AUDIO VIDEO KOTITEATTERI HIGHEND. Ennakkokatsaus messuihin. Näytteilleasettajat ja osastot. Hakemisto ja osastokartat

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "31.10. 2.11. AUDIO VIDEO KOTITEATTERI HIGHEND. Ennakkokatsaus messuihin. Näytteilleasettajat ja osastot. Hakemisto ja osastokartat"

Transkriptio

1 M E S S U O P A S AUDIO VIDEO KOTITEATTERI HIGHEND HELSINGIN MESSUKESKUS JA KONGRESSITILAT HELSINKI EXHIBITION & CONVENTION CENTRE Ennakkokatsaus messuihin Näytteilleasettajat ja osastot Hakemisto ja osastokartat

2 PERINTEINEN STEREOLAITTEISTO STEREOT ENNEN Pitääkö hyvän äänentoiston olla niin monimutkaista? Suuria laitteita ja laatikoita, kaapeleita ja johtoja, joita ei saa piiloon. Virittimiä, vahvistimia, mediasoittimia, subwoofereita, kaiuttimia. Näitä kaikkia sinun uskotellaan tarvitsevan, mutta ei se ole niin! Maahantuoja: TA Distribution Finland Oy puh

3 BLUETOOTH, KAIUTIN, VAHVISTIN, RADIO/DAB+, CD-SOITIN*, HERÄTYSKELLO*, AIRPLAY* STEREOT TÄNÄÄN Nerokkaasti yhteen koteloon suunniteltu Geneva Sound Systems tarjoaa kaiken sen, minkä tavanomainen perinteinen stereolaitteistokin. Kaikissa malleissa on 2 7 kaiutinelementtiä, digitaalivahvistimet, langaton Bluetooth, FM-radio ja liitännät ulkoisille laitteille. *Mallista riippuen laitteissa on myös CD-soitin, herätyskello tai AirPlay. Kaikki samassa yksi laite, yksi johto ja iso avara ääni. Mallit XS XXL, hinnat euroa. HiFiEXPO-messuosasto: Kongressiaula, Ka 10+12

4 Tervetuloa tutustumaan tuotteisiimme HifiExpoon sekä DigiExpoon Esittelyssä uusi, kompakti SAM-järjestelmä. Genelec SAM-järjestelmällä voit toteuttaa ammattimaisen ääni maailman haastavissakin akustisissa ympäristöissä automaattisesti. Uusi kompakti SAM järjestelmä koostuu kahdesta 2-tiekaiuttimesta: 8320, 8330 sekä uudesta 7350-subwooferista. Järjestelmää ohjaa uusi ja erittäin helppokäyttöinen Genelec Loudspeaker Manager GLM 2.0 -ohjelmisto. Genelec SAM edistynein ja joustavin kaiutinratkaisu kotiin ja studioon.

5 HifiExpo 2014 hifimessut ovat jälleen täällä HIFIEXPO on Suomen suurin ja monipuolisin äänen- ja kuvantoistolaitteiden näyttelytapahtuma. Messukeskuksen kongressitilojen ja hotellin kymmenillä osastoilla on esillä alan uusimmat tuotteet ja tekniikka; niin perinteisen kaksikanavaisen äänentoiston kuin kotiteatterilaitteidenkin osalta. Media- ja verkkosoittimet, kaiuttimet, subwooferit, langattomat järjestelmät ja kaiuttimet, av-viritinvahvistimet, teräväpiirtotelevisiot, videoprojektorit, monikanavajärjestelmät, kuulokkeet, tarvikkeet, kalusteet Tämän vuoden messujen Tämä täytyy nähdä ja kokea -osastoista voidaan mainita mm. Genelecin uskomaton, ensimmäistä kertaa Suomessa esillä oleva 13.1-kanavainen Auro3D-surroundjärjestelmä kera 22 järeän aktiivikaiuttimen ja kahdeksan subwooferin. Esillä myös videotykkien parhaimmisto, 4k-kuvaa ja uudet langattomat monihuonejärjestelmät. Suosituilla luennoilla aiheena mm. akustointi, langattomat monihuonejärjestelmät ja kuvan säätö Olemme koonneet tähän messuoppaaseen muutamia esimerkkejä messujen tarjonnasta. Kaikkiaan osastoja on siis yli kolmekymmentä ja esillä satoja tuotteita. Katsottavaa riittää koko päiväksi! Messuilla myös paljon hyviä messutarjouksia: Tule ja tee samalla hyvät kaupat! Tervetuloa messuille, Teppo HirviKunnas HifiExpo - messujohtaja Aukioloajat: Pe klo La klo 9-19 Su klo PS. Eikä tässä kaikki! Samaan aikaa järjestettävässä DigiExpossa on myös useita HifiExpon tuoteryhmiä ja yhteistyökumppaneita.

6 Osastokartat ja hakemisto Kongressikerroksen osastot: Eteläinen pääsisäänkäynti Lipunmyynti (1 krs.) Kongressiosastot Portaat 2. kerrokseen Portaat ja hissit kerroksiin 3-4 HifiExpo Tietoa&Taitoa -luentoasali Kruunuradio K 207 Kruunuradio Ka2 Ka1 Ka3 K 208 Ka4 Ka5 Näytteilleasettajien Klubiravintola Näytteilleasettajien Klubitilat Pressi Klubi Ka7 Ka6 Audiokauppa Agentur Trupex Highend Studio Finland Haloradio Ka8 K 209 Ka9 Ka10 Marek Sound Scanteknik K 214 K 213 K 212 K 211 Highend Studio Finland K 215 Sound & Cinema K 210 TA Distribution Genelec Ka11 Ka12 Laatulaite Valkokangas.net SoundFactor Hifiä menneiltä vuosikymmeniltä -näyttely KBC K 216 K 217 K 218 WC Ka13 Ka14 Hifiharrastajat Ry Ka15 Lukunurkkaus 3. kerros HISSIT (huoneet ) PORTAAT 4. kerros HISSIT (huoneet ) PORTAAT H 409 H 407 H 405 H 403 H 309 H 307 H 305 H 303 H 301 MR Hifi Audiokauppa ja Murea Stars & Stripes Hifimaailma Hifi-Klinikka Aura Audio Northnuance Spiro DSPeaker DSPeaker / Profel

7 Näytteilleasettajat ja osastot Kongressikerros Tuotemerkki Osasto Näytteilleasettaja Amphion Loudspeakers K 213 Mareksound Argon K 210 Sound&Cinema Atoll Electronique K 216 Valkokangas.net AudioQuest K 212 Mareksound Auro3d K 215 Genelec Oy Aurum KBC HifiQ Avantgarde K 217 Soundfactor AVID K 209 / Ka 8 Highend Studio Finland Oy Ayre K 209 / Ka 8 Highend Studio Finland Oy B&W Ka 4 / Ka 5 / Ka 6 Audiokauppa BenQ K 216 Valkokangas.net Beyerdynamic K 209 / Ka 8 Highend Studio Finland Oy Bluesound K 207 AH-Hifisystems Oy Bowers&Wilkins K 210 Sound&Cinema BoxDesign K 207 AH-Hifisystems Oy Burson Audio Ka 7 Agentur TurPex Oy Cambridge Audio K 209 / Ka 8 Highend Studio Finland Oy Cambridge Audio Ka 4 / Ka 5 / Ka 6 Audiokauppa Classe K 210 Sound&Cinema Clic K 207 AH-Hifisystems Oy Control 4 K 216 Valkokangas.net Crystal Cable K 209 / Ka 8 Highend Studio Finland Oy Diapason Ka 7 Agentur TurPex Oy Denon Heos K 207 / Ka 0 /Ka 1 / Ka 2 Kruunuradio Dynaudio K 214 Silence Audio / Scanteknik Oy Dynavector K 209 / Ka 8 Highend Studio Finland Oy Eat K 214 Silence Audio / Scanteknik Oy Elac K 214 Silence Audio / Scanteknik Oy Enerr Ka 7 Agentur TurPex Oy Flexson K 210 Sound&Cinema Focal K 207 AH-Hifisystems Oy Furutech K 214 Silence Audio / Scanteknik Oy Genelec K 212 Mareksound Genelec K 215 / K 212 Genelec Oy Genelec Ka 4 / Ka 5 / Ka 6 Audiokauppa Geneva Sound Systems Ka 11 / Ka 12 TA Distribution Finland Oy Grado Headphones K 207 / Ka 0 /Ka 1 / Ka 2 Kruunuradio Grandview K 216 Valkokangas.net Grandview Ka 4 / Ka 5 / Ka 6 Audiokauppa Haloradio Ka 10 Haloradio Oy Hanss Acoustics Ka 7 Agentur TurPex Oy Hegel K 213 Mareksound Hifiharrastajat Ka 13 / Ka 14 Hifiharrastajat Ry Hifimaailma-lehti Ka-aulatilat Hifi-Mediat Oy Hifiman Ka 7 Agentur TurPex Oy ifi-audio Ka 7 Agentur TurPex Oy Indiana line K 216 Valkokangas.net KaCsa-audio Ka 7 Agentur TurPex Oy KEF K 209 / Ka 8 Highend Studio Finland Oy KEF Ka 4 / Ka 5 / Ka 6 Audiokauppa Konto Acoustics K 212 Mareksound Lyngdorf Ka 7 Agentur TurPex Oy Marantz K 210 Sound&Cinema Marantz K 216 Valkokangas.net Meridian Audio K 212 Mareksound Michell Engineering K 207 / Ka 0 /Ka 1 / Ka 2 Kruunuradio Moon K 214 Silence Audio / Scanteknik Oy Murean Ka 4 / Ka 5 / Ka 6 Audiokauppa Murean-tuotteet Ka 4 Audiokauppa Music Hall K 207 / Ka 0 /Ka 1 / Ka 2 Kruunuradio NAD K 207 AH-Hifisystems Oy Nagaoka K 209 / Ka 8 Highend Studio Finland Oy Naim Audio K 207 / Ka 0 /Ka 1 / Ka 2 Kruunuradio NorStone KBC HifiQ Oppo K 213 Mareksound Optoma Ka 4 / Ka 5 / Ka 6 Audiokauppa Ortofon K 207 AH-Hifisystems Oy Paradigm K 211 Mareksound Pebble Audio Ka 4 / Ka 5 / Ka 6 Audiokauppa Pioneer Ka 4 / Ka 5 / Ka 6 Audiokauppa Primare K 207 AH-Hifisystems Oy ProAc K 207 / Ka 0 /Ka 1 / Ka 2 Kruunuradio Pro-Ject K 207 AH-Hifisystems Oy PS Audio K 212 Mareksound PSB K 207 AH-Hifisystems Oy Q Acoustics K 207 / Ka 0 /Ka 1 / Ka 2 Kruunuradio QED K 209 / Ka 8 Highend Studio Finland Oy Quadral KBC HifiQ Rotel K 210 Sound&Cinema SA, System Audio K 207 AH-Hifisystems Oy Sieveking Sound Ka 7 Agentur TurPex Oy Solid Tech K 209 / Ka 8 Highend Studio Finland Oy Sonos K 210 Sound&Cinema Sonos Ka 4 / Ka 5 / Ka 6 Audiokauppa Sony K 211 Mareksound Sony 4K televisiot K 207 / Ka 0 /Ka 1 / Ka 2 Kruunuradio Soundcare K 209 / Ka 8 Highend Studio Finland Oy Stewart Filmscreen K 211 Mareksound Tannoy K 211 Mareksound Triangle KBC HifiQ Unnu K 207 AH-Hifisystems Oy Wigfoam K 216 Valkokangas.net Wireworld cables K 207 / Ka 0 /Ka 1 / Ka 2 Kruunuradio Yamaha K 211 Mareksound Yamaha KBC HifiQ 3. kerros Tuotemerkki Osasto Näytteilleasettaja Ayon Audio H 305 Stars & Stripes Benz-Micro H 301 Hifiklinikka Cardas H 309 MR Hifi Conrad-Johnson H 301 Hifiklinikka Densen H 309 MR Hifi Ensemble H 301 Hifiklinikka Hifimaailma-lehti H 303 Hifi-Mediat Oy La Rosita H 305 Stars & Stripes Martion Audiosysteme H 305 Stars & Stripes Murean-tuotteet H 307 Audiokauppa Omega Speaker Systems H 305 Stars & Stripes PMC H 309 MR Hifi SME H 301 Hifiklinikka Spec Corporation H 305 Stars & Stripes Stealth Audio H 301 Hifiklinikka TK-Cable H 301 Hifiklinikka Transrotor H 301 Hifiklinikka Verity Audio H 301 Hifiklinikka 4. kerros Tuotemerkki Osasto Näytteilleasettaja Aura Audio H 409 Aura Audio Oy DSPeaker H 405 / H 403 DSPeaker InnoFusor H 407 Northnuance Northnuance H 407 Northnuance Profel H 403 DSPeaker Yhteystiedot Näytteilleasettaja Osasto Internet-osoite Näytteilleasettaja Osasto Internet-osoite Agentur TurPex Oy Ka 7 Highend Studio Finland Oy K 209 / Ka 8 AH-Hifisystems Oy K 207 Kruunuradio K 207 / Ka 0 /Ka 1 / Ka 2 Audiokauppa Ka 4 / Ka 5 / Ka 6 Mareksound K 211 Aura Audio Oy H 409 MR Hifi H 309 DSPeaker H 405 / H 403 Northnuance H 407 Genelec Oy K 215 / K 212 Silence Audio / Scanteknik Oy K 214 Haloradio Ka 10 Sound&Cinema K 210 Hifiharrastajat Ry Ka 13 / Ka 14 Sound Factor K 217 Hifiklinikka H 301 Stars & Stripes H 305 Hifimaailma-lehti H 303 / aulatilat TA Distribution Finland Oy Ka 11 / Ka 12 HifiQ KBC Valkokangas.net K 216

8 Maistiaisia messujen sisällöstä Ensimmäistä kertaa Suomessa Uskomaton 13.1-kanavainen Auro3D-surroundjärjestelmä GENELEC tuo yhdessä Auro3D:n kanssa ensimmäistä kertaa Suomessa koettavaksenne toisen elokuvateollisuuden standardeiksi kehittyvistä immersiivisistä ääniformaateista. Näiden uusien ääniformaattien myötä pystymme luomaan huomattavasti aikaisempaa luonnollisemman tilaäänikentän sekä elokuvien ääniraitojen että myös konserttitaltiointien toistamiseksi. Myös peliteollisuus on ottamassa uusia immersiivisiä ääniformaatteja käyttöön nopealla aikataululla kanavainen järjestelmä toteutetaan 22 järeällä Genelec Smart Active Monitor (SAM) sarjan aktiivikaiuttimella sekä kahdeksalla SAM-subwooferilla. Genelec Smart Active Monitor tuoteperhe mahdollistaa kaiuttimen sopeutumisen akustiseen ympäristöön automaattisesti korjaamalla tasot, viiveet sekä huoneen vaikutukset taajuusvasteessa. Automatiikka huolehtii myös subwoofereiden vaihesovituksesta. Prosessorina järjestelmässä toimii uusi Auro3d Mensa-AV-prosessori ja kuvasta huolehtivat Screen Excellence sekä Barco. Genelecin edustuston lisäksi paikalla on myös Wilfried Van Baelen, Galaxy Studioiden perustaja sekä Auro3d-järjestelmän pääkehittäjä. Demonstraatiot huoneessa K215 alkavat puolen tunnin välein. Hieman kevyemmällä kattauksella: Genelec, Mareksound ja Konto huoneessa K212. Kuultavissa ovat Genelecin mallistosta Smart Active Monitor (SAM) -tuoteperheestä kaksi kolmitiemallia, 1237A sekä 1238A. Kaiuttimet mahdollistavat huoneen vaikutuksien minimoimisen taajuusvasteesta Konton huolehtiessa tilan jälkikaiunta-ajan hallinnasta. Etupään elektroniikasta vastaa Mareksound ja paikalla kuullaankin täysin digitaalisen signaalitien lisäksi myös Meridianin sekä PSAudion tuotteita. Osastoilla: Kongressitilat, K 215 ja K 212 PS. Genelec on myös DigiExpossa. Tule tutustumaan G-sarjan aktiivikaiuttimiin sekä F-sarjan subwoofereihin DigiExpon osastolle 6f117. KEFin kaikkien aikojen paras Reference-mallisto sekä Beyerdymamickuulokkeet KEFIN uusi Reference 5 - hiljattain EISA-raadin parhaaksi highend-kaiuttimeksi valitsema lippulaiva - kannattaa käydä kuuntelemassa vaikka hieman kauempaakin. KEFin teknologiset innovaatiot kristallisoituvat uudessa Reference-mallistossa, jolta perinteiseen tapaan sopii odottaa tinkimätöntä äänenlaatua ja yksityiskohtien viimeistelyä. Ayren upealle AX5-vahvistimelle signaalia syöttää esimerkiksi AVID Acutus SP-levysoitin, joka muun kaluston ohella edustaa luokkansa kovinta tasoa. Jos kuulet AVIDin huippulevysoitinta ensimmäistä kertaa, voimme luvata sinulle melkoisen yllätyksen. Laitteiston täydentää äärimmäisen tasokas ja kaunis Crystal Cable-kaapelointi. Messuilla esillä kattavasti myös KEFin laaja kaiutinmallisto ja Cambridge Audion elektroniikka. Ka8-aulatilassa voit tutustua Cambridge Audion mallistoon, ja ympäristön niin salliessa nauttia sulosoinnuista 851-sarjan huippulaitteilla ja supersuosituilla KEF LS50-kaiuttimilla. Ka9-aulaosastolla kuulokekuuntelijat ilahtunevat erityisesti Beyerdynamicin A2- ja A20-kuulokevahvistinuutuuksista ja moninkertaisista testivoittajakuulokkeista. Osastoilla: Kongressitilat, K 209, Ka 8 ja Ka 9

9 valkokangas.net Maailman helpoin äänentoistojärjestelmä? GENEVA-äänijärjestelmät: Yhdellä laitteella ääntä huoneen täydeltä. Tule kuuntelemaan, niin hämmästyt! Osastolla: Kongressitilat, Ka 11 ja Ka12 Kotiteatteria ja kotiautomaatiota VALKOKANGAS.net esittelee osastollaan Benq-projektorimalliston ja Grand view-kankaat. Äänentoistosta vastaavat mm. Marantz, Atoll Electronique ja Indiana Line -kaiuttimet. Osastolla esittelyssä myös Control 4 -kotiautomaatio ja ohjausjärjestelmät sekä Wigfoam-akustointi. Paikalla asiantuntijat Ville Eriksson (akustointi) ja Ilkka Janavainen (ISF-kuvakalibroinnin valtuutettu asiantun-tija), jotka myös luennoivat aiheista Hifimaailma-lehden luentosalissa. Osastolla: Kongressitilat, K 216 EDULLISEN HINTALUOKAN UUDET REFERENSSIT Tervetuloa tutustumaan osastollamme KBC (kongressikerros)

10

11 Akustoinnilla iloa silmälle INNOFUSOR valmistaa akustisia sisustusratkaisuja pohjautuen pohjoismaiseen designiin ja suomalaisiin raaka-aineisiin. Yhtiön tuotteissa yhdistyy korkearesoluutioinen painotekniikka, suomalainen motoiluosaaminen ja Konto:n kotimaisen pintaturpeesta valmistettu, A-luokan ekologinen ja M1-luokan päästöluokiteltu akustolevy tai muotopuriste. InnoFusorin tuotteilla akustoinnista tulee paitsi toimivaa, myös tyylikästä. Northnuance Variantet soivat InnoFusorin akustoimassa huoneessa 407, jossa Northnuancen luova johtaja Mikko Hyppölä, kertoo suunnittelemistaan kaiuttimista ja äänentoistofilosofiastaan yleensä. Mukana myös viime vuoden yleisösuosikki Spiro. Osastolla: Kongressihotelli, H 407 (4.kerros) Hifimaniltä laaja mallisto huippukuulokkeita HIFIMAN kuulokkeista esillä laaja mallisto HE-300, HE-400, HE-400i, HE-560, HE- 6. Tarkalla tekniikalla toteutetuista, laadukkaista ja avoimista kuulokkeista löytyy varmasti jokaiselle omansa. Kuulokkeet ovat näyttävästi esillä Sieveking-Sound Omega telineissä. Saksalainen Sieveking-Sound:n Omega teline on aidosta puusta taivutettu patentoituun muotoonsa. Viimeistelty teline sopii kaikkiin kuulokkeisiin. Esillä myös Australialaisen Bursonin kuulokevahvistimet. Äärettömän tarkasti valituista osasista muodostuu oikea Tasmanian piru, joka tekee vaikutuksen vaativampaankin kuuntelijaan. Ota vaikka omat kuulokkeet messuille mukaan ja testaa mikä vahvistin sopii juuri sinulle. Osastolla: Kongressitilat, Ka 7 Bowers & Wilkins - Classé - Rotel - Marantz - Sonos - Flexson - Argon Sound & Cinema Hifi - Studio - New Media - Monihuone Livenä Zel Quartet Osasto K206

12 Subbareita, laitetelineitä, verkkosoittimia ja LP-tauluja MESSUILLA ensimmäistä kertaa Suomessa Quadral:in järeät ja upeasti viimeistellyt Qube-subwooferit. NorStonen tyylikkäät ja kestävät kalusteet AV-laitteistoille. Laaja mallisto tarjoaa vaihtoehtoja vaativallekin sisustajalle. Euroopan suosituin AV-laitetaso NorStone Esse sai nyt kaksi uutta värivaihtoehtoa, lagoon blue ja quartz grey. Peachtree Audion järeä uutuusmalli Nova220SE tarjoaa uskomattoman suorituskyvyn. Vahvistimen uusittu rakenne antaa mahdollisuuden käyttää myös matalaimpedanssisia kaiuttimia, joten kaiuttimet voit valita aivan oman makusi mukaan. Nova220SE toimii modernina digitaaliajan keskuksena usealle eri laitteelle, ja ESS Sabre DAC takaa loistavan äänenlaadun digitaalilähteistä. RockOnWall kehyksillä saat rakkaimmat LP-levysi tauluiksi seinälle. Ripustus helposti ruuvinkantaan, neljä värivaihtoehtoa: punainen, hopea, musta ja valkoinen. Tällä osastolla myös Trianglen uusi tyylikäs Esprit EZ-kaiutinsarja, joka tarjoaa huippuluokan erottelukykyä ja tinkimättömän viimeistelyn. Korkeatasoisen ulkoasun tyylikkäänä yksityiskohtana on käsin kiillotettu alumiininen diskantin suuntain. Hinnat alkaen 890 euroa/pari. Osastolla: Kongressitilat, KBC Langattomia highend-aktiivikaiuttimia TANSKALAINEN Dynaudio esittelee messuilla uuden Focus XD -aktiivisen kaiutinsarjan. Signaali siirretään kaiuttimiin langattomasti. Osastolla kuunneltavana malliston huippumalli XD-600 (4-tie/600WRMS). Osastolla: Kongressitilat, K 214 Isoa ääntä pienestä kaiuttimesta SYSTEM Audion Pandion 2 -kaiuttimessa System Audio toteutti monia teknisiä innovaatioita ja nyt näitä on sovellettu mallistossa eteenpäin. Mantra 5 on suositun Mantra-sarjan uusi hyllykaiutinmalli. Tule kuuntelemaan, mitä pieni kaiutin pystyy tekemään, kun se on hyvin suunniteltu! Mielenkiintoisia lisälaitteita EISA-palkinnon saanut ifi-audio on Abington Music Research:n perustaman tytäryhtiö, jolla on laitteita joka hifiharrastajalle jokaiseen lompakkoon. EISA-palkinnolla palkittu idsd nano, joka toistaa high-res-tiedostoja mm. DSD, DXD ja PCM ja on kätevä sekä kannettavaan että pöytäkoneelle. Oletko miettinyt miten saisit tietokoneesta parempaa ääntä? Miten pääsisit tekemään helposti omia säätöjä laitteistoosi niin, että äänen laatu palvelisi juuri sinua? Haluaisitko kunnon kuulokevahvistimen matkalle mukaan? Kaipaatko digitaaliseen settiisi jotain vaihtelua? Ifi:ltä löytyy jokaiselle jotakin: Bufferit, laadukkaat DAC:t, putkivahvistimet, kuulokevahvistimet, USB kaapelit, ipurifierit, ja ensimmäisenä maailmassa Octa-DSD:tä toistava idsd micro. Osastolla: Kongressitilat, Ka 7 Osastolla: Kongressitilat, K 207

13 KEF LS50 ja REFERENCE 5 soimassa HIFI EXPO 2014 messuilla *osasto K209* YKSINKERTAISESTI PARAS KEF LS50 Stereophile USA - Product Of The Year 2013 Sound+Image Awards - Product Of The Year 2013 Top High End Russia - Product Of The Year 2013 What Hi-Fi? UK - Product Of The Year 2012 & 2013, Test Winner 2013, Readers Award 2013 Hifi News UK - Outstanding product 2012 IDP Japani - Good Design Award 2012 Diapason - Diapason D or Hi-Fi 2012 Hifinews Venäjä - TOP 2012 SKANNAA LS50 Audio KEF International Tiivistettyä täydellisyyttä Vuonna 2011 KEF julkaisi LS50 kaiutinmallin juhlistamaan yhtiön 50-vuotista historiaa, menestystä ja innovaatioita. LS50 on siitä asti lunastanut paikkansa yhtenä maailman arvostetuimmista kaiuttimista - hintaluokasta riippumatta. KEF LS50 on oikea valinta vaativalle musiikinkuuntelijalle, studioon työkaluksi tai kotiteatterikäyttöön. KEFin Uni-Q teknologia mahdollistaa teknisesti virheettömän suorituksen, ja sopivuuden erilaisiin tiloihin ja kuuntelutottumuksiin. Vuonna 2014 LS50 tulee saataville myös tyylikkäällä pianovalkoisella viimeistelyllä. Tervetuloa parhaan äänentoiston äärelle. LS50 suositushinta 999 /pari. Maahantuonti: puh

14 Hegel H160 Hegel H160 on uusi huippuluokan integroitu stereovahvistin. Kattavien analogisten ja digitaalisten liityntöjen lisäksi vahvistimesta löytyy verkko-ominaisuudet, AirPlay sekä kuulokevahvistin. Voit käyttä sitä myös kotiteatterin päätevahvistimena. Voit streamata musiikkia kotiverkostasi ja tai soittaa sitä puhelismesta tai tabletilta (Android ja ios). Vihdoinkin vahvistimessa on kaikki mitä tarvitset, yksissä kuorissa. Hegel H w kanava 8 ohm, 250w kanava 4 ohm Sisääntulot: 1 * XLR analoginen 1 * RCA analoginen 1 * Koaksiaali digitaalinen 3 * Optinen digitaalinen 1 * USB digitaalinen Lisäksi RJ45 kotiverkkoon ja kuulokepaikka (6,3mm) Etupaneelissa. Amphion Professional HUONE K211, K212, K213 Gearslutz is making me lust after those Amphion speakers! I m under the spell of these loudspeakers! I have to say that I ve started a love-hate relationship with the Amphions: I love everything from them but I hate to realize how much detail I ve been losing all these years! Gearslutz.com on maailman arvostetuin studioammattilaisten keskustelu ryhmä. Siellä päivän nimi on Amphion. Tule huoneeseen K213 testaamaan omin korvin ovatko ylistävät käyttäjälausunnot totta vai tarua. - Mareksound Oy Valimotie 2, HKI - puh:

15 Eksoottista huippuresoluutiota Kuuntele ja hämmästy! TURKULAINEN Aura Audio säväytti messuyleisön jo viime vuonna uskomattoman tarkalla ja voimakkaalla toistolla. Nyt vuorossa on F-sarjasta seuraavat mallit: F1, F10 ja Fmicro. F1, markkinoiden puhdasäänisin kaiutin kokoluokassaan. Neljällä 3 tuuman laajakaistaelementillä toteutettu 1-tieaktiivikaiutin, jonka vaihetoisto ja säröttömyys ovat vertaansa vailla. Kuulijalle nämä tekniset seikat tulevat esiin poikkeuksellisen selkeänä ja tarkkana stereokuvana, toiston rasittamattomuutena kovemmillakin kuunteluvoimakkuuksilla. Fmicro on pikkukaiutin, joka modulaarisena taipuu myös isompiin tiloihin. Yksittäin käytettynä 3 tuuman laajakaistalla toteutettu 1-tiekaiutin toimii surround-sovelluksissa, taustakaiuttimena ja lähikenttäkuuntelussa pikkumonitorina. Yhdistämällä 2-5 Fmicroa, mukaan tulevilla kiinnikkeillä saadaan aikaan kaiuttimia kotiteatterin pääkaiuttimista järeämpiin 2.1-hifi-järjestelmiin. F10 on bandbass-subwoofer, joka on ensisijaisesti suunniteltu jatkamaan F1:n ja Fmicron bassotoistoa. Älä anna pienen koon hämätä! F10 jaksaa yksinäänkin hoitaa jopa kotiteattereiden basson tarpeet. F10 ei eroa F-sarjan ideologiasta, eli sen tuottamasta äänestä löytyy myös erottelukykyä ja nopeaa impulssivastetta, reilujen äänenpaine varojen lisäksi, mutta selkeästi vähemmän säröä kuin muista kokoluokan kaiuttimista. Monesti kuulee puhuttavan, että subbari ei sovellu HIFI-kuunteluun kun se soi erillään, eli erottuu kuuntelusta, ja nuotit, jotka tulevat subbarista kuulostavatkin erilaisilta. Tämä johtuu usein refleksivirityksen tuottamasta ryhmäviiveestä (basso iskee eri aikaan kuin pääkaiuttimet) ja runsaista säröistä, jotka sotkevat alleen pääkaiuttimien yläbasson ja alemman keskialueen ääniä sekä saavat basson paikallistumaan. Tule kuuntelemaan, laita silmäsi kiinni... soiko edessäsi 2 todella järeää lattiakaiutinta vai todella saumattomasti toteutettu kompakti 2.1-järjestelmä... Osastolla: Kongressihotelli, H 409 (4.kerros)

16 Helppokäyttöistä highendiä NADIN vahva tuotekehityspanostus on viime vuodet kohdistunut digitaalisen musiikin toistamiseen. Vuosi sitten esittelimme suositut D3020- ja D7050-digitaalivahvistimet. Nyt on vuorossa herkkua malliston yläpäähän, kun tuomme esille NAD Masters-sarjan uutuudet: NAD Masters M12 on digitaalinen etuvahvistin-dac ja NAD Masters M22 on DirectDigital-teknologiaa hyödyntävä 2x250w päätevahvistin. Musiikin kuluttajien vaatimukset muuttuvat: helppokäyttöisyyden ja mukavuuden merkitys korostuu. Perinteinen HighEnd-audio ei enää pysty tarjoamaan käyttäjien odottamaa käyttökokemusta. NAD Masters yhdistää huipputeknologian, tinkimättömän viimeistelyn, HighPerformance-äänenlaadun, monipuoliset ominaisuudet, päivitettävyyden ja intuitiivisen käyttöliittymän ios- tai Android-laitteilla. Esitelyssä uusi NAD C510-DAC/etuvahvistin, joka sisältää suositun NAD Masters M51-DACin ominaisuudet Classic-sarjan kuorissa. Käytettävissä on samat monipuoliset tuloliitännät: 2xHDMI, Optinen, Koaksiaali, AES-EBU, USB (24/192 asynkroninen) kuin M51:ssä ja nyt voimakkkuussäädin on myös laitteen etulevyssä. C510:n 35-bittisen arkkitehtuurin etuina ovat huikea prosessointivoima ja erittäin laadukas voimakkuudensäätö: edes 24-bittiset tiedostot eivät kompressoidu voimakkuutta säädettäessä kuin vasta kuulokynnyksen alapuolisilla voimakkuuksilla. Osastolla: Kongressitilat, K 207 Messuilla myös messutarjouksia ja uusi merkki: Artome ála Sami Penttilä HIFILIIKE Audiokauppa Helsingistä esittelee ja myy messuilla isoa valikoimaa kiinnostavimpia hifi- ja kotiteatterilaitteita. Videotykkiuutuus: Optoma HD50, jonka kuvaa näytetään luonnollisesti Grandview:n kankaalla, jotka tarjoavat parhaan hinta/laatusuhteen valkokankaissa. Audiokauppa esittelee messuilla myös uuden kokonaan tuotemerkin: Murean. Murean valmistaa soivaa AV-huonekalua nimeltä Artome, jolla teet helposti huomaamattoman stereo- tai kotiteatterijärjestelmän. Kaiutinsuunnittelusta on vastannut maamme kaiutinsuunnittelijoiden kärkinimiin kuuluva Sami Penttilä. Esillä on Pioneerin uutuus AV-vahvistimia ja uutuuksia Cambridge Audiolta ja näistä on lupa odottaa myös mielenkiintoisia messutarjouksia! Kaiutinpuolelta esittelemme ja myymme osastolla KEF ja B&W kaiuttimia ja lisäksi Genelecin G-sarjan aktiivikaiuttimia. Päivän sana on langattomuus - Audiokauppa on ajan hermolla ja esillä ja myynnissä on Sonoksen ja Pebble Audion langattomat tuotteet. Tervetuloa tekemään hyvät messukaupat! Osastoilla: Kongressitilat, Ka 4, Ka 5 ja Ka 6 Maailman parhaat tee-se-itse kaiuttimet? HIFIMAAILMA-lehden HM-32-kaiuttimet ovat mielestämme luokassaan eräät parhaimmista tee-se-itse kaiuttimista. Ne ovat nyt kuunneltavina yhdessä jalustabassojen kanssa Hifimaailma-lehden osastolla kongressihotellin huoneessa H 303. Osastolla: Kongressihotelli, H 303 (3.kerros) Huippuluokan ääntä ja myös kuvaa KRUUNURADION osastolla Naim Audion äänentoistodemot tehtaan asiantuntijan Mark Raggettin johdolla koko messujen ajan: Naim Audio demossa NAP250-päätevahvistin. Tänä vuonna kuunteluhuoneessa uutena myös ProAc Response D20/R kuunteluvaihtoehtona Naim-kaiuttimien kanssa. Hifimaailman kauppiaan valinta -setti kuultavana (ja nähtävänä DigiExpossa), jossa seuraavat komponentit: Naim UnitiLite, Q Acoustics Concept 20 -kaiuttimet Naim NAC A5 kaiutinkaapeleilla ja liittimillä. Esillä myös Q Acoustic Concept -malliston uutuus, Concept 40 -lattiakaiutin sekä juuri julkaistu InWall-kaiutinmallisto. Lisäksi esillä Sony 4K -televisiot (49, 55 ja 65 tuuma) ja High Res Audio-ääntä tukevat viritinvahvistimet, uusi musiikkiserveri, sekä High Res -kuulokevahvistin ja hifikuulokkeet. Kuulokkeista myös Gradon uudistunut Hifikuulokkeiden e-mallisto kokonaisuudessaan kuultavana SR60e-mallista (99 ) aina PS1000e -malliin (1890 ). Täällä myös langattoman monihuoneen ja musiikin striimauksen osasto, jossa vertailussa Naim Audio mu-so, BlueSound ja HEOS. Voit vertailla ja testata eri vaihtoehtoja rauhassa samalla yhteysnopeudella ja verkolla. Osastolla: Kongressitilat, K 207, Ka 1, Ka 2 ja Ka 3

17

18 SONY VPL-VW300ES 4K-Projektori SONY VPL-HW40ES Full HD 3D Projektori MESSUTARJOUS MESSUTARJOUS 1999,- 6900,- VW300ES + 4K-Mediatoistin FMP-X5 ja 400 euron lahjakortti Mareksoundin myymälään DOLBY ATMOS BY MESSUTARJOUS AVENTAGE A830, A1040, A2040, A % HUONE K211, K212, K KOTITEATTERI Huone K211 Mareksound Oy Valimotie 2, HKI - puh:

19 Huippuäänentoistoa huone huomioiden LUONNOLLISEN äänen kotimainen lähettiläs Northnuance ja äänentoiston sisustukseen nivova InnoFusor esittelevät yhdessä uutuuksiaan HifiExpossa. Viime vuoden HifiExpossa laadukkaan äänentoiston ystävien tietoisuuteen rynnistänyt Northnuance esittelee uunituoreen kaiuttimensa. Northnuance Variante on hiottu Northnuancen Kuuntelukumppani-ohjelmassa, jossa alan ammattilaiset ja harrastajat ovat antaneet palautetta sokkokuunteluiden perusteella. Varianten luonnollisen äänen perustan luo absorptiosuuntaimella viritetty 72 mm wide-range -elementti ilman ääntä vääristäviä jakosuodinkomponentteja. Kaiuttimen jännittävä muotoilu jatkaa Spiron modernia muotokieltä. Northnuancen tapaan Variante on suunniteltu ja valmistettu Suomessa. Variante on suunniteltu kaikentyyppiselle musiikille. Siksi sen toimintatapaa voi helposti muuttaa, jolloin musiikki toistuu aina optimaalisella tavalla äänitteen tyypistä riippumatta. Korkeiden taajuuksien toistoa voi muokata tarpeen mukaan kytkettävällä ja säädettävällä Aire-diskantilla. Matalimmista taajuuksista vastaa 160 mm bassoelementti, jonka suoto on toteutettu akustisesti. Northnuancen valmiit toimintaa säätävät Balance-moduulit vaihtuvat helposti kuin levy lautasessa. Valmiit säädöt ovat yleispäteviä ja hienosäätöä varten, joten yhdelläkin Balance-moduulilla löytää musiikkikirjastosta uusia elämyksiä. Osastolla: Kongressihotelli, H 407 (4.kerros) Vinyyli on muodissa DIGITAALISEN äänentoiston nousun lisäksi vinyylilevyjen uusi tuleminen jatkuu. Itävaltalainen Pro-Ject on maailman suurin hifi-levysoittimien valmistaja ja erityisesti tunnettu hyvästä hinnan ja laadun suhteesta. Osastollamme on nähtävissä tulevan kauden uutuuksia: erityisesti uudistumisvuorossa on nyt Pro- Jectin RPM-mallisto. RPM-1 Carbon on sen edullisin malli, ja äänivarsien hiilikuituteknologiaa on tarjolla nyt tässäkin mallissa. Esillä on tietysti EISA-palkinnon voittanut Xtension 9 -paketti, joka on varustettu Ortofon Quintet Black-äänirasialla. Samaa perinteistä, klassista designiä edustaa uutuusmalli 2-Xperience SB. Se on saatavana pianomustana sekä kolmella erilaisella puuviiluviimeistelyllä, nyt huonekalutrendejä seuraten satiinipintaisena. Esillä on siis vinyylitoistoa laajasti, kannattaa tulla tutustumaan. Pro-Ject Box Design -malliston mielenkiintoisimmat uutuudet toki myös esillä, sekä levysoitinetuasteet että moniin muihin tarkoituksiin. Osastolla: Kongressitilat, K 207 Osastolla KA7 - Tule ja kuuntele uutuus HE-400i uutuus HE-560

20 B&W:n uutuudet ja livemusiikkia SOUND&CINEMA-osastolla on esittelyssä Bowers&Wilkinsin uudistuneet CM- sekä 600-sarjat. 600-sarja on voittanut arvostetun EISA Awards -palkinnon. Studiopuolella käydään läpi äänitystekniikkaa ja tuotantoa, ja lauantaina esiintyy livenä Zel Quartet. Osastolla myös huippuhyviä messutarjouksia. Osastolla: Kongressitilat, K 310 Huonekorjaukseen entistäkin paremmat mahdollisuudet GOLDEN Ear -palkittu kotimainen DSpeaker Anti-Mode-tuotesarja laajenee malliston kärkeen sijoittuvalla uutuustuotteella. DSPeaker Anti-Mode X4 on modernin stereojärjestelmän sydän, joka saa kaiuttimet ja muun laitteiston ylittämään totutun tasonsa jopa kaikkein vaativimmissa akustisissa olosuhteissa. Kyseessä on todellinen kotimaisen audio-osaamisen taidonnäyte! Ominaisuuslistalta löytyy mm. laadukkaat Burr Brown-D/A muuntimet, tuki High Res -äänitiedostoille, laaja liitettävyys sekä täysin uudistettu Anti-Mode 3.0-huonekorjain. Anti-Mode X4 on kehitetty erityisesti kaksikanavaisen äänilaitteiston suorituskyvyn optimointiin. Pääkaiuttimien lisäksi järjestelmään voidaan kytkeä yksi tai kaksi subwoofer-kaiutinta. Huonekorjauksen tekeminen on nyt helpompaa ja vaivattomampaa kuin koskaan aiemmin. DSPeaker-filosofian mukaisesti kaikki tarvittava sisältyy myyntipakkaukseen eikä tietokonetta tai muita apuvälineitä tarvita. Järjestelmän helppokäyttöisyyteen on totuttuun tapaan kiinnitetty erityistä huomiota, joten huipputason äänen saavuttaminen ei edellytä käyttäjältä osaamista tai asiantuntemusta. Luonnollisesti myöskään vaativan harrastajan tarpeita ei ole unohdettu. Tarjolla on automatiikan lisäksi entistä laajempi paletti työkaluja, joiden avulla voi muovata ääntä omien mieltymysten mukaiseksi aina pienintä nyanssia myöten. Anti-Mode X4 tulee myyntiin alkuvuoden 2015 aikana. Tule kokemaan se nyt messuilla! Näin se on helppoa DIGITAALISEN musiikintoiston historia on kuin minkä tahansa uuden keksinnön historia: se oli hieno idea ja puutteistaan ja rajoituksistaan huolimatta siitä tuli uuden sukupolven tapa kuunnella musiikkia. Bluesound syntyi audiofiilien tarpeesta kehittää digitaalisen musiikin järjestelmää musiikin lähtökohdista, musiikin ehdoilla. Päätimme nostaa digitaalisen musiikintoiston uudelle tasolle, jotta musiikkia rakastavat kuluttajat pääsisivät kuuleman kaiken sen, mitä he ovat menettäneet pakattujen MP3-tiedostojen myötä. Bluesound-tuotteiden muodostama ekosysteemi mahdollistaa monenlaiset ratkaisut kodin musiikin toistoon. Bluesound Node voidaan liittää mihin tahansa olemassa olevaan stereo- tai kotiteatterilaitteistoon ja siten päivttää ne nykyaikaan. Powernode puolestaan sisältää myös DirectDigital-vahvistimen: lisää vain makusi mukaiset kaiuttimet ja musiikkijärjestelmä on valmis. Bluesound Vault on ratkaisu musiikkitiedostojen tallennukseen ja soittamiseen. Se sisältää CD-ripperin, 2 teratavun kiintolevyn sekä kaikki saman musiikin streamausominaisuudet kuin muutkin Bluesound-tuotteet. Helppo ja äänenlaadultaan hieno ratkaisu on Pulse: siinä on streameri, DirectDigital-vahvistin ja kaiuttimet samassa paketissa. Täydellinen ratkaisu vaikka makuuhuoneeseen, keittiöön, terassille tai vaikka mukaan mökille. Bluesound-mallistosta löytyy myös Duo-kaiutinsetti, joka sisältää pienet, kauniit satelliittikaiuttimet ja aktiivisen subbarin. Powernoden yhteydessä Duo-kaiutinjärjestelmää käytettäessä voidaan hyödyntää digitaalista ekvalisointia, joka sovittaa kaiuttimet ja vahvistimen täydellisesti toisiinsa. Bluesound ja NAD integroituvat toisiinsa kotona: sinun ei tarvitse luopua laadusta käyttömukavuuden takia! NAD Masters ja NAD Classic-tuotteet voidaan yhdistää kodin monihuonejärjestelmään Bluesound-moduulien avulla. Osastolla: Kongressitilat, K 207 Osastolla: Kongressihotelli, H 405 (4.kerros)

21 Genelec, Mareksound ja Konto liittoutuvat huoneessa K212. Kuultavissa ovat Genelecin mallistosta Smart Active Monitor (SAM) -tuoteperheestä kaksi kolmetiemallia, 1237A sekä 1238A. Kaiuttimet mahdollistavat huoneen vaikutuksien minimoimisen taajuusvasteesta Konton huolehtiessa tilan jälkikaiunta-ajan hallinnasta. Etupään elektroniikasta vastaa Mareksound ja paikalla kuullaankin täysin digitaalisen signaalitien lisäksi myös Meridianin sekä PS Audion tuotteita. Meridian 818v2 Meridian 861v8 Meridian G65 Meridian 818 on referenssitason stereoetuvahvistin. Yksilöllisesti käyttäjän tarpeisiin ohjelmoitava, Englannissa käsityönä rakennettu ja huippulaadukkaasti viimeistelty Meridian 818v2 on vastaus kun haluat parasta. Meridianin 800-sarja on täysin modulaarinen rakenneltaan, mikä takaa erittäin pitkän elinkaaren tuotteille. 818v2:ssa on myös digitaaliset ulostulot, joten laite voidaan kytkeä digitaalisesti suoraan Meridianin tai Genelecin DSPkaiuttimiin. ESILLÄ JA KUUNNELTAVISSA OSASTOLLAMME K212 Markkinoiden parhaat päivitettävät referenssiprosessorit. Stereophilen ainoa tuote joka on ollut listoilla 10 vuotta. Hinnat alkaen 5999 euroa. HUONE K211, K212, K213 PS AUDIO PerfectWave P5 Power Plant PS AUDIO PerfectWave Transport PS AUDIO DirectStream DAC Mareksound Oy Valimotie 2, HKI - puh:

22 Akustoinnilla parempi ääni Tietoa ja taitoa MESSUILLA useilla osastoilla akustointituotteita ja asiantuntija-apua. Hifimaailma-lehden tietoisku-/luentosalissa aiheesta esitelmöimässä akustiikkasuunnittelija Ville Eriksson (katso luentojen aikataulut). Osastolla: Kongressitilat, K 208 auditorio Onko vahvistimien äänessä eroja? SE selviää osallistumalla Hifimaailma-lehden ABX-sokkovertailuun. Kuuletko sinä erot? Osastolla: Kongressihotelli, K 208 auditorio 4K-televisiot MESSUJEN DigiExpon 4K-alueella voit vertailla erilaisten UHD-televisioiden kuvaa toisiinsa (Ultra High Definition = 4k) ja saada hyödyllistä tietoa 4k-teräväpiirtotekniikasta, sekä sisällöstä nyt ja tulevaisuudessa. Alueella ovat mukana mm. Panasonic, Sony, Samsung ja Philips. Alueella esitellään myös Panasonicin 4K-kameroita. Osastolla: DigiExpo, 4K-alue HifiExpo Tietoa &Taitoa -esitykset (Kongressitilat, K 208 auditorio, tasatunnein) Luentojen ja esitysten aiheet: Akustoinnilla ääni ja viihtyvyys paremmaksi (Ville Eriksson: Valkokangasnet Oy) Videoprojektorin kuvan säätö: ISF-kuvakalibrointi (Ilkka Javanainen: Valkokangasnet Oy) Äänentoiston entistä helpommaksi: Langattomat monihuonejärjestelmät (Matti Puurtinen: Simex Oy) Vahvistimien äänelliset erot? Sokkokuuntelutesti yleisölle. (Mauri Eronen: Hifimaailma-lehti) Pe Klo 13:00 Akustoinnilla ääni ja viihtyvyys paremmaksi Klo 14:00 Äänentoiston entistä helpommaksi: Langattomat monihuonejärjestelmät Klo 16:00 Vahvistimien äänelliset erot? Sokkokuuntelutesti yleisölle Klo 17:00 Äänentoiston entistä helpommaksi: Langattomat monihuonejärjestelmät Klo 18:00 Akustoinnilla ääni ja viihtyvyys paremmaksi La Klo 11:00 Akustoinnilla ääni ja viihtyvyys paremmaksi Klo 12:00 Äänentoiston entistä helpommaksi: Langattomat monihuonejärjestelmät Klo 13:00 Videoprojektorin kuvan säätö: ISF-kuvakalibrointi Klo 14:00 Vahvistimien äänelliset erot? Sokkokuuntelutesti yleisölle Klo 15:00 Akustoinnilla ääni ja viihtyvyys paremmaksi Klo 16:00 Äänentoiston entistä helpommaksi: Langattomat monihuonejärjestelmät Klo 17:00 Videoprojektorin kuvan säätö: ISF-kuvakalibrointi Klo 18:00 Vahvistimien äänelliset erot? Sokkokuuntelutesti yleisölle Su 2.11 Klo 11:00 Akustoinnilla ääni ja viihtyvyys paremmaksi Klo 12:00 Äänentoiston entistä helpommaksi: Langattomat monihuonejärjestelmät Klo 13:00 Videoprojektorin kuvan säätö: ISF-kuvakalibrointi Klo 14:00 Vahvistimien äänelliset erot? Sokkokuuntelutesti yleisölle Klo 15:00 Äänentoiston entistä helpommaksi: Langattomat monihuonejärjestelmät Klo 16:00 Akustoinnilla ääni ja viihtyvyys paremmaksi Hifimaailma testaa puolestasi! Tutustumistarjous! 24,90 3 numeroa Lisäksi saat valita itsellesi euron arvoisen tilaajalahjan! Tilaaminen on helppoa! Tilaa helposti netistä: Tai soita asiakaspalveluumme (ark. 9-15)

23

24

Kanta-asiakaspäivät 26.3.-2.4. Kanta-asiakasetu:

Kanta-asiakaspäivät 26.3.-2.4. Kanta-asiakasetu: KOTIKÄYNTEJÄ SUORITETAAN Kanta-asiakaspäivät 26.3.-2.4. Jos tyydyt vain parhaaseen: B&O A2 Bluetooth -kaiutin 349,- Korotonta ja kulutonta maksuaikaa 6kk Kanta-asiakasetu: 20 euroa alennusta yli 100 euron

Lisätiedot

HifiExpo 2015 -ennakkotietoa Teksti Teppo Hirvikunnas Kuvat Valmistajat

HifiExpo 2015 -ennakkotietoa Teksti Teppo Hirvikunnas Kuvat Valmistajat HifiExpo 2015 -ennakkotietoa Teksti Teppo Hirvikunnas Kuvat Valmistajat raportti HifiExpo 2015 -hifimessut ovat uudistuneet. Ajankohta on uusi ja tavallaan paikkakin. Messut ovat kenties mielenkiintoisemmat

Lisätiedot

1. 3.11. HELSINGIN MESSUKESKUS ja KONGRESSIHOTELLI HOLIDAY INN. Näytteilleasettajat ja osastot. tilakartat. Ennakkokatsaus messujen sisällöstä

1. 3.11. HELSINGIN MESSUKESKUS ja KONGRESSIHOTELLI HOLIDAY INN. Näytteilleasettajat ja osastot. tilakartat. Ennakkokatsaus messujen sisällöstä M E S S U O P A S 1. 3.11. 2013 HELSINGIN MESSUKESKUS ja KONGRESSIHOTELLI HOLIDAY INN. Näytteilleasettajat ja osastot Osastoja tilakartat Ennakkokatsaus messujen sisällöstä Esipuhe ja aukioloajat HIFIEXPO

Lisätiedot

KOTIKÄYNTEJÄ SUORITETAAN. Kanta-asiakaspäivät 27.-30.11. Kanta-asiakasetu:

KOTIKÄYNTEJÄ SUORITETAAN. Kanta-asiakaspäivät 27.-30.11. Kanta-asiakasetu: KOTIKÄYNTEJÄ SUORITETAAN Kanta-asiakaspäivät 27.-30.11. Jbl charge 2+ vesitiivis bluetoothkaiutin norm. 149,- 129,- Korotonta ja kulutonta maksuaikaa 6 kk Kanta-asiakasetu: 20 euroa alennusta yli 100 euron

Lisätiedot

4. - 6. marraskuuta - Helsingin Messukeskus MESSUOPAS NÄYTTEILLEASETTAJAT JA OSASTOT OSASTO- JA TILAKARTAT ENNAKKOKATSAUS MESSUJEN SISÄLLÖSTÄ

4. - 6. marraskuuta - Helsingin Messukeskus MESSUOPAS NÄYTTEILLEASETTAJAT JA OSASTOT OSASTO- JA TILAKARTAT ENNAKKOKATSAUS MESSUJEN SISÄLLÖSTÄ 4. - 6. marraskuuta - Helsingin Messukeskus MESSUOPAS NÄYTTEILLEASETTAJAT JA OSASTOT OSASTO- JA TILAKARTAT ENNAKKOKATSAUS MESSUJEN SISÄLLÖSTÄ WITHOUT COMPROMISE. WITHOUT COMPARE. EXPERIENCE THE STEINWAY

Lisätiedot

Genelecaktiivikaiuttimet. kotikäyttöön

Genelecaktiivikaiuttimet. kotikäyttöön Genelecaktiivikaiuttimet kotikäyttöön Aktiivikaiutinteknologian edelläkävijä Genelec Oy:n tehdas ja päämaja Iisalmen Luuniemellä Suomalainen Genelec Oy on perustamisestaan 1978 asti erikoistunut huippulaatuisten

Lisätiedot

Qosmio: Kuule ero. entistä parempi kuuntelukokemus

Qosmio: Kuule ero. entistä parempi kuuntelukokemus Qosmio: Kuule ero PERSONAL COMPUTER HDD/DVD Qosmio TM entistä parempi kuuntelukokemus RECORDER LCD TV WITH TRUBRITE DISPLAY VIRTUAL SURROUND Kun Toshiba kehitti mobiiliviihde- ja tietojärjestelmä Qosmion,

Lisätiedot

UUTUUTENA BLUETOOTH -TUKI

UUTUUTENA BLUETOOTH -TUKI Välittömästi julkaistavaksi BOSELTA UUSIA SOUNDTOUCH -JÄRJESTELMIÄ UUTUUTENA BLUETOOTH -TUKI Musiikin kuuntelu kotona langattomasti on entistä helpompaa ja tehokkaampaa uutuuksina pieni SoundTouch 10 -kaiutin,

Lisätiedot

KOTIÄÄNENTOISTOA PARHAIMMILLAAN Genelec-aktiivikaiuttimet

KOTIÄÄNENTOISTOA PARHAIMMILLAAN Genelec-aktiivikaiuttimet KOTIÄÄNENTOISTOA PARHAIMMILLAAN Genelec-aktiivikaiuttimet Kuvassa Genelecin tehdas Iisalmessa, Poroveden rannalla. JUURILLEEN USKOLLINEN Suomalainen Genelec Oy on erikoistunut huippulaatuisten aktiivikaiuttimien

Lisätiedot

Langaton musiikkikeskus

Langaton musiikkikeskus Tästäkö on kyse? Haluat kuunnella musiikkia tietokoneellasi itunesin tai Windows Media Playerin kautta? Käytät Internetin suoratoistopalveluja (streaming), kuten MySpace, YouTube, Last.fm, Spotify, jne.?

Lisätiedot

Kokonaisvaltaisempi musiikkielämys, selkeä. puheääni ja tehokkaat efektit:

Kokonaisvaltaisempi musiikkielämys, selkeä. puheääni ja tehokkaat efektit: Light, asdasdasdosokuna Lehdistötiedote Julkaisuvapaa 4.9.2013 klo 17.45 Kokonaisvaltaisempi musiikkielämys, selkeä puheääni ja tehokkaat efektit: Herätä elokuvat ja musiikki eloon Sonyn ST3 ja ST7-kautinpalkeilla

Lisätiedot

TYYn uusi videotykki - esimerkkejä

TYYn uusi videotykki - esimerkkejä TYYH 31/2014 Liite 1 TYYn uusi videotykki - esimerkkejä Gigantti Philips PicoPix PPX3407-349 Philips PicoPix on pienikokoinen ja kevyt taskukokoinen LED-videoprojektori. Saat laadukkaan kuvan missä vain

Lisätiedot

Suurikokoiset LCD kosketusnäytöt HUMAN TOUCH

Suurikokoiset LCD kosketusnäytöt HUMAN TOUCH Suurikokoiset LCD kosketusnäytöt HUMAN TOUCH 1 Suurikokoiset LCD kosketusnäytöt HUMAN TOUCH Interaktiivisten valkotaulujen yleistyessä luokkatiloissa, uuden teknologian näyttöjen suosio on tullut kaikkialla

Lisätiedot

Lisää ääntä. sitä tarvitseville. www.avsound.net

Lisää ääntä. sitä tarvitseville. www.avsound.net Lisää ääntä sitä tarvitseville Sisältöjä Äänentoistojärjestelmän komponentit Kaapeloinnit ja liittimet Äänenmuokkaus äänipöydän nappulat ja liittimet signaalitiet Mikrofonit Alan terminologiaa PA-järjestelmä

Lisätiedot

CX SERIES CUTTING EDGE DIGITAL AUDIO CXA80 / CXA60 INTEGRATED AMPLIFIERS

CX SERIES CUTTING EDGE DIGITAL AUDIO CXA80 / CXA60 INTEGRATED AMPLIFIERS CX SERIES CUTTING EDGE DIGITAL AUDIO CXA80 / CXA60 INTEGRATED AMPLIFIERS CXA60/CXA80 INTEGRATED AMPLIFIERS KAKSI INTEGROITUA VAHVISTINTA DIGITAALISEN AIKAKAUDEN OMINAISUUKSILLA CXA60 2 x 60 watin teho

Lisätiedot

Kotimaan suositushinnasto

Kotimaan suositushinnasto Kotimaan suositushinnasto 2 / 2013 Aktiivikaiuttimet ammattikäyttöön (Premium) Suositushinnat 2-tieaktiivikaiuttimet Alv. 0% Alv. 24% 6010BP 6010B kompakti aktiivinen 2-tiekaiutin... 229,83 /kpl 285,00

Lisätiedot

AJANKOHTAISTA. Suomen suurin kodin sisustajan kauppakeskus

AJANKOHTAISTA. Suomen suurin kodin sisustajan kauppakeskus AJANKOHTAISTA Suomen suurin kodin sisustajan kauppakeskus Boknäs laajentaa Toistakymmentä sisustusliikettä, ying, yang, feng shui ja Hong Kong. -Liilassa on kaikki! Boknäs laajentaa parhaillaan Liilassa

Lisätiedot

aktiivikaiuttimet Profel Nuovo Gamba aktiivinen High End subwoofer vallankumouksellisella bassoäänen automaattisella huonetilasäädöllä

aktiivikaiuttimet Profel Nuovo Gamba aktiivinen High End subwoofer vallankumouksellisella bassoäänen automaattisella huonetilasäädöllä Profel aktiivikaiuttimet Profel Nuovo Gamba aktiivinen High End subwoofer vallankumouksellisella bassoäänen automaattisella huonetilasäädöllä PROFEL aktiivikaiuttimet www.profel.fi Aktiivinen High End

Lisätiedot

Induktiosilmukkavahvistimen tulee toistaa kaikki samat äänet mitä kaiuttimista toistetaan (mm.tietokone, langaton mikrofoni, digiboxi).

Induktiosilmukkavahvistimen tulee toistaa kaikki samat äänet mitä kaiuttimista toistetaan (mm.tietokone, langaton mikrofoni, digiboxi). Liite 2 Yksilöity tilojen käyttötarkoitus Esiopetustilat (507,509,607,609): Järjestelmän toiminnan kuvaus: Käyttäjän työpisteeseen tulee seuraavat laitteet: tietokone, monitori, dokumenttikamera, digiboxi,

Lisätiedot

Race Technology tiedonkeruu tuotteet s2i Motorsportilta!

Race Technology tiedonkeruu tuotteet s2i Motorsportilta! Race Technology tiedonkeruu tuotteet s2i Motorsportilta! Radalle, ralliin, kadulle, vesille ja vaikka lumelle kattava valikoima GPS pohjaisia tiedonkeruu järjestelmiä, näyttöjä ja antureita autoihin, veneisiin,

Lisätiedot

CLARION NX509E 2-DIN NAVIGOINTI & MULTIMEDIA-ASEMA, JOSSA ON 7" KOSKETUSNÄYTTÖ

CLARION NX509E 2-DIN NAVIGOINTI & MULTIMEDIA-ASEMA, JOSSA ON 7 KOSKETUSNÄYTTÖ OY KAHA AB 1(5) CLARION NX509E 2-DIN NAVIGOINTI & MULTIMEDIA-ASEMA, JOSSA ON 7" KOSKETUSNÄYTTÖ Profiili Muut näkymät1 Tarkka navigointi ja Multimedia-toiminnot Navigointi Kauko-ohjaus 3D-näyttö: 3D-kaupunkikartat,

Lisätiedot

MACKIE 1402-VLZ PRO -äänipöytä

MACKIE 1402-VLZ PRO -äänipöytä MACKIE 1402-VLZ PRO -äänipöytä 1. Etupaneeli MACKIE 1402-VLZ PRO -äänipöytä 2. Ominaisuuksia analoginen äänipöytä 6 mono sisääntulokanavaa (kanavat 1-6) 4 stereosisääntulokanavaa (kanavat 7-8, 9-10, 11-12

Lisätiedot

Etäkokouksen onnistumisen välttämätön edellytys on kuulla ja tulla kuulluksi. Ympäristö saattaa olla avotoimisto, auto, mikä tahansa muu kuin

Etäkokouksen onnistumisen välttämätön edellytys on kuulla ja tulla kuulluksi. Ympäristö saattaa olla avotoimisto, auto, mikä tahansa muu kuin Etäkokouksen onnistumisen välttämätön edellytys on kuulla ja tulla kuulluksi. Ympäristö saattaa olla avotoimisto, auto, mikä tahansa muu kuin ideaalinen olosuhde neuvottelulle. Hyvällä taustamelua vaimentavalla

Lisätiedot

Celan GT902 GT602 lattiakaiutin

Celan GT902 GT602 lattiakaiutin Celan GT902 GT602 lattiakaiutin HECO Celan GT:n nimessä kirjaimet GT tulevat sanoista Generation Three, kolmas sukupolvi. Julkaisustaan lähtien kaiutin on kiehtonut musiikin harrastajia laidasta laitaan

Lisätiedot

Monikanavainen AV-viritinvahvistin. Aloita tästä Tämä on pika-asetusopas

Monikanavainen AV-viritinvahvistin. Aloita tästä Tämä on pika-asetusopas Monikanavainen AV-viritinvahvistin STR-DN1020 Aloita tästä Tämä on pika-asetusopas 1 Kaiuttimien asentaminen 2 Television ja muiden laitteiden liittäminen 3 Muut liitännät 4 Kaiuttimien valitseminen ja

Lisätiedot

Kotimaan suositushinnasto

Kotimaan suositushinnasto Kotimaan suositushinnasto 1 / 2013 Aktiivikaiuttimet ammattikäyttöön (Premium) Tilauskoodi Suositushinnat 2-tieaktiivikaiuttimet Alv. 0% Alv. 24% eur/kpl eur/kpl 6010AP 6010A kompakti aktiivinen 2-tiekaiutin...

Lisätiedot

Sonyn uudet langattomat kaiuttimet - keskipisteenä ääni

Sonyn uudet langattomat kaiuttimet - keskipisteenä ääni Lehdistötiedote 23.3.2015 Sonyn uudet langattomat kaiuttimet - keskipisteenä ääni Sonyn uusilla kannettavilla kaiuttimilla musiikin kuuntelu on entistä helpompaa ja mukavampaa. Uutuuksilla kelpaa tunnelmoida

Lisätiedot

CX SERIES CUTTING EDGE DIGITAL AUDIO CXN NETWORK PLAYER

CX SERIES CUTTING EDGE DIGITAL AUDIO CXN NETWORK PLAYER CX SERIES CUTTING EDGE DIGITAL AUDIO CXN NETWORK PLAYER CXN NETWORK PLAYER MUSIIKKISI KUULOSTAA HÄMMÄSTYTTÄVÄLTÄ, OLIPA ÄÄNILÄHTEESI MIKÄ TAHANSA Uutta CX-sarjaamme edustava CXN tuo ulottuvillesi kaiken

Lisätiedot

rajatonta visuaalisuutta SEISMO FACTORY www.seismo.fi www.panoramic-display.com

rajatonta visuaalisuutta SEISMO FACTORY www.seismo.fi www.panoramic-display.com rajatonta visuaalisuutta SEISMO FACTORY www.seismo.fi www.panoramic-display.com Isoa, upeaa, sau TÄYTTÄ KUVAA Panoramic on modulaarinen näyttely- ja sisustusratkaisu, jossa rakenteet piiloutuvat täysin

Lisätiedot

Langattoman kotiverkon mahdollisuudet

Langattoman kotiverkon mahdollisuudet Langattoman kotiverkon mahdollisuudet Tietoisku 5.4.2016 mikko.kaariainen@opisto.hel.fi Lataa tietoiskun materiaali netistä, kirjoita osoite selaimen osoitelokeroon: opi.opisto.hel.fi/mikko Tietoverkot

Lisätiedot

aktiivikaiuttimet Profel Nuovo Gamba aktiivinen High End subwoofer vallankumouksellisella bassoäänen automaattisella huonetilasäädöllä

aktiivikaiuttimet Profel Nuovo Gamba aktiivinen High End subwoofer vallankumouksellisella bassoäänen automaattisella huonetilasäädöllä Profel aktiivikaiuttimet Profel Nuovo Gamba aktiivinen High End subwoofer vallankumouksellisella bassoäänen automaattisella huonetilasäädöllä PROFEL aktiivikaiuttimet www.profel.fi v1.2 Aktiivinen High

Lisätiedot

Aloita tästä Tämä on pika-asetusopas

Aloita tästä Tämä on pika-asetusopas Multi Channel AV Receiver STR-DN1030 Aloita tästä Tämä on pika-asetusopas Sony STR-DN1030 [FI] 4-420-301-11(1) (FI) 1 Kaiuttimien asentaminen 2 Television ja muiden laitteiden liittäminen 3 Muut liitännät

Lisätiedot

Kanta-asiakaspäivät 28.11-1.12

Kanta-asiakaspäivät 28.11-1.12 kuvasto ladattavissa appsista tai verkkosivuilta! kotikäyntejä suoritetaan Kanta-asiakaspäivät 28.11-1.12 Kanta-asiakasetu: 20 euroa alennusta yli 100 euron ostosta 100 euroa alennusta yli 1000 euron ostosta

Lisätiedot

Päällekkäisäänitys Audacityllä

Päällekkäisäänitys Audacityllä Päällekkäisäänitys Audacityllä Periaate: äänitetään soitin kerrallaan niin, että kuullaan aina aikaisemmin äänitetyt osuudet ja voidaan tahdistaa oma soitto niiden mukaan. Äänitarkkailu Jos on erikseen

Lisätiedot

Sijoita D 3020 tukevalle, tasaiselle alustalle. Älä aseta laitetta pehmeälle alustalle esimerkiksi matolle.

Sijoita D 3020 tukevalle, tasaiselle alustalle. Älä aseta laitetta pehmeälle alustalle esimerkiksi matolle. Käyttöohje D 3020 KÄYTTÖÖNOTTO PAKKAUS JA SEN SISÄLTÖ D 3020:n ohella pakkauksessa on irrotettava verkkohto kaukosäädin ja 3V CR2025 -paristo TOSLINK-minisovitin 4 kpl puolipallon muotoisia jalkoja pikaopas

Lisätiedot

Glydea. Moottoroidut verhot. www.sunsystems.fi

Glydea. Moottoroidut verhot. www.sunsystems.fi Glydea Moottoroidut verhot www.sunsystems.fi Moottoroi verhot...... ja nauti! Tunnet olevasi kuin teatterissa aina kun Glydea -moottoroitu verho liukuu silkinpehmeästi kiskollaan. Sopii täydellisesti kotiteatteriin!

Lisätiedot

When meetings really matter

When meetings really matter When meetings really matter Nettineuvottelu Keskusteletko asiakkaiden ja kollegojen kanssa Skypen, Microsoft OSC:n ja muiden tietokoneen viestintätyökalujen kautta? Käytä Konftelia äänilähteenä. Neuvottelut

Lisätiedot

Toshiba ja Intel: jännittävää ja yksilöllistä digitaaliviihdettä missä tahansa

Toshiba ja Intel: jännittävää ja yksilöllistä digitaaliviihdettä missä tahansa Teknologiakatsaus Toshiba ja Intel Toshiba ja Intel: jännittävää ja yksilöllistä digitaaliviihdettä missä tahansa Intel Centrino Duo -mobiiliteknologian avulla Toshiba on kehittänyt uusia kannettavia tietokoneita,

Lisätiedot

Laajenna kuuntelualuettasi

Laajenna kuuntelualuettasi ReSound auttaa ihmisiä kuulemaan korvan luonnollista toimintaa jäljittelevien ratkaisujen avulla. Tavoitteemme on tarjota mahdollisuus elää täysipainoista ja aktiivista elämää ilman kuulonaleneman asettamia

Lisätiedot

Ohje: Adobe Connect kokoukseen tai -opetukseen osallistuvalle

Ohje: Adobe Connect kokoukseen tai -opetukseen osallistuvalle Video aiheesta: http://connect.metropolia.fi/p38171838/ Ohje: Adobe Connect kokoukseen tai -opetukseen osallistuvalle Tarvitaan vain -Tietokone nettiyhteydellä - mieluiten johdolla nettiin; Wlan ja etenkin

Lisätiedot

AV-asennus- kaapelit ja -välijohdot.

AV-asennus- kaapelit ja -välijohdot. bedea AV-asennuskaapelit ja -välijohdot. 21.3.2014 19-napainen suojattu MultiLine-kaapeli. Ruuvaamalla päihin joko HDMI-liitin (#8714) tai HDMI-liitinpaneeli (#8713), saadaan aikaan täysiverinen High Speed

Lisätiedot

Silent Gliss 9020/21, 9040/41 ja 5091 moottorit. Uusi moottorisukupolvi

Silent Gliss 9020/21, 9040/41 ja 5091 moottorit. Uusi moottorisukupolvi Silent Gliss 9020/21, 9040/41 ja 5091 moottorit Uusi moottorisukupolvi Elämää helpottavia innovaatioita Silent Glissillä on yli 40 vuoden kokemus sähkötoimisista verhokiskoista. Toimme ensimmäisenä markkinoille

Lisätiedot

Käyttöohje. 1/DOC-RS15C Fi A

Käyttöohje. 1/DOC-RS15C Fi A Käyttöohje 1 Yleistä: on 15W:n A-luokan 2-kanavainen combovahvistin, joka on valmistettu Suomessa kokonaan käsityönä. Kaikki kykennät on tehty point-topoint-periaatteella ilman piirilevyä. Puukotelo, 12"

Lisätiedot

LC4-laajakulmakattokaiutin Pienikokoisin. Peittoalueeltaan laajin.

LC4-laajakulmakattokaiutin Pienikokoisin. Peittoalueeltaan laajin. LC4-laajakulmakattokaiutin Pienikokoisin. Peittoalueeltaan laajin. 2 LC4-laajakulmakattokaiutin Pieni koko, laatu ja ainutlaatuinen peittoalue ff Alan laajin avauskulma vähentää tarvittavien kaiuttimien

Lisätiedot

Nauti lämmöstä ja säästä kustannuksissa.

Nauti lämmöstä ja säästä kustannuksissa. MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Nauti lämmöstä ja säästä kustannuksissa. UUDET living by Danfoss -termostaatit. Harppaus kohti laadukkaampaa asumista. Asenna ja unohda Uudet living by Danfoss termostaatit

Lisätiedot

KYLPYHUONEESI PIENIÄ JA SUURIA MUUTOKSIA, UUTUUKSIA & TARJOUKSIA!

KYLPYHUONEESI PIENIÄ JA SUURIA MUUTOKSIA, UUTUUKSIA & TARJOUKSIA! INSPIROIDU SUURIIN JA PIENIIN MUUTOKSIIN KYLPYHUONEESSASI. LUE LISÄÄ SVEDBERGS.FI. VALITSE OIKEA KYLPYHUONE SYKSYLLÄ. SÄÄSTÄT RAHAA! Kaikki tarjoukset voimassa niin kauan kuin varastoa riittää 12/9 6/11

Lisätiedot

Upea ulkonäkö ja ensiluokkainen ääni yhdistyvät. Sonyn uusissa langattomissa kaiuttimissa ja. äänentoistojärjestelmissä

Upea ulkonäkö ja ensiluokkainen ääni yhdistyvät. Sonyn uusissa langattomissa kaiuttimissa ja. äänentoistojärjestelmissä Lehdistötiedote 7.1.2014 Upea ulkonäkö ja ensiluokkainen ääni yhdistyvät Sonyn uusissa langattomissa kaiuttimissa ja äänentoistojärjestelmissä SRS-X9 korkean resoluution langaton kaiutinjärjestelmä SRS-X7

Lisätiedot

Monikanavaäänen perusteet. Tero Koski

Monikanavaäänen perusteet. Tero Koski Monikanavaäänen perusteet Tero Koski Lähtökohdat Monikanavaääni tarkoi6aa äänital8ota, jossa on toiste6avia kanavia enemmän kuin kaksi 2.1 ; 3.0 ; 3.1 ; 4.0 ; 4.1 ; 7.2 ; 10.2 ; 22.2 ; Monikanavaääntä

Lisätiedot

Käyttösäätimet. ActivSound 75. (1) Virtakytkin Kytkee virran päälle tai pois päältä. (2) Virtailmaisin Palaa vihreänä, kun virta on päällä.

Käyttösäätimet. ActivSound 75. (1) Virtakytkin Kytkee virran päälle tai pois päältä. (2) Virtailmaisin Palaa vihreänä, kun virta on päällä. ActivSound 75 (1) Virtakytkin Kytkee virran päälle tai pois päältä. () Virtailmaisin Palaa vihreänä, kun virta on päällä. () Infrapunamikrofonin äänenvoimakkuuden säätö [Teacher 1 ja (Opettaja 1 ja )]

Lisätiedot

Matinkylän harjoitushallin (MK2/MK3) äänentoiston pikaopas

Matinkylän harjoitushallin (MK2/MK3) äänentoiston pikaopas Matinkylän harjoitushallin (MK2/MK3) äänentoiston pikaopas Matinkylän harjoitushalliin on uusittu äänentoistojärjestelmät maaliskuussa 2012. Tämän pikaoppaan tarkoituksena on helpottaa järjestelmän käyttöä

Lisätiedot

Parempi tapa jonottaa. Vuoronumerojärjestelmät

Parempi tapa jonottaa. Vuoronumerojärjestelmät Parempi tapa jonottaa Vuoronumerojärjestelmät Vuoronumerojärjestelmät Jonoja syntyy kaikkialla, missä palvellaan asiakkaita kaupoissa, pankeissa, apteekeissa, vakuutusyhtiöissä ja virastoissa. AKIS-vuoronumerojärjestelmät

Lisätiedot

Sony BRAVIA TV-mallisto täydentyy uusilla. 4K ULTRA HD -malleilla. Saammeko esitellä: X91C-televisio on nyt huippuohut, huippuälykäs ja huippusuuri

Sony BRAVIA TV-mallisto täydentyy uusilla. 4K ULTRA HD -malleilla. Saammeko esitellä: X91C-televisio on nyt huippuohut, huippuälykäs ja huippusuuri Lehdistötiedote 2.9.2015 Sony BRAVIA TV-mallisto täydentyy uusilla 4K ULTRA HD -malleilla. Saammeko esitellä: X91C-televisio on nyt huippuohut, huippuälykäs ja huippusuuri Ällistyttävä 75-tuuman 4K Ultra

Lisätiedot

& KESÄN 2015 PARHAAT LIIKELAHJAIDEAT

& KESÄN 2015 PARHAAT LIIKELAHJAIDEAT kevään uutuuksia & KESÄN 2015 PARHAAT LIIKELAHJAIDEAT Yrityksesi visuaalinen ilme ja arvot saavat näkyä myös liikelahjoissa. Meidän kauttamme se onnistuu. Voit tilata tuotteet haluamallasi kuvalla kudottuna

Lisätiedot

M2A.4000. Suomenkielinen käyttöohje. www.macrom.it

M2A.4000. Suomenkielinen käyttöohje. www.macrom.it M2A.4000 Suomenkielinen käyttöohje www.macrom.it Vahvistimen säätimet ja liitännät 2 3 4 5 6 7 8 9 0 2 3 4 5 6 7 8 9 20 2 22 23 24 25 26 2 3 4 5 6 7 8 9 0 2 3 4 RCAtuloliitäntä (kanavat /2) High Level

Lisätiedot

Siemens kuulokojeet ja. BestSound teknologia

Siemens kuulokojeet ja. BestSound teknologia Siemens kuulokojeet ja BestSound teknologia s 2010 1878 2008 1910 1949 2006 1959 1966 1987 1997 2002 2004 2005 Siemens kuulokojeiden teknologian kehitys 1878 Phonophor, Siemens kehittää ensimmäisen teknisen

Lisätiedot

STAIRLIFT VARMA VALINTA

STAIRLIFT VARMA VALINTA STAIRLIFT VARMA VALINTA TYYTYVÄISYYS Flow-tuolihissi on varma valinta sinulle, joka haluat selvitä kodin arjesta itsenäisesti. Flow n ansiosta sujuva liikkuminen kerrosten välillä on enää yhden painikkeen

Lisätiedot

Artistien luoma aito äänimaailma puhdas ääni. Sony MDR-10 ja XBA-H -kuulokkeilla

Artistien luoma aito äänimaailma puhdas ääni. Sony MDR-10 ja XBA-H -kuulokkeilla Light, asdasdasdosokuna Lehdistötiedote Julkaisuvapaa 4.9.2013 klo 17.45 Artistien luoma aito äänimaailma puhdas ääni Sony MDR-10 ja XBA-H -kuulokkeilla Sony Musicin artistit The Script ja Hurts jalostivat

Lisätiedot

Leppävaaran Reebok Areenan äänentoiston pikaopas

Leppävaaran Reebok Areenan äänentoiston pikaopas Leppävaaran Reebok Areenan äänentoiston pikaopas Tämän pikaoppaan tarkoituksena on helpottaa järjestelmän käyttöä ja vähentää laitteiston rikkoutumisen riskiä. Mikserin äänenvoimakkuuden säätimet ovat

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. ONKYO TX-NR808 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3649625

Käyttöoppaasi. ONKYO TX-NR808 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3649625 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Kotimaan suositushinnasto PRO ja HT-tuotteille, 2/2009 Aktiivikaiuttimet ja optiot

Kotimaan suositushinnasto PRO ja HT-tuotteille, 2/2009 Aktiivikaiuttimet ja optiot Genelec Oy, Olvitie 5, FIN-74100 IISALMI, FINLAND Phone: +358 17 83 881, Telefax: +358 17 812 267 E-mail: genelec@genelec.com Kotimaan suositushinnasto PRO ja HT-tuotteille, 2/2009 Aktiivikaiuttimet ja

Lisätiedot

Sony julkaisee tuoreimmat. teknologiainnovaationsa CES-messuilla Las. Vegasissa

Sony julkaisee tuoreimmat. teknologiainnovaationsa CES-messuilla Las. Vegasissa Lehdistötiedote 6.1.2015 Sony julkaisee tuoreimmat teknologiainnovaationsa CES-messuilla Las Vegasissa Ensiluokkainen audiovisuaalinen kokemus luodaan 4K- ja High Resolution Audio -teknologioiden avulla,

Lisätiedot

Dell esitteli maailman pienimmän 13-tuumaisen kannettavan

Dell esitteli maailman pienimmän 13-tuumaisen kannettavan Lehdistötiedote 8.1.2014 Dell esitteli maailman pienimmän 13-tuumaisen kannettavan Julkistettu Dell XPS 13 on maailman pienin[1] 13-tuumainen kannettava, jossa on lähes reunaton näyttö ja jopa 15 tuntia

Lisätiedot

Ole hyvä ja lue tämä käyttöohje ennen käyttöönottoa

Ole hyvä ja lue tämä käyttöohje ennen käyttöönottoa Käyttöohje LANGATON ÄÄNIJÄRJESTELMÄ Ole hyvä ja lue tämä käyttöohje ennen käyttöönottoa 1 OSIEN SIJAINTI 1. DISKANTTITASON SÄÄTÖ 9. TASAVIRRAN SISÄÄNTULO 2. BASSONTASON SÄÄTÖ 10. AUX SISÄÄNTULO 3,5MM LIITIN

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE. Forvoice 7.7

KÄYTTÖOHJE. Forvoice 7.7 KÄYTTÖOHJE Forvoice 7.7 Onnittelemme sinua Forvoice 7.7 -kaiuttimien hankkimisen johdosta. 7.7 on pitkällisen kehittelytyön tulos. Sen suunnittelussa on hyödynnetty Forvoicen ja SEASin kehittämää koaksiaalielementtiä

Lisätiedot

Doro Care Electronics vahvistin puhelimet ja apuvälineet

Doro Care Electronics vahvistin puhelimet ja apuvälineet Voi olla, etten enää pysty tekemään kaikkea, mitä haluaisin yhtä helposti kuin ennen, mutta kun saan vähän apua, aion vielä yrittää tehdä yhtä ja toista! Doro Care Electronics vahvistin puhelimet ja apuvälineet

Lisätiedot

Ravintolatekstiilipalvelut. Tarjoile laadukas kokemus asiakkaalle

Ravintolatekstiilipalvelut. Tarjoile laadukas kokemus asiakkaalle Ravintolatekstiilipalvelut Tarjoile laadukas kokemus asiakkaalle Tekstiilipalvelujen vahva ja osaava ammattilainen Lindström on suomalainen perheyritys, joka perustettiin jo vuonna 1848. Jatkuvan ja pitkäjänteisen

Lisätiedot

Onnittelemme sinua Gradient Evidence -kaiuttimien valinnasta. Edessäsi on suomalainen huippukaiutin, pitkällisen kehitystyön ja kokemuksen

Onnittelemme sinua Gradient Evidence -kaiuttimien valinnasta. Edessäsi on suomalainen huippukaiutin, pitkällisen kehitystyön ja kokemuksen EVIDENCE KÄYTTÖOHJE GRADIENT EVIDENCE Onnittelemme sinua Gradient Evidence -kaiuttimien valinnasta. Edessäsi on suomalainen huippukaiutin, pitkällisen kehitystyön ja kokemuksen tulos. Tutustumalla tähän

Lisätiedot

Surround. Äänitys ja miksaus LFE-kanava 5.1. Mitä tarvitaan? 5 pääkaiutinta aktiivikaiuttimet passiivikaiuttimet + surround-vahvistin

Surround. Äänitys ja miksaus LFE-kanava 5.1. Mitä tarvitaan? 5 pääkaiutinta aktiivikaiuttimet passiivikaiuttimet + surround-vahvistin 5.1 Viisi pääkanavaa Surround Left (L), Center (C), Right (R), Left Surround (LS), Right Surround (RS) täysi taajuuskaista (20 Hz - 20 khz) Äänitys ja miksaus LFE-kanava Low Frequency Effects taajuuskaista

Lisätiedot

YKSILÖLLISET KUULOSUOJAIMET JA KOMMUNIKAATIO

YKSILÖLLISET KUULOSUOJAIMET JA KOMMUNIKAATIO KUULOSUOJAIMET Elacin Compact FlexComfort (sisältää narun ja klipsin) Melutulppa. Tämä malli tarjoaa hyvän suojan kovassakin melutasossa. SNR-arvot 28-23dB 941101 Compact FlexComfort perusmalli (kirkas)

Lisätiedot

Sonyn laajennettu korkean resoluution. äänentoistomallisto tarjoaa musiikillista selkeyttä, josta olet aina unelmoinut.

Sonyn laajennettu korkean resoluution. äänentoistomallisto tarjoaa musiikillista selkeyttä, josta olet aina unelmoinut. Lehdistötiedote 1.4.2014 Sonyn laajennettu korkean resoluution äänentoistomallisto tarjoaa musiikillista selkeyttä, josta olet aina unelmoinut. STR-DN1050 ja STR-DN850 kotiteatterien AV-viritinvahvistimet

Lisätiedot

Bose -tuotehinnasto Personal Audio. Voimassa heinäkuusta 2011 alkaen.

Bose -tuotehinnasto Personal Audio. Voimassa heinäkuusta 2011 alkaen. Bose -tuotehinnasto Personal Audio Voimassa heinäkuusta 2011 alkaen. Sisällys Sivu Bose SoundDock -digitaaliset musiikkij ärjestelmät Bose QuietComfort Acoustic Noise Cancelling -kuulokkeet Bose Mobile

Lisätiedot

muutamassa minuutissa Pystytät

muutamassa minuutissa Pystytät X-Gloo Mercedes-Benzin tuulitunnelissa testattu Maailman parhaimmat puhallettavat tulevat Saksasta. Sään kuin sään kestävät, tosi näyttävät X-Gloo teltat voit pystyttää missä vain ja ne ovat taatut katseenvangitsijat!

Lisätiedot

MINI-DISK. 1. MINI-DISK levykkeen asentaminen levyke-asemaan

MINI-DISK. 1. MINI-DISK levykkeen asentaminen levyke-asemaan 1 MINI-DISK MINI-DISK soittimella voidaan tallentaa ääntä ulkopuolisen mikrofonin tai toisen äänilähteen ulostulon kautta. MINI-DISK nauhurilla (ei ole varsinainen nauhuri vaan digitaalinen äänitys- ja

Lisätiedot

Liikkuva viihdekeskus

Liikkuva viihdekeskus Liikkuva viihdekeskus Opinnäyte Jere Kurvinen 21.5.2015 Etelä-Savon ammattiopisto Tieto- ja viestintätekniikka Käytöntuki SISÄLLYSLUETTELO 1 LIIKKUVA VIIHDEKESKUS... 1 2 ÄÄNENTOISTOLAITTEET... 1 2.1 Soittimen

Lisätiedot

Bosch Integrus Täydellisyyden kieli

Bosch Integrus Täydellisyyden kieli Bosch Integrus Täydellisyyden kieli 2 Puheviestintää ilman häiriöitä Integrus Digitaalinen infrapunapuheviestintäjärjestelmä Ei häiriöitä valaistuksesta Ylivoimainen digitaalisen äänen laatu Käyttäjäystävällinen

Lisätiedot

KARAOKELAULAJAN ALOITUSOPAS

KARAOKELAULAJAN ALOITUSOPAS KARAOKELAULAJAN ALOITUSOPAS Oppaassa on jaettu karaokesta kiinnostuneet ihmiset kolmeen ryhmään: Ryhmä A haluaa laulaa, mutta ei vielä ole hankkinut siihen tarvittavia välineitä. Ryhmä B omistaa peruslaitteet,

Lisätiedot

Echo MegaLoop+ Induktiovahvistin. Käyttöohje. Maahantuoja: Audienta Oy Nuijamiestentie 5 A 00400 HELSINKI

Echo MegaLoop+ Induktiovahvistin. Käyttöohje. Maahantuoja: Audienta Oy Nuijamiestentie 5 A 00400 HELSINKI Echo Induktiovahvistin Käyttöohje Maahantuoja: Audienta Oy Nuijamiestentie 5 A 00400 HELSINKI Tärkeitä turvaohjeita Kun käytät tätä laitetta, ota huomioon seuraavat turvaohjeet, jotta laitteen käyttö on

Lisätiedot

CLICKTRONIC VÄLIJOHDOT

CLICKTRONIC VÄLIJOHDOT CR70399 CR70401 CR70402 CR70403 CR70404 CR70405 CR70407 CR70408 7, 1 CR70465 CR70467 CR70468 CR70469 CR70470 CR70471 CR70473 CR70474 7, 1 Antennikaapeli (IEC-uros/IEC-naaras) antenni- tai kaapelivastaanottimien

Lisätiedot

OHJEITA LAIKUNLAVAN PUISTOKONSERTTIESIINTYJILLE

OHJEITA LAIKUNLAVAN PUISTOKONSERTTIESIINTYJILLE 1 OHJEITA LAIKUNLAVAN PUISTOKONSERTTIESIINTYJILLE Tämä Ohje koskee vain niitä tamperelaisia esiintyjäryhmiä, jotka esiintyvät osana Puistokonserttisarjaa. Muille Laikunlavan käyttöönsä vuokranneille esiintyjille

Lisätiedot

Kotiteatterijärjestelmä. Aloitusopas HT-XT1

Kotiteatterijärjestelmä. Aloitusopas HT-XT1 Kotiteatterijärjestelmä Aloitusopas HT-XT1 Sisällys Käyttöönotto 1 Pakkauksen sisältö 3 2 Asentaminen 4 3 Liitännät 6 4 Järjestelmän virran kytkeminen 8 5 Äänen kuunteleminen 9 Perustoiminnot Äänitehosteista

Lisätiedot

aurelia magenta Käyttöohje

aurelia magenta Käyttöohje aurelia magenta Käyttöohje Jalustan ja seinäkiinnikkeen asentaminen Kaiuttimet kiinnitetään jalustaan tai seinäkiinnikkeeseen valmistajan ohjeiden mukaan. Jalustat ja seinäkiinnikkeet voidaan kiinnittää

Lisätiedot

TEKA-valvontakamerat. koti- ja mökkikäyttöön sekä pienyritysten valvontatarpeisiin. tools not toys. visisystems.fi

TEKA-valvontakamerat. koti- ja mökkikäyttöön sekä pienyritysten valvontatarpeisiin. tools not toys. visisystems.fi TEKA-valvontakamerat koti- ja mökkikäyttöön sekä pienyritysten valvontatarpeisiin 4/8/16 kanavaiset, kehittyneet videotallentimet HDMI ulostulolla. 4/8 x 600 TVL korkearesoluutioiset kamerat Helppo nettikäyttö

Lisätiedot

Älypuhelimien ja musiikkisoittimien kumppaniksi. sopivat uudet kuulokkeet MDR-ZX, MDR-EX ja. MDR-AS700BT tarjoavat ensiluokkaista ääntä,

Älypuhelimien ja musiikkisoittimien kumppaniksi. sopivat uudet kuulokkeet MDR-ZX, MDR-EX ja. MDR-AS700BT tarjoavat ensiluokkaista ääntä, Lehdistötiedote 11.3.2014 Älypuhelimien ja musiikkisoittimien kumppaniksi sopivat uudet kuulokkeet MDR-ZX, MDR-EX ja MDR-AS700BT tarjoavat ensiluokkaista ääntä, mukavuutta ja tyyliä MDR-ZX -sarja: sankakuulokkeet

Lisätiedot

MINPak Monitori VIANMÄÄRITYS, TARKASTUS JA PAIKANNUS. Ominaisuudet. Ominaisuudet

MINPak Monitori VIANMÄÄRITYS, TARKASTUS JA PAIKANNUS. Ominaisuudet. Ominaisuudet MINPak Monitori Litiumioniakku 5 tunnin jatkuva käyttö ennen uudelleenlatausta. Painikekäyttöliittymä Helppo LED-valojen, lähettimen, näyttöasetusten ja järjestelmän on/ off-toimintojen käyttö. Integroitu

Lisätiedot

CCS 1000 D Digitaalinen keskustelujärjestelmä 1. CCS 1000 D -keskustelujärjestelmä Kompakti ja tehokas

CCS 1000 D Digitaalinen keskustelujärjestelmä 1. CCS 1000 D -keskustelujärjestelmä Kompakti ja tehokas CCS 1000 D Digitaalinen keskustelujärjestelmä 1 CCS 1000 D -keskustelujärjestelmä Kompakti ja tehokas 2 CCS 1000 D Digitaalinen keskustelujärjestelmä Suunniteltu heti käyttövalmiiksi ja helppokäyttöiseksi

Lisätiedot

Antenni Käytä FM-antennia parhaiden mahdollisten vastaanotto-olosuhteiden saavuttamiseksi.

Antenni Käytä FM-antennia parhaiden mahdollisten vastaanotto-olosuhteiden saavuttamiseksi. 1. Toimintovalitsin : Valinta radion tai CD-soittimen välillä 2. Taajuusaluevalitsin : FM/FM ST-alueiden valinta 3. FM antenni : Saadaksesi parhaan mahdollisen vastaanoton vedä tämä ulos 4. CD kansi :

Lisätiedot

DXL 2006 3 kpl 24 bittinen, korkeatasoinen DSP, 2 tuloa, 383,- 468,- 6 lähtöä, PC ohjelmoitava, ohjelmisto sisältyy JAKOSUOTIMET

DXL 2006 3 kpl 24 bittinen, korkeatasoinen DSP, 2 tuloa, 383,- 468,- 6 lähtöä, PC ohjelmoitava, ohjelmisto sisältyy JAKOSUOTIMET SIRUS TUOTEHINNASTO Kesäkuu 2007 Alv 0% Alv 22% MIKSERIT MXP-602 2 mikrofoni/linjatuloa,1aux sis. ja ulos 91,- 112,- MX-1604 A 4 mikrofoni/linjatuloa, 2 stereopaluuta 181,- 222,- MX-2004A 8 mikrofoni/linjatulo,

Lisätiedot

YLEISIMMÄT MIKROFONITYYPIT

YLEISIMMÄT MIKROFONITYYPIT YLEISIMMÄT MIKROFONITYYPIT DYNAAMINEN MIKROFONI KONDENSAATTORIMIKROFONI YLEISIMMÄT MIKROFONITYYPIT DYNAAMISIA MIKROFONEJA KONDENSAATTORIMIKROFONEJA MIKKIVERTAILUA: DYNAAMINEN MIKROFONI KONDENSAATTORIMIKROFONI

Lisätiedot

Liukuovet t ä y d e n t ä ä t i l a s i

Liukuovet t ä y d e n t ä ä t i l a s i Liukuovet täydentää tilasi Korkealaatuisten liukuoviemme tuoteperheen teräsprofiilit ovat Montreal ja Halifax. Kun haluat siron, edullisen ja laadukkaan liukuoven, Montreal tai Halifax on Sinun valintasi.

Lisätiedot

aurelia cerica Käyttöohje

aurelia cerica Käyttöohje aurelia cerica Käyttöohje Onnittelemme erinomaisen kaiutinvalintasi johdosta! Toivotamme Sinulle iloisia kuunteluhetkiä Aurelia Cerica- kaiuttimiesi parissa vuosiksi eteenpäin! Suosittelemme että luet

Lisätiedot

Esittelyssä AutoDome Easy Täydellinen keskikokoisiin kohteisiin

Esittelyssä AutoDome Easy Täydellinen keskikokoisiin kohteisiin Esittelyssä AutoDome Easy Täydellinen keskikokoisiin kohteisiin PTZ-kamera, joka on suunniteltu sopimaan täydellisesti kaikkialle Kun kiinteä minidome-kamera ei riitä, mutta perinteinen PTZ-kamera on turhan

Lisätiedot

aurelia aniara Käyttöohje

aurelia aniara Käyttöohje aurelia aniara Käyttöohje Jalustan ja seinäkiinnikkeen asentaminen Onnittelemme erinomaisen kaiutinvalintasi johdosta! Toivotamme Sinulle iloisia kuunteluhetkiä Aurelia Aniara- kaiuttimiesi parissa vuosiksi

Lisätiedot

DXL 2006 3 kpl 24 bittinen, korkeatasoinen DSP, 2 tuloa, 420,- 512,- 6 lähtöä, PC ohjelmoitava, ohjelmisto sisältyy JAKOSUOTIMET

DXL 2006 3 kpl 24 bittinen, korkeatasoinen DSP, 2 tuloa, 420,- 512,- 6 lähtöä, PC ohjelmoitava, ohjelmisto sisältyy JAKOSUOTIMET 1 SIRUS TUOTEHINNASTO Maaliskuu 2009 Alv 0% Alv 22% MIKSERIT MXP-602 2 mikrofoni/linjatuloa,1aux sis. ja ulos 91,- 112,- MX-1604 A 4 mikrofoni/linjatuloa, 2 stereopaluuta 206,- 222,- MX-2004A 8 mikrofoni/linjatulo,

Lisätiedot

Langaton kuuntelujärjestelmä. E-Lab. www.koulupalvelu.fi

Langaton kuuntelujärjestelmä. E-Lab. www.koulupalvelu.fi Langaton kuuntelujärjestelmä E-Lab 제 www.koulupalvelu.fi 1. E-LAB on Mikä on e-lab? E-Lab langaton kieltenopetusjärjestelmä jonka valmistaa YUSUNG C&C LTD: Etelä-Korea. Se on suunniteltu käytettäväksi

Lisätiedot

Maitotalous tuotteiden myyntiratkaisut

Maitotalous tuotteiden myyntiratkaisut Maitotalous tuotteiden myyntiratkaisut Saammeko esitellä, maitotalous tuotteiden myyntiratkaisujen kerma! Huurre tuo nyt markkinoille uuden ajan myyntiratkaisut maitotaloustuotteille Yhteistä Huurteen

Lisätiedot

CR70137 1 m CR70138 2 m CR70139 3 m CR70140 5 m CR70141 7,5 m CR70142 10 m CR70143 15 m CR70144 20 m. CR70312 1 m CR70314 2 m CR70315 3 m CR70316 5 m

CR70137 1 m CR70138 2 m CR70139 3 m CR70140 5 m CR70141 7,5 m CR70142 10 m CR70143 15 m CR70144 20 m. CR70312 1 m CR70314 2 m CR70315 3 m CR70316 5 m HDMI - DVI Clicktronic välijohdot Clicktronic in viimeisimmän sukupolven The Casual Series välikaapelit tarjoavat kokemuksen täydellisestä kuvanlaadusta ja dynaamisesta äänestä. Vieläpä erittäin kukkaroystävälliseen

Lisätiedot

Tyylikkäät tilansäästäjät Sonylta: Uudet kaiutinpalkit ja ensimmäinen. tv-äänijärjestelmä

Tyylikkäät tilansäästäjät Sonylta: Uudet kaiutinpalkit ja ensimmäinen. tv-äänijärjestelmä Lehdistötiedote 7.1.2014 Tyylikkäät tilansäästäjät Sonylta: Uudet kaiutinpalkit ja ensimmäinen tv-äänijärjestelmä Tyylikäs muotoilu, 2.1-kanavainen surround-ääni ja helppo asennus Virtaviivainen muotoilu

Lisätiedot

Markkinajohtaja lemmikkieläinporteissa! Tuotekuvasto

Markkinajohtaja lemmikkieläinporteissa! Tuotekuvasto TM Markkinajohtaja lemmikkieläinporteissa! 2014 Tuotekuvasto TM Carlson Pet Products perustettiin kun me lemmikeillemme omistautuneet harrastajat huomasimme, että lemmikkiportteja ei ole olemassa. Ihmiset

Lisätiedot