-LEHTI. Ruustinnan Kammari laajentaa uuteen rakennukseen majoitusta ja pitopalvelulle tilat. Y-LEHDESSÄ TÄNÄÄN Puheenjohtajan matkaterveiset

Transkriptio

1 Y-LEHDESSÄ TÄNÄÄN Puheenjohtajan matkaterveiset Kolumbiasta s. 2 Savuttoman työpaikan toteutusmalli s.6 Mäntsälän Yrittäjät ry:n tiedotuslehti 2 / LEHTI Y-Lehti / tiedottaja Elina Alanko Vanha Porvoontie 9, Mäntsälä elina.alanko@mantsalankirjapaino.fi Sivunvalmistus: Viestintä Alanko Oy / Mäntsälän Kirjapaino Julkaisija: Mäntsälän Yrittäjät ry Painopaikka: Lehtisepät Oy, Pieksämäki LEHTI YRITTÄJILLE JA YRITYKSIIN MÄNTSÄLÄSSÄ Yrittäjät palkittiin perinteiden vaalimisesta Ruustinnan Kammari laajentaa uuteen rakennukseen majoitusta ja pitopalvelulle tilat TEKSTI: ELINA ALANKO KUVAT: ELINA ALANKO MARJA KARDELL Mäntsälän Vuotavantiellä sijaitsevassa Ruustinnan Kammarissa aloitetaan huhtikuun lopussa rakennustyöt. Täysin remontoitu ja viime vuonna avattu kahvila- / majoitusrakennus saa viereensä upouuden rakennuksen, johon tulevat majoitus-, sauna ja pitopalvelutilat. Uusiin tiloihin rakennetaan kaksi yksiötä sekä eläinystäville 1-2 huonetta. Lisäksi tulee isompi huoneisto omalla saunalla, jossa on vuodepaikkoja 6-10 henkilölle. Liikuntarajoitteiset on huomioitu omalla sisäänkäynnillä, ideoi Ruustinnan Kammarin yrittäjä Ava Kontiainen. Ava Kontiainen miehensä Simopekka Salmisen kanssa saavat uusien tilojen myötä yritykselleen myös suuremmat keittiötilat pitopalvelua varten. Uutuutena keittolounas ja salaattipöytä Ruustinnan Kammarista saa huhtikuun 16. päivä alkaen myös lounasta. Keittolounas ja salaattipöytä ovat tarjolla arkipäivisin klo Ruokaisan salaatin tai täyteläisen keiton lisukkeineen voi itse ottaa noutopöydästä, kertoo Ava Kontiainen. Tilaa Ruustinnan Kammarissa on 40 ruokailijalle ja lisätilaa 14 henkilölle kabinetin puolella. Kesäterassilla on paikkoja 28 asiakkaalle. Perinnepalkinto arvokkaasta työstä Mäntsälä Seura myönsi kuukausi sitten Ruustinnan Kammarin yrittäjäparille Ava Kontiaiselle ja Simopekka Salmiselle vuoden 2012 perinnetekopalkinnon vanhan Tenholan talon entisöinnistä. Työ on onnistunut ja vaalii Mäntsälän kirkonmäen ympäristön arvoa. Olemme hyvin otettuja ja kiitollisia perinnepalkinnosta, toteaa Ava Kontiainen. Ruustinnan Kammarin yrittäjä Ava Kontiainen iloitsee rakennettavien tilojen tuomasta lisätilasta. Ruustinnan Kammarissa toimii kahvila, majoitustilat ja pitopalvelu. Uutuutena alkaa arkipäivisin lounastarjoilu. Ruustinnan Kammaria voi varata juhlatiloiksi myös viikonloppuina, jolloin talossa järjestetään yksityistilaisuuksia.

2 Puheenjohtajalta Mäntsälän Yrittäjät ry Hallitus 2012 Mäntsälän Yrittäjät ry Matkailu avartaa. Olemme juuri palanneet Suomeen ikimuistoiselta yrittäjämatkalta Kolumbiasta. Loman tavoitteena on usein oman henkisen ja fyysisen hyvinvoinnin parantaminen pääsemällä eroon päivittäisestä työrutiinista. Yrittäjämatkan tavoitteeksi oli myös asetettu yrittäjien keskinäinen verkostoituminen ja mahdollisuus keskustella samanhenkisten kanssa. Edellä mainitut tavoitteet ja odotukset täyttyivät. Tutustuimme Etelä-Amerikan väkiluvultaan toiseksi suurimpaan valtioon. Kolumbia sijaitsee maaosan luoteiskulmassa ja sillä on rantaviivaa sekä Tyynelle ja Karibianmerelle. Maa on itsenäistynyt jo 1810-luvulla kansallissankarin Simon Bolivarin ansioista. Maa tunnetaan pitkälti kahvista, huumekaupasta ja sissiliikkeistä. Viimeiset 40 vuotta maassa on käyty sisällissotaa. Konfliktin osapuolet rahoittavat toimintaansa muun muassa huumeviljelyllä ja -kaupalla sekä kaappauksista saatavilla lunnasrahoilla. Aseellisten välikohtausten ja kaappausriskin vuoksi matkustamista maaseudulla ja rajaalueilla kehotetaan välttämään. (UM-tiedote) Matkamme kohdistui Karibian meren rannalla sijaitseviin Cartagenaan ja Santa Martaan. Cartagena on Espanjalaisten 1533 perustama kaupunki, jossa asuu pitkälti yli miljoona ihmistä. Valtaosa asukkaista asuu matalissa 1-2 kerroksissa asunnoissa, joista osa on kyhätty kaikesta saatavilla olevasta materiaalista. Kaupungin keskusta on jakautunut kahteen osaan, vanhaan kaupunkiin ja uuteen kaupunkiin Bogagrandeen. Vanhaa kaupunkia hallitsee espanjalaisten rakentama Unescon maailmanperintöluettelossa oleva linnoitus. Bogagrande on liike-elämän ja ho- Terveiset kuumasta Kolumbiasta tellien täyttämä alue. Santa Marta on ensimmäinen paikka, johon espanjalaiset rantautuivat Nykyisin kaupunki on noin asukkaan kaupunki, jota hallitsee hiiliteollisuus. Hiilipöly on kaikkialla läsnä ja se värjää rannat ja veden tummaksi. Kaupungissa on vain muutamia suuria yrityksiä. Yksi niistä oli Tropical Coffee comppany, johon yritimme järjestää vierailua. Vierailu valitettavasti kuitenkin tyssäsi tehtaan sisäisiin ongelmiin. Kolumbian turvalli- KUVA ELINA ALANKO suudesta puhutaan paljon. Poliiseja ja turvamiehiä on kaikkialla. Jokaisella vähänkin tärkeämmällä rakennuksella ja alueella on omat turvamiehet, jotka pysäyttävät kaikki kulkijat ja tarkistavat asiapapereiden oikeallisuuden. Hotellin uimarannan turvamiehet valvoivat meidän turistien menemistä. Golfkentälle mentäessä meillä piti olla hotellin suosituskirje mukana. Liikenteessä poliisit pysäyttivät autoja jatkuvasti ja tutkivat niiden asiapaperit, matkustajat ja takakontit. Mm. bussimme ratsattiin kolmeen kertaan matkalla Santa Martasta Cartagenaan. Kolumbia elää jalkapallosta. Meillä oli mahdollisuus päästä seuraamaan Cartagena ja Deposit Toliman välistä jalkapallo-ottelua. Ottelu oli päivän puheenaihe ja kannattajat olivat intohimoisia. Ottelu päättyi vierasjoukkueen 1-3 voittoon. Kolumbian liike-elämää hallitsevat suuryritykset. Osa väestöstä hankkii toimeentulonsa pienyrittäjinä. Joka paikassa oli kauppiaita jotka kaupittelevat kaikkia mahdollisia tuotteita elintarvikkeista kolumbialaisiin hattuihin. Takseja oli valtavasti. Takseja sai joka paikasta. Ne olivat tosi pieniä ja keltaisia, jotka puikahtelivat jokaisesta pienestäkin raosta eteenpäin. Kolumbian ikävänä piirteenä on roskaisuus. Kaikki tienvarret olivat täynnä muoviroskaa, jotka olivat tarttuneet aitoihin ja pensaisiin. Rakennusjätteitä oli joka paikassa. Kolumbialaiset eivät välittäneet alueidensa siisteydestä. Roskat kai vain kipattiin naapurin tontille. Matka oli hieno kokemus. Näimme erilaista kulttuuria ja tapoja toimia. Tutustuimme maahan, jossa ei ole kovinkaan paljon turisteja. Maalla olisi mahdollisuuksia kehittää turismia, mutta se vaatii yleisen järjestyksen ja asennoitumisen muutosta. Tie on kuitenkin pitkä. Infrastruktuuri pitää saada kuntoon, jotta sinne tulee enemmän turisteja. Cartagena hotellimme oli hyvä neljän tähden hotelli. Santa Martan hotelli ei täyttänyt luokitusvaatimuksia. Matkasta sai uutta intoa työelämään. Yrittäjyys kantaa Suomea. Eero Kokko puheenjohtaja Kokko Eero, puheenjohtaja p Metropolia Ammattikorkeakoulu Ykkös-Optiikka Oy, Keskuskatu 6 posti: Osuustie 3, Mäntsälä Sillanpää Jari, varapuheenjohtaja p. (019) , fax (019) maja@maja.fi Mäntsälän MA&JA Ky, Koulupolku 3, Mäntsälä Ranta Timo, sihteeri p timo.ranta@fennotalo.com Tupatalo Oy, Riihenmäentie 7, Mäntsälä Alanko Elina, tiedottaja p elina.alanko@mantsalankirjapaino.fi Viestintä Alanko Oy KIPA kirjakauppa, Keskuskatu 5, Mäntsälä, Mäntsälän Kirjapaino, Vanha Porvoontie 9, Mäntsälä Niinimäki Taru, tilivalvoja p fax. (019) taru.niinimaki@tnm.fi TNM-Consulting Ky, Osuustie 1 A, Mäntsälä Hammari Sari p fax sari.hammari@sampopankki.fi Sampo Pankki Oyj, Keskuskatu 4, Mäntsälä Ketoja Antero p antero.ketoja@pp.inet.fi T:mi Antero Ketoja, Vuohimäentie 5 A 8, Mäntsälä Rautiainen Jarmo p jarmo@deporte.fi Deporte Finland, Koivulantie 51, Numminen Salonen Jukka p jukka.salonen@netti.fi JIS-Kuljetus Leppämaantie 5, Mäntsälä Siikonen Janne p jsiikonen@luukku.com 1st Time Racing, Mäkipuoli 27, Hirvihaara Virolainen Kari p. (019) , kari.virolainen@msoynet.com Mäntsälän Carpojat Oy, Maisalantie 11, Mäntsälä Hallituksen ulkopuolisina: Komonen Pentti, rahastonhoitaja p. työ , fax pentti.komonen@tilipasaati.fi Tilipasaati-yhtiöt, Keskuskatu 4, Mäntsälä Pehkonen Kari-Pekka, jäsenvastaava p. työ @netti.fi Mäntsälän Vakuutuspalvelu Oy, Väinöntie 9, Mäntsälä 2

3 Vuorikiipeilyä, yrittämistä ja uskallusta Carina Räihä Mäntsälään Mount Everestin ensimmäisenä suomalaisena naisena valloittanut Carina Räihä kertoo aiheesta: Miten yrittäjänä saavutan maailman korkeimman vuoren. Carina Räihä kertoo motivaatiosta, rohkeudesta, muutoksesta, suunnitelmallisuudesta, yhteistyöstä ja toiminnasta. Vuorikiipeilyä, yrittämistä ja uskallusta Carina Räihä Mäntsälässä Tiistaina klo Kunnantalo, Valtuustosali, Heikinkuja 4, Mäntsälä Klo on aikaa kahvittelun lomassa verkostoitumiseen. Otathan käyntikortit mukaan. Puheenvuorot alkavat klo 18. Carina Räihä kertoo haasteellisesta kiipeämisestä maailman korkeimmalle vuorelle. Henkilökohtaisen tarinan symboliikan kautta jokainen yrittäjä voi löytää ja saavuttaa oman Everestinsä. puheenjohtaja Eero Kokko, Mäntsälän Yrittäjät korkeimman vuoren, Carina Räihä, yrittäjä, vuorikiipeilijä Tilaisuus on maksuton Mäntsälän Yrittäjien ja Uudenmaan Yrittäjien jäsenille. Muille 10 euroa. Ilm. viimeistään sähköpostilla osoitteeseen Kutsu Työryhmät 2012 Mäntsälän Yrittäjät ry Metropolimaakunnan kehittäminen: Jari Sillanpää Jäsenpalvelut ja jäsenhuolto: Kari Virolainen / Kari-Pekka Pehkonen Nuoret yrittäjät: Janne Siikonen Palvelumarkkinoiden kehittäminen: Kari Virolainen Kasvu- ja kansainväliset yritykset: Sari Hammari Metropolimaakunnan kehittäminen: Jari Sillanpää EDUSTAJAT ELINKEINOASIAIN NEUVOTTELUKUNNASSA - Jari Sillanpää - Heikki Kananen - Eero Kokko - Timo Ranta Varalla: Kari Virolainen, Marketta Mantila, Ismo Mäntynen, Sari Hammari KUMPPANUUSTYÖRYHMÄ - Eero Kokko - Elina Alanko - Timo Ranta + hallituksen kahden jäsenen kiertävä osallistuminen (kiertolista) KEHITTÄMISTYÖRYHMÄ - Jari Sillanpää - Eero Kokko - Antero Ketoja - Taru Niinimäki - Jukka Salonen - Pekka Tikka (MYK) + hallituksen jäsenten kiertävä osallistuminen Varalla: Kari Virolainen HYVINVOINTITYÖRYHMÄ (Elojuhla, Y-juhla, tapahtumat, huvit, retket, matkat, kuntoilu) - Jarmo Rautiainen - Kari Virolainen - Taru Niinimäki - Sari Hammari - Antero Ketoja - Janne Siikonen TIEDOTUSTYÖRYHMÄ - Elina Alanko (Y-Lehti ja www-sivut) - Kari-Pekka Pehkonen (sähköposti) Kasvata varallisuu asi Käteisvaroille tuo oa MESSUTYÖRYHMÄ - Eero Kokko - Jari Sillanpää KESKUSTAN PYLVÄSMAINONTA - Jari Sillanpää Haluatko lisätuo oja omille tai yrityksesi livaroille? Tule kuuntelemaan nykyiseen markkina lanteeseen sopivista sijoitusvaihtoehdoista. Yksi ratkaisu on korkosijoi aminen pohjoismaisten suuryritysten joukkovelkakirjalainoihin. Kuulet myös korkosijoi amisen tarjoamista mahdollisuuksista sekä ajankohtaisia näkemyksiä taloudesta Uudenmaan Yri äjien ja UB Omaisuudenhoito Oy:n yhteisessä ilta laisuudessa. PALKITSEMIS-/ SÄÄNTÖTYÖRYHMÄ - Kari Virolainen - Elina Alanko - Eero Kokko - Taru Niinimäki - Pentti Sorkio - Timo Ranta Keskiviikkona klo Scandic Järvenpää, Asema-aukio, Järvenpää Ohjelma Uudenmaan Yri äjien terveiset Petri Grae e, toimitusjohtaja Voiko korkosijoituksilla vaurastua? Patrik Haglund, yksityispankkiiri, osakas Venäjä kehi yvien markkinoiden sijoituskohteena Petri Pöllänen, salkunhoitaja Iltapala Ilmoi autumiset ajat. /tapahtumakalenteri viimeistään Paikkoja on rajoitetus. Tervetuloa! NUORTEN YRITTÄJIEN TYÖRYHMÄ - Janne Siikonen TURVALLISUUSTYÖRYHMÄ - Jari Sillanpää EDUSTAJA KUNNAN YRITTÄJYYSKASVATUSTYÖRYHMÄSSÄ - Taru Niinimäki - Jarmo Rautiainen - Jukka Salonen Varalla: Kari Virolainen EDUSTAJA KUNNAN TYÖLLISYYSTYÖRYHMÄSSÄ - Kari Virolainen - Vesa Lassila Varalla: Jari Sillanpää EDUSTUKSET UUDENMAAN YRITTÄJÄT RY:SSÄ Hallitus: Eero Kokko (varajäsen Jari Sillanpää) Työvaliokunta: Eero Kokko Talousvaliokunta: Jari Sillanpää EDUSTUS SUOMEN YRITTÄJISSÄ ERIKOISKAUPAN VALIOKUNTA: Jari Sillanpää 3

4 N-KUVA KY Keskuskatu 4 B, Mäntsälä puh. (09) Monipuolista lauluohjelmaa elämäsi juhliin Kahvila Ulla ja Aleksanteri Muistathan, että meiltä saat raikkaat ja ruokaisat salaatit myös mukaan alk. lauantaisin avoinna klo Keskuskatu 11, Mäntsälä P ark HEI YRITTÄJÄ! SUOLAHUONEELTA helpotusta flunssakauteen. Astmaan, hengitystiesairauksiin, poskiontelotulehduksiin, atooppinen iho ym. Perusjalkahoidot, aromaterapeuttinen jalkahieronta ym Lahjakortit! Tmi Salla Hammert Jalkojenhoidon at, Käyntios. Keskuskatu 4 B. Ajanvaraus POHJANTÄHDEN ALLA ON HYVÄ OLLA Vakuutusedustaja Kari-Pekka Pehkonen, puhelin Tomi Vähäkangas Tilataksit Taksit henkilöä Taksipalvelu Jyrki Lampola Taksi Mäntsälässä Taksi Pukkilassa hengen bussin tilausajot TUOTTEISTAMINEN hyvin tuotteistettu on puoliksi myyty Tiistaina klo Laurea, Auditorio, Nummen e 6, Lohja Yhteistyössä 3.4. KERAVA LOHJA JÄRVENPÄÄ PORVOO Tuotteistaja Jari Parantainen 4

5 Kahvila avautuu Uutuus! Herkuttele ruokaisalla salaatillamme noutopöydästä tai valitse täyteläinen päivän keittomme + jälkiruoka. Lounas klo sis. kahvin ja teen. Avoinna arkisin klo Tervetuloa! Vuotavantie 1, Mäntsälä Kolin Riihi Kokous- ja juhlatilat tilauksesta. Maistuvaa juhla- sekä kotiruokaa. Savu- ja perinnesauna. Metsäpellontie 110, Ohkola P , Juhla- ja kokouspalvelut Majoituspalvelut Viihtyisä kahvila Varaukset: Mäntsälän kesäkadun avajaiset 7.6. Mäntsälän kesäkadun avajaiset järjestetään torstaina 7.6. Mäntsälässä Keskuskadulla klo Avajaiset järjestetään viime vuoden tapaan kesäkuun alussa. Tapahtuman tarkoituksena on tuoda esille mäntsäläläisiä yrityksiä ja tuoda tunnettuutta niin paikkakuntalaisten kuin muualta tulleidenkin keskuudessa. Tapahtumassa on tiedossa myös erilaisia ohjelmanumeroita. Tapahtuma on maksuton osallistuville yrityksille ja yleisölle. Tänä vuonna tapahtuma järjestetään Keskuskadulla entisen S-marketin edustalla, jonne yritysten ja vierailijoiden on helppo kokoontua. Paikkakuntalaisten kannattaa huomioida, että tapahtuman aikana Keskuskadulla on tiesulkuja, jotta vilkas liikenne ei häiritsisi tapahtuman kulkua. Kesäkatutapahtuman järjestäjänä toimii Laurea-ammattikorkeakoulun P2P-projektiryhmä yhteistyössä Mäntsälän kunnan ja Mäntsälän Yrityskehityksen kanssa. Mäntsälän Yrittäjät ry Sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS pidetään tiistaina klo 19 Ravintola Pihvi-Majassa, os. Koulupolku 1, Mäntsälä. Esillä sääntöjen määräämät kevätkokousasiat. Kokousillan alustaa koulutuspäällikkö Erja Eiro YritysVoimala Oy:stä aiheenaan Tutka-hanke yrityslähtöistä koulutusta yrittäjälle ja yrityksen henkilöstölle. Tervetuloa Hallitus Pitopalvelua arkeen ja juhlaan Asuin-, liike- ja teollisuusrakennusten suunnittelua ARKKITEHTUURITOIMISTO A.K.E. STUDIO OY Vanha Porvoontie 9, Mäntsälä Asko Eerola, rak.arkkitehti RIA asko.eerola@akestudio.fi Mäntsälän Yrittäjät ry:n Y-juhla Inscrire Oy Kaikki tili- ja kirjanpitopalvelut Puh. (019) , fax (019) Matkapuh Mesipolku 8 as 2, MÄNTSÄLÄ Kirjanpidon kokemusta jo 20 vuoden ajalta Tilipalvelu Capella Vanha Porvoontie 9, Mäntsälä Siivousta yrityksille ja yhteisöille Alan kokemus vuodesta 1987 Terttu Brofelt Kalastusopas Erik Herlevi Augur Kalastuspalvelu Oy Erämys Keisarin Kosket Oy p Tanja Savolainen Tmi Kirjanpito- ja tilinpäätöspalvelua yrityksille Salmelantie Numminen Puh ASIANAJOTOIMISTO JAAKKO KEIPI KY Keskuskatu 4 B, Mäntsälä (019) , ASIANAJOTOIMISTO WECKMAN AA, VT Tuula Weckman p OTM Tiina Weckman p Keskuskatu 9 as 3, Mäntsälä lauantaina Mäntsälän Seurojentalossa. Lisätietoja Y-Juhlasta taru.niinimaki@tnm.fi. 5

6 Työhyvinvointi Mäntsälän Yrittäjät ry Savuton työpaikka Tupakoinnin tiedetään olevan haitaksi terveydelle. Kansanterveyslaitoksen tutkimuksen mukaan vuonna 2008 päivittäin tupakoivista miehistä 77 % ja naisista 86 % oli huolissaan tupakoinnin vaikutuksesta omaan terveyteensä. Tiesitkö, että si savuke vastaa lentoa Atlantin yli mäntavat eivät kompensoi tupakan haittavaikutuksia taa se sydäntä yhtä paljon kuin 40 kg:n ylipaino tuu tupakasta. Joka viidennessä sydänperäisessä kuolemassa tupakka on tärkein riskitekijä. Joka toinen tupakoija kuolee tupakan aiheuttamiin sairauksiin, jos jatkaa tupakointiaan det on yleisin estettävissä oleva kuolleisuuden syy ralight, Mild, jne.) terveellisyys normaaleihin savukkeisiin verrattuna on pelkkää legendaa Terveyshaittojen lisäksi tupakointi aiheuttaa kustannuksia yksilön, työyhteisöjen ja yhteiskunnan tasolla. noin 1700 :a vuodessa 20 vuotta jo :a työnantajalla vuodessa 2000 euroa enemmän kuin tupakoimaton työkaverinsa. Kustannukset kertyvät muun muassa siitä, että tupakoiva työntekijä sairastaa tupakoimatonta useammin esimerkiksi flunssaa tai tulehdussairauksia tekijä on tupakkatauolla keskimäärin 17 työpäivää. Tupakoivista miehistä ja naisista yli puolet haluaa lopettaa tupakoinnin. Omin avuin tupakoinnistaan irti yrittävistä noin 5 % on vuoden kuluttua yhä tupakoimattomia. Kun lopettamista yrittävät saavat tukea, jopa kolmannes pystyy lopettamaan tupakointinsa Tupakoitsijoita voidaan kannustaa lopettamaan tukemalle heitä lopettamispäätöksessä. Tupakoinnin kieltäminen työpaikalla on yksi keino vähentää tupakointia. Savuton työpaikka ilmentää, että työnantaja arvostaa työtekijöitään ja haluaa ylläpitää ja edistää työntekijöidensä työ- ja toimintakykyä. Tupakoinnin lopettamiseen panostaminen on merkittävä keino edistää terveyttä ja sen vaikutukset näkyvät välittömästi. Savuttoman työpaikan toteutusmalli 1. Tehkää ehdotus savuttomasta työpaikasta. 2. Hankkikaa sille johdon tuki ja esimerkki 3. Käsitelkää asia yt-neuvostossa tai pienillä työpaikoilla kaikille työntekijöille avoinna olevassa kokouksessa. 4. Kerätkää hankkeen ympärille hyvä, motivoitunut tiimi: työterveyshuolto, henkilöstöpäällikkö, työsuojeluvaltuutettu jne. 5. Sopikaa yhdessä toteutuksesta eli aikatauluista, työnjaoista ja vastuualueista, toimenpiteistä, ongelmatilanteiden hoidosta ja käytettävästä aineistosta. 6. Suunnitelkaa sisäistä viestintää ja savuton työpaikka -idean markkinointia yhdessä yrityksen tiedottajan kanssa: sähköpostit, yrityksen sisäiset julkaisut, intranet. Valmistelkaa asiaa sisäisissä palavereissa. 7. Pyytäkää yrityksen tiedottajaa hoitamaan ulkoinen tiedotus. 8. Suunnitelkaa Savuton työpaikka- tiimin kanssa savuttoman työpaikan toteutuksen seuranta Lähteet kaytannot.php?id=13 ty%c3%b6paikka_pdf.pdf tietopaketit/tupakoinnin_lopettaminen STM, Tavoitteena savuton työpaikka. Julkaisu 14. Artikkelin kirjoittaja Monica Sulopuisto Työterveyshoitaja, TtK Hyvä työasento ennaltaehkäisee monia vaivoja Hyvän työasennon edellytyksiä ovat sopiva tuoli ja työpöytä sekä hyvä valaistus. Ota huomioon omat mittasi ja työskentelytapasi. Istu kunnolla tuolin perällä ja säädä tuolin korkeus sopivaksi. Selkänojan tulee tukea lantion ja ristiselän aluetta. Työtason korkeus säädetään sellaiseksi, että työskentely tapahtuu hartiat rentoina, selkä suorana, kyynärpäät lähellä vartaloa ja kyynärvarret lähes vaakatasossa. Tietokoneen hiiren on oltava niin lähellä, että kättä ei tarvitse kurkotella. Näyttöpääte sijoitetaan siten, että kuvaruudun yläreuna on selvästi silmien tason alapuolella. Näppäimistö ja hiiri sijoitetaan työpöydälle siten, että niitä käytettäessä kädet saavat tukea pöydästä. Pidä hiiri näppäimistön vieressä. Muista pitää taukoja sopivasti päivän aikana. Ennakoi ajoissa, hoitoon voi hakeutua ennen kuin vaivat ilmenevät. Ennalta ei paranneta sairautta vaan estetään vaivan kehittyminen krooniseksi. Pyri rentoon työtapaan. Vältä pitkiä, staattisesti kuormittavia työvaiheita. Jumppa on hyvä ennaltaehkäisijä. Hieronnalla helpotusta Hieronta on pehmeiden kudosten käsittelyä. Klassisen hieronnan parantavat, korjaavat ja terveyttä edistävät vaikutukset koh- distuvat hermo-, lihas- ja hengitysjärjestelmiin sekä verenkiertoon ja imunestekiertoon. Hieronnasta saat helpotusta mm. lihaskipuihin, jännityspäänsärkyyn, migreeniin ja stressiin. Tämä on erityisen tärkeää esim. työssä yksipuolisesti rasitetuille lihaksille tai urheilusuoritusten jälkeen palautumisen nopeuttamiseksi. Hieronta on kokonaisvaltaista lihaskunnon hoitoa. Klassinen lihashieronta vilkastuttaa verenkiertoa, on ennaltaehkäisevää sekä virkistää hermoratojen toimintaa ja lymfanestekiertoa. Hermoratahieronnalla helpotetaan sidoskudosten kireyttä. Hyvä hoitaja osaa tasapainottaa ja ottaa huomioon niin fyysiset kehon ongelmat, kuin henkisen puolen lukkiutumat. Hän osaa kuunnella asiakasta ja keskustella vaikeista ongelmista. Hyvästä hoidosta lähdetään kuin pumpulissa kävellen, mieli virkistyneenä. Työporukat hoi! Kilot kuriin kimpassa -idea on lähtöisin asiakkaaltani. Yksinään painon hallinta on todella hankalaa ainakin osalle laihduttajista, joten miksi ei voitaisi tavata 2 x viikossa. Keskiviikkoisin punnitaan, mitataan, vaihdetaan ideoita ja tutkimme kilojen salaista maailmaa. Lauantaisin käymme seurustelemassa pulssimittarin kanssa joko lenkillä, salilla tai mitä nyt kukin haluaa, mutta yhdessä. Toisen ihmisen tuki on tärkeää kun on kysymys isosta elämäntapa muutoksesta. Liiallinen paino rasittaa niveliä ja masentaa kun taas säännöllinen liikunta ja porukan zemppi antaa uutta intoa jaksaa niin töissä kun kotonakin. KK-kimppa tapaamiset maksaa kerralta 10 ja mihinkään et sitoudu. Jokaiselle jää mahdollisuus lopettaa vaikka yhteen kertaan ja kenellekkään ei luvata mitään tuloksia, koska jokainen hävitetty kilo on itsestä kiinni. Tervetuloa Hieronta ja Kuntokulmalle keskiviikkona 4.4. klo 18! Sieltä se lähtee käyntiin. Eva Saari-Vehviläinen Urheiluhieroja, Voice Massage terapeutti posti@evasaari.fi 6

7 TAVATAAN TORPALLA! Onnistuneet kokoukset, juhlat ja illanvietot pidät 1800-luvun Myllytorpalla. Savusauna lämpenee Nummisten kosken töyräällä ja pitopöytä on katettu maalaispirttiin. puh Kysy myös erähenkistä elämysja virkistystarjontaamme! Mäntsälän Silmäasema Oy:n omistavat Tuula Eloranta ja Jukka Siitonen. Kehysmuoti on näyttävää ja värikästä Silmälasikehyksissä korostuu tänä keväänä näyttävyys, rohkeita värejä suositaan aiempaa enemmän. Samoin on tulevan kesän aurinkolasien suhteen, joskin myös ikitrendikkäät pilottimallit ja Ray Banin perusmallit ovat aina kysyttyjä. Muotivirtauksia tärkeämpi seikka on kuitenkin silmälasien yksilöllinen sopivuus ja omaa persoonallisuutta ilmentävä vaikutus, jotta ne tuntuisivat mukavilta ja itsevarmuutta antavilta käytössä, kertoo Jukka Siitonen Mäntsälän Silmäasemasta. Mäntsälän Silmäasema Oy:n omistavat puoliksi lääkäri Jukka Siitonen ja myymäläpäällikkö Tuula Eloranta. Silmäasema on toiminut Mäntsälässä neljä vuotta ja nykyisissä tiloissa Keskuskadulla S-Marketin talossa pian vuoden ajan. Olemme osa Suomen suurinta täysin kotimaisessa omistuksessa olevaa Silmäasema-optikkoliikeketjua. Meillä on laaja kehysmallisto ja edustamme laadukkaita merkkejä, osaa niistä yksinmyyntioikeudella Mäntsälässä, sanoo Jukka Siitonen. Käytämme pääasiassa korkealaatuisia Essilorin linssejä ja Silmäasemalla on myös paikkakunnan ainoa täysin yksilöllisten Eyecode -moniteholinssien määrityksen mahdollistava Visioffice-laite. Tarjoamme optikkopalveluja joustavasti ja kaikilla optikoillamme on piilolasi- ja työnäköpätevyys. Ostoksista ja palveluistamme saa bonusta S-etukortilla, jatkaa Siitonen. Keskuskatu 4, Mäntsälä Hyvät aurinkolasit suojaavat silmiä Aurinkolasien tehtävänä on suojata silmiä UV-säteilyltä, liialliselta näkyvältä valolta, häikäistymiseltä, tuulelta ja roskilta. Erityisen tärkeää silmien suojaaminen on lapsilla, koska nuoren silmän mykiö on kirkas ja läpäisee säteilyä aikuisen silmää paremmin. UV-säteily on lyhytaaltoista, näkymätöntä auringon säteilyä. UV C säteily heijastuu ilmakehästä, mutta UV A ja UV B säteily saavuttavat maan pinnan. Aurinkoisella säällä silmiin kohdistuu suuri määrä säteilyä. Säteet heijastuvat lumesta, jäästä, hiekasta ja veden pinnasta. UV B säteily voi aiheuttaa esimerkiksi lumihangesta heijastuessaan silmiin kivuliaan sarveis-ja sidekalvon tulehduksen, ns. lumisokeuden. UV-säteily on ulkoisista tekijöistä merkittävin harmaakaihen kehittymisessä. UV A-säteilyn ja näkyvän valon rajalla olevaa lyhytaaltoista säteilyä nimitetään siniseksi valoksi. Se aiheuttaa näkemiseen usvaista epätarkkuutta ja heikentää kontrastien erottelua. Sinisen valon haitallisuutta silmien terveydelle tutkitaan. Hyvät aurinkolasit paitsi suojaavat silmiä UV-säteilyltä ja siniseltä valolta, ovat valontaitto-ominaisuuksiltaan virheettömät. Ne eivät heikennä näöntarkkuutta, kontrastiherkkyyttä tai vääristä luonnollisia värejä. Erilaiset aurinkolasit eri tarkoituksiin Aurinkolasit tulisi valita käyttötarkoituksen mukaan. Katukäyttöön, autoiluun, veneilyyn ja urheiluun sopivat erilaiset lasit. Yleisimmät aurikolasien linssien värit ovat ruskea, vihreä ja harmaa, koska ne näyttävät ympäristön värit luonnollisimpina. Urheilulaseissa käytetään paljon punaisen ja keltaisen sävyjä, koska ne korostavat ympäristön kontrastieroja. Autoiluun suositellaan polarisoivia laseja, koska ne suodattavat vaakasuorilta pinnoilta, esimerkiksi märästä tien pinnasta heijastuvaa häikäisyä. Optikkoliikkeen henkilökunta auttaa parhaan mahdollisen aurinkolasin valinnassa yksilöllisesti erilaisiin käyttötarkoituksiin. Mäntsälän OP-Tilikeskus auttaa sinua onnistumaan. Olemme mukana kaikissa yrityksesi taloushallintoon liittyvissä asioissa. Kirjanpidon lisäksi voimme hoitaa koko taloushallintoprosessin, sisältäen mm. laskutuksen, palkanlaskennan ja maksuliikenteen joko perinteisesti tai sähköisesti. Ota yhteyttä, niin suunnittelemme yhdessä yrityksellesi toimivan palvelukokonaisuuden: Anu Bagge, kirjanpitopäällikkö, p , 7

8 Kuumailmapallot täyttävät Mäntsälän taivaan syyskuussa Kuumailmapallolennon SM-kilpailut Mäntsälässä Kuumailmapallolennon SMkilpailut lennetään Mäntsälän taivaalla Suomen Ilmailuliitto on vahvistanut kisat Mäntsälään. Kilpailu alkaa torstai-iltana briefing -tilaisuudella Mäntsälän seurakuntakeskuksessa, joka toimii myös kilpailukeskuksena. Varsinaisia lentopäiviä ovat perjantai, lauantai ja sunnuntaiaamupäivä. SMtittelistä odotetaan kilpailevan noin reilu 10 suomalaista pallokuntaa. Ulkomailta saapunee noin viisi pallokuntaa, jotka kamppailevat UpViser Championship tittelistä. Lennot ajoittuvat auringon nousuun ja laskuun eli Mäntsälässä näkee useita kuumailmapalloja seitsemän aikoihin aamulla ja illalla. Kilpailun johtajana toimii Pertti Mero ja kilpailun järjestäjinä toimivat Balloon Union Finland Ry., Tuulen Viemää Ry. ja Mäntsälän kunta. Lauantaina 15. päivänä syyskuuta Mäntsälän kunta järjestää laajan yleisötilaisuuden Monitoimitalon kentällä, jonne on vapaa pääsy. Iltapäivään sijoittuva ohjelma julkistetaan kesän alussa. Kilpailuiden kotisivut ovat avautuneet osoitteessa fi Kuumailmapallolennon SM-kilpailuiden pääsponsori UpViser Oy on kirurgisten tuotteiden markkinoija. Yhtiön toimitusjohtaja Ilkka Korhonen on Balloon Union Finlandin jäsen ja kuumailmapallolentäjä jo vuodesta Mäntsälässä lennettiin Kuumailmapallolennon SMkilpailut edellisen kerran vuonna KUVA: JYRKI TEERIAHO Viihtyisä ja valoisa kokouspaikka! Käy katsomassa esittelyvideo Varaa kokousaika ja maksat vain tarjoilusta! p Kirjakaupassamme on hyvä valikoima erilaisia toimistotarvikkeita. Tervetuloa ostoksille ja avaamaan tili yrityksellesi. Keskuskatu 5, Mäntsälä p Mäntsäläläinen Fennotalo voitti Askolan urakan Fennotalo Oy Mäntsälästä on voittanut Askolan kuntaan rakennettavien ARA-rahoitteisten vuokra-asuntojen KVR-urakan. Rakennuttajana toimii Askolan kunnan omistama vuokrataloyhtiö Kirnujen Asunnot Oy. Urakkaan sisältyy kolmen rivitalon, autokatoksen ja varastorakennusten rakentaminen, sekä olemassa olevien rakennusten purkaminen. Kohteeseen tulee 16 asuinhuoneistoa. Hankkeen kokonaisarvo on n. 2 miljoonaa euroa, kertoo Fennotalo Oy:n hallituksen puheenjohtaja Timo Ranta. Kohteella on merkittävä vaikutus koko Askolan vuokra-asunto kantaan, koska vuokrattavien asuntojen määrä kasvaa kymmenellä prosentilla tämän vuoden loppuun mennessä. Rakennusurakan alkaminen tulee vaikuttamaan myös lähialueen rakennusalan yritysten työllisyystilanteeseen. Pyrimme hyödyntämään alihankinnoissamme lähialueiden yritysten osaamista, kertoo hankekehitysjohtaja Timo Jääskeläinen Fennotalo Oy:stä. Työt alueella alkavat heti urakkasopimusten allekirjoituksen jälkeen ja valmista pitäisi olla marraskuun lopussa Fennotalo Oy:n Timo Ranta arvioi rakennushankkeen kokonaisarvoksi kaksi miljoonaa euroa. 8

9 KUVA MARJA KARDELL Käytä aikasi tehokkaasti ja tuottavasti ja jätä taloushallinto meidän hoidettavaksemme. Huolehdimme yrityksesi taloushallinnon prosesseista rautaisella ammattitaidolla. Reijo ja Maritta Vilkas opastivat Johanna Koposta yrityksensä alkutaipaleelle. Hieronta ja Kuntokulma Keskuskatu Mäntsälä Sisäänkäynti Färjärinraitilta Eva Saari-Vehviläinen Urheiluhieroja Voice Massage terapia H.A.A.-hieronta posti@evasaari.fi Akupiste Perinteinen kiinalainen hieronta info@akupiste.fi www. akupiste.fi Viktor Bernikov Akupunktio hoidot Manuaalisen terapian pehmeät muodot Hieronta (klassinen, itämaista, kaikki muodot) viktor.bernikov@gmail.com Senja Paldanius Koulutettu hieroja Perinteinen jäsenkorjaus senja@paldanius.fi www. paldanius.fi Ajanvaraukset oheisista puhelinnumeroista Olemme paikalla sopimuksen mukaan Muistathan suojata tärkeimpäsi... silmäsi! Aurinkolasimallistomme on laajentunut nyt myös Serengeti, Bollé ja Julbo tuttujen Police, Ray-Ban, Bvlgari, Versace, Givenchy, Dolce & Cabbana ym. lisäksi. PS. Piilolinssit helppoa näkemistä niin työhön kuin vapaa-aikaasikin. MÄNTSÄLÄN Lahjakortit Suutaripalvelut säilyvät Mäntsälässä Suutarikulma on nyt Suutari Saapasrenki Mäntsälän Suutarikulman yrittäjät Maritta ja Reijo Vilkas ovat myyneet yrityksensä mäntsäläläiselle suutarille Johanna Koposelle. Liike on ollut maaliskuussa omistajanvaihdoksen aikaan jonkin aikaa kiinni. Uusi yrittäjä avaa ovet jälleen lauantaina viettäen silloin avajaisia klo Johanna Koponen asuu perheineen Mäntsälän Soukkiossa. Johannan puoliso Jari Koponen jää puolestaan hoitamaan lapsia kotiin vuoden vaihteeseen asti. Suutari Saapasrengissä tulee työskentelemään Johannan lisäksi Jaana-sisko. LVI-Valkonen avasi toimitilansa Linnalassa LVI-Valkonen Oy vietti maaliskuun alussa avajaisia Mäntsälän Linnalassa. Uusi toimitila näkyy erinomaisesti moottoritielle. Yrittäjä Olavi Valkonen työllistää yrityksessään kymmenen henkilöä ja yritys on vuokrannut tiloja samasta hallista myös Maa Sami Oy:lle ja Älvsby Taloille. Upouusissa tiloissa pääsee työskentelemään reilusti yli kaksikymmentä henkilöä. Rakennusprojekti LVI- Valkosella eteni ripeästi. Yritys osti tontin kunnalta maaliskuussa 2011 eli uudet toimitilat valmistuivat alle vuodessa. Tontin välitti Mäntsälän Yrityskehitys. Johanna Koponen on nyt unelmaammatissaan omassa yrityksessään. Vanha Porvoontie 9, Mäntsälä KUVA MARJA KARDELL 9

10 KUUMA-laatuasumisen asukaskyselyn tuloksia Joulu-tammikuussa selvitettiin KUUMA-kunnista (Hyvinkää, Järvenpää, Kerava, Kirkkonummi, Mäntsälä, Nurmijärvi, Pornainen, Sipoo, Tuusula ja Vihti) asuntoa etsivien mieltymyksiä asukaskyselyllä. Kyselyn toteuttivat Eriksson Arkkitehdit Oy ja Mapita Oy yhteistyössä Etuovi.com -verkkopalvelun kanssa. Hyvät kulkuyhteydet ja pientalovaltaisuus ovat kuntien valtteja. Tulokkaat eivät ole yhdestä muotista. kistysalueille sekä suosivat lähipalveluita. Etenkin kyselyn avovastauksissa korostui omakotiasumisen vankka kysyntä. Nykyisten tonttien kokoa arvostellaan, halutaan tontteja johon mahtuu muutakin kuin pallogrilli. Kyselyssä nousi esiin eri- Kiinnostavimmiksi kunniksi vastaajat listasivat Tuusulan (15%), Järvenpään (15%) ja Mäntsälän (9%). Lähes joka kunnan kohdalla hyvät kulkuyhteydet tai sijainti noustettiin eniten arvostetuksi vahvuudeksi. Seuraavilla sijoilla vuorottelivat useinmiten pientalovaltaisuus, asunnon tai elinympäristön ominaisuudet. Useimmat vastaajista etsivät pitkäaikaista kotia. He arvostivat kotosalla oleilua, yhteyksiä laajoille virlaisia selvästi tunnistettavia asukasprofiileja. Esimerkiksi rauhallista ja väljää omakotiasumista preferoiva teese-itse-tyyppi hakee palvelunsa omalla autollaan. Vastaavasti löytyi myös kaupunkivihreitä, jotka haluavat elää ekologisesti, arvostavat joukkoliikennettä ja kevyen liikenteen mahdollisuuksia sekä suosivat lähipalveluja. Kaupunkivihreät nauttisivat asumisesta pienemmälläkin tontilla. Kaupunkivihreiden selvä erottuminen omana joukkonaan tarkoittaa sitä, että kunnissa on kysyntää myös kaupunkimaiselle, tiiviimmälle pientaloasumiselle. Se taas on hyvä uutinen hankkeen lähtöasetelman kannalta: kunnissa tarvitaan jatkossakin monipuolista asuntotuotantoa ja erilaisia asuinalueita. Hankkeen tavoitteet KUUMA-kunnat tavoittelevat yhdyskuntarakennetta eheyttäviä, ekotehokkaita, laadukkaita ja vetovoimaisia pientaloalueita. Hankkeessa luodaan niille kriteerit ja esitellään niitä parantavia suunnitteluperiaatteita ja toteutusmalleja laatukorttien muodossa. KUUMA-alueelta esitellään useita esimerkkialueita. Tulokset esitellään loppuseminaarissa syksyllä Pientaloasumisella tarkoitetaan tässä yhteydessä joukko- ja kevyeen liikenteeseen tukeutuvaa, asemakaava-alueilla sijaitsevaa, tavanomaista kerrostalorakentamista kevyempää rakentamista. Se voi sisältää sekoittuneesti erityyppisiä omakoti-, rivitalo-, ryh- mä- ja kerrostaloasuntoja - myös täydennysrakentamisen muodossa. Hankekumppanit Hanketta rahoittavat KUU- MA-kuntien lisäksi Uudenmaan liitto ja Ympäristöministeriö. Sitä koordinoi Eriksson Arkkitehdit Oy. Työryhmässä on mukana Destia Oy, Insinööritoimisto Olof Granlund Oy, Yhdyskuntasuunnittelun tutkimus- ja koulutuskeskus YTK ja Entrecon Oy. Hanke toteutuu vuosina Hankkeen etenemisestä tiedotetaan verkkosivujen lisäksi myös KUUMA:n internetsivuilla sekä KUU- MA-kuntien omilla sivuilla. Helsingin seudun kehyskunnat kuntauudistuksesta: Metropolialueelle tarvitaan oma ratkaisu Kymmenen KUUMA-kunnan johtavat luottamushenkilöt ja kuntajohtajat hyväksyivät tiistaina yhteisen lausunnon kuntauudistukseen liittyen. Ne vaativat yhteistuumin metropolialueelle omaa ratkaisua. Se tarvitaan Helsingin seudun maankäyttö-, asuminen-, liikenne- ja ympäristöyhteistyön tehostamiseksi, segregaation ehkäisemiseksi sekä päätöksenteon selkiinnyttämiseksi. KUVA ELINA ALANKO KUUMA-kunnat eivät hyväksy kuntien pakkoliitoksia. Niiden sijaan KUUMAkunnat haluavat olla mukana hakemassa faktoihin perustuvia tulevaisuuden ratkaisuja yhdessä kaikkien Helsingin seudun kuntien ja valtion kanssa. Osana metropolipolitiikkaa valmistellaan parhaillaan Helsingin seudun kuntien ja valtion kesken maankäytön, asumisen ja liikenteen kattavaa MAL-aiesopimusta. KUUMA-kunnat pitävät sitä tärkeänä. Aiesopimusten lisäksi metropolialueelle tarvitaan jatkossa metropoliratkaisu, jonka valmistelemiseksi KUUMA-kunnilla on tahtoa ja halua. Metropoliratkaisun tavoitteena on yksinkertaistaa, tehostaa ja selkiinnyttää nykyistä seudullisten palvelujen suunnittelua ja päätöksentekoa erityisesti Helsingin seudun maankäytön, asumisen, lii- kenteen ja ympäristön osalta demokratian lisäämiseksi, kilpailukyvyn vahvistamiseksi ja segregaation ehkäisemiseksi. Osana tätä metropoliratkaisua Helsingin seudulle tarvitaan MAL -aiesopimusta ja Helsingin seudun liikennejärjestelmää tukeva yhteinen kaavallinen näkemys. Se voisi olla luonteeltaan ns. strateginen yleiskaava. Uusia hallinnon ja päätöksenteon tasoja ei haluta lisää. Metropoliratkaisulla kootaan yhteen tällä hetkellä hajanaista ja päällekkäistä suunnittelua ja valmistelua, edistetään demokraattista päätöksentekoa ja selkiinnytetään toimijoiden välistä työnjakoa. Kunnilla tulee olla Helsingin seudun kehittämistyössä vahva rooli ja poliittisten ryhmien tulee olla tässä työssä kattavasti edustettuina. Mäntsälän kunnantalo. KUUMA-kuntia ovat Hyvinkää, Järvenpää, Kerava, Kirkkonummi, Mäntsälä, Nurmijärvi, Pornainen, Sipoo, Tuusula ja Vihti. Niiden yhteenlaskettu asukasmäärä on noin Alueen vetovoimaa ja kilpailukykyä vahvistetaan yhteisin kehittämistoimin sekä edunvalvonnan keinoin. 10

11 VUOKRAA KÄYTTÖÖSI MYYNTIKOJUJA Mäntsälän Yrittäjät ry on hankkinut myyntikojuja vuokrattavaksi. Yksi myyntikoju on kooltaan 2 m x 2 m. Kojuja voi vuokrata yrittäjät, yhdistykset ja yksityiset henkilöt. Kojut on siirrettäviä, niissä ei ole vesipistettä, sähköt kylläkin. Vuokrahinnat ovat edulliset. Tiedusteluihin vastaa Jari Sillanpää p Mäntsälän Yrittäjät ry Hallitus Mökkilehti ilmestyy kesällä neljä kertaa Mäntsäläläisiä yrityksiä palvelee viimevuotiseen tapaan Mäntsälän Mökkilehti. Mökkilehti jaetaan pääkaupunkiseudulla Helsingissä, Vantaalla, Espoossa ja Kauniaisissa talouksiin, joiden kesämökit sijaitsevat Mäntsälän pohjoispuolella aina Mäntyharjulle saakka. Lehden painosmäärä on 8500 kpl. Mökkilehden tarkoitus on saada pääkaupunkiseudulla asuvat mökkiläiset pysähtymään Mäntsälään ostoksille ja käyttämään Mäntsälän palveluita matkallaan mökille viikonlopuksi. Lehdet ilmestyvät loppukeväällä ja kesällä yhteensä neljä kertaa ennen vappua, helatorstaita ja juhannusta sekä heinäkuussa, joina aikoina perheet suuntaavat kesämökeilleen. Mökkilehden avulla voi etukäteen suunnitella mökkimatkansa ja kotona jo valita mäntsäläläiset yritykset, joissa haluaa käydä ostoksilla. MÖKKILEHTI MÖKKILEHTI MÖKKILEHTI Mökkilehti ilmestyy 4 kertaa touko-heinäkuussa Mökkilehti jaetaan Helsingissä, Vantaalla, Espoossa ja Kauniaisissa osoitteellisena 8500 kotiin henkilöille, joiden mökit sijaitsevat Mäntsälän pohjoispuolella. Mökkiläiset pysähtyvät mökkimatkallaan ostoksille Mäntsälään. Ilmoittaja tarjoa tuotteittasi ja palveluitasi Mökkilehdessä! Ilmoitusmyynti: Marja Kardell / Mäntsälän Kirjapaino Vanha Porvoontie 9, Mäntsälä p , marja.kardell@mantsalankirjapaino.fi Mökkilehti ilmestyy 4 kertaa touko-heinäkuussa Mökkilehti jaetaan Helsingissä, Vantaalla, Espoossa ja Kauniaisissa osoitteellisena 8500 kotiin henkilöille, joiden mökit sijaitsevat Mäntsälän pohjoispuolella. Mökkiläiset pysähtyvät mökkimatkallaan ostoksille Mäntsälään. Ilmoittaja tarjoa tuotteittasi ja palveluitasi Mökkilehdessä! Ilmoitusmyynti: Marja Kardell / Mäntsälän Kirjapaino Vanha Porvoontie 9, Mäntsälä p , marja.kardell@mantsalankirjapaino.fi Mökkilehti ilmestyy 4 kertaa touko-heinäkuussa Mökkilehti jaetaan Helsingissä, Vantaalla, Espoossa ja Kauniaisissa osoitteellisena 8500 kotiin henkilöille, joiden mökit sijaitsevat Mäntsälän pohjoispuolella. Mökkiläiset pysähtyvät mökkimatkallaan ostoksille Mäntsälään. Ilmoittaja tarjoa tuotteittasi ja palveluitasi Mökkilehdessä! Ilmoitusmyynti: Marja Kardell / Mäntsälän Kirjapaino Vanha Porvoontie 9, Mäntsälä p , marja.kardell@mantsalankirjapaino.fi Mökkilehden kustantaa Mäntsälän Kirjapaino ja lehti tehdään Mäntsälän Yrityskehityksen aloitteesta. Mainosmyyntiä hoitaa Mäntsälän Kirjapainossa Marja Kardell p , marja.kardell@ mantsalankirjapaino.fi. Mäntsälän Yrittäjien tiedotuslehti Y-Lehti nro 3/2012 ilmestyy syyskuussa. Yrittäjä, tarjoamme nyt mainostilaa Y-Lehdestä. Kerro tuotteistasi ja palveluistasi Mäntsälässä. Lehti jaetaan Mäntsälässä kaikkiin yrityksiin ja kaikille yrittäjille. Mainosmyynti Marja Kardell / Mäntsälän Kirjapaino p marja.kardell@mantsalankirjapaino.fi 11

12 Kivapihalla alkaa rakentaminen heti kun säät sallivat Kivapiha Areena on suunniteltu hevosenkengän muotoiseksi, jossa paikkoja on noin sadalle henkilölle. Kiva- piha tarjoaa yrityksille ja yksityisille upeat ja erilaiset puitteet esim. kokous- ja koulutustilaisuuksien järjestämiseen. Areenaan nousee paviljonki, josta aukeaa mukavat näköalat keinotekoiselle joelle putouksineen ja kuohuineen. Kivapihan yrittäjä Pekka Tanttu toivookin, että asiakkaat ottavat paikan omakseen erilaisia tilaisuuksia järjestäessään. Kivapihan suuressa näyttelyhallissa on esillä pihakiviä ja patsaita sekä kattava valikoima suihkulähteitä ja vesielementtejä. Tunnelmallisessa kahviossa voi nauttia suolaista ja makeaa kahvin tai teen kera tai viihtyä muuten vaan. Laaja ulkonäyttelyalue tarjoaa runsaasti vinkkejä piharakentamiseen. Esillä on pihakivien lisäksi patsaat, terassit, piharakenteet ja paljon muuta. Kivapiha on yllätyksiä täynnä Kivapihalla voit tavata vaikka Elviksen tai Marilynin. Lapsiakaan ei ole unohdettu, sillä pihalla on kesäisin pomppulinna ja suunnitelmissa on lapsille oma alue leikkimökkeineen. Tarjolla on myös viherrakennus- sekä ympäristönhoitopalveluita. Lisäksi haemme Kivapihaan taimistoalan yrittäjää, jotta voimme palvella asiakkaita monipuolisemmin, Kivapihalta kerrotaan. Kivapihan henkilökunta toivottaa kaikki tervetulleiksi viihtymään ja löytämään ideoita oman pihan rakentamiseen. KUVAT: MARJA KARDELL 12