1. KEMIKAALIN JA SEN VALMISTAJAN, MAAHANTUOJAN TAI MUUN TOIMINNANHARJOITTAJAN TUNNISTUSTIEDOT

Transkriptio

1 Päiväys: Edellinen päiväys: KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE 1. KEMIKAALIN JA SEN VALMISTAJAN, MAAHANTUOJAN TAI MUUN TOIMINNANHARJOITTAJAN TUNNISTUSTIEDOT 1.1 Kemikaalin tunnistustiedot Kauppanimi DINITROL Skimfix 840 "Rapide" 1.2 Kemikaalin käyttötarkoitus Käyttötarkoitus sanallisesti ilmoitettuna Moottoriajoneuvot, muovimateriaalien korjaus, liima Toimialakoodi G 502 Moottoriajoneuvojen huolto ja korjaus G 503 Moottoriajoneuvojen osien ja varusteiden kauppa Käyttötarkoituskoodi 2 Liima- ja sideaineet 1.3 Valmistajan, maahantuojan tai muun toiminnanharjoittajan tunnistustiedot Valmistaja, maahantuoja, muu toiminnanharjoittaja Aspokem Oy / Sealco Yhteystiedot Postiosoite Ratastie 15 Postinumero ja -toimipaikka NUMMELA Puhelin Telefax Y-tunnus Kotipaikka Helsinki Ulkomaisen valmistajan tiedot Eftec GmbH Pyrmonterstrasse 76, D Lügde Tel: +49 (0) , Fax: +49 (0) Hätäpuhelinnumero Numero, nimi ja osoite 112, yleinen hätänumero. (09) tai (09) 4711 (keskus), Myrkytystietokeskus, Haartmaninkatu 4, HELSINKI Huom! Postiosoite on: Myrkytystietokeskus/HYKS, PL 360, HYKS (Helsinki) 2. KOOSTUMUS JA TIEDOT AINEOSISTA 2.1 Vaaraa aiheuttavat aineosat CAS-numero tai muu koodi Aineosan nimi Pitoisuus Varoitusmerkki, R-lausekkeet ja muut tiedot aineosasta ,4'-Difenyylimetaanidiisosyanaatti (MDI) % Xn; R20;Xi; R36/37/38;R42/43 LD50/suun kautta/rotta 4700 mg/kg, LC50/hengitysteitse /4h/rotta = 370 mg/m³ (aerosoli), LC50/hengitysteitse /2h/rotta > 400 mg/m³, LD50/ihon kautta/kani > 7900 mg/kg Aminometyyli-3,5,5- trimetyylisykloheksyyliamiini EY-nro % Xn; R21/22;C; R34;R43;R52/53 LD50/suun kautta/rotta = 1030 mg/kg. EY-nro VAARALLISTEN OMINAISUUKSIEN KUVAUS

2 Päiväys: Edellinen päiväys: Tuote on luokiteltu Xn - Haitalliseksii: Ärsyttää silmiä, hengityselimiä ja ihoa. Altistuminen hengitysteitse ja ihokosketus voi aiheuttaa herkistymistä. 4. ENSIAPUOHJEET 4.1 Erityiset ohjeet Onnettomuuden sattuessa tai tunnettaessa oireita hakeuduttava heti lääkärin hoitoon (näytettävä etikettiä tai tätä käyttöturvallisuustiedotetta, mikäli mahdollista). Myrkytyksen oireet saattavat ilmaantua vasta useiden tuntien jälkeen. Pidettävä lääkärin tarkkailun alaisena vähintään 48 tunnin ajan. 4.2 Hengitys Raittiiseen ilmaan. Mikäli henkilö on tajuton, on hänet asetettava kyljelleen ja toimitettava nopeasti lääkärin hoitoon. 4.3 Iho Iho pestään perusteellisesti saippualla ja runsaalla vedellä. Huuhdellaan hyvin. 4.4 Roiskeet silmiin Huuhdeltava välittömästi runsaalla vedellä, myös silmäluomien alta, usean minuutin ajan. 4.5 Nieleminen Huuhdellaan suu. ei saa oksennuttaa. Välittömästi yhteydenotto lääkäriin. 4.6 Tietoja lääkärille tai muille ensiapua antaville ammattihenkilöille Oireita: Huimaus 5. OHJEET TULIPALON VARALTA 5.1 Sopivat sammutusaineet Sammutus muun ympäristön mukaan. 5.3 Erityiset altistumisvaarat tulipalossa Palossa voi muodostua mm. hiilen ja typen oksideja, isosyanaatteja sekä pieniä määriä hyvin myrkyllistä syaanivetyä sisältäviä savukaasuja. 5.4 Erityiset suojaimet tulipaloa varten Tulipalossa käytettävä paineilma- tai vastaavaa hengityslaitetta, täyttä suojavarustusta. 6. OHJEET ONNETTOMUUSPÄÄSTÖJEN VARALTA 6.1 Ohjeet henkilövahinkojen estämisestä Huolehdittava riittävästä ilmanvaihdosta. Käytettävä henkilökohtaista suojavarustusta, katso kohta Ohjeet ympäristövahinkojen estämisestä 6.3 Puhdistusohjeet Imeytetään inerttiin materiaaliin (esim. hiekkaan, piimaahan, happoa sitovaan aineeseen, yleissideaineeseen, sahanpuruun). Kerätään mekaanisesti astioihin, siirretään hävitettäväksi. 7. KÄSITTELY JA VARASTOINTI 7.1 Käsittely Hyvä ilmanvaihto, mieluiten kohdeimu käsittelypaikoilla. Ilmastoinnin tulee olla riittävän tehokas pitämään ainepitoisuudet työilmassa työskentelyalueilla selvästi alle kohdassa 8.1 mainittujen pitoisuuksien. Vältettävä tuotteen höyryjen hengittämistä. Varottava aineen joutumista iholle, silmiin ja vaatteisiin. Kädet pestävä ennen taukoja ja työpäivän jälkeen. 7.2 Varastointi Säilytettävä tiiviisti suljettuna. Pidettävä erillään ravintoaineista ja rehuista. 8. ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN JA HENKILÖKOHTAISET SUOJAIMET 8.1 Altistuksen raja-arvot

3 Päiväys: Edellinen päiväys: HTP-arvot ,4'- Difenyylimetaanidiisosyanaatti NCO: 0,035 mg/m³ (15 min) (MDI) 8.2 Altistumisen ehkäiseminen Työperäisen altistuksen torjunta Suojaimet on valittava käsittelyn laadun ja käsiteltävän aineen määrän mukaan. Suojakäsineiden ja - vaatteiden materiaalien läpäisevyys on selvitettävä suojainten valmistajalta Hengityksensuojaus Normaalisti ei tarpeen. Ellei ilmastointi ole riittävää, on käytettävä hengityssuojainta. Lyhyissä työvaiheissa tai matalissa pitoisuuksissa voidaan käyttää A2B2-P3-suodattimella varustettua hengityssuojainta. Voimakkaissa tai pitkäaikaisissa altistuksissa on käytettävä raitisilmasuojainta tai vastaavaa Käsiensuojaus Kemikaaleja kestävät käsineet (neopreeni, nitriilikumi) Silmiensuojaus Tiiviisti asettuvat suojalasit Ihonsuojaus Suojavaatteet. Riisuttava tahriintunut vaatetus ja pestävä se ennen seuraavaa käyttöä Ympäristöaltistuksen ehkäiseminen 9. FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET 9.1 Yleiset tiedot (olomuoto, väri, haju) Musta neste, ominainen haju. 9.2 Terveyden, turvallisuuden ja ympäristön kannalta tärkeät tiedot Leimahduspiste 150 C Suhteellinen tiheys 1000 kg/m³ (20 C) Liukoisuus Vesiliukoisuus Ei sekoitu tai sekoittuu osittain 9.3 Muut tiedot Orgaanisia liuottimia 0,0 %. 10. STABIILISUUS JA REAKTIIVISUUS 10.1 Vältettävät olosuhteet Pysyvä normaaleissa lämpötiloissa ja paineissa Vaaralliset hajoamistuotteet Korkeissa lämpötiloissa vapautuu pieniä määriä isosyanaatteja ja hiilivetyjä. Palossa muodostuu mm. hiilen ja typen oksideja sekä pieniä määriä hyvin myrkyllistä syaanivetyä. 11. TERVEYSVAIKUTUKSIIN LIITTYVÄT TIEDOT 11.1 Välitön myrkyllisyys Isosyanaateille herkistyneet henkilöt voivat saada astmaattisia oireita jo hyvin pienistä pitoisuuksista tai allergista ihottumaa kosketuksesta. Tuotteen sisältämien aineosien myrkyllisyystietoja on esitetty kohdassa Ärsyttävyys ja syövyttävyys Ärsyttää silmiä, hengityselimiä ja ihoa Herkistyminen Altistuminen hengitysteitse ja ihokosketus voi aiheuttaa herkistymistä. 12. TIEDOT KEMIKAALIN VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE

4 Päiväys: Edellinen päiväys: Ekotoksisuus Myrkyllisyys vesieliöille Tuotteesta sellaisenaan ei ole tietoja. 4,4'-Difenyylimetaanidi-isosyanaatti (MDI): LC50/kal > 100 mg/l. Aminometyyli-3,5,5-trimetyylisykloheksyyliamiini: LC50/48h/säyne (Leuciscus idus, ide) = 110 mg/l. EC50/24h/vesikirppu (Daphnia magna) = 42 mg/l Myrkyllisyys muille eliöille Aminometyyli-3,5,5-trimetyylisykloheksyyliamiini: EC10/16h/bakteeri (Pseudomonas putida) = 1120 mg/l Liikkuvuus Ei sekoitu veteen Pysyvyys ja hajoavuus Kemiallinen hajoavuus 4,4'-Difenyylimetaanidi-isosyanaatti (MDI): Isosyanaatti reagoi veden kanssa rajapinnassa vapauttaen hiilidioksidia ja muodostaen liukenematonta polyureaa. Pintajännitettä alentavat aineet ja vesiliukoiset liuottimet nopeuttavat reaktiota Muut haitalliset vaikutukset 13. JÄTTEIDEN KÄSITTELY Pieniä määriä voi hävittää talousjätteiden mukana. Hävitetään jäteviranomaisten määräysten mukaisesti esim. erityiskäsittelyllä sopivassa jätteenkäsittelylaitoksessa tai polttamalla sopivassa polttolaitoksessa, jolla on vastaavilta viranomaisilta lupa. Valmistajan antama jäteluokitusnumero: = PINNOITTEIDEN (MAALIEN, LAKKOJEN JA LASIMAISTEN EMALIEN), LIIMOJEN, TIIVISTYS- MASSOJEN SEKÄ PAINOVÄRIEN VALMISTUKSESSA, SEKOITUKSESSA, JAKELUSSA JA KÄY- TÖSSÄ SYNTYVÄT JÄTTEET - liimojen ja tiivistysmassojen (vedenpitävät aineet mukaan luettuina) valmistuksessa, sekoituksessa, jakelussa ja käytössä syntyvät jätteet: liima- ja tiivistysmassajättteet, jotka sisältävät orgaanisia liuottimia tai muita vaarallisia aineita. 14. KULJETUSTIEDOT 14.3 Maakuljetukset Muita tietoja Ei luokiteltu vaaralliseksi kuljetussäädösten mukaan. 15. KEMIKAALEJA KOSKEVAT MÄÄRÄYKSET 15.1 Varoitusetiketin tietoja Valmisteen varoitusmerkin kirjaintunnus ja varoitusmerkin nimi Xn Haitallinen Varoitusetikettiin merkittävien aineosien nimet 4,4'-Difenyylimetaanidi-isosyanaatti Aminometyyli-3,5,5-trimetyylisykloheksyyliamiini R-lausekkeet R20 R36/37/38 Ärsyttää silmiä, hengityselimiä ja ihoa. R42/43 Altistuminen hengitysteitse ja ihokosketus voi aiheuttaa herkistymistä S-lausekkeet S2 Säilytettävä lasten ulottumattomissa. S9 Säilytettävä paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto. S23 Vältettävä kaasun, höyryn, aerosolin hengittämistä. S24 Varottava kemikaalin joutumista iholle. S37 Käytettävä sopivia suojakäsineitä. S45 Onnettomuuden sattuessa tai tunnettaessa pahoinvointia hakeuduttava heti lääkärin hoitoon (näytettävä tätä etikettiä, mikäli mahdollista). S60 Tämä aine ja sen pakkaus on käsiteltävä ongelmajätteenä. Sisältää isosyanaatteja. Noudata valmistajan antamia ohjeita./innehåller isocyanater. Se information från tillverkaren.

5 Päiväys: Edellinen päiväys: MUUT TIEDOT 16.1 Luettelo kemikaalia koskevista R-lausekkeista R20 R21/22 Terveydelle haitallista joutuessaan iholle ja nieltynä. R34 Syövyttävää. R36/37/38 Ärsyttää silmiä, hengityselimiä ja ihoa. R42/43 Altistuminen hengitysteitse ja ihokosketus voi aiheuttaa herkistymistä. R43 Ihokosketus voi aiheuttaa herkistymistä. R52/53 Haitallista vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä Koulutusohjeet Haitallisten aineiden käsittely. Herkistävien aineiden käsittely. Ärsyttävien aineiden käsittely Käyttörajoitukset Henkilöt, jotka ovat allergisia isosyanaateille tai aminometyyli-3,5,5-trimetyylisykloheksyyliamiinille eivät saisi altistua tälle tuotteelle Lisätiedot Kohdassa mainittu yhtiö Käytetyt tietolähteet Ewa-KTT: 1) Valmistajan toimittama käyttöturvallisuustiedote ) Tiedotteen laatimishetkellä voimassa oleva vaarallisia kemikaaleja ja niiden tiekuljetusta sekä käyttöturvallisuustiedotetta koskeva lainsäädäntö Päiväys Allekirjoitus