AL-SKY. AL-SKY -LASIKATOKSET OVAT: AL-SKY -SOVELLUKSILLA TEET: näyttävän yksityiskohdan rakennuksen julkisivuun

Transkriptio

1 LASIKATOKSET

2 Transparenter LÄPINÄKYVÄÄ ELEGANSSIA Wetterschutz JA TURVALLISUUTTA AL-Sky Al-Sky-lasikatosjärjestelmät isteinganzglasvordachsysteitallgemein ovat pohjoismaisiin olosuhteisiin bauaufsichtlicherzulassungundvielenzusätzlichenprüfungen. suunniteltuja korkealaatuisia tuotesarjoja, jotka täyttävät DieGlasbeschlägesindaufeinMinimumreduziertundbieten voimassaolevat määräykset niin lumikuormitusten kuin maximalesicherheit. komponenttien korroosionkestävyydenkin osalta. AL-Sky Vordachsystemewerdenins(ohneGlas)geliefert undsindinverschiedenenvarianten,größenundausladungen Al-Sky-lasikatokset saat täydellisinä kokonaisuuksina erhältlich. haluamillasi lasivaihtoehdoilla valmistettuna. Transparent weather AL-Sky a canopy system. Designed, calculated and tested and arranged to fulfill European regulations, a German approval and tests according to British Standard. The Hardware is reduced to a minimum for a maximum of transparency and safety. AL-Sky canopy systems are supplied in sets (out ) and are available in various designs, sizes and overhangs. -LASIKATOKSET OVAT: AL-Sky - Vorteile 3Standardvariantenlieferbar saatavilla kolmessa eri kokoluokassa (, Medium ja Large) AbZAllgemeinebauaufsichtlicheZulassungNr myös teräskonsolein kannateltuna Easy-mallina Typenstatik lujuustarkasteltuja ja tyyppihyväksyttyjä bewährtessystem saatavilla myös erikoismitoitettuna modernesbauteil,anspruchvollesdesign Suomen suosituin teollinen lasikatosjärjestelmä AL-Sky - advantages 3 standard version available general technical approval type static proved system modern,transparentdesign AL-Sky - Anwendungen -SOVELLUKSILLA TEET: näyttävän yksityiskohdan rakennuksen julkisivuun WetterschutzfürGewerbe-undIndustriebau EingangsüberdachungfürprivateEin-undMehrfamilienhäuser parannat uuden tai vanhan rakennuksen toiminnallisuutta EingangsüberdachungfürWohnanlageundReihenhäuser lisäät kohteen käyttömukavuutta ja arvoa AL-Sky - applications weatherforcoercialandindustrialbuildings entranceroofingfordomestichouses entranceroofingforapartmentbuildingandtownhouses

3 Nr. Nr no. Item :laminated laminated safety consisting consisting heatstrengthened : safety ofofheat : laminated safety consisting ofstrengthened heat strengthened quadruple foil8/1.5/8 8/1.5/8 oror1/1.5/1 1/1.5/1 quadruple foil quadruple foil 8/1.5/8 or 1/1.5/1 n Halter Halter tärke n tärke max.designlast max.designlast Tie Tie Fittings Fittings max. design max. load design load ZZ Lasin paksuus 88.4 tai 11.4 karkaistu turvalasi koon ja lumikuormituksen mukaan Glas:VSGausTVGmitVierfachfolie8//8oder1//1 Glas:VSGausTVGmitVierfachfolie8//8oder1//1 Glas:VSGausTVGmitVierfachfolie8//8oder1// laminated 1: 1 4safety :3 -laminated consisting of heat strengthened safety consisting of heat strengthened quadruple foil 8/1.5/8 or 1/1.5/1 quadruple foil 8/1.5/8 or 1/1.5/1 max.tie roddistance distance max. rod tie max. tie rod distance Ab Ab Z Z AAbbAb ZZ Z Glas:VSGausTVGmitVierfachfolie8//8oder1//1 Glas:VSGausTVGmitVierfachfolie8//8oder1// maximalernabstand maximalernabstand max. tie rod distance max. tie rod distance max. vetotangon etäisyys maximalernabstand maximalernabstand maximalernabstand x8 4 x8,16kn/m,16kn/m Vetotangot Lasihelat Lasin paksuus Max. kuormitus n Halter Halter tärke max.designlast n Halter tärke n tärke max.designlast max.designlast Tie Fittings max.design design load load Tie max. load max. design Tie 4 Fittings x1 3,43kN/m Fittings 4 x1 3,43kN/m x8 6 x8 x8 x8 4 x8 x1 6 x1 x1 x1 4 x1 1,84kN/m 1,84kN/m,16kN/m,16kN/m,16kN/m,kN/m,kN/m 3,43kN/m 3,43kN/m 3,43kN/m x8 x8 6 x8 1,84kN/m 1,84kN/m 1,84kN/m x1,kn/m x1 3 6 x1,kn/m,kn/m mit 3 n: x Art.Nr. mit 3 n: x Art.Nr. 3 : Cat. No.Cat. No. 3 : Ausladung Dach Dach Ausladung Kolmen vetotangon sarja Tie = tuotenumero rodxxxtie CanopyCanopy slope slope rodx Art.Nr. mit mit n: Art.Nr. 33n: Art.Nr. mit 3 n: : Cat. No. 333; x: Cat. No. : Cat. No. 3 Cat. No. 8-9 Z1(8) max Z(1) Z1(8) Z(1)max Z1(8) max.1 Suorakulmainen 41VS45-Z 59 Rectangular AL-Sky 41VS45-Z Rectangular 41VS45-Z - Rectangular AL-Sky AL-Sky Pyöreä- 41VS45-Z VS45-Z 56 41VS45-Z - 41VS45-Z 55 Square 41VS45-Z 5 - -Square 41VS45-Z - Square Neliö 1-11 Z(1) max Z(1) Z(1)max.1 max Canopy slope slope Canopy slope Canopy Tierod rodtie rod Tie Suorakulmainen 59 Rectangular AL-Sky 41VS45-Z Rectangular 41VS45-Z - Rectangular AL-Sky AL-Sky VS45-Z 56 Pyöreä- 41VS45-Z - 55 Square 41VS45-Z 5 - -Square 41VS45-Z - Square Neliö Z1(8) max.1 Ulottuvuus Vetotanko Kallistus Ausladung DachDach Ausladung Dach Ausladung Z1(8) max.1 - Rectangular - Rectangular AL-Sky AL-Sky Tuotenro Kiinnityslaipat Kuvaus Nr. 59 Nr. Nr Itemno. no. Item Square- Square» lower fastening lower fastening tie yoke tie yoke out pointfiout fittings ttings 45 mounting link link 44point 45 mounting link 4 point fi ttings 45 mounting upper fastening upper fastening upper fastening lowerfastening fastening lower lower fastening German approvalapproval German tie yoke tie yoke tie yoke Type static Type static outout out Tests according to BritishtoStandard Tests according British Standard AISI 34 - Corrosion class, class, AISI 34 - Corrosion EN 188 EN 188 German approval DIN German approval DIN German approval range 16range to 16 to Typestatic static Type Type static into and square instandard and square Testsaccording British Standard Tests to British according Tests according to British Standard 316 on request 316 on request AISI34 Corrosion class,,class, AISI - -Corrosion class 34 AISI 34 - Corrosion DINEN ENDIN 188 DIN 188 EN 188 range16 16 to to range range 16 to inin and andsquare square in and square 316 on on request request on request point fi4ttings 45 mounting link point fittings 45 mounting link EdelstahlA4aufAnfrage EdelstahlA4aufAnfrage EdelstahlA4aufAnfrage upperfastening upper fastening aus: aus: 4Punkthalter45mitLasche 4Punkthalter45mitLasche noben noben nunten nunten aus: aus: aus: JÄRJESTELMÄ SISÄLTÄÄ: nmitgabel nmitgabel 4Punkthalter45mitLasche 4Punkthalter45mitLasche 4Punkthalter45mitLasche 4 kpl pistekiinnikkeitä, joiden halkaisija on 45 ohneglas ohneglas noben noben noben kpl vetotangon yläpään seinäkiinnityslaippoja 5 x 11 nunten nunten nunten kpl lasin takareunan seinäkiinnityslaippoja 5 x 11 AbZAllgemeinbauauafsichtlicheZulassung nmitgabel nmitgabel nmitgabel kplabzallgemeinbauauafsichtlichezulassung pituussuunnassa säädettäviä (+-5 ) vetotankoja ohneglas ohneglas Typenstatikvorhanden ohneglas Typenstatikvorhanden määrittämänne lasin reunahiottuna ja tarvittavin työstöin EdelstahlA(1.431)-KorrosionswiderstandsklasseII, EdelstahlA(1.431)-KorrosionswiderstandsklasseII, TARVITTAESSA ERIKOISTILAUKSESTA: DINEN188 DINEN188 AbZAllgemeinbauauafsichtlicheZulassung AbZAllgemeinbauauafsichtlicheZulassung AbZAllgemeinbauauafsichtlicheZulassung GlasdickevonVSG16bisVSG GlasdickevonVSG16bisVSG lujuuslaskelmat ja testiraportit Typenstatikvorhanden Typenstatikvorhanden Typenstatikvorhanden ninrechteckig,rundundquadratisch ninrechteckig,rundundquadratisch valmistettuna ruostumattomasta Aisi316-materiaalista EdelstahlA(1.431)-KorrosionswiderstandsklasseII, EdelstahlA(1.431)-KorrosionswiderstandsklasseII, EdelstahlA(1.431)-KorrosionswiderstandsklasseII, EdelstahlA4aufAnfrage EdelstahlA4aufAnfrage erikoismitoitetuilla vetotangoilla valmistettuna DINEN188 DINEN188 DINEN188 neliskulmaisilla tai pyöreillä seinälaipoilla varustettuna GlasdickevonVSG16bisVSG GlasdickevonVSG16bisVSG GlasdickevonVSG16bisVSG ninrechteckig,rundundquadratisch paikoilleen kohteessa asennettuna ninrechteckig,rundundquadratisch ninrechteckig,rundundquadratisch MitteÖse-Öse MitteÖse-Öse tie rod tie rod Z:1 Z:1 centre to centre to Vetotanko centre centre keskeltä MitteÖse-Öse keskelle MitteÖse-Öse MitteÖse-Öse tierod rodtie rod tie MitteÖse-Öse MitteÖse-ÖseZ:1 Z:1 Z:1 centreto to centre centre to Z1:8 Z1:8 centre centre centre Vetotanko keskeltä keskelle MitteÖse-Öse MitteÖse-Öse MitteÖse-Öse Z1:8 Z1:8 Z1:

4 Medium Vetotanko MitteÖse-Öse MitteÖse-Öse tie rod keskeltä MitteÖse-Öse keskelle Z:1 centre Z:1 to tie rod tie rod Z3:15 centre centre to centre to centre centre MitteÖse-Öse MitteÖse-Öse Z1:8 Z1: aus: aus: 4Punkthalter45mitLasche noben nunten aus: nmitgabel JÄRJESTELMÄ 4Punkthalter6mitLasche SISÄLTÄÄ: ohneglas noben 4 ohneglas kpl pistekiinnikkeitä, joiden halkaisija on 6 nunten kpl vetotangon yläpään seinäkiinnitys laippoja 5 x 11 AbZAllgemeinbauauafsichtlicheZulassung nmitgabel kpl lasin takareunan seinäkiinnitys laippoja 5 x 11 Typenstatikvorhanden ohneglas kpl pituussuunnassa säädettäviä (+-5 ) vetotankoja EdelstahlA(1.431)-KorrosionswiderstandsklasseII, määrittämänne lasin reunahiottuna ja tarvittavin työstöin DINEN188 DINEN188 TARVITTAESSA AbZAllgemeinbauauafsichtlicheZulassung ERIKOISTILAUKSESTA: GlasdickevonVSG16bisVSG Typenstatikvorhanden ninrechteckig,rundundquadratisch lujuuslaskelmat ja testiraportit EdelstahlA(1.431)-KorrosionswiderstandsklasseII, EdelstahlA4aufAnfrage valmistettuna ruostumattomasta Aisi316-materiaalista DINEN188 erikoismitoitetuilla vetotangoilla valmistettuna GlasdickevonVSGbisVSG4 neliskulmaisilla tai pyöreillä seinälaipoilla varustettuna ninrechteckig,rundundquadratisch 4 point paikoilleen fittings 4 point fittings asennettuna kohteessa mounting mounting link link EdelstahlA4aufAnfrage upper fastening upper fastening lower fastening lower fastening tie tie yoke yoke out 4 point out fittings 6 mounting link upper fastening lower fastening German German approval approval tie yoke Type static Type static out Tests according Tests according to British to Standard British Standard AISI 34 AISI 34 - Corrosion - Corrosion class, class, DIN German EN DIN 188 approval EN 188 Type static range 16 range to 16 to Tests according in to British in Standard and square and square AISI on request - Corrosion on request class, DIN EN 188 range to 4 in and square 316 on request maximalernabstand max. vetotangon etäisyys max. tie rod distance AbZ AbZ AbZ.3-14 : laminated : laminated safety safety consisting consisting of heat strengthened of heat strengthened quadruple quadruple foil 8/1.5/8 foil 8/1.5/8 or 1/1.5/1 or 1/1.5/1 Lasin Glas:VSGausTVGmitVierfachfolie1//1oder1//1 paksuus 88.4 tai 11.4 karkaistu turvalasi koon ja lumikuormituksen mukaan : laminated safety consisting of heat strengthened quadruple foil 1/1.5/1 or 1/1.5/1 n n Halter Halter tärke tärke max.designlast max.designlast Tie Tie Fittings Fittings max. design max. load design load 4 x8 4 x8,16kn/m,16kn/m Vetotangot n Lasihelat Halter Lasin tärke paksuus max.designlast Max. kuormitus Tie Fittings 4 x1 4 x1 3,43kN/m max. design 3,43kN/m load x8 6 x8 x1 1,84kN/m 1,84kN/m 3,1kN/m x1 6 x1 x1,kn/m,kn/m 4,43kN/m 3 6 x1,55kn/m 3 6 x1 3,89kN/m mit 3 n: mit 3 n: x Art.Nr. x Art.Nr. 3 : 3 : Cat. No. Cat. No. Nr. Nr. Ausladung Ausladung Dach Dach Kolmen mit vetotangon 3 n: sarja Tie = rodx x Tie tuotenumero Art.Nr. rod Canopy Canopy slope slope 3 ; 3 : x Cat. Cat. No. No. Nr Rectangular - Rectangular Tuotenro Kiinnityslaipat AL-Sky Kuvaus AL-Sky 8-9 Ulottuvuus Ausladung 8-9 Z1(8) Vetotanko Z1(8) max.1 Kallistus max.1 Dach Tie rod Canopy slope Square- Square maximalernabstand max. tie max. rod distance tie rod distance VS45-Z 41VM6-Z3 41VS45-Z Suorakulmainen - - Rectangular - Rectangular 41VS45-Z 41VM6-Z3 41VS45-Z Pyöreä VS45-Z 41VM6-Z3 41VS45-Z 5 5 Neliö - - Square - Square Glas:VSGausTVGmitVierfachfolie8//8oder1//1 AL-Sky AL-Sky Medium Z(1) Z3(15) Z(1) max.1 max

5 x8 4 x8,16kn/m,16kn/m Vetotangot Lasihelat Lasin paksuus Max. kuormitus n Halter Halter tärke max.designlast n Halter tärke n tärke max.designlast max.designlast Tie Fittings max.design design load load Tie max. load max. design Tie 4 Fittings x1 3,43kN/m Fittings 4 x1 3,43kN/m x8 6 x8 x1 x8 4 x8 x1 6 x1 x1 x1 4 x1 1,84kN/m 1,84kN/m,kN/m,16kN/m,16kN/m,kN/m,kN/m 3,9kN/m 3,43kN/m 3,43kN/m x1 x8 6 x8 1,kN/m 1,84kN/m 1,84kN/m x1 1,83kN/m x1 3 6 x1,kn/m,kn/m mit 3 n: x Art.Nr. mit 3 n: x Art.Nr. 3 : Cat. No.Cat. No. 3 : Nr. Nr no. Item 3 35 Lasin paksuus 11.4 tai 11.4 karkaistu turvalasi koon ja lumikuormituksen mukaan Glas:VSGausTVGmitVierfachfolie1//1oder1//1 Glas:VSGausTVGmitVierfachfolie8//8oder1//1 Glas:VSGausTVGmitVierfachfolie8//8oder1//1 : laminated safety consisting of heat heat strengthened strengthened : laminated safety consisting of : laminated safety consisting of heat strengthened quadruple foil 8/1.5/8 1/1.5/1 or 1/1.5/1 quadruple foil or 1/1.5/1 quadruple foil 8/1.5/8 or 1/1.5/1 n Halter Halter tärke n tärke max.designlast max.designlast Tie Tie Fittings Fittings max. design max. load design load max.tie roddistance distance max. rod tie max. tie rod distance maximalernabstand maximalernabstand max. tie rod distance max. tie rod distance maximalernabstand max. vetotangon etäisyys maximalernabstand maximalernabstand laminated 1: 1 4safety :3 -laminated consisting of heat strengthened safety consisting of heat strengthened quadruple foil 8/1.5/8 or 1/1.5/1 quadruple foil 8/1.5/8 or 1/1.5/ Ab Ab Z Z Ab Ab Z Z Glas:VSGausTVGmitVierfachfolie8//8oder1//1 Glas:VSGausTVGmitVierfachfolie8//8oder1//1 Ausladung Dach Dach Ausladung Kolmen vetotangon sarja Tie = tuotenumero rodxxxtie CanopyCanopy slope slope rodx Art.Nr. mit mit n: Art.Nr. 33n: Art.Nr. mit 3 n: : Cat. No. 333; x: Cat. No. : Cat. No. 3 Cat. No Z(1) Z1(8) Z(1)max Z1(8) max Z4(1615) max.1 Suorakulmainen 41VS45-Z Rectangular 41VS45-Z - Rectangular AL-Sky AL-Sky 41VL8-Z Rectangular AL-Sky Large Pyöreä- 41VS45-Z 56 41VS45-Z - 41VL8-Z VS45-Z 5 - -Square 41VS45-Z - Square 41VL8-Z5 5 5 Square Neliö Z(1) Z(1)max.1 max.1 1- Z5(1) max Canopy slope Canopy Canopy slope slope 5 Tie Tierod rodtie rod VS45-Z Rectangular 41VS45-Z - Rectangular AL-Sky AL-Sky 41VL8-Z Rectangular AL-Sky Large Suorakulmainen 41VS45-Z 56 Pyöreä- 41VS45-Z - 41VL8-Z VS45-Z 5 - -Square 41VS45-Z - Square 41VL8-Z4 5 5 Square Neliö Z1(8) max.1 Ulottuvuus Vetotanko Kallistus Ausladung Dach Ausladung Z1(8) max.1 Ausladung DachDach - Rectangular - Rectangular AL-Sky AL-Sky Tuotenro Kiinnityslaipat Kuvaus Nr. Nr. 59 Nr Item Itemno. no Square- Square» lower fastening lower fastening tie yoke tie yoke out pointfiout fittings ttings 8 mounting link link 44point 45 mounting link 4 point fi ttings 45 mounting upper fastening upper fastening upper fastening lowerfastening fastening lower lower fastening German approvalapproval German tie yoke tie yoke tie yoke Type static Type static outout out Tests according to BritishtoStandard Tests according British Standard AISI 34 - Corrosion class, class, AISI 34 - Corrosion EN 188 EN 188 German approval DIN German approval DIN German approval range 16range to 16 to Typestatic static Type Type static into and square instandard and square Testsaccording British Standard Tests to British according Tests according to British Standard 316 on request 316 on request AISI34 Corrosion class,,class, AISI - -Corrosion class 34 AISI 34 - Corrosion DINEN ENDIN 188 DIN 188 EN 188 range16 to to 4 range range 16 to inin and andsquare square in and square 316 on on request request on request aus: aus: 4Punkthalter45mitLasche 4Punkthalter45mitLasche noben noben nunten nunten aus: aus: aus: nmitgabel nmitgabel JÄRJESTELMÄ SISÄLTÄÄ: 4Punkthalter8mitLasche 4Punkthalter45mitLasche 4Punkthalter45mitLasche ohneglas 4 ohneglas kpl pistekiinnikkeitä, joiden halkaisija on 8 noben noben noben nunten kpl vetotangon yläpään seinäkiinnitys laippoja 5 x 11 nunten nunten nmitgabel kplabzallgemeinbauauafsichtlichezulassung lasin takareunan seinäkiinnitys laippoja 5 x 11 AbZAllgemeinbauauafsichtlicheZulassung nmitgabel nmitgabel ohneglas kpltypenstatikvorhanden pituussuunnassa säädettäviä (+-5 ) vetotankoja Typenstatikvorhanden ohneglas ohneglas määrittämänne lasin reunahiottuna ja tarvittavin työstöin EdelstahlA(1.431)-KorrosionswiderstandsklasseII, EdelstahlA(1.431)-KorrosionswiderstandsklasseII, DINEN188 DINEN188 AbZAllgemeinbauauafsichtlicheZulassung TARVITTAESSA AbZAllgemeinbauauafsichtlicheZulassung AbZAllgemeinbauauafsichtlicheZulassung ERIKOISTILAUKSESTA: GlasdickevonVSG16bisVSG GlasdickevonVSG16bisVSG Typenstatikvorhanden Typenstatikvorhanden Typenstatikvorhanden lujuuslaskelmat ja testiraportit ninrechteckig,rundundquadratisch ninrechteckig,rundundquadratisch EdelstahlA(1.431)-KorrosionswiderstandsklasseII, EdelstahlA(1.431)-KorrosionswiderstandsklasseII, EdelstahlA(1.431)-KorrosionswiderstandsklasseII, valmistettuna ruostumattomasta Aisi316-materiaalista EdelstahlA4aufAnfrage EdelstahlA4aufAnfrage DINEN188 DINEN188 DINEN188 erikoismitoitetuilla vetotangoilla valmistettuna GlasdickevonVSGbisVSG4 GlasdickevonVSG16bisVSG GlasdickevonVSG16bisVSG neliskulmaisilla tai pyöreillä seinälaipoilla varustettuna ninrechteckig,rundundquadratisch ninrechteckig,rundundquadratisch ninrechteckig,rundundquadratisch 4pointpaikoilleen fi4ttings 45 mounting link point fiasennettuna ttings 45 kohteessa mounting link EdelstahlA4aufAnfrage EdelstahlA4aufAnfrage EdelstahlA4aufAnfrage upperfastening upper fastening Z Ab Vetotanko keskeltä keskelle MitteÖse-Öse Z5:1 MitteÖse-Öse MitteÖse-Öse tie rod tie rod Z:1 Z:1 centre to centre to centre centre MitteÖse-Öse MitteÖse-Öse tie rod tie rod tie rod MitteÖse-Öse MitteÖse-ÖseZ:1 Z:1 Vetotanko centre to centre to centre to Z1:8 Z1:8 keskeltä keskelle centre MitteÖse-Öse centre centre Z4: MitteÖse-Öse MitteÖse-Öse Z1:8 Z1:8 8 8 tie rod centre to 9 9 centre Large

6 Einzelkomponenten Vaihtoehtoiset komponentit ja mittakuvat Tuotenro Nr. Kuvaus Components 41VS1 59 Ylempi oben suorakulmainen seinäkiinnityslaippa kaikkiin Variantefüralle3s katoksiin upper fastening plate, rectangular design for all 3 sets Standard VS4 59 Lasin unten takareunan suorakulmainen seinäkiinnityslaippa kaikkiin Variantefüralle3s katoksiin lower fastening plate, rectangular design for all 3 sets 13 8 Standard VS1 56 Ylempi oben, pyöreä seinäkiinnityslaippa kaikkiin Variantefüralle3s katoksiin upper fastening plate, design for all 3 sets VS4 56 Lasin unten, takareunan pyöreä seinäkiinnityslaippa kaikkiin Variantefüralle3s katoksiin lower fastening plate, design for all 3 sets VS3 5 Ylempi oben, neliskulmainen seinäkiinnityslaippa kaikkiin VarianteQuadratfüralle3s katoksiin upper fastening plate, square designfor all 3 sets VM3 5 Lasin unten, takareunan neliskulmainen seinäkiinnityslaippa kaikkiin VarianteQuadratfüralle3s katoksiin lower fastening plate, square designfor all 3 sets

7 Einzelkomponenten Komponentit ja mittakuvat Components Tuotenro Nr. Kuvaus 41VS3 41VM3 41VL3 Punkthalter45mitLasche pistekiinnityshela Al-Sky füral-sky -katoksiin point fitting 45 link for AL-Sky set Punkthalter6mitLasche pistekiinnityshela Al-Sky füral-sky Medium Medium -katoksiin point fitting 6 link for AL-Sky Medium set Punkthalter8mitLasche pistekiinnityshela Al-Sky füral-sky Large -katoksiin Large point fitting 8 link for system AL-Sky Large set 41VS-Z1 41VS-Z 41VS-Z3 41VS-Z4 41VS-Z5 Vakiomittaisten mitgabel Al-Sky-vetotankojen pituudet tie rod yoke 8(AL-Sky ) 1(AL-Sky ) 15(AL-Sky Medium) 1615(AL-Sky Large) 1(AL-Sky Large) Zubehör Tarvikkeet accessories Tuotenro Nr. 41AL- SCHLÜSSEL 41AL- SCHLÜSSEL-8 Kuvaus Kaariavain HakenschlüsselfürPunkthalter pistekiinnityshelan kiristämiseen ( AL-Sky ja Medium) &AL-Sky Medium hook wrenchfor point fittings 45-6 AL-Sky & AL-Sky Medium Kaariavain HakenschlüsselfürPunkthalter8 pistekiinnityshelan kiristämiseen (Large) AL-Sky Large hook wrench for point fittings 8 AL-Sky Large

8 5 Light JÄRJESTELMÄ aus: SISÄLTÄÄ: 4Trapez-Punkthalter45mitLasche 4 kpl pistekiinnikkeitä, joiden halkaisija on 45 Befestigungselementeoben kpl vetotangon yläpään seinäkiinnitys laippoja 5 x 11 Befestigungskonsolenunten kpl lasin takareunan seinäkiinnitys laippoja 5 x 11 n kpl pituussuunnassa säädettäviä (+-5 ) vetotankoja ohneglas määrittämänne lasin reunahiottuna ja tarvittavin työstöin TARVITTAESSA ERIKOISTILAUKSESTA: Typenstatikvorhanden,ohneAbZ EdelstahlA(1.431)-KorrosionswiderstandsklasseII, lujuuslaskelmat ja testiraportit DINEN188 valmistettuna ruostumattomasta Aisi316-materiaalista GlasdickevonVSG13,5 erikoismitoitetuilla vetotangoilla valmistettuna EdelstahlA4aufAnfrage neliskulmaisilla tai pyöreillä seinälaipoilla varustettuna paikoilleen asennettuna kohteessa :VSGausTVGmitVierfachfolie6//6 Lasin paksuus 66.4 karkaistu, kun maksimilumikuorma 1,88 kn/m Glas: laminated safety consisting of heat strengthened quadruple foil 6/1.5/6 4 chamfered point fittings 45 mounting link 4 chamfered upper fastening point elements fittings 45 mounting link lower upper fastening elements tie lower fastening out tie out Static AISI Static 34 - Corrosion class, DIN AISI EN Corrosion class, DIN EN 188 range 13,5 316 range 13,5 on request 316 on request Vetotangot n Lasihelat Halter Lasin tärke paksuus max.traglast Max. kuormitus Tie Fittings max. load maximalernabstand max. vetotangon etäisyys max. tie rod distance 4 x6 1,88kN/m Tuotenro Nr. Kuvaus Ulottuvuus Ausladung Vetotanko Kallistus Dach Tie rod Canopy slope 41-LIGHT AL-Sky Light

9 16 45 M M6 M1 Light Komponentit Einzelkomponenten ja mittakuvat Tuotenro Nr. Kuvaus Light Components 41VS1-L Vetotangon Befestigungselementoben, yläpään seinäkiinnityselementti Al-Sky füralle3s Light -katoksille upper fastening element, for all 3 sets 1 41VS4-L Lasin Befestigungselementunten, takareunan kiinnityselementti Al-Sky füralle3s Light -katoksille lower fastening element, for all 3 sets 41VS3-L 45 PunkthalterTrapez pistekiinnityshela Al-Sky 45mitLasche Light -katoksille chamfered point fitting 45 link 41VS-L Vetotanko mitlasche Al-Sky Light -katoksille tie rod link 9

10 8 / / Easy 8 / /8 3,6 JÄRJESTELMÄ aus: SISÄLTÄÄ: 4PunkthaltermitGabelstück45oder6 4 kpl 45 tai pistekiinnityshelat Schwerter kpl teräskannakekonsolit ja seinäkiinnityselementit ohneglas haluttu lasi reunahiottuna ja tarvittavin työstöin SAATAVANA MYÖS: TRPVKonform Typenstatikvorhanden,kannohneZiEverbautwerden lujuustarkastelut ja testitulokset EdelstahlA(1.431)-KorrosionswiderstandsklasseII, valmistettuna ruostumattomasta Aisi316-materiaalista DINEN188 GlasdickevonVSG13,5bisVSG 4 point fittings yoke 45 or 6 blades out TRPV compliant Static AISI 34 - Corrosion class, DIN EN 188 range 13,5 to 8/1 8/ / 85/ maximalerabstand max. etäisyys max. distance 8 1 Lasin paksuus 66.4 :VSGausTVGmitVierfachfolie6//6oder8//8 karkaistu tai 88.4 karkaistu reunahiottu lasi koon ja lumikuormituksen mukaisesti Glas: laminated safety consisting of heat strengthened quadruple foil 6/1.5/6 or 8/1.5/8 Schwerter Kannattimet Ulottuvuus Ausladung Lasin tärke paksuus blades AL-Sky Easy AL-Sky Easy-6 8 x6 1,86kN/m 1,98kN/m 8 x8 4,14kN/m 4,14kN/m 1 x6 1,kN/m 1,34kN/m 1 x8,54kn/m,kn/m 3 8x x6 - kn/m (85) 3 8x5 x8 -,kn/m () 3 1x5 x6 - kn/m (5) 3 1x45 x8 - kn/m () max.charakt.last kuormitus max. charact. load Tuotenro Nr. Kuvaus Pistekiinnitykset Punkthalter Schwert Kannattimet Ulottuvuus Ausladung Kallistus Dach Point fittings blades Canopy slope 1 41-EASY 41-EASY-6 AL-Sky Easy "Nicht für DE geeignet " AL-Sky Easy-6 "geeignet nach TRPV " /1 3, /1 3,6

11 M Easy Komponentit Einzelkomponenten ja mittakuvat Easy Components Tuotenro Nr. Kuvaus 41AL-EASY-SW Teräskannatuskonsoli Edelstahl-Schwert stainless steel blade VS3-E 41VM3-E Punkthalter45 pistekiinnityshela Al-Sky mitgabelstückfüral-sky Easy -katoksille Easy point fitting 45 yoke for AL-Sky Easy Punkthalter6 pistekiinnityshela Al-Sky mitgabelstückfüral-sky Easy-6 -katoksille Easy-6 point fitting 6 yoke for AL-Sky Easy-6 41AL- GABELSTÜCK- M1 Konsolin GabelstückmitM1Gewinde seinäkiinnityselementti M1-kierteellä yoke M1 thread

12 SUOMEN LASITUSHELAT Varikkokuja C 4 31 NUMMELA puhelin asiakastuki@suomenlasitushelat.fi