Lue tämä opas huolellisesti ennen laitteen käyttämistä ja pidä se tallessa. Käyttöohjeet

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Lue tämä opas huolellisesti ennen laitteen käyttämistä ja pidä se tallessa. Käyttöohjeet"

Transkriptio

1 Lue tämä opas huolellisesti ennen laitteen käyttämistä ja pidä se tallessa. Käyttöohjeet

2

3 SISÄLLYSLUETTELO Johdanto...4 Kuvien tekijänoikeudet...4 Tärkeää...4 Huomioita 3D-kuvia käyttäville käyttäjille...4 Projektorin mukana toimitettavat käyttöohjeet...6 Projektorin käyttöohjeet...6 Lista käyttöohjeista...6 PDF-käyttöohjeen avaaminen cd-levyltä...7 Käyttöoppaan lukeminen...8 Symbolit...8 Huomautuksia Projektorin käytön valmistelu Tärkeimmät toiminnot...9 Tarvikkeiden tarkistaminen...10 Projektorin osat ja niiden toiminnot...12 Käyttöpaneeli (näkymä ylhäältä)...12 Näkymä edestä ja vasemmalta...13 Näkymä takaa ja oikealta...14 Kaukosäätimen osat ja osien toiminnot...15 Kaukosäätimen käyttäminen...17 Kaukosäätimen käyttöalue...17 Kaukosäätimen paristojen asettaminen...18 Useiden projektoreiden käyttäminen kaukosäätimellä...19 Projektorin asettaminen...21 Heijastusetäisyyden ja heijastetun kuvan koon välinen suhde...21 Varusteiden liittäminen projektoriin...23 Tietokoneen kytkeminen...23 AV-laitteiston kytkeminen...24 Virtajohdon kytkeminen Kuvan heijastaminen Perustoiminnot...27 Projektorin käynnistäminen...28 Syöttösignaalin valinta

4 Heijastuskulman säätäminen...30 Kuvan säätö...31 Kaiuttimen äänenvoimakkuuden säätäminen...34 Kuvien käsittely kaukosäätimellä...34 Projektorin sammuttaminen Projektoriasetusten muuttaminen Valikkonäytön katselu...39 Valikkonäytön käyttö...41 Asetusten palauttaminen oletusasetuksiksi...45 Valikkotietojen luettelo...47 Kuvan säätö -valikko...50 Heijastusasetukset-valikko...54 Oletusasetukset-valikko...56 Asetusten näyttö Vianmääritys Merkkivalot...61 Yleiset ongelmat...63 Knowledge Base Huolto Käytön varotoimenpiteet...67 Projektorin puhdistaminen...68 Heijastusikkunan puhdistaminen...68 Projektorin puhdistaminen...68 Lampun vaihtaminen...69 Tarvikkeet Liite Tekniset tiedot...73 Projektorin tekniset tiedot...73 Luettelo yhteensopivista signaaleista...75 Tietokone-sisääntulo...75 Y/Pb/Pr -sisääntulo...77 Video-sisääntulo...78 HDMI-sisääntulo

5 Porttien tekniset tiedot...82 Computer In -portti...82 Hallintaportti...83 Mistä kysyä lisätietoja...85 Tavaramerkit...86 HAKEMISTO

6 Johdanto Kuvien tekijänoikeudet Kun heijastat kuvia projektorilla, varo rikkomasta suojattujen materiaalien tekijänoikeuksia. Seuraavassa luetellaan esimerkkejä, jotka saattavat rikkoa suojattujen materiaalien tekijänoikeuksia. Kuvien tai elokuvien näyttäminen kaupallisissa tarkoituksissa Kuvien tai elokuvien muokkaaminen käyttämällä toimintoja, kuten pysäyttäminen, suurentaminen tai zoomaus kuvien lähettämiseksi kaupallisia tarkoituksia tai julkista katselua varten Kuvien tai elokuvien kuvasuhteen muokkaaminen käyttämällä toimintoja, jotka muuttavat kuvakokoa kuvien lähettämiseksi kaupallisia tarkoituksia tai julkista katselua varten Tärkeää Yritys ei vastaa missään tapauksessa suorista, epäsuorista, erityisistä, satunnaisista tai seuraamuksellisista vahingoista, jotka johtuvat laitteen käsittelystä tai käyttämisestä. Valmistaja ei ole vastuussa vahingoista tai kustannuksista, jotka aiheutuvat muiden kuin laitevalmistajan tarvikkeiden käytöstä toimistotuotteissa. Huomioita 3D-kuvia käyttäville käyttäjille Ota huomioon seuraavat asiat kun katselet projektorilla kuvia 3D-lasien läpi. 3D-kuvien näkeminen saattaa olla yksilöllistä. Älä käytä 3D-laseja minkään muun materiaalin kuin 3D-kuvien katseluun. Lue aina 3D-lasien ja 3D-yhteensopivan tuotteen mukana tulleet käyttöohjeet ennen 3D-kuvien katselua. Vältä pitkäaikaista 3D-kuvien katselua. Pidä katselussa tunnin välein vähintään 15 minuutin pituinen tauko. Lopeta 3D-kuvien katselu, jos tunnet itsesi pahoinvoivaksi. Jos pahoinvointi ei lopu, ota yhteys lääkäriin. Kun 3D-laseja käytetään huoneessa, jossa on LED-valoja tai loisteputkivalaistus, saattaa huoneen valaistus näyttää välkkyvältä. Tässä tapauksessa himmennä valot kunnes välkkyminen ei enää häiritse, tai sammuta valot kokonaan. Jos sinulla tai kellään perheenjäsenelläsi on ollut valoherkkyyskohtauksia, konsultoi lääkäriä ennen 3D-kuvien katselua. Istu heijastetun kuvan edessä niin että silmäsi ovat kuvan tasolla, kun katselet 3D-kuvia. 4

7 Liian läheltä katsominen saattaa rasittaa silmiä. Heijastetun kuvan ja katsojan välissä pitäisi olla vähintää kolme kertaa heijastetun kuvan korkeuden mittainen matka. Aikuisten tulee valvoa lasten 3D-lasien käyttöä. 3D-kuvien katselua ei suositella alle 6-vuotiaille lapsille. Se saattaa vahingoittaa heidän näkönsä kehittymistä. Konsultoi lääkäriä ennen 3D-lasien käyttöä. 5

8 Projektorin mukana toimitettavat käyttöohjeet Projektorin käyttöohjeet Lue tämä opas huolellisesti ennen projektorin käyttämistä. Tutustu käyttämiäsi projektorin toimintoja käsitteleviin käyttöohjeisiin. Käyttöohjeet ovat saatavilla erilaisissa muodoissa. PDF-oppaiden lukemiseen tarvitaan Adobe Acrobat Reader /Adobe Reader. Turvallisuustiedot Sisältää tietoja projektorin turvallisesta käytöstä. Lue turvallisuustiedot tapaturmien ja projektorin vaurioitumisen estämiseksi. Asennusohje Sisältää perustietoja projektorin asentamisesta. Tämän oppaan sisältö on yhteenveto käyttöohjeista. Katso tarkemmat tiedot käyttöohjeista. Käyttöohjeet Sisältää tietoja projektorin asentamisesta, kuvien projisoinnista projektorilla ja projektorin konfiguroinnista. Se sisältää myös tietoja vianmäärityksestä ja ylläpidosta. Lista käyttöohjeista Käyttöhjeen nimi Mukana tulevat painetut käyttöohjeet Mukana tulevat PDFkäyttöohjeet Turvallisuustiedot Kyllä Ei Asennusohje Kyllä Ei Käyttöohjeet Ei Kyllä 6

9 PDF-käyttöohjeen avaaminen cd-levyltä Tässä kerrotaan, miten laitteen mukana toimitetulla cd-levyllä oleva PDF-käyttöohje avataan. Tiedostopolku Käyttöohje on cd-levyn kansiossa: Manual\(language) 1. Aseta cd-levy tietokoneen cd-asemaan. 2. Napsauta "Manual"-kansiota kahdesti. 3. Napsauta kieltäsi vastaavaa kansiota kahdesti. 4. Napsauta PDF-tiedostoa kahdesti. PDF-käyttöohje avautuu. PDF-käytohjeiden lukemiseen tarvitaan Adobe Acrobat Reader/Adobe Reader. 7

10 Käyttöoppaan lukeminen Symbolit Oppaassa käytetään seuraavia symboleita: Näihin kohtiin on syytä kiinnittää huomiota projektoria käytettäessä. Lisätietoja projektorin toiminnoista ja ohjeita käyttäjän tekemien virheiden selvittämiseksi. [ ] Käyttöpaneelin ja kauko-ohjaimen näppäimien nimet. Ne ilmaisevat myös valikkonäyttöjen kohdat. Huomautuksia Oppaan sisältö voi muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Oppaassa käytetään kahta eri mittayksikköjärjestelmää. Oppaan kuvat saattavat erota hieman itse laitteesta. Lisävarusteiden saatavuus vaihtelee maakohtaisesti. Saat lisätietoja paikalliselta jälleenmyyjältä. Maakohtaisesti tietyt yksiköt saattavat olla lisävarusteita. Saat lisätietoja paikalliselta jälleenmyyjältä. 8

11 1. Projektorin käytön valmistelu Tässä luvussa kerrotaan projektorin ja kaukosäätimen eri osien nimet ja toiminnot sekä niiden käyttöohjeet. Tässä kerrotaan myös miten projektori sijoitetaan ja miten se kytketään muihin laitteisiin. Tärkeimmät toiminnot Projektorissa on seuraavat toiminnot. Automaattinen asetustoiminto Projektori hakee signaalin ja korjaa värinän ja heijastetun kuvan kohdan jos painat [Auto set] -painiketta projektorin ollessa kytkettynä tietokoneeseen. Automaattinen trapetsikorjaus Projektori muuttaa heijastetun kuvan muotoa automaattisesti oman heijastuskulmansa perusteella. AV-vaimennus/pysäytys [AV Mute] -näppäintä painamalla ääni vaimenee ja näyttö pimenee. [Freeze]-näppäintä painamalla kuva pysähtyy väliaikaisesti. Suurenna/zoomaa [Magnify]-näppäintä painamalla heijastettu kuva suurenee. [Zoom]-näppäintä painamalla heijastettu kuva pienenee. Seinän värin korjaus Voit säätää heijastettavan kuvan värisävyä seinän värin mukaan. Salasanan asetus/näppäinlukko Voit määrittää projektorin salasanan rajoittaaksesi sitä käyttävien henkilöiden määrää. Käyttöpaneelin näppäimet voidaan lukita näppäinlukkoasetuksella väärinkäytön estämiseksi. Käyttäjän logo Projektori voi heijastaa tallennetun logon tai kuvan kun projektorissa ei ole signaalia tai kun se käynnistyy. 9

12 1. Projektorin käytön valmistelu Tarvikkeiden tarkistaminen Projektorin mukana toimitetaan seuraavat tarvikkeet. Tarkista, että kaikki tarvikkeet ovat pakkauksessa. Mikäli jotain puuttuu tai on vahingottunut, ota yhteys jälleenmyyjääsi tai huoltoedustajaasi. Kaukosäädin AAA-paristo LR03 (2 kpl) RGB-kaapeli (3 m) Virtajohto Kantolaukku Turvallisuustiedot Asennusohje Cd-levy Takuukortti Mukana toimitetut tarvikkeet saattavat vaihdella tuotteen maan perusteella. Käytä vain projektorin mukana toimitettua RGB-kaapelia. Käytä vain projektorin mukana toimitettua virtajohtosarjaa. 10

13 Tarvikkeiden tarkistaminen Käyttöohjeet löytyvät mukana toimitetulta cd-levyltä. Lisätietoja käyttöohjeiden lukemisesta, katso s.7 " PDF-käyttöohjeen avaaminen cd-levyltä". 11

14 1. Projektorin käytön valmistelu Projektorin osat ja niiden toiminnot Käyttöpaneeli (näkymä ylhäältä) CLB [Power]-näppäin Käynnistää ja sammuttaa projektorin. Voit tarkistaa projektorin tilan merkkivalosta. Valo palaa: virta on päällä. Valo ei pala: virta ei ole päällä. Vilkkuu yhden tai kolmen sekunnin välein: valmiustila. Vilkkuu lyhyellä aikavälillä: käynnistyy tai jäähtyy. 2. [Input]-näppäin Vaihtaa signaalin syötön. Syöttösignaali muuttuu aina kun näppäintä painetaan. 3. [AV Mute]-näppäin Pimentää näytön ja vaimentaa äänen väliaikaisesti. 4. [Menu]-näppäin Näyttää valikkonäytön. Paina näppäintä uudelleen sulkeaksesi valikkonäytön. 5. [Enter]-näppäin Valitsee halutun tilan. 12

15 Projektorin osat ja niiden toiminnot 6. Nuolinäppäimet Näppäimillä liikutaan valikkonäytöllä. [ ]- ja [ ]-näppäimiä käytetään heijastetun kuvan koon säätämiseen. [ ]- ja [ ]-näppäimiä käytetään äänenvoimakkuuden säätämiseen. 7. Heijastuslinssi Suurentaa ja heijastaa kuvan (valo). Projektorin yläosa on peitetty suojakalvolla toimituksen ajaksi. Poista suojakalvo ennen projektorin käyttämistä. Näkymä edestä ja vasemmalta CLB Kaukosäätimen vastaanotin, LED-merkkivalot Vastaanottaa signaalin kaukosäätimestä. Projektorin tilan voi varmistaa LED-merkkivalojen avulla. Vasemmanpuoleinen LED osoittaa lampun tilan, kun taas oikeanpuoleinen LED näyttää projektorin sisäpuolen lämpötilan. Lisätietoja, katso s.61 "Merkkivalot". 2. Kaiutin Lähettää ulkoisen laitteen äänen. 3. Tarkennussäädin Säätää kuvan tarkennuksen. 4. Säädettävät jalat Säätää heijastuskulman. 5. Ilmanpoistoaukot Poistaa kuuman ilman projektorin sisältä. 13

16 1. Projektorin käytön valmistelu Näkymä takaa ja oikealta CLB HDMI-portti HDMI-kaapelin (High-Definition Multimedia Interface) kytkeminen. 2. Computer In -portti (Y/Pb/Pr) RGB-signaalien syöttäminen tietokoneesta tai komponenttikuvasignaalien (Y/Pb/Pr) syöttäminen videosoittimesta. 3. Video In -portti Kuvasignaalien syöttäminen videosoittimesta. 4. Audio In -portti Audiosignaalien syöttäminen tietokoneesta tai videosoittimesta. 5. Ilmanottoaukot Ulkoilman kierto projektorin jäähdyttämiseksi. 6. Virtajohtoliitäntä Projektorin mukana toimitetun virtajohtosarjan kytkeminen. 7. Turvaliitäntä Suojakaapelin kytkemiseksi. 14

17 Kaukosäätimen osat ja osien toiminnot Kaukosäätimen osat ja osien toiminnot CLB [Menu]-näppäin Näyttää valikkonäytön. Paina näppäintä uudelleen sulkeaksesi valikkonäytön. 2. [Input]-näppäin Vaihtaa signaalin syötön. Syötetty signaali muuttuu aina kun näppäintä painetaan. 3. [Page]-näppäimet Tämä näppäin ei ole käytössä. 4. [Magnify]-näppäimet Suurentaa kuvan. Suurenna kuva painamalla [ ]-näppäintä. Pienennä kuva alkuperäiseen kokoonsa painamalla [ ]-näppäintä. 5. [Keystone]-näppäimet Korjaa trapetsivääristymän. Nosta korjausarvoa painamalla [ ] -näppäintä. Laske korjausarvoa painamalla [ ] -näppäintä. 6. [Power]-näppäin Käynnistää ja sammuttaa projektorin. 7. [Freeze]-näppäin Pysäyttää kuvan hetkeksi. 8. [AV Mute]-näppäin Pimentää näytön ja vaimentaa äänen väliaikaisesti. 15

18 1. Projektorin käytön valmistelu 9. [Enter]-näppäin Valitsee halutun kohdan tai tilan. 10. [Volume]-näppäimet Säätää kaiuttimen äänenvoimakkuuden. Nosta äänenvoimakkuutta painamalla [ ]-näppäintä. Laske äänenvoimakkuutta painamalla [ ]-näppäintä. 11. [Zoom]-näppäimet Pienentää kuvan. Pienennä kuva painamalla [ ]-näppäintä. Suurenna kuva alkuperäiseen kokoonsa painamalla [ ]-näppäintä. 12. [HDMI]-näppäin Vaihtaa HDMI-sisääntulotilaan. 13. [Computer]-näppäin Vaihtaa tietokoneen sisääntulotilaan. Jos syötetään ainoastaan Y/Pb/Pr-signaalia, Y/Pb/Pr-näyttö tulee esiin tätä näppäintä painettaessa. 14. Numeronäppäimet Käytetään numeroiden syöttämiseen. 15. [Auto set]-näppäin Säätää kuvan automaattisesti vastaamaan tietokoneelta tulevaa signaalisisääntuloa. 16. [Picture]-näppäin Vaihtaa näyttötilan. 17. [Clear]-näppäin Poistaa kirjoitetut merkit. 18. [Network]-näppäin Tämä näppäin ei ole käytössä. 19. [USB]-näppäin Tämä näppäin ei ole käytössä. 20. Nuolinäppäimet Näppäimillä liikutaan valikkonäytöllä. 21. [R-Click]-näppäin Tämä näppäin ei ole käytössä. 22. [Guide]-näppäin Tämä näppäin ei ole käytössä. 23. [Aspect]-näppäin Vaihtaa heijastetun kuvan koon. 24. [Eco]-näppäin Vaihtaa lampun tehotason. 25. [ID]-näppäin Tallentaa kaukosäätimen ID-tunnuksen. 16

19 Kaukosäätimen käyttäminen Kaukosäätimen käyttäminen Voit käyttää kaukosäädintä projektorin käynnistämiseen ja sammuttamiseen sekä syötetyn ja heijastetun kuvan signaalin vaihtamiseen. Voit myös suurentaa tai pienentää kuvaa ja vaimentaa äänen. Huomioi seuraavat varotoimenpiteet kaukosäädintä käyttäessäsi: Älä pudota tai iske kaukosäädintä mihinkään. Älä laita kaukosäädintä paikkaan, jossa on erittäin kuumaa tai kosteaa. Älä kastele kaukosäädintä. Äläkä laita sitä mihinkään kosteaan paikkaan. Älä pura kaukosäädintä osiin. Kaukosäätimen käyttöalue Käytä kaukosäädintä osoittamalla sitä projektorin kaukosäätimen vastaanottimeen. Kaukosäätimen käyttöalue on noin 4,5 metriä vastaanottimesta ja noin 15 asteen kulmassa projektorin kaukosäätimen vastaanottimesta. 2 1 CLB Etäisyys: enintään 4,5 metriä 2. Kulma: 15 asteen sisällä Kaukosäädin ei välttämättä toimi tietyillä alueilla ja tietyissä olosuhteissa. Jos näin käy, osoita kaukosäädintä projektoriin ja yritä uudelleen. Kaukosäädin ei välttämättä toimi, jos projektorin kaukosäätimen vastaanotin on suorassa auringonvalossa, loisteputkivalossa tai voimakkaassa valossa. 17

20 1. Projektorin käytön valmistelu Kaukosäätimen paristojen asettaminen Noudata turvallisuussyistä alla olevia kaukosäätimessä käytettyjä paristoja koskevia varoituksia. Jos käytät paristoja väärällä tavalla, seurauksena saattaa olla vuotavista tai räjähtävistä paristoista aiheutuva tulipalo tai loukkaantuminen. Älä käytä muita kuin käyttöoppaassa määriteltyjä paristoja. Älä sekoita ja käytä erityyppisiä paristoja tai vanhoja ja uusia paristoja keskenään. Aseta paristojen navat oikein päin ( / ). Älä lataa paristoja. Älä lämmitä tai heitä paristoja tuleen tai veteen. Älä kytke pariston positiivisia ja negatiivisia kohtioita johtoon. Poista kaukosäätimestä paristot, joiden suositeltu käyttöaika on umpeutunut tai jotka ovat tyhjentyneet. Poista paristot, jos et käytä laitetta pitkään aikaan. Pidä paristot poissa lasten ulottuvilta. Lapset saattavat nielaista paristot tai tukehtua niihin. Jos näin käy, ota välittömästi yhteyttä lääkäriin. 1. Poista kaukosäätimen paristokansi. CLB015 18

21 Kaukosäätimen käyttäminen 2. Aseta paristot. CLB016 Huomioi paristoja asettaessasi niiden positiivisten ja negatiivisten kohtioiden asento. 3. Sulje paristokansi. CLB017 Vaihda paristot, jos kaukosäädin ei toimi tai jos sen käyttöetäisyys kapenee. Useiden projektoreiden käyttäminen kaukosäätimellä Voit käyttää yhdellä kaukosäätimellä useita projektoreita. Kaukosäätimellä on mahdollista käyttää enintään neljää projektoria. Sinun tulee määritellä etukäteen jokaiselle projektorille ID-numero [Oletusasetukset]-valikon kohdassa [Kaukosäätimen ID]. 19

22 1. Projektorin käytön valmistelu 1. Samalla kun painat [ID]-näppäintä, paina käyttämäsi projektorin ID-numeroa vastaavaa numeronäppäintä vähintään kolmen sekunnin ajan. CLB020 Kaukosäätimelle määritelty ID-numero on vaihtunut. 2. Käytä projektoria. Kaukosäädin ei voi ohjata projektoria ellei kaukosäätimen ID-numero ole sama kuin Oletusasetukset-valikossa projektorille määritelty ID-tunnus. Kaukosäätimessä määritelty ID-numero on voimassa, kunnes sille määritellään eri ID-numero. Kaukosäätimelle tulee määritellä ID-numero uudelleen, jos paristot on vaihdettu. 20

23 Projektorin asettaminen Projektorin asettaminen Projektori tulee asettaa niin, että takaosa on valkokankaaseen päin. Varmista, että projektori ja valkokangas ovat yhdensuuntaiset toisiinsa nähden. Säädä projektorin ja valkokankaan välistä tilaa heijastetun kuvan koon perusteella. Lisätietoja, katso s. 21 "Heijastusetäisyyden ja heijastetun kuvan koon välinen suhde". Heijastustila Voit sijoittaa projektorin kahdella tavalla. Valitse asetus projektorin sijainnin mukaan [Oletusasetukset]-valikon kohdassa [Heijastustila]. Lisätietoja, katso s.56 "Oletusasetukset-valikko". Vakio Projektori sijoitetaan sen valkokankaan eteen, johon kuvat heijastetaan. Takaa CLB021 Projektori sijoitetaan sen valkokankaan taakse, johon kuvat heijastetaan. CLB022 Heijastusetäisyyden ja heijastetun kuvan koon välinen suhde Heijastetun kuvan koko vaihtelee projektorin ja valkokankaan välisen etäisyyden mukaan. Katso seuraavasta taulukosta ohjeet projektorin sijoittamisesta sopivaan paikkaan. 21

24 1. Projektorin käytön valmistelu b a CLB023 Heijastuskoko *1 a Heijastusetäisyys b Heijastuskorkeus 48 tuumaa 12 cm 9 cm 60 tuumaa 17 cm 12 cm 80 tuumaa 25 cm 16 cm *1 Heijastettujen kuvien koot vastaavat koko näytön kuvaa ilman trapetsivääristymän korjausta. 22

25 Varusteiden liittäminen projektoriin Varusteiden liittäminen projektoriin Älä laita virtajohtoa ja liitäntäkaapelia niin, että joku voi kompastua tai kaatua niihin. Tuote saattaa tippua henkilön päälle ja aiheuttaa loukkaantumisen. Projektoriin voi kytkeä useita laitteita. Kytke virta pois päältä laitteista ennen kuin kytket ne projektoriin. Muista lukea käyttämäsi laitteen käyttöohjeet ennen kuin kytket sen projektoriin. Tietokoneen kytkeminen Kytke RGB-kaapeli projektorin Computer In -porttiin ja tietokoneen RGB-lähtöön. Syötä audiosignaalit kytkemällä audiokaapeli projektorin Audio In -porttiin ja tietokoneen audiolähtöön. Jos käyttämässäsi tietokoneessa on HDMI-liitäntä, kytke HDMI-kaapeli tietokoneen ja projektorin HDMI-portteihin CLB Audiolähtöön 2. HDMI-porttiin 3. RGB-lähtöön Kaikkia tietokoneita ei voi kytkeä projektoriin. Ennen kuin kytket tietokoneen projektoriin, tarkista ulostuloliittimien ja signaalin yhteensopivuus. Syöttääksesi DVI-signaalia projektoriin, kytke muuntoadapteri tai kaapeli Computer In -porttiin tai projektorin HDMI-porttiin. Audio In -porttia käytetään laitteille, jotka kytketään Computer In -porttiin tai Video In -porttiin. 23

26 1. Projektorin käytön valmistelu AV-laitteiston kytkeminen Käytä kaapelia, joka tukee AV-laitteiston kytkemisen aikana syötettyä signaalia. Kytke DVD-tallennin kytkemällä BNC-pin-muuntoadapteri projektorin Computer In -porttiin ja tallentimen Y/Cb/Cr-lähtöön. Kytke videotallennin tai DVD-soitin kytkemällä videokaapeli projektorin Video In -porttiin ja soittimen tai tallentimen videolähtöön. Syötä audiosignaalit kytkemällä audiokaapeli projektorin Audio In -porttiin ja soittimen tai tallentimen audiolähtöön. Jos käyttämässäsi laitteessa on HDMI-liitäntä, kytke HDMI-kaapeli laitteen ja projektorin HDMI-portteihin CLB Videosoitin, DVD-soitin 2. DVD-tallennin 3. Audiolähtöön 4. Videotuloon 5. HDMI-porttiin 6. Y/Pb/Pr-lähtöön 7. Audiolähtöön Audio In -porttia käytetään laitteille, jotka kytketään Computer In -porttiin tai Video In -porttiin. Jotkin laitteet eivät toimi kunnolla, kun ne on kytketty HDMI:tä käyttämällä. Käytä ainoastaan HDMI-logolla varustettua HDMI-kaapelia. Käytä nopeaa HDMI-kaapelia 1080p-kuvasignaalin syöttämiseksi. Tavanomainen HDMI-kaapeli ei välttämättä toimi kunnolla. 24

27 Virtajohdon kytkeminen Virtajohdon kytkeminen Käytä vain teknisissä tiedoissa annettujen vaatimusten mukaisia virtalähteitä. Ohjeen noudattamatta jättämisestä voi seurata tulipalo tai sähköisku. Käytä vain esitettyjä taajuuksia. Ohjeen noudattamatta jättämisestä voi seurata tulipalo tai sähköisku. Laitteen mukana toimitettua virtajohtoa saa käyttää vain tämän laitteen kanssa. Älä käytä sitä muiden laitteiden kanssa. Ohjeen noudattamatta jättämisestä voi seurata tulipalo tai sähköisku. Virtajohdon käsittely märillä käsillä on vaarallista. Sähköiskun vaara. Älä laita virtajohtoa ja liitäntäkaapelia niin, että joku voi kompastua tai kaatua niihin. Tuote saattaa tippua henkilön päälle ja aiheuttaa loukkaantumisen. Työnnä virtapistoke kunnolla pistorasiaan. Älä käytä irtonaista pistorasiaa. Seurauksena saattaa olla lämmön kasautuminen. Kytke virtajohto oikean suuntaisesti pistorasiaan. Jos virtajohto ei ole oikein kytketty, seurauksena saattaa olla savua, tulipalo tai sähköisku. Kun irrotat virtajohdon pistorasiasta, vedä aina pistokkeesta äläkä johdosta. Johdosta vetäminen voi vahingoittaa virtajohtoa. Vialliset virtajohdot voivat aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. 25

28 1. Projektorin käytön valmistelu 1. Liitä virtajohtosarjan liitin projektorin oikealla sivulla olevaan AC In -pistokkeeseen. 2. Kytke virtajohto pistorasiaan. CLB029 Älä aseta mitään pistorasian lähelle. Kun [Oletusasetukset]-valikon [Käynnistystapa] on asetettu [Autom.]-tilaan, projektori käynnistyy heti kun virtapistoke on kytketty pistorasiaan (suora käynnistys). 26

29 2. Kuvan heijastaminen Tässä luvussa kerrotaan kuvan heijastusmenetelmästä. Perustoiminnot Älä katso heijastusikkunaan tai tuuletusaukkoon laitteen ollessa päällä. Kirkas valo saattaa vahingoittaa silmiäsi. Ole erityisen varovainen, jos lähettyvillä on lapsia. Älä aseta lämmölle herkkiä materiaaleja ilmanpoistoaukkojen lähettyville. Aukoista saattaa tulla kuumaa ilmaa, joka saattaa aiheuttaa tuotevaurioita tai loukkaantumisen. Älä peitä heijastusvaloa laitteen ollessa päällä. Jos teet niin, heijastusvalon peittävä esine saattaa lämmetä ja vääntyä, vioittua tai aiheuttaa palovamman tai tulipalon. Heijastava valo saattaa lämmittää heijastusikkunan ja aiheuttaa tuotevaurioita. Jos haluat keskeyttää heijastuksen väliaikaisesti, valitse vaimennustoiminto. Jos haluat keskeyttää heijastuksen pidemmäksi aikaa, sammuta laite. Kytke virtajohto irti, jos et käytä projektoria pitkään aikaan. Jos lamppua käytetään pitkään, se saattaa sammua tai kuva saattaa tummeta. Jos näin käy, vaihda lamppu. Joissain harvinaisissa tapauksissa lampun kirkkaus saattaa vaihdella hieman lampun ominaisuuksista riippuen. Projektori tukee useita RGB-signaaleja. Projektori laajentaa tai tiivistää muita kuin WXGA-signaaleja näytön aikana ja kuvan laatu heikkenee hieman. Suosittelemme, että tietokoneen ulostulo asetetaan WXGA-muotoon paremman kuvanlaadun takaamiseksi. Tietokoneen DVD-ohjelmistolla heijastettujen videoiden kuvien liike saattaa näyttää epäluonnolliselta. Kytke projektori ja laitteet ennen projektorin käyttöä. Lisätietoja, katso s.23 "Varusteiden liittäminen projektoriin". Jos [Oletusasetukset]-valikon [Näppäinlukko] on asetettu [Päällä]-tilaan, et voi käyttää projektoria käyttöpaneelin avulla. Käytä kaukosäädintä. Jos painat näppäintä joka ei ole käytössä, projektorista kuuluu äänimerkki ja virhekuvake ilmestyy näyttöön. 27

30 2. Kuvan heijastaminen Jos [Oletusasetukset]-valikon [Näppäinäänet] on asetettu [Pois]-tilaan, projektorista ei kuulu äänimerkkejä. Projektorin käynnistäminen Varmista, että virtapistoke on kytketty pistorasiaan. Lisätietoja, katso s.25 "Virtajohdon kytkeminen". 1. Paina [Power]-näppäintä. CLB030 Projektorista kuuluu äänimerkki ja merkkivalo vilkkuu sinisenä. Aloitusnäyttö avautuu. Tarkista, että projektori on asetettu suoraan valkokankaan eteen. Lisätietoja, katso s.21 "Projektorin asettaminen". Kun projektori käynnistetään ensimmäistä kertaa hankinnan jälkeen, avautuu aloitusvalikko. Määritä näytön kieli ja lampun tehotaso. Lisätietoja, katso s.28 "Aloitusvalikon avautuminen". Salasanan syöttönäyttö näkyy, jos projektorille on määritelty salasana [Oletusasetukset]-valikon kohdassa [Salasana]. Anna salasana. Kun [Oletusasetukset]-valikon [Käynnistystapa] on asetettu [Autom.]-tilaan, projektori käynnistyy heti kun virtapistoke on kytketty pistorasiaan (suora käynnistys). Aloitusnäyttö menee pian kiinni ilmestymisensä jälkeen. Voit määrittää [Oletusasetukset]-valikon kohdassa [Aloitusnäyttö], että aloitusnäyttö ei ilmesty. Aloitusvalikon avautuminen Kun projektori käynnistetään ensimmäistä kertaa hankinnan jälkeen, määritä näytön kieli ja lampun tehotaso. 1. Valitse näytön kieli ja paina [Enter]-näppäintä. 2. Valitse lampun tehotaso ja paina [Enter]-näppäintä. 28

31 Perustoiminnot Aloitusvalikko näkyy vain kun projektoria käytetään ensimmäistä kertaa. Aloitusvalikko näkyy myös silloin kun projektori käynnistetään sen jälkeen, kun [Oletusasetukset]-valikon [Nollaa kaikki] -tila on valittu. Näytön kieli ja lampun tehotaso voidaan myös vaihtaa valikkonäytössä. Lisätietoja, katso s.56 "Oletusasetukset-valikko". Syöttösignaalin valinta Valitse signaali, joka on yhteensopiva projektoriin kytketyn laitteiston kanssa. 1. Kytke projektoriin kytketty laitteisto päälle. Heijasta videosoittimen kuva painamalla videosoittimen toista-näppäintä. 2. Paina [Input]-näppäintä. CLB019 Sisääntulosignaali tunnistetaan automaattisesti ja kuva heijastetaan. Sisääntulosignaali vaihtuu aina kun [Input]-näppäintä painetaan. Vaiheessa 2 sisääntulosignaalin valintanäyttö ilmestyy, jos [Oletusasetukset]-valikon [Autom. sisääntulon haku] on asetettu [Pois]-tilaan. Valitse signaali, joka on yhteensopiva kytketyn laitteiston kanssa. Vaihda tietokoneen kuvatulo kun heijastat kannettavan tietokoneen näyttöä. Lisätietoja, katso s. 30 "Kannettavan tietokoneen näytön heijastaminen ". Voit myös valita sisääntulosignaalin suoraan kaukosäätimen [Computer]- tai [HDMI]-näppäimellä. [Näytön asetukset] -valikon [Tausta, kun ei signaalia] -kohdan kuva näkyy jos signaali on menetetty tai jos kytketystä varusteesta ei tule signaalia. Tarkista, että laitteisto on päällä ja että se on kytketty kunnolla projektoriin. Jos projektori ei tue sisääntulosignaalia, näyttöön ilmestyy "Signaalimuoto ei tuettu" -viesti. 29

32 2. Kuvan heijastaminen Kannettavan tietokoneen näytön heijastaminen Kun kytket projektoriin kannettavan tietokoneen, vaihda tietokoneen kuvatulo. Kuvatulo voidaan vaihtaa Windows-käyttöjärjestelmissä toimintonäppäimellä. Samalla kun painat [Fn]- näppäintä pohjaan, paina -näppäintä, -näppäintä tai LCD/VGA-toimintonäppäintä. Esimerkkejä erilaisista tietokoneista Tietokoneen merkki MSI Everex, Mitsubishi, NEC, Panasonic, Sotec Gateway, HP acer, Sharp, Sotec, Toshiba Hitachi, IBM, lenovo, Sony Asus, Dell, Epson, Hitachi Fujitsu Näppäinyhdistelmä [Fn] + [F2] [Fn] + [F3] [Fn] + [F4] [Fn] + [F5] [Fn] + [F7] [Fn] + [F8] [Fn] + [F10] Tietokoneesta riippuen kuva ei ehkä heijastu kunnolla, jos se näytetään tietokoneen LCD-näytössä samalla kun sitä heijastetaan projektorin näytölle. Jos näin käy, sammuta tietokoneen LCD-näyttö. Lisätietoja näytön vaihdosta on tietokoneen mukana tulleessa käyttöohjeessa. Lisätietoja tietokoneen käytöstä on tietokoneen mukana tulleessa käyttöohjeessa. Heijastuskulman säätäminen Voit säätää heijastetun kuvan korkeutta muuttamalla heijastuskulmaa säädettävien jalkojen avulla. 1. Nosta projektorin etuosaa ja säädä jalkojen pituutta. CLB031 30

33 Perustoiminnot Käännä jalkoja vasemmalle pidentääksesi niitä. Käännä jalkoja oikealle lyhentääksesi niitä. Säädä oikean ja vasemman jalan korkeutta niin, että projektori on tasapainossa. Jos projektori on liian kallellaan, seurauksena saattaa olla virhe ja ongelmia käytössä. Projektori säätää automaattisesti heijastetun kuvan trapetsivääristymän heijastuskulman mukaan. Jos [Oletusasetukset]-valikon [Autom. trapetsikorj.] on asetettu [Pois]-tilaan, säädä trapetsivääristymä manuaalisesti. Lisätietoja, katso s.32 "Trapetsivääristymän säätäminen". Kuvan säätö Säädä heijastetun kuvan tarkennusta tarkennussäätimellä. Trapetsivääristymiä voidaan korjata kaukosäätimen [Keystone]-näppäimillä. Jos heijastettu kuva on valkokangasta suurempi, säädä kuvakokoa [Zoom]-näppäimiä käyttämällä. Heijastetun kuvan koon muuttaminen Pienentää ja näyttää kuvan. Kuva voidaan pienentää 80 ja 100 % välillä. Jos heijastettu kuva on valkokangasta suurempi, pienennä kuvan kokoa [Zoom]-näppäinten avulla. 1. Pienennä kuva painamalla [Zoom ]-näppäintä. CLB037 Suurennussuhde pienenee joka kerta kun [ ]-näppäintä painetaan. Voit vahvistaa nykyisen suhteen näytön alaosassa olevassa arvopalkissa. 2. Suurenna kuva painamalla [Zoom ]-näppäintä. Suurennussuhde kasvaa joka kerta kun [ ]-näppäintä painetaan. Kuva suurenee, kunnes se saavuttaa alkuperäisen koonsa. Voit myös säätää heijastetun kuvan kokoa projektorin käyttöpaneelilla. Kuva saattaa joskus häiriytyä kun sitä pienennetään. 31

34 2. Kuvan heijastaminen Tarkennuksen säätö Säädä heijastetun kuvan tarkkuus. 1. Liikuta projektorin edessä olevaa tarkennussäädintä vasemmalle tai oikealle. Heijastetun kuvan muoto vaihtuu hieman tarkennussäädintä liikutettaessa. 1 CLB Tarkennussäädin Trapetsivääristymän säätäminen Jos projektori on asetettu kulmaan, heijastettu kuva vääristyy. Tätä kutsutaan trapetsivääristymäksi. Jos [Oletusasetukset]-valikon [Autom. trapetsikorj.] on asetettu [Pois]-tilaan, säädä trapetsivääristymä manuaalisesti. CLB Säädä trapetsivääristymä painamalla [Keystone ]- ja [Keystone ]-näppäimiä. CLB063 32

35 Perustoiminnot Arvopalkki näkyy näytön alaosassa. Nosta korjausarvoa painamalla [ ] -näppäintä. Laske korjausarvoa painamalla [ ] -näppäintä. Tietoja saattaa hävitä ja kuvanlaatu voi heiketä riippuen trapetsivääristymän asteesta ja kuvatyypistä. Voit säätää trapetsivääristymän manuaalisesti, vaikka [Autom. trapetsikorj.] olisi asetettu [Päällä]- tilaan. Mutta jos vaihdat projektorin kulmaa, se säädetään automaattisesti uudelleen. Trapetsivääristymän säätötaso tallentuu laitteeseen, vaikka projektori sammutettaisiin. Suosittelemme, että asetat [Autom. trapetsikorj.] -toiminnon [Pois]-tilaan, jos projektori ja näyttö on asennettu pysyvästi paikoilleen. Kuvan automaattinen säätäminen Kuvan laatu ja sijainti säädetään automaattisesti sisääntulosignaalin mukaan. Tämä toiminto on saatavilla, kun valitset sisääntulosignaaliksi [Tietokone]. 1. Paina [Auto set] -näppäintä. CLB034 Riippuen sisääntulosignaalin tyypistä, jotkut kuvat eivät näy tai niitä ei ole säädetty kunnolla. Jos näin käy, säädä kuva [Sijainti]-tilassa [Kuvan säätö] -valikossa. Lisätietoja projektoriin tulevista signaalityypeistä, katso s.75 "Luettelo yhteensopivista signaaleista". 33

36 2. Kuvan heijastaminen Kaiuttimen äänenvoimakkuuden säätäminen 1. Säädä äänenvoimakkuutta painamalla [Volume ]- ja [Volume ]-näppäimiä. CLB035 Arvopalkki näkyy näytön alaosassa. Nosta äänenvoimakkuutta painamalla [ ]-näppäintä. Laske äänenvoimakkuutta painamalla [ ]-näppäintä. Voit myös säätää kaiuttimen äänenvoimakkuutta projektorin käyttöpaneelissa. Kuvien käsittely kaukosäätimellä Käytä kaukosäädintä heijastettujen kuvien käsittelyyn. Kuvan suurennus Suurentaa ja näyttää osan kuvasta. Kuva voidaan suurentaa 100 ja 200 % välillä. Suurennettu kuva on rakeinen digitaalisen käsittelyn vuoksi. 1. Suurenna kuva painamalla [Magnify ]-näppäintä. CLB036 Suurennussuhde kasvaa joka kerta kun [ ]-näppäintä painetaan. 34

37 Perustoiminnot Painamalla [ ], [ ], [ ] ja [ ] -näppäimiä suurennetun kuvan näyttösijainti liikkuu. 2. Pienennä kuva painamalla [Magnify ]-näppäintä. Suurennussuhde pienenee joka kerta kun [ ]-näppäintä painetaan. Kuva pienenee, kunnes se saavuttaa alkuperäisen kokonsa. Kun kuvaa suurennetaan, näyttöön ilmestyy kuvake. Suurennustoiminto peruuntuu automaattisesti, jos joku toinen toiminto käynnistetään. Kuva saattaa joskus häiriintyä kun sitä suurennetaan tai kun sen suurennettua kohtaa liikutetaan. Hetkellinen kuvan pimentäminen ja äänen vaimentaminen Pimentää näytön ja vaimentaa äänen väliaikaisesti. Tämä on kätevää kun kuvia heijastetaan toisesta projektorista tai piirtoheittimestä. 1. Paina [AV Mute] -näppäintä. CLB038 Kuva pimenee ja ääni vaimenee. 2. Peruuta toiminto painamalla [AV Mute] -näppäintä uudelleen. Näyttöön ilmestyy kuvake kun vaimennusta käytetään. Mykistystoiminto peruuntuu automaattisesti jos jotain käyttöpaneelin näppäintä painetaan. Voit myös käyttää projektorin käyttöpaneelin [AV Mute] -näppäintä. Kuvan pysäyttäminen Pysäyttää heijastettavan videon tai liikkuvan kuvan. 35

38 2. Kuvan heijastaminen 1. Paina [Freeze]-näppäintä. CLB041 Kuva on pysähtynyt. 2. Peruuta toiminto painamalla [Freeze]-näppäintä uudelleen. Näyttöön ilmestyy kuvake kun pysäytystoimintoa käytetään. Freeze-toiminto peruuntuu automaattisesti, jos joku toinen toiminto käynnistetään. Kun [Freeze]-näppäintä painetaan, sillä hetkellä heijastettu kuva tallennetaan muistiin ja tallennettu kuva heijastetaan. Tämän vuoksi laitteisto jatkaa videon toistamista, vaikka projektori olisi pysäyttänyt kuvan. Kuvanlaadun muuttaminen 1. Paina [Picture]-näppäintä. CLB Valitse asetus luettelosta [ ]- ja [ ]-näppäimillä ja paina sitten [Enter]-näppäintä. Voit myös muuttaa näyttötilaa [Kuvan säätö] -asetuksella. Lisätietoja määritettävistä kohteista, katso s.50 "Kuvan säätö -valikko". 36

39 Perustoiminnot Heijastetun kuvan kuvasuhteen muuttaminen 1. Paina [Aspect]-näppäintä. CLB Valitse asetus luettelosta [ ]- ja [ ]-näppäimillä ja paina sitten [Enter]-näppäintä. Voit myös muuttaa kuvasuhdetta [Heijastusasetukset]-valikossa. Lisätietoja määritettävistä kohteista, katso s.54 "Heijastusasetukset-valikko". Lampun tilan muuttaminen Valitse eco-tila, jos kuva on liian kirkas tai jos heijastat kuvia pimeässä huoneessa. 1. Paina [Eco]-näppäintä. CLB042 Tila vaihtuu joka kerta kun näppäintä painetaan. Voit myös muuttaa lampun tehotasoa [Oletusasetukset]-valikossa. Lisätietoja määritettävistä kohteista, katso s.54 "Heijastusasetukset-valikko". 37

40 2. Kuvan heijastaminen Projektorin sammuttaminen 1. Paina [Power]-näppäintä. CLB030 Vahvistusikkuna ilmestyy näyttöön. 2. Paina [Power]-näppäintä. Projektista kuuluu äänimerkki ja laite sammuu. Kun projektori on sammutettu, odota noin viisi minuuttia, jotta lamppu ehtii jäähtyä ennen kuin käynnistät projektorin uudelleen. Lamppu ei välttämättä mene päälle, jos se on liian kuuma. Projektori sammuu heti kun virtapistoke irrotetaan pistorasiasta (suora sammutus). 38

41 3. Projektoriasetusten muuttaminen Tässä luvussa kerrotaan valikkonäytön asetuksista ja niiden muuttamisesta. Valikkonäytön katselu FI CLB Kuvan säätö -valikon välilehti Mahdollistaa kuvien muokkaamisen ja määrittämisen. Lisätietoja Kuvan säätö -valikon asetuksista, katso s.50 "Kuvan säätö -valikko". 2. Heijastusasetukset-valikon välilehti Mahdollistaa näytön heijastuskohteiden määrittämisen. Lisätietoja Heijastusasetukset-valikon asetuksista, katso s.54 "Heijastusasetukset-valikko". 3. Oletusasetukset-valikon välilehti Mahdollistaa asennustilan jne. määrittämisen. Lisätietoja Oletusasetukset-valikon asetuksista, katso s.56 "Oletusasetukset-valikko". 4. Asetusten näyttö -välilehti Mahdollistaa tietojen, kuten sisääntulosignaalin ja lampun käyttöajan jne. katselun. 39

42 3. Projektoriasetusten muuttaminen Lisätietoja näytettävistä kohteista, katso s.60 "Asetusten näyttö". 5. Asetukset Jokaisen valikon asetuksia ja tietoja voidaan katsella. Lisätietoja jokaisen valikon mahdollisten asetusten luettelosta, katso s.47 "Valikkotietojen luettelo". 40

43 Valikkonäytön käyttö Valikkonäytön käyttö Tässä luvussa kerrotaan menetelmistä, joilla valikkonäyttöä voidaan muuttaa kaukosäätimen avulla. 1. Paina [Menu]-näppäintä. CLB Valitse valikon välilehti [ ]- ja [ ] -näppäimillä. Jos valitset Asetusten näyttö -välilehden, voit vahvistaa tiedot tämän vaiheen aikana. 3. Paina [ ] -näppäintä. 41

44 3. Projektoriasetusten muuttaminen 4. Valitse muutettava kohde [ ]- ja [ ] -näppäimillä. Jos [Asetuksiin] näkyy oikealla, kohteella on alivalikko. Paina [Enter]-näppäintä nähdäksesi alivalikkonäytön. 5. Paina [Enter]-näppäintä. Jos [Suorita] näkyy valitsemasi kohteen oikealla puolella, toiminto suoritetaan tämän vaiheen aikana. 6. Muuta asetuksia. Asetusten muuttamismenetelmä riippuu kohteesta. Arvojen muokkaaminen arvopalkin avulla Muuta arvo [ ]- ja [ ]-näppäimillä ja paina sitten [Enter]. 42

45 Valikkonäytön käyttö Arvon valinta luettelosta Muuta arvo [ ]-, [ ]-, [ ]- ja [ ]-näppäimillä ja paina sitten [Enter]. Numeroiden syöttö Syötä numerot kaukosäätimen numeronäppäimillä. 43

46 3. Projektoriasetusten muuttaminen Projektorin käyttöpaneelilla voi käyttää toimintoja, mutta sillä ei voi syöttää asetusten numeroita. Vahvistusnäyttö avautuu ennen joidenkin toimintojen suorittamista tai joidenkin asetusten muuttamista. Asetusten muutokset astuvat automaattisesti voimaan kun valikkonäyttö suljetaan. Sinun ei tarvitse painaa [Enter]-näppäintä. 44

47 Asetusten palauttaminen oletusasetuksiksi Asetusten palauttaminen oletusasetuksiksi Tässä luvussa kerrotaan menetelmistä, joilla projektoriasetukset palautetaan oletusasetuksiksi kaukosäätimen avulla. 1. Paina [Menu]-näppäintä. CLB Valitse Oletusasetukset-välilehti ja paina sitten [ ]. 45

48 3. Projektoriasetusten muuttaminen 3. Valitse [Nollaa kaikki] ja paina sitten [Enter]. 4. Valitse [OK] vahvistusnäytössä ja paina sitten [Enter]. Seuraavia asetuksia ei voida nollata tällä toiminnolla: [Käyttäjän logo] [Heijastusasetukset]-valikossa Poista tallennettu käyttäjälogo valitsemalla [Logon poisto] kohdassa [Heijastusasetukset]. [Salasana] [Oletusasetukset]-valikossa Ota yhteyttä huoltoedustajaasi tallennettujen salasanojen nollaamiseksi. 46

49 Valikkotietojen luettelo Valikkotietojen luettelo Kuvan säätö -valikko Tieto Yhteenveto Kuvatila Kontrasti Kirkkaus Värien kylläisyys Sävy Terävyys Kohinanpoisto R-taso G-taso B-taso RGB-syöttö Automaattiset asetukset Kohinanpoisto Sijainti Valitse kuvatila. Säädä kuvan kontrastia. Säädä kuvan kirkkautta. Säädä kuvan värien kylläisyyttä. Säädä kuvan sävyä. Säädä kuvan terävyyttä. Valitse haluatko käyttää toimintoa Y/Pb/Pr (480i/ 576i)- tai videosignaalin kohinanpoistoon. Säädä kuvan punaista tasoa. Säädä kuvan vihreää tasoa. Säädä kuvan sinistä tasoa. Valitse RGB-syötön alue. Säädä automaattisesti kuvalle asetetut tiedot sisääntulosignaalityypin mukaan. Valitse niiden toimintojen vahvuus, jotka vähentävät HDMI-signaalikohinaa. Säädä kuvan sijainnin arvot. Heijastusasetukset-valikko Tieto Trapetsivääristymä Kuvasuhde Näytettävä alue Yhteenveto Säädä kuvan trapetsivääristymää. Valitse kuvan näytön koko. Liikuta kuvaa, jos heijastettu kuva on pienempi tai suurempi kuin näytön koko. 47

50 3. Projektoriasetusten muuttaminen Tieto Seinän värin korjaus Tausta, kun ei signaalia Näytä ohje Näytä kuvake Aloitusnäyttö Käyttäjän logo Yhteenveto Valitse kuvan värisävy heijastuspinnan mukaan, kun kuvaa heijastetaan muulle pinnalle kuin valkokankaalle. Valitse kuvan näyttö, kun sisääntulosignaalia ei ole. Valitse näytetäänkö ohje, kun sisääntulosignaalia ei ole. Valitse näytetäänkö kuvakkeet, kun sisääntulosignaaleja ja asetuksia muutetaan. Valitse näytetäänkö aloitusnäyttö, kun projektori käynnistetään. Tallenna ja vahvista käyttäjän logot. Oletusasetukset-valikko Tieto Autom. sisääntulon haku Autom. trapetsikorj. Heijastustapa Tekstitys 3D-esitys Kieli Näppäinäänet Kaukosäätimen ID Sammutus yht. katk. Käynnistystapa Valm.tila virransäästö Yhteenveto Valitse valitaanko vain ne sisääntulot, joissa on signaali, kun sisääntulosignaaleja vaihdetaan. Valitse suoritetaanko trapetsivääristymän korjaus automaattisesti projektorin sijaintikulmasta riippuen. Valitse heijastustapa projektorin sijainnin mukaan. Valitse tekstityksen näyttötapa. Määritä 3D-esitys. Valitse kieli valikoille jne. Valitse käytetäänkö näppäinääniä. Valitse projektorin kaukosäätimen ID-tunnus. Valitse aika viimeisestä toiminnosta automaattiseen sammutukseen, kun sisääntulosignaalia ei ole. Valitse käytetäänkö automaattista käynnistystapaa. Valitse virransäästön taso valmiustilassa. 48

51 Valikkotietojen luettelo Tieto Yhteenveto Lampun teho Korkean paikan tila Näppäinlukko Nollaa kaikki Salasana Valitse lampun tehotaso. Valitse lisätäänkö tuuletusnopeutta. Valitse lukitaanko käyttöpaneelin näppäimet. Palauta kaikki valikot oletusasetuksiin. Määrittää projektorin salasanan. Asetusten näyttö Tieto Yhteenveto Sisääntulo Tarkkuus Taajuus Synkronointi Signaalimuoto Video Lampun käyttöaika Lamppujen vaihtomäärä Kokonaiskäyttöaika Sääst. CO2-päästöt Eco-tilassa Päälaiteohjelmistoversio Näyttää valitut sisääntulosignaalit. Näyttää tarkkuuden. Näyttää synkronoidun taajuuden. Näyttää synkronoidun signaalin polaarisuuden. Näyttää Y/Pb/Pr -signaalimuodon. Näyttää videosignaalin värimuodon. Näyttää lampun käyttöajan. Näyttää lamppujen vaihtomäärän. Näyttää projektorin käyttöajan. Näyttää CO 2 -kokonaismäärän joka voidaan vähentää asettamalla lampputila eco-tilaan. Näyttää eco-tilan käyttöajan suhteessa kokonaiskäyttöaikaan. Näyttää päälaiteohjelmiston version. 49

52 3. Projektoriasetusten muuttaminen Kuvan säätö -valikko Kuvatila Valitse kuvatila. Tämä toiminto ei ole käytettävissä kun määrität [Oletusasetukset]-valikon kohdalle [3D-esitys] [Päällä]. Kontrasti Oletus: [Vakio] Kirkas Kuvatila helpottaa heijastuksen katselua kirkkaissa paikoissa. Vakio Tämä on vakiokuvatila. Luonnollinen Kuvat näyttävät luonnollisemmilta tässä tilassa. Säädä kuvan kontrastia. Mitä suurempi arvo, sitä vahvempi on kuvan kontrasti. Oletus: 0 Kirkkaus Säädä kuvan kirkkautta. Mitä suurempi arvo, sitä kirkkaampi on kuva. Oletus: Värien kylläisyys Sävy Säädä kuvan värien kylläisyyttä. Mitä suurempi arvo, sitä kylläisempi on kuva. Tämä toiminto on saatavilla, kun valitset sisääntulosignaaliksi [Y/Pb/Pr] tai [Video]. Oletus: Säädä kuvan sävyä. Tämä toiminto on saatavilla, kun valitset sisääntulosignaaliksi [Y/Pb/Pr], [HDMI] (Y/Pb/Pr -signaalit) tai [Video]. Oletus: 0 50

53 Kuvan säätö -valikko Terävyys Säädä kuvan terävyyttä. Mitä suurempi arvo, sitä terävämpi on kuva. Oletus: Kohinanpoisto R-taso G-taso B-taso Valitse haluatko käyttää toimintoa Y/Pb/Pr (480i/576i)- tai videosignaalin kohinanpoistoon. Tämä toiminto on saatavilla, kun valitset sisääntulosignaaliksi [Y/Pb/Pr] (480i/576i) tai [Video]. Oletus: [Pois] Päällä Pois Säädä kuvan punaista tasoa. Mitä suurempi arvo, sitä vahvempi on kuvan punainen väri. Oletus: Säädä kuvan vihreää tasoa. Mitä suurempi arvo, sitä vahvempi on kuvan vihreä väri. Oletus: Säädä kuvan sinistä tasoa. Mitä suurempi arvo, sitä vahvempi on kuvan sininen väri. Oletus: 0 RGB-syöttö Valitse RGB-syötön alue. Kun kytket AV-laitteen, joka syöttää täyden RGB-signaalin HDMI-kaapelilla, kuva on selkeämpi kun valitset [Täysi]. Tämä toiminto on käytettävissä kun valitset sisääntulosignaaliksi [HDMI] (RGB-signaalit). Oletus: [Täysi] 51

54 3. Projektoriasetusten muuttaminen Vakio Täysi Automaattiset asetukset Säädä automaattisesti kuvalle asetetut tiedot sisääntulosignaalityypin mukaan. Tämä toiminto on saatavilla, kun valitset sisääntulosignaaliksi [Tietokone]. Kohinanpoisto Sijainti Valitse niiden toimintojen vahvuus, jotka vähentävät HDMI-signaalikohinaa. Tämä toiminto on käytettävissä kun valitset sisääntulosignaaliksi [HDMI]. Oletus: [Matala] Hiljainen Kova Säädä kuvan sijainnin arvot. Tämä toiminto on saatavilla, kun valitset sisääntulosignaaliksi [Tietokone]. Seuranta Säätää kuvaa vilkkumisen poistamiseksi. Oletus: Taajuus Säädä moiré-häiriöiden ja värinän poistamiseksi kun heijastat kuvia, joissa on ohuita pystysuoria viivoja. Oletus: Vaakasijainti Säädä kuvan vaakasijaintia. Oletus: Pystysijainti Säädä kuvan pystysijaintia. Oletus: Clamp Pulse 1 Säädä clamp pulse -sijaintia. 52

55 Kuvan säätö -valikko Clamp Pulse 2 Säädä clamp pulse -leveyttä

56 3. Projektoriasetusten muuttaminen Heijastusasetukset-valikko Trapetsivääristymä Säädä kuvan trapetsivääristymää. Tämä asetus muuttuu automaattisesti projektorin asennon kulman perusteella, kun valitset [Oletusasetukset]-valikon [Autom. trapetsikorj.] -kohtaan [Päällä]. Oletus: 0 Kuvasuhde Valitse kuvan näytön koko. Oletus: [Normaali] Tavallinen Näyttää koko näytössä muuttamatta sisääntulosignaalin kuvasuhdetta. 16:9 Näyttää 16:9-kuvasuhteella ( tarkkuus). Täysi Näyttää tarkkuudella. Natiivi Näyttää kuvan muuttamatta sisääntulosignaalin tarkkuutta. Zoomaus Kuvan sijainti Näyttää kuvan leveyden heijastusnäytön levyisenä ÿlläpitäen samalla sisääntulosignaalin kuvasuhdetta. Liikuta kuvaa, jos heijastettu kuva on pienempi tai suurempi kuin näytön koko. Voit liikuttaa kuvaa [ ]-, [ ]-, [ ]- ja [ ] -näppäimillä. Seinän värin korjaus Valitse kuvan värisävy heijastuspinnan mukaan, kun kuvaa heijastetaan muulle pinnalle kuin valkokankaalle. Oletus: [Pois] Pois Valkotaulu Beige Harmaa Liitutaulu (vihreä) 54

57 Heijastusasetukset-valikko Tausta, kun ei signaalia Valitse kuvan näyttö, kun sisääntulosignaalia ei ole. Oletus: [Logo] Logo Sininen Näytä ohje Ei mitään Valitse näytetäänkö ohje, kun sisääntulosignaalia ei ole. Oletusasetus: [Päällä] Päällä Pois Näytä kuvake Valitse näytetäänkö kuvakkeet, kun sisääntulosignaaleja ja asetuksia muutetaan. Oletusasetus: [Päällä] Päällä Pois Aloitusnäyttö Valitse näytetäänkö aloitusnäyttö, kun projektori käynnistetään. Oletusasetus: [Päällä] Päällä Pois Käyttäjän logo Tallenna ja vahvista käyttäjän logot. Käyttäjän logoja voidaan näyttää aloitusnäytössä tai taustakuvana kun sisääntulosignaalia ei ole. Tallenna logo Määritä käyttäjän logo. Voit määrittää kuvan, jonka resoluutio on enintään pikseliä. Heijasta käyttäjän logoksi määriteltävä kuva ja suorita toiminto sen jälkeen. Tämä toiminto on käytettävissä kun valitset [Tietokone], [HDMI] (RGB-signaalit) tai [Verkko] sisääntulosignaaliksi. Logon vahvistus Näytä määritelty käyttäjän logo. Logon poisto Poista määritelty käyttäjän logo. 55

58 3. Projektoriasetusten muuttaminen Oletusasetukset-valikko Autom. sisääntulon haku Valitse valitaanko vain ne sisääntulot, joissa on signaali, kun sisääntulosignaaleja vaihdetaan. Oletusasetus: [Päällä] Päällä Pois Autom. trapetsikorj. Valitse suoritetaanko trapetsivääristymän korjaus automaattisesti projektorin sijaintikulmasta riippuen. Oletusasetus: [Päällä] Päällä Pois Heijastustapa Tekstitys Valitse heijastustapa projektorin sijainnin mukaan. Oletus: [Vakio] Vakio Valitse tämä tila kun projektori asetetaan valkokankaan eteen. Takaa Valitse tämä tila kun projektori asetetaan valkokankaan taakse. Valitse tekstityksen näyttötapa. Projektori tukee tekstitystä, mikä mahdollistaa tekstityksen näytön kuvan alaosassa. Tämä on Yhdysvaltain telehallintoviraston (FCC) aiemmin säädettyjen säännösten mukaista. Valitse [Tekstitys 1] ja [Tekstitys 4] asetusten väliltä näyttääksesi tekstitettyjen televisio-ohjelmien ja videoiden dialogit ja kerronnan. Tämä toiminto on saatavilla kun valitset sisääntulosignaaliksi [Video]. Oletus: [Pois] Pois Tekstitys 1 Tekstitys 2 Tekstitys 3 Tekstitys 4 56

59 Oletusasetukset-valikko 3D-esitys Määritä 3D-esitys. 3D-heijastus on yhteensopiva Field Sequentialin ja Frame Sequentialin kanssa. 3D-esitys Valitse käytetäänkö 3D-esitystä. Jos tämä on [Päällä], kuva on hieman tummempi. Oletus: [Pois] Päällä Pois DLP-linkitys Valitse synkronoidaanko 3D-kuvat ja DLP-kuvat. Oletusasetus: [Päällä] Päällä Pois Vas./oik. kääntö Valitse käännetäänkö 3D-kuvan oikea ja vasen puoli. Oletus: [Normaali] Tavallinen Käännä Language Valitse kieli valikoille jne. Oletus: [Englanti] Näppäinäänet Valitse käytetäänkö näppäinääniä. Oletusasetus: [Päällä] Päällä Pois Kaukosäätimen ID Valitse projektorin kaukosäätimen ID-tunnus. Määritä ID-tunnus jokaiselle projektorille käyttäessäsi useita projektoreita yhdellä kaukosäätimellä. Oletus : [1]

60 3. Projektoriasetusten muuttaminen 3 4 Sammutus yht. katk. Valitse aika viimeisestä toiminnosta automaattiseen sammutukseen, kun sisääntulosignaalia ei ole. Oletus: [Pois] Pois 5 min 10 min 20 min 30 min Käynnistystapa Valitse käytetäänkö automaattista käynnistystapaa. Oletus: [Painike] Manuaalinen Projektori käynnistyy kun [Power]-näppäintä painetaan. Autom. Projektori käynnistyy automaattisesti kun virtajohto kytketään. Valm.tila virransäästö Valitse virransäästötaso valmiustilassa. Voit säästää virtaa tämän toiminnon ansiosta. Tämä toiminto vaikuttaa kuitenkin käynnistysaikaan. Valitse tila projektorin käytön mukaan. Oletus: [Korkea] Kova Virransäästötaso on korkea, mutta käynnistysaika on hitaampi. Hiljainen Lampun teho Virransäästötila on matala, mutta käynnistysaika on nopeampi. Valitse lampun tehotaso. Valitse [Eco], jos kuva on liian kirkas tai jos heijastat kuvia pimeässä huoneessa. Oletus: [Vakio] Eco Vakio 58

61 Oletusasetukset-valikko Korkean paikan tila Valitse lisätäänkö tuuletusnopeutta. Tuuletuskierrosten määrä on korkea kun asetukseksi on valittu [Päällä]. Valitse [Päällä] vain silloin, kun projektoria käytetään yli metrin korkeudessa. Älä valitse [Päällä], mikäli korkeus on alle metriä. Oletus: [Pois] Päällä Pois Näppäinlukko Valitse lukitaanko käyttöpaneelin näppäimet. Voit muuttaa tämän asetuksen kohtaan [Pois] painamalla projektorin käyttöpaneelin [AV Mute]- näppäintä 10 sekunnin ajan. Oletus: [Pois] Päällä Pois Nollaa kaikki Palauta kaikki valikot oletusasetuksiin. Tämä toiminto ei palauta [Käyttäjän logo] -oletusasetuksia [Heijastusasetukset]-valikossa eikä [Salasana]-oletusasetuksia [Oletusasetukset]-valikossa. Salasana Määrittää projektorin salasanan. Määritä salasana Syötä 6-numeroinen salasana. Nykyistä salasanaa tarvitaan salasanan muuttamiseen. Oletus: [000000] Salasanasuojaus Valitse syötetäänkö salasana projektorin käynnistämisen yhteydessä. Jos tämä valitaan, salasana tulee syöttää silloin, kun projektori käynnistetään virtajohdon irrottamisen jälkeen. Salasanaa ei kuitenkaan tarvita silloin, kun projektori käynnistetään valmiustilasta. Tarvitset salasanaa tämän asetuksen muuttamiseen. Oletus: [Pois] Päällä Pois 59

Lue tämä opas huolellisesti ennen laitteen käyttämistä ja pidä se tallessa. Käyttöohjeet

Lue tämä opas huolellisesti ennen laitteen käyttämistä ja pidä se tallessa. Käyttöohjeet Lue tämä opas huolellisesti ennen laitteen käyttämistä ja pidä se tallessa. Käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO Johdanto...5 Kuvien tekijänoikeudet...5 Tärkeää...5 Huomioita 3D-kuvia käyttäville käyttäjille...5

Lisätiedot

Käyttöohjeet. Projektorin käytön valmistelu. Kuvan heijastaminen. Projektoriasetusten muuttaminen. Vianmääritys. Huolto. Liite

Käyttöohjeet. Projektorin käytön valmistelu. Kuvan heijastaminen. Projektoriasetusten muuttaminen. Vianmääritys. Huolto. Liite Käyttöohjeet Projektorin käytön valmistelu Kuvan heijastaminen Projektoriasetusten muuttaminen Vianmääritys Huolto Liite Laitteen turvallisen ja oikean käytön varmistamiseksi lue "Read This First" -oppaan

Lisätiedot

Käyttöohjeet. Projektorin käytön valmistelu. Kuvan heijastaminen. Käteviä toimintoja. Projektoriasetusten muuttaminen. Vianmääritys. Huolto.

Käyttöohjeet. Projektorin käytön valmistelu. Kuvan heijastaminen. Käteviä toimintoja. Projektoriasetusten muuttaminen. Vianmääritys. Huolto. Käyttöohjeet Projektorin käytön valmistelu Kuvan heijastaminen Käteviä toimintoja Projektoriasetusten muuttaminen Vianmääritys Huolto Liite Laitteen turvallisen ja oikean käytön varmistamiseksi lue oppaan

Lisätiedot

Käyttöohjeet. Projektorin käytön valmistelu. Kuvan heijastaminen. Kuvien heijastaminen USB-muistilaitteelta tai digikamerasta

Käyttöohjeet. Projektorin käytön valmistelu. Kuvan heijastaminen. Kuvien heijastaminen USB-muistilaitteelta tai digikamerasta Käyttöohjeet Projektorin käytön valmistelu Kuvan heijastaminen Kuvien heijastaminen USB-muistilaitteelta tai digikamerasta Projektorin käyttö verkossa Projektoriasetusten muuttaminen Vianmääritys Huolto

Lisätiedot

Käyttöohjeet. Projektorin käytön valmistelu. Kuvan heijastaminen. Kuvien heijastaminen USB-muistilaitteelta tai digikamerasta

Käyttöohjeet. Projektorin käytön valmistelu. Kuvan heijastaminen. Kuvien heijastaminen USB-muistilaitteelta tai digikamerasta Käyttöohjeet Projektorin käytön valmistelu Kuvan heijastaminen Kuvien heijastaminen USB-muistilaitteelta tai digikamerasta Projektorin käyttö verkossa Projektoriasetusten muuttaminen Vianmääritys Huolto

Lisätiedot

Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD

Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD Laitteeseen tutustuminen: Yläkuva laitteesta 1. LCD panelin sammutus kytkin 2. Laajakuva 3. Pysäytys 4. Edellinen 5. Seuraava 6. Toista 7. Valikko painike Nuolinäppäimet:

Lisätiedot

Ohjeistus Auditorion laitteiden käyttämiseksi.

Ohjeistus Auditorion laitteiden käyttämiseksi. Ohjeistus Auditorion laitteiden käyttämiseksi. Jatkuu seuraavalla sivulla Huomioi ensimmäiseksi nämä asiat: Kuvassa näkyvissä liitinlaatikoissa tulisi olla kaikki johdot paikallaan. Mikäli jokin kuvassa

Lisätiedot

Sangean PR-D4 Käyttöohjeet

Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Kytkimet 1. Taajuuden valintanäppäimet 2. Radioasemien selailun ja kellonajan asetus 3. Muistipaikan valintanäppäimet 4. Äänenvoimakkuuden säätö 5. LCD-näyttö 6. Herätyksen asetus

Lisätiedot

NEX-3/NEX-5/NEX-5C A-DRJ-100-12(1) 2010 Sony Corporation

NEX-3/NEX-5/NEX-5C A-DRJ-100-12(1) 2010 Sony Corporation NEX-3/NEX-5/NEX-5C Tässä esitteessä on kuvattu tämän laiteohjelmapäivityksen sisältämät 3Dtoiminnot. Lisätietoja on Käyttöoppaassa ja mukana toimitetun CD-ROMlevyn α Käsikirjassa. 2010 Sony Corporation

Lisätiedot

Käyttöohjeet. Projektorin käytön valmistelu. Kuvan heijastaminen. Kuvien heijastaminen USB-muistilaitteelta tai digikamerasta. Käteviä toimintoja

Käyttöohjeet. Projektorin käytön valmistelu. Kuvan heijastaminen. Kuvien heijastaminen USB-muistilaitteelta tai digikamerasta. Käteviä toimintoja Käyttöohjeet Projektorin käytön valmistelu Kuvan heijastaminen Kuvien heijastaminen USB-muistilaitteelta tai digikamerasta Käteviä toimintoja Projektorin käyttö verkossa Interaktiivisen toiminnon käyttäminen

Lisätiedot

Optoma EP758/9 Pikaohje

Optoma EP758/9 Pikaohje Optoma EP758/9 Pikaohje SISÄLLYS 1 VAROITUKSET... 3 2 ESITTELY... 4 2.1 Tuotteen yleiskatsaus... 4 2.2 Liitännät... 5 2.3 Kaukosäädin hiiritoiminnoilla ja laser-osoittimella... 6 3 KÄYTTÖÖNOTTO... 7 3.1

Lisätiedot

FullHD herätyskello-valvontakamera

FullHD herätyskello-valvontakamera FullHD herätyskello-valvontakamera Käyttöohje Ajan asetus Kun kellonaika on näytössä paina SET, näytöllä näkyy nyt vuosi aseta oikea aika UP ja DOWNnäppäimillä ja paina SET uudelleen. Aset kuukausi, päivä,

Lisätiedot

Apple iphone 4 puhelimen käyttöönotto:

Apple iphone 4 puhelimen käyttöönotto: Apple iphone 4 puhelimen käyttöönotto: Ennen vanhan puhelimesi käytöstä poistoa, pidäthän huolen, että olet synkronisoinut yhteystietosi Exchange palvelimelle! iphone 4 yhdellä silmäyksellä Purettuasi

Lisätiedot

Eye Pal Solo. Käyttöohje

Eye Pal Solo. Käyttöohje Eye Pal Solo Käyttöohje 1 Eye Pal Solon käyttöönotto Eye Pal Solon pakkauksessa tulee kolme osaa: 1. Peruslaite, joka toimii varsinaisena lukijana ja jonka etureunassa on laitteen ohjainpainikkeet. 2.

Lisätiedot

NOOX xperio herätyskello valvontakamera

NOOX xperio herätyskello valvontakamera NOOX xperio herätyskello valvontakamera Käyttöohje Ajan asetus Kun kellonaika on näytössä paina SET, ruudulla lukee nyt "2010" Aseta oikea aika UP ja DOWN näppäimillä ja paina SET uudelleen vahvistaakseni

Lisätiedot

TUTA Q2 Tallentava valvontakamera Asennusohje

TUTA Q2 Tallentava valvontakamera Asennusohje TUTA Q2 Tallentava valvontakamera Asennusohje 1.02 Version 1.8.2011 Uusin versio tästä käsirkirjasta löytyy internet-osoitteesta: http://www.microdata.fi/pdf/tuta/tuta-q2_kasikirja.pdf Copyright 2011 Microdata

Lisätiedot

SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje. SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe

SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje. SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe Kiitos siitä, että olet ostanut SingStar -mikrofonipaketin. Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen

Lisätiedot

Nokia autosarja CK-100 9210123/1

Nokia autosarja CK-100 9210123/1 Nokia autosarja CK-100 9210123/1 2008 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People, Navi ja Nokia Original Accessories -logo ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Lisätiedot

KREATEL IPTV-STB 1510 ASENNUSOHJE

KREATEL IPTV-STB 1510 ASENNUSOHJE 1 (9) KREATEL IPTV-STB 1510 Mikä IPTV-boksi on? Pystyäksesi katsomaan normaalilla TV-vastaanottimellasi digitaalisia -lähetyksiä, tarvitset IPTV-boksin, joka muuntaa laajakaistaverkossa välitettävän digitaalisesti

Lisätiedot

Ohjelmiston asennusopas

Ohjelmiston asennusopas Ohjelmiston asennusopas Oppaassa kerrotaan, miten ohjelmisto asennetaan USB- tai verkkoliitännän kautta. Verkkoasennus ei ole käytettävissä malleissa SP 200/200S/203S/203SF/204SF. Kaavio Kaaviossa kuvataan,

Lisätiedot

Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle

Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle D2 Käyttöohje Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle VAROITUS: Välttääksesi sähköiskun, älä käytä tätä (polarisoitua) pistoketta jatkojohdon, pistorasian

Lisätiedot

CMP-VOIP80. VoIP + DECT PUHELIN. English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky ANLEITUNG MANUAL MODE D EMPLOI

CMP-VOIP80. VoIP + DECT PUHELIN. English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky ANLEITUNG MANUAL MODE D EMPLOI MANUAL MODE D EMPLOI MANUALE HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BRUKSANVISNING CMP-VOIP80 VoIP + DECT PUHELIN ANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE USO KÄYTTÖOHJE NÁVOD K POUŽITÍ Česky Svenska Suomi Magyar Español Italiano

Lisätiedot

Käyttöohje NEYCR-1500 + PET-910

Käyttöohje NEYCR-1500 + PET-910 Käyttöohje NEYCR-1500 + PET-910 Tekniset tiedot Kolme virtakytkimellä varustettua vastaanotinta + kaukosäädin Kaukosäätimen paristo: 1 x 3 V CR2032 (sisältyy pakkaukseen) Lähettimien enimmäismäärä: 3 kpl

Lisätiedot

Riistakameran käyttöohje

Riistakameran käyttöohje Riistakameran käyttöohje Sisällysluettelo I. Pikakäyttöönotto... 2 1. Etupaneeli... 2 2. Alaosa ja virtakytkin... 3 Automaattinen infrapunakuvaustila... 3 Testitila... 3 Liitännät... 3 3. Patterin asettaminen...

Lisätiedot

Suomenkielinen versio. Johdanto. Laitteiston asennus. LC2002 Sweex Virtajohdon Ethernet-sovitin 200 Mbps

Suomenkielinen versio. Johdanto. Laitteiston asennus. LC2002 Sweex Virtajohdon Ethernet-sovitin 200 Mbps LC2002 Sweex Virtajohdon Ethernet-sovitin 200 Mbps Johdanto Älä altista Sweex Virtajohdon Ethernet-sovitinta 200 Mbps äärilämpötiloille. Älä aseta tuotetta suoraan auringonvaloon tai sulje lämmityselementtejä.

Lisätiedot

Nokia musiikkikaiuttimet MD-3

Nokia musiikkikaiuttimet MD-3 Nokia musiikkikaiuttimet MD-3 SUOMI MD-3-stereokaiuttimissa on hyvälaatuinen ääni kuunneltaessa musiikkia tai radiota yhteensopivalla Nokia-puhelimella tai äänilaitteella. Kaiuttimissa on 3,5 mm:n stereoääniliitin

Lisätiedot

Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje

Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje Stella Turvapuhelin ja Hoiva Oy Tämä ohje kertoo miten paikantavaa turvapuhelinta käytetään Stella Turvapuhelin ja Hoiva Oy Mannerheimintie 164 00300 Helsinki Sisällysluettelo

Lisätiedot

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje Tuotteen ominaisuudet 2 tehotasoa 1200W/2000W Hipaisukytkimet 0,5-7,5 tunnin ajastin Pyörimistoiminto (oskillointi) LED-merkkivalo osoittaa valitun toiminnon

Lisätiedot

D505 Laitteiden käyttöohjeet. Ajatus liikkuu iloa oppimiseen!

D505 Laitteiden käyttöohjeet. Ajatus liikkuu iloa oppimiseen! D505 Laitteiden käyttöohjeet Ajatus liikkuu iloa oppimiseen! Sisällys Aktiivitaulu... 1 Materiaalin näyttäminen omalta kannettavalta tietokoneelta... 1 Materiaalin näyttäminen aktiivitaulun tietokoneelta...

Lisätiedot

Ohjelmoitava magneettivastuksellinen kuntopyörä. LCD-Näyttö BC-81295

Ohjelmoitava magneettivastuksellinen kuntopyörä. LCD-Näyttö BC-81295 Ohjelmoitava magneettivastuksellinen kuntopyörä LCD-Näyttö BC-81295 Yhteenveto Tämä on tarkoitettu ainoastaan ohjelmoitavaan magneettivastukselliseen kuntopyörään. Järjestelmään kuuluu kolme (3) osaa:

Lisätiedot

Kanava ylös / valikko ylös Kanava alas / valikko alas Laske äänenvoimakkuutta. Nosta äänenvoimakkuutta / valikon vahvistus

Kanava ylös / valikko ylös Kanava alas / valikko alas Laske äänenvoimakkuutta. Nosta äänenvoimakkuutta / valikon vahvistus Tuotetiedot Kytkennät Kytkentä VGA-TULO PC-ÄÄNITULO VGA-LÄHTÖ STEREO- LÄHTÖ TV-LÄHTÖ ANTENNI DC-TULO AUDIO-L-TULO AUDIO-R-TULO VIDEO-TULO Ohjauspaneeli S-VIDEO-TULO CH+/YLÖS CH-/ALAS VOL- VOL+/ENTER MENU/ESC

Lisätiedot

NEX-3/NEX-5/NEX-5C A-DTS-100-12(1) 2010 Sony Corporation

NEX-3/NEX-5/NEX-5C A-DTS-100-12(1) 2010 Sony Corporation NEX-3/NEX-5/NEX-5C Tämän laiteohjelmistopäivityksen uudet toiminnot ja niiden toiminta on kuvattu tässä. Käyttöopas ja mukana toimitetulla CD-ROM-levyllä oleva α-käsikirja sisältävät lisätietoja. 2010

Lisätiedot

Dynatel 2210E kaapelinhakulaite

Dynatel 2210E kaapelinhakulaite Dynatel 2210E kaapelinhakulaite Syyskuu 2001 KÄYTTÖOHJE Yleistä 3M Dynatel 2210E kaapelinhakulaite koostuu lähettimestä, vastaanottimesta ja tarvittavista johdoista. Laitteella voidaan paikantaa kaapeleita

Lisätiedot

Ole hyvä ja lue tämä käyttöohje ennen käyttöönottoa

Ole hyvä ja lue tämä käyttöohje ennen käyttöönottoa Käyttöohje LANGATON ÄÄNIJÄRJESTELMÄ Ole hyvä ja lue tämä käyttöohje ennen käyttöönottoa 1 OSIEN SIJAINTI 1. DISKANTTITASON SÄÄTÖ 9. TASAVIRRAN SISÄÄNTULO 2. BASSONTASON SÄÄTÖ 10. AUX SISÄÄNTULO 3,5MM LIITIN

Lisätiedot

Ohjelmiston asennusopas

Ohjelmiston asennusopas Ohjelmiston asennusopas Oppaassa kerrotaan, miten ohjelmisto asennetaan USB- tai verkkoyhteydellä. Verkkoasennus ei ole käytettävissä malleissa SP 200/200S/203S/203SF/204SF. Jos haluat määrittää langattoman

Lisätiedot

Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa.

Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Lue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Classicia. Lue myös sen laitteen ohjeet,

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. KONICA MINOLTA DI251F http://fi.yourpdfguides.com/dref/590228

Käyttöoppaasi. KONICA MINOLTA DI251F http://fi.yourpdfguides.com/dref/590228 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

NOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet

NOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet NOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet NOOX XCIO tukee seuraavia protokollia HSP Headset Profile HFP Hands-free Profile A2DP Advanced Audio Distribution Profile AVRCP Audio/Video Remote Control Profile

Lisätiedot

Finnish. Osien nimet. Tarkistuslaiteyksikkö. Sähkökaapelin tarkistuslaite. Vaihtokytkimen tarkistuslaite SM-EC79 HAKEMISTO

Finnish. Osien nimet. Tarkistuslaiteyksikkö. Sähkökaapelin tarkistuslaite. Vaihtokytkimen tarkistuslaite SM-EC79 HAKEMISTO SM-EC79 HAKEMISTO Tarkistuslaitteen käyttö Ongelman sijainnin määritys tarkistuslaitteella 136 Ongelma etuvaihtajassa tai takavaihtajassa 137 Ongelma SM-EW79A + ST-7970:n toiminnassa 139 SM-EW79A tarkistus

Lisätiedot

Toimintaperiaate: 2. Kytke virta vastaanottimeen käyttämällä virtalaitetta, jossa on merkintä "horsealarm receiver only".

Toimintaperiaate: 2. Kytke virta vastaanottimeen käyttämällä virtalaitetta, jossa on merkintä horsealarm receiver only. Toimintaperiaate: 1. Kytke virta toistimeen käyttämällä virtalaitetta, jossa on merkintä "RadioLink only". Kun virta on kytketty toistimeen, laitteen vihreä valo välähtää. 2. Kytke virta vastaanottimeen

Lisätiedot

"PLEXTALK Pocket" -verkkosoittimen pikaopas

PLEXTALK Pocket -verkkosoittimen pikaopas "PLEXTALK Pocket" -verkkosoittimen pikaopas PLEXTALK Pocketin asetukset 1. Käännä PLEXTALK Pocket ympäri. Varmista, että kaksi pientä uloketta ovat ylhäällä. Paina PLEXTALK Pocketin pohjassa olevaa suorakulmaista

Lisätiedot

Työelämän tutkimuspäivät 5. 6.11.2015

Työelämän tutkimuspäivät 5. 6.11.2015 Työelämän tutkimuspäivät 5. 6.11.2015 AV-ohjeet (Päätalo, Pinni A, Pinni B, Linna, Atalpa) Alkuvalmistelut Tule ajoissa paikalle (pyydä virastomestareita avaamaan lukitut ovet) 1. Laita tietokone (ja näyttö)

Lisätiedot

Sisällysluettelo. HUOM! Muista lukea tämä opas huolellisesti ennen käyttöönottoa.

Sisällysluettelo. HUOM! Muista lukea tämä opas huolellisesti ennen käyttöönottoa. 2 Sisällysluettelo Aihe: Sivunumero: 1. Yleistä tietoa laitteesta 1.1. Tärkeimmät ominaisuudet 3. 1.2. Laitteistovaatimukset 3. 1.3. Rajoitukset/kiellot 3. 2. Piirtopöydän esittely 2.1. Laitteen osat 4.

Lisätiedot

Aloita tästä. Värikasettien kohdistaminen ilman tietokonetta

Aloita tästä. Värikasettien kohdistaminen ilman tietokonetta Aloita tästä Värikasettien kohdistaminen ilman tietokonetta Noudata Asennusohjeessa annettuja laitteiston asennusohjeita. Jatka optimoimalla tulostuslaatu seuraavasti. 1 Varmista, että olet lisännyt paperikaukaloon

Lisätiedot

Plantronics DA80 Audio Processor. User Guide

Plantronics DA80 Audio Processor. User Guide Plantronics DA80 Audio Processor User Guide Sisällysluettelo Tervetuloa 3 Virta 4 Plantronics Spokes -ohjelmisto 5 Sovelluksen asentaminen 5 Aloita ohjelmistot 5 Hub-sovelluksen välilehdet 5 Kuulokkeen

Lisätiedot

Apple iphone 4 puhelimen käyttöönotto:

Apple iphone 4 puhelimen käyttöönotto: Apple iphone 4 puhelimen käyttöönotto: Ennen vanhan puhelimesi käytöstä poistoa, pidäthän huolen, että olet synkronisoinut yhteystietosi Exchange palvelimelle! iphone 4 yhdellä silmäyksellä Purettuasi

Lisätiedot

ATI REMOTE WONDER Asennusopas

ATI REMOTE WONDER Asennusopas ATI REMOTE WONDER Asennusopas i Vastuuvapautuslauseke Vaikka tämän asiakirjan laatimisessa on pyritty äärimmäiseen huolellisuuteen, ATI Technologies Inc. ei vastaa ATI-laitteen tai - ohjelmiston, muun

Lisätiedot

MLR-1105 (Tasavirralla toimiva paristotyyppinen ovikellovastaanotin) LMLT-711 (Äänisignaaliyksikön soittonappi/lähetin)

MLR-1105 (Tasavirralla toimiva paristotyyppinen ovikellovastaanotin) LMLT-711 (Äänisignaaliyksikön soittonappi/lähetin) MALLI: Nexa MLR-1105 MLR-1105 (Tasavirralla toimiva paristotyyppinen ovikellovastaanotin) LMLT-711 (Äänisignaaliyksikön soittonappi/lähetin) Oppimispainike Äänenvoimakkuuden valintapainike Soittoäänen

Lisätiedot

ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg

ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg 1. Turvallisuusohjeet Lue tämä käyttöohje ennen käyttöä! 1.1 Vaakaa ei saa ylikuormittaa. 1.2 Älä roikota painavaa takkaa pitkää aikaa vaa assa,

Lisätiedot

SISÄLTÖ SISÄLTÖ. Esittely. Käyttövinkkejä. Digitaalinen yönäkö-monokulaari SISÄLTÖ DENVER NVI-500 DENVER NVI-500

SISÄLTÖ SISÄLTÖ. Esittely. Käyttövinkkejä. Digitaalinen yönäkö-monokulaari SISÄLTÖ DENVER NVI-500 DENVER NVI-500 SISÄLTÖ SISÄLTÖ Digitaalinen yönäkö-monokulaari Käyttöohje Malli: SISÄLTÖ Esittely 3 Käyttövinkkejä 4 Osien esittely 5 7 Paristojen asennus 7 Virta päälle 8 Virran sammuttaminen 8 Ympäristön tarkkailu

Lisätiedot

Receiver REC 150. Käyttöohje

Receiver REC 150. Käyttöohje Receiver fi Käyttöohje Käyttöohje STABILA on helppokäyttöinen vastaanotin pyörivien laserien nopeaan käsittelemiseen.receiver in avulla voidaan ottaa vastaan rotaatiolaserien lasersäteet vaikka ne eivät

Lisätiedot

Sport In The Box Käyttöohje

Sport In The Box Käyttöohje Sport In The Box Käyttöohje Esivalmistelut: Kytke käytössä oleva pelikello/konsoli kiinni USBkaapelilla tietokoneeseen ennen virran kytkemistä pelikelloon/konsoliin. Odota että laite on asennettu käyttövalmiiksi,

Lisätiedot

Kiitos, että valitsit GoXtreme WiFi Control -toimintakameran. Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen. käyttöä. Kameran osat ja painikkeet

Kiitos, että valitsit GoXtreme WiFi Control -toimintakameran. Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen. käyttöä. Kameran osat ja painikkeet Käyttöohje Kiitos, että valitsit GoXtreme WiFi Control -toimintakameran. Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen käyttöä. Kameran osat ja painikkeet 1 1. Laukaisin 8. Mikro USB -portti 2. Mikrofoni

Lisätiedot

KL1000 Ohjelmointi-ja toimintaohjeet

KL1000 Ohjelmointi-ja toimintaohjeet KL1000 Ohjelmointi-ja toimintaohjeet YHTEENSOPIVUUS Tämä ohje on pystymalliselle lukolle. Muiden versioiden koodit ovat erilaiset. Valmistuspäivästä 4/2014 alkaen KOODIT Perusasiat Lukossa on kolme eri

Lisätiedot

KL1200 ohjelmointi- ja toimintaohjeet

KL1200 ohjelmointi- ja toimintaohjeet KL1200 ohjelmointi- ja toimintaohjeet YHTEENSOPIVUUS Tämä ohje on pystymalliselle lukolle. Oikeakätisen lukon koodit ovat erilaiset. KOODIT Perusasiat Lukossa on kolme eri kooditasoa: 1. Pääkäyttäjäkoodi

Lisätiedot

Calisto P240. USB-kuuloke KÄYTTÖOPAS

Calisto P240. USB-kuuloke KÄYTTÖOPAS Calisto P240 USB-kuuloke KÄYTTÖOPAS Tervetuloa Onnittelumme uuden Plantronics-tuotteen hankinnasta. Tämä opas sisältää Plantronics Calisto P240 -USB-kuulokkeen asennus- ja käyttöohjeet. Laitteen pikaoppaassa

Lisätiedot

Kiitos tämän digitaalisen MP3-soittimen ostamisesta. Lue laitteen käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Näin varmistat, että käytät laitetta oikein.

Kiitos tämän digitaalisen MP3-soittimen ostamisesta. Lue laitteen käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Näin varmistat, että käytät laitetta oikein. Kiitos tämän digitaalisen MP3-soittimen ostamisesta. Lue laitteen käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Näin varmistat, että käytät laitetta oikein. A. Huomaa 1) Sammuta virta, kun et käytä laitetta.

Lisätiedot

Calisto P240-M. USB-kuuloke KÄYTTÖOPAS

Calisto P240-M. USB-kuuloke KÄYTTÖOPAS TM Calisto P240-M USB-kuuloke KÄYTTÖOPAS Tervetuloa Onnittelumme uuden Plantronics-tuotteen hankinnasta. Tämä opas sisältää Plantronics Calisto P240-M -USB-kuulokkeen asennus- ja käyttöohjeet. Calisto

Lisätiedot

HF1 laitteen käyttöönotto ja asetukset

HF1 laitteen käyttöönotto ja asetukset HF1 laitteen käyttöönotto ja asetukset Laitteen kytkentä 1. Kytke laitteeseen käyttöjännite 12V. Sulakkeelle menevään punaiseen johtoon kytketään +12V. Normaalissa odotustilassa laitteen virrankulutus

Lisätiedot

KL1500 Ohjelmointi- ja toimintaohjeet

KL1500 Ohjelmointi- ja toimintaohjeet KL1500 Ohjelmointi- ja toimintaohjeet KOODIT Perusasiat Lukossa on kolme eri kooditasoa: 1. Pääkäyttäjäkoodi 2. Huoltokoodi 3. Käyttäjäkoodi Lukko toimitetaan kahdella tehdasasetetulla koodilla: Pääkäyttäjäkoodi:

Lisätiedot

Käyttöohje Hoito- ja turvallisuusohjeet

Käyttöohje Hoito- ja turvallisuusohjeet Hoito- ja turvallisuusohjeet 1. Pidä laite ja pakkausmateriaalit pikkulapsien ja lapsien ulottumattomissa. 2. Suojaa tehosovitin ja muut kontaktit tippuvalta tai räiskyvältä vedeltä ja kuivaa kätesi ennen

Lisätiedot

Käyttösäätimet. ActivSound 75. (1) Virtakytkin Kytkee virran päälle tai pois päältä. (2) Virtailmaisin Palaa vihreänä, kun virta on päällä.

Käyttösäätimet. ActivSound 75. (1) Virtakytkin Kytkee virran päälle tai pois päältä. (2) Virtailmaisin Palaa vihreänä, kun virta on päällä. ActivSound 75 (1) Virtakytkin Kytkee virran päälle tai pois päältä. () Virtailmaisin Palaa vihreänä, kun virta on päällä. () Infrapunamikrofonin äänenvoimakkuuden säätö [Teacher 1 ja (Opettaja 1 ja )]

Lisätiedot

Monikanavainen AV-viritinvahvistin. Aloita tästä Tämä on pika-asetusopas

Monikanavainen AV-viritinvahvistin. Aloita tästä Tämä on pika-asetusopas Monikanavainen AV-viritinvahvistin STR-DN1020 Aloita tästä Tämä on pika-asetusopas 1 Kaiuttimien asentaminen 2 Television ja muiden laitteiden liittäminen 3 Muut liitännät 4 Kaiuttimien valitseminen ja

Lisätiedot

SANYO TRC-8800 / 8080 SANELU- JA SANELUN PURKULAITE

SANYO TRC-8800 / 8080 SANELU- JA SANELUN PURKULAITE SANYO TRC-8800 / 8080 SANELU- JA SANELUN PURKULAITE 2 KYTKIMET (kuva 1) 1. Kasettipesän kansi 2. Kasettipesän avaus (EJECT) 3. Nauhalaskuri ja nollauspainike (COUNTER/RESET) 4. Takaisinsiirto säätö (BACKSPACE)

Lisätiedot

Receiver REC 220 Line

Receiver REC 220 Line Receiver fi Käyttöohje Käyttöohje STABILA on helppokäyttöinen vastaanotin laserlinjojen nopeaan mittaamiseen. Receiver n avulla voidaan vastaanottaa vain STABILA linjalaserlaitteiden lähettämiä pulssilasersäteitä.

Lisätiedot

TÄRKEITÄ HUOMIOITA Kiitos, että valitsit Casa Bugatin UMA keittövaa'an. Kuten kaikkia elektronisia laitteita, myös tätä vaakaa tulee käyttää huolellisesti ja ohjeiden mukaan vammojen ja laitteen vaurioitumisen

Lisätiedot

Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje. www.kuulotekniikka.com

Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje. www.kuulotekniikka.com Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje www.kuulotekniikka.com Sisällysluettelo Kuvaus laturista Sivu 3 Lataamisohjeet Sivu 4 Lataamisohjeet Sivu 5 Huolto ja hoito Sivu 6 Turvallisuutta koskevia huomautuksia

Lisätiedot

Gallery 13-W. 7 Digitaalinen valokuvakehys. Käyttöohje

Gallery 13-W. 7 Digitaalinen valokuvakehys. Käyttöohje Gallery 13-W 7 Digitaalinen valokuvakehys Käyttöohje Sisällysluettelo Sisällysluettelo... 1 Tärkeät turvaohjeet... 2 LCD ruudun puhdistus... 2 Digitaalisenvalokuvakehyksen puhdistaminen... 2 Johdanto...

Lisätiedot

SONY MZ-N707 MiniDisc-tallennin

SONY MZ-N707 MiniDisc-tallennin SONY MZ-N707 MiniDisc-tallennin 1) Paristojen ja akun käyttö 2 2) MiniDisc-levyn asettaminen soittimeen ja poistaminen soittimesta 2 3) Hold-kytkin 2 4) Laitteen kytkeminen mikrofoniin / tietokoneeseen

Lisätiedot

Nokia FM-lähetin CA-300 9203671/1

Nokia FM-lähetin CA-300 9203671/1 Nokia FM-lähetin CA-300 6 3 5 7 9203671/1 VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj vakuuttaa täten, että CA-119- tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin

Lisätiedot

Videoneuvottelulaitteiston käyttöohjeet (VCON VIGO)

Videoneuvottelulaitteiston käyttöohjeet (VCON VIGO) Videoneuvottelulaitteiston käyttöohjeet (VCON VIGO) Ann-Marie Haapasalo Syksy 2001 (Päivitetty 11.6.02) Sisällysluettelo 1 Videoneuvottelulaitteiston perusosien kokoaminen 2 2 Laitteiden käynnistäminen

Lisätiedot

Johdanto. 1 Johdanto Elite-3x. Aloitus. Painikkeet ja säätimet

Johdanto. 1 Johdanto Elite-3x. Aloitus. Painikkeet ja säätimet Johdanto Painikkeet ja säätimet VIRTA, TAUSTAVALO: Virta päälle/ pois ja taustavalon taso Nuolinäppäin: Tällä ohjataan kohdistinta ja valitaan valikoiden vaihtoehtoja Taajuus: Tällä painikkeella valitaan

Lisätiedot

KUORMANILMAISIN / NOSTURIVAAKA. Käyttöohje

KUORMANILMAISIN / NOSTURIVAAKA. Käyttöohje KUORMANILMAISIN / NOSTURIVAAKA Sisällysluettelo Versio A 1. Johdanto... 1 Huomautus... 1 Turvallisuusohjeet... 1 2. Tekniset tiedot... 2 Ominaisuudet... 2 Tekniset tiedot... 3 Kapasiteetti ja tarkkuus...

Lisätiedot

Antenni Käytä FM-antennia parhaiden mahdollisten vastaanotto-olosuhteiden saavuttamiseksi.

Antenni Käytä FM-antennia parhaiden mahdollisten vastaanotto-olosuhteiden saavuttamiseksi. 1. Toimintovalitsin : Valinta radion tai CD-soittimen välillä 2. Taajuusaluevalitsin : FM/FM ST-alueiden valinta 3. FM antenni : Saadaksesi parhaan mahdollisen vastaanoton vedä tämä ulos 4. CD kansi :

Lisätiedot

BH280/BH380 Panoraamanäyttö Käyttöohje

BH280/BH380 Panoraamanäyttö Käyttöohje BH280/BH380 Panoraamanäyttö Käyttöohje Vastuuvapauslauseke BenQ Corporation ei anna mitään suoraa tai epäsuoraa takuuta tämän julkaisun sisällöstä. BenQ Corporation varaa oikeuden tämän julkaisun korjaamiseen

Lisätiedot

Muistimoduulit. Asiakirjan osanumero: 393521-351. Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta.

Muistimoduulit. Asiakirjan osanumero: 393521-351. Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta. Muistimoduulit Asiakirjan osanumero: 393521-351 Lokakuu 2005 Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta. Sisällysluettelo 1 Muistimoduulien lisääminen tai vaihtaminen

Lisätiedot

LevelOne PLI-2030. Asennusohje. 200Mbps HomePlug AV Ethernet-silta. Versio 07.04.12ish

LevelOne PLI-2030. Asennusohje. 200Mbps HomePlug AV Ethernet-silta. Versio 07.04.12ish LevelOne PLI-2030 200Mbps HomePlug AV Ethernet-silta Asennusohje Versio 07.04.12ish Esittely LevelOne 200Mbps HomePlug AV Ethernet-sillan avulla voit kytkeä mitkä tahansa Ethernet-liitännällä varustetut

Lisätiedot

VIP1910 Kytkentäohje

VIP1910 Kytkentäohje VIP1910 Kytkentäohje Pakkauksen sisältö: Digisovitin, kaukosäädin, ethernet-kaapeli, verkkoadapteri sekä scart-kaapeli. Kun virta on kytketty laitteeseen, syttyy etupuolelle vihreä valo. Laitteen vastaanottaessa

Lisätiedot

MultiBoot. Käyttöopas

MultiBoot. Käyttöopas MultiBoot Käyttöopas Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan erikseen

Lisätiedot

Nokia langaton audioyhteyslaite AD-42W 9247810/1

Nokia langaton audioyhteyslaite AD-42W 9247810/1 Nokia langaton audioyhteyslaite AD-42W 9247810/1 VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote AD-42W noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä. Vaatimustenmukaisuusilmoituksesta

Lisätiedot

Doro Secure 580IUP. Käyttöopas. Suomi

Doro Secure 580IUP. Käyttöopas. Suomi Doro Secure 580IUP Käyttöopas Suomi 3 2 1 4 5 6 7 8 9 14 13 12 11 10 15 16 Huomaa! Kaikki kuvat ovat vain viitteellisiä, eivätkä ne välttämättä täysin vastaa todellista tuotetta. Suomi 1. Virta päälle/pois

Lisätiedot

Live-View-kauko-ohjain

Live-View-kauko-ohjain Live-View-kauko-ohjain RM-LVR1 Tämä käsikirja täydentää yksikön käyttöohjeita. Käsikirjassa esitellään eräitä lisättyjä tai muutettuja toimintoja sekä kuvataan niiden toimintaa. Lue myös yksikön käyttöohjeet.

Lisätiedot

TURVAMERKINNÄT Tässä oppaassa käytetään ohessa näkyviä turvamerkintöjä. Nämä sisältävät tärkeitä tietoja. Tutustu niihin huolellisesti.

TURVAMERKINNÄT Tässä oppaassa käytetään ohessa näkyviä turvamerkintöjä. Nämä sisältävät tärkeitä tietoja. Tutustu niihin huolellisesti. opas Värinestekidenäyttö TURVAMERKINNÄT Tässä oppaassa käytetään ohessa näkyviä turvamerkintöjä. Nämä sisältävät tärkeitä tietoja. Tutustu niihin huolellisesti. VAROITUS VAROITUS-merkinnän jättäminen huomiotta

Lisätiedot

50 meter wireless phone line. User Manual

50 meter wireless phone line. User Manual 50 meter wireless phone line User Manual 50 meter wireless phone line Käyttöopas kytke ja käytä -asennus HYVÄ ASIAKAS Kiitos, että olet hankkinut Wireless Phone Jack -puhelimen ja/tai lisälaajennusyksikön.

Lisätiedot

Ohjelmistopäivitykset

Ohjelmistopäivitykset Ohjelmistopäivitykset Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimä tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat muuttua

Lisätiedot

Käyttäjän Pikaohje. CCTV Videovalvonta

Käyttäjän Pikaohje. CCTV Videovalvonta Käyttäjän Pikaohje CCTV Videovalvonta Tallenteiden haku 1.Aikahaku 1. Aloittaaksesi tallenteiden haun, paina näppäintä, jolloin aikahaun valikko tulee näkyviin, kuten alla. 2. Käytä vasen/oikea näppäimiä

Lisätiedot

testo 410-1 Käyttöohje

testo 410-1 Käyttöohje testo 410-1 Käyttöohje FIN 2 Short manual testo 410-1 Pikaohje testo 410-1 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Siipipyörä 3 Lämpötilasensori 4 Näyttö 5 Toimintonäppäimet 6 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset

Lisätiedot

TURVAMERKINNÄT Tässä oppaassa käytetään ohessa näkyviä turvamerkintöjä. Ne sisältävät tärkeitä tietoja. Tutustu niihin huolellisesti.

TURVAMERKINNÄT Tässä oppaassa käytetään ohessa näkyviä turvamerkintöjä. Ne sisältävät tärkeitä tietoja. Tutustu niihin huolellisesti. TURVAMERKINNÄT Tässä oppaassa käytetään ohessa näkyviä turvamerkintöjä. Ne sisältävät tärkeitä tietoja. Tutustu niihin huolellisesti. VAROITUS VAROITUS-merkinnän jättäminen huomiotta saattaa aiheuttaa

Lisätiedot

Jos sinulla on kysyttävää 10. Vastaanotin toimi.

Jos sinulla on kysyttävää 10. Vastaanotin toimi. Tärkeät turvallisuustiedot ennen käyttöönottoa 1 Onnea uuden Langattoman Baby Guardin johdosta. Ennen kuin otat langattoman Baby Guardin käyttöösi, lue kaikki turvallisuus- ja käyttööhjeet huolellisesti,

Lisätiedot

Kotiteatterijärjestelmä. Aloitusopas HT-XT1

Kotiteatterijärjestelmä. Aloitusopas HT-XT1 Kotiteatterijärjestelmä Aloitusopas HT-XT1 Sisällys Käyttöönotto 1 Pakkauksen sisältö 3 2 Asentaminen 4 3 Liitännät 6 4 Järjestelmän virran kytkeminen 8 5 Äänen kuunteleminen 9 Perustoiminnot Äänitehosteista

Lisätiedot

135 & 145 sarja. Väärennetyn rahan tunnistin. Manuaalinen

135 & 145 sarja. Väärennetyn rahan tunnistin. Manuaalinen 135 & 145 sarja Väärennetyn rahan tunnistin Manuaalinen Käyttöohje Safescan 135i, 135ix & 145ix Väärennetyn rahan tunnistin Onnittelut Safescan 135i, 135ix tai 145ix väärennetyn rahan tunnistimen hankinnan

Lisätiedot

Lyhytohje Neuvottelupuhelin Konftel 60W

Lyhytohje Neuvottelupuhelin Konftel 60W Lyhytohje Neuvottelupuhelin Konftel 60W Suomi Conference phones for every situation Oheiselta CD levyltä löydät kattavan käsikirjan josta saat lisätietoja Yleiskuva Kolme merkkivaloa Kolme kaiutinta Sininen

Lisätiedot

Nokia minikaiuttimet MD-8 9209477/1

Nokia minikaiuttimet MD-8 9209477/1 Nokia minikaiuttimet MD-8 9209477/1 7 2008 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People ja Nokia Original Accessories -logo ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Lisätiedot

ABT PÖYTÄVAAKA PAKVAAKA1

ABT PÖYTÄVAAKA PAKVAAKA1 ABT PÖYTÄVAAKA PAKVAAKA1 SISÄLLYSLUETTELO 1. Toiminnot 3 2. Asennus 3 3. Varotoimenpiteet 3 4. LCD-näyttö 4 5. Näppäimet 5 6. Toimintojen asettaminen 5 7. Punnitusyksikön vaihtaminen 6 8. Vikakoodit 7

Lisätiedot

Pikaohje Neuvottelupuhelin Konftel 200W

Pikaohje Neuvottelupuhelin Konftel 200W Pikaohje Neuvottelupuhelin Konftel 200W Suomi Conference phones for every situation Kuvaus Konftel 200W Konftel 200W on DECT-neuvottelupuhelin, jonka toiminta-alue on jopa 30 m 2. Konftel 200W voidaan

Lisätiedot

Passikuva - Käyttöohje Pispalan Insinööritoimisto Oy

Passikuva - Käyttöohje Pispalan Insinööritoimisto Oy Passikuva - Käyttöohje Pispalan Insinööritoimisto Oy Pispalan Insinööritoimisto Oy Harry Karvonen harry.karvonen@pispalanit.fi 27. lokakuuta 2013 Passikuva - Käyttöohje Sisältö i Sisältö 1 Passikuva 1

Lisätiedot