Lisäkäyttöohje Pairing eli pariliitos
|
|
- Juuso Nieminen
- 7 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Lisäkäyttöohje Pairing eli pariliitos BMW Motorrad The Ultimate Riding Machine
2 Moottoripyörän/jälleenmyyjän tiedot Moottoripyörän tiedot Jälleenmyyjän tiedot Malli Huollon yhteyshenkilö Valmistenumero Nimi Värikoodi Puhelinnumero Ensirekisteröinti Rekisterinumero Jälleenmyyjän osoite/puhelin (yrityksen leima)
3 Tervetuloa BMW:lle Audiojärjestelmän, kommunikaatiojärjestelmän ja navigointijärjestelmän myötä BMW Motorrad antaa käyttöösi kolme komponenttia, jotka Bluetooth-yhteyden avulla voivat vaihtaa tietoja keskenään. Lisäksi muita Bluetoothjärjestelmiä, vaikkapa matkapuhelin, voidaan liittää mukaan. Näin on mahdollista ilman johtokaaosta soittaa puheluita, kuunnella musiikkia ja navigoinnin opastuksia. Ennen kuin järjestelmät voivat vaihtaa tietoja keskenään, niiden on tunnistettava toisensa. Tarvittavat ohjeet löytyvät tästä lisäkäyttöohjeesta. BMW Motorrad * *
4 Sisällysluettelo 1 Yleisiä ohjeita... 5 Pairing eli pariliitos Lyhenteet ja symbolit Laajennus Audiojärjestelmä - kypärä Pariliitos audiojärjestelmä ja kypärän kommunikaatiojärjestelmä Laajennus Audiojärjestelmä - kaksi kypärää Pariliitos audiojärjestelmä ja kommunikaatiojärjestelmä kypärä Pariliitos audiojärjestelmä ja kommunikaatiojärjestelmä kypärä Pariliitos kommunikaatiojärjestelmä kypärä 1 ja kommunikaatiojärjestelmä kypärä Laajennus Audiojärjestelmä - kaksi kypärää - kaksi matkapuhelinta Pariliitos audiojärjestelmä ja kommunikaatiojärjestelmä kypärä Pariliitos audiojärjestelmä ja kommunikaatiojärjestelmä kypärä Pariliitos kommunikaatiojärjestelmä kypärä 1 ja kommunikaatiojärjestelmä kypärä Pariliitos kommunikaatiojärjestelmä kypärä 1 ja matkapuhelin Pariliitos kommunikaatiojärjestelmä kypärä 2 ja matkapuhelin Laajennus Audiojärjestelmä - kypärä - navigointijärjestelmä - matkapuhelin Pariliitos audiojärjestelmä ja kypärän kommunikaatiojärjestelmä Pariliitos navigointijärjestelmä ja kypärän kommunikaatiojärjestelmä Navigointijärjestelmän ja matkapuhelimen pariliitos Laajennus Audiojärjestelmä - kaksi kypärää - navigointijärjestelmä - kaksi matkapuhelinta Pariliitos audiojärjestelmä ja kommunikaatiojärjestelmä kypärä Pariliitos audiojärjestelmä ja kommunikaatiojärjestelmä kypärä
5 Pariliitos kommunikaatiojärjestelmä kypärä 1 ja kommunikaatiojärjestelmä kypärä Pariliitos navigointijärjestelmä ja kommunikaatiojärjestelmä kypärä Pariliitos navigointijärjestelmä ja matkapuhelin Pariliitos kommunikaatiojärjestelmä kypärä 2 ja matkapuhelin
6
7 z Yleisiä ohjeita Yleisiä ohjeita Pairing eli pariliitos Lyhenteet ja symbolit
8 1 6 Yleisiä ohjeita z Pairing eli pariliitos Ennen kuin kaksi Bluetooth-laitetta voi muodostaa yhteyden toisiinsa, niiden on tunnistettava toisensa. Tämä toisensa tunnistaminen tunnetaan nimellä pariliitos eli Pairing. Pariliitoksen luomisen yhteydessä Bluetooth-laite hakee vastaanottoalueeltaan muita näkyvissä olevia Bluetooth-laitteita. Kerran tunnistetut laitteet tallennetaan niin, että pariliitos on tarpeen luoda ainoastaan ensimmäisen yhteyden aikana. Tämä ohje kuvaa pariliitosta erilaisten järjestelmien välillä. Ohje on laadittu seuraaville BMW järjestelmille: Mallin BMW K 1600 GT tai BMW K 1600 GTL audiojärjestelmä. BMW Motorrad kommunikaatiojärjestelmä (Systemhelm 5, Systemhelm 6, tai Sport-kypärä jossa Bluetooth 2.0) BMW Motorrad Navigator IV Muita järjestelmiä voi käyttää, tosin BMW Motorrad ei voi teknisten tietojen mahdollisten poikkeamien ja erilaisten yhdistelymahdollisuuksien vuoksi taata moitteetonta toimintaa. Järjestelmillä täytyy olla seuraavat ominaisuudet: Navigointilaitteet: Valitse HFP (Hands Free Profile) tai HSP (Headset Profile, jotta voit kommunikoida BMW kommunikaatiojärjestelmän kanssa. Matkapuhelimet: Valitse HFP/HSP, jotta voit kommunikoida BMW navigointijärjestelmän kanssa tai BMW kommunikaatiojärjestelmän kanssa. Kommunikaatiojärjestelmät: Valitse A2DP (Advanced Audio Distribution Profile), jotta voit vastaanottaa BMW audiojärjestelmästä audiotietoja. Valitse HFP/HSP, jotta voit kommunikoida BMW navigointijärjestelmän kanssa. Kaksi kommunikaatiojärjestelmää (kuljettajan ja matkustajan) voidaan yhdistää audiojärjestelmään vain BMW Motorrad - järjestelmiä käytettäessä. Niiden täytyy tukea Bluetoothstandardia 2.0 tai sitä uudempia. Muiden valmistajien kommunikaatiojärjestelmiä ei tässä tapauksessa voida käyttää. Kaikkien järjestelmien moitteettoman toiminnan kannalta on ratkaisevaa oikea järjestys pariliitosta tehtäessä:
9 z Yleisiä ohjeita Kaikki olemassa olevat pariliitosmerkinnät on poistettava audiojärjestelmästä ja kommunikaatiojärjestelmistä. Audiojärjestelmän pariliitos kommunikaatiojärjestelmän kanssa on luotava ensin. Vasta sitten on mahdollista tehdä toinen kommunikaatiojärjestelmien pariliitos muiden järjestelmien tai laitteiden kanssa. BMW Motorrad -kommunikaatiojärjestelmä voi tallentaa vain A2DP-musiikkilaitteen. Jos haluat liittää kommunikaatiojärjestelmään jonkin muun musiikkilaitteen kuin audiojärjestelmän, pariliitostiedot on ensin poistettava audiojärjestelmästä. Langatonta kommunikointia koskeva ohje: Bluetooth tarkoittaa langatonta kommunikaatiota lähietäisyydellä. Vaikka Bluetooth on suunniteltu mahdollisimman häiriöttömiin yhteyksiin lähietäisyyksillä, häiriöt ovat aina mahdollisia samoin kuin muissa langattomissa tiedonsiirtojärjestelmissä. Yhteyksissä voi olla häiriöitä tai ne saattavat katketa hetkeksi tai kadota kokonaan. Etenkin, jos useita laitteita käytetään samassa Bluetoothverkossa, ongelmatonta käyttöä ei voida tällaista langatonta tekniikkaa käytettäessä taata joka tilanteessa. Lyhenteet ja symbolit Tarkoittaa varoituksia, jotka Sinun on ehdottomasti otettava huomioon - oman turvallisuutesi ja muiden tielläliikkujien turvallisuuden takia sekä moottoripyörän vaurioitumisen välttämiseksi. Erityistietoa moottoripyörän käytöstä ja tarkastuksista sekä säätö- ja huoltotöistä. Tarkoittaa huomautuksen loppua. Toimintaohje. Toiminnan tulos. Viittaa sivuun, jolta löytyy lisätietoa. Tarkoittaa jälkiasennettavaan lisävarusteeseen tai varusteisiin liittyvän informaation loppua. Kiristysmomentti. Tekninen päiväys. 1 7
10 1 8 Yleisiä ohjeita z
11 z Laajennus 1 Laajennus 1 Audiojärjestelmä - kypärä Pariliitos audiojärjestelmä ja kypärän kommunikaatiojärjestelmä
12 2 10 Laajennus 1 z Audiojärjestelmä - kypärä Edellytykset - Yksi BMW Motorrad - kommunikaatiojärjestelmä jossa Bluetooth 1.2 (pariliitos WCS-1 ei mahdollinen), Bluetooth 2.0 tai tuoreempi. - Kaikkien lähistöllä olevien Bluetooth-laitteiden tai niiden Bluetooth-toimintojen täytyy olla pois päältä (käytä tarvittaessa matkapuhelimen tai navigointijärjestelmän hakutoimintoa tarkastaaksesi, onko tuntemattomia Bluetooth-laitteita näkyvissä).
13 z Laajennus 1 Pariliitos audiojärjestelmä ja kypärän kommunikaatiojärjestelmä valikkokohta Audio - BT pairing. Kommunikaatiojärjestelmän päälle 2 11 Audiojärjestelmän Kytke sytytysvirta. Jos audiojärjestelmä ei kytkeydy päälle automaattisesti: paina ON-näppäintä. Pariliitosmerkintöjen nollaaminen Hae näyttöön valikko Settings ja valitse Poista pariliitostiedot muistista valitsemalla Unpair all ja Confirm. Pidä näppäintä 2 painettuna, kunnes kuuluu korkea kuittausääni ja vihreä LED 6 alkaa vilkkua. Kommunikaatiojärjestelmä tekee perusasetuksen, vihreä LED vilkkuu hitaasti. Sen jälkeen kommunikaatiojärjestelmä siirtyy valmiustilaan, vihreä LED vilkkuu kerran sekunnissa.
14 2 12 Laajennus 1 z Pariliitosmerkintöjen nollaaminen kommunikaatiojärjestelmästä Pidä näppäintä 1 ja näppäintä 2 yhtä aikaa painettuna. Jos nollaaminen onnistui, vihreä LED 6 palaa lyhyen aikaa ja vaihtaa sitten hitaaseen käyttövalmiusvilkkumiseen. Lisäksi kuuluu korkea kuittausääni. Kytke kommunikaatiojärjestelmä näkyväksi. Kommunikaatiojärjestelmän haku täytyy tehdä 60 sekunnin sisällä. Ne täytyy siksi tehdä välittömästi peräkkäin. BMW Motorrad suosittaa lukemaan molempien vaiheiden toimintaohjeet ensin huolella. Kytke kommunikaatiojärjestelmä näkyväksi. painettuna, kunnes vihreän LED-valon 6 vilkkumisnopeus on kaksinkertaistunut (vilkkuu 2 kertaa sekunnissa). Kypärän kommunikaatiojärjestelmä on nyt enintään 60 sekuntia "näkyvä" muille Bluetooth-laitteille, vihreä LED-valo vilkkuu kaksi kertaa sekunnissa. Kommunikaatiojärjestelmän haku Hae näyttöön valikko Settings ja valitse valikkokohta Audio - BT pairing. Ota huomioon aikarajoitus Seuraavat vaiheet Pidä kypärän näppäintä 2 ja näppäintä 3 samanaikaisesti
15 z Laajennus 1 Audiojärjestelmän pois 2 13 Valitse Pair helmet 1 muodostaaksesi yhteyden kuljettajan kypärään. Audiojärjestelmä hakee näkyvillä olevia Bluetooth-yhteensopivia laitteita, näytössä näkyy Searching Haun päätyttyä kaikki löydetyt laitteet näytetään näytössä. BMW Motorrad -kommunikaatiojärjestelmät näytetään näytössä kohdassa BMW_HE... Valitse kommunikaatiojärjestelmä yhteyden muodostamista varten. Connecting ilmestyy näyttöön. Jos pariliitoksen tekeminen onnistui, näytössä näkyy Successful. Kytke pois sytytysvirta tai paina sytytysvirta kytkettynä ON-näppäintä.
16 2 14 Laajennus 1 z Kommunikaatiojärjestelmän pois Pidä näppäintä 2 painettuna, kunnes kuuluu matala kuittausääni ja punainen LED 4 alkaa vilkkua. Kommunikaatiojärjestelmä kytkeytyy pois päältä, punainen LED vilkahtaa kolme kertaa. Järjestelmät tunnistavat toinen toisensa, muita toimenpiteitä ei tarvita. Yhteyden muodostaminen uudelleen Audiojärjestelmän pariliitos kommunikaatiojärjestelmän kanssa onnistui, mutta yhteyttä ei muodostunut: Vaihtoehtona yhteydenmuodostukseen audiojärjestelmän kanssa voidaan painaa kommunikaatiojärjestelmän näppäintä 2 kaksi kertaa nopeasti peräkkäin, jolloin järjestelmät muodostavat jälleen yhteyden. Järjestelmien päälle Kytke kaikki osalliset järjestelmät päälle. ON-näppäintä ei saa painaa liian nopeasti peräkkäin kahta kertaa, jotta järjestelmät muodostavat jälleen yhteyden.
17 z Laajennus 2 Laajennus 2 Audiojärjestelmä - kaksi kypärää Pariliitos audiojärjestelmä ja kommunikaatiojärjestelmä kypärä Pariliitos audiojärjestelmä ja kommunikaatiojärjestelmä kypärä Pariliitos kommunikaatiojärjestelmä kypärä 1 ja kommunikaatiojärjestelmä kypärä
18 3 16 Laajennus 2 z Audiojärjestelmä - kaksi kypärää Edellytykset - Kaksi kypärää joissa BMW Motorrad -kommunikaatiojärjestelmä jossa Bluetooth 2.0 tai tuoreempi (pariliitos Bluetooth 1.2 ei ole mahdollinen). - Kaikkien lähistöllä olevien Bluetooth-laitteiden tai niiden Bluetooth-toimintojen täytyy olla pois päältä (käytä tarvittaessa matkapuhelimen tai navigointijärjestelmän hakutoimintoa tarkastaaksesi, onko tuntemattomia Bluetooth-laitteita näkyvissä).
19 z Laajennus 2 Pariliitos audiojärjestelmä ja kommunikaatiojärjestelmä kypärä 1 Audiojärjestelmän Kytke sytytysvirta. valikkokohta Audio - BT pairing. Kypärän 1 kommunikaatiojärjestelmän päälle 3 17 Jos audiojärjestelmä ei kytkeydy päälle automaattisesti: paina ON-näppäintä. Pariliitosmerkintöjen nollaaminen Hae näyttöön valikko Settings ja valitse Poista pariliitostiedot muistista valitsemalla Unpair all ja Confirm. Pidä näppäintä 2 painettuna, kunnes kuuluu korkea kuittausääni ja vihreä LED 6 alkaa vilkkua. Kommunikaatiojärjestelmä tekee perusasetuksen, vihreä LED vilkkuu hitaasti. Sen jälkeen kommunikaatiojärjestelmä siirtyy valmiustilaan, vihreä LED vilkkuu kerran sekunnissa.
20 3 18 Laajennus 2 z Pariliitosmerkintöjen poistaminen kypärän 1 kommunikaatiojärjestelmästä Pidä näppäintä 1 ja näppäintä 2 yhtä aikaa painettuna. Jos nollaaminen onnistui, vihreä LED 6 palaa lyhyen aikaa ja vaihtaa sitten hitaaseen käyttövalmiusvilkkumiseen. Lisäksi kuuluu korkea kuittausääni. Kytke kommunikaatiojärjestelmä näkyväksi. Kommunikaatiojärjestelmän haku täytyy tehdä 60 sekunnin sisällä. Ne täytyy siksi tehdä välittömästi peräkkäin. BMW Motorrad suosittaa lukemaan molempien vaiheiden toimintaohjeet ensin huolella. Kypärän 1 kommunikaatiojärjestelmän näkyväksi painettuina, kunnes vihreän LED-valon 6 vilkkumisnopeus on kaksinkertaistunut (vilkkuu 2 kertaa sekunnissa). Kypärän kommunikaatiojärjestelmä on nyt enintään 60 sekuntia "näkyvä" muille Bluetooth-laitteille, vihreä LED-valo vilkkuu kaksi kertaa sekunnissa. Kypärän 1 kommunikaatiojärjestelmän haku Hae näyttöön valikko Settings ja valitse valikkokohta Audio - BT pairing. Ota huomioon aikarajoitus Seuraavat vaiheet Pidä kypärän 1 näppäintä 2 ja näppäintä 3 samanaikaisesti
21 z Laajennus 2 Kypärän 1 kommunikaatiojärjestelmän pois päältä 3 19 Valitse Pair helmet 1 muodostaaksesi yhteyden kuljettajan kypärään. Audiojärjestelmä hakee näkyvillä olevia Bluetooth-yhteensopivia laitteita, näytössä näkyy Searching Haun päätyttyä kaikki löydetyt laitteet näytetään näytössä. BMW Motorrad -kommunikaatiojärjestelmät näytetään näytössä kohdassa BMW_HE... Valitse kommunikaatiojärjestelmä yhteyden muodostamista varten. Connecting ilmestyy näyttöön. Jos pariliitoksen tekeminen onnistui, näytössä näkyy Successful. Pidä näppäintä 2 painettuna, kunnes kuuluu matala kuittausääni ja punainen LED 4 alkaa vilkkua. Kommunikaatiojärjestelmä kytkeytyy pois päältä, punainen LED vilkahtaa kolme kertaa.
22 3 20 Pariliitos audiojärjestelmä ja kommunikaatiojärjestelmä kypärä 2 Kypärän 2 kommunikaatiojärjestelmän päälle vihreä LED vilkkuu kerran sekunnissa. Pariliitosmerkintöjen poistaminen kypärän 2 kommunikaatiojärjestelmästä Ota huomioon aikarajoitus Seuraavat vaiheet Kytke kommunikaatiojärjestelmä näkyväksi. Kommunikaatiojärjestelmän haku Laajennus 2 z täytyy tehdä 60 sekunnin sisällä. Ne täytyy siksi tehdä välittömästi peräkkäin. BMW Motorrad suosittaa lukemaan molempien vaiheiden toimintaohjeet ensin huolella. Pidä näppäintä 2 painettuna, kunnes kuuluu korkea kuittausääni ja vihreä LED 6 alkaa vilkkua. Kommunikaatiojärjestelmä tekee perusasetuksen, vihreä LED vilkkuu hitaasti. Sen jälkeen kommunikaatiojärjestelmä siirtyy valmiustilaan, Pidä näppäintä 1 ja näppäintä 2 yhtä aikaa painettuna. Jos nollaaminen onnistui, vihreä LED 6 palaa lyhyen aikaa ja vaihtaa sitten hitaaseen käyttövalmiusvilkkumiseen. Lisäksi kuuluu korkea kuittausääni.
23 z Laajennus 2 Kypärän 2 kommunikaatiojärjestelmän näkyväksi Kypärän 2 kommunikaatiojärjestelmän haku Hae näyttöön valikko Settings ja valitse valikkokohta Audio - BT pairing. tyä kaikki löydetyt laitteet näytetään näytössä Pidä kypärän 2 näppäintä 2 ja näppäintä 3 samanaikaisesti painettuina, kunnes vihreän LED-valon 6 vilkkumisnopeus on kaksinkertaistunut (vilkkuu 2 kertaa sekunnissa). Kypärän kommunikaatiojärjestelmä on nyt enintään 60 sekuntia "näkyvä" muille Bluetooth-laitteille, vihreä LED-valo vilkkuu kaksi kertaa sekunnissa. Valitse Pair helmet 2 muodostaaksesi yhteyden matkustajan kypärään. Audiojärjestelmä hakee näkyvillä olevia Bluetooth-yhteensopivia laitteita, näytössä näkyy Searching Haun päätyt- BMW Motorrad -kommunikaatiojärjestelmät näytetään näytössä kohdassa BMW_HE... Valitse kommunikaatiojärjestelmä yhteyden muodostamista varten. Connecting ilmestyy näyttöön. Jos pariliitoksen tekeminen onnistui, näytössä näkyy Successful.
24 3 22 Laajennus 2 z Audiojärjestelmän pois Kytke pois sytytysvirta tai paina sytytysvirta kytkettynä ON-näppäintä. Pariliitos kommunikaatiojärjestelmä kypärä 1 ja kommunikaatiojärjestelmä kypärä 2 Kypärän 1 kommunikaatiojärjestelmän päälle Pidä näppäintä 2 painettuna, kunnes kuuluu korkea kuittausääni ja vihreä LED 6 alkaa vilkkua. Kommunikaatiojärjestelmä tekee perusasetuksen, vihreä LED vilkkuu hitaasti. Sen jälkeen kommunikaatiojärjestelmä siirtyy valmiustilaan, vihreä LED vilkkuu kerran sekunnissa. Ota huomioon aikarajoitus Seuraavat vaiheet Kytke kommunikaatiojärjestelmä näkyväksi. Kommunikaatiojärjestelmän haku täytyy tehdä 60 sekunnin sisällä. Ne täytyy siksi tehdä välittömästi peräkkäin. BMW Motorrad suosittaa lukemaan molempien vaiheiden toimintaohjeet ensin huolella.
25 z Laajennus 2 Kypärän 2 kommunikaatiojärjestelmän näkyväksi Kypärän 2 kommunikaatiojärjestelmän haku 3 23 Pidä kypärän 2 näppäintä 2 ja näppäintä 3 samanaikaisesti painettuina, kunnes vihreän LED-valon 6 vilkkumisnopeus on kaksinkertaistunut (vilkkuu 2 kertaa sekunnissa). Kypärän kommunikaatiojärjestelmä on nyt enintään 60 sekuntia "näkyvä" muille Bluetooth-laitteille, vihreä LED-valo vilkkuu kaksi kertaa sekunnissa. Pidä kypärän 1 näppäintä 2 ja näppäintä 3 samanaikaisesti painettuina, kunnes vihreän LED-valon 6 vilkkumisnopeus on kaksinkertaistunut (vilkkuu 4 kertaa sekunnissa). Kypärän 1 kommunikaatiojärjestelmä hakee nyt enintään 15 sekunnin ajan toista "näkyvää" kypärää, vihreä LED-valo 6 vilkkuu neljä kertaa sekunnissa. Etsittävän kypärän 2 vihreä LED vilkkuu kaksi kertaa tiheämmin kuin näkyvän kypärän 1 vihreä LED. Jos pariliitos onnistui, molempien kypärien vihreät LED-valot palavat yhden sekunnin ajan jatkuvasti, ja puheyhteys muodostetaan. Lisäksi molemmista kypäristä kuuluu korkea kuittausääni.
26 3 24 Laajennus 2 z Kypärän 1 kommunikaatiojärjestelmän pois päältä Pidä näppäintä 2 painettuna, kunnes kuuluu matala kuittausääni ja punainen LED 4 alkaa vilkkua. Kommunikaatiojärjestelmä kytkeytyy pois päältä, punainen LED vilkahtaa kolme kertaa. Kypärän 2 kommunikaatiojärjestelmän pois päältä Pidä näppäintä 2 painettuna, kunnes kuuluu matala kuittausääni ja punainen LED 4 alkaa vilkkua. Kommunikaatiojärjestelmä kytkeytyy pois päältä, punainen LED vilkahtaa kolme kertaa. Järjestelmien päälle Kytke kaikki osalliset järjestelmät päälle. Järjestelmät tunnistavat toinen toisensa, muita toimenpiteitä ei tarvita. Yhteyden muodostaminen uudelleen Audiojärjestelmän pariliitos kommunikaatiojärjestelmän kanssa onnistui, mutta yhteyttä ei muodostunut: ON-näppäintä ei saa painaa liian nopeasti peräkkäin kahta kertaa, jotta järjestelmät muodostavat jälleen yhteyden.
27 z Laajennus Vaihtoehtona yhteydenmuodostukseen audiojärjestelmän kanssa voidaan painaa kommunikaatiojärjestelmän näppäintä 2 kaksi kertaa nopeasti peräkkäin, jolloin järjestelmät muodostavat jälleen yhteyden.
28 3 26 Laajennus 2 z
29 z Laajennus 3 Laajennus 3 Audiojärjestelmä - kaksi kypärää - kaksi matkapuhelinta Pariliitos audiojärjestelmä ja kommunikaatiojärjestelmä kypärä Pariliitos audiojärjestelmä ja kommunikaatiojärjestelmä kypärä Pariliitos kommunikaatiojärjestelmä kypärä 1 ja kommunikaatiojärjestelmä kypärä Pariliitos kommunikaatiojärjestelmä kypärä 1 ja matkapuhelin Pariliitos kommunikaatiojärjestelmä kypärä 2 ja matkapuhelin
30 4 28 Laajennus 3 z Audiojärjestelmä - kaksi kypärää - kaksi matkapuhelinta Edellytykset - Kaksi kypärää joissa BMW Motorrad -kommunikaatiojärjestelmä jossa Bluetooth 2.0 tai tuoreempi (pariliitos Bluetooth 1.2 ei ole mahdollinen). - Kaikkien lähistöllä olevien Bluetooth-laitteiden tai niiden Bluetooth-toimintojen täytyy olla pois päältä (käytä tarvittaessa matkapuhelimen tai navigointijärjestelmän hakutoimintoa tarkastaaksesi, onko tuntemattomia Bluetooth-laitteita näkyvissä).
31 z Laajennus 3 Pariliitos audiojärjestelmä ja kommunikaatiojärjestelmä kypärä 1 valikkokohta Audio - BT pairing. Kypärän 1 kommunikaatiojärjestelmän päälle 4 29 Audiojärjestelmän Kytke sytytysvirta. Jos audiojärjestelmä ei kytkeydy päälle automaattisesti: paina ON-näppäintä. Pariliitosmerkintöjen nollaaminen Hae näyttöön valikko Settings ja valitse Poista pariliitostiedot muistista valitsemalla Unpair all ja Confirm. Pidä näppäintä 2 painettuna, kunnes kuuluu korkea kuittausääni ja vihreä LED 6 alkaa vilkkua. Kommunikaatiojärjestelmä tekee perusasetuksen, vihreä LED vilkkuu hitaasti. Sen jälkeen kommunikaatiojärjestelmä siirtyy valmiustilaan, vihreä LED vilkkuu kerran sekunnissa.
32 4 30 Laajennus 3 z Pariliitosmerkintöjen poistaminen kypärän 1 kommunikaatiojärjestelmästä Pidä näppäintä 1 ja näppäintä 2 yhtä aikaa painettuna. Jos nollaaminen onnistui, vihreä LED 6 palaa lyhyen aikaa ja vaihtaa sitten hitaaseen käyttövalmiusvilkkumiseen. Lisäksi kuuluu korkea kuittausääni. Kytke kommunikaatiojärjestelmä näkyväksi. Kommunikaatiojärjestelmän haku täytyy tehdä 60 sekunnin sisällä. Ne täytyy siksi tehdä välittömästi peräkkäin. BMW Motorrad suosittaa lukemaan molempien vaiheiden toimintaohjeet ensin huolella. Kypärän 1 kommunikaatiojärjestelmän näkyväksi painettuina, kunnes vihreän LED-valon 6 vilkkumisnopeus on kaksinkertaistunut (vilkkuu 2 kertaa sekunnissa). Kypärän kommunikaatiojärjestelmä on nyt enintään 60 sekuntia "näkyvä" muille Bluetooth-laitteille, vihreä LED-valo vilkkuu kaksi kertaa sekunnissa. Kypärän 1 kommunikaatiojärjestelmän haku Hae näyttöön valikko Settings ja valitse valikkokohta Audio - BT pairing. Ota huomioon aikarajoitus Seuraavat vaiheet Pidä kypärän 1 näppäintä 2 ja näppäintä 3 samanaikaisesti
33 z Laajennus 3 Kypärän 1 kommunikaatiojärjestelmän pois päältä 4 31 Valitse Pair helmet 1 muodostaaksesi yhteyden kuljettajan kypärään. Audiojärjestelmä hakee näkyvillä olevia Bluetooth-yhteensopivia laitteita, näytössä näkyy Searching Haun päätyttyä kaikki löydetyt laitteet näytetään näytössä. BMW Motorrad -kommunikaatiojärjestelmät näytetään näytössä kohdassa BMW_HE... Valitse kommunikaatiojärjestelmä yhteyden muodostamista varten. Connecting ilmestyy näyttöön. Jos pariliitoksen tekeminen onnistui, näytössä näkyy Successful. Pidä näppäintä 2 painettuna, kunnes kuuluu matala kuittausääni ja punainen LED 4 alkaa vilkkua. Kommunikaatiojärjestelmä kytkeytyy pois päältä, punainen LED vilkahtaa kolme kertaa.
34 4 32 Pariliitos audiojärjestelmä ja kommunikaatiojärjestelmä kypärä 2 Kypärän 2 kommunikaatiojärjestelmän päälle vihreä LED vilkkuu kerran sekunnissa. Pariliitosmerkintöjen poistaminen kypärän 2 kommunikaatiojärjestelmästä Ota huomioon aikarajoitus Seuraavat vaiheet Kytke kommunikaatiojärjestelmä näkyväksi. Kommunikaatiojärjestelmän haku Laajennus 3 z täytyy tehdä 60 sekunnin sisällä. Ne täytyy siksi tehdä välittömästi peräkkäin. BMW Motorrad suosittaa lukemaan molempien vaiheiden toimintaohjeet ensin huolella. Pidä näppäintä 2 painettuna, kunnes kuuluu korkea kuittausääni ja vihreä LED 6 alkaa vilkkua. Kommunikaatiojärjestelmä tekee perusasetuksen, vihreä LED vilkkuu hitaasti. Sen jälkeen kommunikaatiojärjestelmä siirtyy valmiustilaan, Pidä näppäintä 1 ja näppäintä 2 yhtä aikaa painettuna. Jos nollaaminen onnistui, vihreä LED 6 palaa lyhyen aikaa ja vaihtaa sitten hitaaseen käyttövalmiusvilkkumiseen. Lisäksi kuuluu korkea kuittausääni.
35 z Laajennus 3 Kypärän 2 kommunikaatiojärjestelmän näkyväksi Kypärän 2 kommunikaatiojärjestelmän haku Hae näyttöön valikko Settings ja valitse valikkokohta Audio - BT pairing. tyä kaikki löydetyt laitteet näytetään näytössä Pidä kypärän 2 näppäintä 2 ja näppäintä 3 samanaikaisesti painettuina, kunnes vihreän LED-valon 6 vilkkumisnopeus on kaksinkertaistunut (vilkkuu 2 kertaa sekunnissa). Kypärän kommunikaatiojärjestelmä on nyt enintään 60 sekuntia "näkyvä" muille Bluetooth-laitteille, vihreä LED-valo vilkkuu kaksi kertaa sekunnissa. Valitse Pair helmet 2 muodostaaksesi yhteyden matkustajan kypärään. Audiojärjestelmä hakee näkyvillä olevia Bluetooth-yhteensopivia laitteita, näytössä näkyy Searching Haun päätyt- BMW Motorrad -kommunikaatiojärjestelmät näytetään näytössä kohdassa BMW_HE... Valitse kommunikaatiojärjestelmä yhteyden muodostamista varten. Connecting ilmestyy näyttöön. Jos pariliitoksen tekeminen onnistui, näytössä näkyy Successful.
36 4 34 Laajennus 3 z Audiojärjestelmän pois Kytke pois sytytysvirta tai paina sytytysvirta kytkettynä ON-näppäintä. Pariliitos kommunikaatiojärjestelmä kypärä 1 ja kommunikaatiojärjestelmä kypärä 2 Kypärän 1 kommunikaatiojärjestelmän päälle Pidä näppäintä 2 painettuna, kunnes kuuluu korkea kuittausääni ja vihreä LED 6 alkaa vilkkua. Kommunikaatiojärjestelmä tekee perusasetuksen, vihreä LED vilkkuu hitaasti. Sen jälkeen kommunikaatiojärjestelmä siirtyy valmiustilaan, vihreä LED vilkkuu kerran sekunnissa. Ota huomioon aikarajoitus Seuraavat vaiheet Kytke kommunikaatiojärjestelmä näkyväksi. Kommunikaatiojärjestelmän haku täytyy tehdä 60 sekunnin sisällä. Ne täytyy siksi tehdä välittömästi peräkkäin. BMW Motorrad suosittaa lukemaan molempien vaiheiden toimintaohjeet ensin huolella.
37 z Laajennus 3 Kypärän 2 kommunikaatiojärjestelmän näkyväksi Kypärän 2 kommunikaatiojärjestelmän haku 4 35 Pidä kypärän 2 näppäintä 2 ja näppäintä 3 samanaikaisesti painettuina, kunnes vihreän LED-valon 6 vilkkumisnopeus on kaksinkertaistunut (vilkkuu 2 kertaa sekunnissa). Kypärän kommunikaatiojärjestelmä on nyt enintään 60 sekuntia "näkyvä" muille Bluetooth-laitteille, vihreä LED-valo vilkkuu kaksi kertaa sekunnissa. Pidä kypärän 1 näppäintä 2 ja näppäintä 3 samanaikaisesti painettuina, kunnes vihreän LED-valon 6 vilkkumisnopeus on kaksinkertaistunut (vilkkuu 4 kertaa sekunnissa). Kypärän 1 kommunikaatiojärjestelmä hakee nyt enintään 15 sekunnin ajan toista "näkyvää" kypärää, vihreä LED-valo 6 vilkkuu neljä kertaa sekunnissa. Etsittävän kypärän 2 vihreä LED vilkkuu kaksi kertaa tiheämmin kuin näkyvän kypärän 1 vihreä LED. Jos pariliitos onnistui, molempien kypärien vihreät LED-valot palavat yhden sekunnin ajan jatkuvasti, ja puheyhteys muodostetaan. Lisäksi molemmista kypäristä kuuluu korkea kuittausääni.
38 4 36 Kypärän 1 kommunikaatiojärjestelmän pois päältä Kypärän 2 kommunikaatiojärjestelmän pois päältä Pariliitos kommunikaatiojärjestelmä kypärä 1 ja matkapuhelin 1 Kypärän 1 kommunikaatiojärjestelmän päälle Laajennus 3 z Pidä näppäintä 2 painettuna, kunnes kuuluu matala kuittausääni ja punainen LED 4 alkaa vilkkua. Kommunikaatiojärjestelmä kytkeytyy pois päältä, punainen LED vilkahtaa kolme kertaa. Pidä näppäintä 2 painettuna, kunnes kuuluu matala kuittausääni ja punainen LED 4 alkaa vilkkua. Kommunikaatiojärjestelmä kytkeytyy pois päältä, punainen LED vilkahtaa kolme kertaa. Pidä näppäintä 2 painettuna, kunnes kuuluu korkea kuittausääni ja vihreä LED 6 alkaa vilkkua. Kommunikaatiojärjestelmä tekee perusasetuksen, vihreä LED vilkkuu hitaasti. Sen jälkeen kommunikaatiojärjestelmä siirtyy valmiustilaan,
39 z Laajennus 3 vihreä LED vilkkuu kerran sekunnissa. Kytke matkapuhelin 1 päälle. Kytke matkapuhelin 1 päälle. Kytke matkapuhelimen 1 Bluetooth-toiminnot päälle. Ota huomioon aikarajoitus Seuraavat vaiheet Kytke kommunikaatiojärjestelmä näkyväksi. Kommunikaatiojärjestelmän haku täytyy tehdä 60 sekunnin sisällä. Ne täytyy siksi tehdä välittömästi peräkkäin. BMW Motorrad suosittaa lukemaan molempien vaiheiden toimintaohjeet ensin huolella. Kypärän 1 kommunikaatiojärjestelmän näkyväksi Pidä kypärän 1 näppäintä 2 ja näppäintä 3 samanaikaisesti painettuina, kunnes vihreän LED-valon 6 vilkkumisnopeus on kaksinkertaistunut (vilkkuu 2 kertaa sekunnissa). Kypärän kommunikaatiojärjestelmä on nyt enintään 60 sekuntia "näkyvä" muille Bluetooth-laitteille, vihreä LED-valo vilkkuu kaksi kertaa sekunnissa. Kypärän 1 kommunikaatiojärjestelmän haku Haun käynnistäminen: matkapuhelin 1 hakee muita Bluetooth-laitteita. Matkapuhelin 1 näyttää listan löytyneistä (mahdollisesti jo valmiiksi tallennetuista) Bluetoothlaitteista. Kommunikaatiojärjestelmä näkyy headsetinä nimellä BMW_HELMET_II_xxxx, jolloin "xxxx" merkitsee tunnistusnumeroa. Kypärän 1 kommunikaatiojärjestelmän valinta. Matkapuhelimen näyttöön ilmestyvän vaatimuksen mukaisesti syötä kypärän tunnukseksi "0000". Matkapuhelin vahvistaa pariliitoksen. Matkapuhelimesta riippuen automaattinen yhteydenmuodostus pitää ehkä vahvistaa erik- 4 37
40 4 38 Laajennus 3 z seen, tai muutoin antaa jokin lopetusvahvistus. Matkapuhelimen 1 pois päältä Matkapuhelimen 1 tai sen näkyvyyden pois päältä. Kypärän 1 kommunikaatiojärjestelmän pois päältä Kommunikaatiojärjestelmä kytkeytyy pois päältä, punainen LED vilkahtaa kolme kertaa. Pariliitos kommunikaatiojärjestelmä kypärä 2 ja matkapuhelin 2 Kypärän 2 kommunikaatiojärjestelmän päälle Kommunikaatiojärjestelmä tekee perusasetuksen, vihreä LED vilkkuu hitaasti. Sen jälkeen kommunikaatiojärjestelmä siirtyy valmiustilaan, vihreä LED vilkkuu kerran sekunnissa. Matkapuhelimen 2 päälle Kytke matkapuhelin 2 päälle. Kytke matkapuhelimen 2 Bluetooth-toiminnot päälle. Ota huomioon aikarajoitus Seuraavat vaiheet Pidä näppäintä 2 painettuna, kunnes kuuluu matala kuittausääni ja punainen LED 4 alkaa vilkkua. Pidä näppäintä 2 painettuna, kunnes kuuluu korkea kuittausääni ja vihreä LED 6 alkaa vilkkua. Kytke kommunikaatiojärjestelmä näkyväksi. Kommunikaatiojärjestelmän haku täytyy tehdä 60 sekunnin sisällä. Ne täytyy siksi tehdä välittömästi peräkkäin.
41 z Laajennus 3 BMW Motorrad suosittaa lukemaan molempien vaiheiden toimintaohjeet ensin huolella. Kypärän 2 kommunikaatiojärjestelmän näkyväksi Pidä kypärän 2 näppäintä 2 ja näppäintä 3 samanaikaisesti painettuina, kunnes vihreän LED-valon 6 vilkkumisnopeus on kaksinkertaistunut (vilkkuu 2 kertaa sekunnissa). Kypärän kommunikaatiojärjestelmä on nyt enintään 60 sekuntia "näkyvä" muille Bluetooth-laitteille, vihreä LED-valo vilkkuu kaksi kertaa sekunnissa. Kypärän 2 kommunikaatiojärjestelmän haku Haun käynnistäminen: matkapuhelin 2 hakee muita Bluetooth-laitteita. Matkapuhelin 2 näyttää listan löytyneistä (mahdollisesti jo valmiiksi tallennetuista) Bluetoothlaitteista. Kommunikaatiojärjestelmä näkyy headsetinä merkinnällä tai nimellä BMW_HELMET_II_xxxx jolloin "xxxx" merkitsee tunnistusnumeroa Kypärän 2 kommunikaatiojärjestelmän valinta. Matkapuhelimen näyttöön ilmestyvän vaatimuksen mukaisesti syötä kypärän tunnukseksi "0000". Matkapuhelin vahvistaa pariliitoksen. Matkapuhelimesta riippuen automaattinen yhteydenmuodostus pitää ehkä vahvistaa erikseen, tai muutoin antaa jokin lopetusvahvistus. Kypärän 2 kommunikaatiojärjestelmän pois päältä Pidä näppäintä 2 painettuna, kunnes kuuluu matala kuittausääni ja punainen LED 4 alkaa vilkkua. Kommunikaatiojärjestelmä kytkeytyy pois päältä, punainen LED vilkahtaa kolme kertaa. 4 39
42 4 40 Laajennus 3 z Järjestelmien päälle Kytke kaikki osalliset järjestelmät päälle. Järjestelmät tunnistavat toinen toisensa, muita toimenpiteitä ei tarvita. Yhteyden muodostaminen uudelleen Audiojärjestelmän pariliitos kommunikaatiojärjestelmän kanssa onnistui, mutta yhteyttä ei muodostunut: kertaa, jotta järjestelmät muodostavat jälleen yhteyden. Vaihtoehtona yhteydenmuodostukseen audiojärjestelmän kanssa voidaan painaa kommunikaatiojärjestelmän näppäintä 2 kaksi kertaa nopeasti peräkkäin, jolloin järjestelmät muodostavat jälleen yhteyden. ON-näppäintä ei saa painaa liian nopeasti peräkkäin kahta
43 z Laajennus 4 Laajennus 4 Audiojärjestelmä - kypärä - navigointijärjestelmä - matkapuhelin Pariliitos audiojärjestelmä ja kypärän kommunikaatiojärjestelmä Pariliitos navigointijärjestelmä ja kypärän kommunikaatiojärjestelmä Navigointijärjestelmän ja matkapuhelimen pariliitos
44 5 42 Laajennus 4 z Audiojärjestelmä - kypärä - navigointijärjestelmä - matkapuhelin Edellytykset - Yksi kypärä jossa BMW Motorrad kommunikaatiojärjestelmä jossa Bluetooth 2.0 tai tuoreempi (pariliitos Bluetooth 1.2 ei ole mahdollinen). - Kaikkien lähistöllä olevien Bluetooth-laitteiden tai niiden Bluetooth-toimintojen täytyy olla pois päältä (käytä tarvittaessa matkapuhelimen tai navigointijärjestelmän hakutoimintoa tarkastaaksesi, onko tuntemattomia Bluetooth-laitteita näkyvissä).
45 z Laajennus 4 Pariliitos audiojärjestelmä ja kypärän kommunikaatiojärjestelmä Audiojärjestelmän Kytke sytytysvirta. valikkokohta Audio - BT pairing. Kommunikaatiojärjestelmän päälle 5 43 Jos audiojärjestelmä ei kytkeydy päälle automaattisesti: paina ON-näppäintä. Pariliitosmerkintöjen nollaaminen Hae näyttöön valikko Settings ja valitse Poista pariliitostiedot muistista valitsemalla Unpair all ja Confirm. Pidä näppäintä 2 painettuna, kunnes kuuluu korkea kuittausääni ja vihreä LED 6 alkaa vilkkua. Kommunikaatiojärjestelmä tekee perusasetuksen, vihreä LED vilkkuu hitaasti. Sen jälkeen kommunikaatiojärjestelmä siirtyy valmiustilaan, vihreä LED vilkkuu kerran sekunnissa.
46 5 44 Laajennus 4 z Pariliitosmerkintöjen nollaaminen kommunikaatiojärjestelmästä Pidä näppäintä 1 ja näppäintä 2 yhtä aikaa painettuna. Jos nollaaminen onnistui, vihreä LED 6 palaa lyhyen aikaa ja vaihtaa sitten hitaaseen käyttövalmiusvilkkumiseen. Lisäksi kuuluu korkea kuittausääni. Kytke kommunikaatiojärjestelmä näkyväksi. Kommunikaatiojärjestelmän haku täytyy tehdä 60 sekunnin sisällä. Ne täytyy siksi tehdä välittömästi peräkkäin. BMW Motorrad suosittaa lukemaan molempien vaiheiden toimintaohjeet ensin huolella. Kytke kommunikaatiojärjestelmä näkyväksi. painettuna, kunnes vihreän LED-valon 6 vilkkumisnopeus on kaksinkertaistunut (vilkkuu 2 kertaa sekunnissa). Kypärän kommunikaatiojärjestelmä on nyt enintään 60 sekuntia "näkyvä" muille Bluetooth-laitteille, vihreä LED-valo vilkkuu kaksi kertaa sekunnissa. Kommunikaatiojärjestelmän haku Hae näyttöön valikko Settings ja valitse valikkokohta Audio - BT pairing. Ota huomioon aikarajoitus Seuraavat vaiheet Pidä kypärän näppäintä 2 ja näppäintä 3 samanaikaisesti
47 z Laajennus 4 Audiojärjestelmän pois 5 45 Valitse Pair helmet 1 muodostaaksesi yhteyden kuljettajan kypärään. Audiojärjestelmä hakee näkyvillä olevia Bluetooth-yhteensopivia laitteita, näytössä näkyy Searching Haun päätyttyä kaikki löydetyt laitteet näytetään näytössä. BMW Motorrad -kommunikaatiojärjestelmät näytetään näytössä kohdassa BMW_HE... Valitse kommunikaatiojärjestelmä yhteyden muodostamista varten. Connecting ilmestyy näyttöön. Jos pariliitoksen tekeminen onnistui, näytössä näkyy Successful. Kytke pois sytytysvirta tai paina sytytysvirta kytkettynä ON-näppäintä.
48 5 46 Laajennus 4 z Kommunikaatiojärjestelmän pois Pidä näppäintä 2 painettuna, kunnes kuuluu matala kuittausääni ja punainen LED 4 alkaa vilkkua. Kommunikaatiojärjestelmä kytkeytyy pois päältä, punainen LED vilkahtaa kolme kertaa. Pariliitos navigointijärjestelmä ja kypärän kommunikaatiojärjestelmä Kommunikaatiojärjestelmän päälle Pidä näppäintä 2 painettuna, kunnes kuuluu korkea kuittausääni ja vihreä LED 6 alkaa vilkkua. Kommunikaatiojärjestelmä tekee perusasetuksen, vihreä LED vilkkuu hitaasti. Sen jälkeen kommunikaatiojärjestelmä siirtyy valmiustilaan, vihreä LED vilkkuu kerran sekunnissa. Ota huomioon aikarajoitus Seuraavat vaiheet Kytke kommunikaatiojärjestelmä näkyväksi. Kommunikaatiojärjestelmän haku täytyy tehdä 60 sekunnin sisällä. Ne täytyy siksi tehdä välittömästi peräkkäin. BMW Motorrad suosittaa lukemaan molempien vaiheiden toimintaohjeet ensin huolella.
49 z Laajennus 4 Kytke kommunikaatiojärjestelmä näkyväksi. Pidä kypärän näppäintä 2 ja näppäintä 3 samanaikaisesti painettuna, kunnes vihreän LED-valon 6 vilkkumisnopeus on kaksinkertaistunut (vilkkuu 2 kertaa sekunnissa). Kypärän kommunikaatiojärjestelmä on nyt enintään 60 sekuntia "näkyvä" muille Bluetooth-laitteille, vihreä LED-valo vilkkuu kaksi kertaa sekunnissa. Kypärän kommunikaatiojärjestelmän haku Kytke navigointijärjestelmä päälle. Valitse valikossa "Extras" - "Einstellungen" - "Bluetooth" ("Työkalut" - "Asetukset" - "Bluetooth") vaihtoehto "Aktiviert" ("Ota käyttöön"). Valitse valikossa "Audio" vaihtoehto "Lisää" ja vahvista valitsemalla "OK". Navigointijärjestelmä hakee 60 sekunnin ajan näkyvissä olevaa kommunikaatiojärjestelmää. Navigointijärjestelmä näyttää listan löydetyistä Bluetoothlaitteista. Kommunikaatiojärjestelmä näkyy headsetinä nimellä BMW_HELMET_II_xxxx, jolloin "xxxx" merkitsee tunnistusnumeroa. Valitse kommunikaatiojärjestelmä ja vahvista valitsemalla "OK". Navigointijärjestelmä vahvistaa yhteydenmuodostuksen onnistuneen kypärän kanssa. Kommunikaatiojärjestelmän pois Pidä näppäintä 2 painettuna, kunnes kuuluu matala kuittausääni ja punainen LED 4 alkaa vilkkua. Kommunikaatiojärjestelmä kytkeytyy pois päältä, punainen LED vilkahtaa kolme kertaa. 5 47
50 5 48 Laajennus 4 z Navigointijärjestelmän ja matkapuhelimen pariliitos Matkapuhelimen näkyväksi Kytke matkapuhelin päälle. Kytke matkapuhelimen Bluetooth-toiminnot päälle. Matkapuhelimen muille Bluetooth-laitteille näkyväksi. Matkapuhelimen haku Kytke navigointijärjestelmä päälle. Valitse valikossa "Extras" - "Einstellungen" - "Bluetooth" ("Työkalut" - "Asetukset" - "Bluetooth") vaihtoehto "Aktiviert" ("Ota käyttöön"). Valitse valikossa "Telefon" ("Puhelin") vaihtoehto "Hinzufügen" ("Lisää") ja vahvista valitsemalla "OK". Navigointijärjestelmä hakee 60 sekunnin ajan näkyvissä olevaa matkapuhelinta. Navigointijärjestelmä näyttää listan löydetyistä Bluetoothlaitteista. Matkapuhelimen Bluetoothtunnus on tallennettu matkapuhelimeen. Valitse matkapuhelin ja vahvista valitsemalla "OK". Navigaattorin näyttöön ilmestyy "Yhteydenmuodostamisyritys Bluetooth-laitteen kanssa. Bluetooth-tunnus: 1234". Matkapuhelimen näyttöön ilmestyvän vaatimuksen mukaisesti syötä navigointijärjestelmän tunnukseksi "1234". Matkapuhelin vahvistaa pariliitoksen. Matkapuhelimesta riippuen automaattinen yhteydenmuodostus pitää ehkä vahvistaa erikseen, tai muutoin antaa jokin lopetusvahvistus. Navigointijärjestelmän pois päältä Kytke navigointijärjestelmä pois päältä. Matkapuhelimen pois näkyvistä Kun pariliitos on onnistunut, kytke matkapuhelimen näkyvyys pois päältä muilta Bluetooth-laitteilta. Järjestelmien päälle Kytke kaikki osalliset järjestelmät päälle. Järjestelmät tunnistavat toinen toisensa, muita toimenpiteitä ei tarvita. Yhteyden muodostaminen uudelleen Audiojärjestelmän pariliitos kommunikaatiojärjestelmän kanssa onnistui, mutta yhteyttä ei muodostunut:
51 z Laajennus 4 Vaihtoehtona yhteydenmuodostukseen audiojärjestelmän kanssa voidaan painaa kommunikaatiojärjestelmän näppäintä 2 kaksi kertaa nopeasti peräkkäin, jolloin järjestelmät muodostavat jälleen yhteyden ON-näppäintä ei saa painaa liian nopeasti peräkkäin kahta kertaa, jotta järjestelmät muodostavat jälleen yhteyden.
52 5 50 Laajennus 4 z
53 z Laajennus 5 Laajennus 5 Audiojärjestelmä - kaksi kypärää - navigointijärjestelmä - kaksi matkapuhelinta Pariliitos audiojärjestelmä ja kommunikaatiojärjestelmä kypärä Pariliitos audiojärjestelmä ja kommunikaatiojärjestelmä kypärä Pariliitos kommunikaatiojärjestelmä kypärä 1 ja kommunikaatiojärjestelmä kypärä Pariliitos navigointijärjestelmä ja kommunikaatiojärjestelmä kypärä Pariliitos navigointijärjestelmä ja matkapuhelin Pariliitos kommunikaatiojärjestelmä kypärä 2 ja matkapuhelin
54 6 52 Laajennus 5 z Audiojärjestelmä - kaksi kypärää - navigointijärjestelmä - kaksi matkapuhelinta Edellytykset - Kaksi kypärää joissa BMW Motorrad kommunikaatiojärjestelmä jossa Bluetooth 2.0 tai tuoreempi (pariliitos Bluetooth 1.2 ei ole mahdollinen). - Kaikkien lähistöllä olevien Bluetooth-laitteiden tai niiden Bluetooth-toimintojen täytyy olla pois päältä (käytä tarvittaessa matkapuhelimen tai navigointijärjestelmän hakutoimintoa tarkastaaksesi, onko tuntemattomia Bluetooth-laitteita näkyvissä).
55 z Laajennus 5 Pariliitos audiojärjestelmä ja kommunikaatiojärjestelmä kypärä 1 Audiojärjestelmän Kytke sytytysvirta. valikkokohta Audio - BT pairing. Kypärän 1 kommunikaatiojärjestelmän päälle 6 53 Jos audiojärjestelmä ei kytkeydy päälle automaattisesti: paina ON-näppäintä. Pariliitosmerkintöjen nollaaminen Hae näyttöön valikko Settings ja valitse Poista pariliitostiedot muistista valitsemalla Unpair all ja Confirm. Pidä näppäintä 2 painettuna, kunnes kuuluu korkea kuittausääni ja vihreä LED 6 alkaa vilkkua. Kommunikaatiojärjestelmä tekee perusasetuksen, vihreä LED vilkkuu hitaasti. Sen jälkeen kommunikaatiojärjestelmä siirtyy valmiustilaan, vihreä LED vilkkuu kerran sekunnissa.
56 6 54 Laajennus 5 z Pariliitosmerkintöjen poistaminen kypärän 1 kommunikaatiojärjestelmästä Pidä näppäintä 1 ja näppäintä 2 yhtä aikaa painettuna. Jos nollaaminen onnistui, vihreä LED 6 palaa lyhyen aikaa ja vaihtaa sitten hitaaseen käyttövalmiusvilkkumiseen. Lisäksi kuuluu korkea kuittausääni. Kytke kommunikaatiojärjestelmä näkyväksi. Kommunikaatiojärjestelmän haku täytyy tehdä 60 sekunnin sisällä. Ne täytyy siksi tehdä välittömästi peräkkäin. BMW Motorrad suosittaa lukemaan molempien vaiheiden toimintaohjeet ensin huolella. Kypärän 1 kommunikaatiojärjestelmän näkyväksi painettuina, kunnes vihreän LED-valon 6 vilkkumisnopeus on kaksinkertaistunut (vilkkuu 2 kertaa sekunnissa). Kypärän kommunikaatiojärjestelmä on nyt enintään 60 sekuntia "näkyvä" muille Bluetooth-laitteille, vihreä LED-valo vilkkuu kaksi kertaa sekunnissa. Kypärän 1 kommunikaatiojärjestelmän haku Hae näyttöön valikko Settings ja valitse valikkokohta Audio - BT pairing. Ota huomioon aikarajoitus Seuraavat vaiheet Pidä kypärän 1 näppäintä 2 ja näppäintä 3 samanaikaisesti
57 z Laajennus 5 Kypärän 1 kommunikaatiojärjestelmän pois päältä 6 55 Valitse Pair helmet 1 muodostaaksesi yhteyden kuljettajan kypärään. Audiojärjestelmä hakee näkyvillä olevia Bluetooth-yhteensopivia laitteita, näytössä näkyy Searching Haun päätyttyä kaikki löydetyt laitteet näytetään näytössä. BMW Motorrad -kommunikaatiojärjestelmät näytetään näytössä kohdassa BMW_HE... Valitse kommunikaatiojärjestelmä yhteyden muodostamista varten. Connecting ilmestyy näyttöön. Jos pariliitoksen tekeminen onnistui, näytössä näkyy Successful. Pidä näppäintä 2 painettuna, kunnes kuuluu matala kuittausääni ja punainen LED 4 alkaa vilkkua. Kommunikaatiojärjestelmä kytkeytyy pois päältä, punainen LED vilkahtaa kolme kertaa.
58 6 56 Pariliitos audiojärjestelmä ja kommunikaatiojärjestelmä kypärä 2 Kypärän 2 kommunikaatiojärjestelmän päälle vihreä LED vilkkuu kerran sekunnissa. Pariliitosmerkintöjen poistaminen kypärän 2 kommunikaatiojärjestelmästä Ota huomioon aikarajoitus Seuraavat vaiheet Kytke kommunikaatiojärjestelmä näkyväksi. Kommunikaatiojärjestelmän haku Laajennus 5 z täytyy tehdä 60 sekunnin sisällä. Ne täytyy siksi tehdä välittömästi peräkkäin. BMW Motorrad suosittaa lukemaan molempien vaiheiden toimintaohjeet ensin huolella. Pidä näppäintä 2 painettuna, kunnes kuuluu korkea kuittausääni ja vihreä LED 6 alkaa vilkkua. Kommunikaatiojärjestelmä tekee perusasetuksen, vihreä LED vilkkuu hitaasti. Sen jälkeen kommunikaatiojärjestelmä siirtyy valmiustilaan, Pidä näppäintä 1 ja näppäintä 2 yhtä aikaa painettuna. Jos nollaaminen onnistui, vihreä LED 6 palaa lyhyen aikaa ja vaihtaa sitten hitaaseen käyttövalmiusvilkkumiseen. Lisäksi kuuluu korkea kuittausääni.
59 z Laajennus 5 Kypärän 2 kommunikaatiojärjestelmän näkyväksi Kypärän 2 kommunikaatiojärjestelmän haku Hae näyttöön valikko Settings ja valitse valikkokohta Audio - BT pairing. tyä kaikki löydetyt laitteet näytetään näytössä Pidä kypärän 2 näppäintä 2 ja näppäintä 3 samanaikaisesti painettuina, kunnes vihreän LED-valon 6 vilkkumisnopeus on kaksinkertaistunut (vilkkuu 2 kertaa sekunnissa). Kypärän kommunikaatiojärjestelmä on nyt enintään 60 sekuntia "näkyvä" muille Bluetooth-laitteille, vihreä LED-valo vilkkuu kaksi kertaa sekunnissa. Valitse Pair helmet 2 muodostaaksesi yhteyden matkustajan kypärään. Audiojärjestelmä hakee näkyvillä olevia Bluetooth-yhteensopivia laitteita, näytössä näkyy Searching Haun päätyt- BMW Motorrad -kommunikaatiojärjestelmät näytetään näytössä kohdassa BMW_HE... Valitse kommunikaatiojärjestelmä yhteyden muodostamista varten. Connecting ilmestyy näyttöön. Jos pariliitoksen tekeminen onnistui, näytössä näkyy Successful.
60 6 58 Laajennus 5 z Audiojärjestelmän pois Kytke pois sytytysvirta tai paina sytytysvirta kytkettynä ON-näppäintä. Pariliitos kommunikaatiojärjestelmä kypärä 1 ja kommunikaatiojärjestelmä kypärä 2 Kypärän 1 kommunikaatiojärjestelmän päälle Pidä näppäintä 2 painettuna, kunnes kuuluu korkea kuittausääni ja vihreä LED 6 alkaa vilkkua. Kommunikaatiojärjestelmä tekee perusasetuksen, vihreä LED vilkkuu hitaasti. Sen jälkeen kommunikaatiojärjestelmä siirtyy valmiustilaan, vihreä LED vilkkuu kerran sekunnissa. Ota huomioon aikarajoitus Seuraavat vaiheet Kytke kommunikaatiojärjestelmä näkyväksi. Kommunikaatiojärjestelmän haku täytyy tehdä 60 sekunnin sisällä. Ne täytyy siksi tehdä välittömästi peräkkäin. BMW Motorrad suosittaa lukemaan molempien vaiheiden toimintaohjeet ensin huolella.
61 z Laajennus 5 Kypärän 2 kommunikaatiojärjestelmän näkyväksi Kypärän 2 kommunikaatiojärjestelmän haku 6 59 Pidä kypärän 2 näppäintä 2 ja näppäintä 3 samanaikaisesti painettuina, kunnes vihreän LED-valon 6 vilkkumisnopeus on kaksinkertaistunut (vilkkuu 2 kertaa sekunnissa). Kypärän kommunikaatiojärjestelmä on nyt enintään 60 sekuntia "näkyvä" muille Bluetooth-laitteille, vihreä LED-valo vilkkuu kaksi kertaa sekunnissa. Pidä kypärän 1 näppäintä 2 ja näppäintä 3 samanaikaisesti painettuina, kunnes vihreän LED-valon 6 vilkkumisnopeus on kaksinkertaistunut (vilkkuu 4 kertaa sekunnissa). Kypärän 1 kommunikaatiojärjestelmä hakee nyt enintään 15 sekunnin ajan toista "näkyvää" kypärää, vihreä LED-valo 6 vilkkuu neljä kertaa sekunnissa. Etsittävän kypärän 2 vihreä LED vilkkuu kaksi kertaa tiheämmin kuin näkyvän kypärän 1 vihreä LED. Jos pariliitos onnistui, molempien kypärien vihreät LED-valot palavat yhden sekunnin ajan jatkuvasti, ja puheyhteys muodostetaan. Lisäksi molemmista kypäristä kuuluu korkea kuittausääni.
62 6 60 Kypärän 1 kommunikaatiojärjestelmän pois päältä Kypärän 2 kommunikaatiojärjestelmän pois päältä Pariliitos navigointijärjestelmä ja kommunikaatiojärjestelmä kypärä 1 Laajennus 5 z Pidä näppäintä 2 painettuna, kunnes kuuluu matala kuittausääni ja punainen LED 4 alkaa vilkkua. Kommunikaatiojärjestelmä kytkeytyy pois päältä, punainen LED vilkahtaa kolme kertaa. Pidä näppäintä 2 painettuna, kunnes kuuluu matala kuittausääni ja punainen LED 4 alkaa vilkkua. Kommunikaatiojärjestelmä kytkeytyy pois päältä, punainen LED vilkahtaa kolme kertaa. Kypärän 1 kommunikaatiojärjestelmän päälle Pidä näppäintä 2 painettuna, kunnes kuuluu korkea kuittausääni ja vihreä LED 6 alkaa vilkkua. Kommunikaatiojärjestelmä tekee perusasetuksen, vihreä LED vilkkuu hitaasti.
63 z Laajennus 5 Sen jälkeen kommunikaatiojärjestelmä siirtyy valmiustilaan, vihreä LED vilkkuu kerran sekunnissa. Ota huomioon aikarajoitus Seuraavat vaiheet Kytke kommunikaatiojärjestelmä näkyväksi. Kommunikaatiojärjestelmän haku täytyy tehdä 60 sekunnin sisällä. Ne täytyy siksi tehdä välittömästi peräkkäin. BMW Motorrad suosittaa lukemaan molempien vaiheiden toimintaohjeet ensin huolella. Kypärän 1 kommunikaatiojärjestelmän näkyväksi Pidä kypärän 1 näppäintä 2 ja näppäintä 3 samanaikaisesti painettuina, kunnes vihreän LED-valon 6 vilkkumisnopeus on kaksinkertaistunut (vilkkuu 2 kertaa sekunnissa). Kypärän kommunikaatiojärjestelmä on nyt enintään 60 sekuntia "näkyvä" muille Bluetooth-laitteille, vihreä LED-valo vilkkuu kaksi kertaa sekunnissa. Kypärän 1 kommunikaatiojärjestelmän haku Kytke navigointijärjestelmä päälle. Valitse valikossa "Extras" - "Einstellungen" - "Bluetooth" ("Työkalut" - "Asetukset" - "Bluetooth") vaihtoehto "Aktiviert" ("Ota käyttöön"). Valitse valikossa "Audio" vaihtoehto "Hinzufügen" ("Lisää") ja vahvista valitsemalla "OK". Navigointijärjestelmä hakee 60 sekunnin ajan näkyvissä olevaa kommunikaatiojärjestelmää. Navigointijärjestelmä näyttää listan löytyneistä (mahdollisesti jo valmiiksi tallennetuista) Bluetooth-laitteista. Kommunikaatiojärjestelmä näkyy headsetinä nimellä BMW_HELMET_II_xxxx, jolloin "xxxx" merkitsee tunnistusnumeroa. 6 61
64 6 62 Laajennus 5 z Valitse kommunikaatiojärjestelmä ja vahvista valitsemalla "OK". Navigointijärjestelmä vahvistaa yhteydenmuodostuksen onnistuneen kypärän kanssa. Kypärän 1 kommunikaatiojärjestelmän pois päältä Pidä näppäintä 2 painettuna, kunnes kuuluu matala kuittausääni ja punainen LED 4 alkaa vilkkua. Kommunikaatiojärjestelmä kytkeytyy pois päältä, punainen LED vilkahtaa kolme kertaa. Pariliitos navigointijärjestelmä ja matkapuhelin 1 Matkapuhelimen 1 näkyväksi Kytke matkapuhelin 1 päälle. Kytke matkapuhelimen 1 Bluetooth-toiminnot päälle. Matkapuhelimen 1 muille Bluetooth-laitteille näkyväksi. Matkapuhelimen 1 haku Valitse valikossa "Extras" - "Einstellungen" - "Bluetooth" ("Työkalut" - "Asetukset" - "Bluetooth") vaihtoehto "Aktiviert" ("Ota käyttöön"). Valitse valikossa "Telefon" ("Puhelin") vaihtoehto "Hinzufügen" ("Lisää") ja vahvista valitsemalla "OK". Navigointijärjestelmä hakee 60 sekunnin ajan näkyvissä olevaa matkapuhelinta. Navigointijärjestelmä näyttää listan löydetyistä Bluetoothlaitteista. Matkapuhelimen Bluetoothtunnus on tallennettu matkapuhelimeen. Valitse matkapuhelin 1 ja vahvista valitsemalla "OK". Navigaattorin näyttöön ilmestyy "Yhteydenmuodostamisyritys Bluetooth-laitteen kanssa. Bluetooth-tunnus: 1234". Matkapuhelimen näyttöön ilmestyvän vaatimuksen mukaisesti syötä navigointijärjestelmän tunnukseksi "1234". Matkapuhelin vahvistaa pariliitoksen. Matkapuhelimesta riippuen automaattinen yhteydenmuodostus pitää ehkä vahvistaa erik-
65 z Laajennus 5 seen, tai muutoin antaa jokin lopetusvahvistus. Navigointijärjestelmän pois päältä Kytke navigointijärjestelmä pois päältä. Matkapuhelimen 1 pois näkyvistä Matkapuhelimen 1 näkyvyyden pois päältä muilta Bluetooth-laitteilta. Pariliitos kommunikaatiojärjestelmä kypärä 2 ja matkapuhelin 2 Kypärän 2 kommunikaatiojärjestelmän päälle vihreä LED vilkkuu kerran sekunnissa. Matkapuhelimen 2 päälle Kytke matkapuhelin 2 päälle. Kytke matkapuhelimen 2 Bluetooth-toiminnot päälle. Ota huomioon aikarajoitus Seuraavat vaiheet Kytke kommunikaatiojärjestelmä näkyväksi. Kommunikaatiojärjestelmän haku 6 63 Pidä näppäintä 2 painettuna, kunnes kuuluu korkea kuittausääni ja vihreä LED 6 alkaa vilkkua. Kommunikaatiojärjestelmä tekee perusasetuksen, vihreä LED vilkkuu hitaasti. Sen jälkeen kommunikaatiojärjestelmä siirtyy valmiustilaan, täytyy tehdä 60 sekunnin sisällä. Ne täytyy siksi tehdä välittömästi peräkkäin. BMW Motorrad suosittaa lukemaan molempien vaiheiden toimintaohjeet ensin huolella.
66 6 64 Laajennus 5 z Kypärän 2 kommunikaatiojärjestelmän näkyväksi Pidä kypärän 2 näppäintä 2 ja näppäintä 3 samanaikaisesti painettuina, kunnes vihreän LED-valon 6 vilkkumisnopeus on kaksinkertaistunut (vilkkuu 2 kertaa sekunnissa). Kypärän kommunikaatiojärjestelmä on nyt enintään 60 sekuntia "näkyvä" muille Bluetooth-laitteille, vihreä LED-valo vilkkuu kaksi kertaa sekunnissa. Kypärän 2 kommunikaatiojärjestelmän haku Haun käynnistäminen: matkapuhelin 2 hakee muita Bluetooth-laitteita. Matkapuhelin 2 näyttää listan löytyneistä (mahdollisesti jo valmiiksi tallennetuista) Bluetoothlaitteista. Kommunikaatiojärjestelmä näkyy headsetinä merkinnällä tai nimellä BMW_HELMET_II_xxxx jolloin "xxxx" merkitsee tunnistusnumeroa Kypärän 2 kommunikaatiojärjestelmän valinta. Matkapuhelimen näyttöön ilmestyvän vaatimuksen mukaisesti syötä kypärän tunnukseksi "0000". Matkapuhelin vahvistaa pariliitoksen. Matkapuhelimesta riippuen automaattinen yhteydenmuodostus pitää ehkä vahvistaa erikseen, tai muutoin antaa jokin lopetusvahvistus. Kypärän 2 kommunikaatiojärjestelmän pois päältä Pidä näppäintä 2 painettuna, kunnes kuuluu matala kuittausääni ja punainen LED 4 alkaa vilkkua. Kommunikaatiojärjestelmä kytkeytyy pois päältä, punainen LED vilkahtaa kolme kertaa.
67 z Laajennus 5 Järjestelmien päälle Kytke kaikki osalliset järjestelmät päälle. Järjestelmät tunnistavat toinen toisensa, muita toimenpiteitä ei tarvita. Yhteyden muodostaminen uudelleen Audiojärjestelmän pariliitos kommunikaatiojärjestelmän kanssa onnistui, mutta yhteyttä ei muodostunut: kertaa, jotta järjestelmät muodostavat jälleen yhteyden. Vaihtoehtona yhteydenmuodostukseen audiojärjestelmän kanssa voidaan painaa kommunikaatiojärjestelmän näppäintä 2 kaksi kertaa nopeasti peräkkäin, jolloin järjestelmät muodostavat jälleen yhteyden ON-näppäintä ei saa painaa liian nopeasti peräkkäin kahta
Lisäkäyttöohje Pairing eli pariliitos
Lisäkäyttöohje Pairing eli pariliitos BMW Motorrad The Ultimate Riding Machine Moottoripyörän/jälleenmyyjän tiedot Moottoripyörän tiedot Jälleenmyyjän tiedot Malli Huollon yhteyshenkilö Valmistenumero
LisätiedotLisäkäyttöohje Pairing eli pariliitos
Lisäkäyttöohje Pairing eli pariliitos BMW Motorrad The Ultimate Riding Machine Moottoripyörän/jälleenmyyjän tiedot Moottoripyörän tiedot Jälleenmyyjän tiedot Malli Huollon yhteyshenkilö Valmistenumero
LisätiedotAudiojärjestelmä ja pariliitos
BMW Motorrad Ajamisen iloa Lisäkäyttöohje Audiojärjestelmä ja pariliitos Tervetuloa BMW:lle Olemme iloisia siitä, että valitsit BMW Motorrad -audiojärjestelmän. Tutustu järjestelmän käyttöön ennen ajoon
LisätiedotNOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet
NOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet NOOX XCIO tukee seuraavia protokollia HSP Headset Profile HFP Hands-free Profile A2DP Advanced Audio Distribution Profile AVRCP Audio/Video Remote Control Profile
LisätiedotNokia langaton audioyhteyslaite AD-42W 9247810/1
Nokia langaton audioyhteyslaite AD-42W 9247810/1 VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote AD-42W noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä. Vaatimustenmukaisuusilmoituksesta
LisätiedotPlantronics M70. -M90 sarja. Käyttöopas
Plantronics M70 -M90 sarja - Käyttöopas Sisällysluettelo Tervetuloa 3 Pakkauksen sisältö* 4 Kielen valitseminen 5 Pariliitoksen muodostaminen 6 Kuulokkeen osat 7 Käytä turvallisesti! 7 Hallinta 8 Puheluun
LisätiedotPlantronics Explorer 50. Käyttöopas
Plantronics Explorer 50 Käyttöopas Sisällysluettelo Tervetuloa 3 Pakkauksen sisältö 4 Kuulokkeen osat 5 Käytä turvallisesti! 5 Pariliitoksen muodostaminen ja lataaminen 6 Pariliitoksen muodostaminen 6
LisätiedotYale Doorman -käyttöohje Sector Alarm -hälytysjärjestelmään yhdistetyn Yale Doorman -älylukon käyttöohje
Yale Doorman -käyttöohje Sector Alarm -hälytysjärjestelmään yhdistetyn Yale Doorman -älylukon käyttöohje Valo- ja äänimerkit koodinäppäimistöllä, kun älylukkoa käytetään ulkopuolelta Lukittaessa näppäimistön
LisätiedotKäyttöohje BTE-100. www.facebook.dk/denver-electronics
Käyttöohje BTE-100 www.facebook.dk/denver-electronics 1. Painikkeiden ohjeet: Virta päälle/pois Siirtyy parinmuodostuksen tilaan Tauko/toisto Vastaa puheluun Päätä puhelu Hylkää puhelu Lisää äänenvoimakkuutta
LisätiedotPlantronics Explorer 10. Käyttöopas
Plantronics Explorer 10 Käyttöopas Sisällysluettelo Tervetuloa 3 Pakkauksen sisältö 4 Kuulokkeen osat 5 Käytä turvallisesti! 5 Pariliitoksen muodostaminen ja lataaminen 6 Pariliitoksen muodostaminen 6
LisätiedotBackBeat FIT sarja. Käyttöopas
BackBeat FIT 3100 -sarja Käyttöopas Sisällysluettelo Toimintojen hallinta 3 Virta, pariliitos ja lataaminen 4 Kotelon virran kytkeminen 4 Pariliitoksen muodostaminen ensimmäistä kertaa 4 Pariliitostila
LisätiedotScala Rider Q2 CARDO. Sisällysluettelo
CARDO Scala Rider Q2 Sisällysluettelo Johdanto...2 Pakkauksen sisältö...2 Headsetin lataus...3 Asennus ja konfigurointi...3 Vaihe 1...3 Vaihe 2 (valinnainen)...4 Vaihe 3...4 Vaihe 4...5 Headsetin kiinnitys
LisätiedotNokia autosarja CK-100 9210123/1
Nokia autosarja CK-100 9210123/1 2008 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People, Navi ja Nokia Original Accessories -logo ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.
LisätiedotNokia langaton äänisovitin AD-47W
Nokia langaton äänisovitin AD-47W 9247383/1 SUOMI AD-47W-sovittimen avulla voit kytkeä langatonta Bluetooth-tekniikkaa tukevan yhteensopivan HF-laitteen tietokoneeseen (tai muuhun yhteensopivaan laitteeseen).
LisätiedotWAVE TRUE WIRELESS STEREO BLUETOOTH NAPPIKUULOKKEET
WAVE TRUE WIRELESS STEREO BLUETOOTH NAPPIKUULOKKEET NÄPPÄIMET JA LIITTIMET KÄYTTÖÖNOTTO JA ENSIMMÄINEN LAITEPARITUS 2. Paina ja pidä virtanäppäinta pohjassa samanaikaisesti molemmista kuulokkeista kunnes
LisätiedotHS-8100 BLUETOOTH CAR KIT Tuotetiedot
Tuotetiedot Hands free -laite Mikrofoni Lyhyt mikrofoni 1 12 V -liitin 2 Mikrofoniliitäntä 3 Linkkipainike 4 Toiminnon merkkivalo (sininen/punainen) 5 Soittopainike 6 Äänenvoimakkuuden lisääminen (+) Käyttö
LisätiedotPlantronics Explorer 10. User Guide
Plantronics Explorer 10 User Guide Contents Tervetuloa 3 Pakkauksen sisältö 4 Kuulokkeen osat 5 Pariliitoksen muodostaminen ja lataaminen 6 Pariliitoksen muodostaminen 6 Pariliitostilan aktivointi 6 Kahden
LisätiedotOmistajan käsikirja Varashälytin DWA 6
Omistajan käsikirja Varashälytin DWA 6 BMW Motorrad The Ultimate Riding Machine Moottoripyörän/jälleenmyyjän tiedot Moottoripyörän tiedot Jälleenmyyjän tiedot Malli Huollon yhteyshenkilö Valmistenumero
LisätiedotAina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/welcome SHB4000. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas
Aina apuna Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/welcome Kysy Philipsiltä SHB4000 Käyttöopas Sisällysluettelo 1 Tärkeää 2 Kuunteluturvallisuudesta 2 Yleistä 2 Vanhan
LisätiedotHF1 laitteen käyttöönotto ja asetukset
HF1 laitteen käyttöönotto ja asetukset Laitteen kytkentä 1. Kytke laitteeseen käyttöjännite 12V. Sulakkeelle menevään punaiseen johtoon kytketään +12V. Normaalissa odotustilassa laitteen virrankulutus
LisätiedotNokia Bluetooth Headset BH-202 9251777/1
Nokia Bluetooth Headset BH-202 22 3 1 4 5 7 6 8 9 9251777/1 VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA vakuuttaa täten, että HS-38W-tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien
LisätiedotBackBeat FIT sarja. Käyttöopas
BackBeat FIT 2100 -sarja Käyttöopas Sisällysluettelo Kuulokkeen osat 3 Käytä turvallisesti! 3 Pariliitos 4 Pariliitoksen muodostaminen 4 Pariliitostila 4 Päähän sovittaminen ja lataaminen 5 Säätäminen
LisätiedotSmashBass. Langattomat kuulokkeet
SmashBass Langattomat kuulokkeet FI Käyttöohje- SmashBass beta Langattomat kuulokkeet Tuotteen turvallinen käsittely Lue nämä ohjeet ennen käyttöä! 1. Pidä kuulokkeet ja niiden mukana tulevat varusteet
LisätiedotLangattoman Nokia AD-5B -äänisovittimen käyttöohje. 9230632 1. painos
Langattoman Nokia AD-5B -äänisovittimen käyttöohje 9230632 1. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote AD-5B noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY
LisätiedotCMP-VOIP80. VoIP + DECT PUHELIN. English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky ANLEITUNG MANUAL MODE D EMPLOI
MANUAL MODE D EMPLOI MANUALE HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BRUKSANVISNING CMP-VOIP80 VoIP + DECT PUHELIN ANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE USO KÄYTTÖOHJE NÁVOD K POUŽITÍ Česky Svenska Suomi Magyar Español Italiano
LisätiedotNokia Bluetooth-HF BH-601 Käyttöohje
Nokia Bluetooth-HF BH-601 Käyttöohje VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote HS-34W noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä. Vaatimustenmukaisuusilmoituksesta
LisätiedotSuomenkielinen käyttöopas
Suomenkielinen käyttöopas Yleiskatsaus 1. Jatko-osa 2. -näppäin: Seuraava kappale 4. LED-merkkivalo a) Lataaminen LED-merkkivalo Punainen LED-merkkivalo palaa Lataaminen
LisätiedotPikaohje Konftel 55Wx
SUOMI Pikaohje Konftel 55Wx Konftel 55Wx on neuvotteluyksikkö, jonka voi kytkeä pöytäpuhelimeen, matkapuhelimeen ja tietokoneeseen. Se muuntaa viestintälaitteesi neuvottelupuhelimiksi varustettuna Konftelin
LisätiedotHyvä Webaston käyttäjä! Tämä käyttöohje on tarkoitettu valtuutetun asentamon antaman käytönopastuksen
Käyttö- ja huolto-ohje T80 advanced FIN Yleistä Hyvä Webaston käyttäjä! Tämä käyttöohje on tarkoitettu valtuutetun asentamon antaman käytönopastuksen tueksi.. Tässä käyttöohjeessa haluamme vielä luoda
LisätiedotSykemittari-Älyranneke
Sykemittari-Älyranneke Käyttöohje Rannekkeen päälle kytkeminen: Paina kosketusnäppäintä 4 sekunnin ajan Älyrannekkeen osat: Kosketusnäppäin Näyttö UV-käsitelty kotelo TPU-ranneke Metallinen näppäin Pikalataus
LisätiedotBackBeat FIT 500 SERIES. Käyttöopas
BackBeat FIT 500 SERIES Käyttöopas Sisällysluettelo Pariliitos 3 Pariliitoksen muodostaminen 3 Pariliitoksen muodostaminen toiseen laitteeseen 3 Pariliitoksen muodostaminen Mac-tietokoneeseen 3 Lataaminen
LisätiedotBT220 HEADSET. Tuotetiedot 1 Varausliitäntä 2 + -painike 3 - -painike 4 Toiminnonosoitin (sininen) 5 Akunosoitin (punainen)
Tuotetiedot 1 Varausliitäntä 2 + -painike 3 - -painike 4 Toiminnonosoitin (sininen) 5 Akunosoitin (punainen) 6 Korvanappi 7 Mikrofoni 8 Pidike 9 Varauksen osoitin (punainen) 10 Virtavalo (vihreä) Asennus
LisätiedotKäyttöohje CRL Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan.
Käyttöohje Kelloradio CRL-340 www.denver-electronics.com Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan. 1. Toiminto 1.1 LED-aikanäyttö 12 tuntia tai 24 tuntia 1.2 Valkoinen
LisätiedotOPI LISÄÄ. ML18 ja ML20 Bluetooth -kevytkuuloke
OPI LISÄÄ ML18 ja ML20 Bluetooth -kevytkuuloke PIKAKATSAUS TOIMINTOIHIN PUHELUPAINIKE Puheluun vastaaminen tai puhelun lopetus (1 painallus) Uudelleenvalinta (2 napautusta) Puhelimen ääniohjaustoiminnon
LisätiedotBackBeat GO 810 -sarja. Käyttöopas
BackBeat GO 810 -sarja Käyttöopas Sisällysluettelo Pariliitos 3 Pariliitoksen muodostaminen 3 Pariliitoksen muodostaminen toiseen laitteeseen 3 Pariliitoksen muodostaminen Mac-tietokoneeseen 3 Lataaminen
LisätiedotVDS iloft- NÄYTTÖ OSD- VALIKOLLA KÄYTTÖOHJE
VDS iloft- NÄYTTÖ OSD- VALIKOLLA KÄYTTÖOHJE Käyttöohje Onneksi olkoon, olet hankkinut ensiluokkaisen näytön! iloft VDS- laitteessa on handsfree- toiminto, sen värinäytön avulla voit kommunikoida ovipuhelimen
LisätiedotBackBeat PRO 2 BackBeat PRO 2 Special Edition. Käyttöopas
BackBeat PRO 2 BackBeat PRO 2 Special Edition Käyttöopas Sisällysluettelo Yleiskatsaus 3 Äänenvoimakkuus 3 Musiikin toisto/tauko 3 Kappaleen valinta 3 Avoin kuuntelu 3 Aktiivinen melunvaimennus 3 Lataaminen
Lisätiedot24.3.2005 Versio 1.0. BLUETOOTH DONGLE, GS-301 GPS JA NAVICORE PERSONAL Asennusohje Windows 2000/XP ja Nokia Series 60 älypuhelimille
BLUETOOTH DONGLE, GS-301 GPS JA NAVICORE PERSONAL Asennusohje Windows 2000/XP ja Nokia Series 60 älypuhelimille 1 SISÄLLYLUETTELO 24.3.2005 1. Asennus...3 1.1 Bluetooth Dongle...3 1.2 Bluetooth GPS...3
LisätiedotPakkauksen sisältö. Huomautus * Usean luurin pakkauksissa on enemmän luureja, latureita ja verkkolaitteita. ** Tukiasema
Pikaopas SE888 Pakkauksen sisältö Tukiasema Huomautus * Usean luurin pakkauksissa on enemmän luureja, latureita ja verkkolaitteita. ** Joissakin maissa on liitettävä linjasovitin linjajohtoon ja sitten
LisätiedotNokia autoluuri Asennusohje Käyttöopas
Nokia autoluuri Asennusohje Käyttöopas HSU-4 CUW-3 9232831 2. painos 2004-2006 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän asiakirjan sisällön jäljentäminen, jakeleminen tai tallentaminen kokonaan tai osittain
LisätiedotNokia Bluetooth-HF BH-102 9207247/2
Nokia Bluetooth-HF BH-102 1 2 3 4 45 46 7 8 10 119 9207247/2 VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA vakuuttaa täten, että HS-107Wtyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien
LisätiedotBluetooth Hands Free -laite Bluetooth-matkapuhelimille. 2 vuoden takuu
Bluetooth Hands Free -laite Bluetooth-matkapuhelimille 2 vuoden takuu A. Tuotteen kuvaus SUPERTOOTH BUDDY on Bluetooth hands free -laite, joka tukee kuulokkeita ja hands free -profiilin omaavia puhelimia.
LisätiedotJABRA MOVE WIRELESS. KäyttöOpas. jabra.com/movewireless
KäyttöOpas jabra.com/movewireless 1. TERVETULOA...3 2. TOIMITUSSISÄLTÖ... 4 3. KUINKA KÄYTÄT...5 3.1 KORKEUDEN SÄÄTÖ 4. LATAAMINEN... 6 4.1 AKUN TILA 5. KUINKA KYTKET...7 5.1 BLUETOOTHIN LIITTÄMINEN UUTEEN
LisätiedotOhjeisto Trimble Pro 6H yhdistämisestä Juno 5:een
Liite 4 1(19) KEMIN ENERGIA Ohjeisto Trimble Pro 6H yhdistämisestä Juno 5:een Janne Pirttimaa 12.2.2013 Liite 4 2(19) SISÄLLYSLUETTELO 1 Yhdistäminen bluetoothilla... 3 2. Ongelmatilanteet ja ratkaisut...
LisätiedotKäyttöohje (c) Bat. Power Oy ja Cardo Systems 2010
Käyttöohje Suomi (c) Bat. Power Oy ja Cardo Systems 2010 Sisällysluettelo Sivu 3. Sivu 4. Sivu 5. Sivu 6. Esipuhe Myyntipakkauksen sisältö Laitteiden yleiskatsaus Laitteen lataaminen Asennus Asennus Matkustaja
LisätiedotSoundGate. Bernafon SoundGate. Näppäinlukko. Äänenvoimakkuuden ja ohjelman vaihtaminen. Puhelu. Musiikki/audio-painike. Bluetooth -painike
Bernafon SoundGate SoundGate PIKAOHJE Näppäinlukko Äänenvoimakkuuden ja ohjelman vaihtaminen Puhelu Musiikki/audio-painike Bluetooth -painike Akun merkkivalo Tämä ohje on vain lyhyt tiivistelmä. Tärkeä
LisätiedotOmistajan käsikirja Varashälytin DWA 5.1
Omistajan käsikirja Varashälytin DWA 5.1 BMW Motorrad The Ultimate Riding Machine Moottoripyörän/jälleenmyyjän tiedot Moottoripyörän tiedot Jälleenmyyjän tiedot Malli Huollon yhteyshenkilö Valmistenumero
LisätiedotWi-Fi Direct -opas. Helppo määritys Wi-Fi Directin avulla. Vianmääritys. Liite
Wi-Fi Direct -opas Helppo määritys Wi-Fi Directin avulla Vianmääritys Liite Sisällys Tietoja oppaasta... 2 Oppaassa käytetyt symbolit... 2 Vastuuvapauslauseke... 2 1. Helppo määritys Wi-Fi Directin avulla
LisätiedotBLUETOOTH- MUSIIKKISOVITIN
Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi sen tuotteet.
LisätiedotAsentaminen Android-laitteeseen
Asentaminen Android-laitteeseen Huomaa! Tarkempia tietoja ohjelmien asentamisesta saat tarvittaessa puhelimesi käyttöoppaasta. MyMMX mobile -sovelluksen asentaminen Android-laitteeseen: 1. Avaa laitteesi
LisätiedotNokia Bluetooth-HF BH-900 Käyttöohje
Nokia Bluetooth-HF BH-900 Käyttöohje 9248116 2. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote HS-25W noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä.
LisätiedotTUTA Q2 Tallentava valvontakamera Asennusohje
TUTA Q2 Tallentava valvontakamera Asennusohje 1.02 Version 1.8.2011 Uusin versio tästä käsirkirjasta löytyy internet-osoitteesta: http://www.microdata.fi/pdf/tuta/tuta-q2_kasikirja.pdf Copyright 2011 Microdata
LisätiedotCalisto USB-kaiutinpuhelin. Käyttöopas
Calisto 7200 USB-kaiutinpuhelin Käyttöopas Sisällysluettelo Yleiskatsaus 3 Connect to PC 4 Päivittäinen käyttö 5 Power 5 Äänenvoimakkuus 5 Mykistys / mykistyksen poisto 5 Puheluun vastaaminen tai puhelun
LisätiedotNokia Bluetooth-HF BH-602-käyttöohje
Nokia Bluetooth-HF BH-602-käyttöohje 9203999 1. painos / FI VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA OYJ vakuuttaa, että tuote HS-91W on direktiivin 1999/5/EY olennaisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin
LisätiedotBLUETOOTH HEADSET. User Guide. Bedienungsanleitung Brugervejledning. Manual do Utilizador
Bedienungsanleitung Brugervejledning Guía del usuario Käyttöopas Guide de l'utilisateur Guida dell'utente Gebruikershandleiding Brukerhåndbok BLUETOOTH HEADSET User Guide Manual do Utilizador Руководство
LisätiedotNokia Bluetooth stereo-hf BH-503 -laitteen käyttöohje
Nokia Bluetooth stereo-hf BH-503 -laitteen käyttöohje 9203666 1. painos / FI VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj vakuuttaa täten, että tuote HS-95W on direktiivin 1999/5/EY olennaisten vaatimusten ja
LisätiedotBackBeat FIT 350 -sarja. Käyttöopas
BackBeat FIT 350 -sarja Käyttöopas Sisällysluettelo Kuulokkeen osat 3 Käytä turvallisesti! 3 Sovelluksen asentaminen 4 Pariliitos 5 Pariliitoksen muodostaminen 5 Pariliitostila 5 Lataaminen ja päähän sovittaminen
LisätiedotDynatel 2210E kaapelinhakulaite
Dynatel 2210E kaapelinhakulaite Syyskuu 2001 KÄYTTÖOHJE Yleistä 3M Dynatel 2210E kaapelinhakulaite koostuu lähettimestä, vastaanottimesta ja tarvittavista johdoista. Laitteella voidaan paikantaa kaapeleita
LisätiedotKäyttöopas kahden kameran väliseen tiedostojen siirtoon
Canon-digitaalikamera Käyttöopas kahden kameran väliseen tiedostojen siirtoon Sisällysluettelo Johdanto....................................... 1 Kuvien siirtäminen langattomassa yhteydessä........ 2 Kameran
LisätiedotExplorer 100 -sarja. Käyttöopas
Explorer 100 -sarja Käyttöopas Sisällysluettelo Pakkauksen sisältö 3 Kuulokkeen osat 4 Käytä turvallisesti! 4 Pariliitos 5 Pariliitoksen muodostaminen 5 Pariliitostila 5 Perustiedot 6 Puheluun vastaaminen
LisätiedotRekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa CD250 CD255 SE250 SE255. Pikaopas. Kytke. Asenna. Nauti
Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa www.philips.com/welcome CD250 CD255 SE250 SE255 Pikaopas 1 Kytke 2 Asenna 3 Nauti Mitä laatikko sisältää? Tukiasema TAI Luuri Akkutilan kansi Tukiasema ja
LisätiedotTervetuloa. Pikaopas. Asennus. Kytkeminen. Instalace
Tervetuloa FI Pikaopas 1 2 3 Asennus Kytkeminen Instalace Mitä laatikko sisältää Luuri Tukiasema Tukiaseman verkkosovitin Puhelinjohto 2 AAA ladattavat akut Akkutilan kansi Käyttöopas Pika-aloitus opas
LisätiedotContact Mobile Poca käyttöohje Android puhelimeen
Contact Mobile Poca käyttöohje Android puhelimeen 1 SISÄLLYSLUETTELO 1 Yleistä... 3 2 Tilausvälityssovelluksen käynnistäminen... 3 3 Poca-sovelluksen aktivoiminen... 3 3.1 Toiminnon aktivoiminen:... 3
LisätiedotBluetooth-kaiutin KÄYTTÄJÄN OPAS BTL-60
Käyttöohje Bluetooth-kaiutin KÄYTTÄJÄN OPAS BTL-60 Kaiutin on aina vakioasetuksena Bluetooth-tilassa, kun kytket sen päälle. Voit helposti muodostaa parin Bluetooth-toiminnolla varustetun älypuhelimen
LisätiedotSisällysluettelo 4 ONGELMATILANTEIDEN RATKAISUT... 12
Sisällysluettelo 1 YLEISTÄ... 2 1.1 Vastuuvapauslauseke ja takuun rajoitus... 2 1.2 Tarvittavat varusteet... 2 1.3 Etäohjattavat toiminnot... 3 2 SOVELLUKSEN ASENTAMINEN JA ALKUASETUKSET... 4 2.1 Sovelluksen
LisätiedotLangattoman HF:n (HS-11W) käyttöohje painos
Langattoman HF:n (HS-11W) käyttöohje 9235346 1. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA CORPORATION ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote HS-11W noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä.
LisätiedotContour Mouse Wireless käyttöohje. /1 Contour Mouse Wireless käyttöohje
Käyttöohje 4 Pakkauksen sisältö 1. Contour Mouse 2. Langaton vastaanotin 3. USB 2.0 -kaapeliadapteri 4. USB/Micro-USB-kaapeli 5. Käyttöohje 2 3 Yläosan toiminnot Oikea painike 5 5 Contour Mouse Keskipainike
LisätiedotHP Roar Plus -kaiutin. Muut ominaisuudet
HP Roar Plus -kaiutin Muut ominaisuudet Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows ja Windows Vista ovat Microsoft-konsernin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä.
LisätiedotDNA Prepaid WLAN Mokkula
DNA Prepaid WLAN Mokkula Mokkula käyttää normaalikokoista / suurempaa SIM-korttia. Irrota SIM-kortti kokonaisena ja laita se Mokkulaan alla olevan kuvan mukaisesti. Jos irrotat vahingossa pienemmän SIM-kortin,
LisätiedotNokia Bluetooth-kaiuttimet MD-5W /1
Nokia Bluetooth-kaiuttimet MD-5W 2 3 4 5 6 7 8 8 9 10 11 12 14 13 9200276/1 VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA vakuuttaa täten, että MD-5Wtyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten
LisätiedotBTS-31 Bluetooth-kaiutin Lyhyt käyttöohje
1. Toimenpide A. Virta kääntäminen päälle: Painaessasi pitkään painiketta 'Φ/ BTS-31 Bluetooth-kaiutin Lyhyt käyttöohje ' kuulet piippauksen ja sininen valo alkaa vilkkua. B. Viran kääntäminen pois päältä:
LisätiedotExplorer 80 -sarja. Käyttöopas
Explorer 80 -sarja Käyttöopas Sisällysluettelo Pakkauksen sisältö 3 Kuulokkeen osat 4 Käytä turvallisesti! 4 Pariliitos 5 Pariliitoksen muodostaminen 5 Pariliitostila 5 Perustiedot 6 Puheluun vastaaminen
LisätiedotLangaton verenpainemittari (BP7) PIKAOPAS
FI Langaton verenpainemittari (BP7) PIKAOPAS Pikaoppaassa kerrotaan, kuinka mobiililaite määritellään, Bluetooth-yhteys muodostetaan ja verenpaine mitataan. Noudata alla olevia ohjeita aloittaaksesi mittauksen.
LisätiedotWi-Fi Direct -opas. Helppo määritys Wi-Fi Directin avulla. Vianmääritys
Wi-Fi Direct -opas Helppo määritys Wi-Fi Directin avulla Vianmääritys Sisällys Tietoja oppaasta... 2 Oppaassa käytetyt symbolit... 2 Vastuuvapauslauseke... 2 1. Helppo määritys Wi-Fi Directin avulla SSID:n
LisätiedotPaikantavan turvapuhelimen käyttöohje
Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje Stella Turvapuhelin ja Hoiva Oy Tämä ohje kertoo miten paikantavaa turvapuhelinta käytetään Stella Turvapuhelin ja Hoiva Oy Mannerheimintie 164 00300 Helsinki Sisällysluettelo
LisätiedotJABRA move Wireless. Käyttöopas. jabra.com/movewireless
JABRA move Wireless Käyttöopas jabra.com/movewireless 1. tervetuloa...3 2. toimitussisältö... 4 3. kuinka käytät...5 3.1 Korkeuden säätö 4. lataaminen... 6 4.1 Akun tila 5. kuinka kytket...7 5.1 Bluetoothin
LisätiedotKL1500 Ohjelmointi- ja toimintaohjeet
KL1500 Ohjelmointi- ja toimintaohjeet KOODIT Perusasiat Lukossa on kolme eri kooditasoa: 1. Pääkäyttäjäkoodi 2. Huoltokoodi 3. Käyttäjäkoodi Lukko toimitetaan kahdella tehdasasetetulla koodilla: Pääkäyttäjäkoodi:
LisätiedotKÄYTTÖOHJE JÄNNITTEENKOESTIN BT-69. v 1.0
KÄYTTÖOHJE JÄNNITTEENKOESTIN BT-69 v 1.0 S&A MATINTUPA - WWW.MITTARIT.COM - 2009 1 1) 2/4mm testimittapäät (4mm mittapäät irroitettavissa) 2) Punainen mittapää, ( + / L ) kaikissa toiminnoissa 3) Musta
LisätiedotSangean PR-D4 Käyttöohjeet
Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Kytkimet 1. Taajuuden valintanäppäimet 2. Radioasemien selailun ja kellonajan asetus 3. Muistipaikan valintanäppäimet 4. Äänenvoimakkuuden säätö 5. LCD-näyttö 6. Herätyksen asetus
LisätiedotGembird BTHS-001. Stereo Bluetooth kuulokemikrofoni
Gembird BTHS-001 Stereo Bluetooth kuulokemikrofoni BTHS-001 Käyttöohje Ominaisuudet - Korkealaatuiset stereo kuulokkee t - Äänikom enno t - Viim eiseen numeroon soitto - Tulevaan puheluun vastaam inen
Lisätiedot1-Suuntainen Moottoripyörähälytin. Käyttö- ja asennusohje
1-Suuntainen Moottoripyörähälytin Käyttö- ja asennusohje Sisällysluettelo Käyttöohje 2. Huomattavaa 2. Tekniset tiedot 3. Tärkeimmät ominaisuudet 3. Pikaohje 4. Toiminnot Asennusohje 7. Asennusopas 9.
LisätiedotPikaopas. Multimedia / Multimedia Navi Pro. Räätälöinti
Pikaopas Multimedia / Multimedia Navi Pro Päävalikosta on helppo pääsy kaikkiin sovelluksiin. Alapalkista pääsee nopeasti seuraaviin: Räätälöinti Koskee Multimedia Navi Pro -järjestelmää. Kun Infotainment-järjestelmä
LisätiedotTek mediakaukosäätimen ja lähettimen ohjelmointiohje. Kuulotekniikka Oy Kauppalantie 40 00320 Helsinki Puh. 020 7290 500. www.kuulotekniikka.
Tek mediakaukosäätimen ja lähettimen ohjelmointiohje Kuulotekniikka Oy Kauppalantie 40 00320 Helsinki Puh. 020 7290 500 www.kuulotekniikka.com s VAIHE 1 Aseta ladattava akku Tek Connect kaukosäätimeen
LisätiedotInstallation instructions, accessories. Handsfree, bluetooth. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , ,
Installation instructions, accessories Ohje nro 31337686 Versio 1.2 Osa nro 31337677, 31310791, 31357750 Handsfree, bluetooth Volvo Car Corporation Handsfree, bluetooth- 31337686 - V1.2 Sivu 1 / 74 Materiaali
LisätiedotOle hyvä ja lue tämä käyttöohje ennen käyttöönottoa
Käyttöohje LANGATON ÄÄNIJÄRJESTELMÄ Ole hyvä ja lue tämä käyttöohje ennen käyttöönottoa 1 OSIEN SIJAINTI 1. DISKANTTITASON SÄÄTÖ 9. TASAVIRRAN SISÄÄNTULO 2. BASSONTASON SÄÄTÖ 10. AUX SISÄÄNTULO 3,5MM LIITIN
LisätiedotApple iphone 4 puhelimen käyttöönotto:
Apple iphone 4 puhelimen käyttöönotto: Ennen vanhan puhelimesi käytöstä poistoa, pidäthän huolen, että olet synkronisoinut yhteystietosi Exchange palvelimelle! iphone 4 yhdellä silmäyksellä Purettuasi
LisätiedotNokia Display Headset (HS-6) -laitteen käyttöohje. 9232425 1. painos
Nokia Display Headset (HS-6) -laitteen käyttöohje 9232425 1. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote HS-6 noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY
LisätiedotKäyttöohjeet. Sovellussivusto
Käyttöohjeet Sovellussivusto SISÄLLYSLUETTELO Tietoja oppaasta...2 Oppaassa käytetyt symbolit...2 Vastuuvapauslauseke...3 Huomautuksia...3 Mitä sovellussivustolla voi tehdä... 4 Ennen sovellussivuston
LisätiedotKannettava tiedonsiirtolaite yksilötason LIVE paikannukseen! Pikakäyttöohje
Kannettava tiedonsiirtolaite yksilötason LIVE paikannukseen! Pikakäyttöohje Kolme erilaista käyttötapaa; Käynnistä laite ja seuraa, Lähetä tekstiviestihälytys ja keskustele, Yhdistä Movescount harjoituspäiväkirjaan.
LisätiedotKäyttöoppaasi. NOKIA CK-7W http://fi.yourpdfguides.com/dref/824370
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle NOKIA CK-7W. Löydät kysymyksiisi vastaukset NOKIA CK-7W käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet,
LisätiedotSijoita D 3020 tukevalle, tasaiselle alustalle. Älä aseta laitetta pehmeälle alustalle esimerkiksi matolle.
Käyttöohje D 3020 KÄYTTÖÖNOTTO PAKKAUS JA SEN SISÄLTÖ D 3020:n ohella pakkauksessa on irrotettava verkkohto kaukosäädin ja 3V CR2025 -paristo TOSLINK-minisovitin 4 kpl puolipallon muotoisia jalkoja pikaopas
LisätiedotDENVER SBT-10BLACK. Bluetooth Selfie -tuki
DENVER SBT-10BLACK Bluetooth Selfie -tuki Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen käyttöä ja säilytä ne tulevaa tarvetta varten. Vastuuvapaalauseke Denver Electronics A/S ei missään olosuhteissa hyväksy vastuuta
LisätiedotFoscam kameran asennus ilman kytkintä/reititintä
Foscam kameran asennus ilman kytkintä/reititintä IP laitteiden asennus tapahtuu oletusarvoisesti käyttäen verkkokaapelointia. Kaapeli kytketään kytkimeen tai suoraan reittimeen, josta laite saa IP -osoitetiedot,
LisätiedotLue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Bluesia. Lue myös sen laitteen ohjeet, jonka kanssa aiot käyttää Bluesia ennekuin yhdistät laitteet.
Bluetooth teknologiaa käyttävä vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Lue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Bluesia.
LisätiedotQuha Zono. Käyttöohje
Quha Zono Käyttöohje 2 Virtakytkin/ merkkivalo USB-portti Kiinnitysura Tervetuloa käyttämään Quha Zono -hiiriohjainta! Tämä käyttöohje kertoo tuotteen ominaisuuksista ja opastaa laitteen käyttöön. Lue
LisätiedotOHJE KILPIEN LISÄÄMISESTÄ ATJN KILPIVARASTOON
OHJE KILPIEN LISÄÄMISESTÄ ATJN KILPIVARASTOON Kilpiä voidaan joutua lisäämään kilpivarastotiedoksi mm. alla mainituissa tilanteissa. Sarjakilpivarastoon: - Tunnus on määräytynyt ajoneuvolle LTJn aikaisessa
LisätiedotBLUETOOTH HEADSET. User Guide. Benutzerhandbuch Brugervejledning. Manual do Utilizador
Benutzerhandbuch Brugervejledning Guía del usuario Käyttöopas Guide de l'utilisateur Guida dell'utente Gebruikershandleiding Brukerhåndbok BLUETOOTH HEADSET User Guide Manual do Utilizador Руководство
LisätiedotKäyttöönotto-opas RT Controller
Käyttöönotto-opas RT Controller Pikaopas RT-järjestelmän käyttöönottoa varten Aloitusopas RT Controller Versio 1.3 (090831) (Käytä tämän pikaoppaan kanssa opasta User Manual RT Controller, versio 2.1 tai
LisätiedotTärkeää: Nähdäksesi täydentäviä ohjeita, katso yksityiskohtaisempi käyttöohje (97711) osoitteessa www.fermax.com.
SMILE PERUSNÄYTTÖ Tärkeää: Nähdäksesi täydentäviä ohjeita, katso yksityiskohtaisempi käyttöohje (97711) osoitteessa www.fermax.com. Näppäimet Audio ja lopetusnäppäin Vastaanota puhelu tällä näppäimellä
LisätiedotPIKAOPAS (VER 1.0) TARKISTA OHJELMISTOPÄIVITYKSET OSOITTEESTA
PIKAOPAS (VER 1.0) TARKISTA OHJELMISTOPÄIVITYKSET OSOITTEESTA WWW.INTERPHONE.COM LAITTEEN AKKUA KOSKEVIA HUOMAUTUKSIA Lataa laitteen akku täyteen ennen ensimmäistä käyttökertaa. Laitteen säilyttäminen
Lisätiedot