SALON KAUPUNKI TIEDOTTAA

Transkriptio

1 SALON KAUPUNKI TIEDOTTAA 6-7/ Julkinen tiedote. Jaetaan jokaiseen jakelupisteeseen. Ammattilaisten osaajaportaali PROFESSIONALS.FI - TYÖKALU OSAAMISESI MARKKINOINTIIN Nyt voit rekisteröityä myös suomeksi Professionals.fi -osaajaportaali on varsinaissuomalaisen osaamisen markkinointipaikka ja näyteikkuna. Osaajaportaalin tavoitteena on saada mahdollisimman moni ammattilainen työllistymään olemassa oleviin tai alueelle sijoittuviin uusiin yrityksiin. Portaaliin rekisteröitymällä voit työn lisäksi hakea myös harjoittelupaikkaa, opinnäytetyöpaikkaa tai kumppaneita. Osaajat rekisteröityvät portaaliin anonyymisti. Rekisteröitymällä osaajaksi varmistat, että saat täyden hyödyn kaupungin markkinointitoimenpiteistä ja parannat näin työnsaantimahdollisuuksiasi. Yrityksille Professionals.fi -portaali tarjoaa nopean kanavan löytää tarvittavaa osaamista yrityksen tarpeisiin. Kirjastopalvelut KIRJASTOJEN KESÄAUKIOLOAJAT Salon kaupunginkirjaston toimipisteet ovat kesällä avoinna seuraavasti: Pääkirjasto ma, ti, ke to, pe la ma-pe lauantaisin suljettu Kuva Saija Helin Halikko ja ma, ti ke, to, pe lauantaisin suljettu suljettu Kiikala ma, ke ti, to, pe suljettu Kisko ma, ke ti, to, pe suljettu ja Kisko-päivänä, lauantaina 14.7., kirjasto on avoinna klo Kuusjoki ma, ti ke, to pe suljettu Muurla

2 2 Salon kaupunki on hallinnoinut valtakunnallista Hymykuopat - hyvinvointipalveluiden monialaiset yhteisma, ke ti, to, pe suljettu 21.6., Perniö ja ma, ti ke, to, pe ma ti, ke to, pe Pertteli 1.6. alkaen ma, ti ke, to, pe suljettu Suomusjärvi ma, to ti ke, pe suljettu Suomusjärvi-päivänä sunnuntaina 8.7. kirjasto on avoinna klo Särkisalo ma, pe ti suljettu Lähikirjastoihin ei voi palauttaa aineistoa kiinniolon aikana. Myös lähikirjastojen yhteydessä olevat kaupungin palvelupisteet ovat suljettuina ko. kirjaston kiinnioloaikana. Halikon sairaalan kirjasto - avoinna torstaisin 7.6., ja klo suljettu koko heinäkuun Kirjastoautot ovat kesälomalla seuraavasti: - pääkirjaston kirjastoauto Halikon kirjastoauto Salon kaupunginkirjaston kaikki toimipisteet ovat suljettuina juhannuksena Juhannusaaton aattona torstaina kirjastot ovat avoinna seuraavasti: - pääkirjasto klo Halikon, Perniön ja Perttelin kirjastot klo Suomusjärven kirjasto klo Kiikalan, Kiskon, Kuusjoen, Muurlan ja Särkisalon kirjastot suljettu - Halikon sairaalan kirjasto suljettu Salon kaupunginkirjaston kaikkien toimipisteiden yhteystiedot ja aukioloajat löytyvät osoitteesta: www. salo.fi/kirjasto. Niitä voi tiedustella myös pääkirjaston puhelinnumeroista (02) ja (02) Salon kaupunginkirjasto on myös Facebookissa. TAPAHTUMIA Pääkirjastossa Lapset suunnittelijoina ja tuottajina Piha-, metsäja medialeikkejä näyttely valokuvanäyttely Tunsitko? Tiesitkö? Suomen matelijoista ja sammakkoeläimistä Kiskon kirjastossa esillä kansalaisopiston akvarellistien töitä Kuusjoen kirjastossa poistettujen kirjojen myyntiä 0,50 euroa/kpl. Muurlan kirjastossa kansalaisopiston Muurlan akvarelliryhmän töiden näyttely Kulttuuripalvelut Kulttuuriasiainyksikkö Kulttuuriasiain yksikön toimisto on suljettuna kesällä viikot Salon kulttuuritapahtumia löytyy osoitteesta www. salo.fi/kulttuuritapahtumat Lapset suunnittelijoina ja tuottajina - Piha-, metsä- ja medialeikkejä Näyttely Salon pääkirjastossa asti kirjaston aukioloaikoina

3 3 tuotannot -hanketta alkaen sen päättymiseen asti. Hymykuopat-hankkeen tuloksiin ja kehitettyihin palvelumalleihin voi tutustua osoitteessa Taidemuseo KEMIÖNSAAREN MUSIIKKIJUHLIEN KONSERTTI KA- MARIMUSIIKIN JUHLAA klo 19 Milhaud, Brahms Esiintyjinä Katinka Korkeala, Sonja Korkeala, Naoko Shibayama-Aarnio, Uusi Helsinki Kvartetti: Petri Aarnio, Taija Angervo, Ilari Angervo ja Joel Laakso. Liput 23 e /S-etukortilla 20 e. Lisätietoja: SALON TAIDEMUSEO VETURITALLI Mariankatu 14. Puh: Avoinna: ti-pe 10 18, la ja su Liput: 4 euroa. Alle 18- v. ilmainen sisäänpääsy. Vapaa pääsy kunkin kuukauden ensimmäisenä perjantaina. (Heinäkuussa vapaa pääsy pe 6.7.) Samu PERNIÖN MUSEO ti ja su Museotie 9 Museossa on esillä interiöörejä ja merkittävät tina-, puukko-, ase-, kirkollis-, raha- sekä tekstiilikokoelmat. Kesänäyttely: Perniön Pesän raitti 1930 KIIKALAN KOTISEUTUMUSEO su Porvarinpolku 10 Perusnäyttelyssä elämää Kiikalassa; talonpoikaisapteekki- ja kioskiesineistöä sekä Johannislundin lasitehtaan tuotteita viehättävässä miljöössä. Kesänäyttely: 50 vuotta museotyötä Adolf Bock, Liikennettä Harmajan majakalla, 1923, John Nurmisen Säätiö, kuva Kaius Hedenström ADOLF BOCK JA MERITAITEEN MESTARIT Valtamerten kaunottaria, loistokkaita purjelaivoja ja aaltoja halkovia höyrylaivoja. Tyynten auringonlaskujen rinnalla merten myrskyjä ja haaksirikkoutuneita aluksia. Näyttely sisältää ison kokonaisuuden merimaalari Adolf Bockin maalauksia sekä muiden mestareiden kuten Akseli Gallen-Kallelan, Hjalmar Munsterhjelmin, Berndt Lindholmin ja Oscar Kleinehin tuotantoa. Yhteistuotantoa John Nurmisen Säätiön kanssa. KISKON KOTISEUTUMUSEO la-su ja su Kirkonkyläntie 30 Perusnäyttely kertoo ihmisen ja luonnon suhteesta Kiskossa. Kesänäyttely: Kotiseudun kertomaa YLEISÖOPASTUKSET KESKIVIIKKOISIN 16:30 Taidemuseon kaikkiin näyttelyihin on mahdollista tutustua opastetulla kierroksella. Yleisöopastukset sisältyvät pääsymaksuun ja kestävät noin 45 minuuttia. VETURITALLIN MUSEOKAUPPA Veturitallin museokaupassa on myynnissä laaja valikoima Salon historiaa käsitteleviä teoksia ja taidekirjoja, kortteja sekä lahjatavaroita. Tervetuloa tutustumaan tarjontaamme. Museokauppa on avoinna aina museon auki ollessa. Suomusjärven kotiseutumuseo , kuva Jussi Suvanto SUOMUSJÄRVEN KOTISEUTUMUSEO su lisäksi la Karjalohjantie 161-2

4 4 Museoon on kerätty 1800-luvulta peräisin olevaa maa- ja kotitalous- sekä käsityöesineistöä, jotka ovat esillä ajan hengen mukaisesti. Kesänäyttely: Kekkosentiellä, avoinna HALIKON MUSEO Kirkkorinne 7 Avoinna tilauksesta, p. (02) Perusnäyttelyssä talonpoikaiselämää ja kartanokulttuuria Halikossa. MERITALON MUSEO Moisionkatu 18, Salo Avoinna tilauksesta, p. (02) Perusnäyttelyssä koululuokka ja opettajaperheen asunto 100 vuoden takaa. Kesänäyttely: Tao sormukset soreat - Kalevala Korun puuesineitä ja koruja. Tervetuloa museoon! Liikuntapalvelut FRISBEEGOLFRADAN AVAJAISET PERNIÖSSÄ Melassuon (Erveläntie 16, Perniö) radan avajaisia vietetään ma klo Paikan päällä lajin harrastajat antavat vinkkejä ja opastavat sen saloihin. Lisäksi luvassa pientä kisailua, arvontaa sekä mehutarjoilu. Frisbeegolf soveltuu kaikenikäisille, joten mukaan koko perheen voimin! Tapahtuman järjestävät Salon liikuntapalvelut yhteistyössä Disc golf Salo ry:n kanssa. Frisbeegolfrata on myös Salon Pahkavuorenpuistossa. Esitteitä saa palvelupisteistä ja liikuntatoimistosta sekä os. KESÄN UIMAKOULUISSA VIELÄ JOITAKIN VAPAI- TA PAIKKOJA Kesän uimakoulujen (uimahalli ja rannat) vapaita paikkoja voi käydä katsomassa ja varaamassa osoitteessa Tämän jälkeen uimakouluihin ei ennen syksyä enää pääse. KORTTIEN OSTOPAIKAT KESÄLLÄ Liikunnan arvokortteja, puistojumpan kausikortteja, eläkeläisliikuntakortteja ja 70+ -liikuntakortteja voi kesälläkin ostaa tutuksi tulleista paikoista. Käy kuitenkin tarkistamassa netistä ostopaikkojen kesäaukioloajat. Kaupungintalon infopiste (Tehdaskatu 2) on auki koko kesän. Palvelupisteet: Uimahalli: LIIKUNTAOPAS Kesän Liikuntaopas luettavissa os. Syksy-kevät Liikuntaopas jaetaan joka talouteen Salossa yhdessä Kansalaisopiston opinto-oppaan kanssa viikolla 33. Liikuntaopas on luettavissa alkaen osoitteessa KESÄN POIKKEUSAUKIOLOAJAT salo.fi/liikunta/yhteystiedot/liikuntapaikat Liikuntatoimisto on kiinni viikot Halikon liikuntahalli suljettu Halikon liikuntahallin kuntosali avoinna ma, ke, to Suljettu Ollikkalan kuntosali ma , ti , ke 11-19, naiset , to , pe La-su suljettu. Suljettu Perniön liikuntahalli asti sekä mato klo , pe Suljettu Salohalli ja kuntosali asti ma-pe klo , la-su suljettu. Suljettu , Salo-volley on Salon uimahalli ja kuntosali asti ja la-su suljettu. Suljettu Salon urheilupuisto, tenniskentät ja Salon urheilutalo suljettu Jäähalli suljettu 5.8. asti. UIMARANTOJEN AUKIOLOAJAT 1. Härjänvatsan uimaranta Ma ja ke-pe ( ) Tiistaisin suljettu

5 5 La-su ( ) Juhannuksena suljettu Ke-ma ( ) Rantavalvontaa ei ole Rannalla on pukusuojat, kaksi laituria, joista toisessa on hyppytorni, kioski ja saunarakennus. Laiturien väli on 50 m. Ranta on hiekkaranta, mutta syvenee nopeasti. Saunassa on puku- ja pesuhuoneet naisille ja miehille sekä yhteinen sauna. Lisäksi kioski, joka on avoinna kesä-elokuussa. Osoite: Silvantie 2, Kiikala. Uimarannan opaste Suomusjärventiellä. P. (02) , Kokkilan uimaranta Ma-su ( ) Juhannuksena suljettu Ma, ke, pe ( ) La-su ( ) Rantavalvontaa ei ole Halikon merenlahden rannalla on sauna ja suihkutilat miehille ja naisille sekä laiturirakennelmat. Uimalassa on hiekkarantaa n. 100 m, lapsille soveltuva matalasti loiveneva, rajattu ranta. Uimala-alueella on kioski. Opastus Kokkila, Halikko/ Valtatie 1:ltä n. 5 km Salosta Turkuun, viitassa Angelniemi 10 km. Uimala Kokkilan lossin läheisyydessä. Osoite: Kokkilantie 880, p. (02) Lehmijärvi Ma-pe ( ) La-su ( ) Juhannuksena suljettu Ke-pe ( ) La-su ( ) Rantavalvonta aukioloaikoina sauna on yhteinen. Koko uimalaa kiertää hiekkaranta, joka on matalasti loiveneva ja lapsille turvallinen. Kioski, kaksi beach volley -kenttää. Opastus: Märynummi, Halikko/Halikko-Marttila maantieltä Märynummen keskustasta Hirvitietä noin 500 m. Osoite: Hirvitie 92. P. (02) Naarjärven uimaranta Ma-pe ( ) La-su ( ) Juhannuksena suljettu Ma, ke, pe, la, su ( ) Uimakoulut Rantavalvontaa ei ole Uimalassa on hiekkaranta, johon on laitureilla rajattu turvallinen alue pienemmille uimareille. Hyppytornissa on yhden-, kolmen- ja viiden metrin tasot. Saunassa on erikseen naisille ja miehille pukeutumis- ja peseytymistilat, löylyhuone on yhteinen. Alueella on wc. Saunarakennuksen vieressä on grillikatos, jota uimalan asiakkaat voivat maksutta käyttää. Lapsille on leikki- ja kiipeilyvälineitä. Rannalla on beach volley -kenttä. Lisäksi pieni kioski. Osoite: Uimarannantie 245, Perniö. Uimala sijaitsee Ylikulmalla Naarjärven rannalla, kirkonkylästä matkaa noin 14 km. P. (02) Nummijärvi Maanantaisin suljettu Ti-pe ( ) La-su ( ) Juhannuksena suljettu Ti, pe ( ) La-su ( ) Rantavalvontaa ei ole Syysuintimahdollisuus ti ja pe ( ) Uimalassa on kaksi laituria sekä matala hiekkaranta lapsille. Uimalan alueelta löytyy kaksi beach volley -kenttää, jotka ovat vapaasti käytössä. Uimalan miesten ja naisten saunat ovat lämpimänä aukioloaikoina. Saunan lisäksi käytössä ovat suihkut, pukuhuoneet ja vessat. Uimalassa on aukioloaikoina uinninvalvoja. Opastus: Viitoitus Perniöntien varrelta, Salosta matkaa uimalaan on noin 14 km. Uimalaan pääsee Salosta myös Salo-Lehmijärvi vaellusreittiä pitkin (n. 13 km), lisätietoja reitistä Salon liikuntapalveluista. Osoite: Lehmirannantie 121. P. (02) Märynummen uimala Ti-pe ( ) La-su ( ) Juhannuksena suljettu Ti, pe ja su ( ) Rantavalvontaa ei ole Uimalassa on suihkut sekä miehille että naisille, mutta Nummijärvellä uimassa 2005 Kirkasvetinen järvi, jossa hiekkaranta laiturilla varustettuna. Paikan päältä löytyvät kioski, pukukopit ja sauna. Lisäksi alueella on wc. Opastus: Järvitie 91, Kuusjoki. P. (02) ,

6 6 7. Varvojärvi Maanantaisin suljettu Ti-su ( ) Juhannuksena suljettu Ti, to ja pe ( ) La-su ( ) Rantavalvontaa ei ole Syysuintimahdollisuus pe ( ) Uimaranta on noin 30 m leveä hiekkapohjainen ranta. Laituri, lasten pieni liukumäki veteen, sauna ja grillikatos, jota uimalan käyttäjät voivat maksutta käyttää sekä wc. Alueella myös beach volley -kenttä. Pallon saa lainaksi Pirtiltä aukioloaikoina. Osoite Varvontie 487. Opastus: Romsilantieltä viitoitus, josta matkaa jäljellä noin 4,5 km, p. (02) HALIKON KOULUKESKUKSEN LIIKUNTAPAIKAN KUNNOSTUS Kunnostustyö alkaa koulujen päättymisen jälkeen viikolla 23 ja urakka on valmis 5.7. mennessä. Liikuntapaikalla kunnostetaan kaikki kestopäällysteiset suorituspaikat sekä alueen aita uusitaan. Työmaan aikana suorituspaikkojen käyttö ei ole sallittua. Kunnostuksen jälkeen suorituspaikoilla tarvittavia välineitä saa käyttöön liikuntahallin hoitajalta hallin aukioloaikoina (6.8. alkaen). Yhdistykset voivat anoa avainta välinevarastoon, jolloin tarvittavat välineet saa joustavasti seurakäyttöön ilman aikarajoitetta. Lisätietoja sähköpostilla Urpo Sorsalta urpo.sorsa(at)salo.fi tai p. (02) Halikon kirkonkylän kesäliikkikset Kesäliikkiksistä on ilmoitettu mm. 5/2012 kaupunkitiedotteessa. Kesäliikkikset pidetään liikuntahallin päädyssä olevalla yläkentällä sekä tarvittaessa liikuntahallissa. KEVÄÄN 2012 KUNTOKAUDEN PALKITUT Kevätkauden kuntokampanja, Kevein askelin uuteen vuoteen, päättyi huhtikuun lopussa. Kaikkien kuntokortin palauttaneiden kesken arvotut palkinnot menivät seuraaville: Riitta Kotilainen Salosta, Terhi Ylöstupa Halikosta, Lauri Saari Salosta ja Leena Lampinen Muurlasta. Palkinnot ovat noudettavissa kesäkuun aikana liikuntatoimistosta os. Perniöntie 7, Salo. Kuntokaudet o Kunnon kuuri auringossa (viikot 18-35) o Kaamosta karkuun kuntoillen (viikot 35-52) Kuntokorttien noutaminen ja palautus: eri alueiden palvelupisteet, uimahalli sekä liikuntatoimisto (Perniöntie 7). Korttien palautuspäivämäärät kuntokausien jälkeen ovat ma ja ma 7.1. Kuntolaatikkojen tulokset: Kuntolaatikot tarjoavat koko vuoden Kiikalan, Kiskon, Kuusjoen ja Perttelin alueilla vanhaan malliin kuntoilukannustinta kuntalaisille. Kunkin kauden päätyttyä (kts. edellä kuntokaudet) arvotaan laatikoilla kävijöiden kesken palkintoja! Valitse liikunta elämääsi - se kannattaa! o Kiikala suoritusta Viisi parasta kylää olivat: 1. Reväntie 414, 2. Koivistontie 178, 3. Lapinoja 131, 4. Röysynkulma 129, 5. Peltola 123. Arvonnassa voitot osuivat seuraaville: Irma Harju, Esa Luukkonen, Maiju Kivimäki, Senja Paavola. Palkinnot saa noutaa Kiikalan kirjastosta heinäkuun aikana. o Kisko 1865 suoritusta Viisi parasta kylää olivat: 1. Sahankulma / Toija 619, 2. Kirkonkylän Metsäkulma 494, 3. Aijala / Lapinkylä 281, 4. Kaukuri 202, 5. Kirkonkylä 124. Arvonnassa voitot osuivat seuraaville: kulkuri, Sanni Elovaara, Katja Heikura ja Hilja Lindqvist. Palkinnot saa noutaa Kiskon kirjastosta heinäkuun aikana. o Kuusjoki suoritusta Viisi parasta kylää olivat: 1. Haukanojantie 391, 2. Saarentie 331, 3. Murrontie 156, 4. Ristisilta 136 ja 5. Pappilankyläntie 127. Arvonnassa voitot osuivat seuraaville: Tiina Rauhala, Pirjo Meller, Ulla Talvi ja Pekka Siren. Palkinnot saa noutaa Kuusjoen kirjastosta kesäkuun aikana. o Pertteli 2313 suoritusta Viisi parasta kylää olivat: 1. Romsila 502, 2. Kärri 411, 3. Haavankannontie 394, 4. Tattula 205 ja 5. Haali 143. Arvonnassa voitot osuivat seuraaville: Turkka Ukura, Sirkku Lehto, Kalevi Reiman ja Onerva Hautamäki. Palkinnot saa noutaa Perttelin kirjastosta kesäkuun aikana. PIRTEYTTÄ PÄIVIIN LIIKUNTA-ARVONTA Kevätkauden arvonta on suoritettu. Onni suosi seuraavia: Reijo Hannus Salosta, Sirkka-Liisa Roponen Salosta, Eeva Akiola Perttelistä, Pulmu Ylieskola Salosta, Ritva Oksanen Perttelistä ja Pekka Vilminko Salosta. Palkinnot ovat noudettavissa kesäkuun aikana liikuntatoimistosta os. Perniöntie 7, Salo.

7 7 YHTEISTYÖ ON VOIMAA KUNTALAISTEN LIIKUT- TAMISESSA! Huomio liikunta-alalla yrittäjinä toimivat! Liikuntapalvelut ylläpitää nettisivuillaan listausta yksityisistä liikuntapalvelujen tuottajista koko Salon alueella. Yrittäjillä on mahdollisuus laittaa yhteystiedot ja linkitys omille nettisivuille kaupungin sivuille osoitteeseen: Ilmoita tietosi os. terhi.sinnela(at)salo.fi SALOMETSO-HANKE Maatalous Metsänsuojeluneuvontaa ja METSO-retkiä tarjolla myös kesällä SALOMETSO-hankkeen metsänsuojeluneuvola on toiminnassa myös koko kesän ajan. METSO-ohjelmasta* ja luontoarvoiltaan hyvien talousmetsäalueiden rauhoittamisesta kiinnostuneet metsänomistajat saavat hankkeelta neuvontaa mm. kohteiden tunnistamiseen sekä sopivan rauhoitusvaihtoehdon löytämiseen. Voit myös tarjota omistamaasi kohdetta METSOohjelmaan hankkeen kautta - viedään asiaa yhdessä eteenpäin. La 9.6. METSOn kesäpäivä Kirjakkalassa ja METSOretki Teijoon aikuisille ja lapsille (ks. tiedot erillisestä ilmoituksesta) Su klo Luonnonkukkien päivän retki Latokartanon koskelle, oppaana Hannu Kulmala. Retki järjestetään yhteistyössä Salon Seudun luonnonsuojeluyhdistyksen kanssa. Bussikuljetus Salosta (kaupungintalolta) ja tarvittaessa kyytiin pääsee reitin varrelta. Ti Meren äärellä Särkisalossa tutustumme kalkkikallioketoihin ja vierailemme Villa Tallbackassa. Ke Kiikalan kierros, jolla nähdään tunnetuimpien kohteiden lisäksi myös jotain uutta. To Perinnemaisemaa ja muita luonnonhoitokohteita. Heinäkuun retkien hinta 12 /hlö/retkipäivä, sisältää opastuksen ja bussikuljetuksen Salosta (kaupungintalolta). Yhteystiedot ja ilmoittautumiset: Projektikoordinaattori Niina Ruuska, niina.ruuska@salo.fi, (02) * METSO-ohjelma = Etelä-Suomen metsien monimuotoisuuden toimintaohjelma METSOn kesäpäivä Kirjakkalassa -metsäasiaa koko perheelle Lauantaina 9.6. klo Tule viettämään lauantaipäivää Kirjakkalan ruukkimaisemiin ja Teijon retkeilyalueelle SALOMETSOn kanssa! Aamupäivän aikana esitellään metsäalan toimijoita ja Etelä-Suomen metsien monimuotoisuuden toimintaohjelman (METSO) tarjoamia vaihtoehtoja metsänomistajalle. Kari Noreen luontokuvaesitys tarjoaa näkymän paikkakunnan metsojen elämään. Teijon luontopolulla , kuva Jonna Vettenranta Retket ja muut tapahtumat kesä-heinäkuussa SALOMETSOn retkille ja tilaisuuksiin ovat tervetulleita kaikki metsän monimuotoisuudesta ja Salon arvokkaista luontokohteista kiinnostuneet, asuinkuntaan katsomatta. Retkillä tutustutaan METSO-ohjelmassa mainittuihin elinympäristöihin ja niiden lajistoon asiantuntevien oppaiden matkassa. Ilmoittautumiset etukäteen koordinaattorille bussikuljetusten ym. järjestelyjen vuoksi. Tarkemmat ohjeet ja retkiohjelmat Salon kaupungin nettisivuilta ja osoitteesta Iltapäivällä retkeillään ja nähdään käytännössä, millaisia talousmetsiä METSO-ohjelmaan voi tarjoja. Lapset voivat retken yhteydessä osallistua Kelluvan koulun metsäpajoihin, pienemmillä lapsilla on tarpeen olla mukana oma aikuinen kaitsija. Kysy meiltä myös lastentoimintaa seminaarin ajaksi! Ohjelma: Seminaari Kirjakkalassa, kokoustila Patruuna, Hamarijärventie 156, Teijo Keittolounas (omakustanteinen) Luontotalon pihassa, Matildanjärventie Lähtö retkelle ja metsäpajaan n Paluu Luontotalolle

8 8 Osallistumismaksu 12 /aikuisilta. Lapsille ja luontopajaan osallistuvalle aikuiselle tilaisuus on maksuton. tai (02) Yhteistyössä mukana: Aurinkoinen tulevaisuus ry. /Kelluva koulu ja V-S luonnonsuojelupiiri Eläinlääkäri ELÄINLÄÄKÄRIPALVELUT Salon kaupungineläinlääkäreiden ajanvaraus on arkisin klo 8-9. Tämän jälkeen yhteyttä pyydetään ottamaan vain kiireellisissä sairastapauksissa. Perniön toimipiste, Haarlantie 19, Perniö, (02) Halikon toimipiste, Puistokuja 2, Halikko, (02) Kiskon toimipiste, Toijantie 10, Toija, (02) Kiikalan toimipiste, Kirkkotie 10, Kiikala, (02) Virka-ajan ulkopuolella (klo 16-08, viikonloput ja juhlapyhät) päivystys on eriytetty: Pieneläinpäivystys , Pieneläinklinikka Tuhatjalka Läntinen Pitkäkatu 17, Turku Suureläinpäivystys Salon kaupungin alueella eläinsuojelusta ja eläintautivalvonnasta vastaa 1.6. alkaen valvontaeläinlääkäri Sofia Väärikkälä, (02) Matonpesupaikat SALON KAUPUNGIN MATONPESUPAIKAT Salon kaupungin ylläpitämät matonpesupaikat ovat auenneet. Auki ovat seuraavat matonpesupaikat: Halikko Kirkonkylä, Munaojankuja 22 Vaskio, Nuohoojankuja 27 Vartsala, venelaituri, Kaninkolantie 463 Kiikala Suomusjärventie 81 Kisko Toija, Rantatie 13 Kuusjoki Jätevedenpuhdistamo, Vilhelmintie 5 Muurla Kunnanvarasto, Kaukolantie 50 Perniö Kirkonkylä, Joutnantie 45 Teijo, jätevedenpuhdistamo, Vilniementie 34 Pertteli Kaivola, jätevedenpuhdistamo,pappilantie 61 Salo Jätevedenpuhdistamo, Satamakatu 33 Suomusjärvi Jätevedenpuhdistamo, Kurkelantie Särkisalo Kirkonkylä, Ankkuritie 3 Kaikilla matonpesupaikoilla on noudatettava seuraavia toimintaohjeita: - Matonpesupaikkaa ylläpitää Salon kaupungin yhdyskuntateknisten palvelujen osasto puh Pesijää kohti saa käyttää vain yhtä allasta. - Jos joudut jonottamaan vuoroasi, on se tehtävä paikan päällä. Altaita ei voi varata etukäteen. - Pestyäsi siisti jälkesi, ettei seuraavan pesijän tarvitse sitä tehdä. - Jokaisella matonpesupaikalla suoritetaan määräajoin huoltotoimenpiteitä, jolloin paikka ei ole käytössä. - Mattoja ei saa jättää pitemmäksi aikaa kuivumaan. Telineet on tarkoitettu vain veden valuttamista varten. - Huom! Muiden kuin mattojen, esim. autojen yms. peseminen on ehdottomasti kielletty. Näiden lisäksi voi olla matonpesupaikkakohtaisia ohjeita tai määräyksiä. Ohjeet tullaan toimittamaan pesupaikoille kuluvan kesän aikana. Vikailmoitukset ja muut matonpesupaikkaa koskevat yhteydenotot Salon kaupungin yhdyskuntateknisten palvelujen osastolle numeroon Kuva jätevenpuhdistamon matonpesupaikalta v Salossa Tapio Järvinen, viheraluepäällikkö

9 9 Myydään Jäitkö vaille opiskelupaikkaa? Mietitkö mitä teet syksyllä? järjestetään ma-pe klo 9 16 Nuorten tieto- ja neuvontapalvelupiste Suunnassa (Kirkkokatu 12, Salo) - Tarjolla on tietoa täydennyshaussa ( ) avoinna olevista opiskelupaikoista sekä muista mahdollisuuksista tulevaan syksyyn. - Tavattavissa ovat ohjaajat, jotka neuvovat sinua täydennyshaussa ja hakemuksen tekemisessä sekä muissa mieleesi tulevissa kysymyksissä. HISTORIATEOKSIA EDULLISESTI Kaupungintalon infossa myydään seuraavia teoksia: Salon esihistoria 5, Salon ja Uskelan historia , Joki yhdisti ihmiset 15, Kaupungintalo Kuninkaatien varrella 19 ja Perniön historia I-III yht. 63, 1 kpl 21. Uudet, kysytyt Salo-kassit (11 ) ovat saapuneet. Infosta voit ostaa myös muuta Salo-aiheista tavaraa. Info, Tehdaskatu 2, Salo, puh. (02) , info.kaupungintalo@salo.fi Aukioloajat: Ma-to , pe Nuorisopalvelut Nähdään Kesäohjaamossa! Terveisin Kesäohjaamon ohjaajat: Mariia Silfver puh , mariia.silfver@salo. fi, Marianne Kopakkala puh , marianne.kopakkala@salo.fi Walkers viettää kesälomaa kesäkuun alusta elokuun loppuun. Palaamme katutyöhön taas syyskuussa mm. telttakahvilan ja syysmarkkinoiden merkeissä. Yökahvilaillat alkavat lokakuun alusta. Rentouttavaa kesää! RETKI SÄRKÄNNIEMEEN TORSTAINA 9.8. Nuorten tieto- ja neuvontapalvelupiste Suunta on avoinna myös kesällä saakka, jonka jälkeen jää kesätauolle ja avaa ovensa jälleen Suunta tarjoaa tietoa, neuvontaa ja tukea kaikissa nuoren elämään liittyvissä kysymyksissä. Palvelu on suunnattu kaikille salolaisille vuotiaille nuorille. Avoinna: ma, ti ja to klo 12 16, ke klo Kirkkokatu 12, Salo (TAKOMO) Nuorisotyöntekijä Marianne Kopakkala p , marianne.kopakkala@salo.fi Facebook: nuorten tieto- ja neuvontapalvelupiste Suunta tai nuorisotyöntekijä Marianne Kopakkala Bussi 1 klo 9.00 Perniö/Narikka, klo 9.30 Kisko/ Kiskola klo 9.45 Muurla/Kunnantalo klo Halikko/ Pirkkatori Bussi 2 klo 9.00 Suomusjärvi/Kitulan OP klo 9.15 Kiikala/ Kiikalan Nuorisotila klo 9.45 Pertteli/Inkere OP klo 9.50 Salo/ Tori Lähtö takaisin Saloon klo Lippujen hinnat sisältävät edestakaisen kuljetuksen. Elämysavain (yli 120 cm) 40, Ipana-avain (alle 120 cm) 4 vuotta täyttäneille 35, Aluelippu (4 vuotta täyttäneille)15.

10 10 Ilmoittautuminen ja lisätietoa: kohdasta tapahtumat, matkat ja ajankohtaista. Sitovat ilmoittautumiset 1.8. mennessä. Tiedustelut ilmoittautumisista: Maisa Heinonen p Lisätietoja: Päivi Leppä puh Ilari Jääsalmi puh MAMUSUUNTA PÄÄTTYI MamuSuunta pidettiin nuorten tieto- ja neuvontapalvelupiste Suunnassa viimeistä kertaa toukokuussa. Kaikki alle 30-vuotiaat maahanmuuttajat voivat olla yhteyksissä vielä Kristina Mäntymaahan saakka. Kristina voi auttaa esimerkiksi asumiseen, työ- ja opiskelupaikkaan liittyvissä asioissa. MamuSuunta was held at Youth information and counseling services for a point Suunta for the last time in May. All immigrant youth under the age of 30 can stay touch with Kristina Mäntymaa until Kristina can help with for example housing, working and studying related matters. Etsivä nuorisotyöntekijä/ Outreach youth worker Kristina Mäntymaa , kristina.mantymaa@ salo.fi (kielet englanti, viro ja venäjä/ English, Estonian and Russian languages) Palveluliikenne KYSELY SALON KAUPUNGIN PALVELULIIKENTEESTÄ Salon kaupunki ja Kuntaliitto keräävät tietoa palveluliikenteestä. Kyselyllä halutaan selvittää, miten palveluliikennettä käytetään, keitä ovat palveluliikenteen asiakkaat ja vastaako palveluliikenne salolaisten tarpeita. Samalla halutaan kysyä myös niiden mielipidettä, jotka eivät tällä hetkellä ole palveluliikenteen asiakkaita. Kyselyyn voi käydä vastaamassa Salon kaupungin verkkosivuilla osoitteessa: Kyselyyn voi vastata myös kyselylomakkeella, joita saa palvelupisteistä. Kyselylomakkeen voi tilata kotiin numerosta Lisätietoja antavat Kuntaliiton projektitutkija Milla Sandt, p , milla.sandt@kuntaliitto.fi ja Salon kaupungin liikennepalvelupäällikkö Roope Virta, p. (02) , roope.virta@salo.fi Sosiaali- ja terveystoimi VANHUSPALVELUIDEN KESÄAJAN 2012 TOIMIN- NAN MUUTOKSET Vanhuspalveluiden toimintayksiköistä suljettuna ovat SUMMER AND SALO HERE WE COME! EXIS-T ohjelmassa mm. kynsien lakkausta, erilaisia pelejä, korupaja, kilpailuja, taikuri-ilmapalloja ym. ym. Aikataulu: klo Ke 6.6. Kiffarin piha To 7.6. Salon tori Ti Naarjärvi Ke Härjänvatsa To 2.8. Salon tori Ti 7.8. Kokkilan uimaranta Ke 8.8. Nummijärvi Rumpalin päiväpaikka Paukkulakodin päivätoiminta Perniön palvelukeskuksen päivätoiminta Sosiaalipalveluiden kesäajan 2012 toiminnan muutokset Kehitysvammahuollon toimintayksiköistä suljettuna ovat: Salon työ- ja päivätoiminta Kiskon Kuusitupa Perniön toimintakeskus Päivähelmi Kasvatus- ja perheneuvola on suljettuna SALON TERVEYSKESKUKSEN KESÄAJAN 2012 TOIMINNAN MUUTOKSET Kesäkuukausien aikana - juhannuksesta elo-

11 11 kuun loppuun saakka - terveysasemien sulkemisten ja henkilöstövajauksen takia terveyskeskuksen palvelujen saanti on rajoittunut. Toimintaa keskitetään välttämättömään ja kiireelliseen hoitoon. Vastaanottopalvelujen järjestäminen perustuu hoidon tarpeen arviointiin. Päivystys toimii iltaisin, viikonloppuisin ja arkipyhinä yhteisessä päivystyspisteessä Salon aluesairaalan ensiapupoliklinikalla. Arkipäivisin kiireellistä hoitoa vaativat potilaat hoidetaan ensisijaisesti alueellisella terveysasemalla ajanvarauksella. Ulkokuntalaisille (kotikunta muu kuin Salo) annetaan kiireellinen sairaanhoito ja ei-kiireellinen sairaanhoito kotikunnan laatiman hoitosuunnitelman mukaan. Potilaita ja yhteistyötahoja pyydetään uusimaan reseptit hyvissä ajoin ennen kesää, sulun aikana reseptit uusitaan Perniössä, Läntisellä terveysasemalla ja Pääterveysasemalla, toimitusaika on viikko. ereseptit voi jättää uusittavaksi apteekin kautta. Kiikalan vastaanotto suljettu , yhteydenotot Pääterveysasemalle, puh tai Neuvola suljettu , yhteydenotot Läntiselle terveysasemalle, puh tai , ma-pe Kiskon vastaanotto suljettu , yhteydenotot Pääterveysasemalle puh tai Neuvola suljettu , yhteydenotot Pääterveysasemalle, puh , ma-pe Kuusjoen vastaanotto suljettu , yhteydenotot Läntiselle terveysasemalle puh tai Neuvola suljettu , yhteydenotot Läntiselle terveysasemalle, puh tai , ma-pe Perniön vastaanotto suljettu , yhteydenotot, puh ja hätätapauksissa 112. Perniön terveysaseman toimisto avoinna ma-to klo 8-16 ja pe 8-15, puh Neuvolatoiminnot siirtyvät sulun ajaksi lääkärinvastaanoton tiloihin. Terveydenhoitajan puhelinaika ma-to klo puh tai Laboratorio avoinna ma, ke, pe klo Suomusjärven vastaanotto suljettu , yhteydenotot Pääterveysasemalle, puh tai Neuvola suljettu , yhteydenotot Pääterveysasemalle, puh , ma-pe Muurlan neuvola suljettu , yhteydenotot Pääterveysasemalle, puh , ma-pe Perttelin neuvola suljettu , yhteydenotot Läntiselle terveysasemalle, puh tai , ma-pe Hoitotarvikejakelussa asiakkaiden toivotaan huomioivan hoitotarvikkeiden riittävyys sulun ajaksi. Akuuteissa tilanteissa Muurlan, Suomusjärven ja Kiskon alueen asukkaat voivat ottaa yhteyttä puhelinaikana ma-pe klo Pääterveysasemalle puh , Kiikalan, Perttelin ja Kuusjoen alueen asukkaat Läntiselle terveysasemalle puh tai ja Perniön ja Särkisalon alueen asukkaat ma klo 15-16, Vuorilinnantie 5. Ollikkalan neuvola suljettu remontin takia alkaen toistaiseksi. Asiakkaat hoidetaan Läntisen terveysaseman neuvolassa. Uskelankadun neuvola suljettu Asiakkaat ohjataan Läntisen terveysaseman neuvolaan. Soitot oman neuvolan numeroon, josta puhelu automaattisesti siirtyy Läntiselle terveysasemalle. Tupurin neuvola suljettu Asiakkaat ohjataan Pääterveysaseman neuvolaan. Soitot oman neuvolan numeroon, josta puhelu automaattisesti siirtyy Pääterveysasemalle. Hammashoitolat Keskitetyn ajanvarauksen puhelinnumero on Läntisen terveysaseman hammashoitola on avoinna koko kesän. Muut hammashoitolat ovat kiinni seuraavasti: Halikko Kiikala Kisko Kuusjoki Moisio Muurla Ollikkala (remontissa) Perniö Pertteli Pääterveysasema Suomusjärvi Kanttiini on avoinna ma pe klo , viikonloput suljettu. Kuntoutus Apuvälinelainaamo on suljettu tiistaisin klo Kuntoutuspalvelujen Läntisen terveysaseman toimipiste on suljettu

12 12 Vanhuspalvelut EHDOTA PUISTOLLE NIMI Salaistentielle Paukkulakodin viereen on valmistunut ikääntyneille suunnattu kuntoilupuisto. Puistolla ei ole vielä virallista nimeä. Jätä ehdotuksesi mennessä osoitteeseen tai Vanhuspalvelut, PL 77, SALO. Paras ehdotus palkitaan puiston avajaisten yhteydessä. käytössä ovat jokirannan paikat Vilhonkadun ja Mariankadun välissä. Paikkoja voi varata 8.6. asti ottamalla yhteyttä Teija Järvelään mieluiten sähköpostitse fi) tai puhelimitse Ilmoitathan jo sähköpostiviestissäsi tarvitseeko yhdistyksesi pöytä- vai telttapaikan. HUOM: Kesän iltatoriohjelman näet sivulta 27. Kuva avoimien ovien päivästä AVOIMET OVET KAUPUNGINTALOLLA Rakenteilla oleva ikääntyneiden kuntoilupuisto syksyllä 2011, kuva Sirpa Korhonen IKÄÄNTYNEIDEN KUNTOILUPUISTON AVAJAISET TI KLO Paukkulakodin päädyn kuntoilupuistossa, Salaistentie 1. Tapahtuma on avoin kaikille ikäihmisille. Ohjelmassa musiikkia, puiston virallinen avaus, nimen julkistaminen ja nimikilpailun voittajan palkitseminen sekä liikunnallista ohjelmaa. Tapahtumia KAUPUNKI ISÄNNÖI ILTATORIA Tervetuloa tutustumaan opastetuilla kierroksilla Salon kaupungintaloon (Tehdaskatu 2) torstaina klo Lisätietoja: viestintäpäällikkö Teija Järvelä, , KESÄ YHDESSÄ SALO 2012 KIERTUE kokoaa jälleen yhteen kaupungin perinteiset kylätapahtumat, jotka sisältävät musiikkia, erilaisia esityksiä, myyjäisiä, työnäytöksiä ja paljon muuta mukavaa. Voit myös keskustella aluetoimikuntalaisten kanssa lähidemokratiasta ja saada informaatiota syksyn kuntavaaleista. (katso Salon kaupunki isännöi iltatoria torstaina Kaupungin teltalla teemoina kuntavaalit ja kylätoiminta sekä paikalla aluetoimikuntalaisia, päättäjiä ja virkamiehiä. Paikalliset yhdistykset esittäytyvät jokirannassa Vilhonkadun ja Mariankadun välissä. Lavalla luvassa mielenkiintoinen kisa, Salon seudun omaiset ja läheiset ry:n hupaisa mittelö kahviperinteestä. YHDISTYKSET ILTATORILLE Salon kaupunki isännöi iltatoria ja tarjoaa salolaisille yhdistyksille mahdollisuuden tulla torille esittelemään omaa toimintaansa veloituksetta. Yhdistysten Kuva Pertunpäivän tapahtumasta

13 13 Lähde siis mukaan kiertueen tapahtumiin tapaamaan tuttuja ja löytämään uusia helmiä Salon suvesta. Kiertueen tapahtumat: Salon iltatori klo Salon tori Kiikala-päivä 1.7. klo Museonmäki Suomusjärvi-päivä 8.7. klo Kirjaston piha ja kirjasto Trömperi-päivä 8.7. klo Trömperin kestikievari Kisko-päivä klo Kunnantalon piha Särkisalo-päivä klo Meripirtti Laurin markkinat klo 8-16 Perniön markkinatori Kuusjoki-päivä klo Nikkilän puisto ja viljamakasiini Pertunpäivä klo Inkereen koulu Muurlan Wanhan klo Muurlan opisajan markkinat to Katso myös Muutokset mahdollisia. ILTATORILTA TORSTAIKIERROKSILLE Tutustu Salon hurmaaviin matkailu- ja kulttuurikohteisiin iltatoritorstaiden yhteydessä! Lähtö- ja paluupaikka on Kulttuuritalo KIVA:n edestä (Horninkatu 21) aivan torin tuntumasta. gintalossa ja nautimme ihanat kahvit viihtyisässä Kaneliomenassa UUTTA JA VANHAA TEIJOA klo Teijolla on taottu rautaa ja näperretty nappeja. Tänä päivänä sieltä vyöryvät vastaamme kokonaiset rakennukset. Pääsemme tutustumaan Teijo-Talojen tuotantoon ja päivittelemään, mihin kaikkeen ihmisen kekseliäisyys johtaa MERELLE PÄIN klo Matkaamme Salon eteläkärkeen haistelemaan merellisiä tuulia. Pysähdymme Särkisalon kirkolla ja kahvittelemme meren rannalla KARTANOKIERROS klo Tuttu ja aina yhtä innostava kierros Halikon historiallisissa maisemissa. Aina voi silti löytyä jotain, mitä et ole ennen nähnyt HUOVUTUSTA JA VILLAA klo Pehmeitä karitsoja on mukava taputella. Aivan yhtä ihania ovat valmiit lampaan villasta tehdyt tuotteetkin. Naapurien yhteistyö tuottaa hienoa tulosta. Tuula Nikulainen Angelniemellä on pitkän linjan taiteen tekijä huovutuksen saralla. Kuinka kaikki oikein tapahtuukaan? MUKAVASTI MUURLASSA klo Muurlasta löytyy vaikka mitä. Vanhat, hienosti hoidetut maatilat, viehättävä kirkko ja paljon muuta TUNNELMAA JOKINOTKOISSA klo Salon jokinotkot levittäytyvät laajalle Perttelin ja Kiikalan perukoille. Tällä retkellä saamme nauttia myös musiikista, toisten esittämänä ja itse yhteislauluun osallistuen. Perttelin kirkko ja Myllykahvila ovat näiden musiikkitilaisuuksien tapahtumapaikkana DESIGN MYÖS SALOSSA klo Meilläkin on oma TV-tuttumme. Puuseppä Uolevi Nurmi on luvannut esitellä meille verstastaan. Samalla retkellä pääsemme shoppailemaan niin Ylhäisten sisustustavarataloon kuin Design Hilliinkin. Nyt kaikki sisustajat varaamaan paikka linja-autoon välittömästi! Retkien jälkeen ehditään vielä nauttia tori-illan esiintyjästä, jotka voit katsoa osoitteesta net AJANKOHTAINEN SALO klo Kierroksella katselemme kuinka kaupunkimme on muuttunut viime kesästä. Etsimme positiivisia asioita ja käymme katsomassa kuinka paikkakunnan sanomalehteä eli Salon Seudun Sanomia tehdään. Kirsikkana kakun päälle kierrämme uudessa kaupun KARTANOKIERROS klo Vielä kerran kartanoille, uusin ilmein ja ideoin! Liput: 25 e / aikuinen, 15 e / alle 12-v. Retkien hintaan sisältyy sisäänpääsyt retkikohteisiin, opastus, tilausajokuljetus sekä kahvitus. Maksu käteisellä linjaautossa. Ilmoittaudu viimeistään retkeä edeltävänä tiistaina klo 16 (sitovat ilmoittautumiset). Salon Matkailuneuvonta, p. (02) tai matkailuneuvonta@ matkaplaza.fi Käyntiosoite: Kauppakeskus Plaza, 2

14 14 krs (Vilhonkatu 8), Salo. Matkailuneuvonta avoinna ma-pe 9-20, la 9-18 ja kesäsunnuntaisin Retki toteutuu, mikäli ennakkoon ilmoittautuneita on 20. Muutokset mahdollisia. Kesäisin terveisin Salon kaupungin markkinointi sekä Salon seudun Opaskilta. Palautetta ja vinkkejä torstaikierroksista voit lähettää osoitteeseen Tekninen toimi KESÄAJAN PALVELUT HALIKON VIRASTOTALOSSA Kesäaikana Halikon virastotalon palveluja tarjotaan rajallisesti. Mikäli tarvitsette teknisen toimialan, rakennusvalvonnan tai ympäristösuojelun palveluja ko. aikana, pyydämme Teitä varaamaan ajan soittamalla Salon kaupungin keskukseen Keskus yhdistää tarvitsemallenne osastolle. Tekninen toimiala Rakennusvalvontayksikkö Ympäristönsuojeluyksikkö Rakennusvalvonta nantie 5, käynti Museotien puolelta alaparkkipaikalta Ti klo Särkisalon virastotalo, Ankkuritie 4 B Ke klo Kiikalan kirjasto, Kirkkotie 5 Ke klo Suomusjärven virastotalo,kitulantie 1 To klo Kiskon virastotalo, Lääkärintie : Kesäaikana palvelua on mahdollista saada palvelupisteisiin vain rakennusvalvonnasta ajan varaamalla, p ja Halikon virastotalossa, os. Hornintie 2-4, rakennusvalvonta palvelee koko kesän, ajalla , kuitenkin vain ajanvarauksella ALKAEN PALVELUAJAT JA PAIKAT: Parilliset viikot: Ti klo 9 11 Ti klo Parittomat viikot: Perniön neuvolan kiinteistö, Vuorilinnantie 5, käynti Museotien puolelta alaparkkipaikalta Särkisalon virastotalo, Ankkuritie 4 B Ke klo Kiikalan kirjasto, Kirkkotie 5 Ke klo Suomusjärven virastotalo,kitulantie 1 To klo Kiskon virastotalo, Lääkärintie 2 Yrityssalo Me Yrityssalossa teemme työtä yritysten eteen! Salon alueella on reilu yritystä ja joka vuosi täällä perustetaan 400 uutta yritystä. Alueen yritysilmapiiri on erinomainen, intoa yrittäjyyteen riittää ja erikokoiset yritykset tekevät hedelmällistä yhteistyötä. Me tuemme myös yrittäjyyteen tähtääviä henkilöitä ja annamme liiketoimintaan liittyviä neuvoja ja opastusta. Perhe talonrakennuspuuhissa Kuusjoella v. 2006, kuva Sami Kilpiö PALVELUAJAT JA PAIKAT ERI KAUPUNGINOSISSA Halikon virastotalo: Lupakäsittelijä on tavattavissa ilman ajanvarausta ma ja to klo 9-11 ja klo : Ti klo 9 11 Perniön neuvolan kiinteistö, Vuorilin- Yrityssalo on Salon kaupungin omistama elinkeinoyhtiö, jonka tehtävänä on huolehtia yritysten ja yrittäjyyteen tähtäävien yrityspalveluista. Palvelut ovat pääosin maksuttomia ja tarjolla kaikille yrityksille riippumatta toimialasta tai yrityksen koosta. Yrityssalon toimipiste sijaitsee Salon Meriniityn yritysalueella osoitteessa Örninkatu 15, Salo. Olemme on avoinna ma, ti, to klo 8-16, ke klo 8-17, pe klo Myös muina aikoina sopimusten mukaan. Yrityssalo p. (02) Kesäaikana Yrityssalo palvelee normaalisti. Yrityssalon henkilökunta toivottaa kaikille lukijoille HYVÄÄ KESÄÄ!

15 15 Kaikki Yrityssalon tapahtumat ja tilaisuudet luettavissa osoitteessa Syksyn tilaisuudet tarkentuvat kesän aikana ja niistä tiedotetaan sivustollamme ja tulevissa kaupunkitiedotteissa. Protomon Ideakaffet joka torstai klo 9:30 Tule ja tutustu Protomon toimintaan, tekijöihin, verkostoihin sekä tapaan yhdistää eri alan osaajia ja ideoita avoimessa ympäristössä. Tilaisuus on suunnattu kaikille Protomosta kiinnostuneille. Aika: torstaisin klo , kesän poikkeusaikataulut: ja vko ei Ideakaffeja Seuraa ilmoittelua Paikka: Protomo / Yrityssalo Oy, Örninkatu 15, Salo. Sisäänkäynti pääovesta, 2 krs. JÄTEHUOLTO KISKOSSA Jätehuolto Kiskon alueella jätteiden kuljetus hoidetaan Salon kaupunginvaltuuston päätöksen mukaisesti sopimusperusteisena jätteenkuljetuksena, jota paikataan ja täydennetään kunnan järjestämällä jätteenkuljetuksella. Tämä tarkoittaa sitä, että kiinteistöjen tulee tehdä sopimus suoraan kilpailuttamansa jätteenkuljetusyrittäjän kanssa. Jos asuinkiinteistö ei tee itse sopimusta, se liitetään kunnan järjestämään jätteenkuljetukseen. Jätemaksu Kiskossa määräytyy jäteastian tilavuuden ja tyhjennysten lukumäärän mukaan. Hinnat kokonaisuudessaan löytyvät Rouskiksen nettisivuilta. Vaarallisen jätteiden keräykset jatkuvat Kiertävässä keräyksessä vastaanotetaan kotitalouksilta maksutta vaarallisia jätteitä. Keräyksessä ei oteta vastaan vaarallisia jätteitä sisältäviä tynnyreitä, painekyllästettyä puuta, asbestia eikä sähkölaitteita tai muita kodinkoneita. Yritysten vaarallisten jätteiden keräys on pääosin maksullista. La 9.6. Pertteli ja Kuusjoki klo Hähkänän koulu Inkereen hyötyjätepiste Kaivolan koulu Hiiden koulu Ylikulman ent. koulu Kuusjoen paloasema Raatala, ent. Mirjan kauppa La Perniö, Särkisalo ja Muurla klo Perniön as. ent. VR:n piha Teijo, Manteli-kauppa Matildedahl, Meri-Teijon toimisto Finbyn tori Nurkkilan koulu Perniön kirkonkylän hyötyjätepiste Ylikulman ent. osuuskauppa Tuohitun Tuohikoto Muurlan kunnanvarasto Muurlan Lasi Puhelin keräyspäivinä autoon Kaikki aikataulut löydät kotiin jaetusta Rouskaisusta sekä >palvelut>kiertävät keräykset. Kysy lisää jäteneuvonnasta p Yhdistykset YHTEYSTIEDOT AJAN TASALLE Salon kaupungin www-sivuilla osoitteessa fi/linkit/salotietoa/yhdistyksiasalonseudulla/ on yhdistyksiä Salon seudulla -rekisteri, jota yhdistykset itse ylläpitävät. Yhdistysten puheenjohtajat, sihteerit ja tiedottajat: Voisitteko tarkistaa onko edustamanne yhdistyksen yhteystiedot ajan tasalla, tai jos ne puuttuvat sieltä kokonaan, niin lisätkää tietonne sinne. Eläkeläiset ELÄKELIITON HALIKON YHDISTYS TARINAKERHON TORITAPAHTUMA Kaffekellarin pihalla perjantaina klo 14. Myytävänä ternimaitoa, leivonnaisia, kahvia, arpoja. Tervetuloa ostoksille! KESÄTEATTERIMATKOJA: Turkuun Samppalinnan kesäteatteriin torstaina klo 15 alkavaan näytökseen. Esitettävä kappale Housut pois. Yläneelle Himolan kesäteatteriin perjantaina klo 22 alkavaan näytökseen. Esitettävä kappale Harmaat pantterit. Kesäteatterimatkoista tarkemmin lehti-ilmoituksista ja Pekalta puh

16 16 ELÄKELIITON KIIKALAN YHDISTYS - Ma 2.7. klo mennään porukalla katsomaan Kiikalan Kipinöiden kesäteatteria Lehmänmaitoa ja Mansikoita. Lippu ja kahvi 15 euroa. Ota yhteyttä Eila Pe klo kesäpäivän vietto Hirvelän Huvinummella yhdistyksen 35-vuotisjuhlan merkeissä. Kaikki jäsenet ja ystävät sydämellisesti tervetuloa. - Aikataulu Seilin saarelle: Ruha 10.00, Op 10.10, kk 10.20, Kitula 10.30, Kruusila 10.40, Salo Aikataulu kesäteatteri Ruha 12.40, Op 12.50, kk 13.00, Kitula 13.10, Kruusila 13.20, Salo ELÄKELIITON KISKON YHDISTYS RY. ITÄ-SUOMEN RETKI Lähtö Kiskon kirkolta klo Maksu EL Kiskon yhdistyksen tilille FI Tervetuloa. TEATTERIMATKA Paimion kesäteatteriin klo 19.00, musikaalikomedia Onnen maa. Lähtö Kiskon kirkolta klo 17.30, Neste Ilmoittautuminen 3.7. mennessä Sirkka-Liisa , Salme Matka + lippu 25 / hlö kerätään autossa. Tervetuloa nauttimaan Onnen maasta ELÄKELIITON KUUSJOEN YHDISTYS Kirkonkylä Vainion ent. kauppa n klo 13. JÄRVIPÄIVÄ NUMMIJÄRVELLÄ. Saunomista, yhdessäoloa, kahvit, makkaranpaistoa. Tiedustelut Pirkko , Marjut ELÄKELIITON PERTTELIN YHDISTYS Piirin kulttuuripäivä Salossa Moision koulussa. Esillä mm. Anneli Jalosen ja Irma Vaherannan maalauksia klo 10 pyöräily, lähtö Inkereen Salelta klo virkistyspäivä Lehmijärven Rantapirtillä Runnin retki, lähtö Salon tori klo 6.30, Hähkänä 6.45, Inkere 6.50 ja Kaivola Paikkoja on vielä vapaana, ilm. puh t / Karvinen Hakkapeliittatapahtuma Tammelassa. Hinta 15 e, sis. kulj. ja pääsymaksun. Lähtö Salon tori 8.30, Hähkänä 8.40, Inkere 8.40, Kaivola Sitovat ilm mennessä puh t / Karvinen klo 10 liikuntapäivä Lehmirannassa. Ilmoittautumiset Arja Ahorinnalle 7.8. mennessä puh ELÄKELIITON SALON YHDISTYS RY kello Piirin Kulttuuripäivät Moision koululla. Pääsymaksuun 10 sisältyy kahvi kello rantapäivä Rantapirtillä Viljamakasiini , kuva Jussi Suvanto KLO VILJAMAKASIINIPÄIVÄ Kahvia, kesäkukanmyyjä, kirpputori KESÄTEATTERI Samppalinna, komedia Housut pois sekä ruokailu TAMMISILLAN ABC-asemalla yhteishinta 40 kuljetuksineen. Lähtö Raatala klo kello torilta teatteriretki Turun Samppalinnan Kesäteatteriin. Housut pois! -musikaalikomedia kertoo duunareista, jotka jäävät työttömiksi telakan sulkiessa ovensa, ja päättävät perustaa oman tanssiryhmän kaljamahoistaan piittaamatta. Lipun hinta 25, yhdistys maksaa matkan. Lippuja vielä jäljellä, tervetuloa kaikki teatterista kiinnostuneet. Ilmoittautuminen Annelille puh Isovanhempien ja lasten Perinnepuuhapäivä Lehmirannassa kello torilta Jokioisten kesäteatteriin Kesällä kerran. Matkat, pääsylippu ja väliaikakahvit 25. Ilmoittautumiset Annelille.

17 Kesäretki höyryllä Naantaliin. Bussikuljetus, kahvi, ruokailu Ukko-Pekalla 50. Sitovat ilmoittautumiset Annelille mennessä. ELÄKELIITON SUOMUSJÄRVEN YHDISTYS RY Muistathan: su klo Pihajuhla, Apilatie 4 ke 4.7. Yhdistyksen päiväretki suuntana Kotka. Varaus mennessä Eva: Lähtö: Kitulasta OP:n edestä. Katso toukokuun kaupunkitiedote. ke klo alkaen virkistyspäivä Sisumajalla ke Huom!! Päivämäärä muuttunut! (EI 19.7.) Samppalinnan kesäteatteri Housut pois Lähtö Kitulasta klo Hinta 40,00, sis. matka, lippu, väliaikakahvi. Ilmoittautuminen mennessä Eva ELÄKELIITON SÄRKISALON YHDISTYS Kulttuuripäivä Salossa Moision koululla. Ilm mennessä annemaarit.niemela(at)gmail.com tai p tai piiriin, sekä yleisö, esiintyjät ja näytteille asettajat klo Yhdistyksen oma onkikilpailu Förbyn pienvenesatamassa. Mukaan kutsutaan Perniön- ja Kemiön yhdistykset. (osallistumismaksu 5 ) Ilm. ahti.keinonen(at)wippies.fi tai p Teatterimatka Mustion kesäteatteriin Kemiön yhd.kanssa. Ilm.3.6. s.rouhikoski(at)luukku.com tai p Piirin onkikilpailut Uudessakaupungissa. Ilm. Ahti 9.7. Teatterimatka Paimion kesäteatteriin. Ilm Sirpa Eläkeliiton oma varaama näytös Turun Samppalinnassa. Housut pois. (hinta n. 35 ) Ilm Sirpa Särkisalo-päivä. Yhdistys mukana, kahvitus ym Isovanhempien ja lasten Perinnepuuhapäivä Lehmirannassa. Tark.tied. myöhemmin. HALIKON ELÄKELÄISET RY 5.7. Kesäretkelle vielä vapaita paikkoja, ilm mennessä Teatteriin Matildan Ruukkiin kappale Isoäidin aikaan Porin eläkeläisten vieraaksi yhdessä Loimaan, Jokioisten, Forssan ja Salon eläkeläisten kanssa. Lisätiedot Jarmolta Syksyn ensimmäinen kerho Hehkun Majalla 5.9. klo Hyvää kesää kaikille! SALON ELÄKKEENSAAJAT Vielä muutama paikka vapaana ruskareissulle. Ruskamatka Posiolle Lomakeskus Himmerki. Ilmottaudu mennessä. Bocciaa voit pelata Paukkulan kentällä kesätiistaisin ja -torstaisin Kesäpäivä Leirisalossa lähtö torilta klo Toimistomme suljettu kesällä viikot Kotisivumme: SALON ELÄKELÄISET RY Kevätkauden viimeinen kerhotapaaminen ke 6.6. klo Prykin kerhotilassa, Salmenranta 2 D. Keskustellaan kesäkauden tapahtumista ja retkistä. Milja ja Laila tuovat terveiset Eläkeläiset ry:n 18. edustajakokouksesta Kuntorannasta Varkaudesta. Tied. puheenjohtaja Thea Korkalainen puh ja Laila Vähälä puh tai . laila.vahala@gmail.com Toivotamme hyvää kesää kaikille! Ilolansalo palvelee kesälläkin PALVELUKESKUS ILOLANSALO Ilolankatu 6, Salo TAITEILIJANA kesäkuun alussa Salvan silkkimaalausryhmä. ILOLANSALO SOI to klo 14 Paavo ja Yrjö Teuri ravintolasalissa. Ke 6.6. klo 14 Pihakirkko Ilolansalon sisäpihalla. MAISTUVAA KOTIRUOKAA joka päivä, lounas klo Ravintola Ilolansalo, ruokalista tai hakemalla Ilolansalosta.

18 18 KIINNOSTAAKO ILOLANSALO ASUINPAIKKANA? kysy Annelta lisää p Vanhuksille ja vaikeavammaisille henkilöille palveluasumista, jossa ympärivuorokautinen turva ja tarpeelliset palvelut saman katon alla. Mahdollisuus myös lyhytaikaiseen asumiseen. HAE PALVELUESITTEEMME ILOLANSALOSTA! TERVEI- SIN SALVA ry p , TAMMILEHDON PÄIVÄHOITO MUISTISAIRAILLE tarjoaa muistisairasta arvostavaa, kuntouttavaa päivähoitoa kodikkaassa ja turvallisessa ympäristössä vuosien tuomalla kokemuksella. Päivähoidon avulla tuetaan kotona tapahtuvaa hoitoa ja selviytymistä mahdollisimman pitkään sekä omaishoitajan jaksamista. Ennen hoitosuhteen alkamista on mahdollisuus kotikäyntiin luottamuksellisen suhteen luomiseksi. Tiedustelut ja yhteydenotot: Sh Eija Laine, puh SALON SEUDUN OMAISET JA LÄHEISET RY Kesäretki Tuusulanjärven kulttuurimaisemiin 5.7. Retkipäivän aikana tutustumme mm. Ainolaan, Halosenniemeen, Aholaan ja Lottamuseoon. Hinta 60, ilm. retkelle mennessä Airi Nikkaselle, puh tai Hannu Virtaselle, puh Omaishoitokeskus on avoinna joustavasti retkipäivänä. Jos tarvitsette hoitopaikkaa omaisellenne, ottakaa yhteyttä Hannu Virtaseen, puh OVET-valmennukseen on jatkuva haku. Valmennus on tarkoitettu niille henkilöille, jotka tukevat ja avustavat läheistään ja tarvitsevat tietoa omaishoitoon liittyvistä asioista tai, joiden lähipiirissä on sairastunut tai vammautunut henkilö. Hakulomakkeita neljän kerran kurssille saa Omaishoitokeskuksesta tai Seija Hyväriseltä osoitteesta seija. Yhdistyksemme lainaa lapsiperheille tandem-terapiapyörää. Lisätietoa pyörästä ja lainauksesta voi tiedustella projektityöntekijä Mari Ilvoselta, puh Kotiseutu ja kylätöiminta ANGELNIEMEN KYLÄYHDISTYS RY METALLIKERÄYS Kokkilan rannassa yläparkkipaikalla. VALOKUVANÄYTTELY Angelniemen talvi 2012 sunnuntaina Angelniemen seurojentalossa klo Tule tutustumaan kilpailukuviin ja äänestämään voittaja. LAITURITANSSIT la klo Kokkilan uimalassa. Musiikista vastaa Fernanda. Tervetuloa mukaan tapahtumiin! Lisätietoja tapahtumista ja kyläyhdistyksen toiminnasta MÄRYNUMMEN KYLÄYHDISTYS RY SPORTTI-PÄIVÄ SU KLO 10 Märynummen lammella (Hirvitie) Maastopyöräilyn XCO Suomi Cup osakilpailu Mukana menossa: Habanero Mountainbikers, VPK, Salon Seudun Melamogulien melontaopastusta, Halikon Hakoniskojen ampumajuoksun esittelyä sekä ampumateltta, RC-veneitä ja autoja, formulasimulaattori, ym. Ruokailumahdollisuus, soppaa myytävänä. Tervetuloa tutustumaan lajeihin! PERNIÖN YLIKULMAN KYLÄYHDISTYS RY Su pyöräilemme Naarjärven ympäri (n. 23 km). Lähtö Ylikulman Yhteistalon pihalta (Aaljoentie 27) klo 10. Pysähdymme matkalla nauttimaan eväitä, ota siis omat eväät mukaan. Pe vietämme koko perheen saunailtaa Lainerannassa (Pitkäniementie 119). Sauna kuumana klo 17 alkaen. Uimisen lisäksi pihapelejä ja myynnissä mm. makkaraa ja lettuja. Tapahtumat ovat avoimia kaikille seudulla asuville, niin paikallisille kuin mökkiläisille. Tervetuloa koko perheen voimin! TEIJON ALUEEN KYLÄYHDISTYS RY Uudistetun Teijon KYLÄSAUNAN AVAJAISET la 9.6. Järj. Saunatiimi.

19 19 Perinteinen koko perheen JUHANNUSJUHLA pe klo Teijon kylärannassa (Telakkatie). Arpajaiset, buffet, makkaraa ja lettuja. Lasten ohjelmaa. Saappaanheittoa ja kokko. Tanssit koko illan. Järj. Juhannusjuhlatiimi. Teijon KIRKOSSA AVOIMET OVET Ruukin Avaimen esityspäivinä klo Ovet avoinna myös 7.7. ja Ryhmäopastusten tiedustelu: kirkko(at)teijo.fi. Järj. Kirkkotiimi. Tapahtumien lisätiedot: teijo.fi. TIEKSMÄKI-METOLA KYLÄYHDISTYS RY Lainerannassa KESÄSAUNA keskiviikkoisin. Kesäsauna lämpiää keskiviikkoisin kello Saunamaksut aikuisilta 2, lapsilta 1. Tuvasta voi ostaa jäätelöä ja limsaa Mato-ongintaa kello 17 alkaen, lähinnä lapsille tarkoitettua ohjattua ongintaa. Osoite: Pitkäniementie 119, Kisko, Naarjärven rannalla. JUHANNUSTA juhlistetaan Lainerannassa. Juhannusaaton juhlaa vietetään kello Ohjelmassa lipunnosto, pelejä, puhvetti ja kokko noin kello 19. Osoite: Pitkäniementie 119, Kisko, Naarjärven rannalla. ELOTULET-KYLÄJUHLA - kymmenen vuotta toimintaa Lainerannassa. Lauantaina 4.8. kello 15 alkaen 10-vuotisjuhla Lainerannassa. Tangoprinssi 2001 Riku Lätti laulaa ja laulattaa, lisäksi ohjelmassa on puhetta ja juhla-ateria kakkukahveineen. Aterialipun hinta on 20, jäseniltä 15 euroa, ja lapsilta 10 euroa. Varaa lippusi etukäteen: Jaana Joutsen, puh KYLÄSAUNA Hajalan Myllytyryllä joka keskiviikko klo Tervetuloa! Puffetti KISKO-SEURA TAPAHTUMIA TERVETULOA! avoinna ti-su Kuviteltu todellisuus taidenäyttely Kiskon Kivimakasiinissa, Makasiinintie 1, Kisko, Su 1.7. klo 12 Jumalanpalvelus Kiskon Kivimakasiinissa, Makasiinintie 1, Kisko, Pe 6.7. klo 18 Runon ja suven päivän runo- ja musiikkiesitys Kiskon Kivimakasiinissa, Makasiinintie 1, Kisko, La klo Kisko-päivä Kiskolassa, Kiskontie 2298, esillä kaikenlaista kiskolaista: yhdistyksiä, herkkuja, ihmisiä! KUUSJOKISEURA Kuusjoen Viljamakasiini: Kahvila on avoinna joka kesäsunnuntai klo Samalla voi tutustua Alkujuuri näyttelyyn ruoan alkuperästä ja vanhaan suutarinverstaaseen. Tiedustelut p VILJAMAKASIININ KESÄN MUUTA OHJELMAA: Kuusjoen Eläkeliiton kirpputori, käsitöiden ja kesäkukkien myyntiä, yhteislaulua (Saara Humalamäki). Tiedustelut p Hannu Nikanderin taidenäyttely Kuusjokiseuran Vihtoja, vihtoja juhannustapahtuma: vihdantekoa, musiikkia. Tiedustelut p Karita Ahon runomatinea Anneli Jalosen ja Laura Polon taidenäyttely Seurakunnan perhetapahtuma, tiedustelut p Kuusjoen VPK:n naiset keittävät soppatykillä hernekeittoa ja paistavat muurinpohjalettuja. Mahdollisuus alkusammutusharjoituksiin. Tiedustelut p Heidi Kirjavaisen tekstiilinäyttely Kuusjokipäivä, tiedustelut p MUURLAN KOTISEUTUYHDISTYS Tule mukaan taidemaalari Viljo Hurmeesta kertovaan näytelmään! Ilmoittaudu heti Aulikki Randelinille, puh tai arandelin(at)gmail.com klo 9 lähtö retkelle Teijolle ja Mathildedaliin. Ilmoittaudu heti Helena Kärpälle puh tai helena.karppa(at)nokia.com sunnuntaisin klo Taidemaalari Viljo Hurmeen ateljeekoti: Aune ja Viljo Hurmeen muotokuvia, Muurlantie sunnuntaisin klo Muurlan kotiseutumuseo Honkala: kesänäyttely Perheen juhlat, Muurlantie klo Muurlan Wanhanajan markkinat, Muurlan opiston pihapiiri, Muurlantie 365, myyntipaikkavaraukset: helena.karppa(at) nokia.com.

20 20 RIKALA-SEURA RY Trömperin kesäkahvila avoinna Hajalan historiallisessa kestikievarissa os. Vanha Turuntie Esittelyn lisäksi tarjolla kahvia ja virvokkeita ke-su klo Myynnissä lisäksi kuvassa näkyvää Halikon isännänviiriä ym. paikallisen kotiseutuyhdistyksen tuotteita. Viiriä voi tilata myös pj. Jari J. Laiho p SUOMUSJÄRVI-SEURA RY Puistokirppis Kitulan Nahvonpuistossa lauantaina 9.6. kello Myyntipaikkoja voi vielä kysellä. Perustellut ehdotukset vuoden suomusjärveläiseksi 2012 viimeistään sähköpostitse tai Suomusjärven kirjastoon. Kekkosentiellä -näyttely Suomusjärven kirjastossa ja ma 14 19, ti 10 15, ke 13 17, to ja pe Kirkollinen kierros kotiseutumuseossa 7.7. kello 21, yömessu kirkossa kello 22. Suomusjärvi-päivä kirjaston pihalla ja kirjastossa 8.7. kello Myyntipaikkavaraukset viimeistään 2.7. Vanhan ajan jumalanpalvelus Laidikkeen vanhalla hautausmaalla kello 10, kotiseutumuseossa kirkkokahvit ja opastettu kierros. Kuva Pekka Rinne SALO-USKELAN SEURA Yhdistys järjestää KESÄRETKEN LOIMAALLE la Menomatkalla pysähdytään Liipolan museoon Koskella. Loimaalla tutustutaan Alpo Jaakolan patsaspuistoon ja museoon, Heikintalon biisonitilaan sekä kotiseutumuseoon. Ruokailu Ryötin tilan tunnelmallisessa kivinavettaravintolassa. Retken hinta 40 e, sisältää kohteet ja ruokailun. Lähtö Veturitallin pihalta klo 9.30 ja paluu noin klo 17. Tiedustelut ja ilmoittautumiset 8.6. mennessä puh Salo-Uskelan Seuran mittavaan kuvakokoelmaan pääsee tutustumaan AVOINTEN OVIEN PÄIVINÄ seuran tiloissa Nakolinnassa to klo 15-20, pe klo 10-15, pe klo ja to klo VIHTATALKOOT Lasse Karan luona tiistaina 4.7. klo 17 alkaen (os. Vanha Perttelintie 437 ). Yhteislähtö torin ympyräparkista klo Salo-Uskelan Seura ja Omakotiyhdistys järjestävät yhdessä KAUNIS PIHA -KILPAILUN. Katso tarkemmin s. 29. Lisätietoja Suomusjärven kotiseutumuseo avoinna sunnuntaisin ja lauantaisin kello Kekkosentiellä -näyttely heinä- ja elokuussa. Tiedustelut tai puh Lisää tietoa näistä ja muista kesäajan tapahtumistamme KARJALAISSEUROJEN SALON PIIRI RY Kyykänpeluun harjoitukset alkavat torstaisin Anjalan koulun kentällä klo Naisille oma kevyt maila. Kaikki kyykänpeluusta kiinnostuneet tervetuloa mukaan. SUOMUSJÄRVEN KARJALA-SEURA RY Tervetuloa tarinailtaan Sisumajalla ti 5.6. klo Kiskon Karjalaiset on kutsuttu vierailulle. Monokkaitten iltamat Somerolla su 1.7., lippuvaraukset Ritva Anttilalta. Osallistumme Suomusjärvi-päivän viettoon su 8.7., myytävänä on karjalanpiirakoita ja vatruskoita. Kiikalan Kipinät esittää pe klo Lehmänmaitoa ja mansikoita. Teemme retken kimppakyydein. Ilmoittautumiset Ritva Anttila tai