maailma FYSIOKESKUS KUNTO-TAIPALE PALVELUT Kokemusta ja ammattitaitoa Joensuusta Pohjois-Karjala 3/2010

Transkriptio

1 Yritys- MESSUEXTRA maailma Pohjois-Karjala 3/2010 Kokemusta ja ammattitaitoa Joensuusta Torikatu 15, Joensuu puh , fax Rantasauna, pihasauna, nokeamaton Käsityönä omassa maakunnassa valmistettu hirsirakenteinen Vesassauna toimitetaan valmiiksi rakennettuna teräsbetonilaatan päälle SAVUSAUNA! Saunan palosuojarakenne on testattu Kuopion palo- ja pelastusopistolla maininnalla sauna ei syty palamaan lämmittämällä. Saunan sydän on myös pitkäaikaisen tuotekehityksen saavutus: nokeamaton ja paloturvallinen kiuas. Kiukaan rakenteissa ei ole käytetty laastia eikä rautaa, jolloin kiuas elää lämpölaajenemisen mukaan. Kiukaan vakiokoot tilavuuden mukaan 12 m 3-80 m 3. Kiukaita myös erikseen. Joensuun Talorakenne Karpalotie 12, Reijola, puh , FYSIOKESKUS KUNTO-TAIPALE PALVELUT - Fysioterapia, hieronta - Solarium - Ohjatut ryhmäliikunnat - mm. kuntonyrkkeily, kuntokimppa, - body training - Hoidot myös kotikäynteinä - Technogym laittein varustellut kuntosalit Ylämyllyllä ja Joensuussa - Energyllä Fysioterapiapalvelut kaikista toimipisteistämme! JOENSUU Kauppakatu 29 p LIPERI Liperintie 125 p VIINIJÄRVI Joensuuntie 1 p YLÄMYLLY Rännitie 3 p Täyden palvelun autopesula Tervetuloa Autoglym-käsittelypisteeseen! Meiltä niin neidit, rouvat kuin herratkin saavat mitä mainiointa autonhoitopalvelua. Hyvin hoidettu, raikas auto on sekä ilo silmälle että eduksi autoilijalle itselleen, joten varaa aikasi jo tänään!

2 2 YRITYSMAAILMA Pielisen Karjala porskuttaa maakunnan kärjessä Pielisen Karjala on pärjännyt jatkuvasti muuta maakuntaa paremmin, kun katsotaan taloustilastoja vuosilta Taantumasta toipuminenkin on alkanut nopeasti. Menestymisen taustalla on panostaminen niin teollisuus- kuin muidenkin yritysten kilpailukyvyn parantamiseen Työ seutukunnan elinkeinoelämän edistämiseksi jatkuu nyt uuden vuosille laaditun elinkeinostrategian pohjalta, toteaa Pielisen Karjalan Kehittämiskeskus PIKES Oy:n toimitusjohtaja Asko Saatsi. Vuoden 2010 ensimmäisestä talouskatsauksesta ilmenee, että alueellisesti kaikkien toimialojen liikevaihdon kehityksessä pärjäsi edellisen vertailun mukaisesti parhaiten Pielisen Karjala, jossa oli pudotusta 9 prosenttia. Joensuun seutukunnassa vähennys oli 16 prosenttia ja Keski-Karjalassa 18 prosenttia. Maakunnan kehityksessä on tultu alamäkeä vuodesta Ongelmana on nimenomaan Joensuun seutu, jonka pitäisi olla kasvuveturi. Teollisuuden investoinnit ovat kuitenkin jatkuvasti matalalla tasolla. Jos ajatellaan 2000-luvun alkua, kuka olisi arvannut Pielisen Karjalan nousua Joensuun seutuun verrattuna, Saatsi sanoo. Monialainen teollisuus kesti taantuman Taantuman pohja taittui Pielisen Karjalassa loppusyksyllä Monialainen teollisuus kesti taantuman hyvin. On hyvä, että seutukunnassa on tarpeeksi monta toimialaa. Kivi- ja puuteollisuus vahvoja, samoin elintarviketeollisuus, joka nousi viime vuoden puolella 5 prosenttia, Saatsi toteaa. Viime aikoina on kasvanut erityisesti metalliteollisuus, jonka tilauskannat kääntyivät jo joulukuussa 2009 selvään nousuun. Myös kuljetusala kääntyi nousuun, ja rakentamisen toimialalla saavutettiin korjausrakentamisen myötä torjuntavoitto. Yllättävää kyllä majoitus- ja ravitsemistoimialakin menestyi Pielisen Karjalassa taantumasta huolimatta varsin hyvin. Nousua oli 2,1 prosenttia. Ja koska esimerkiksi mökkimajoitukset eivät edes näy tavanomaisissa tilastoissa, tilanne oli todellisuudessa tuota lukemaa parempi. Tavoitteena globaalien asiakkuuksien kaksinkertaistaminen Pielisen Karjalan Kehittämisyhtiö PIKES Oy:n toimitusjohtaja Asko Saatsi Seutukunnan teollisuuden kilpailukykyyn panostamista jatketaan määrätietoisesti Pielisen Karjalan elinkeinostrategian mukaisesti. Uuden elinkeinostrategian painopistealueet ovat yritystoiminnan kilpailukyvyn nostaminen, uusien työpaikkojen luominen, osaavan työvoiman saatavuuden varmistaminen alueen yrityksille, elinkeinotyön uudistaminen sekä alueen käytön järjestelmällinen suunnittelu. On syytä muistaa, että kaiken perustana ovat kilpailukykyiset yritykset. Pielisen Karjalaan tarvitaan ennen kaikkea lamankestäviä teollisuusyrityksiä. Ulkomailta ja myös kotimaasta seutukunnan ulkopuolelta tulevat vientieurot ovat elintärkeitä. Niiden varassa on esimerkiksi palvelusektorin kehittyminen, Saatsi painottaa. Elinkeinostrategiassa onkin asetettu tavoitteeksi globaalien asiakkuuksien kaksinkertaistaminen nykyisestä vuoteen 2013 mennessä. Saatsin mukaan tavoitteeseen päästään vahvistamalla yritysverkostoja. Verkostoon pyritään saamaan yrityksiä, joiden toiminnot täydentävät toisiaan. Vain verkostoituneet yritykset pystyvät menestymään globaaleilla markkinoilla. Yhdessä yritykset voivat ottaa isojakin tilauksia, mikä on aina kilpailuetu. Kun tähän pystytään, katetta tulee lisää. Tärkeä tavoite on sekin, että verkostoitumalla yritysten on mahdollista saada työtilanne tasaiseksi. Näin päästään eroon siitä, että laman aikana on hiljaista ja nousun aikana teetetään yrityksille kalliiksi tulevia viikonlopputöitä. Yrityspuolella kannattaisi myös asettaa tavoitteeksi, että ei enää toimittaisi pelkkänä alihankintayrityksenä, vaan pyrittäisiin vähintään järjestelmätoimittajaksi. Paluumuutto helpottaa mahdollista työvoimapulaa Jotta yritykset voivat menestyä, tarvitaan osaavia tekijöitä. Nurmeksessa työttömyysluvut ovat kolmanneksi pienimmät koko maakunnassa ja Lieksassakin ollaan keskimääräisellä tasolla. Eläköityminen on jo nyt runsasta, ja lähivuosina työttömyysaste menee alle 10 prosenttiin. Vuosina tilanne kääntyy näillä näkymillä työvoimapulaksi. Tilannetta tosin helpottanee se, että paluumuutto kiinnostaa ihmisiä. Väestökato onkin jo nyt puolittunut, Saatsi selvittää. Valmiina nopeaan nousuun - osaavasta työvoimasta pidetään kiinni Pielisen Karjalan seutukuntaan kuuluvat Juuka, Lieksa, Nurmes ja Valtimo. Kompaktiudesta on paljon hyötyä. Pienen seutukunnan etu on se, että kehittämisasiat pystytään pitämään hanskassa. PI- KES toimii monipuolisesti alueen elinkeinoelämän edistämisen eteen ja tarjoaa muun muassa toimialakohtaista yritysneuvontaa. Nyt Pielisen Karjala on valmiina nopeaan nousuun, ja osaavasta työvoimasta aiotaan pitää kiinni. Tämä on myös uuden seudullisen elinkeinostrategian pääviesti, Asko Saatsi summaa. Pikes Oy Raatihuoneenkatu Nurmes puh asko.saatsi@pikes.fi Romesa purkaa ja kierrättää Esa Ratilainen purki ensimmäisen mökin jo 15-vuotiaana. Särkeminen on mukavaa Esa Ratilainen vastasi naureskellen kysymykseen, mikä sai miehen ryhtymään yrittäjäksi. Yrittäjänä Esa Ratilainen on varsinaisesti ollut 25 vuotta. Aluksi yritys ROMESA keskittyi pitkälti romun keräämiseen. Romun keräämiseen liittyy myös nimi ROMESA, joka muodostuu sanoista romu ja Esa. Romun pariin vei Esa Ratilaisen taas omien sanojensa mukaan setä Vilho Ratilainen. Setä oli Kontiolahden kaatopaikan vahtina ja siellä tuli sitten kuparin pätkiäkerättyä. Kai sitä kautta romun kerääminen jäi veriin, Esa Ratilainen muisteli alkuaikojaan. Romu olikin aluksi yrityksen päätuote. Pientä lomailua heinäkuussa Ratilainen on järkevän leppoisa humoristi ja tokaisikin läksijäisiksi, että heinäkuussa vieroksutaan töitä viimeiseen asti. Silloin ollaan lapsien kanssa, veneillään ja ilmojen osuessa kohdalleen otetaan moottoripyörä esille, Ratilainen totesi. Kierrätyksellä säästetään raakaaineita ja jätevuoret pienenevät Töitä on Romesalla riittänyt ja varsinkin kevät ja kesä ovat erittäin vilkasta aikaa. Vielä tässä kuitenkin ollaan leivässä ja Kulta aromassa pysytty, Esa Ratilainen myhäili. Nykyisin tuntuu, että kaikilla on kiire niin myös purkutöillä. Nykyisin 70 % menee kierrätykseen. Kaikki pitää lajitella ja tehdä jätteelle käsittelysuunnitelma ja purkamisen jälkeen sitten jätekirjanpito on esiteltävä kunnan viranomaisille. Kirjanpidosta on selvittävä jokaisen jätekuorman määränpää Esa Ratilainen kertoi. Vaaralliset aineet ja asbesti ovat purkutöissä oma lukunsa. Ne Romesa teetättääkin aliurakoitsijoilla. Nykyisin esimerkiksi käsitelty puu menee haketettuna voimalaitoksille polttoon, puhdas puu joko polttopuuksi tai uusiokäyttöön. Romesa kierrättää hyväkuntoiset ikkunat, ovet, lavuaarit, peltikatot ja tiilet uusiokäyttöön. Näitä tuotteita on Romesalla varastossakin vaikka suurin osa lähteekin heti purkupaikalta uusille omistajille. Esa Ratilainen toivoo, että asiakkaat tekisivät purkupäätökset mahdollisimman aikaisin. Purkutöitä voi tehdä Ratilaisen mukaan jopa vaivattomammin talvella kuin kesällä. Näin myös työmäärä tasaantuisi ympäri vuoden. Homevaurioille löytyy syyt Esa Ratilainen näkee purkutöittensä yhteydessä 70- luvun pahat rakennusteknilliset virheet. Homevaurioitten syy tulevat esiin. Tasakatot ovat yksi suurimmista homevaurioitten syistä. Lattiapintojen teko maan varaan oli suuri virhe ja varsinkin Joensuussa yksi suurimmista kosteusvaurioihin on ollut perustuksien betonivaluissa, sillä tuohon aikaan ei vielä tunnettu kapillaarimursketta. Pohjavesi on täällä runsaan metrin syvyydessä ja sehän nousee varmasti kapillaari-ilmiön takia myös perustuksiin ja näin home saa kasvualustaa Ratilainen tietää kertoa kokemuksistaan. Yksi syy homevaurioihin on löytynyt myös lattiavaluista. Aikaisemmin putkistot upotettiin suoraan valuihin ja kun putkistossa tapahtui halkeamisia niin vaurioitten havaitsemiseen voi mennä vuosia. Näin home oli jo päässyt tekemään omaa tuhotyötään. ROMESA OY Esa Ratilainern Parrutie 7, Joensuu puh Yritysmaailma Koskee Yritysmaailma-lehden valmistamaa aineistoa Julkaisija: Joensuun Kustannus Oy Yritysmaailma Suvantokatu Joensuu joensuun. kustannus@yritma.fi Päätoimittaja: Risto Käyhkö Puh Fax Sivunvalmistus: Joensuun Kustannus Oy Yritysmaailma ilmoitus.annika@yritma.fi ilmoitus.kari@yritma.fi Toimittajat: Sirpa Pitkänen Puh Eino Maironiemi Puh Tapani Kärkkäinen Puh Ilmoitukset: Pentti Huurinainen Puh Tuomo Immonen Puh Osoitelähde: Itella, TGM Yrityskohderyhmät Paino: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani

3 YRITYSMAAILMA 3 BR-Tuote tunnetaan Reflex äänenvaimentimista ja kiikarinjaloistaan Markku Sivosen vakaissa käsissä BR-Tuote on toiminut Joensuussa jo runsaat 20 vuotta. BR- Tuote on täysin kotimaisista tarkkuuskiikarinjaloistaan ja refleksivaimentimistaan jo ympäri maailmaa tunnettu yritys ja on markkinaykkönen Suomessa. BR-refleksivaimennin on ollut jo vuosia maailman eniten valmistettu kiväärivaimennin. Äänenvaimentimien ja kiikarinjalkojen valmistuksen lisäksi yritys huoltaa, korjaa ja myy aseita. Yksi syy äänenvaimentajien kehittämistarpeeseen Sivosella oli luonto ja ympäristö. Luotiaseiden yleistyminen maailmalla metsästyksessä ja ampumaurheilussa on lisännyt myös melua. Melu häiritsee tavallisia kansalaisia ja toisaalta vaurioittaa ampujien kuuloa. Ratkaisua tähän on haettu laadukkaista äänenvaimentimista, jotka todella toimivat. Yhtenä tärkeimmistä lähtökohdista on tietenkin kuulovaurioiden väheneminen niin ihmiseltä kuin parhaalta jahtikaverilta eli koiralta Sivonen kertoi. Onhan se selvää että metsästäjä ei voi jahdissa pitää korvatulppia, joten omat korvat ovat alttiina kovalla pamahdukselle jatkaa Sivonen. Näin on myös ampumaradoilla, kun kesäiltainen pauke voi saada ympäristön rauhaa rakastavat lomalaiset hermoromahduksen partaalle, Sivonen jatkoi. Pitkän kehittelyn menestystarina Äänenvaimentimen huoltovpaus ja kestävyys olivat yhtenä merkittävänä seikkana tuotaessa lopullista tuotetta markkinoille. Myöskään vaimennin ei saanut haitata itse ampumasuoritusta millään osa-alueella. Vaimentimen piti olla sopivan kevyt. Se ei saisi vaikuttaa luodin lentorataan ja aseeseen kiinnittämisen tuli olla helppoa ja ulkonäönkin tuli olla arvoaseisiin käypä samoin kuin tavallisiin tuliaseisiin. Tällä hetkellä kehitystyön tuloksena on tuotannossa kolmea erikokoista vaimenninta kivääreihin ja käsiaseisiin. Asiakkaat ovat olleet tyytyväisiä ympäri maailmaa BR-Tuotteen lopputulokseen. Kehittely jatkuu kuitenkin koko ajan. Saatavissa lähes kaikkiin aseisiin Reflex -vaimentimia on saatavissa kaikkiin kiväärikaliibereihin aina pienoiskivääristä eli.22 järeisiin suurriista-aseisiin eli.458. Lisäksi Reflex -vaimentimia on saatavissa myös puoliautomaattikivääreihin sekä pistooleihin. Helppo ja nopea asentaa Reflex vaimennin on helppo asentaa asianmukaisilla työkaluilla. Sellaiset löytyvät tietenkin asesepillä, jotka ovat valtuutettuja BR Reflex vaimentimen toimittajia. Ei vaikuta ammuntaan Ammunta on aivan normaalia, poikkeuksena rekyylin ja äänen vaimentuminen merkittävästi. Reflex -vaimentimen huolto on helppoa, vain ravistus ja ruutijäänteet putoavat vaimentimen sisältä pois. Vaimentimien lisäksi BR tuote tekee asekauppaa uusien ja käytettyjen aseiden myötä. Myös kiikari- ja valopistetähtäimiä löytyy valikoimista sekä kattava valikoima omaa valmistetta olevia kiikaritähtäinten jalkoja. Kiikarinjalat joka lähtöön BR-Kiikarinjalkoja valmistetaan kivääreille, pistooleille, revolvereille, pienoiskivääreille ja -pistooleille, sotilasaseille, haulikoille ja metsästyskivääreiksi muutetuille sotilaskivääreille. Jalkoja on saatavissa kaikille tähtäinputkille halkaisijoiltaan 25, mm sekä yksi- että kaksiosaisina, kisko- ja pantakiinnitteisinä, korotuspaloina, metallinvärisinä tai mustina Kotimaista takuutyötä BR-kiikarinjalat ja refleksivaimentimet on suunnitellut oman keksintönsä pohjalta Juha Hartikka, toiminimi UHA tuotesuunnittelu. BR-Tuotteen refleksivaimentimet valmistaa Ase Utra, jonka tuotannosta vastaa aseseppä Kari Hirvonen. Tuotteita hoitaa maailmalle vientiasiamies Kari Sauramo. Refleksivaimentimet ovat jo tulleet tunnetuksi kaikissa maanosissa hyvinä melusuojaimina. Lisätietoja löytyy internetistä, Asesepänliike BR-Tuote Oy Aseseppä Markku Sivonen Sahamyllynkatu 33, Joensuu Puh/Fax: GSM markku@guns.connect.fi Kari Sauramo Metsäläntie 1, Haarajoki Puh/Fax: GSM suppsales@pp.inet.fi MONIPUOLISTA PALVELUA HOIDAMME KOKEMUKSELLA mm. - metallin kierrätys Sora-alueet: Polvijärvi, Puso, Pöllövaara, Jukajoki, Uilo, Koli, Tuupovaara, Outokumpu Makumäki ja Jyrinmäki SIIRRÄMME AMMATTITAIDOLLA RASKAITA KONEITA JA LAITTEITA 0-50 tn Esim. sorvit, jyrsimet, työstökeskukset ym. kattilat, kassakaapit, sähkökeskukset VUOKRAAMME MYÖS trukkia, erikoistunkkeja, taljoja, siirtokalustoa Soita ja kysy lisää puh tieliikenteen tavarankuljetus - monipuolinen aliurakointi - autojen hinaus Tiedustelut puh

4 4 YRITYSMAAILMA Autojen pesut, vahaukset ja fiksaukset Sevifix Oy palvelee yksityisiä ja yrityksiä Joensuulainen Sevifix Oy on erikoistunut henkilö- ja pakettiautojen pesemiseen, vahaamiseen ja fiksaukseen. Vuonna 1996 perustettu yritys toimii Timosen Auto Oy:n tiloissa sisäpihalla Wahlforssinkatu 1:ssä. Sevifix palvelee niin yksityisiä autoilijoita kuin yrityksiäkin. Suurin osa asiakkaistamme on Joensuun seudulta, mutta myös Outokummusta, Juuasta, Nurmeksesta ja Lieksasta tulee jonkin verran asiakkaita. Meillä on sellaisiakin uskollisia asiakkaita, jotka muutettuaan täältä kauemmaksikin käyvät säännöllisesti syksyisin ja keväisin vahauttamassa autonsa tutussa paikassa, kertoo toimitusjohtaja Mika Nissinen. Sevifix Oy:n vakioasiakkaiden joukossa on myös useita pohjoiskarjalaisia autoliikkeitä. Teemme yhteistyötä Pohjois-Karjalan johtavien autoliikkeiden kanssa. Asiakaskuntaamme kuuluvat muun muassa, Timosen Auto Oy, Delta Auto Oy, Autoliike Hietala Oy, CD Sata Oy, Autojokeri, Automavi, Lautiainen. Autojen käsinpesun, vahauksen, kestovahauksen, maalipinnan kiillotuksen ja kestopinnoitusten lisäksi Sevifix Oy:n monipuolisiin palveluihin kuuluvat verhoilun suojakäsittelyt ja sisätilojen otsonointikäsittelyt. Puhdistamme ja siistimme autot läpikotaisin. Ulkopinnan lisäksi myös sisätilat, penkit ja ikkunat saavat asianmukaisen käsittelyn. Käytössämme on myös otsonointilaite, jolla voidaan poistaa tehokkaasti hajuja ja tappaa bakteereja auton sisätiloissa, Nissinen selvittää. Vahaus syksyllä ja keväällä Nissisen mukaan auto kannattaa vahata aina syksyisin ja keväisin. Vahaus kahdesti vuodessa on hyvä nyrkkisääntö. Syksyllä poistetaan kesällä pintaan kertyneet piet ja keväällä talven suolat. Näin huollettuna pinta pysyy parhaiten kunnossa. Säännöllinen puhdistus tärkeää Nissinen painottaa auton säännöllisen puhdistuksen merkitystä. Säännöllinen puhdistus niin päältä kuin sisältä on tärkeää auton kunnossa pysymisen kannalta. Sisätilat olisi imuroitava vähintään kerran kuukaudessa ja auton ikkunoiden pesusta olisi muistettava huolehtia riittävän usein hyvän näkyvyyden vuoksi jo ihan turvallisuussyistäkin. Ammattilaiset asialle Mika Nissinen muistuttaa, että auton puhdistukset ja vahaukset on useimmiten parasta jättää ammattilaiset tehtäväksi. Etenkin meidän kiireisten yrittäjien on taloudellisesti järkevintä käyttää aikamme omaan ydinosaamiseemme. Olen itsekin huomannut, että parempaan tulokseen pääsee keskittymällä siihen, minkä itse osaa parhaiten. AutoGlym-käsittelypiste Sevifix on nyt myös AutoGlym -käsittelypiste. Autoglymin ympäri maailmaa tunnetut ammattilaisille ja kuluttajille suunnatut ajoneuvojen hoitotuotteet ovat saaneet laadustaan ja luotettavuudestaan useita tärkeitä tunnustuksia. Tuotteille on myönnetty sekä kansainvälinen laatustandardi ISO 9001 että ISO ympäristösertifikaatti. Vesa Leivo on muun muassa maanrakentaja ja mansikan viljelijä Polvijärvellä Maanrakennus Leivo on tunnettu pohjoiskarjalainen maanrakennusalan yritys, jonka toimialueena ovat maanrakennuksen kokonaisurakointi kuten maa-, tie- ja vesirakentaminen sekä kunnossapito ja maa-ainesten myynti. Maanrakennus on kuitenkin vain yksi osa Vesa Leivon yritysryppäästä. Maanrakennus Leivo Oy:n konekanta alkaa olla nyt täystyöllistettyjä. Viime talvi oli Vesa Leivon mukaan hieman hiljaisempaa, mutta nyt muun muassa Penttilän maanpuhdistus työllistää kaivurikalustoa mukavasti. Myös muita puhdistusprojekteja on tälläkin hetkellä yrityksellä meneillään. Kelirikko, vaikka se ei mukava asia olekaan, tuo myös meille työtä. Tänä talvenahan pakkaskausi oli erittäin pitkä ja routa pääsi erittäin syvällä. Nyt se näkyy tiestössämme, Leivo totesi. Lisäksi ajamme soraa omista montuistamme omakotirakentajille ja NCC on yksi yhteistyökumppanimme, joka ottaa meiltä sekä hiekoitussoran että mursketta, Leivo jatkoi. Kalustoakin lisää keväällä Maansiirto Leivo Oy:n kalustoon on tänä keväänä tullut yksi aikuinen lisää. Kävimme hakemassa Ruotsista yhden 5-akselisen lavettiauton, jolla on tarkoitus kuljettaa sekä omaa että myös vierasta kalustoa. Lavettiauton leveys on 3,4 metriä, joten se voi liikkua Suomen tiestöllä ilman etuautoa. Lastia kääntyvillä takapyörillä varustettu auto voi ottaa 70 tonnia, Leivo luetteli auton mittoja. Muuta kalustoahan Leivolla on tällä hetkellä kahdeksan autoa, neljä kaivuria, viisi pyöräkuormaajaa sekä ne kuuluisat murskaimet ja seula. Mansikkaa Polvijärveltä Tammikuussa Vesa Leivo osti isältään jo 1976 saakka toimineen mansikkatilan Polvijärveltä. Vanhempani Irja ja Sakari ovat pitäneet 35 vuotta Leivon Mansikkatilaa Höytiäisen vesijättömailla. Maat ovat hikeviä ja näin otollisia mansikan viljelyyn. Ajattelimme jo jossakin vaiheessa pistää koko viljelyn pakettiin, mutta vanhempien vuosikymmenien työ olisi mennyt hukkaan. Sinne olisivat jääneet maat, rakennukset, koneet ja pitkä perinne, joten päätin jatkaa. Vielä tämä kesä toimitaan kuitenkin entiseen malliin, mutta sitten satokauden jälkeen vastuu siirtyy kokonaan minulle. Meillä on myös valmis myyntiorganisaatio pohjoiskarjalaisilla toreilla, joten sekin asia on kunnossa. Kesäisin poimijat tulevat Venäjältä eikä heidän kanssaan ole ollut suuria ongelmia. 15 vuoden aikana ainoastaan kaksi työntekijää on pitänyt lähettää epärehellisyyden takia takaisin. Heidätkin ilmiantoivat oma väki, Vesa Leivo kiittelee venäläispoimijoita. Seitsemän vuoden kierto Mansikka vaatii seitsemän vuoden kierron. Tämän jälkeen maan pitää antaa levätä ja kerätä uutta voimaa. Meilläkin tänä vuonna istutettiin 3 hehtaaria uutta aluetta ja saman verran pantiin lepäämään. Tuolle alueelle istutettiin hollannista tutuja taimia yhteensä kappaletta, jotka antavat ensimmäisen vähäisen sadon jo elokuussa. Yhteensähän alueella taimien määrä ylittää 3 miljoonaa. Hani ja Polkka suosituimmat Tämän kesän suosituimmat nimikkeet ovat Hani ja Polkka. Hani on varsin satoisa ja kuljetuskestävä. Sen hyviä ominaisuuksia ovat sen suuri koko ja kiinteys. Se on myös erinomainen pakastemarja. Polkka on ehkäpä nykyään kaikkein suosituin marja sen hyvän säilöttävyyden takia. Meillähän marja suurelta osin poimitaan henkilökuntamme toimesta, mutta loppusadon ollessa kyseessä myös itsepoiminta on mahdollista. Vesa Leivo kertoi.

5 Heikuran mukaan heidän autokaupastaan 75 prosenttia menee Lieksan ulkopuolelle. Nettikauppa on yksi meidän menestyksen salaisuuksia. Muutamia kuitakin kanavia meillä kolmella myyntimiehellä, mutta jääköön ne sanomatta, Heikura virnisteli. Lieksassa myyntitilaa Veljekset Laakkonen Oy:llä on noin 1000 neliömetriä. Lisäksi korjaamotilaa samassa rakennuksessa on noin 2000 neliömetriä. Korjaamopuolella henkilökuntamäärä lähentelee kahtakymmentä. Heikura on tyytyväinen YRITYSMAAILMA 5 Škoda on Suomen kolmanneksi eniten myyty automerkki, myynti vetää myös Veljekset Laakkonen Oy:llä Lieksassa Lieksan paikallisjohtaja Voitto Heikura on erittäin tyytyväinen autokaupan kehitykseen tänä vuonna Lieksassa. Myyntimenestyksiä ovat olleet Skoda ja Volkswagen. Varsinkin Skoda on noussut arvoon arvaamattomaan ja suurin huoli onkin ollut sen saatavuus. Tällä hetkellä tehtaan toimitusajat ovat runsaat puoli vuotta. Yksinkertaisesti markkinat eivät osanneet varautua Skodan uusien mallien menestykseen, Heikura totesi. myös tämän hetkisiin tiloihin. Näillä pärjätään ihan mukavasti, Heikura totesi. Škoda saavutti myyntiennätyksen Vuosi 2010 on ollut menestysvuosi Škodalle Suomessa. Toukokuussa rekisteröinnit ylittivät sekä kuukausitasolla että vuoden alusta laskettuna Škodan historian aiemmat vuodelta 2008 olevat ennätykset. Toukokuussa rekisteröitiin 1183 uutta Škodaa ja markkinaosuus oli 11,2 %, vuoden alusta toukokuun loppuun Škodan rekisteröinnit ovat kaikkiaan 4551 autoa ja markkinaosuus 9,2 %. Kasvua tämän vuoden rekisteröinneissä on ollut 49,1 %, kun koko automarkkina on samana aika kasvanut 13,6 %. Tämän myynninkehityksen myötä Škodan asema Suomen kolmanneksi eniten rekisteröitynä automerkkinä vahvistuu entisestään. Skoda Octavia veturina Škodan myynnin veturina on toukokuussa Suomen eniten myyty automalli Škoda Octavia (671 kpl), joka on vuoden alusta laskettuna Suomen toiseksi myydyin automalli (3052 kpl, kasvua 41,9 %). Ero ykköseen oli äärimmäisen niukka 37 autoa. Pari kuukautta sitten lanseeratun Superb Combi -farmarimallin erinomaisen myynnin seurauksena Superb kipuaa rekisteröintitilastoissa ylöspäin ja oli toukokuussa kuudenneksi eniten myyty automalli. Uudet mallit menestyneet Myös Yetin kauppa on entisestään vauhdittunut ja 434 Yetin rekisteröinnillä se on vuoden alusta toukokuun loppuun laskettuna katumaasturiluokan kolmanneksi eniten rekisteröity malli. Tämän vuoden reipas rekisteröintien kasvu on Octavian erinomaisen myynnin ansiota, kuitenkin markkinaosuuden kasvun voidaan katsoa johtuvan ennen kaikkea Škodan uusien mallien Superb Combin ja Yetin myynnin merkittävästä kasvusta. Ne ovat molemmat uusia autoluokkia Škodan mallistossa ja ovat siten valloittaneet myyntiä kilpailijamerkeiltä., sanoo Škodan markkinointipäällikkö Jussi Kostiainen ja jatkaa, Myös uusien tilausten kertymä on ollut erittäin hyvällä tasolla, lisäksi kesäkuun alussa lanseerataan uudistuneet Fabia ja Roomster-mallit, joten kasvunäkymät ovat positiiviset myös jatkossa. Moottorivaihtoehtoja on useita Škodan-mallistossa on Fabian ja Roomsterin uudistumisen lisäksi tarjolla lukuisia uusia moottori- ja vaihteistoyhdistelmiä: Yetin etuvetomallisto laajenee uudella 1.4 TSI -moottorivaihtoehdolla ja saatavilla on nyt myös Yeti 2.0 TDI 140 4x4 DSG eli nelivetoinen turbodiesel DSG-vaihteistolla. Koko Škodan TDIturbodieselmoottorimallisto käyttää nyt modernia CR-yhteispaineruiskutustekniikkaa ja on varustettu DPFdieselhiukkassuodattimella. Tämän myötä kaikki Škodan valikoimaan kuuluvat moottorit täyttävät vuodenvaihteessa voimaan astuvan EU5-päästönormin vaatimukset. Kesän aikana saapuu Suomeen ensimmäiset sporttiset Fabia RS -mallit. Syksyllä Škodan mallistoon tulee lisää GreenLine-malleja, jotka ovat mallistonsa vähäpäästöisimpiä malleja. Näista esimerkkinä mainittakoon Fabia Combi GreenLine, jonka yhdistetyt CO2-päästöt ovat vain 89 g/km. Joensuun Viherkeskuksen kesäkukat ja amppelit nyt parhaassa loistossaan Joensuun Viherkeskus Oy:n 1500 neliön kukkaloisto on nyt parhaimmillaan. Erkki Myller alkaa olla tyytyväinen Onttolan alueen kokonaisuuteen. Viimeisimmät investoinnit, tuuletusluukut ja kastelujärjestelmät ovat toiminnassa. Tuuletusjärjestelmä toimii automaattisesti lämpötilan mukaan ja on helpottamassa henkilökunnan työskentelyä. Henkilökuntaa Viherkeskuksessa on tällä hetkellä kymmenkunta. Erkki Myllerillä on visioita jo mietitty vuosiksi eteenpäin, mutta uudistukset tulevat aikanaan. Kesäkukat ovat odottamassa ottajiaan Joensuun Viherkeskuksella. Kesäkukat yritys kasvattaa itse ja niitten loistokkuudesta ja kestävyydestä yritys onkin tunnettu. Erkki Myller luottaa ammattitaitoon ja muutamaan tekniseen salaisuuteen, joilla kukkien maine on levinnyt. Sama asiakas palaa aina uudestaan ja uudestaan Viherkeskukseen ja usein tuo muutaman asiakkaan mukanaan. Tämä, jos mikä, osoittaa kukkien laadukkuutta. Kokonaisvaltaiset pihasuunnitelmat kuuluvat myös yrityksen toimenkuvaan. Viimeisimpiä suuria kokonaisuuksia ovat olleet muun muassa Laakkosen pihapiiri Malmikadulla ja Vallilan aukio Penttilässä, jota yritys on juuri tekemässä. Sinne tulee kivetty ulkoterassi, graniittipengerrys ja erillinen leikkipiha. Yrityksen strategiaan kuuluu myös suunnittelu. Suunnittelu on ilmainen, mikäli työ jää meille. Monta kertaahan alueen muoto sanelee paljon ja siksi kokonaispaketit ovatkin paras ratkaisu, Erkki Myller toteaa. Joensuun Viherkeskus myy totta kai muutakin kuin kukkia. Kaikki siemenistä, mullasta ja lannoitteista lähtien löytyy Viherkeskuksen myymälästä, jossa asiantuntijana asiakasta on neuvomassa muun muassa Saila Ahvenainen. Multa onkin yksi yrityksen menestystuotteista. Sitä valmistetaan Salpakadulla alusta saakka. Saila Ahvenainen nimittääkin tuotetta kasvualustaksi, joka hänen mielestään kuvaa paremmin sen toimivuutta. Se on kantavaa, kasvaa hyvin ja vedenpitävyys on sopiva. Vuositasolla multaa valmistuu kuutiota. Sitä myydään pienistä eristä aina autokuormallisiin saakka. Kesäkukat saavat hellää hoitoa henkilökunnalta. Kukkia vaalitaan rakkaudella, kastellaan hellyydellä, jotta asiakas saa parhaan mahdollisen tuotteen ilahduttamaan itseään ja läheisiään. Moni nuori on saanut kesätyöpaikan Joensuun Viherkeskukselta tänäkin kesänä. Amppelit ovat yksi tämän hetken menestysartikkeli. Suosikkeja ovat nyt muun muassa Mustasilmä Susanna, jota saadaan sekä riippuvana että ylöspäin kasvavana. Valtavan kokoiset riippupetuniat ovat myös tämän vuoden suosikkeja. Myös Miljoonakellot ja Keijumekot löytävät oman kotinsa juhannukseen mennessä. Ja paljon, paljon muuta löytyy Joensuun Viherkeskuksen kukkatarhasta.

6 6 YRITYSMAAILMA Kiteen Meijerin toiminnan perustana hyvä yhteistyö maidontuottajien kanssa, myymälää kehitetään Kiteen Meijerin päätoimiala on maidon keräily maakunnasta. Toimintamme perusta on Meijerin ja maidontuottajien hyvä yhteistyö. Ilman heitä ei ole meijeriäkään. Tuottajien olisi saatava maidostaan kilpailukykyinen hinta, jotta he Keski-Karjalassa pärjäisivät ja tiloille jäisi muutakin kuin työn ilo, Kiteen Meijerin toimitusjohtaja Seija Liimatta totesi. Kiteen Meijeri Oy toimii Kiteen Savikolla, jossa on ollut meijeritoimintaa jo 1800-luvulta lähtien. Vuoden 2006 loppupuolelle meijeri oli Ingmanin tytäryhtiö ja siitä lähtien osa Arla-Ingman-konsernia. Kiteen Meijeri Oy:kin kokee koko ajan pieniä muodon muutoksia. Jauhe- ja vointuotanto on lakkautettu ja vapautuviin tiloihin ollaan kehittämässä myymälätoiminta, joka onkin lähtenyt käyntiin varsin vilkkaasti. Myymälässä myydään kaikenlaisia maatalouteen liittyviä tuotteita: elintarvikkeita, kuten jogurtteja, jäätelöitä, viilejä, juustoja mehuja sekä pakasteita ja erilaisia maataloudessa tarvittavia pesuaineita, hygieniatuotteita jne. Seija Liimatan mukaan varsinkin suurpakasteet ovat nousseet myyntivalteiksi. Karjalan piirakat, pasteijat jaa pullat menevät kuin kuumille kiville. Myymälä on avoinna maanantaista perjantaihin 8-16 välisen ajan. Myös rehut, polttoaineet työasut ja lannoitteet Rehuvaraston kautta välitämme ja myymme rehuja, polttoaineita, lannoitteita, työasuja, parsimattoja, generaattoreita ja jopa maatalouskoneitakin. Valikoimaamme kuuluvat myös lypsykoneiden varaosat, joten Tuomo Makkosen luo voi tulla tekemään Rehu, lannoite,öljy, maatilatarvikkeet ja työasut yms. kauppoja ja tutustumaan meillä olevaan muuhunkin maataloustarvike tarjontaan. tuottajat saavat nyt tarvitsemansa varaosan vaikka juhlapyhien aikaan, kertoo Seija Liimatta. Meillä on hyvät ostokanavat käytössämme, joten pystymme palvelemaan tiloja niiden tarpeiden ja toiveiden mukaan. Tuotekauppa on yksi yhteistyömuoto ympäristön maatilojen ja meijerin välillä. Maidon laatu huippuluokkaa Meijeri kerää vuosittain maitoa noin 14,5 miljoonaa litraa ja myy sen Arla-Ingmanin yhteistyömeijeri Osuuskunta Maitomaalle, joka jalostaa siitä kauppoihin erilaisia maitotuotteita. Meijerin keräämä maitomäärä on kasvanut vuosittain. Meijerillä on tällä hetkellä yhteistyökumppaneinaan 74 maidontuottajaa Kiteeltä, Kesälahdelta, Pyhäselästä, Rääkkylästä ja Tohmajärveltä. Keräilysäde on noin 70 kilometriä. Kiteen Meijerin menestyksekkään toiminnan perustana on maidontuottajien toimittama poikkeuksellisen laadukas maito. Maidontuottajien merkonomikoulutuksista hyviä kokemuksia Ilmakuva meijeristä Seija Liimatan mukaan eräs tärkeä yhteistyömuoto on vuoden 2007 alussa käynnistetty maidontuottajien merkonomikoulutus. Nykyaikaiset maatilat ovat yrityksiä, joiden liikevaihdot ovat huomattavia. Karjaan, tuotantotiloihin sekä koneisiin ja laitteisiin investoidaan paljon. Käytännön ammattitaidon lisäksi maitotiloilla työskentelyssä tarvitaan liiketaloudellisia valmiuksia, kykyä talouden suunnitteluun ja seurantaan sekä laaja-alaista tietoa maaseutuyrittäjyyden edellytyksistä ja kustannusrakenteista. Näitä taitoja pyrimme koulutuksilla lisäämään ja kokemuksemme ovat olleet myönteisiä. Se päättyi nyt vuoden vaihteessa ja kahdestakymmenestä aloittajasta loppuun saakka sinnitteli puolet. Yksi esimerkki sinnikkyyydestä oli eräs valmistunut naisihminen, joka viimeisestä tentistä läksi suoraan synnytyslaitoksella, Liimatta totesi. Markkinat menestys Kiteen Meijeri Oy:n yhdeksi näkyvyyden mittariksi on muodostunut markkinat. Markkinat järjestetään kaksi kertaa vuodessa kesäkuussa ja syyskuussa. Siellä myydään omia tuotteitamme, mutta edustettuna on toki muutakin. Yhteistyökumppanimme ovat totta kai mukana erinomaisen menestyksen saavuttaneessa tapahtumassa. Monikin kävijä pistäytyy tapahtumassa kahdestikin. Ensin aamulla tehdään ensimmäiset ostokset ja sitten tullaan vielä uudestaan illalla, Seija Liimatta tiesi kertoa. Meijeri työllistää Kiteen Meijeri Oy työllistää tällä hetkellä kuusi vakituista työntekijää. Sen lisäksi palkkalistoilla on kaksi liikennöitsijää kuljetuspuolella. Kiteen Meijeri Oy Savikontie Kitee puh fax Kuvassa Seija Silvennoinen ja Mariitta Rautio toivottavat asiakkaat tervetulleiksi tutustumaan ja ostoksille Kiteen Meijeri Oy:n myymälään. Uusi Yritys-Suomi-puhelinpalvelu - helposti tavoitettava ja nopea asiointikanava Vuoden 2009 loppupuolella käynnistynyt Yritys-Suomi-puhelinpalvelu on työ- ja elinkeinohallinnon valtakunnallinen Contact Center, joka on tarkoitettu palvelukanavaksi yrityksille ja yrittäjiksi aikoville. Yritys-Suomi-puhelinpalvelutuotannossa on ELY-keskusalueilla eri puolilla Suomea mukana 27 yritysneuvontatyötä tehnyttä virkailijaa. Pohjois-Karjalassa puhelinpalvelutuotannossa on mukana neljä henkilöä, kertoo työvoimaneuvoja Minna Pulli Pielisen Karjalan työ- ja elinkeinotoimistosta. Puhelinpalvelussa asiakkaat saavat valtakunnallisesta puhelinnumerosta tietoja, neuvoja ja opastusta yleisimmissä yritystoimintaa koskevissa kysymyksissä, työ- ja elinkeinoministeriön konsernin yrityspalveluissa sekä sähköisessä asioinnissa. Aina tarvittaessa asiakas ohjataan oikeaan julkiseen yrityspalveluun tai henkilökohtaiseen palveluun, Pulli mainitsee. Yritys-Suomi-puhelinpalvelu on avoinna joka arkipäivä klo Neuvontapalvelua on tarjolla suomeksi numerossa , ruotsiksi numerossa ja englanniksi numerossa Palvelu itsessään on maksutonta. Soittamisesta aiheutuvat kustannukset määräytyvät puhelinoperaattorin hinnoista. Asiakkaat tyytyväisiä keskitettyyn palveluun Yritys-Suomi-puhelinpalvelun perustamisen lähtökohtia ovat asiakasnäkökulma sekä tehokkuuden ja tuottavuuden näkökulma. Työ- ja elinkeinoministeriön asiakkuusstrategian mukaisesti puhelinpalvelu on yksi palvelukanava verkkopalvelun ja henkilökohtaisen palvelun rinnalla. Puhelinpalvelu on helposti tavoitettava ja nopea asiointikanava. Toiminta onkin lähtenyt hyvin käyntiin, ja asiakkaat ovat olleet erittäin tyytyväisiä tähän uuteen, keskitettyyn palveluun, Pulli toteaa. Myös TEM:n hallinnonalalla joudutaan hoitamaan entistä pienemmillä resursseilla nykyiset ja tulevat tehtävät. Puhelinpalvelun tarkoituksena on hoitaa tehokkaasti suuri osa asiakaskontakteista. Näin vapautuu aikaresursseja henkilökohtaiseen palveluun ja muuhunkin asiantuntijatyöhön. Toiminnan alkuvaiheessa puhelinpalvelu tarjoaa apua ja opastusta lähinnä yrityksen perustamiseen liittyvissä asiakokonaisuuksissa, joita ovat esimerkiksi rahoitus, verotus, luvat, yritysmuoto ja perustamistoimet. Puhelinpalveluun sisältyvät myös ELY-keskuksen ja TE-toimistojen yrityspalvelujen neuvonta, sähköisten palvelujen neuvonta sekä TEM-konsernin (Tekes, Finnvera, Finpro, PRH) alkaville yrittäjille suunnattujen yrityspalvelujen ja verkkopalvelujen neuvonta. Vuoden 2010 aikana toiminta laajenee koskemaan myös toimivia, kasvavia ja kansainvälistyviä yrityksiä ja näille suunnattuja työ- ja elinkeinoministeriön konsernin yrityspalveluja, Minna Pulli valottaa.

7 YRITYSMAAILMA 7 Kaunis Karjalan Unto Eskelisen kautta eksoottiset luonto- ja riistamatkat Kaunis Karjalan yrittäjälle ajatus yrityksen perustamisesta syntyi Äänisen itäpuolisessa korvessa, Vama joen varrella. Toimiessani silloin suurehkon talotekniikkayrityksen vetäjänä minut oli kutsuttu vieraaksi seminaarimatkalle Venäjän Karjalaan. Seminaari tosin painottui kalastamiseen ja maailman parantamiseen niin kuin se monesti samanhenkisessä ukkoporukassa tahtoo painottua. Kokemukseni oli sitä luokkaa, että ajatus edelleen jalostetuimmista luontomatkoista jäi itämään. Vuoden päivät asiaa puntaroituani päätin evakkomatkani etelään ja maailman turuille, muutin takaisin kotiin Karjalaan ja laitoin elämän ihan kokonaan uusiksi. Se oli melkoinen hyppy tyhjän päälle sillä en juuri ollut tehnyt markkinaselvityksiä yms, vaan luotin siihen, että hyvät erämatkatuotteet laadukkaasti toteutettuna ajan myötä tuovat leivän ja kenties hieman särvintäkin siihen leivän päälle. Aluksi keskityin tuotteistamaan erilaisia kalastus- ja metsästyspaketteja ja koulutin itseäni niin paljon kuin mahdollista, Unto Eskelinen kertoi yrityksensä syntyvaiheista. Tavoitteena oli toteuttaa uudenlaisia ja monipuolisia luontoohjelmapalveluja mm. Venäjän Karjalan erittäin riista- ja kalarikkaisiin erämaihin. Olin itse ollut vuosikymmeniä vetämässä erilaisia projekteja ja yrityksiä ja tiesin, mitä silloin itse eniten työn lomaan kaipasin. Uskoin ja luotin, että muun muassa samanlaisia, työuupumuksen partaalla olevia ihmisiä on paljon muitakin. Halusin tarjota heille hetken maailmassa, jossa aika ja kiire eivät merkitse mitään, missä aika katsotaan auringosta ja missä eivät kännykät häiritse. Vielä, kun tuohon pakettiin voitiin yhdistää hyvätasoiset leiriolosuhteet, turvallisuus ja erittäin hyvät kalavedet ja riistamaat, olin vakuuttunut idean toimivuudesta. Se on myös toiminut. Moni on laittanut kalaennätyksensä kokonaan uusiin ulottuvuuksiin, kaatanut sen elämänsä ensimmäisen karhun ja niin edelleen. Kohteina Venäjän riista- ja Ruotsin lintumaat mutta myös Suomi ja vaikka Kamchatka Toiminta siis keskittyi aluksi Venäjän Karjalaan, mutta piakkoin mukaan tulivat myös vahvasti Ruotsin Lappi kalastuksen ja varsinkin kanalintumetsästyksen muodossa. Hankimme Ruotsin Västerbottenin läänistä parhailta lintumailta hyvätasoisen tukikohdan ja varsinkin suomalaiset kanalintumetsästäjät seisovine ja haukkuvine koirineen ovat löytäneet paikan ja ihastuneet sen tuomiin mahdollisuuksiin. Lisäksi olen onnistunut kehittämään myös Suomeen suuntautuvaa metsästysmatkailua ja tulevana metsästyskautena jo viidettä vuotta peräkkäin ovat eteläeurooppalaiset, lähinnä ranskalaiset ja italialaiset metsästäjät saapuneet lehtokurppametsälle. Samalla metsästetään toki myös kanalintuja, sorsia ja muuta pienriistaa ja jossain määrin myös hirviä. Vaikkakin olen toiminut pääasiassa Suomessa ja naapurimaissamme, on meillä valmiudet lähteä vakka Kamtchatkalle, jos ja kun lähtijöitä ilmaantuu Viime syksynä kellistyi ensimmäinen italialaisen metsästäjän kaatama karhu Venäjän Karjalassa Suomalaiset metsästäjät ovat Kaunis Karjalan jahtimatkoilla kaataneet jo kymmeniä karhuja Venäjän Karjalassa, mutta nyt myös eurooppalaiset metsästäjät ovat löytäneet nämä jahtimatkat. Ensimmäiset italialaiset kävivät nimittäin kaatamassa karhun Venäjän Karjalassa viime syksynä. Heidän mukanaan ollut TV-kuvausryhmä teki ohjelmaa niin karhu- kuin lehtokurppajahdistakin. Kun kyseinen ohjelma tulee levitykseen Euroopassa, uskon asiakkaiden kiinnostuksen kasvavan ja heitä tulee edelleen lisää siltä suunnalta Eskelinen uskoo. Pois arjen rutiineista Asiakas irrotetaan arjesta siten että elämä tehdään helpoksi vaikka ollaankin erämaaolosuhteissa. Nälkä ja vilu eivät saa yllättää, mielenkiintoista tekemistä pitää olla sen verran, että muut arkiset asiat eivät tule mieleen, kännykät ja muut yhteydenpitovälineet pannaan kiinni, nautitaan luonnosta, matkakumppaneiden ja ystävien seurasta, saaliin saamisen riemusta, hyvästä ruoasta ja oppaan palveluista. Varsinkin suomalainen saattaa 7,2 kg:n villin järvitaimenen kanssa poseeraa Vienan Karjalassa v onnellinen saamamies Marko Susi joskus tuntea, ettei hän halua itseään passattavan. Silloin pitää vaan muistaa, että siitähän hän on maksanut, ja siitä hänellä on oikeus ja velvollisuus nauttia, Eskelinen painotti. Eskelisellä hyvät suhteet ja yhteistyökumppanit Suhteet yhteistyökumppaneihin ovat ensiarvoisen tärkeä asia. Hyvin harva pienyrittäjä varsinkin matkailupuolella pystyy tarjoamaan ja toteuttamaan monipuolisia paketteja siitä yksinkertaisesta syystä, että rahkeet eivät riitä. Verkostoituminen ja yhteistuotteiden luominen ja ylipäätänsä yhteistyön kehittäminen toisi yrittäjille varmasti lisää asiakkaita ja sen myötä euroja niin yrittäjille kuin koko maakunnallekin. Yhteistyökumppanuus vielä korostuu, kun ollaan viemässä asiakkaita esimerkiksi Venäjälle tai tuodaan asiakkaita muualta Suomeen. Ilman luotettavia ja asiansa osaavia yhteistyökumppaneita ei Venäjällä yksinkertaisesti voi toimia. Kalastus- ja metsästyslupien saamisen osaltakin kumppanuus on kaiken perusta. Lisäksi esimerkiksi italialainen metsästäjä ostaa metsästyspaketin mieluummin italialaiselta matkan välittäjältä kuin suoraan suomalaiselta tuntemattomalta yrittäjältä, onhan siinä ostajalla jo kuluttajansuojankin alaisissa asioissa huomattavasti turvallisempi olo. Minulla on ollut ja on edelleenkin ilo tulla toimeen erilaisten ihmisten kansa niin henkilökohtaisissa kuin myös työasioissa. Yleensä näissä asioissa riittää, että omalta osaltaan tekee sen minkä lupaa ja mistä yhteisesti sovitaan, sillä pääsee jo pitkälle. Luonnollisesti kielitaitoa asioiden hoitamiseen tulee olla, itse tulen hyvin toimeen venäjällä ja englannilla Eskelinen painotti. Toimiala laajenee Kenellekään ei liene uutta se, että myös matkailualalla viime ja tämä vuosi ovat olleet tietynlaista taantumaa. Kaunis Karjala Oy:ssa osallani se on näkynyt vakioasiakkaiden, pääasiassa yritysten varaamien matkojen peruuntumisena. Tämän vuoksi olen joutunut puntaroimaan myös Kaunis Karjala Oy:n tulevaisuutta ja siinä ollaan tietynlaisessa uusiutumisprosesissa. Olen tehnyt viime aikoina myös talotekniikkakonsulttitöitä Venäjällä parempia aikoja odotellessa. Samalla minulla on ollut aikaa miettiä tulevaisuuden kuvioita ja ne alkavat pikku hiljaa hahmottua. Tulevaisuudessa Kaunis Karjala Oy pyrkii paitsi säilyttämään entiset tuotteet, myös luomaan uusia tuotteita yksin ja yhdessä muiden alan toimijoiden kanssa pääasiassa Pohjois-Karjalan maakunnan alueella. Tavoitteena on tuoda maakuntaan enenevässä määrin monenlaista kansainvälistä matkailijaa yhteisenä nimittäjänä tämä puhdas ja kaunis luonto ja me iloiset pohjoiskarjalaiset ihmiset. Eskelinen tavattavissa Kolin Erämessuilla Hyvät ihmiset! Jos mieli tekee kalalle, metsälle tai vaikkapa muuten vain luontoon, otattehan yhteyttä. Nähdään vaikkapa Kolin erämessuilla ja rupatellaan tarkemmin! Tervetuloa Kauniiseen Karjalaan! Kaunis Karjala MPR Oy Unto Eskelinen unto@kauniskarjala.com Metsokuvassa Kaunis Karjala Oy:n Unto Eskelinen ja SPu Tuiskunevan Poju Ruotsin Kristinebergissä syksyllä 2008 Karhunkaataja Mr. Caniggia italiasta Venäjän Karjalassa 2009

8 8 YRITYSMAAILMA Crock-Pot haudutuspata lyönyt itsensä läpi helppoudellaan ja monikäyttöisyydellään Cordon Bleu merkki on monelle tuttu ammattiylpeydellä tehdystä ruoasta, keittiöstä ja konjakkiin. Samaan kategoriaan luetaan myös Crock-Pot haudutuspata. Haudutuspadalla on kylläkin myös suora yhteys Cordon Bleu konjakkiin. Crock- Pot haudutuskattilan kehitys läksi 50 vuotta sitten Ranskasta, kun huomattiin, että konjakin tislauksessa käytetty astia sopii mainiosti myös ruoan valmistukseen. Kesti kuitenkin 25 vuotta, ennen kuin keksintö rantautui Suomeen. Sen toi Suomeen Mimminpoika ky. Crock-Pot haudutuspadalla ruoanlaittaminen on yhtä helppoa kuin kahvin keittäminen. Ruoan valmistaminen hitaasti kypsentämällä ei ole uusi keksintö. Hauduttaminen maakuopassa, leiritulilla rautapadassa ja uunien jälkilämmössä on tuonut lihojen, kalojen, keittojen, vihannesten ja viljan herkullisen maun esiin. Padassa ruoka pysyy kuumana myöhäisillekin syöjille menemättä pilalle. Kaikki kypsennettävät aineet voidaan panna samaan aikaan pataan. Siinä onkin ensimmäinen muistisääntö haudutuspadan käytössä. Toinen on sitten se, että muistaa syödä, pataa maahantuovan Patakunkun toimitusjohtaja Veiji Väänänen muistuttaa. Crock-Pot haudutuspata on niin helppokäyttöinen, että se tarvitsee ainoastaan hieman sähköä. Energiaa se vie saman verran kuin sähkölamppu. Ruoassa säilyvät vitamiinit hyvin tallessa, koska liika kuumuus ei tuhoa niitä. Padan design on viimeistelty siten, että se sopii ruoan valmistukseen, kuljetukseen, säilytykseen ja tarjoiluun. Emännät ovat keksineet sen myös muun muassa piirakan sydämen valmistukseen. Sitä riisipuuroa ei enää tarvitse vahtia. Muuntajan avulla voit ottaa Crock-Pot haudutuspadan mukaasi ja valmistaa ruokaa autossa, vaunussa, veneessä - siis kaikkialla missä akkuvirtaa on saatavilla! Ihmepata on asiakkaidemme antama lisänimi laadukkaalle ja erittäin monipuoliselle Crock-Pot haudutuspadalle. Padassa yhdistyvät hellan, uunin, kattilan ja erittäin tyylikkään tarjoiluastian parhaat ominaisuudet, Veijo Väänänen korosti. Toimintaperiaate Kaikki ruoka-aineet laitetaan kerralla pataan, jonka jälkeen valitaan haluttu kypsennysaika valitsimesta. Ruokaa ei tarvitse sekoittaa tai vahtia valmistumisen aikana. Kuumennuslaitteen ja padan väliin jäävä ilmavaippa varmistaa sen, että ruoka ei pala pohjaan (kaksi valmistuslämpötilaa 92 ja 98 ). Padan ja kannen väliin muodostuva vesilukko säilyttää ruoan tuoreena (säilytys- ja tarjoilulämpötila ). Käyttö Crock-Pot haudutuspadalla valmistat kastikkeet, keitot, pääruoat, lihat, kalat, vihannekset, viljat, tuoremehut, kakut ja jopa leivät! Selkeät ohjeet ja monipuolinen keittokirja takaavat herkullisen tuloksen joka kerralla. Crock-Pot on erinomainen valinta monentyyppiseen kotikäyttöön - eikä vähiten kiireiselle lapsiperheelle. Myös metsästäjät, veneilijät, karavaanarit ja mökkeilijät ovat kokeiltuaan olleet erittäin tyytyväisiä tuotteeseen. Se on oikeastaan joka paikan hyödyke. Tällä hetkellä pataa on saatavilla kolmea eri kokoa. Koot ovat 3,5, 4,7 ja 5,7 litraa, Väänänen kertoi. Puhdistus Kestävän lyijyttömän lasipinnan ansiosta pata on helppo pitää puhtaana. Kivikeraaminen pata kestää leivinuunin, sähköja mikroaaltouunin sekä konepesun, uutuuspadat kestävät myös hellanlevyn, kaasuliekin ja avotulen. Haudutuspata on yhtä turvallinen kuin jääkaappi - se voi olla päällä ilman käyttörajoitusta pitkiäkin aikoja! Takuu Crock-Pot haudutuspata on turvallinen ja tutkittu tuote. Myönnämme kaikille padoille kahden (2) vuoden takuun! Crock-Pot pataa on saatavilla eri messutapahtumissa ja nyt on avautunut myös nettikauppa osoitteessa Yhteystiedot Kysy lisää Crock-Pot haudutuspadoista: Veijo Väänänen Alakuja Ylikiiminki Matkapuhelin Sähköposti patakunkku(at) mail.suomi.net Meidät löytää heti sisääntuloportin vierestä Kolin erämessuilla. Joensuun Lukituspisteestä kokonaisvaltaista lukituspalvelua, turvallisuus nousee vahvasti Joensuun Lukituspiste on nyt löytänyt paikkansa hulppeat tilat Wahlfossinkatu 6:sta. Joensuun Lukituspiste on Abloy-valtuutettu sekä laatusertifioitu lukkoliike, joka palvelee sekä yritys- että yksityisasiakkaita. Kokonaisvaltainen palvelu on yksi Joensuun Lukituspisteen tukijaloista kovan ammattitaidon lisäksi. Kokonaispalveluun kuuluu kaikki suunnittelusta asennukseen ja tietenkin huolto on myös olennainen osa palvelukokonaisuutta. Emme jätä asiakasta, kun painamme oven kiinni. Kannamme vastuumme senkin jälkeen, Karhunen painotti. Joensuun Lukituspisteen palveluihin kuuluvat perinteiset lukitusjärjestelmät ja ovensulkimet, mutta yhä suurempi paino on nykyisin turvallisuudella. Turvallisuuteen panostetaan Kulun- ja kameravalvonta sekä erilaiset hälytysjärjestelmät valtaavat yhä enemmän alaa. Kaikki nämä kehittyvät koko ajan ja vaativat myös henkilökunnalta paljon. Tätä varten koulutamme henkilökuntaamme jatkuvasti ja olemme jakaneet vastuualueet siten, että yrityksestä löytyy aina joku, jolla on viimeisin tieto/taito hyppysissä. Meitä henkilökuntaa on yrityksessä yhteensä yrittäjien lisäksi kuusi. Jokainen osaa kaikkia, mutta lisäksi jokaisella on omat erikoissektorit, Karhunen totesi. Asko Karhusen vastuualueena on juuri turvallisuuteen liittyvä sektori, kameravalvonta kiinteine ja langattomine tuotteineen, hälyttimet ja kulunvalvonta. Erilaisten sähköisten valvontajärjestelmien avulla voidaan suojata tehokkaasti ihmisiä, omaisuutta, tietoja sekä rakennuksia. Kulunvalvonnan tarkoituksena on valvoa, ohjata, seurata, rajoittaa sekä rekisteröidä henkilöiden liikkumista kiinteistössä. Kulunvalvonnalla estetään luvaton kulku kiinteistössä. Näin yritys tai yksityinen pystyvät suojautumaan ulkopuolisten aiheuttamia vahinkoja vastaan. Videovalvonta Videovalvonta on tehokas tapa ennaltaehkäistä omaisuuteen, ihmisiin tai rakennuksiin kohdistuvia rikoksia ja ilkivallantekoja. Järjestelmän avulla voidaan tuottaa kuvamateriaalia ulko- ja sisätiloista. Hälyttimet Rakennuksen ja omaisuuden suojaamisessa voidaan hyödyntää rikosilmoitusjärjestelmää. Se havaitsee ja ilmoittaa sovituille turvallisuusorganisaatioille tilanteet, joissa rikoksia on tapahtumassa. Erilaiset hälyttimet voivat aktivoitua liikkeestä, ovimagneetista, savusta tai vaikkapa äänestä. Nykyisin on hälyttimiä, jotka ilmoittavat vesivahingotkin, Karhunen tiesi kertoa. Nykyiset hälyttimet alkavat olla jo jokaisen Matti Meikäläisenkin kukkaron ulottuvilla ja niitä onkin asennettu yhä enenevässä määrin yksityistalouksiin, Karhunen totesi. Kameravalvontapuoli on vielä suhteellisen kallista. Karhunen kehottaa rakentajia ottamaan jo talopakettia suunniteltaessa huomioon myös mahdolliset hälytin- ja valvontajärjestelmät. On aina helpompi, siistimpi ja halvempi tehdä myös nämä ratkaisut muitten asennustöitten, kaapelointien ja upotusten yhteydessä Karhunen painotti. Selvää piristymistä tälläkin alalla Karhunen näkee jo selviä merkkejä rakennusalan piristymisestä. Kysyntä on selvästi kevään myötälisääntynyt ja urakkatarjouksia on pyydetty yhä enemmän. Meillä on onneksi muutama suurempi rakennusliike, joita olemme palvelleet pitkään. Nämä antavat sen perusturvallisuuden meille ja henkilökunnalle. Myös isännöintija laitospuolella on meillä monivuotisia yhteistyökumppaneita, Karhunen kiitteli. Lukitus- ja turvaratkaisut: Mekaaninen ja sähköinen lukitus avainpesät lukkorungot Abloy Control lukitusjärjestelmä Kameravalvonta (kiinteät ja langattomat tuotteet videotallentimet näytöt kamerat ja objektiivit ulkokotelot kameratarvikkeet Hälyttimet keskusyksiköt ilmaisimat magneettikoskettimet koodilukot ja ohisulkijat sireenit Kulunvalvonta keskuslaitteet ohjelmistot oviyksiköt koodilukot ja etälukijat Uutta DH-300-elektroninen koodipainike parvekeoviin jaikkunoihin Joensuun Lukituspiste Oy Kuurnankatu Joenauu puh ari.jurvanen@lukituspiste.fi

9 YRITYSMAAILMA 9 Tietoa työfysiologiapalveluista yrityksille yksi Kunto-Taipaleen haasteista Kunto-Taipaleen viime joulukuussa avaama Energy on toimitusjohtaja Kari Karhun mukaan päässyt puolen vuoden taipaleensa aikana tavoitteeseen. Läksin varovaisesti liikkeelle, mutta tyytyväinen pitää olla. Tilaa löytyy kuitenkin vielä uusillekin aloittelijoille, Kari Karhu totesi. Fysikaalinen Hoitolaitos Kunto-Taipalehan on monipuolisia fysioterapiapalveluita tuottava yritys, joka tarjoaa asiakkailleen yksilöllistä ja asiantuntevaa hoitoa sekä moni puolista kuntosalitoimintaa. Työfysiologia on koko ajan kasvava ala. Työnantajat ovat pikku hiljaa ymmärtäneet, mitä merkitsee työntekijän hyvinvointi sekä henkisesti että fyysisesti. Tähän Kunto-Taipale haluaakin panostaa. Meillä on rakennettu hyviä kokonaispaketteja juuri työhyvinvointia ajatellen. Niihin voi kuulua muun muassa erilaiset testaukset, tutkimukset, kuntosaliharjoittelu, erilaiset liikuntaryhmät ja luennot. Nämä kaikki on työnantajalle varsin edullisia, kun paketti kuuluu työterveyshuollon suunnitelmaan. Tässä tapauksessahan Kela maksaa kustannuksista jopa 60 prosenttia ja lopun voi sitten pistää verovähennyksiin, Kari Karhu opasti yrityksiä. Lisäksi fysioterapialähetteitä kannattaa hyödyntää meillä. Lähetteellä meille tuleva saa viisi saliharjoittelukertaa ilmaiseksi, Karhu jatkoi. Uusia testauslaitteita Kunto-Taipale on panostanut uusissa tiloissa myös testauslaitteistoon. Uudella INBODY-720 kehonkoostumusmittauslaiteella saadaan selville rasva-arvot, lihasarvot ja luuston tila. Selkärangan ryhti ja liikkuvuus tutkitaan SPINAL MOUSE järjestelmällä. Tästä on suuri hyöty suunniteltaessa fysioterapiahoitoja. Meille on tulossa myös luun tiheyden mittaukseen tarkoitettu laite, jolla pystytään ennalta määrittelemään luun tiheys ja sitä kautta puuttumaan esimerkiksi osteoporoosin syntyyn, Kari Karhu totesi. Kari Karhu haluaa korostaa lihasvoiman testausta ja merkitystä. Pelkällä lenkkeilyllähän ei ylläpidetä koko lihaksistoa ja usein nykyinen työ on istumista tietokoneen ääressä. Näin lihaksisto laiskistuu ja sitä pitäisi aktivoida. Meillä on välineet tähän ongelmaan. Tätä ongelmaa useat lääkäritkään eivät tunnista, Karhu ihmettelee. Kuntosalilla päiväkäyttö lisääntynyt merkittävästi Kunto-Taipaleen kuntosalin käyttöaste on lisääntynyt merkittävästi. Päivisin eläkeläisten, työttömien ja opiskelijoitten määrät ovat selvässä nousussa. Meillähän on heille 4 euron paketti, joka sisältää kaikki salin laitteet eikä aikarajoitustakaan ole. Myös erilaiset ryhmäliikuntatunnit ovat saaneet melkoisen suosion. Yhtenä esimerkkinä tietenkin Zumba, mutta myös kuntonyrkkeily, Bodypump ovat löytäneet omat harrastajansa, Karhu luetteli. Kunto-Taipaleen tiloissa käy työpaikkaryhmiä myös taukojumpalla lähiyrityksistä. Tokihan myös me käymme työpaikoilla pitämässä taukojumppaa tai luennoimassa liikunnasta ja sen merkityksestä, Karhu totesi. Kunto-Taipaleella on toimipisteitä Joensuun lisäksi Ylämyllyllä, Liperissä ja Viinijärvellä. Vakituista henkilökuntaa on palkkalistoilla 16 ja lisäksi tulevat esimerkiksi erikoisryhmien vetäjät. Kaikkiin Kunto- Taipaleen palveluihin voi tutustua myös yrityksen kotisivuilla Itä-Suomen Ilmastointipalvelu Oy laadukasta palvelua 15 vuotta -ilmalämpöpumput alan ammattilaiselta Itä-Suomen Ilmastointipalvelu Oy on 1995 perustettu yksityinen perheyhtiö. Yhtiömme päätoimialana ovat ilmastoinnin huolto- ja korjaustyöt. Yksi keskeisimmistä tavoitteistamme on tuottaa asiakkaillemme puhtaampaa ja parempaa sisäilmaa. Ilmanvaihdon tarkoituksena on poistaa rakennuksesta huonoa ilmaa ja tuoda puhdasta ja raikasta ilmaa tilalle. Tähän meillä löytyy välineet ja kokonaispaketteihimme kuuluvat tietenkin huolto ja takuut töistämme. Ilma- ja maalämpöpumput ovat tulleet jäädäkseen. Meiltä saa alan ykkösmerkit, jotka soveltuvat pohjoisiin oloihin ammattiasentajien asentamia. Myös jälkihoito kuuluu palvelutarjontaamme, toimitusjohtaja Pirjo Siira painotti. Kun asiakas tilaa puhdistuksen sovitaan hänen kanssaan, miltä osin puhdistus suoritetaan. Useimmiten tämä kattaa koko tulo-poistoilmastointijärjestelmän puhdistuksen, suodattimien vaihdon sekä muiden järjestelmään vaikuttavien tekijöiden tarkastuksen. Toimipisteemme yhteydessä Ukkolantie 20:ssa toimii myös iv-myymälämme, josta löydät monipuolisesti erilaiset iv-tuotteet ja -osat: ilmanvaihtosuodattimet omakotitalojen ja suurempienkin kiinteistöjen tarpeisiin, iv-koneet, ilmalämpöpumput, ilmanpuhdistimet ja eristyskourut jne. Pyrimme palvelemaan kaikissa ilmastointiin liittyvissä asioissa, tuotteiden hankinnasta aina asennukseen asti. Ammattitaitoinen henkilökuntamme on palveluksessanne. Tervetuloa tutustumaan, Pirjo Siira toivottaa. Ilmalämpöpumppujen menestystarina jatkuu Ilmalämpöpumput jatkavat voimakasta tuloaan varsinkin yhtenä parhaista lämmitysjärjestelmistä myös meillä Suomessa. Kysyntä Pirjo Siiran mukaan moninkertaistui viimekin vuonna ja myös tämä vuosi on alkanut lupaavasti, mikä on aiheuttanut sen, että markkinoille on tullut heikkolaatuista tavaraa ja osaamista. Joka tapauksessa ilmalämpöpumput ovat tulleet maamme olosuhteisiin jäädäkseen. Pirjo Siira uskoo myös ilmalämpöpumppujen tulevaisuuteen. Varsinkin omakotitaloissa ilmalämpöpumput ovat osoittautuneet ylivertaisiksi, mutta myös keskisuuret yritykset ja pienteollisuus ovat olleet varsin aktiivisia lämpöpumppujen suhteen. Pirjo Siira tiesi kertoa. Ilmalämpöpumppu maksaa itsensä takaisin muutamassa vuodessa Ilmalämpöpumppu maksaa itsensä takaisin parhaassa tapauksessa jo kahdessa vuodessa, mutta viisi vuotta siihen riittää varmasti. Japanilainen Mitsubishi ja Sharp ovat pärjänneet Suomen vaihtelevissa olosuhteissa parhaiten ja osoittaneet hyötynsä ja tehokkuutensa aina -25 C asteeseen saakka. Vielä näinkin kylmässä säässä järjestelmä tuottaa enemmän lämpöenergiaa kuin järjestelmä sitä kuluttaa Yhtenä japanilaismerkkien vahvuutena Pirjo Siira pitää myös laitteiden hiljaisuutta. Ne eivät anna talon runkoon mitään lisäääniä, kuten monet muut merkit. Hyötysuhdekin on jopa viisinkertainen. Myös kehitystyö näyttäisi japanilaisilla merkeillä olevan selvästi parasta. Uutta teknologiaa tulee markkinoille jatkuvasti, Pirjo Siira jatkoi. Nykyiset ilmalämpöpumput sopivat useimpiin kiinteistöihin Ilmalämpöpumppuja voi käyttää kaikenlaisissa kiinteistöissä. Pumppuja asennetaan kaikenlaisiin asuin-, vapaaajan-, toimisto- ja liikekiinteistöihin - sekä uusiin että vanhoihin rakennuksiin. Ilmalämpöpumppu on monikäyttöinen laite, joka parantaa energiataloutta ja asumisen viihtyisyyttä. Oikein mitoitetulla ilmankiertoon perustuvalla ratkaisulla saavutetaan merkittäviä säästöjä lämmön- ja kosteudenhallintakuluissa sekä huomattava parannus sisäilman laadussa. Muun muassa allergikoille ja astmaatikoille ilmalämpöpumppu on mainio ratkaisu, kertoo Pirjo Siira. Lämpötilan ohjaus sujuu varsin kätevästi vaikkapa kaukosäätimellä sohvalla istuen. Lämmön tasaisuus on myös yksi ilmalämpöpumpun suurista eduista. Ilmalämpöpumppuhan toimii myös viilentäjänä. Silloin pumppu imee lämpöä sisäilmasta ja työntää sen sitten ulos viilentäen täten sisäilmaa. Toimittajaksi ammattilainen Pirjo Siira totesi, että jos ilmalämpöpumpusta haluaa irti kaiken hyödyn, laitteen toimittajaksi kannattaa valita ammattitaitoinen yritys, joka vastaa tuotteen ja asennuksen laadusta.. Takuut ja huollot ovat syytä pitää mielessään hankkiessaan ilmalämpöpumppua, Pirjo Siira muistuttaa. Vaihtoehtoisia ratkaisumalleja on useita ja esimerkiksi laitteiden oikea mitoitus on ratkaisevan tärkeää energiataloudellisuuden kannalta. Halpatuotteita ai kannata ostaa, koska niiden toimivuudesta ei Suomen olosuhteissa ole varmuutta. Kun asiantuntijayritys huolehtii ilmalämpöpumpun myynnistä, asennuksesta, sähkötöistä ja huollosta, asiakas voi olla varma siitä, että ilmalämpöpumppu toimii varmasti, turvallisesti ja tehokkaasti. Valitettavasti markkinoille on tullut myös toimijoita, joilla ei ole ammattitaitoa eikä osaamista, Pirjo Siira tiesi kertoa. Mikä sitten on ilmalämpöpumppu yksinkertaisuudessaan. Ilmalämpöpumppu (ILP) on laitteisto, jolla siirretään lämpöenergiaa ulko- ja sisäyksikön avulla ulkoilmasta sisäilmaan tai päinvastoin riippuen siitä, halutaanko tilaa lämmittää vai jäähdyttää. Perustoimintaperiaate on samanlainen kuin esimerkiksi jääkaapilla. Ilmalämpöpumppu on kehitetty aivan tavallisesta jäähdytyslaitteesta, jota on systemaattisesti paranneltu lämmitysominaisuuksien osalta aina vaan tehokkaammaksi arktisiin olosuhteisiin soveltuvaksi laitteistoksi. Tärkeimmät erot ovat nelitieventtiili ja ohjauselektroniikka ulko- ja sisäyksiköllä. Ilmalämpöpumpulla lämpöä voidaan tuottaa huomattavasti edullisemmin kuin tavanomaisella sähkönvastukseen perustuvalla sähkölämmityksellä. Nykyisin ilmalämpöpumppujen suorituskerroin jo jopa yli viiden, eli yhdellä kilowattitunnilla sähköä saadaan siirrettyä yli viisi kilowattituntia lämpöä. Ulkoilman kylmetessä suorituskerroin ja pumpun lämmönsiirtokyky heikkenevät. Kehittyneimmät pumput tuottavat vielä liki -20 C pakkasella lämpöä lähes kahden suorituskertoimella. Täyskattaus ivtuotteita myymälästä Ukkolantieltä Toimipisteemme yhteydessä Ukkolantie 20:ssa toimii myös iv-myymälämme, josta löydät monipuolisesti erilaiset iv-tuotteet ja -osat: ilmanvaihtosuodattimet omakotitalojen ja suurempienkin kiinteistöjen tarpeisiin, iv-koneet, ilmalämpöpumput, ilmanpuhdistimet ja eristyskourut jne. Pyrimme palvelemaan kaikissa ilmastointiin liittyvissä asioissa, tuotteiden hankinnasta aina asennukseen asti kokonaisvaltaisesti. Ammattitaitoinen henkilökuntamme on palveluksessanne. Tervetuloa tutustumaan Pirjo Siira toivottaa! Itä-Suomen Ilmastointipalvelu Oy Ukkolantie JOENSUU info@)ilmastointipalvelu.fi puh ja faksi

10 10 YRITYSMAAILMA MaHeVi laajentaa toimintaansa Polvijärvellä Polvijärven teollisuusalueella toimiva MaHe- Vi Oy laajentaa toimintaansa. 14. kesäkuuta avattiin uusi lähiruokalähettämö ja lihan kuivaamo. Samoissa tiloissa Vasarakankaantiellä aloitti toimintansa myös järvikalojen jalostusyksikkö. Tilat vihki käyttöönsä liikenneministeri Anu Vehviläinen. Polvijärven edustajana toimi kunnanjohtaja Pauli Vaittinen. MaHeVilla on meneillään voimakas toiminnan kehittämisvaihe. Markkinat kehittyvät nyt pikku hiljaa ja haluamme MaHeVi kuivaa tuotteita matalissa lämpötiloissa, joten ravintoaineet säilyvät hyvin ja makuominaisuudet ovat erinomaiset. Karpalojauhe on yksi suosituimmista tuotteista. olla hyvässä iskussa ja kilpailukyisiä kun kunnon nousu alkaa, kertoo yrittäjä June Karjalainen, joka vastaa MaHeVin markkinoinnista, logistiikasta ja tuotekehittelystä. Kotimaisuus ja lähiruoan arvostus ovat MaHeVille tärkeitä arvoja. Toivomme, että asiakkaat käyttäisivät lähellä valmistettuja, korkeatasoisia tuotteita entistäkin enemmän, jotta saamme tuotannon pysymään Suomessa. Euroopan suurin marja-, hedelmä- ja vihanneskuivaamo MaHeVi valmistaa yksityisille asiakkaille lisäravinteita ja lisäksi teollisuudelle raakaaineita marjoista, hedelmistä ja vihanneksista. Omaan tuotantoon yhtiö valmistaa vuosittain noin puoli miljoonaa kiloa erilaisia tuotteita. Lisäksi yritys harjoittaa rahtikuivausta muille yrityksille, joten yhteensä MaHeVi kuivaa noin miljoona kiloa marjoja, vihanneksia ja hedelmiä. Käytämme kotimaisia raaka-aineita, marjoja, vihanneksia ja omenoita. Ainostaan nivelkipulääkkeeksi tekemäämme inkiväärijauhetta valmistamme ulkomaisesta inkivääristä, koska MaHeVin halli Vasarakankaantiellä, Polvijärven teollisuusalueella. sitä ei ikävä kyllä Suomesta saa. MaHeVi Oy:n on Euroopan suurimpana marja-, hedelmä- ja vihanneskuivaamo, joka mahdollistaa myös pohjoiskarjalaisten marjojen markkinoinnin ja myynnin elintarviketeollisuudelle uudessa muodossa. Elintarviketeollisuudelle rahtikuivaus tulee olemaan yksi tulevaisuuden kasvusuunnista, kuten myös aloittamamme hyytelötoiminta. Tavoitteemme on saada marja-, hedelmä- ja vihannesjauheet, sekä intiaanisokerihyytelöt myyntiin ympäri Suomea ja suuntaamme myös ulkomaanvientiin. MaHeVi Oy:n tuotteita myydään yksityisasiakkaille esimerkiksi luontaistuotekaupoissa, päivittäistavarakaupoissa ja erikoisliikkeissä. Yhteensä yrityksellä on yli 600 jälleenmyyjää. Joensuussa yrityksen tuotteita löytyy esimerkiksi K-ryhmän liikkeissä ja Prismasta. Yrityksellä on myös oma nettikauppa osoitteessa www. mahevi.com Hyvin säilyviä tuotteita käytetään monipuolisesti MaHeVi kuivaa tuotteita matalissa lämpötiloissa, joten ravintoaineet säilyvät hyvin ja makuominaisuudet ovat erinomaiset. Kuivat tuotteet säilyvät kuivakaapissa kaksi vuotta, joten käyttöaika on pitkä. MaHeVin valmistamia tuotteita käytetään esimerkiksi viilin, jogurtin tai puuron höysteeksi, leivontaan, koristeluun ja värjäykseen. Nykyään suosituimpia tuotteitamme ovat mustikka, tyrni-karpalo, mustaherukka ja karpalo. MaHeVi Vasarakankaantie Polvijärvi puh HK VARMA-uistimet myös vapaa-ajan kalastajien ulottuville Kilpakalastajien suosimat ja kalastuskilpailuissa erittäin hyvin menestynyt uistinvalmistaja HK VARMA laajentaa tuotteidensa markkinointia. Aiemmin lähinnä kalastusalan erikoisliikkeissä myytyjä uistimia voi nykyään hankkia myös Prisma- ja Motonet-myymälöistä ympäri maata. HK VARMA-vaappu on käsintehty, soutu- ja moottoriuisteluun suunniteltu uistin. Hannu Kesonen aloitti uistimien valmistamisen Nykyään valmistamme kalastusvälineitä sekä myymme ja markkinoimme niihin liittyviä tuotteita. Tunnetuimmat tuotteemme ovat HK VARMA-vetouistimet, jotka on tarkoitettu ahventen, kirjolohien, taimenten, järvilohien, haukien ja kuhien uisteluun. Valikoimaan kuuluvat perusrunkoisten uistimien lisäksi kourulevyiset hakevat uistimet ja syvänteissä käytettävät uistimet. Runkovaihtoehtoja on kaikkiaan jo toistakymmentä, Kertoo Hannu Kesonen. Balsarunkoisten uistinten pintamateriaaleina käytetään mm. kromia, tinapaperia, hilettä, maaleja ja hologrammipaperia. Jokaiseen käyttötarkoitukseen löytyy mallistostamme ottava uistin Kokemusperäistä tuotekehitystyötä Tuotekehitys perustuu omiin ja muiden kalastajien kokemuksiin. Suurin osa HK VAR- MA uistinten käyttäjistä on kilpakalastajia, jotka tekevät perustutkimustyötä ympäri Suomea. Lähetän heille tuotteita testattavaksi ja he lähettävät minulle palautetta. Uistinten kehittely on ollut pitkäjänteistä työtä: aloitin niiden suunnittelun 1994 ja tuoteperhe alkoi olla siinä mallissa, että sieltä löytyy uistimia kaikenlaiseen veto- ja soutu-uisteluun, kertoo Hannu Kosonen, itsekin kalastuskilpailuissa erinomaisesti menestynyt uistelija. Mies lopetti kovan kisailun puolenkymmentä vuotta sitten, mutta on edelleen vetouistelussa Suomen ranking-ykkönen. HK VARMA-uistimilla on saavutettu kolme Suomen mestaruutta ja lukuisasti muita mitaleja. Kotimaisten käsintehtyjen uistimien ykkösketjuun Taimenuistimet ovat olleet yrityksen vetonaula ja yksi Suomen myydyimmistä merkeistä. Viime aikoina HK VAR- MA on kehitellyt erityisesti kuhauistimia. kalastajat ovat ottaneet Kalkkaro-malliston myönteisesti vastaan. HK VARMAn yrittäjä ja uistinten kehittäjä Hannu Kesonen. HK VARMA uistimet valmistetaan Joensuun kyljessä olevassa Lehmon kylässä. Uistimet tehdään käsityönä noin 80 neliön työtiloissa. Hannu Kesonen kertoo, että uistinten markkinointia on laajennettu myös vapaa-ajan kalastajille. Tuotevalikoimamme on rakennettu niin, että uistimet sopivat kilpakalastajien lisäksi myös tavallisille kalastajille. Myös tuotteiden jakeluverkkoa on laajennettu. Ketjujakelun myötä saamme kasvatetuksi yrityksen tuotantovolyymiä. Pyrimme nousemaan ensimmäisten valmistajien joukkoon kun on kyse kotimaisista käsintehdyistä uistimista Kalkkaro-kuhauistin kiinnostaa kalastajia Taimenuistimet ovat olleet yrityksen vetonaula ja yksi Suomen myydyimmistä merkeistä. Viime aikoina Kesonen on kehitellyt erityisesti kuhauistimia. Kuhakannat ovat kasvaneet huomattavasti, joten olemme panostaneet niiden uisteluun sopiviin tuotteisiin. Kalkkaro-mallisto, jossa ensimmäisenä Suomessa käytimme poikittaista kuulakäytävää, on osoittautunut suosituksi. Vauhtikynnystä ei ole, joten uistin sopii sekä hitaaseen että kovaan vetoon. Tänä vuonna olemme tuoneet markkinoille uuden 17-senttisen Kalkkaro-uistimen, joka on riittävän pitkä, mutta ei mene liian syvälle. Kalastajat ovat ottaneet sen hyvin vastaan: kysyntä on ollut kova. HK Varma Oy Jahtimestarintie Lehmo puh

11 YRITYSMAAILMA 11 Pielisen Kiinteistöhuolto tulee 30 vuoden ikään Pielisen Kiinteistöhuolto täyttä tänä vuonna 30 vuotta. Yrityksen perustaja Eero Lukkarinen muutti tuolloin Lahdesta Nurmekseen töitä etsiskelemään. Viikon verran siinä taivasteltiin, kunnes idea syntyi. Siivousalalla tuntui löytyvän markkinarako. Aluksi töitä tehtiin vaimoni kanssa, mutta nopeasti sana alkoi levitä meistä ja kiinteistöjä tuli lisää. Ensimmäinen vieras työntekijä otettiin jo puolen vuoden jälkeen, Lukkarinen muisteli alkuaikoja. Tällä hetkellä yritys työllistää jo siivouspuolella kymmenen ja kiinteistöpuolella neljä työntekijää. Kiinteistöjä on hoidossamme 40 ja 50 välillä. Pitkäaikaisimmat asiakkaamme ovat olleet meillä alusta saakka, Lukkarinen totesi. Kiinteistönhuolto monipuolista Isännöitsijätoimisto Kuparinen Pekka Oy Malmikatu 5 B, JOENSUU , fax kuparinen@kolumbus.fi Kiinteistöhuoltomme käsittää pihojen kunnossapidon, nurmikoiden leikkaukset, hanaremontit ja tietenkin talvisin lumityöt. Tämä luettelo on vain osa toimenkuvaamme. Taloyhtiöissä sattuu ja tapahtuu kaikenlaista ja joustavana yrityksenä olemme aina valmiita auttamaan asiakastamme, Lukkarinen lupasi. Siivousta pienryhmissä Pielisen Kiinteistöhuollolla on kaksi siivousporukkaa, jotka kiertävät taloyhtiöissä ja yksityisasunnoissa. Taloyhtiöitten siivoaminen on tietenkin yhteisten tilojen siivoamista. Rappukäytävät ja varastot kuuluvat yleisemmin sopimuksen piiriin. Pyrimme pitkäaikaisiin sopimuksiin, jotka helpottavat töitten järjestelyä, Lukkarinen totesi. Yksityistalouksien siivoaminen lisääntyi huomattavasti, kun se tuli kotitalousvähennyksen piiriin. Tällä hetkellä vähennys on pariskunnalta 6000 euroa. Omavastuuosuus on viisisataa euroa. Keskimäärin siivouspartio siivoaa kahdesta kolmen asuntoa päivässä. Eero Lukkarinen toivoisi palvelusetelin käyttöönottoa myös Nurmeksessa. Varsinkin vanhukset ja vammaiset hyötyisivät niistä. Työntekijöistä on jo pulaa Ammattitaitoisista työntekijöistä alkaa olla Nurmeksen seudulla pulaa. Tällä alalla vaihtuvuus on kuitenkin melkoinen. Moni nuori haluaa eteenpäin ja muuttaa paikkakunnalta. Monta kertaa uuden työntekijän joutuu opettamaan kädestä pitäen, sillä alkaa on teknillistynyt jatkuvasti. Uudet aineet vaativat koulutusta. Koulutus tahtoo viedä yhden työntekijän ajan#, Lukkarinen sanoo kokemuksesta. Pitkä ura tuonut luottamustehtäviä Eero Lukkarisella on pitkä yrittäjän ura takanaan ja se on tuonut myös erilaisia luottamustehtäviä. Lukkarinen toimii tälläkin hetkellä Nurmeksen yrittäjien puheenjohtajana ja samalla Pohjois-Karjalan Yrittäjien hallituksessa. Myös vapaa-ajan harrastukset ovat tuoneet vastuuta. Metsästys on Lukkarisen yksi harrastuksista. Metsästysseura Kuokkasenrannan Erän vetämin on tällä hetkellä Lukkarisen vastuulla. Kunnallisella puolella vastuuta on myös kasaantunut Lukkariselle. Pielisen Kiinteistöhuolto Oy Kohisevankatu Nurmes puh eero.lukkarinen@pp.inet.fi IIKSEN TERÄHUOLTO OY Iiksenniityntie 3, Kulho puh /Mikko Jeskanen NURMEKSEN ELOKUVAJUHLAT Tuo vieraasi syksyn elokuvajuhlaan! Pyydä tarjous elokuvajuhlapaketeista! p

12 12 YRITYSMAAILMA Joensuulainen Eräraate Oy perustaa palveluun ja laatuun Joensuulaisen Eräraate Oy:n toimialat ovat metsästys, ampumaurheilu, kalastus, sukellus ja retkeily. Toimialat ovat oikeastaan suora jatkumo Eräraatteen vetäjän Tero Sinkkosen harrastuksista. Eräraate on merkitty kaupparekisteriin jo 1994, muuta vuosituhannen vaihtuessa se siirtyi sitten yrityskaupalla Tero Sinkkosen vedettäväksi. Nykyisiin tiloihin Akkuhuolto Sinkkonen Oy:n viereen Ukkolantielle Eräraate muutti Tero Sinkkosella on muutamia varsin selviä perusperiaatteita, joilla hän yritystään vetää. Tärkeimmät niistä ovat palvelu ja laatu. Hyvää ja halpaa ei ole vielä keksitty on vanha sanonta ja tämän Tero Sinkkonen myös allekirjoittaa. Meillä kaupankäynti perustuu hyvään ja ammattitaitoiseen ja tietoiseen henkilökuntaan. Käymme mielellämme kauppaa vanhan ajan malliin, kasvokkain. Keskustelemme asiakkaan tarpeista ja yritämme löytää yhdessä oikeat välineet, Tero Sinkkonen luetteli yrityksen periaatteita. Tarkoitus on aina auttaa asiakasta Meillä suhteellisen pienenä yrityksenä ei tietenkään voi olla kaikkea mitä asiakas pyytää ja tarvitsee. Omilla kontakteillani kuitenkin pystyn auttamaan asiakasta löytämään useimmissa tapauksissa sen tuotteen jos en meiltä, niin jostakin muualta. En missään nimessä panttaa tietoa. Pitkässä juoksussa asiakas kuitenkin muistaa hyvän palvelun, Sinkkonen painotti. Monesti on käynyt niin, että asiakas ei ole vailla meldän tuotteita tai palveluja, mutta soittaa meille, koska meillä tiedetään ja he kysyvät neuvoja no kai nämäkin ihmiset joskus muistavat mistä tietoa saa. Metsästykseen ja ampumaurheiluun laajat valikoimat Eräraatteesta Asepuolella Eräraatteesta löytyy sekä lyhyt- että pitkäpiippuiset aseet moneen tarkoitukseen. Tietenkin myös patruunat kuuluvat tuotevalikoimaan kuten myös erilaiset muut tarvikkeet. Tero Sinkkosen mukaan tällä alalla Joensuun seudulla kilpailu on kovaa, mutta rehellistä. Yksi meidän vahvuuksistamme on aukioloajat. Me avaamme jo arkisin kello kahdeksan ja lauantaisinkin palvelemme asiakkaitamme jo kello yhdeksän. Monta kertaahan metsästäjä lähtee jo aamulla jahtiin ja usein repusta puuttuu jotakin. Meillä voi piipahtaa jo aamuvarhaisella, Sinkkonen totesi. Mexicon Cenoteilla sukeltamassa 2009 vasemmalla Tero Sinkkonen, oikealla Mikke Sinkkonen Moni asiakas suuntaakin meille, koska meillä on puoti auki, eikä tarvitse odottaa ja positiivisena asiana in tullut ilmi, että kun meillä on ilmaista lappuliisavapaata pysäköinti tilaa, asiakkaat välttääkseen keskustan ruuhkia ja pysäköintiongelmia suuntaavat ostoksensa sinne missä on helppo asioida. Itse en henkilökohtaisesti halua mennä keskustaan ostoksille ja siksi käytän esim. teollisuusalueen liikkeiden ja pienempien lähiökauppojen palveluja. Vaatepuolellakin vain laatutavaraa Vaatepuolella havaitsin muutama vuosi sitten, että halpatavara ei ole meidän alaa. Halpatuotteita alkoi ilmestyä erä- ja retkeilypuolellekin useimpiin tavarataloihin. Eräihmiset, jos ketkä, kuitenkin arvostavat laatua ja käytännöllisyyttä. Täytyy myöntää, että halpakilpailijoitten tullessa markkinoille, meillä laatutuotteiden myynti kasvoi. Suuren halpaketjun saapuessa hirvitti, mutta nyt olen oikein tyytyväinen, sillä suuri osa asiakkaista on todennut, että he tarvitsevat tuotteita ja varusteita jotka on suunniteltu ja valmistettu kovaan käyttöön, eikä esim. eräpukua ostaessa tarvitse maksaa tyhjästä sen takia, että saa kaupan päälle pipon ja kalsarit. Yleisesti ottaen on hauska piirre nykyisessä kaupankäynnissä on se, että asioihin perehtymättömät ihmiset myyvät tuotteita, joista heillä ei ole minkäänlaista kokemusta esimerkkinä kerrottakoon, kun asiakas oli mennyt ostamaan sukellusräpylöitä, niin nuori tyttö oli kehunut mökkiläisräpylät huipputuotteiksi siltikin, että hän itse ei koskaan ole sukeltanut itse. Pyynti- ja saamavälineet ottivesille Eräraatteesta Kalastuspuolella olemme pyrkineet pitämään varastossa parempia tuotteita niitä, joita ei marketeissa ja halpahalleissa ole. Pitkäaikaisten kokemusten pohjalta on haettu ehkä suppeampaa, mutta parempaa valikoimaa. Meillä myös asiakkaan kanssa voidaan kokeilla miltä kalastussarja maistuu ja voidaan hakea eri variaatioita isoissa marketeissa on vähän hankalaa lähteä koeheittämään myyjän kanssa parkkipaikalle. Sukelluspuoli Tero Sinkkosen erikoisosaamista Tero Sinkkonen on sukeltanut jo kuudella vuosikymmenellä. Snorkkauksen mies aloitti jo 1969 ja harrastuskirjoon kuuluu muun muassa eläkeläis uppopallo. Sinkkonen on ollut kehittämässä kansainvälisestikin tekniikkasukellusta erikoisolosuhteissa ja erikoisvälineillä ja hän toimii tällä hetkellä IANTD (International association on nitrox and techical divers): kouluttajien kouluttajana ja toisena suomalaisena Yhdysvalloissa kotipaikkaansa pitävän tekniikkasukellusjärjestön neuvonanatajana. LIsäksi Tero Sinkkosta myös pyydetään erikoistehtäviin. Niihin kuuluvat muun muassa vesihuoltoliittymien rakentaminen, laivahuollot ja vedenalaisten katsastusten pohjatarkistukset. Olen ollut rakentamassa kanavia, upottamassa vesijohtoja vaikeissa olosuhteissa, siivoamassa ja puhdistamassa syviä kaivoja, auttamassa uponneitten laivojen nostoissa, etsimässä kadonneita, nostamassa ruumiita ja paljon muissa erikoistehtävissä. Yhteistyötä olen tehnyt monen julkisyhteisön ja viranomaisten kanssa. Minulla on sopimus myös yhdeksän aluepalokunnan kanssa yhteistyöstä materiaalin osalta. Meitä on sellainen 6-8 hengen ryhmä, joka on nopeastikin irrotettavissa vaativiinkin sukelluksiin, Sinkkonen totesi. Eräraate Oy Ukkolantie Joensuu p. (013) fax (013) s-posti: eraraate@kolumbus.fi

13 Koulutussuunnittelija Sirpa Hietala suosittelee perheyrityksissä toimiville ja muille yrittäjäksi tai liikenteestä vastaavaksi henkilöksi aikoville ennakointia ja yrittäjäkurssin suorittamista hyvissä ajoin, ettei liikenneluvan hankkimisessa tule yllättävien tilanteiden takia vaikeuksia. -Ennakointi on erittäin tärkeää. Hankittu ammattipätevyys liikennelupaa varten ei vanhene, joten lupaa voi hakea tai voi ryhtyä yhtiömuotoisen yrityksen liikenteestä vastaavaksi henkilöksi vuosienkin kuluttua opiskelun jälkeen, Hietala muistuttaa. Liikennelupia myöntävä viranomainen on alkaen hakijan kotipaikkakunnan ELYkeskus (Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus) ja sen Liikenne- ja infrastruktuuri -vastuualue. Aikaisemmin lääninhallitusten liikenneosastoilla toimineiden ylitarkastajien yhteystiedot löytyvät mm. ELY-keskusten www-sivuilta. Liikennelupaviranomaiseen kannattaa olla yhteydessä, jos liikenneyritystoimintaa suunnitteleva haluaa tarkistaa oman yritystoiminnan osalta liikenneluvan tarpeellisuuden. Savonia-ammattikorkeakoulu on järjestänyt liikenneyrittäjäkursseja vuodesta Kahdesti vuodessa järjestettäville kursseille on osallistunut yhteensä noin 2000 opiskelijaa. Monet ovat perustaneet oman yrityksen ja joukkoon mahtuu myös paljon sellaisia, jotka ovat jatkaneet tai laajentaneet jo olemassa olevaa yritystoimintaa. Suurin osa opiskelijoista on ollut Itä-Suomesta, mutta osallistujia on ollut Lappia ja Etelä-Suomea myöten. Nyt taantuman aikana kiinnostus on ollut tavallista suurempaa. Onkin viisasta käyttää hiljainen aika opiskeluun, Hietala toteaa. Tavaraliikenteen yrittäjäkurssi Ammattimainen tavaraliikenteen harjoittaminen lukeutuu luvanvaraisiin elinkeinoaloihin, ja luvanhakijalta edellytetään YRITYSMAAILMA 13 Liikenneluvan hankintaan kannattaa varautua ajoissa Savonia-ammattikorkeakoulu järjestää liikenneyrittäjäkursseja Kuopiossa Savonia-ammattikorkeakoulu järjestää Kuopiossa aikuiskoulutuksena erilaisia liikenne-yrittäjäkursseja, joiden kautta opiskelija pääsee suorittamaan Liikenteen turvallisuusvirasto Trafin (entinen Ajoneuvohallintokeskus AKE) järjestämän liikenneyrittäjäkokeen ja hakemaan kuljetusalan yritystoiminnassa tarvittavaa liikennelupaa. vakavaraisuuden ja hyvämaineisuuden lisäksi liikenneyrittäjän ammatillista pätevyyttä. Koti- ja ulkomaan tieliikenteen harjoittaminen edellyttää yhteisölupaa, johon vaadittavan ammatillisen pätevyyden voi hankkia suorittamalla Trafin kokeen ja tavaraliikenteen yrittäjäkurssin. Kurssin kohderyhmään kuuluvat kaikki yhteisölupaa hakevat, luvanvaraisen tavaraliikenteen toimialalle tulevat uudet yrittäjät tai yhtiömuodossa toimivan yrityksen liikenteestä vastaavaksi henkilöksi ryhtyvät, jotka eivät ole olleet kotimaan liikenneluvan haltijoita tai eivät ole suorittaneet liikenneyrittäjäkurssia. Kurssi sopii myös henkilöille, jotka eivät ole toimineet yhtiömuotoisen luvanhaltijan liikenteestä vastaavina henkilöinä. Tavaraliikenteen yrittäjäkurssilla käsitellään muun muassa yritysrakenteisiin, kuljetuslupiin, vakuutuksiin, kustannuslaskentaan, verotukseen ja ulkomaan liikennöintiin liittyviä asioita sekä perehdytään alan asetuksiin ja lakeihin. -Kurssin pääasiallinen tarkoitus ei ole valmentaa Trafin Kari Lappeteläinen Iisalmesta ja Sirpa Savoranta Kiuruvedeltä ovat tavaraliikenteen yrittäjäkurssilla laatimassa ulkomaan reittisuunnitelmaa. koetta varten, vaan antaa osallistujille tarvittavat tiedot ja taidot kannattavan yritystoiminnan harjoittamiseen toimialalla. Laajasta kurssista on paljon apua erityisesti yritystoimintaa ohjaavien säädöksien tulkintaan, Hietala selvittää. Tavaraliikenteen yrittäjäkoulutukset järjestetään Trafin valvonnan alaisuudessa ja yhteistyössä Suomen Kuljetus ja Logistiikka SKAL ry:n kanssa. Liikennetraktoriyrittäjäkurssi Osana tavaraliikenteen yrittäjäkurssia voi suorittaa suppeamman, kuusi päivää kestävän liikennetraktoriyrittäjäkurssin, jonka kautta pääsee suorittamaan Trafin liikenneyrittäjäkokeen ja hankkimaan liikennetraktorilupaan vaadittavan yrittäjän ammatillisen pätevyyden. -Suoritetun liikennetraktoriyrittäjäkurssin voi myöhemmin täydentää tavaraliikenteen yrittäjäkurssiksi suorittamalla vain puuttuvat kurssipäivät ja suppeamman liikenneyrittäjäkokeen, Hietala mainitsee. Taksiliikenteen yrittäjäkurssi Ammattimainen henkilöiden kuljettaminen tiellä henkilöautolla on luvanvarainen elinkeino. Taksiliikenteen lupia on rajoitettu määrä ja niiden myöntämisessä ELY-keskus käyttää tarveharkintaa. -Taksiliikenteen lupia on viime vuosina nostettu jonkin verran, ja taksiyrittäjien ja taksin kuljettajien palvelukenttä kehittyy ja kasvaa jatkuvasti, Hietala valottaa. Lain mukaan taksilupaa hakevan uuden yrittäjän tulee suorittaa Trafin valvonnan alainen kolme viikkoa kestävä taksiliikenteen yrittäjäkurssi sekä tenttiä hyväksyttävästi siihen liittyvä materiaali. Koulutukseen osallistumisen minimipääsyvaatimus on voimassaoleva henkilöauton ammattiajolupa. Toinen ammattitaidon osoittamiseen liittyvä vaatimus on taksialan työkokemus. Taksiliikenteen yrittäjäkurssit järjestetään Trafin valvonnan alaisuudessa ja yhteistyössä Suomen Taksiliiton kanssa. Savonia on järjestänyt taksiliikenteen yrittäjäkursseja vuodesta 1994 alkaen. Verkostoituminen liikenneyrittäjäkoulutuksessa Yritysten verkostoituminen sekä siihen liittyvän kehitys- ja liiketoiminnan harjoittaminen tunnetaan käytännössä lähinnä kahden tai useamman yrityksen tai organisaation toteuttaman tiiviin yhteistyön muodossa. Kyseisen tyyppistä toimintaa toteutetaan yleensä pitkäaikaisten yhteistyösopimusten muodossa. Verkostoituminen eri organisaatioiden kesken ei ole mikään uusi ilmiö, mutta siitä on käytetty myös termiä sopimuskumppanuus. Organisaatioiden välisessä erikoistumisessa keskittyy kukin verkostoitumiseen osallistuva sopimuskumppani hiomaan ja kehittämään sitä ydinosaamisensa liittyvää aluetta jonka hallintaan se on parhaiten erikoistunut. Ydinosaaminen ilmenee useimmiten joko tietyn toiminnon tai markkina-alueen ylivoimaisen hallinnan muodossa. Suomen Kuljetus ja Logistiikka SKAL ry on ammattimaista, luvanvaraista tavaraliikennettä harjoittavan kuljetusyrittäjän ja yrityksen edunvalvontajärjestö. Sen jäsenkunnan harjoittama elinkeinotoiminta on luvanvaraista jonka harjoittaminen edellyttää liikenneluvan omaamista. Maanteiden kansallisen ja kansainvälisen tavaraliikenteen harjoittamiseen vaadittavan yhteisöluvan saaminen edellyttää pääsääntöisesti neljä viikkoa kestävän tavaraliikenteen yrittäjäkurssin käymistä. Kaupallisista tavarankuljetuksista tiellä annetun lain (693/2006) mukaan tulee liikennelupaa (yhteisölupa) hakevan uuden yrittäjän suorittaa liikenteen turvallisuusviraston (Trafi) valvonnan alainen, 140 opetustuntia (neljä viikkoa) kestävä tavaraliikenteen yrittäjäkurssi sekä läpäistä sen päätteeksi järjestettävä koe hyväksyttävin arvosanoin. Järjestettävän koulutuksen tutkintovaatimukset on säädetty Euroopan Parlamentin ja Neuvoston antamalla asetuksella (EC) N:o 1072/2009 jonka perusteella uusien luvanhakijoiden tulee suorittaa myös kansainvälisen liikenteen pätevyys. Suomen tulee muiden Euroopan Yhteisöön lukeutuvien maiden tavoin huomioida kyseisen asetuksen asettamat vaatimukset, sillä ammattimaisen tavaraliikenteen harjoittamisessa vaadittavan liikenneluvan Markku Immanen on käynyt jo lähes 20 vuoden ajan kaksi kertaa vuodessa Kuopiossa kouluttamassa tavaraliikenteen yrittäjäkurssilaisia. saamisen edellytykset ovat verraten yhdenmukaiset kaikissa jäsenvaltioissa. Pohjois-Savon talousalueella maanteiden kansallisen ja kansainvälisen tavaraliikenteen harjoittamiseen liittyvän liikennelupakoulutuksen järjestämiseksi ovat Suomen Kuljetus ja Logistiikka SKAL ry sekä Savonia-ammattikorkeakoulun liiketalouden Kuopion yksikkö verkostoituneet tiiviisti. Ammattimaisen, luvanvaraisen tavaraliikenteen harjoittamiseen vaadittavan liikennelupakurssin osalta solmitun yhteistyösopimuksen mukaisesti Suomen Kuljetus ja Logistiikka SKAL ry tarjoaa tuotebrändin ja markkinointitukea, tuottaa Savoniaammattikorkeakoulun käyttöön liikenteen turvallisuusvirastossa (Trafi) hyväksytetyn kurssimateriaalin sekä hoitaa osan kurssilla annettavista luennoista. Varsinaisen koulutustoiminnan järjestäminen Pohjois-Savon talousalueella toteutetaan verkostoitumiseen liittyvän yhteistyön osalta puolestaan opetuksen antamiseen sekä koulutuksen käytännön järjestämiseen erikoistuneen Savonia-ammattikorkeakoulun toimesta, jolle Trafi on myöntänyt po. koulutuksen toteuttamiseen vaadittavat koulutusluvat. Ammattimaisen tavaraliikenteen harjoittamiseen liittyvää liikennelupakoulutusta on Suomen Kuljetus ja Logistiikka SKAL ry:n sekä Savonia-ammattikorkeakoulun toimesta harjoitettu yhteistyössä jo vuodesta 1991 lähtien. Verkostoitumisen muodossa harjoitettavan liikennelupakoulutuksen toteuttaminen on täyttänyt erinomaisesti molempien osapuolten toiveet koko 19 vuotta kestäneen sopimuskumppanuuden ajan. Koulutusmateriaalin tasosta ja kurssilla annettavan opetuksen laadusta sekä käytännön järjestelyistä saadut opiskelijapalautteet ovat edustaneet kiitettävää tasoa. Verkostoitumisen avulla hankittu laatujohtajuus on tuottanut sopimuskumppaneille markkinajohtajan aseman Pohjois-Savon alueella varmistaen sitä kautta sekä tämän että huomisen päivän tuloksen. Talouspäällikkö, KTM Markku Immanen Suomen Kuljetus ja Logistiikka SKAL ry

14 14 YRITYSMAAILMA Hyvärilän matkailu- ja nuorisokeskus on myös suosittu kokousten ja yritystilaisuuksien pitopaikka Nurmeksessa Pielisen rannalla toimiva Hyvärilän matkailu- ja nuorisokeskus sopii erinomaisesti erilaisten kokousten, yritystapaamisten, koulutustilaisuuksien ja edustustilaisuuksien pitopaikaksi. Matkailu- ja nuorisokeskus on monipuolinen ja lämminhenkisestä palvelustaan kuulu matkailuyritys, joka hoitaa majoitus- ja ravintolapalvelut saunaillat sekä kokous- ja yritystilaisuudet ammattitaidolla ja asiakkaitaan kunnioittaen. Hyvärilässä asiakkaat voivat keskittyä olennaiseen Kokouksia varten Hyvärilän Kartanohotellissa on viisi viihtyisää kokoustilaa, jotka sopivat henkilölle ja viereisessä kurssirakennuksessa 126-paikkainen auditorio ja kaksi tyhmätyötilaa. NYT UUTTA! Ilmastointikanavien puhdistus- ja huoltotyöt YLÄMYLLYN PELTI JA ILMASTOINTI KY Ylämyllyntie 89 A, Ylämylly puh , fax UUTTA LIIKE- JA TYÖTILAA Rakennamme 100 m 2 :n liiketiloja 5 kpl Raatekankaantie 22 A, JOENSUU MYYDÄÄN / VUOKRATAAN Lämpimiä ja kylmiä 30 m 2 :n työtiloja Harkkotie 3, JOENSUU Rakennusliike ATLASPOINT OY Joensuu Tiedustelut: Puh , Yrityksille olemme järjestäneet esimerkiksi kokouksia, koulutustilaisuuksia, juhlia, sekä pienempiä tapahtumia kuten saunailtoja. Varsinkin sellaisille kokouksille ja seminaareille, joiden sujumiselle on eduksi, että ryhmä pysyy koossa koko ajan ja pääsee irti arjen rutiineista, Hyvärilä tarjoaa ideaalisen ja rauhallisen ympäristön. Asiakkaamme voivat keskittyä asioihinsa rauhassa, me hoidamme järjestelyt: ruokailut, saunomiset, majoitukset ja ohjelmapalvelut heidän toiveidensa mukaan. Meidän kanssamme on helppo neuvotella kokousten järjestelyistä. Kokousasiakkaat arvostavat asiallisen ja ammattitaitoisen toiminnan lisäksi henkilökohtaista ja lämminhenkistä palvelua. Olemme saaneet myönteistä palautetta siitä, että täällä on tilaa, rauhaa ja palvelut pelaavat, kertoo Hyvärilän toimitusjohtaja Jukka Kuhanen. Pyrimme luomaan asiakkaillemme puitteet mahdollisimman vaivattomiin ja tehokkaisiin kokouksiin. Meidän tehtävämme on huolehtia siitä, että palvelut sujuvat tilaisuuksien aikana joustavasti, kitkatta ja asiakkaan toiveiden mukaisesti. Näin voimme vapauttaa varsinaisen järjestäjätahon keskittymään rauhallisin mielin itse asiaan eli tapahtuman sisältöön. Runsaasti erilaisia kokoustiloja Kokouksia varten Hyvärilän Kartanohotellissa on viisi viihtyisää kokoustilaa, jotka sopivat henkilölle ja viereisessä kurssirakennuksessa 126-paikkainen auditorio ja kaksi tyhmätyötilaa. Kokoustilamme sopivat erinomaisesti erilaisten kokousten ja muiden tilaisuuksien järjestämiseen. Varsinkin yritysten työryhmätyöskentelyyn tai työkokouksiin Hyvärilä tarjoaa mainiot puitteet. Hyvärilässä järjestetään myös runsaasti mm. yritysten henkilöstölle ja yrittäjille suunnattua TYKYtoimintaa. Kokousasiakkaat ovat meille merkittävä asiakasryhmä. Varsinkin Pohjois-Karjala, Kainuu ja Pohjois-Savo ovat keskeisimpiä markkina-alueitamme. Kokouksissa voi yhdistää hyödyn ja huvin KNurmeksessa Pielisen rannalla toimiva Hyvärilän matkailu- ja nuorisokeskus sopii erinomaisesti erilaisten kokousten, yritystapaamisten, koulutustilaisuuksien ja edustustilaisuuksien pitopaikaksi. Hyvärilä tarjoaa monipuolisia ja virikkeellisiä ohjelmapalveluita ympäri vuoden. Elämykselliset ja turvalliset ohjelmat sopivat hyvin virkistäytymiseen, TYKY-toimintaan tai kokouspäivien piristykseksi. Hyvärilässä järjestetään esimerkiksi ohjattuja luontoretkiä, pienryhmätehtäviä sekä leikkimielisiä kisailuja. Toki vauhdikkaat moottorikelkka- ja mönkijäsafarit yhtälailla kuin koiravaljakkoretket ovat ohjelmistossamme. Nuotioillat järjestyvät tunnelmallisella Riihikodalla tai rantasaunan takkahuoneella. Monipuoliset majoitusmahdollisuudet Hyvärilässä voi majoittua viihtyisässä Kartanohotellissa, Pehtoorintalossa ja Rantatuvassa tai varata käyttöönsä upean lomahuoneiston. Kesäaikaan Hyvärilässä on vajaat 300 vuodepaikkaa, joista noin sata leirintäalueen mökeissä. Talvella leirintäalue ei ole käytössä. Uudet 10 henkilön lomahuoneistomme tarjoavat eriomaiset mahdollisuudet myös kokousasiakkaille: Niissä voi pitää kokouksen, saunoa, ruokailla, viettää iltaa ja yöpyä. Jukka Kuhanen kertoo, että Hyvärilän keittiö suosii itse valmistettua, oman alueen raaka-aiheista tehtyä ruokaa. Käytämme mahdollisimman paljon lähialueen tuottajien tuotteita. Eineksiä ei käytetä, meillä Nurmeksessahan on omia leipomoita ja kalanjalostamoja. Hyvärilä tarjoaa myös erinomaiset mahdollisuudet erilaiseen harrastustoimintaan. Keittiötämme voisi luonnehtia niin, että tarjoamme modernia karjalaista kotiruokaa. Kokousasiakkaat voivat valita runsaasta noutopöydästä, jossa myös on erinomaiset salaatti- ja keittovaihtoehdot tai ala carte-listalta juhlavamman illallisen. Hyvärilään tulossa vilkas matkailukesä Jukka Kuhanen kertoo, että Hyvärilään on tulossa vilkas ja mielenkiintoinen tapahtumakesä. Hyvärilässä järjestetään mielenkiintoisia kesäleirejä ja muita tapahtumia, kuten kansainvälisiä nuortenleirejä ja teemaleirejä. Erilaiset harrastajajärjestöt, kuten Kennelliitto ja muut koirajärjestöt järjestävät täällä leirejä, myös autoalan kokoontumisia on pitkin kesää: esimerkiksi juhannuksena tänne tulevat Itä-Suomen amerikanautojen harrastajat, heinäkuussa on Toyota-kerhon valtakunnallinen kesätapaaminen ja elokuun puolenvälin jälkeen mobilistien rompepäivät. Nurmeksen ensimmäiset elokuvajuhlat Karjalaa rajan kahta puolta Hyvärilän matkailu- ja nuorisokeskus on vahvasti mukana ensi syksyn Nurmeksen elokuvajuhlien järjestelyissä järjestettävien juhlien taiteellisena johtajana toimii näyttelijä-ohjaaja Kai Lehtinen ja tapahtuman suojelijana kulttuuriministeri Stefan Wallin. Hyvärilään, Bomballe, vanhaan kauppalaan ja Pieliselle levittäytyvä tapahtuma kokoaa elokuva- ja viihdemaailmasta niin nimekkäitä henkilöitä kuin elokuviakin. Vetonaulaksi nousee Timo Koivusalon Täällä pohjantähden toinen osa, joka nähdään Nurmeksessa pari viikkoa ennen teatteriesitysten alkamista. Koivusalo saapuu myös Nurmeksen elokuvajuhlille. Nimekkäitä vieraita ovat mm. ohjaaja Joonas Berghäll, näyttelijä Ilkka Koivula ja näyttelijä Antti Virmavirta. Oheistapahtumissa esiintyvät ainakin Maria Lund, Mari Rantasila, Pentti Hietanen sekä petroskoilainen Santtu Karhu ja Talvisovat. Juontajana on toimittaja Lauri Karhuvaara. Karjalaa rajan kahta puolta on elokuvajuhlien pääteema. Kaikkiaan viikon aikana esitetään yli 50 elokuvaa. Mukana on sekä kotimaisia että venäläisiä elokuvantekijöitä, esimerkiksi Pietarin ja elokuva- ja televisioyliopiston opiskelijoita ja kahdeksan suomalaisen elokuva- ja audiovisuaalisen alan oppilaitoksen opiskelijatöitä. Juhlilla esitetään mm. Alexander Rogozhkinin Käki, Miia Tervon Lumikko, Tampereen elokuvajuhlien pääsarjan voittaja 2010, Joonas Berghällin & Mika Hotakaisen Miesten vuoro, joka on Risto Jarva -palkinnon voittaja, Tapio Piiraisen Siivoton juttu ja Saara Saarelan Väärät juuret. Dokumenttielokuvista mukana ovat Juha Taskisen & Petteri Saarion Minne hepo sinne reki ja Sergei Verenseisauttaja, jotka molemmat kertovat vienankarjalaista kylistä, Martti Timosen Kätköissä korpien ja Jussi Haapalaisen Savottakaverina suomen hevonen. Lisäksi juhlille on saatu Markku Lehmuskallion ja Anastasia Lapsuin elokuva Sukunsa viimeinen. Mielenkiintoinen dokumentti on myös Kurt Jägerin Metsästystä Raja- Karjalassa, joka valmistui 1934 Kalevalan 100-vuotisjuhliin

15 Hän on käsistään etevä ja monipuolisesti yritteliäs ihminen. Käspunos Hilja Kekkonen suunnittelee ja valmistaa luonnon omista materiaaleista käsitöitä kuten pajukoreja sekä tuohi- ja järvikaislatöitä. Sikrenvaaran puutarhassa kasvatetaan kukkakauppamyyntiin mm. kesäkukkia, leikkoruusuja ja kasvihuonekurkkuja. Kukkasidontatöitä hän tekee erilaisiin juhlatilaisuuksiin ja toimintaan kuuluu myös juhlapaikkojen koristelu. Minulla on erinomainen sitoja, joka tekee aivan ihania YRITYSMAAILMA 15 Käspunos Hilja Kekkonen ilomantsilaista käsityöosaamista ja monipuolista yritystoimintaa Paikallisia palveluja ja tuotteita kannattaa käyttää ja suosia eikä aina lähteä kauemmaksi. Olen ollut tekemisissä yritystoiminnan lapsesta saakka ja ilomantsilaisen elinkeinoelämän kehitys on sydäntäni lähellä, sanoo yrittäjä Hilja Kekkonen. kimppuja leikkokukista ja myös kauniita asetelmia, hän kertoo. Matkailijoille ja yritysryhmille Hilja Kekkonen toimii paikallisoppaana Ilomantsin maisemissa. Kansalaisopistossa hän pitää käsityökursseja ja järjestää istutuksiin, askarteluun ja kukkien sidontaan liittyviä terapiaryhmiä kuurosokeille, mielenterveysryhmille, palvelukodeille ja koululaisille. Omaperäisiä käsitöitä luonnonmateriaaleista Pajusta, risuista ja muista luonnonmateriaaleista tehdyt käsityöt ovat Hilja Kekkosen erikoisalaa. Hän valmistaa esimerkiksi amppeleita, kukkatukia ja pylväitä, valokehikkoja, palloja, aidanteita, erilaisia eläinhahmoja sekä koriste-esineitä. Paju on minulle erityisen läheinen materiaali, josta teen mielelläni omaperäisiä käsitöitä. Jokainen käsityö on uniikkituote, kahta samanlaista ei ole. Koivunrisuista, tuohesta ja järvikaislasta tehdyt tuotteet ovat viime vuosina olleet suosittuja. Luonnonvärit ja luonnosta saadut aiheet, kuten eläinhahmot, ovat minun ominta osaamistani. Luonnonmateriaaleista tehdyt käsityöt kiinnostavat erityisesti keski-ikäisiä naisia ja nuorisoa. Ilomantsi on sen verran pieni paikka, joten asiakaskuntaa on etsittävä kauempaakin: olen osallistunut esimerkiksi messuille ja markkinoille ja käsitöitä on mennyt kaupaksi ulkomaita myöten. Viimeksi tein Ranskaan liskotöitä. Tampereen kaupungin julkisiin tiloihin olen valmistanut suuria seinätöitä. Käspunos Hilja Kekkonen suunnittelee ja valmistaa luonnon omista materiaaleista käsitöitä kuten pajukoreja sekä tuohi- ja järvikaislatöitä. Kuvassa Heinolaan tehty pajutyö. Kursseja ja paikallisopastoimintaa Hilja Kekkonen on pitänyt Ilomantsin kansalaisopistossa pajunsidontaan ja risutöihin liittyviä kursseja. Myös olki- ja tuohitöiden tekemisen kursseilla olisi kysyntää. Jonkin verran olen käynyt pitämässä palvelukodeissa ja hoitolaitoksissa eri tavoin vammaisille ihmisille punontatapahtumia. Tällainen työ on minulle antoisaa, kun näkee kuinka toiset nauttivat käsillään tekemisestä, Luonnonaiheet ovat innoittaneet Hilja Kekkosen käsitöitä. saa itsekin voimia. Myös matkailijoille ja yritysryhmille paikallisoppaana toimiminen on mukavaa, joskin tällaisia palveluja pitäisi tehdä asiakkaille enemmän tutuksi. Kun olen itse osallistunut maailmalla opastettuihin retkiin, olen huomannut, että matkailijat saavat paikkakunnan kohteista ja kulttuurista syvempiä kokemuksia kun opas niitä esittelee. Ilomantsissa on kauempaa tuleville paljon nähtävää, esimerkiksi kirkot, Möhkö, Hattuvaara ja Parppeinvaara. Myös ilomantsilainen luonto itsessään on monille mieleenpainuva kokemus. Käspunos Hilja Kekkonen Möhköntie 3 s Ilomantsi puh hilja.kekkonen@luukku.com Joensuun Talorakenne toimittaa savusaunat kylpyvalmiina Joensuun Talorakenne on monipuolinen rakennusalan yritys, jonka toimintaan kuuluvat uudisrakentaminen ja saneeraustyöt, sekä laatoitukset ja sisustustyöt. Yritys toimii enimmäkseen Joensuun seudulla, mutta rakennushankkeita on toteutettu kauempanakin. Saunojen rakentaminen on Joensuun talorakenteen erikoisalaa. Yritys rakentaa savu-, piha- ja rantasaunoja, toimittaa saunoihin kiukaita ja tekee myös saunojen saneerauksia. Savusaunat kylpyvalmiina Asiakkaat saavat savusaunat käyttövalmiina. Joensuun Talorakenne laatii piirustukset, tekee rakennuslupahakemukset ja toimittaa vastaavan mestarin työkohteeseen. Käsityönä valmistettu, kotimaista laatua oleva hirsirakenteinen sauna toimitetaan valmiiksi rakennettuna teräsbetonilaatan päälle. Saunojen seinissä käytetään useimmiten pyörä- tai höylähirttä, joskus olemme veistäneet hirret myös metsäpuista, haavasta tai männystä, kertoo toimitusjohtaja Asko Vesalainen. Olen kahden vuoden aikana toimittanut seitsemän tällaista Vesassaunaa ja asiakkaat ovat olleet erittäin tyytyväisiä. Miellyttävät löylyt siellä saa. Monelle saunan tarvitsijalle tämä on yksinkertaisin ja siistein tapa hankkia sauna. Saunan pohjaksi tehdään hiekkapeti. Saunat rakennetaan Heinävedellä valmiiksi betonivaluja myöten ja kuljetetaan asiakkaalle. Paikan päällä ei tarvitse pitkään tupeksia: asentamiseen kuluu pari tuntia. Kun sauna on paikalla, tulet saa laittaa kiukaaseen. Toimitusaika on noin 3-4 viikkoa. Pienin savusaunamalli on kooltaan 2,8 x 2,6 metriä ja siinä on lisäksi metrinen terassi. Ysivitosesta höylähirrestä tehtynä tällaisen saunan hinta on euroa plus rahtikulut. 120 milliä paksu hirsi nostaa hintaa noin 1000 eurolla. Joensuun Talorakenne tekee kaiken kokoisia savusaunoja asiakkaiden toiveiden mukaan. Sisu-kiuas ei seiniä nokea Saunoihin tehdään myös kiukaat. Sisu-kiuas on pitkäaikaisen tuotekehityksen tulos; nokeamaton ja paloturvallinen kiuas. Kiukaan rakenteissa ei ole käytetty laastia eikä rautaa, jolloin kiuas elää lämpölaajenemisen mukaan. Kiukaan vakiokoot vaihtelevat tilavuuden mukaan kuutiometriin. Sisu-kiuas ei tuota irtonokea seinille: ilmankierto suunnitellaan sellaiseksi, että tuli polttaa noen kiukaassa. Sisu-kiukaita on tehty 17 vuotta ja niitä on toimitettu yli tuhat ympäri Suomea., kertoo Asko Vesalainen. Sauna ei syty palamaan lämmittämällä Vesassaunan paloturvallisuuteen on kiinnitetty suurta huomiota. Savusaunan palonsuojarakenne on testattu Kuopion palo- ja pelastusopistolla ja siellä todettiin, että sauna ei syty palamaan lämmittämällä Paloturvallisuus on taattu erinomaisella kiuasrakenteella. Kiukaassa on tapittamalla tehty vuolukivikehä, joka pääsee laajenemaan ja kutistumaan lämpötilan mukaan eikä rikkoudu koskaan. Kiukaaseen tehdään seinäsivuille palomuuri ja kattoon tehdään pellistä tai paloluokitellusta levystä suoja, jonka päällä on vielä paloeriste. Yläkotelo on umpinainen, joten sinne ei pääse pöly pesimään. Kiukaassa on niin paljon kiviä, etteivät liekit tai kipinät pääse ulkopuolelle, kertoo Asko Vesalainen. Joensuun Talorakenne osti kiuasrakenteen kaksi vuotta sitten sen kehittäjältä joutsalaiselta Matti Ahoselta. Ahosen Matti on nero mies kiukaita kehittämään. Olen kuullut, että Sisu-kiukaaseen hän on ottanut vaikutteita vanhojen riihien kiukaista. Ahonen kertoi polttaneensa erittäin monta pahvilaatikkoa ennen kuin nokeamattoman kiukaan tekeminen onnistui.

16 16 YRITYSMAAILMA Vallox osaa matalenergiailmanvaihdon ilmanjakojärjestelmä Uutuus! TULE TUTUSTUMAAN VALLOX-VALIKOIMAAN! HYÖDYNNÄ KOTITALOUSVÄHENNYS Uusi Škoda Superb Combi SUURENMOISEEN ELÄMÄÄN Upea Superb Combi on Škodan uutuus isojen perhefarmarien luokkaan. Superbin paljon kiitosta keränneet sisätilat täydentyvät farmariversiossa ylivoimaisella 633 litran tavaratilalla. Ja tietysti Škodan lippulaivamallin laatu ja ylellisyys on hiottu huippuunsa. Kokonaisuuden kruunaa uusin tekniikka: TSI- ja TDI -moottorit, DSG-vaihteistot sekä 4x4-neliveto. Tervetuloa koeajolle. Yhdistetty EU-kulutus ja CO 2 -päästöt: 5,5 10,2 l /100km, CO 2 g/ km SIMPLY CLEVER Škoda Superb Combi Hinta alk toimituskuluineen Katso testivoitot: Maahantuonti: HELKAMA Vuokraus: AVIS Ukkolantie 20, Joensuu, puh , fax (013) Pielisentie 82, LIEKSA puh / ,fax Maanrakennustyöt Tie- ja väylärakentaminen Vesihuoltotyöt ROMESA OY PURKAA RAIVAA KIERRÄTTÄÄ Romesa Oy myy kierrätystavaraa osoitteessa Parrutie 7, sekä myös suoraan purkupaikoilta. Tule sinäkin tekemään löytöjä! Meiltä on helpompi kysyä mitä meiltä ei löydy, kuin sitä, että mitä meiltä löytyy. Seppo K. Saarelainen Ky Puh Kolintie 94, Koli seppo.saarelainen@koli365.fi Tuotteet: Ikkunat Ovet Tuolit Pyörät Kaapelia / Peltiä Koneiden varaosia Putkia Kierreportaat ROMESA OY Parrutie 7, Joensuu, puh romesaoy@romesaoy.com