älä käytä liikaa voimaa, kun työnnät aseman levyasemapaikkaan. Älä käytä näppäimistöä äläkä siirrä tietokonetta, kun tiedostoja kirjoitetaan tietovälineeseen. Muutoin tärinä voi häiritä tiedostojen tallennusta. Kun akkua käytetään tietokoneen ainoana virtalähteenä, varmista ennen tallentamista, että akun lataus on riittävä. Levyn eheytyksen käyttäminen Kun tietokonetta käytetään, kiintolevyllä olevat tiedostot pirstoutuvat. Levyn eheytys yhdistää kiintolevyn pirstoutuneet tiedostot ja kansiot ja tehostaa siten kiintolevyn toimintaa. Levyn eheytys käynnistetään seuraavasti: 1. Valitse Käynnistä > Kaikki ohjelmat > Apuohjelmat > Järjestelmätyökalut > Levyn eheytys. 2. Valitse jokin asema ja valitse sitten Eheytä. Lisätietoja on Levyn eheytyksen käytönaikaisessa ohjeessa. Levyn uudelleenjärjestämisen käyttäminen Kun levy järjestetään uudelleen, ohjelma etsii kiintolevyltä tarpeettomat tiedostot, jotka poistamalla käyttäjä voi vapauttaa levytilaa ja tehostaa siten tietokoneen toimintaa. Levyn uudelleenjärjestäminen käynnistetään seuraavasti: 1. Valitse Käynnistä > Kaikki ohjelmat > Apuohjelmat > Järjestelmätyökalut > Levyn uudelleenjärjestäminen. 2. Noudata näyttöön tulevia ohjeita. 158 Luku 14 Tavanomaiset huoltotoimenpiteet FIWW

169 Säännöllinen säätöjen tarkistus Tietokoneen laitteiston ja ohjelmistojen virheetön toiminta voidaan varmistaa suorittamalla säännöllisesti nämä yksinkertaiset toimenpiteet: Asenna tietokoneeseen virustorjuntaohjelmisto tai päivitä se. Suojaa tietokone tietosuojauhkia vastaan asentamalla siihen virustorjuntaohjelmisto. Jotta suojaus olisi voimassa myös uusia viruksia vastaan, virustorjuntaohjelmat ja virusmääritykset on päivitettävä säännöllisesti. Asenna tietokoneeseen spyware-ohjelmat havaitseva ja poistava ohjelmisto ja pidä se ajan tasalla. Spyware-torjuntatyökalujen avulla käyttäjä voi havaita tietokoneeseen sen ulkopuolelta kohdistuvat sähköiset tunkeutumisyritykset ja estää ne. Ota palvelumuistutukset käyttöön. Subscriber s Choice on maksuton palvelu, jonka käyttäjälle lähetetään sähköpostitse tietoa tuotepäivityksistä, ohjelmisto-ohjaimista ja tietokoneen käytön tehostamisesta. Suunnittele sopiva varmuuskopiointikäytäntö. Virus tai sähkökatko saattaa vahingoittaa tietoja tai tuhota ne. Suojaa tiedostot varmuuskopioimalla ne CD-RW- tai DVD+RW-levylle tai USB-levyasemaan. Luo järjestelmän palautuspiste. Jos tietokoneen toiminnassa ilmenee ongelmia, palautuspisteiden avulla tietokone voidaan palauttaa tilaan, jossa se oli ennen ongelman ilmenemistä. Suunnittele aikataulu, jonka mukaan tietokoneen säädöt tarkistetaan. Määritä tietokone muistuttamaan viikoittain ja kuukausittain tiedostojen varmuuskopioimisesta, virustorjuntaohjelmiston päivittämisestä ja ohjelmistojen kunnossapidosta. FIWW Säännöllinen säätöjen tarkistus 159

170 Kuljettaminen ja lähettäminen Tietokone on suunniteltu kuljetettavaksi mukana töissä ja vapaa-ajalla. On suositeltavaa noudattaa alla olevia kuljetus- ja lähetysohjeita. Toimi seuraavasti ennen tietokoneen kuljettamista tai lähettämistä: a. Varmuuskopioi tarvittavat tiedot. b. Poista tietokoneesta kaikki optiset levyt ja ulkoiset tietovälineet, esimerkiksi PC-kortit, SD (Secure Digital) -muistikortit ja ExpressCard-kortit. VARO Poista tietoväline levyasemasta ennen aseman poistamista levyasemapaikasta, aseman lähettämistä tai varastointia tai aseman kuljettamista matkustettaessa. Muutoin on mahdollista, että tietokone tai asema vahingoittuu tai että tiedot menetetään. c. Sammuta ja irrota kaikki ulkoiset laitteet. d. Sammuta tietokone. Ota tekemäsi tietojen varmuuskopiot mukaan. Säilytä varmuuskopiot erillään tietokoneesta. Vie lentokoneella matkustettaessa tietokone käsimatkatavarana mukanasi matkustamoon, äläkä luovuta sitä pakattavaksi lastiruumaan muiden matkatavaroidesi kanssa. VARO Älä altista levyasemaa magneettikentille. Esimerkiksi lentokentillä käytetyt metallinpaljastimet synnyttävät magneettikenttiä. Käsimatkatavaroiden tutkimiseen lentokentillä käytettävät turvalaitteet, esimerkiksi liukuhihnat, toimivat magneettikenttien sijasta röntgensäteillä, joista ei ole haittaa kiintolevylle. Jos aiot käyttää tietokonetta lennon aikana, varmista käytön luvallisuus etukäteen ottamalla yhteyttä lentoyhtiöön. Kukin lentoyhtiö määrittää omat tietokoneen lennonaikaista käyttöä koskevat käytäntönsä. Jos tietokonetta ei käytetä yli kahteen viikkoon ja se irrotetaan ulkoisesta virtalähteestä, poista tietokoneesta kaikki akut ja säilytä ne erillään tietokoneesta. Jos tietokone tai asema on lähetettävä postitse tai muun kuljetuspalvelun välityksellä, pakkaa se kuplapakkaukseen tai muuhun soveltuvaan suojapakkaukseen ja varmista, että pakkaus merkitään helposti särkyvän lähetyksen tunnuksella. Tietokone saattaa sisältää langattoman laitteen tai matkapuhelinlaitteen, esimerkiksi jonkin b/g-, GSM (Global System for Mobile Communications)- tai GPRS (General Packet Radio Service) -standardin mukaisen laitteen. Kyseisen laitteen käyttö saattaa olla osittain tai kokonaan kielletty tietyissä tilanteissa, esimerkiksi lentokoneissa, sairaaloissa, räjähdysaineiden läheisyydessä ja tietyissä vaarallisissa toimintaympäristöissä. Jos et ole varma tämän laitteen käyttöä koskevista paikallisista määräyksistä, pyydä lupa laitteen käyttöön ennen sen käynnistämistä. Toimi seuraavasti, jos matkustat ulkomaille: Tarkista jokaisen matkakohteesi tietokoneita koskevat tullimääräykset. Ota tarvittaessa yhteyttä asiakaspalveluun ja selvitä tietokoneen matkan aikaisten käyttöpaikkojen virtajohto- ja verkkovirtalaitevaatimukset. (Jännite, taajuus ja pistokkeet vaihtelevat.) 160 Luku 14 Tavanomaiset huoltotoimenpiteet FIWW

171 VAARA! Älä käytä tietokoneen kanssa yleisesti sähkölaitteille myytäviä jännitemuuntimia. Muutoin tietokone saattaa altistua sähköiskuille, tulipaloille tai laitteistovaurioille. FIWW Kuljettaminen ja lähettäminen 161

172 162 Luku 14 Tavanomaiset huoltotoimenpiteet FIWW

173 15 Vianmääritys Pikatarkistuslista Jos tietokoneen käytössä ilmenee ongelmia, suorita vianmääritys seuraavien ohjeiden mukaisesti: 1. Käytä vianmääritykseen tämän osan ohjeita. 2. Etsi tarvittaessa lisätietoja tietokoneen ominaisuuksista ja asiaan liittyvistä Internetsivustolinkeistä Ohje- ja tukikeskuksesta. Huomautus Vaikka useat tarkistus- ja korjausominaisuudet vaativat Internet-yhteyden, ongelma voidaan ratkaista toisilla työkaluilla myös silloin, kun tietokone ei ole yhteydessä verkkoon. 3. Ota yhteyttä asiakaspalveluun, jos tarvitset lisäneuvoja. Lisäohjeita on tämän luvun kohdassa Asiakaspalvelu. Tietokone ei käynnisty Käynnistä tietokone painamalla virtapainiketta. Kun tietokone on käynnistetty, virran merkkivalo syttyy. Jos tietokone ei käynnisty eikä virran merkkivalo syty virtapainiketta painettaessa, tietokone ei ehkä saa tarpeeksi virtaa. Alla olevat toimintaohjeet saattavat auttaa määrittämään, miksi tietokone ei käynnisty: Jos tietokone on kytketty pistorasiaan, tarkista pistorasian toimintakunto kytkemällä siihen jokin toinen sähkölaite. Jos tietokone toimii akkuvirralla tai se on kytketty johonkin muuhun ulkoiseen virtalähteeseen kuin verkkovirtaan, kytke tietokone pistorasiaan verkkovirtalaitteen välityksellä. Tarkista, että virtajohto ja verkkovirtalaitteen kaapeli ovat kunnolla kiinni. Jos tietokone toimii akkuvirralla: Poista pääakku ja mahdollinen matka-akku ja kytke tietokone pistorasiaan verkkovirtalaitteen välityksellä. Jos tietokone nyt käynnistyy, ainakin toinen akuista on ehkä vaihdettava uuteen. Jos tietokoneen etupuolella oleva akun merkkivalo vilkkuu, akun varaustila on niin heikko, ettei tietokone voi käynnistyä. Kytke tietokone verkkovirtalaitteen välityksellä pistorasiaan, käynnistä tietokone ja anna akun latautua. FIWW Pikatarkistuslista 163

174 Tietokoneen näyttö on tyhjä Jos näyttö on tyhjä, vaikka tietokoneen virtaa ei ole katkaistu, tietokone voi olla valmius- tai lepotilassa, se on voitu säätää olemaan näyttämättä mitään kuvaa taikka näyttökytkin tai vallitsevan valon tunnistin (vain tietyt mallit) ei ehkä toimi oikein. Alla olevat toimintaohjeet saattavat auttaa määrittämään, miksi tietokoneen näyttö on tyhjä: Lepo- tai valmiustila voidaan päättää painamalla lyhyesti virtapainiketta. Valmiustila ja lepotila ovat virransäästötoimintoja, jotka saattavat sammuttaa tietokoneen näytön. Järjestelmä voi käynnistää valmius- tai lepotilan, kun Microsoft Windows on käynnissä mutta tietokonetta ei käytetä tai sen akun varaustila on kriittisen heikko. Valmius- ja lepotilan ja muiden virransäästöominaisuuksien asetuksia voi muuttaa valitsemalla Käynnistä > Ohjauspaneeli > Suorituskyky ja ylläpito > Virranhallinta-asetukset. Siirrä kuva tietokoneen näyttöön painamalla Fn+F4-näppäinyhdistelmää. Kun tietokoneeseen on kytketty valinnainen ulkoinen näyttölaite, esimerkiksi näyttöpääte, näyttökuva voidaan useimmissa tietokonemalleissa näyttää tietokoneen näytössä, ulkoisessa näytössä tai samanaikaisesti molemmissa. Kun Fn+F4-näppäinyhdistelmää painetaan useita kertoja, näyttökuva näkyy vuorollaan tietokoneen näytössä, yhdessä tai useassa ulkoisessa näytössä ja kaikissa laitteissa yhtä aikaa. Tarkista painamalla tietokoneen näytön kytkintä, että se liikkuu esteettä. Jos tietokoneessa on magneettinen näytön kytkin (vain tietyt mallit), varmista, että tietokoneen läheisyydessä ei ole voimakkaita magneettikenttiä ja että tietokoneen päällä ei ole magneettisia esineitä (esimerkiksi magneettista ruuvitalttaa). Jos tietokoneessa on vallitsevan valon tunnistin (vain tietyt mallit), varmista, ettei mikään esine peitä sen anturia. Ohjelmisto toimii virheellisesti Jos ohjelmisto ei vastaa käyttäjän komentoihin tai se toimii tavallisesta poikkeavalla tavalla: Käynnistä tietokone uudelleen. Valitse Windows XP Home käyttöjärjestelmässä Käynnistä > Sammuta tietokone > Käynnistä uudelleen. Valitse Windows XP Professional käyttöjärjestelmässä Käynnistä > Sammuta tietokone > Käynnistä uudelleen > OK. (Käytetyn verkkoyhteyden mukaan Sammuta tietokone - painikkeen paikalla saattaa olla Sammuta-painike.) Jos tietokoneen uudelleenkäynnistäminen ei onnistu näillä toimenpiteillä, siirry kohtaan Tietokone on käynnissä, mutta se ei vastaa. Etsi järjestelmästä viruksia. Jos tietokone tuntuu epätavallisen lämpimältä, anna sen jäähtyä huoneenlämmössä. Lisätietoja tietokoneen ylikuumenemisesta on tämän luvun kohdassa Tietokone on huomattavan kuuma. Jos tietokoneessa käytetään valinnaista langatonta hiirtä, varmista, että hiiren akun varaustaso on riittävä. 164 Luku 15 Vianmääritys FIWW

175 Tietokone on käynnissä, mutta se ei vastaa Jos tietokone on käynnissä, mutta se ei vastaa ohjelmistosovellusten toimintoihin tai näppäinkomentoihin, yritä katkaista tietokoneen virta käyttöjärjestelmäkomentojen avulla valitsemalla Käynnistä > Sammuta tietokone > Sammuta. (Käytetyn verkkoyhteyden mukaan Sammuta tietokone -painikkeen paikalla saattaa Windows XP Professional -käyttöjärjestelmässä olla Sammutapainike.) Jos tietokone ei edelleenkään vastaa komentoihin, kokeile alla olevia hätäsammutustoimia seuraavassa järjestyksessä: 1. Jos Windows on käynnissä, paina Ctrl+Alt+Del näppäinyhdistelmää. Valitse sitten Sammuta > Sammuta. 2. Jos tietokonetta ei voi sammuttaa painamalla Ctrl+Alt+Del-näppäinyhdistelmää, paina virtapainiketta vähintään viisi sekuntia. 3. Jos tietokonetta ei voi sammuttaa virtapainikkeella, irrota tietokone ulkoisesta virtalähteestä ja irrota akku. Huomautus Jollei tietokoneeseen saa sammuttamisen jälkeen kytkettyä uudelleen virtaa, siirry kohtaan Tietokone ei käynnisty. Tietokone on huomattavan kuuma On normaalia, että tietokone tuntuu lämpimältä, kun sitä käytetään. Jos tietokone tuntuu kuumalta, se voi olla ylikuumentunut, koska sen ilmanvaihtoaukko on tukossa. Jos on syytä epäillä, että tietokone ylikuumenee, tietokoneen tulee antaa palautua huoneenlämpötilaan. Tämän jälkeen tulee varmistaa, että ilma pääsee kiertämään vapaasti kaikissa tuuletusaukoissa tietokoneen käytön aikana. VARO Älä tuki tuuletusaukkoja, jotta tietokone ei kuumene liikaa. Käytä tietokonetta vain kovalla ja tasaisella alustalla. Varmista, ettei mikään kova esine, esimerkiksi tietokoneen viereen sijoitettu tulostin, eikä pehmeä esine, esimerkiksi tyyny, matto tai vaate, estä tietokoneen ilmanvaihtoa. Ulkoinen laite ei toimi Jos ulkoinen laite ei toimi odotetulla tavalla, toimi seuraavasti: Käynnistä laite sen omissa käyttöohjeissa kuvatulla tavalla. Eräät laitteet (esimerkiksi näytöt ja tulostimet) eivät saa virtaa tietokoneesta, ja niihin on kytkettävä virta ennen tietokonetta. Tarkista seuraavat seikat: Laitteiden kaikki johdot ja kaapelit ovat kunnolla kiinni. Laite saa virtaa. Laite on yhteensopiva käyttöjärjestelmän kanssa, etenkin jos kyseessä on vanha laite. Tietoja laitteen yhteensopivuudesta on laitteen valmistajan Internet-sivustossa. Tietokoneeseen on asennettu oikeat laiteohjaimet ja ne on päivitetty. Laitteen mukana toimitetulla CD-levyllä tai laitteen valmistajan Internet-sivustossa saattaa olla sopivia ohjaimia. FIWW Pikatarkistuslista 165

176 Tietokone ei pysty kytkeytymään langattomaan lähiverkkoon (WLAN) Jos tietokone ei saa yhteyttä WLAN-verkkoon: Varmista, että tietokone on langattoman reitittimen (tukiaseman) optimaalisella toiminta-alueella. Tarkista, että tietokoneen langattoman toiminnan merkkivalo palaa. Tarkista, että tietokoneen langattoman antennin tai antennien edessä ei ole esteitä. Tarkista, että langaton reititin ja laajakaistamodeemi toimivat oikein. 166 Luku 15 Vianmääritys FIWW

177 Asiakaspalvelu Jos ongelmaa ei voi ratkaista Ohje- ja tukipalveluiden avulla, ota yhteyttä asiakaspalveluun. Valmistelut ennen yhteydenottoa asiakaspalveluun Jotta ongelma voitaisiin selvittää mahdollisimman nopeasti, tietokoneen ja seuraavien tietojen tulee olla käytettävissä, kun käyttäjä ottaa yhteyttä puhelimitse tai sähköpostitse: näyttöön tai näppäimistöön merkitty tuotteen nimi huoltotarraan merkitty sarjanumero (S/N) Huoltotarra on tietokoneen pohjassa. Huoltotarran tietoja voi tarkastella tietokoneen näytössä valitsemalla Ohje- ja tukipalvelussa Oma tietokone. tietokoneen hankintapäivämäärä olosuhteet, joissa ongelma ilmenee näyttöön tulleet virheilmoitukset tietokoneeseen kytketyn tulostimen valmistaja ja malli käyttöjärjestelmän versio- ja rekisteröintinumero. Käyttöjärjestelmän versio- ja rekisteröintinumeroita voi tarkastella näytössä valitsemalla Ohje- ja tukipalvelussa Oma tietokone. (Joissakin malleissa rekisteröintinumero saattaa olla Käyttöjärjestelmä-taulukossa nimellä Tuotetunnus). Yhteyden ottaminen asiakaspalveluun sähköpostitse tai puhelimitse Jos tietokoneessa on Internet-yhteys, käyttäjä voi pyytää ohjeita sähköpostitse tai etsiä tarvittavat asiakaspalvelun puhelinnumerot Ohje ja tukipalvelut -osiosta. Tietokoneen vieminen valtuutettuun huoltoon Jos asiakaspalveluhenkilö neuvoo viemään tietokoneen valtuutettuun huoltoon, muista toimittaa huoltoyritykselle myös kohdassa Valmistelut ennen yhteydenottoa asiakaspalveluun luetellut tiedot. Muista lisäksi poistaa tietokoneesta kaikki salasanat tai ilmoittaa kaikki salasanat valtuutetulle huoltoyritykselle. Muutoin huoltotoimenpiteitä ei ehkä voida suorittaa. FIWW Asiakaspalvelu 167

178 168 Luku 15 Vianmääritys FIWW

179 16 Staattisen sähkön purkaus Staattisen sähkön purkauksen estäminen Staattisen sähkön purkauksella tarkoitetaan staattisen sähkövarauksen purkautumista kahden esineen tai kappaleen koskettaessa toisiaan. Esimerkiksi ovenkahvasta lattiamaton päällä kävelemisen jälkeen saatu sähköisku johtuu staattisesta sähköstä. Sormenpäistä tai muista johtimista purkautuva staattinen sähkövaraus saattaa vahingoittaa elektronisia laitteita tai niiden osia. Staattinen sähkövaraus tulee purkaa ennen sähköpurkaukselle herkkien komponenttien käsittelemistä jollakin tässä luvussa kuvatulla tavalla. Asemien käsitteleminen VARO Tietokoneen tai aseman vahingoittumisen ja henkilökohtaisten tai muiden tärkeiden tietojen menettämisen voi estää seuraavilla varotoimenpiteillä: Ennen kuin alat käsitellä levyasemaa, pura staattinen sähkövaraus koskettamalla aseman maalaamatonta metallipintaa. Älä koske asemassa tai tietokoneessa oleviin aseman liittimiin. Sisäisten komponenttien käsitteleminen Tietokoneen sisäisiä komponentteja käsiteltäessä kaikkien asennustarvikkeiden tulee olla käden ulottuvilla, jotta käyttäjän ei tarvitse siirtyä paikaltaan toimenpiteiden suorittamisen aikana. Jos paikaltaan siirtyminen kesken toimenpiteiden suorittamisen on kuitenkin välttämätöntä, maadoittaminen on suoritettava uudelleen ennen toimenpiteiden jatkamista. VARO Tietokoneen vahingoittumisen sisäisten komponenttien poistamisen tai asentamisen aikana voi estää seuraavilla varotoimenpiteillä: Säilytä komponentit staattiselta sähköltä suojaavissa pakkauksissaan asentamishetkeen saakka. Älä käytä magneettisia työkaluja. Staattinen sähkövaraus tulee purkaa ennen elektronisen komponentin koskettamista jollakin tässä luvussa kuvatulla maadoitusmenetelmällä. Älä kosketa liittimiä, johtimia tai virtapiirejä. Kosketa elektronisia komponentteja mahdollisimman harvoin. Jos poistat jonkin komponentin, aseta se staattiselta sähköltä suojaavaan pakkaukseen. FIWW Staattisen sähkön purkauksen estäminen 169

180 Maadoitusmenetelmät Jos komponentin poistamis- tai asennusohjeissa neuvotaan irrottamaan tietokoneen virtajohto, irrota se vasta sitten, kun olet maadoittanut itsesi asianmukaisesti, ja ennen kuin avaat komponenttipaikan kannen. Maadoita itsesi jommallakummalla tai molemmilla seuraavista tavoista: Kosketa pistorasiaan maadoitetulla pistokkeella kytketyn laitteen maalaamatonta, metallista ulkopintaa. Käytä maadoitusjohdolla tietokoneen koteloon kytkettyä maadoitusranneketta. Maadoitusrannekkeet ovat joustavia rannelenkkejä, joiden maadoitusjohdon resistanssi on vähintään yksi megaohmi (±10 %). Pidä ranneke riittävän tiukalla ihoa vasten, jotta maadoitus toimii oikein. Lisätietoja staattisesta sähköstä ja komponenttien poistamista tai asentamista koskevia neuvoja saa asiakaspalvelusta. 170 Luku 16 Staattisen sähkön purkaus FIWW

181 17 Sähkötarkastusviranomaisten ilmoitukset ja turvallisuus- ja ympäristöohjeet Ilmoituksia säädöksistä Tässä osassa on tietoja tietokoneen langatonta ja muuta käyttöä koskevista maakohtaisista määräyksistä ja tietokoneen yhteensopivuudesta. Kaikki ilmoitukset eivät ehkä koske tätä tietokonetta. Tämä tietokonemalli saattaa sisältää valmiiksi asennettuja sisäisiä langattomia laitteita. Langattomien laitteiden käyttö saattaa olla kielletty tietyissä tilanteissa, esimerkiksi lentokoneissa, sairaaloissa, räjähdysaineiden läheisyydessä ja tietyissä vaarallisissa toimintaympäristöissä. Jos et ole varma tämän laitteen käyttöä koskevista paikallisista määräyksistä, pyydä lupa laitteen käyttöön ennen sen käynnistämistä. Tietokoneeseen asennetun laitteen, esimerkiksi langattoman LAN (WLAN) -verkkolaitteen, voi tunnistaa käynnistämällä Laitehallinta-apuohjelman seuraavien ohjeiden mukaan. 1. Valitse Käynnistä> Oma tietokone > Näytä järjestelmätiedot. 2. Valitse Laitteisto-välilehti ja valitse sitten Laitehallinta. Tunnista tietokoneeseen asennetut langattomat verkkolaitteet laajentamalla Verkkosovittimet-luettelo. FIWW Ilmoituksia säädöksistä 171

182 Federal Communications Commission notice This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio or television technician for help. Modifications The FCC requires the user to be notified that any changes or modifications made to this device that are not expressly approved by HP may void the user s authority to operate the equipment. Cables To maintain compliance with FCC Rules and Regulations, connections to this device must be made with shielded cables having metallic RFI/EMI connector hoods. Declaration of Conformity for products marked with the FCC logo (United States only) This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following 2 conditions: 1. This device may not cause harmful interference. 2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. If you have questions about the product that are not related to this declaration, write to Hewlett-Packard Company P. O. Box , Mail Stop Houston, TX For questions regarding this FCC declaration, write to Hewlett-Packard Company P. O. Box , Mail Stop Houston, TX or call HP at Luku 17 Sähkötarkastusviranomaisten ilmoitukset ja turvallisuus- ja ympäristöohjeet FIWW

183 To identify your product, refer to the part, series, or model number located on the product. Langattomilla LAN-laitteilla varustetut tuotteet VAARA! Radiotaajuussäteilylle altistumisen vaara Tämän laitteen säteilyteho on pienempi kuin FCC:n radiotaajuussäteilyn altistumisraja-arvo. Tästä huolimatta laitetta on käytettävä niin, että se on mahdollisimman vähän kosketuksissa ihmisiin tietokoneen normaalin toiminnan aikana. Jotta Tablet PC:n normaalin toiminnan aikana vältettäisiin altistus mahdollisesti FCC:n rajaarvot ylittävälle radiotaajuussäteilylle, käyttäjän ja antennien välisen etäisyyden tulisi olla vähintään 2,5 cm. Jotta kannettavan tietokoneen normaalin toiminnan aikana vältettäisiin altistus mahdollisesti FCC:n raja-arvot ylittävälle radiotaajuussäteilylle, käyttäjän ja antennien välisen etäisyyden tulisi olla vähintään 20 cm (myös silloin, kun tietokoneen näyttö on suljettuna). VARO Langatonta IEEE a -lähiverkkoa käytettäessä tätä tuotetta saa käyttää vain sisätiloissa, koska se toimii 5,15-5,25 GHz:n taajuusalueella. FCC:n määräysten mukaan tätä tuotetta saa käyttää sisätiloissa 5,15-5,25 GHz:n taajuusalueella. Rajoituksen tarkoituksena on vähentää samalla kanavalla toimiville kannettaville satelliittiviestinjärjestelmille aiheutuvia haitallisia häiriöitä. 5,25-5,35 GHz:n ja 5,65-5,85 GHz:n taajuusalueiden ensisijaisia käyttäjiä ovat suurtehotutkat. Kyseiset tutka-asemat saattavat häiritä tämän laitteen toimintaa ja/tai vahingoittaa laitetta. FIWW Ilmoituksia säädöksistä 173

184 Brazilian notice Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário. Unless the computer has an Intel PRO/Wireless 2100 Wireless LAN radio or an Intel PRO/Wireless 2200 Wireless LAN radio, the Brazilian certification mark is located on the bottom of the computer. The Intel PRO/Wireless 2100 Wireless LAN has the certification mark below: The Intel PRO/Wireless 2200 Wireless LAN has the certification mark below: Canadian notices This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations. Wireless operation is subject to 2 conditions. The first is that the wireless device may not cause interference. The second is that the wireless device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Avis Canadien Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada. 174 Luku 17 Sähkötarkastusviranomaisten ilmoitukset ja turvallisuus- ja ympäristöohjeet FIWW

185 Euroopan unionin viranomaisten ilmoitukset CE-merkinnällä varustetut tuotteet ovat seuraavien EU-direktiivien mukaisia: Matalajännitedirektiivi 73/23/ETY EMC-direktiivi 89/336/ETY Tämän tuotteen CE-hyväksyntä on voimassa vain siinä tapauksessa, että tuotteen kanssa käytetään HP:n toimittamaa, tuotteelle sopivaa ja CE-hyväksyttyä verkkovirtalaitetta. Jos tuotteeseen sisältyy tietoliikennetoimintoja, se vastaa myös seuraavan EU-direktiivin tärkeimpiä määräyksiä: R&TTE-direktiivi 1999/5/EC Näiden direktiivien mukainen tuote vastaa myös HP:n tätä tuotetta tai tuoteperhettä koskevia, EU:n vaatimuksenmukaisuusvakuutuksessa mainittuja yhdenmukaistettuja eurooppalaisia standardeja (eurooppalaisia normeja). Kyseisen vastaavuuden merkkinä tuotteessa on jokin seuraavista yhteensopivuusmerkinnöistä. Tämä CE-merkintä koskee tietoliikennetoimintoja sisältämättömiä, yhdenmukaistettujen EU:n standardien mukaisia tietoliikennetuotteita (esimerkiksi Bluetooth). Tämä CE-merkintä koskee yhdenmukaistettujen EU:n standardien mukaisia tietoliikennetuotteita ja tuotteita, joihin ei sisälly tietoliikennetoimintoja (esimerkiksi Bluetooth ). *Mahdollinen ilmoitetun laitoksen numero. Lisätietoja on tuotteeseen kiinnitetyssä viranomaisten tietotarrassa. Tuotteen tietoliikennetoimintoja voi käyttää seuraavissa EU- ja EFTA-maissa: Alankomaat, Belgia, Espanja, Irlanti, Islanti, Iso-Britannia, Italia, Itävalta, Kreikka, Kypros, Latvia, Liechtenstein, Liettua, Luxemburg, Malta, Norja, Portugali, Puola, Ranska, Ruotsi, Saksa, Slovakia, Slovenia, Suomi, Sveitsi, Tanska, Tšekki, Unkari ja Viro. FIWW Ilmoituksia säädöksistä 175

186 2,4 GHz:n langattomilla LAN-laitteilla varustetut tuotteet Ranska L utilisation de cet equipement (2,4GHz wireless LAN) est soumise à certaines restrictions : cet equipement peut être utilisé à l interieur d un batiment en utilisant toutes les frequences de 2400 a 2483,5MHz (Chaine 1 13). Pour une utilisation en environnement exterieur, vous devez utiliser les frequences comprises entre 2454 a 2483,5-MHz (Chaine 10 13). Pour les dernières restrictions, voir Tuotteen langattomalle LAN-käytölle 2,4 GHz:n taajuudella on asetettu tiettyjä rajoituksia. Kun laitetta käytetään sisätiloissa, sallittu taajuusalue on ,5 MHz kokonaisuudessaan (kanavat 1-13). Kun laitetta käytetään ulkotiloissa, sallittu taajuusalue on ,5 MHz (kanavat 10-13). Uusimmat säännökset ovat nähtävissä osoitteessa Italia E necessaria una concessione ministeriale anche per l uso del prodotto. Verifici per favore con il proprio distributore o direttamente presso la Direzione Generale Pianificazione e Gestione Frequenze. Käyttöön tarvitaan lupa. Ota yhteyttä jälleenmyyjään tai suoraan taajuuksien käytön suunnittelusta ja hallinnasta vastaavaan elimeen (Direzione Generale Pianificazione e Gestione Frequenze). 5 GHz:n langattomilla LAN-laitteilla varustetut tuotteet a- tai h-standardin mukaisten langattomien LAN-laitteiden taajuusalueiden käyttöä ei vielä ole yhdenmukaistettu koko Euroopan unionin alueella. Käyttäjät saavat tietoja tuotteen yhteensopivuudesta jälleenmyyjältä, paikallisesta HP:n toimipisteestä tai tietoliikenneviranomaisilta. Ergonomiaa koskeva ilmoitus GS-ilmoitus GS-hyväksymismerkinnällä varustetut tietokoneet ovat soveltuvien ergonomiastandardien mukaisia edellyttäen, että niitä käytetään yhdessä GS-merkinnällä varustettujen telakointiasemien, näppäimistöjen ja näyttöpäätteiden kanssa. Itsenäisessä tilassa toimivia tietokoneita ei ole tarkoitettu jatkuvaan toimistokäyttöön. Indian notice The India Telegraph Act of 1885 requires that an IEEE a wireless LAN end user obtain a license. To obtain this license, please contact The Wireless Planning & Coordination Wing, Ministry of Communications, Sanchar Ghavan New Delhi. Japanese notices 176 Luku 17 Sähkötarkastusviranomaisten ilmoitukset ja turvallisuus- ja ympäristöohjeet FIWW

187 Wireless LAN b devices Wireless LAN g devices Bluetooth devices Korean notice FIWW Ilmoituksia säädöksistä 177

188 Taiwan notice Lentomatkustusta koskeva ilmoitus Kukin kaupallinen lentoyhtiö määrittää omat elektronisten laitteiden lentokoneessa tapahtuvaa käyttöä koskevat käytäntönsä. Akkuja koskevat ilmoitukset VARO Laitteeseen sopimattoman akun käyttäminen saattaa johtaa akun räjähtämiseen. Käytetyt akut tulee hävittää ohjeiden mukaan. Energy Star -yhteensopivuus Energy Star -logolla varustetut tietokoneet ovat Yhdysvaltain ympäristönsuojeluviraston (EPA) Energy Star Computers -ohjelman 3.0-standardin mukaisia. EPA ei tue Energy Star -logolla varustettujen laitteiden valmistajia. Energy Star -kumppanina HP on mitannut tuotteen suorituskyvyn ja vakuuttaa sen täyttävän Energy Star -ohjeiden energiatehokkuusvaatimukset. Laserturvallisuusohjeet Kaikki laserlaitteilla varustetut järjestelmät ovat soveltuvien turvallisuusstandardien (mm. IEC 60825) mukaisia. Erityisesti laserin osalta tämä laite vastaa eri maiden viranomaisten luokan 1 laserlaitteiden toimintaa koskevia standardeja. Laite ei säteile ympäristöönsä terveydelle vaarallisia valon aallonpituuksia, eikä lasersäde paljastu minkään käyttäjän toimen tai huoltotoimenpiteiden aikana. 178 Luku 17 Sähkötarkastusviranomaisten ilmoitukset ja turvallisuus- ja ympäristöohjeet FIWW