LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/

Transkriptio

1 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Kaupunginvaltuusto AIKA klo 18:00-20:00 PAIKKA Liljendalgården, Kartanontie 16 LÄSNÄ Lobbas Mats puheenjohtaja Uutinen Taisto II varapuheenjohtaja Liljestrand Tom Lindfors Leena Paakkanen Petra Alm Agneta Karlsson Mikael Wahlroos Kim Gren Olof Ekebom-Jönsas Benita Björkman-Nysten Nina Kullberg Bengt Heijnsbroek-Wirén Mia Rosenberg Thomas Skogster Leif Vainio Nils Bäcklund Lars Hydén Pia Hellner Hans Illman Lars Rikberg Jonathan Laukas Gunnel Grundström Maria Björkell Jan-Eric Karlsson Håkan Isotalo Arja Lappalainen Kalevi Eriksson Sari Lindfors Bo Lohenoja Pertti Kauppinen Eeva Tähtinen Keijo Laitinen Åke Heikkinen Sinikka Viklund Raija Rinne Jens Viljanen Vesa Erämaja Elias Antas Camilla Karvonen Juha Peltoluhta Vesa Nykänen Kimmo

2 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Länsipuro Janne Ilvetsalo-Koskinen Sonja Noroviita Timo Eloranta Kimmo Pekkola Mirja Vilamaa Asko Lindell Armi Vuokko Marjo Weckström Marjatta Heikkilä Pekka Hagforsin vara Valkama Robert Åminnen vara Stoor Hans Paakkasen vara 22 Wilenius Yvonne Fellmanin vara Ekström Veikko Grönbergin vara Kopiloff Pauli Peren vara Keckman Kirsti Pajarin vara Pekkola Janne Kokon vara MUUT Kaleva Olavi kaupunginjohtaja Lindqvist Paul sihteeri Frondén Sten perusturvajohtaja Sjödahl Ralf talousjohtaja Nieminen Risto kehittämisjohtaja Grönholm Thomas sivistysjohtaja POISSA Hagfors Kari I varapuheenjohtaja Åminne Tuula Fellman Atte Grönberg Merja Pere Nina Pajari Antti Kokko Ismo Väkevä Antti

3 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ ALLEKIRJOITUKSET Puheenjohtaja Sihteeri Mats Lobbas KÄSITELLYT ASIAT Paul Lindqvist PÖYTÄKIRJAN Loviisassa helmikuuta TARKASTUS Olof Gren Sari Eriksson PÖYTÄKIRJA YLEI- Loviisassa, kaupunginkansliassa 17. helmikuuta SESTI NÄHTÄVILLÄ Pöytäkirjanotteen oikeaksi todistaa Loviisa

4 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Kaupunginvaltuusto LUETTELO KÄSITELLYISTÄ ASIOISTA Sivu 12 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Pöytäkirjantarkastajat Uusi sopimus yhteisestä koulutoimesta Uusi sopimus Valkon kansalaisopiston toiminnan järjestämisestä 16 Uusi sopimus Lovisa svenska medborgarinstitut-nimisen opiston toiminnan järjestämisestä 17 Sosiaali- ja terveydenhuollon yhteistyöaluetta koskeva sopimus, Lapinjärven kunta Ympäristönsuojeluosaston taksat Rakennustyön valvonnasta suoritettavien maksujen yhtenäistäminen, Loviisa Kiinteistötoimitukset, uskottujen miesten valinta Käräjäoikeuden lautamiehet Lukioiden ja peruskoulujen johtokuntien valinnat Siirtymäkauden strategia Loviisan nuorisotila- ja kulttuurihanketyöryhmän perustaminen, valtuustoaloite Paikallisille yrittäjille tiedottaminen, valtuustoaloite Ikäihmisten hoidon ja palveluiden huomioiminen, valtuustoaloite Loviisan taajamametsien hoito, valtuustoaloite 52

5 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Kaupunginvaltuusto Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus KV 12 Todettiin.

6 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Kaupunginvaltuusto Pöytäkirjantarkastajat KV 13 Valittiin valtuutetut Olof Gren ja Sari Eriksson.

7 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Kaupunginvaltuusto Uusi sopimus yhteisestä koulutoimesta 128/ /2010 UUSIKH 98/ Valmistelija: uuden Loviisan sivistysjohtaja Thomas Grön holm, puh: Uuden Loviisan sivistysjohtaja ja sivistyskeskuksen taloussuunnittelija, La pinjärven sivistystoimenjohtaja ja Myrskylän kunnansihtee ri ovat kesän ja syksyn 2009 aikana neuvotelleet uudesta sopimuksesta yh teisestä koulutoi mesta. Yllä mainitut viranhaltijat ovat laatineet uuden sopi musluonnoksen yhteisestä koulutoimesta jonka mukaan Loviisa on sijainti kunta ja Lapinjär vi ja Myrskylä ovat sopijakuntia. Sopimuksessa sovitaan yhteisen koulutoi men laajuudesta, hallinnosta, kustannusten jaosta, perustamiskustannuk sista, sopijakuntien oikeuksista ja velvollisuuksista sekä sopi muksen voi maantulosta ja päättymisestä. Liite no 22. Esittelijä: kaupunginjohtaja Olavi Kaleva Ehdotus: Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että uusi sopimus yhtei sestä koulutoimesta hyväksytään siten, että se astuu voimaan ja on voimassa toistaiseksi. Hyväksyttiin. KV 14 Liite no 4. Valtuutettu Timo Noroviita esitti valtuutettujen Camilla Antaksen, Armi Lindellin, Marjo Vuokon, Kimmo Nykäsen, Kalevi Lappalaisen ja Marjatta Weckströmin kannattamana, että so pimuk sen koh taan 3.2 joh to kun nat, toi seksi vii mei seen lau see seen sa na huol tajia muu te taan kuulu maan huolta jien edustajia. Valtuutettu Thomas Rosenberg ilmoitti olevansa kaupunginhallituksen poh jaehdotuksen kannalla. Äänestys: Pohjaehdotus: Jaa Noroviidan vastaehdotus: Ei

8 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Kaupunginvaltuusto Suoritetun äänestyksen jälkeen äänin hyväksyttiin Noroviidan vasta ehdotus.

9 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Kaupunginvaltuusto Uusi sopimus Valkon kansalaisopiston toiminnan järjestämisestä 138/ /2010 UUSIKH 99/ Valmistelija: uuden Loviisan sivistysjohtaja Thomas Grön holm, puh: Uuden Loviisan sivistysjohtaja, Lovisa svenska medborgarinstitutin / Val kon kansalaisopiston rehtori, Lapinjärven sivistystoimenjohtaja ja Pyhtään sivistystoimenjohtaja ovat ke sän ja syksyn 2009 aikana neuvotelleet uudesta sopimuksesta Valkon kan salaisopiston toiminnan järjestämisestä. Yllä mai nitut viranhaltijat ovat laa tineet uuden sopimusluonnoksen kansalaisopiston toiminnasta jonka mu kaan Loviisa on sijaintikunta ja Lapinjärvi ja Pyhtää ovat sopijakuntia. Sopimuksessa sovitaan ylläpidosta ja hallinnosta, henki lökunnasta, opinto-oh jelmasta, kustannusten jaosta, ennakkojen maksami sesta ja lopullisista kus tannuksista sekä muista ehdoista. Liite no 23. Esittelijä: kaupunginjohtaja Olavi Kaleva Ehdotus: Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että uusi sopimus Valkon kansalaisopiston toiminnan järjestämisestä hyväksytään si ten, että se astuu voimaan ja on voimassa toistaiseksi. Hyväksyttiin. KV 15 Liite no 5. Hyväksyttiin.

10 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Kaupunginvaltuusto Uusi sopimus Lovisa svenska medborgarinstitut-nimisen opiston toiminnan järjestämisestä 139/ /2010 UUSIKH 100/ Valmistelija: uuden Loviisan sivistysjohtaja Thomas Grön holm, puh: Uuden Loviisan sivistysjohtaja, Lovisa svenska medborgarinstitutin / Val kon kansalaisopiston rehtori, Lapinjärven sivistystoimenjohtaja ja Pyhtään sivistystoimenjohtaja ovat ke sän ja syksyn 2009 aikana neuvotelleet uudesta sopimuksesta Lovisa svens ka medborgarintstitut-nimisen opiston toiminnan järjestämisestä. Yllä mai nitut viranhaltijat ovat laatineet uuden sopimus luonnoksen kansalaisopiston toiminnasta jonka mukaan Loviisa on sijainti kunta ja Lapinjärvi ja Pyhtää ovat sopijakuntia. Sopimuksessa sovitaan yllä pidosta ja hallinnosta, henkilökunnasta, opinto-ohjelmasta, kustannusten jaosta, ennakkojen maksami sesta ja lopullisista kustannuksista sekä muista ehdoista. Liite no 24. Esittelijä: kaupunginjohtaja Olavi Kaleva Ehdotus: Valmisteluryhmä esittää kaupunginhallitukselle ja edelleen kaupunginval tuustolle, että uusi sopimus Lovisa svenska medborgarinstitut- nimisen opiston toiminnan järjestämisestä hyväksytään siten, että se astuu voimaan ja on voimassa toistaiseksi. Hyväksyttiin. KV 16 Liite no 6. Hyväksyttiin.

11 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto Sosiaali- ja terveydenhuollon yhteistyöaluetta koskeva sopimus, Lapinjärven kunta 62/ /2010 KH 17 Valmistelija: perusturvajohtaja Sten Frondén Kunnallisen palvelu- ja rakenneuudistukseen liittyvänä vaihtoehtona kunta fuusiolle Lapinjärvi valitsi yhteistyöalueen perustamista koske van sopimuk sen tekemisen eräistä sosiaali- ja terveydenhuollon palveluista. Palvelutuo tannon isäntäkuntana toimii Loviisan kaupunki lähtien eteenpäin. Yhteistyö turvaa asukkaan väestöpohjan. Puitelain tavoitteista poiketen, vanhustenhuolto jätetään yh teistyön ulko puolelle. Esitetty sopimusluonnos koostuu kahdesta osas ta: 1. Yhteistyöalueen perustamista koskeva sopimus; ns. pääso pimus 2. Vuosittain tarkistettava palvelusopimus liitteineen. Yhteistyöalueen perustamista koskeva sopimus sisältää yhteis työn järjestä misen, palvelumuotojen, henkilökunnan aseman pääpiirteet ja talouden pää linjat. Palvelusopimus sisältää yksityiskohtaisesti palvelun laajuuden ja palvelu pisteet sekä luettelon siitä miten kustannukset jaetaan. Tavoittee na on saada aikaan selvempi palvelujen hinnoittelu ja asteittain siirtyä suo ritteiden mu kaiseen kustannusjakoon. Neuvotteluissa on esitetty seuraavat poikkeavat näkökohdat: a. Lapinjärvi toivoo kaksi tä yhteislautakuntaan. Näistä yksi olisi toinen varapuheenjohtaja (yhteistyöaluetta koskeva sopimus, 3, Hallinto ja päätöksenteko, Organisaatio, sivu 4). b. Lapinjärvi toivoo että hallintokustannukset jaettaisiin niin, että seniori palvelujen maksuosuus tulisi vain Loviisan kaupungille, (yhteis työaluetta koskeva sopimus, 5. Taloudenohjaus..; Maksuosuudet ja sivu 6). c. Lapinjärvi haluaa seuraavat muutokset palvelusopimuk seen: a. Palvelutaso ja -määrä otsikon alla oleva "Lähtökohtai sesti" poistetaan b. sosiaalityöntekijä ja koulukuraattori jaetaan kahdelle riville,koulukuraattorin palveluja tarjotaan 1 pv/vko c. etuuskäsittelijän suluissa oleva teksti poistetaan d. laboratorionäytteiden ottaminen yhtenä aamupäivänä

12 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto viikossa lisätään e. korvataan sana "tarvittaessa" Porlammin lääkärin vas taanotos ta sanoilla 2 päivää kuukaudessa f. poistetaan sana "pääsääntöisesti" ennen Porlammilla kos kien terveydenhoitajamitoitusta. Valmisteluryhmän ehdotuksen perustelut: a. kaksi tä yhteislautakunnassa antaa Lapinjärvelle pie nen yliedustuk sen (15,7 % yhdestätoista = 1,7). Hallintosääntöehdotuksen mukaan lauta kunnassa on vain yksi varapuheenjohtaja. b. ehdotus lähtee siitä oletuksesta, että yhteistyöalueesta syn tyviä lisäkus tannuksia ei erikseen lasketa, vaan jaetaan kuntien kesken niin että jakope rusteena on koko sektorin kustannukset. c. Työnjako uudessa kaupungissa ei noudata maantieteellistä jakoa vaan pohjautuu erikoistumiseen, minkä vuoksi palvelujen yksityis kohtainen si joittaminen ei ole tarkoituksenmukainen sosiaalityölle. Lapin järveläisille tarjotaan palvelua samoin perustein kuin loviisalaisille. On suo rastaan to dennäköistä että osa asiakkaista tulevat pitämään Lapinjärven ul kopuolella olevaa vastaanottoa parempana vaihtoehtona. Liite no 3. Esittelijä: kaupunginjohtaja Olavi Kaleva Ehdotus: Kaupunginhallitus esittää valtuuston päätettäväksi: 1. Yhteistyöalueen perustamista koskevan sopimuksen Lapinjärven kunnan kanssa liitteen mukaisesti. 2. Sosiaali- ja terveydenhuoltopalvelujen palvelusopimuksen Lapinjärven kunnan kanssa liitteen mukaisesti. Neuvotteluryhmä on käynyt neuvotteluja Lapinjärven kunnan edustajien kanssa , ja 4.1. ja laatinut uudistetun sopimusehdotuksen yh teis toiminta-alueen perustamiseksi ja palvelusopimukseksi. Neuvotteluryh mään ovat kuuluneet Arja Isotalo, Anja Järvinen, Tom Lilje strand sekä Sten Frondén. Lisäksi neuvotteluihin ovat osallistuneet Mari ca Saloranta sekä Jaana Iivonen. Neuvottelujen tuloksena tehtiin sopimuksiin muutoksia ja selvennyksiä lä hinnä seuraaviin asioihin: - sopimusehtojen jakautuminen eri sopimusosiin tarkennettiin

13 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto kustannusjakoa koskevat ehdot selkeytettiin - Lapinjärven kunnan edustusta eri jaostoissa selkeytttiin Työryhmä päätti yksimielisesti esittää oheisten liitteiden mukaisia sopimuksia hyväksyttäviksi. Lapinjärven kunnanhallitus on kokouksessaan päättänyt ehdottaa, että kunnanvaltuusto hyväksyisi sopimukset. Ehdotuksen mukainen. KV 17 Liite no 7. Hyväksyttiin.

14 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Kaupunginvaltuusto Ympäristönsuojeluosaston taksat 140/ /2010 UUSIKH 84/ Valmistelija: Maud Östman, ympäristönsuojelusihteeri Ympäristönsuojeluviranomaisen taksa perustuu ympäristönsuojelulakiin ja vesilakiin, joiden mukaan ympäristönsuojeluviranomainen voi periä maksu lupien, ilmoitusten tai muun asian käsittelystä. Maksupe rusteet ilmenevät varsinaisesta taksasta. Lainsäädäntö ei kuitenkaan luo sel laista mahdolli suutta, että ympäristönsuojelun kaikista palveluista voitaisiin periä maksua, jolla katettaisiin suurin osa toimintamenoista (vrt. rakennus valvonta). Maa-ainesten ottamissuunnitelman tarkastamisesta ja ottamistoiminnan val vonnasta suoritettavat maksut perustuvat maa-aineslakiin ja maankäyttö- ja rakennuslakiin. Maksu peritään ottamissuunnitelman tarkas tamisesta ja ot tamistoiminnan valvonnasta. Liittyvien kuntien ympäristönsuojeluviranomaisen taksa ja ns. maa-aines taksa ovat nyt yhtenäistetty. Kuntien vanhat taksat ovat olleet var sin erita soisia ja hintaisia. Tarkistetut taksat noudattavat kuitenkin nyt yleis tä linjaa eli ovat kuntaliiton ohjeistusten mukaisia ja hintataso verrattavissa esim. Itä-Uudenmaan muihin kuntiin. Tarkistetut taksat astuvat voimaan Liitteet: - Ympäristönsuojeluviranomaisen taksa, liitteenä taksatauluk ko (suomeksi + ruotsiksi) - Maa-ainesten ottamissuunnitelman tarkastamisesta ja ottamistoiminnan valvonnasta suoritettavat maksut (suomeksi + ruotsiksi) - Vertailu, maa-ainestaksoista Liite no 16. Esittelijä: kaupunginjohtaja Olavi Kaleva Ehdotus: Kaupunginhallitus hyväksyy ympäristönsuojeluun liittyvät taksat liitteiden mukaisesti. Hyväksyttiin.

15 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Kaupunginvaltuusto KV 18 Liite no 8. Hyväksyttiin. --

16 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Kaupunginvaltuusto Rakennustyön valvonnasta suoritettavien maksujen yhtenäistäminen, Loviisa / /2010 UUSIKH 89/ Valmistelija: Rolf Skogberg, johtava rakennustarkastaja 2010 Rakennuttaja tai rakennustoimenpiteen suorittaja on velvolli nen suoritta maan rakennustyön toteuttamiseksi tarpeellisista tarkastusja valvontatehtä vistä kunnalle maksun, jonka perusteet määrätään tässä taksas sa maankäyt tö- ja rakennuslain (MRL 145 ) ja muiden säännösten nojalla. Maksupe rusteista päättää kaupunginvaltuusto. Lainsäädäntö antaa mahdollisuuden rahoittaa rakennusvalvon nan viran omaismenot kokonaan maksutuloilla. Rakennusvalvonnan maksu tulot ovat koko maassa keskimäärin noin 60% toimintamenoista, pienten kuntien jää dessä selvästi alle keskiarvon. Loviisan 2010 rakennusvalvonnan talousar vio on laadittu tämän taksatarkistuksen pohjalta niin, että kate olisi noin 50%. Liittyvien kuntien taksat ovat astuneet voimaan: Liljendal Loviisa Pernaja Ruotsinpyhtää Tarkistetut taksat astuvat voimaan Liitteet taksa Loviisa 2010 vertailutaulukko Liite no 19. Esittelijä: kaupunginjohtaja Olavi Kaleva Ehdotus: Kaupunginhallitus hyväksyy rakennusvalvonnasta suoritetta vat maksut liit teen mukaisesti. Hyväksyttiin.

17 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Kaupunginvaltuusto KV 19 Liite no 9. Hyväksyttiin.

18 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto Kiinteistötoimitukset, uskottujen miesten valinta 94/ /2010 KH 28 Valmistelija ja esittelijä: kaupunginjohtaja Olavi Kaleva Kaupunginvaltuuston tulee valita kiinteistötoimituksia varten uskotuiksi miehiksi lain mukaan vähintään 6 henkilöä valtuuston toimikautta vastaa vak si ajaksi. Kuntafuusion tapahduttua vuoden 2010 alusta uskottujen mies ten lukumäärän tulisi olla henkilöä siten, että he edustavat Loviisan kau pun gin eri osia mahdollisimman monipuolisesti. Uskottuja miehiä koskevat säännökset sisältyvät kiinteistönmuodostuslakiin ( /554, lähinnä 6-7 ). Uskotun miehen tulee olla kiinteistöasioihin perehtynyt ja paikalliset olot tunteva henkilö. Uskotun miehen tulee olla kunnassa asuva Suomen kansa lainen, joka hallitsee itseään ja omaisuuttaan ja jota on pidet tävä sopivana toimimaan uskottuna miehenä. Uskotuksi mieheksi ei saa va lita henkilöä, joka on alle 25-vuotias tai joka on täyttänyt 63 vuotta. Uskot tuna miehenä ei myöskään saa olla henkilö, jolla on virka yleisessä tuomio istuimessa tai rangaistuslaitoksessa taikka joka virassaan suorittaa ulosottotehtäviä, rikok sen esitutkintaa tai tulli- tai poliisivalvontaa, eikä myöskään virallinen syyt täjä, asianajaja taikka muu ammatikseen asianajoa harjoittava henkilö. Muutoin uskotuista miehistä on voimassa mitä kuntalaissa säädetään kun nan luottamushenkilöistä ja heidän vaalikelpoisuudestaan. Ennen kuin uskottu mies ryhtyy toimeensa, hänen on annetta va kiinteistön muodostamislain 7 2 momentin mukainen vakuutus. Ehdotus: Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että se valit see toimikau dekseen uskottua miestä. Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että se valitsee toimikau dekseen 15 uskottua miestä, niin, että 3 heistä tulevat vanhan Loviisan alu eelta ja 4 kustakin muusta kunnasta. KV 20 Valittiin yksimielisesti uskotuiksi miehiksi:

19 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto Mats Lobbas Patrik Flinck Ove Sundvik Leena Heino Ted Nybondas Margareta Ollas Guy Broman Jens Rinne Jari Kekkonen Jan-Anders Winqvist Martti Hannula Juha Ollas Pentti Rantanen Pertti Lohenoja Miriam Stenvall

20 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto Käräjäoikeuden lautamiehet 100/ /2010 KH 30 Valmistelija ja esittelijä: kaupunginjohtaja Olavi Kaleva Kaupunginvaltuusto valitsee lautamiehet Itä-Uudenmaan käräjä oikeuteen val tuus ton toi mikautta vastaavaksi ajaksi. Lautamiehiä on Porvoon käräjäoikeudessa ollut ennen kuntafuusiota seuraa vasti: Loviisasta seuraavat 4 henkilöä: - Christer Selenius - Joan Hafrén - Henry Tikander - Marjo Mustonen Liljendalista seuraavat 2 henkilöä: - Guy Broman - Carita Bäckman Pernajasta seuraavat 2 henkilöä: - Maria Virtanen - Lars Bäcklund Ruotsinpyhtäältä seuraavat 2 henkilöä: - Arto Kaarnattu (muuttanut Kouvolaan) - Bertil Ollas Kuntafuusion tapahduttua tulee kaupunginvaltuuston valita 10 henkilöä Itä-Uudenmaan käräjäoikeuteen. Lautamiehiä koskevat säännökset sisältyvät käräjäoikeus lakiin ( /581), lähinnä Lautamiehen tulee olla kunnassa asuva Suomen kansalainen, joka hallitsee itseään ja omaisuuttaan ja jota on pidet tävä sopivana toimimaan lautamiehenä. Lau tamieheksi ei saa valita henki löä, joka on alle 25-vuotias tai joka on täyttänyt 63 vuotta. Lau tamiehenä ei myöskään saa olla henkilö, jolla on virka yleisessä tuomiois tuimessa tai rangaistuslaitoksessa taikka jo ka virassaan suorittaa ulosottotehtäviä, rikok sen esitutkintaa tai tulli- tai poliisivalvontaa, eikä myöskään virallinen syyt täjä, asianajaja taik ka muu ammatikseen asianajoa harjoittava henki lö. Kunnasta valittavien lautamiesten tulee mahdollisimman tasapuolisesti edustaa kunnan väestön ikä-, elinkeino-, sukupuoli- ja

21 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto kielijakau tumaa. Ehdotus: Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että se valit see 10 käräjä oikeuden lautamiestä yllä esitetyllä tavalla. Ehdotuksen mukainen. KV 21 Valittiin yksimielisesti lautamiehiksi: Robert Valkama Christer Selenius Joan Hafrén Lars Bäcklund Bertil Ollas Maria Virtanen Henry Tikander Riitta Sinkkonen Tapani Huuhtanen Harri Rajansalo

22 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto Lukioiden ja peruskoulujen johtokuntien valinnat 101/ /2010 KH 31 Valmistelija: sivistysjohtaja Thomas Grönholm Loviisan kaupunginvaltuusto on hyväksynyt kaupungin hallintosäännön ko kouksessaan Hallintosäännön mukaisesti peruskouluihin ja lu kioihin tulee valita johto kunnat. Peruskoulun johtokunnassa on kuusi (6) jä sentä ja heidän henkilökohtaiset varaensä. Lukion johtokunnassa on kahdeksan (8) tä ja heidän henkilökohtaiset varaensä. Johtokunta muodostetaan seuraavasti: Kaupunginvaltuusto valitsee viisi (5) huoltajien edustajaa, yhteisten koulu jen osalta kuitenkin 1 huolta jien edustaja siten kuin on sovittu sopimukses sa yhteisestä koulutoimesta. Lisäksi koulujen opetushenkilöstö nimeää johtokuntaan yhden opetushenki löstön edustajan. Lukioiden johtokuntiin oppilaskunta valitsee lukuvuodeksi kerrallaan kes kuudestaan kaksi 15 vuotta täyttänyttä tä. Oppilaista valituilla illä on 15 vuotta täyttäneellä henkilöllä vain läsnäolo- ja puheoikeus. 18 vuotta täyttänyt henkilö on johtokunnan täysvaltainen. Johtokunnan puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan nimeää kaupunginval tuusto valitsemistaan huoltajien edustajista. Valtuustoon tulee tehdä seuraavat valinnat lukioiden ja peruskoulujen joh tokuntiin: Lovisa Gymnasium - 5 tä ja 5 henkilökohtaista varatä Myllyharjun lukio - 5 tä ja 5 henkilökohtaista varatä Generalshagens skola - 5 tä ja 5 henkilökohtaista varatä

23 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto Haddom skola - 5 tä ja 5 henkilökohtaista varatä Isnäs skola - 5 tä ja 5 henkilökohtaista varatä Isnäsin koulu - 5 tä ja 5 henkilökohtaista varatä Kirkonkylän koulu - 5 tä ja 5 henkilökohtaista varatä Koskenkylän koulu - 5 tä ja 5 henkilökohtaista varatä Kyrkoby skola - 5 tä ja 5 henkilökohtaista varatä Länsiharjun koulu - 5 tä ja 5 henkilökohtaista varatä Myllyharjun koulu - 5 tä ja 5 henkilökohtaista varatä Tesjoen koulu - 5 tä ja 5 henkilökohtaista varatä

24 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto Tessjö skola - 5 tä ja 5 henkilökohtaista varatä Teutjärven koulu - 5 tä ja 5 henkilökohtaista varatä Valkon koulu - 5 tä ja 5 henkilökohtaista varatä Yhteiset koulut; Forsby skola - 5 tä ja 5 henkilökohtaista varatä. Myrskylän kunta valitsee1 jä senen ja 1 henkilökohtaisen varaen Harjuntaustan koulu - 5 tä ja 5 henkilökohtaista varatä. Lapinjärven kun ta valitsee1 jä senen ja 1 henkilökohtaisen varaen Lovisanejdens högstadium - 5 tä ja 5 henkilökohtaista varatä. Lapinjärven kun ta valitsee1 jä senen ja 1 henkilökohtaisen varaen Parkskolan - 5 tä ja 5 henkilökohtaista varatä. Lapinjärven kun ta valitsee1 jä senen ja 1 henkilökohtaisen varaen Sävträsk skola - 5 tä ja 5 henkilökohtaista varatä. Myrskylän kunta valitsee1 jä senen ja 1 henkilökohtaisen varaen

25 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto Esittelijä: kaupunginjohtaja Olavi Kaleva Ehdotus: Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että valtuus to valitsisi joh tokuntaet lukioihin ja peruskouluihin edellä olevan lis tan mukaisesti. Ehdotuksen mukainen. KV 22 Petra Paakkanen ilmoitti jääviyden ja poistui kokoussalista käsittelyn ajaksi. Jäsen Leena Lindfors ehdotti asian pöydälle panoa. Jäsen Kalevi Lappalai nen kannatti pöydälle panoa. Äänestys: Pohjaehdotus: Jaa Lindforsin vastaehdotus: Ei Suoritetun äänestyksen jälkeen äänin asia pantiin pöydälle.

26 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto Siirtymäkauden strategia 58/02.01/2010 KH 20 Valmistelija: kehittämisjohtaja Risto Nieminen Järjestelytoimikunta valmisteli talousarvion ja toiminnan suunnittelua var ten Uuden Loviisan strategian siirtymäkaudelle Liitteenä oleva strategia hyväksyttiin järjestelytoimikunnassa Siirtymäkauden strategia on ollut pohjana useille hyväksytyn talousarvion tavoitteille. Valtuuston asiana on vuoden 2010 aikana päättää kaupungin strategiasta sekä sen osista ja sisällöstä tarkemmin. Tässä vai heessa on kui tenkin jatkotyön pohjaksi tarpeellista käsitellä siirtymäkauden strategia kaupunginvaltuustossa. Liite no 4. Esittelijä: Kaupunginjohtaja Olavi Kaleva. Ehdotus: Kaupunginhallitus esittää, että kaupunginvaltuusto hyväksyy siirtymäkau den strategian Loviisan kaupungin strategisen suun nittelun pe rustaksi. Palautettiin kaupunginjohtajan esityksestä uutta valmistelua varten. KH 37 Valmistelija: kehittämisjohtaja Risto Nieminen Ohessa päivitetty ehdotus siirtymäkauden strategiaksi. Liite no 7. Ehdotus: Kaupunginhallitus esittää, että kaupunginvaltuusto hyväksyy siirtymäkau den strategian Loviisan kaupungin strategisen suun nittelun pe rustaksi. Hyväksyttiin teknisin korjauksin.

27 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto KV 23 Liite no 10. Ehdotuksen mukainen.

28 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Kaupunginvaltuusto Loviisan nuorisotila- ja kulttuurihanketyöryhmän perustaminen, valtuustoaloite 182/ /2010 KV 24 Puheenjohtaja ilmoitti, että allekirjoittaneet valtuutetut olivat ennen ko kousta ilmoittaneet haluavansa jättää seuraavan aloitteen: Liite no 11. Kun aloite oli luettu lähetettiin se kaupunginhallitukselle valmisteltavaksi kaupunginvaltuuston työjärjestyksen 23 :n mukaisesti.

29 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Kaupunginvaltuusto Paikallisille yrittäjille tiedottaminen, valtuustoaloite 183/14.01/2010 KV 25 Puheenjohtaja ilmoitti, että allekirjoittaneet valtuutetut olivat ennen ko kousta ilmoittaneet haluavansa jättää seuraavan aloitteen: Liite no 12. Kun aloite oli luettu lähetettiin se kaupunginhallitukselle valmisteltavaksi kaupunginvaltuuston työjärjestyksen 23 :n mukaisesti.

30 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Kaupunginvaltuusto Ikäihmisten hoidon ja palveluiden huomioiminen, valtuustoaloite 184/ /2010 KV 26 Puheenjohtaja ilmoitti, että allekirjoittaneet valtuutetut olivat ennen ko kousta ilmoittaneet haluavansa jättää seuraavan aloitteen: Liite no 13. Kun aloite oli luettu lähetettiin se kaupunginhallitukselle valmisteltavaksi kaupunginvaltuuston työjärjestyksen 23 :n mukaisesti.

31 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Kaupunginvaltuusto Loviisan taajamametsien hoito, valtuustoaloite 185/ /2010 KV 27 Puheenjohtaja ilmoitti, että allekirjoittaneet valtuutetut olivat ennen ko kousta ilmoittaneet haluavansa jättää seuraavan aloitteen: Liite no 14. Kun aloite oli luettu lähetettiin se kaupunginhallitukselle valmisteltavaksi kaupunginvaltuuston työjärjestyksen 23 :n mukaisesti.