IVALON LENTOPALVELU OY. Pohjolan Sara Oy. Pohjois-Suomi heinäkuu 3/2010. Liisankuja 3, Kolari. Puh ,

Transkriptio

1 Yritys- maailma Pohjois-Suomi heinäkuu 3/2010 Pohjolan Sara Oy LVI-työt Urakointi ja saneeraukset Moskuankuja 2 C 10, HAUKIPUDAS Puh./fax (08) , Juurakkotie 28, ROVANIEMI raimo.saranpaa@pohjolansara.com TOIMIALUEENA MYÖS OULUN JA LAPIN LÄÄNI Liisankuja 3, Kolari Puh , IVALON LENTOPALVELU OY LENNOT YLÄLAPIN ERÄMAIHIN maisemalennot tilauslennot pakettilennot LENTOPAIKAT Ivalo Inari Sevettijärvi PL 82, IVALO Puh , fax ,

2 2 YRITYSMAAILMA Oivallusvalmennus Rohkia auttaa löytämään ratkaisuja elämän solmukohdissa Oivallusvalmennus Rohkia tarjoaa luovaa yrittäjyyttä ja voimavaraistavaa yhteistyötä edistävää yksilö- ja ryhmävalmennusta. Oivallusvalmennus Rohkia jatkaa toimintaansa Rovaniemellä uusissa tiloissa Wanhan Marttiinin talossa, osoitteessa Vartiokatu 32. Kehitteillä on myös verkkopalveluympäristö. Yksilöllisesti räätälöityä palvelua tutustumishintaan Ratkaisukeskeinen valmennus auttaa työ-, opiskelu-, yksityis- ja perhe-elämän solmukohdissa. Jo kolme tapaamiskertaa saattaa avata tilanteen. Nyt kesällä on mahdollisuus saada valmennusta edulliseen tutustumishintaan. Hyvinvointia ylläpitävässä valmennuksessa huomioidaan vuodenkierto, valmennusrytmi on kerran kuussa. Esimerkiksi opiskelijan motivaatio- tai edistymisongelmiin pitäisi tarttua mahdollisimman varhaisessa vaiheessa. On tärkeää uskaltaa hypätä pois sopimattomilta urilta, painottaa Eeva Snellman samalla kuitenkin todeten, ettei elämässä koskaan kannata hätiköidä. Valmennuksessa vahvistetaan luottamusta siihen, että elämä itsessään kantaa ja johdattaa. Harjoittele luovaa itsesi johtamista -valmennus tarjoaa eväitä itsetuntemuksen kehittämiseen. Johtajuus ja johtaminen näyttää olevan aikamme teema. Sitä määritellään mielenkiintoisesti alati uudestaan. Ihmissuhteisiin liittyviin sosiaalisiin kysymyksiin joudumme etsimään aina uusia ratkaisuja. Malleja ei tällä alueella kannata rakentaa, eivät ne kuitenkaan toimi. Nykyään pitää erityisesti vahvistaa sosiaalista herkkyyttä, tilannetajua, kykyä asettua toisen asemaan, Snellman sanoo. Luovaa itsensä johtamista harjoittelemalla voi samanaikaisesti kehittää ajatteluaan ja sosiaalisia valmiuksiaan, kuten esimerkiksi kohtaamisen, pettymyksen ja ristiriitojen käsittelyn taitoja. Tämä valmennus soveltuu muutoksentekijöille ja kehittäjille, kuten työtoimintansa kehittämisestä kiinnostuneille johtajille, esimiehille, yrittäjille, opettajille, asiantuntijoille ja muille avainhenkilöille, opiskelijoille sekä kenelle tahansa joustavuutensa ja luovuutensa kehittämisestä kiinnostuneelle henkilölle. Palveluympäristö verkkoon Oivallusvalmennus Rohkialle on kehitteillä verkossa toimiva palveluympäristö, jossa tulee olemaan tarjolla uusiin töihin ja työpaikkoihin, nuorten työllistymiseen, työhyvinvointiin ja luovaan talouteen liittyviä sisältöjä. Tietoa jaetaan ja haetaan nyt verkosta. Verkkopalvelulla tuleekin olemaan kasvava merkitys Oivallusvalmennus Rohkian toiminnassa, mutta henkilökohtainen valmennus, hetken rinnalla kulku ja ihmisen kohtaaminen ovat kuitenkin toiminnan ytimessä. Valmentaja on aktiivisuuden virittäjä Eeva Snellman korostaa, että valmentajan tehtävänä on olla aktiivisuuden virittäjä. Toisen puolesta ei voi ratkaista asioita, mutta ulkopuolinen hoksaa kysyä oikeat kysymykset, jotka auttavat löytämään ratkaisuavaimia. Minulla on pedagoginen lähestymistapa, joten en tarjoa terapiapalveluja. Valmennustani voisi sanoa vaikkapa aurinkovalmennukseksi, oman minuuden, sisäisen valon etsimisen ja löytämisen tieksi. Valmennus havahduttaa. Goethe sanoo onnen löytyvän sieltä, missä on iloinen ja hyvä mieli. Tämä on hyvä indikaattori. Onko luova talous viisasten kivi? Eeva Snellman muistuttaa, että monien entisten talouden kivijalkojen muuttaessa merkitystään tarvitaan nyt luovan ajattelun harjoittelua, ongelmanratkaisukykyä. On uskallettava liikkua rajoilla. Itselläni on sellainen tuntuma, että viisasten kivi löytyy luovan talouden puolelta. Perinteisillä tavoilla ei päästä eteenpäin. Mitä kaikkea luova talous merkitseekään? Sen ymmärtämiseksi tulee kehittää ja vahvistaa moniulotteista kulttuurin lukutaitoa. Mielestäni luova talous määritellään tällä hetkellä usein liian suppeasti. Yhteisövalmentajana toimin niin, että pyrin saamaan ihmiset tietoisiksi omaan persoonaansa liittyvistä ominaispiirteistä. Ihminen on soiva instrumentti. Hän joko soi siinä yhteisössä, johon kulloinkin kuuluu, tai sitten ei. Oivallusvalmennuksen tavoitteena on, että yksilöt soivat ominaislaatunsa mukaisesti, mutta niin, että koko ryhmä soi saumattomasti yhteen. Saundi voi olla hyvinkin vivahteikasta. Yrittäjyyteen kasvaminen on elämänmittainen oppimisprosessi Yhteisövalmentaja Eeva Snellman Yhteiskuntatieteiden maisteri Opettajan pedagoginen pätevyys Vapaan sivistystyön PD-tutkinto Sosiaaliset taidot -koulutus Taide kasvamisen tukena -koulutus Luovuus voimavarana -koulutus EU-projektiosaaja-koulutus Ohjaava aikuiskouluttaja Toiminnanjohtaja Koulutuspäällikkö Koulutussuunnittelija Strategiaprosessisuunnittelija ja -ohjaaja Yksityisyrittäjä/valmentaja Snellmanin mukaan yrittäjämäisten ominaisuuksien ja itsensä johtamisen taitoihin harjaannuttamisen tulisi olla punaisena lankana kasvatusajattelussa päiväkodeista yliopistoon asti. Yrittäjyyteen, yritteliäisyyteen, itsenäisyyteen ja eheään minäkuvaan kasvaminen on elämänmittainen oppimisprosessi. On uskallettava kasvaa omaksi itsekseen. Tärkeä osa yrittäjyyskasvatusta ovat liiketoimintataidot, mutta niiden aika on vasta sitten, kun pohja on tarpeeksi vahva. Eettiset yrittäjän vastuukysymykset tulevat päivä päivältä tärkeämmiksi globaalitaloudessa. Yrittämisen maailma on nykyään verkostoitunut, joten myös yhteistoiminnallisen osaamisen taidot ovat välttämättömiä. Lisätietoa: Oivallusvalmennus Rohkia Vartiokatu 32, Rovaniemi Eeva Snellman puh Etuyrittäjyys palkitsee keskittämisestä Yrittäjä hyötyy, kun sekä hänen henkilökohtaiset että yrityksen pankki- ja vakuutuspalvelut hoidetaan samassa paikassa, lupaa yrityssektorin johtaja Ritva Liisanantti Nordeasta. Nordean Etuyrittäjyys on suunnattu erityisesti pienyrittäjille, jotka keskittävät sekä yrityksen että oman asiointinsa Nordeaan. Etuyrittäjyydessä on kyse siitä, että haluamme palkita hyviä yrittäjäasiakkaitamme ja tarjota heille yrittäjän arkea helpottavia palveluita, Ritva Liisanantti kertoo. Etuyrittäjän tärkein etu on oma yhteyshenkilö pankissa. Tästä on yrittäjälle etua, koska yhteyshenkilö tuntee yrityksen toiminnan ja tarpeet. Lisäksi hän tuntee Nordean henkilöasiakkaille tarkoitetut palvelut, joten palvelu on korkealaatuista paitsi yritykselle myös yrittäjälle ja hänen perheelleen. Oman yhteyshenkilön lisäksi Etuyrittäjyys tuo asiakkaalle muitakin etuja. Etu voi olla esimerkiksi jokin palvelu tavallista edullisemmalla hinnalla tai vaikkapa pelkästään Etuyrittäjille räätälöity tuote, jota muille asiakkaille ei ole tarjolla. Etuyrittäjä saa myös etuja henkilökohtaisessa asioinnissaan. Myös kaikki yrittäjän vakuutukset Nordeasta Yrittäjä saa Nordeasta kaikki maksamiseen ja laskuttamiseen liittyvät palvelut, joiden hallinnointi onnistuu helposti verkkopankin kautta. Asiakkaiden laskuttaminen on vaivatonta ja kustannustehokasta uudenaikaisilla palveluilla kuten e-laskulla. Maksuliikepalveluiden lisäksi Nordea tarjoaa kaikki rahoitukseen, säästämiseen ja sijoittamiseen sekä henki- ja eläkevakuutuksiin liittyvät palvelut. Myös yrityksen lakisääteiset ja vapaaehtoiset vakuutukset sekä henkilöasiakkaan vakuutukset kannattaa ottaa Nordeasta. Vakuutusten hinnoittelu on erittäin kilpailukykyistä ja yrittäjän aikaa säästyy kun kaikki pankkija vakuutuspalvelut hoituvat yhdessä paikassa oman yhteyshenkilön kautta. Nordea tekee yhteistyötä vakuutustarjonnassaan Pohjoismaiden toiseksi suurimman vahinkovakuuttajan Tryg- Vestan kanssa. TrygVesta toimii riskinkantajana, mutta palvelut on kehitetty ja räätälöity suomalaisille asiakkaille. Me tuomme yrittäjille helppoja, yksinkertaisia ja hinnoiltaan kilpailukykyisiä vakuutusratkaisuja. Palveluumme kuuluvat myös lakisäteiset tapaturmavakuutukset. Yrittäjillä on aina vähän aikaa; palveluiden saaminen yhdestä paikasta säästää myös aikaa huomattavasti, Ritva Liisanantti sanoo. Hänen mukaansa Nordea tarjoaa vakuutuksiaan ensisijaisesti yrittäjävetoisille yrityksille sekä kokonaan uusille ja aloittaville yrityksille. Haluamme panostaa myös yrittäjän kannalta kaikkein tärkeimpään asiaan, yrittäjän omaan turvaan. Tähän olemme rakentaneet yhdessä asiakkaidemme kanssa Pro Henkilövakuutusratkaisun, joka pitää sisällään turvia sairastumisen ja tapaturmien varalta niin hoitokulujen, kuin ansionmenetyksienkin osalta sekä lyhyt- että pitkäaikaisissa tapauksissa. Keskitymme ympäri maata erityisesti pieniin yrityksiin, jotka kokonaisuudessaan edustavat yli 90 prosenttia suomalaisista yrityksistä. Haluamme ymmärtää niiden vakuuttamisen tarpeita ja tarjota niihin kattavat ja selkeät ratkaisut, Ritva Liisanantti kertoo. Myyntiboostipaketti arvontavoittona Nordean palveluista ja Etuyrittäjyydestä kiinnostuneita Ritva Liisanantti kehottaa olemaan yhteydessä Nordean Asiakaspalveluun (pvm/ mpm) ma pe klo 8 18 ja varaamaan ajan tapaamiseen Kolarin Nordean Yrityksen pankkineuvojalle. Samalla voi voittaa yritykselle euron arvoisen Myyntiboosti-paketin. Veitikantie 40, ROVANIEMI puh jaana.vanhamaa@rappusiivous.inet.fi

3 YRITYSMAAILMA 3 Matkailu ja kaivostoiminta tulevaisuudenkin Kolaria Kolarin kunnalla on kaksi toisista nousevaa projektia tuleville vuosille. Matkailu on tietenkin ollut ykkönen ja kaivoshankkeet ovat nostamassa päätään parin vuosikymmenen hiljaiselon jälkeen. Ylläs on Lapin ja koko Suomen matkailukohteista tilastollisesti kärkikaartia ja siihen Kolarin kunta haluaa yhdessä yhteistyökumppaneittensa kanssa myös panostaa. Kunnan yksi vaikutusmahdollisuus on tietenkin kaavoitusosuus, jota se tekee yhteistyössä mm. Metsähallituksen kanssa. Liike-, asunto- ja vapaa-ajantontteja on kaavoitettu ja kaavoitetaan tarpeen mukaan. Kunnallistekniikka, vesi- ja viemäriverkostoineen ovat hyvällä mallilla. Vesihän Kolarissa otetaan suoraan pohjavedestä ja jätevedet puhdistetaan Rautuvaarassa. Lumijoentie Lumijoki Fax (08) Lapissa matkailun rakentaminen on keskittynyt pitkälti Ylläksen ja Levin alueelle. Yllättävän usein kuulee väittämiä valtiovallan suuresta rahoitusosuudesta keskittymän suhteen. Tosiasiassa valtion osuus rahoituksessa on marginaalinen, mutta kuitenkin merkittävä keskuksen kehittämisessä. Valtion rahoitus on kohdentunut perus- ja avainhankkeisiin kuten vesi- ja jätevesihuoltoon, ympäristötöihin, väyliin ja reitistöihin sekä yritysten kehittämiseen. Kuitenkin yllättävän suurelta osin Ylläksenkin rahoituksesta on vastannut yksityiset toimijat. Kunnan rahoitukselliset panostukset on kuitattavissa yksityisiltä toimijoilta kunnallistekniikan maksuilla. Alueen kehittämiseen 460 milj euroa 10 vuodessa POHJOIS-SUOMEN PERUSTUSPALVELU PERUSTUKSET SUURMUOTTITYÖT MAAPERÄTUTKIMUKSET PERUSTUSSUUNNITTELU Ylläksen kehittämiseen kohdentunut rahoitus on ollut viimeisen kymmenen vuoden aikana noin 460 miljoonaan euroa. Valtion rahoitus vuosikymmenen aikana on ollut noin 10 miljoonaa. Valtion osuus rahoituksen kokonaisuudesta on 2,2 prosenttia. EU on rahoittanut hankkeita 7 miljoonalla, mikä kattaa kokonaisrahoituksesta 1,5 %.Käytännössä siis Ylläksen viime vuosikymmenen rakentamis- ja kehittämishankkeista yksityistä rahoitusta on ollut noin 96 prosenttia. Valtion rahoitusroolia ei pidä pienuudesta huolimatta vähätellä, koska se kohdentuu keskusten kehittämisessä hankkeisiin, jotka toisaalta mahdollistavat yksityisen rakentamisen ja toisaalta omaavat hyvän vipuvaikutuksen yritystoiminnan kehittymisen kautta keskusten vetovoisuuden lisäämiselle. Valtion kassaan verotuloa Ylläksen rakentuminen vahvasti viime vuosikymmenen aikana on toisaalta synnyttänyt varovasti arvioiden noin 60 miljoonaa euroa arvonlisäveroa valtion kassaan. Rakentaminen on synnyttänyt työtä ja toimeentuloa laajasti koko Suomeen, koska tarvikehankinta kohteisiin on tapahtunut ympäri maatamme. Myöskin Metsähallituksen Laatumaan tunturialueen tonttimyynnistä ja vuokrista ovat miljoonia euroa vuodessa. Kolarin alueellahan on kaivostoiminta ollut varsin vilkasta vielä kaksi-kolmekymmentä vuotta sitten, kun Rautaruukki ja Outokumpu olivat siellä voimissaan. Kultaa, kuparia ja rautamalmia läksi maailmalle melkoisia määriä. Nyt kaivostoiminnan elpymistä on ollut nähtävissä viitisen vuotta. Pajalan ja Kolarin kuntien alueella on käynnistymässä kaivostoiminta, jonka näkymät ovat tällä hetkellä hyvät. Kanadalainen Northland Resources inc on tutkinut alueen malmivaroja molemmissa maissa, Ruotsissa Kaunisvaaran alueella ja Suomen puolella Hannukainen-Laurinoja alueella. Rautaa tarvitaan nyt yhä enemmän Kiinan ja Intian talouksien noustessa, muun muassa metalli on nousemassa uuteen arvoon. EU haluaisi olla omavarainen muun muassa raudan suhteen, mutta tavoitteeseen pääsemiseksi uusia kaivoksia pitää avata. Tämän hetken näkymät näyttävät, että Kolarista parinkymmenen kilometrin päässä Ruotsin puolella, Pajalassa rakennustyöt päästään aloittamaan jo tänä vuonna ja tuotannon pitäisi käynnistyä vuonna Suomen puolella, Kolarissa Hannukaisen alueella, kaivostoiminta pitäisi käynnistyä tämän hetkisen aikataulun mukaan vuonna Kaivostoimintaan liittyy tietenkin oleellisesti logistiikan järjestelyt olennaisena osana ratatöiden järjestäminen. Kaivosten välitön kokonaistyöllistävyys koko alueella on satoja työpaikkoja. Kaivoshankkeista on tehty eri selvityksiä ja arviointeja, mm. sosio-ekonomisten vaikutusten arviointi. Yritystoimintaan vilskettä Lappiin Kaivostoiminnan käynnistymisen vaikutukset ovat huomattavasti normaalia yritystoimintaa laajemmat ulottuen koko Lapin alueella. Pystyäkseen vastaamaan mahdollisimman hyvin kaivostoiminnan haasteisiin Kolarin kunta käynnistää valmisteluhankkeen. Hankkeen laaja sidosryhmä varmistaa eri näkökulmista yhteistyötarpeiden ja mahdollisuuksien selvittämisen. Kaivostoiminnan käynnistyminen edellyttää kunnalta monenlaisia toimia useilla palvelusektoreilla. Hankkeella turvataan kunnan valmiudet ottaa vastaan kaivostoiminta sekä sen luomat työpaikat ja uudet työntekijät. Hankkeella edistetään kaivoksen avaamista. Lisätietoa: Kolarin Kunta Isopalontie 2, Kolari Puhelinvaihde SUOMEN PORAUSPALVELU/ BORRTJÄNST MAALÄMPÖ JA VESIKAIVOT omakotitaloihin halleihin kesämökkeihin Lisätiedot: Svante: , Tor: tor.enqvist@suomenporauspalvelu.fi Yritysmaailma Koskee Yritysmaailma-lehden valmistamaa aineistoa Julkaisija: Joensuun Kustannus Oy Yritysmaailma Suvantokatu Joensuu joensuun. kustannus@yritma.fi Päätoimittaja: Risto Käyhkö Puh Fax Sivunvalmistus: Joensuun Kustannus Oy Yritysmaailma ilmoitus.annika@yritma.fi ilmoitus.kari@yritma.fi Toimittajat: Sirpa Pitkänen Puh Eino Maironiemi Puh Tapani Kärkkäinen Puh Ilmoitukset: Kari Koponen Puh Pekka Koutelo Puh Olli Juholin Puh Osoitelähde: Itella, TGM Yrityskohderyhmät Paino: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani

4 4 YRITYSMAAILMA Arkiset ostot helposti ja nopeasti Sale-Kolari palvelee seitsemänä päivänä viikossa Kun Sale-Kolari avattiin puolitoista vuotta sitten, saatiin paikkakunnalle osuuskauppa pitkän tauon jälkeen. Asiakkaat ovat olleet tyytyväisiä uuteen myymälään, ja kävijöitä on ollut alusta lähtien runsaasti. Täältä lähti osuuskauppa 1980-luvulla, joten S-ryhmän myymälälle oli Kolarissa kova tilaus. Asiakkaat ovatkin ottaneet meidät todella hyvin vastaan, kiittelee myymäläpäällikkö Jani Kokkinen. Sale-Kolarin myymälässä on tilaa 500 neliötä. Arkiset ostot voi tehdä helposti ja nopeasti. Tarjolla on päivittäistavaroiden ja hygieniatuotteiden käyttötarvikkeitakin. Muokkaamme tuotevalikoimia jatkuvasti asiakkaiden tarpeiden mukaan. Käymme henkilökunnan kanssa joka päivä läpi asiakkaiden toivomukset, jotka sitten otetaan huomioon. Esimerkiksi mullat ja lannoitteet olemme ottaneet lisäpalveluna valikoimiimme juuri asiakkaiden toivomuksesta. Uutuutena meillä on nyt myynnissä nestekaasujakin, Kokkinen selvittää. Monipuolinen palvelukokonaisuus Sale-Kolarissa käydessään voi samalla kertaa toimitella monia asioita. Tarjolla ovat S-pankin palvelut, ja tässä on myös ABC-kylmäasema. Meillä on lisäpalveluna postikin, ja Alkoon pääsee asioimaan samasta ovesta kuin myymälään, Kokkinen esittelee. Pitkät aukioloajat S-ryhmän Sale-ketjun perusideoihin kuuluvat itsepalvelu, pitkät aukioloajat ja nopea kassapalvelu. Sale Kolari palvelee asiakkaita seitsemänä päivänä viikossa. Myymälä on avoinna maanantaista lauantaihin klo 7 21 ja sunnuntaisin klo Asiakasomistajuus kannattaa Omat merkit, tehokas ketjuohjaus, yhtenäiset tietojärjestelmät ja suuret hankintaerät tekevät mahdolliseksi pysyvästi edulliset hinnat S-ryhmän ruoka- ja päivittäistavaraketjuissa. Ketjumainen liiketoiminta näkyy palveluiden ja tuotteiden tasaisen laatuna sekä tehokkaina, mutta asiakasystävällisinä myymälöinä ja edullisina hintoina. Yksi alueosuuskauppojen tehtävistä on edistää asiakasomistajien ja toimialueensa hyvinvointia. Jani Kokkinen muistuttaakin, että parhaat edut on varattu asiakasomistajille. S-Etukortti tuo rahaa takaisin ostoksista. Bonuksen määrä on 1-5 prosenttia koko asiakasomistajatalouden kuukauden bonusostoista. Esimerkiksi 500 euron kuukausiostoilla saa vuodessa tilille vähintään 180 euroa ja maksimibonusprosentilla vähintään 540 euroa. Moni ajattelee, että ei osta ruokaa 900 eurolla kuukaudessa, mutta bonusta saa hyvin monista muistakin tuotteista ja palveluista. Täällä on pitkät välimatkat, joten jo polttoaineostoista kertyy kuukaudessa melkoinen summa. Meillä on myös useita bonuspartnereita, joiden tuotteita tai palveluja ostamalla voi kartuttaa bonuskertymäänsä. Bonus eli ostohyvitys kertyy S-Etukorttia näyttämällä yli 2000 liikkeessä ympäri Suomea. Bonusprosentti kasvaa sitä suuremmaksi, mitä enemmän ostoksia kertyy. S-Etukorttia kannattaa näyttää jokaisen ostoksen yhteydessä, sillä pienetkin ostokset voivat auttaa nousemaan suurempaan bonusprosenttiin. Myös muille samaan talouteen kuuluville kannattaa tilata henkilökohtaiset S-Etukortit, joilla kerrytetään asiakasomistajatalouden yhteistä bonusostokertymää, Kokkinen sanoo. Rahanarvoinen asia on myös maksutapaetu, joka on ollut tarjolla asiakasomistajille vuoden 2008 alusta lähtien. Asiakasomistaja saa 0,5 prosenttia maksutapaetua S-ryhmän Suomen toimipaikoissa tekemiensä maksutapaedun piiriin kuuluvien ostosten loppusummasta maksaessaan ne S-Etukortilla. Maanrakennus Vanha Ky... Hitsaus- ja asennuspalvelu Kari Vanha Puusepäntie 5, Kolari Puh Fax kari.vanha@pp.inet.fi Metallituotteiden valmistus, asennus ja myynti TUOMO JOENSUU Teollisuustie 9, Kolari Puh tuomo.joensuu@pp1.inet.fi

5 YRITYSMAAILMA 5 Kolarin Kumi laajentaa Kolarissa uudet toimitilat rakenteilla Kolarin Kumi Oy on vuonna 1991 perustettu täyden palvelun rengasliike, jonka toimipaikka sijaitsee Kolarissa teollisuusalueella E 8 tien varressa vain viiden kilometrin päässä Ruotsin rajalta. Kolarin Kumi on nyt laajentamassa toimintaansa merkittävästi, sillä rakenteilla on reippaasti lisää hallitilaa. Vanhat tilat jäävät kevyenkaluston rengashuoltoon, ja uusiin tiloihin tulevat uudet tilavat asiakas/sosiaalitilat, raskaankaluston rengashuolto sekä lisää varastotilaa. Kyseessä on iso laajennushanke, sillä uutta hallitilaa tulee yhteensä 1000 neliötä. Siitä on lämmintä tilaa 600 neliötä ja varastotilaa 400 neliötä, kertoo toimitusjohtaja Juha-Pekka Pasma, joka omistaa Kolarin Kumi Oy:n yhdessä veljensä Janne Pasman kanssa. Yritys on toiminut Teollisuustiellä vuodesta 1995 lähtien 600 neliön tiloissa jotka ovat töiden lisääntymisen myötä käyneet hieman ahtaiksi ja epäkäytännöllisiksi Olemme koko toimintamme ajan koittaneet panostaa hyvään ja nopeaan palveluun sekä laajaan tuotevalikoimaan. Laajennuksen myötä pystymme palvelemaan asiakkaita entistäkin paremmin, kun saamme käyttöömme yhteensä neliön tilat. Henkilöautopaikkoja tulee neljä, kun niitä on nyt kolme. Kahteen läpiajettavaan raskaankaluston halliin mahtuvat hyvin myös täyspitkät kuormaautot, ja lisäksi meille tulevat uudet raskaankaluston paistokoneet, joilla voi paistokorjata suuretkin maansiirtorenkaat. Tänä vuonna olemme myös palkanneet kaksi vakituista työntekijää lisää vahvuuteemme. Yhteensä meitä on nyt 5 vakituista ja sesonkina määrä nousee 8-10 työntekijään, Pasma selvittää. Kolarin Kumilla on myös kokemusta kaivosalan toimijoiden palvelemisesta. Meillä on kaikki kaivosajoneuvojen rengashuollossa tarvittavat koneet ja laitteet ja uusien raskaankaluston tilojen myötä pystymme entistä paremmin palvelemaan myös kaivospuolen asiakkaita. Tällä hetkellä palvelemme asiakkaita Kittilän, Sodankylän, Kemin ja Tornion kaivos- ja tehdasalueilla. Kolariin on myös suunnitteilla kaivoshankkeita, mutta ne eivät vielä ole saaneet avauspäätöstä ja Ruotsinkin puolella on myös vireillä kaivoshankkeita, joten olemme valmistautuneet palvelemaan tarvittaessa nykyistä isompaakin asiakaskuntaa. Viihtyisät odotustilat asiakkaille Laajennushankkeen yhteydessä saadaan entistä viihtyisämmät odotustilat asiakkaille. Nykyiset asiakastilamme ovat varsin pienet, mutta tämäkin asia on nyt korjaantumassa. Asiakkaille tulee kunnolliset ja tilavat odotustilat, joissa voi rauhassa odottaa rengastöiden valmistumista, Pasma sanoo. Myös henkilökunnan työolosuhteet paranevat, sillä uusien tilojen myötä tulevat viihtyisät ja paljon käytännöllisemmät työtilat. Sekä uudet sosiaali- että toimistotilat tuovat tarvittavat mukavuudet työntekijöille. Tunnettuja rengasmerkkejä Kolarin Kumi on pohjoisin rengasliike Suomen länsirajalla. Asiakkaita käy paljon myös Ruotsin puolelta. Kuulumme pohjoismaiden suurimpaan yksityisten rengasliikkeiden omistamaan Dekk Partner ketjuun. Myymme, korjaamme ja asennamme kaikenlaisten ajoneuvojen renkaat ja vanteet. Nykyaikaisilla koneillamme pystymme tekemään vaativatkin asennustyöt renkaita tai vanteita vaurioittamatta, Pasma toteaa. Kolarin Kumin liikkeestä löytyvät kaikki tunnetut rengasmerkit, kuten mm. Michelin, Bridgestone, Good Year, Nokian Renkaat, Continental ja Hankook. Ketjun jäsenliikkeenä pystymme tarjoamaan hinnaltaan kilpailukykyisiä tuotteita, Pasma mainitsee. Asiakasta ei jätetä tien päälle Kolarin Kumi kuuluu myös Euroopan laajuiseen, itsenäisistä ja asiantuntevista jälleenmyyjistä koostuvaan Truck Point -palveluverkostoon, joka pystyy takaamaan kuljetuskalustoille korkean palvelutason, 24 tunnin huoltopalvelun Service Europan kautta sekä laajan valikoiman laadukkaita tuotteita, jotka kattavat kaikki käyttötarkoitukset. Meillä on valmiudet tulla auttamaan, jos joku on joutunut pulaan vaikka yöllä tai viikonloppunakin. Asiakasta ei jätetä tien päälle, Pasma vakuuttaa. Kolarin Kumi on avoinna maanantaista perjantaihin klo 8 17 ja lauantaisin klo Sesonkiaikoina palvelemme pidempäänkin aina tarpeen mukaan, Juha-Pekka Pasma lupaa. Hilkka Tolonen Oy konevuokrausta ja kiinteistönhoitoa Äkäslompolossa Ravintola-alan kausiluonteisuus ajoi äkäslompololaisen Hilkka Tolosen yrittäjäksi aivan toisella alalle. Myös siivousalan ammattilaisena toiminut Tolonen näki kotikonnuillaan selvän markkinaraon kiinteistönhoidossa. Äkäslompolon alueella oli paljon yksityisten ja yritysten vuokrattavia mökkejä aina kolmikerroksisista huviloista pienempiin mökkeihin. Nämä kaipasivat huolto yms. ratkaisua. Tähän tartuin eikä ratkaisua ole tarvinnut katua, Hilkka Tolonen totesi. Hilkka Tolonen Oy Hilkka Tolonen Oy:n toimenkuvaan kuuluu muun muassa talvisin lumityöt mökkien pihoilta ja kesäisin muut pihan kunnossapitotyöt. Siivoukset ja nurmikonleikkuut kuuluvat usein miten kunnossapitosopimuksiin. Totta kait työsarka on laaja. Minun kännykkääni tulevat esimerkiksi murtohälytykset. Työtehtäviin voi kuulua takkapuuhuolto, lukkojen korjaukset, siivoukset ja uusien asiakkaitten vastaanotto ja monta kertaa heidän toiveittensa täyttäminen, Tolonen listasi. Mökkejä 50 Tällä hetkellä Tolonen Oy:n hoidettavana on 50 eritasoista mökkiä. Se alkaa olla nykyiselle henkilökunnalle maksimi. Hilkka Tolonen Oy:n palveluksessa on vakituista henkilökuntaa 1-2 henkilöä. Viikonloppuisin, kun useimmiten asukkaat vaihtuvat mökkeihin Tolonen työllistää myös koululaisia, jotka samalla saavat mukavaa käyttörahaa. Lisää rakennetaan, Ramirent auttaa Lappi ei ole vielä rakennettu täyteen vaan koko ajan uusia rakennuksia nousee Äkäslompoloonkin. Hilkka Tolonen Oy:n toinen yrityshaara onkin konevuokraus. Poika piti Ramirentin konevuokrauspistettä, mutta läksi sitten 2004 opiskelemaan ja piste jäi sitten meille. Oikeastaan se oli hyvä ratkaisu ja palvelut täydentävät toisiaan. Kiinteistöhuolto vetää hieman kesällä henkeä ja silloin rakentaminen on kiivaimmillaan. Meillä on kaksi vuokrauspistettä. Äkäslompolon lisäksi mieheni hoitaa Levin pistettä. Paikanpäältä meiltä löytyy porakoneet, tiivistäjät ym. aina nostimiin saakka. Meillä on konehallit molemmissa pisteissä. Ne ovat kooltaan noin 180 neliömetriä, joten aika moneen lähtöön tarvikkeita löytyy heti. Meillä on myös kuljetuspalvelu työmaille tarvittaessa, Hilkka Tolonen valaisi toisen yrityshaaran toimenkuvaa. Käyntiosoite Tiurajärventie 39, ÄKÄSLOMPOLO Puhelin Levin Ramirent

6 6 YRITYSMAAILMA Lapinvuokko on tunnettu kukkakauppa ja hautaustoimisto Kolarissa jo 40 vuotta Kuvassa Teija Goman on vasemmalla silmälasipäinen, Riitta Jauhojärvi Kukkakauppa-Hautaustoimisto Lapinvuokko on iskostautunut kolarilaisten mieliin, sillä historiaa alkaa olla takana jo 40 vuotta. Yrityksen perusti luvun alussa Liisa Kihlanki. Kihlanki piti yritystä kaksikymmentä vuotta, kunnes siirsi sen hetkeksi tyttärelleen. Yrityskaupalla Lapinvuokko tuli 1991 Teija Gomanin omistukseen. Goman oli jo tutustunut yritykseen neljän vuoden ajan ollessaan yrityksen palveluksessa. Minulle oli oikeastaan varsin helppo ratkaisu ryhtyä yrittäjäksi. Työpaikka oli tuttu, tehtävät olivat tuttuja ja ennen kaikkea asiakaskunta oli tullut tutuksi, Teija Goman totesi. Lapinvuokko on perinteinen liike, jossa kukkakaupan ja hautaustoimiston palvelut yhdistyvät erinomaisesti. Yritys sijaitsee keskeisellä paikalla Kolarissa, osoitteessa Jokijalantie 22. Liiketilat ovat sopivan suuret. Siinä on tilat kukkakaupalle ja omat tilat myös hautaustoimistopalveluille. Kukkakaupasta myös kukkaasetelmat Ruotsin puolelle Kukkakaupassa on saatavilla runsas valikoima sekä leikko- että ruukkukukkia. Teija Gomanin ja työntekijä Riitta Jauhojärven käsissä syntyvät myös näyttävät kukka-asetelmat ja kimput juhlaan ja arkeen. Liikkeestä on saatavissa myös oheistuotteet kuten lannoitteet ja maljakot. Lapinvuokko on alan ainoa yritys lähes 4000 hengen Kolarissa. Kolari on tietenkin meidän toimialuettamme, mutta kyllä asiakkaita käy naapurikunnista ja rajan toiselta puolelta Ruotsista. Hautaustoimistopalvelut Hautaustoimisto huolehtii vainajasta alusta saakka. Meillä on hyvät tilat, jossa voimme omaisten kanssa rauhassa suunnitella vainajan kuljetukset ja käydä läpi vainajan toivomukset vaikkapa kukkien tai arkun suhteen. Seppeleet ja kukkalaitteet muistokirjoituksineen kuuluvat meidän toimenkuvaan, Teija Goman luetteli. Teija Goman syntyperäinen kolarilainen Teija Goman on syntyperäinen kolarilainen, joten jo sitä kautta tuttava- ja ystäväpiiri on laaja. Teija Goman ei säästele itseään, vaan päivät venyvät usein pitkiksikin. Riitta Jauhojärvi on erinomainen työntekijä, jonka huostaan liikkeen voi loman ajaksi huoletta jättää. Liike on kuitenkin avoinna maanantaista perjantaihin 9-17 ja lauantaisin Kuitenkin en ole pitänyt näitä aikoja kiveen hakattuina, vaan tarvittaessa työpäivät jatkuvat, Teija Goman kertoi. Sunnuntait olen kuitenkin yrittänyt pyhittää itselleni, mutta joskus tästäkin pitää tinkiä, Goman jatkoi. Gomankin toivoo kaivosten avaamista Vapaa-ajan harrastuksille ei siten jää hirveästi aikaa. Liikunta kuuluu kuitenkin osana yrittäjän elämään. Lauleskelu on myös yksi rakkaista harrastuksista, tällä varsin empaattisella yrittäjällä, jonka toivelistalla kärkipäässä on Pajala-Kolari kaivosten avaaminen. Se toisi eloa tänne kotipitäjäänkin. YlläsAvain Avainkontaktisi Ylläksellä Äkäsentie 3, Äkäslompolo Puh (toimisto),

7 YRITYSMAAILMA 7 Eila Line tarjoaa tasokkaita parturikampaamo- ja kosmetologipalveluja Kolarissa Eila Line on kolarilainen yritys, jonka monipuoliseen tarjontaan kuuluvat niin parturikampaamo- kuin kosmetologipalvelutkin. Eila Linen viihtyisät toimitilat sijaitsevat omakotitalossa Kolarissa osoitteessa Liisankuja 3. kotitalon, jossa on eri huoneet parturi-kampaamoa ja kosmetologipalveluja varten. Tilat ovat toimivat ja viihtyisät, Heiskari kertoo. Eila Heiskari on Kolarissa kosmetologipalvelujen tarjoajana uranuurtaja. Olin ensimmäinen, joka alkoi täällä tehdä kosmetologihoitoja. Vuosien saatossa paikkakunnalle on tullut muitakin alan ammattilaisia. Myös parturi-kampaamopuolella kilpailu on kiristynyt. Eila Linen palvelut ovat olleet kysyttyjä, ja vakioasiakkaitakin on ehtinyt kertyä melkoisesti. Monet käyvät asioimassa sen jälkeenkin, kun ovat muuttaneet muualle. Jotkut tulevat viikonloppuisin, jotkut loma-aikoinaan. Tarjoan myös hierontoja, ja sesonkiaikoina turistit käyttävät etenkin hierontapalveluja. Ja koska tässä ollaan ihan rajan tuntumassa, asiakkaita käy paljon Ruotsin puoleltakin, Heiskari toteaa. Eila Heiskari on Kolarissa kosmetologipalvelujen tarjoajana uranuurtaja. Eila Linen omistaja Eila Heiskari on toiminut yrittäjänä jo vuodesta Minulla oli aluksi kauneushoitola, mutta sittemmin opiskelin myös parturi-kampaajaksi. Opinnot veivät työn ohessa neljä vuotta, Heiskari taustoittaa. Eila Line toimii nyt Kolarissa jo neljännessä paikassa. Ostin yritystä varten oma- Koko perheen parturi-kampaamo Eila Line on koko perheen parturi-kampaamo, joka palvelee kaikenikäisiä asiakkaita. Nuorimmat asiakkaat ovat noin viisivuotiaita, ja vanhin asiakkaani on nyt 100-vuotias. Eila Heiskari seuraa tarkasti hiusmuodin virtauksia ja osallistuu koulutustapahtumiin säännöllisesti. Hiusmuoti vaihtuu kaksi kertaa vuodessa. Lähin paikka, missä hiuspäiviä järjestetään, on Rovaniemi. Olen käynyt koulutuksissa myös Tampereella ja Helsingissä. Kosmetologipalvelujen kysyntä kasvanut Kosmetologihoitojen kysyntä on Heiskarin mukaan kasvanut viime vuosina jatkuvasti. Alkukeväästä teetetään etenkin kasvohoitoja. Esimerkiksi käsi- ja jalkahoitoja kysytään ympäri vuoden. Suosittuja ovat myös lahjakortit erilaisiin hoitoihin, Heiskari valottaa. Laatutuotteita kotihoitoon Eila Line on koko perheen parturi-kampaamo, joka palvelee kaikenikäisiä asiakkaita. Eila Line tarjoaa laadukkaita tuotteita kotihoitoonkin. On tärkeää käyttää itselleen sopivia tuotteita, onpa sitten kyse hiusten tai ihon hoidosta. Hiustenhoitoon on saatavilla tunnettuja Swarzkopfin tuotteita ja ihonhoitoon Anesi-sarjan tuotteita, Eila Heiskari mainitsee. Työ ihmisten parissa miellyttää Eila Heiskari pitää työstään ja viihtyy hyvin Kolarissa. Vaihtelua työhön tarjoavat harrastukset, joihin kuuluvat lenkkeily ja öljyvärimaalaus. Olen kotoisin Enontekiöltä ja tulin aikanaan lukioon Kolariin. Täältä löytyi mies ja jäin sille tielleni. Pidän työssäni erityisesti siitä, että saan olla ihmisten parissa. Mukavaa on sekin, että saa palautetta asiakkailta. Tarkoitus on jatkaa toimintaa niin kauan kuin oma terveys kestää. KOLARIN KIRJA JA KEMIKALIO Jokijalantie 63, Kolari Puh konttoritarvikkeet kirjat lelut kemikaliot ym. Pitopalvelut Trendikkäät kotimaiset kylpytynnyrit! Toimitus koottuna Valmistettu 40mm lämpökäsitellystä massiivimännystä Pohjan alla kestopuulankut Happoteräksiset vanteet ja kiristysosat Veden poistoreikä tulpalla Merialumiininen ulkopuolinen sivusta ladattava kamina, nimellisteho 30 kw Happoteräksinen savupiippu 2m Savupiipun hattu Penkki koko tynnyrin ympäri Vain meiltä! Sompiontie 4 Puh sompion.kaluste@pp.inet.fi Palvelemme: Ma-pe 9-18, la

8 8 YRITYSMAAILMA Ylläsavain on avainasemassa Ylläsavain on monella tavalla osuva nimi Tiina Walin-Jatkolan kaksi ja puoli vuotta sitten perustamalle yritykselle. Avain on se idean ydin. Pohjoisessa on satoja eri omistajien lomamökkejä, joita he vuokraavat eteenpäin. Usein omistajat asuvat kaukana kohteesta. Vuokrausajat ovat usein viikon mittaisia, mutta useasti lyhyempiäkin. Toimiessaan Ylläksen Matkailu Oy:n toimitusjohtajana Tiina Walin-Jatkola näki tässä selvän ongelman. Kuka käy luovuttamassa asiakkaille avaimet ja kuka ottaa ne lähtöpäivänä vastaan? Ylläsavain on nyt tätä varten, mutta palvelee muutenkin asiakkaita. Raportoi mahdolliset epäkohdat, ottaa vastaan asiakkaitten valitukset ja toiveet ja vie ne eteenpäin. Tiina Walin-Jatkolalla oli useita syitä vaihtaa maisemaa. Olin ollut Ylläksen Matkailussa lähes päivälleen 7,5 vuotta. Siinä ajassa ehtivät jo työt muuttua rutiineiksi ja silloin pitää lähteä, Tiina naurahti ja kertoi oman työnsä tulleen tietyllä lailla tehdyksi. Ylläksen Matkailu Oy:n omistusjärjestelyt ja yhtiön liittyminen osaksi Lomarenkaan toimintaa helpotti myös Tiinan irtaantumista. Toinen syy muutokseen on opiskelu. Tiina on viimeiset vuodet opiskellut työn ohella Lapin yliopistossa. Tiina on tekemässä gradua ja aiheeksi hyväksyttiin Palveluprosessin laadun kehittäminen Ylläksellä. Opiskelussa esiin putkahtaa taas sana laatu, jota Tiina painotti myös uuden yrityksensä esittelyssä. Autan omistajaa kokoamaan takuulla laadukkaan palvelupaketin, huollot, siivoukset, ohjelmapalvelut. Esimerkiksi mökin omistajan vastuulla on pakollinen majoituskortin täyttäminen, mutta avainpalvelu on käytännössä ainoa mahdollinen paikka, jossa sen täyttö tulee kontrolloiduksi, Tiina selventää liikeideaansa. Kapasiteetit kasvavat ja välittäjät voivat keskittyä myyntiin ja markkinointiin Kaikkien kannattaa keskittyä siihen, missä on paras, Tiina Walin-Jatkola heittää vinkiksi mökkien omistajille. Ylläsavaimen Tiina ja hänen työparinsa Anu Kuusisto löytyvät Äkäshotellin vierestä osoitteesta Äkäsentie 3. Tilat ovat hyvät ja sitä Tiina pitääkin yhtenä elinehtona yritykselleen. Kun asiakas otetaan vastaan, on ensivaikutelma tärkeä. Vastaanoton pitää olla miellyttävä kokemus. Sitä ei pidä pilata nyrpeällä naamalla eikä vastaanotto voi olla jossakin suksivarastossa. Loma voi olla piloilla ensimmäisen minuutin aikana. Me haluamme asiakkaalle mahdollisimman onnistuneen lähdön lomalleen, Tiina vakuutti. Asiakkaita tullut koko ajan lisää Ylläsavaimen palveluista sana on kiirinyt nopeasti. Viidakko rumpuhan on paras markkinointikeino. Muistutan aina työntekijöitänikin, että hyvä palvelu takaa meille leivän jatkossakin, Tiina kertoi. Tavoitteena laatu Laadun kehittämiseen hän hurahti kehittäessään alueen vanhimpaan majoitusvaraamoon Ylläksen Matkailuun laatuluokitusjärjestelmää. Tutkimustenkin mukaan ne liikeyritykset, jotka ovat omassa toiminnassaan sitoutuneet laadun kehittämiseen, menestyvät liiketaloudellisesti paremmin. Oman toimintani tavoitteena nyt onkin, että pystyisimme alueella entistä paremmin vastaamaan asiakkaiden toiveisiin. Ja toisena tavoitteenani on hankkia ennen eläkeikää oma talo Italiasta, Tiina naurahti. Henkilöstöä otettu lisää Yritys on toiminut nyt kaksi ja puoli vuotta ja henkilökuntaa on lisätty. Tällä hetkellä asiakkaita on palvelemassa 3,5 henkilöä. AIHKI-TALOT MAINOSTELINEITÄ PIENIÄ JA SUURIA USEITA ERI VÄREJÄ MUOVITASKUJA LVI-alan asennuspalvelut Kelosta tai massiivihirrestä Pyydä esite ja tarjous! MY-AIHKI OY Kimmo Kuusela POHJOIS-SUOMEN JÄLLEENMYYJÄ Mainospaja Mäkelin Oy Haarasuontie 12, Oulu puh , Leikkaa talteen! Liikamaa Tapio Erkontie 3, Sieppijärvi Puh

9 YRITYSMAAILMA 9 Ranuan kunnalla myytävänä vielä muutama, omarantainen lomatontti Simojärvellä Ranua sijaitsee Lapin läänin eteläosassa Oulun läänin rajalla. Naapurikuntia ovat Rovaniemen kaupunki, Posio, Simo, Tervola, Pudasjärvi ja Kuivaniemi. Simojärvii on 40 km pitkä järvi, joka laskee puhtaat vetensä Pohjanlahteen lähes 200 km pitkää Simojokea pitkin. Etäisyydet lomatonteilta Ranuan kirkonkylään ovat noin 40 km, Ouluun noin 170 km, Rovaniemelle noin 100 km ja Isosyötteen hiihtokeskukseen noin 55 km. Simojärven eteläpäässä kunnalla on osayleiskaavoitettua maata. Alueelle on rakennettu kunnallistekniikkaa: tieyhteydet, sähköliittymät ja vesijohdot. Myynnissä on 2 yhteisrantaista tonttia, jotka on lohkottu omiksi tiloikseen. Tontteihin kuuluvat vesiosuudet jakokunnan vesialueilla ja käyttöoikeudet uimaranta- ja venevalkamapaikkoihin.. Tonttien hinnat ovat kohtuulliset ja ne myydään tarjouksien perusteella. Hinnat ovat vaihdelleet välillä, kertoo kunnaninsinööri Juha Torvinen. Alue tarjoa erinomaiset mahdollisuudet luontoharrastuksiin Tontit sijaitsevat erinomaisessa luontoympäristössä. Simojärvi on erinomainen kalavesi. Läheisyydessä on useita muita erisuuruisia järviä. Järvien kalakanta on runsas, alueella voi myös metsästää, marjastaa ja talvisin moottorikelkkareitit ovat välittömässä läheisyydessä. Kunnan lisäksi tontteja on myytävänä myös yksityisillä henkilöillä. Niitä voi tiedustella paikallisilta kiinteistönvälittäjiltä. Ranua on suosittu matkailu- ja loma-asuntokunta Juha Torvisen mukaan Ranua on varsin suosittu matkailu- ja loma-asuntokunta. Kuntaan on viime vuosina rakennettu runsaasti uusia kesämökkejä. Simojärvi ja Simojoki ovat vetovoimaisia vesistöjä. Simojärvellä järjestetään vuosittain valtakunnallisesti mittavat Kultainen Taimen kalastuskilpailut. Paikkakunnan suosiota matkailukohteena lisää Ranuan eläinpuisto, joka on Lapin johtavia perhematkailukohteita. Eläinpuisto tarjoaa lähiseudun asiakkaille ja matkailijoille mahdollisuuden pohjoisten ja arktisten eläinten näkemiseen niiden mahdollisimman luonnonmukaisessa ympäristössään ympäri vuoden Eläinpuistossa on noin 50 villieläinlajia ja 200 eläinyksilöä sekä kesäaikana myös kotieläinpuisto. Ranua tunnetaan myös hillapitäjänä ja elokuussa järjestettävät Hillamarkkinat ovat suosittu tapahtuma. Patikkareitit, muun muassa Korouomaan, ovat tulleet yhä suosituimmiksi turistikohteiksi. Ranuan kunnalla on Simojärven eteläpäässä osayleiskaavoitettua maata. Alueelle on rakennettu kunnallistekniikkaa: tieyhteydet, sähköliittymät ja vesijohdot. Myynnissä on noin 20 yhteisrantaista tonttia, jotka on lohkottu omiksi tiloikseen. Tontteihin kuuluvat vesiosuudet jakokunnan vesialueilla ja käyttöoikeudet uimaranta- ja venevalkamapaikkoihin. Tonttien koko vaihtelee neliöön. Suomen HALVIN numeropalvelu 0,99 / puhelu Soita tai tekstaa ,55 / tekstiviesti Ei sekuntiveloitusta!

10 10 YRITYSMAAILMA Kolarin nuorten työpaja polku opiskeluun tai vapaille työmarkkinoille Nuorten työpaja on nuorille hyvä paikka työssäoppimiseen: toiminnan tarkoituksena on löytää jokaiselle oma polku joko opiskeluun tai vapaille työmarkkinoille. Työpaja on paikka, jossa voi kokeilla erilaisia toimintoja pelkäämättä epäonnistumista. Ohjaajat ovat aina lähellä auttamassa ja kannustamassa yrittämiseen. Työpajan toimintaa kehitetään tarpeen mukaan ottamalla huomioon ympärillä olevat muutokset ja vaatimukset, kertovat Anneli Ritatörmä ja Eeva-Liisa Lompolojärvi Kolarin nuorten työpajasta. Työpajan toimintaan osallistuu vuosittain n. 30 nuorta Nuorten työpajatoiminta aloitettiin Kolarissa 17 vuotta sitten. Työpajan vastuullinen vetäjä on Kolarin liikunta- ja nuorisosihteeri Eeva-Liisa Lompolojärvi Henkilökuntaan kuuluvat myös työnohjaajat Anneli Ritatörmä ja Jouko Jussi sekä Omavalinta Kumppanuus-projektin vetäjä Hilja Liimatainen. Nykyään Työpajalla on vuosittain noin 30 työntekijää, joista alle 29-vuotiaita on keskimäärin 20 henkilöä. Työpajalla nuoret voivat olla kuntouttavassa työtoiminnassa, työharjoittelussa, oppisopimuksessa tai palkkatuetussa työssä. Nuoret työskentelevät työpajassa kuukaudesta kahteen vuoteen ja jokaisen kanssa tehdään henkilökohtainen suunnitelma, jonka mukaan edetään. Työpajatoiminnassa noudatetaan asiakaslähtöistä ja osallistavaa toimintatapaa Työnohjaaja Anneli Ritatörmä kertoo, että työpajatoiminnassa noudatetaan asiakaslähtöistä ja osallistavaa toimintatapaa. Työpajatoiminta on omien elämänhallintataitojen tukemista ja sosiaalista vahvistamista yksilöohjauksen kautta. Elämänhallintataitojen parantamiseksi ohjaus kohdistuu työn tekemiseen, sosiaalisuuteen ja jatkopolkuvalmiuksiin liittyviin tietojen ja taitojen lisäämiseen. Tavoitteena on työttömyyden katkaisu. Monipuolista toimintaa Nuorten työpajassa toimivat ompelu- sekä puu- ja metalliosastot, lasten kirppis ja rautaromun keräilypiste. Lisäksi työpaja tekee kunnan eri hallintokunnille, yrityksille ja yksityi- Nuorten työpajalla työskentelee vuosittain noin 30 työntekijää. Työpajalla nuoret voivat olla kuntouttavassa työtoiminnassa, työharjoittelussa, oppisopimuksessa tai palkkatuetussa työssä. Ompeluosastolla tehdään Jokinainen lauttapukua. Kolarin Nuorten työpaja sille henkilöille monipuolisia työtehtäviä. Työpaja tekee tiivistä yhteistyötä alueen yritysten ja muiden työyhteisöjen kanssa. Nuoret käyvät työharjoitteluissa heille kiinnostavissa yrityksissä. Yrittäjät ostavat lisäksi erilaisia palveluja työpajalta, kertoo Hilja Liimatainen Työpajassa valmistetaan myös omia tuotteita. Ompelimossa tehdään pääasiassa lapsille suuntautuvia tuotteita. Puu- ja metalliosasto tekee puu- ja metallituotteita esim. komuutteja eli kaappeja, joissa on tila pesumaljalle. Tuotteita myydään työpajan omassa myymälässä kaikille halukkaille ostajille, kertoo Jouko Jussi. Kunnalle ja yksityisille Nuorten työpaja tarjoaa monipuolisia palveluita. Niihin kuuluvat mm. kunnan elinkeinotoimen ja kiinteistöpuolen työt, terveyskeskuksen kuntoutusvälineiden huolto ja korjaus, kunnan reittien opasviittojen valmistus, sosiaali- ja terveystoimen asiakkaiden erilaiset tarpeet kuten asuntojen pienet kunnostustyöt, Tannan- ja päiväkodin sekä terveyskeskuksen huonekalujen huolto- ja kunnostustyöt, kunnan talvi- ja kesäliikuntapaikkojen huolto ja hoito, liikuntavälineitten kunnossapito ja korjaus sekä laavujen puuhuolto Nuorten työpajassa toimii myös rautaromun keräyspiste ja lasten kirpputoritoiminta on olennainen osa työpajan toimintaa. Yksityisille asiakkaille työpaja tarjoaa monipuolisia tilaustöitä kuten maalaukset, entisöinnit ja uustuotanto. Tarjoaa: Kolarilaisille nuorille ja aikuisille työ-/harjoittelupaikan Työpajalla on mm. puu-, metalli-, hitsaus- ja ompelupalvelut sekä lasten kirppis. Yhteystiedot Nuorten työpaja Jokijalantie 95, Kolari Sähköposti: Internet: /tyopaja Puh / Jouko Jussi / Anneli Ritatörmä Työpaja tekee tiivistä yhteistyötä alueen yritysten ja muiden työyhteisöjen kanssa. Nuoret käyvät työharjoitteluissa heille kiinnostavissa yrityksissä. Yrittäjät ostavat lisäksi erilaisia palveluja työpajalta. Kuva puu- ja metalliosastolta.

11 YRITYSMAAILMA 119 YRITYSMAAILMA 9 Artichouse hyödyntää Lapin ainutlaatuisen männyn ominaisuudet Artichouse Suomen Lomakoti Oy:llä on takanaan jo yli 30 vuoden historia napapiirin ainutlaatuisen männyn käytöstä hirsitalorakentamisessa. Yrityksen perustajan, Matti Ikosen, kokemus alalta on vieläkin mittavampi. Yrityksen pääkonttori ja esittely- Artichouse Suomen Lomakoti Oy:llä on takanaan jo yli 30 vuoden historia napapiirin ainutlaatuisen männyn käytöstä hirsitalorakentamisessa. Yrityksen perustajan, Matti Ikosen, kokemus alalta on vieläkin mittavampi. Yrityksen pääkonttori ja esittelyalue sijaitsevat Vantaan Petikossa, aivan Kehä 3:n tuntumassa. Esittelyalueelle on pystytetty muutama hirsitalo asiakkaitten ihaalue sijaitsevat Vantaan Petikossa, aivan Kehä 3:n tuntumassa. Esittelyalueelle on pystytetty muutama hirsitalo asiakkaitten ihailtavaksi. Tuotantopaikka on Lapissa, Sodankylässä. Nyt helmikuussa avasimme Rovaniemellä myymälä/näyt-tely/konttoritilat. iltavaksi. Tuotantopaikka on Lapissa, Sodankylässä. Nyt helmikuussa avasimme Rovaniemellä myymälä/näyt-tely/konttoritilat. Siellä on nähtävänä kattavasti mallikappaleita muun muassa hirsiseinistä, ovista, ikkunoista ja portaikoista, myyntijohtaja Heikki Mäntyniemi kertoi. Siellä on nähtävänä kattavasti mallikappaleita muun muassa hirsiseinistä, ovista, ikkunoista ja portaikoista, myyntijohtaja Heikki Mäntyniemi kertoi. Artichousen päätuotteet ovat Artichousen hirsitalojen kehikot päätuotteet ja siihen ovat liittyvät hirsitalojen eri komponentit. kehikot ja siihen liittyvät käytämme eri komponentit. kompo- Lisäksi nenttien Lisäksi valmistukseen käytämme pohjoissuomalaisinenttien valmistukseen alihankkijoita. pohjois- Ha- kompoluammsuomalaisia pysyä alihankkijoita. omalla osaamisalueellluamme eli pysyä teemme omalla sen, osaamis- minkä Ha- parhaiten alueella eli osaamme teemme sen, ja hallitsemme. parhaiten Oma osaamme tuotantolinjamme hallit- minkä sekä semme. kotimaisen Oma tuotantolinjamme männyn käyttö raaka-aineena sekä kotimaisen takaa männyn tuotantoprosessin raaka-aineena tiukan kontrollin takaa tuotantop- ja an- käyttö taa rosessin asiakkaillemme tiukan kontrollin 100 % luottamuksetaa asiakkaillemme tuotteisiimme, 100 % luot- ja an- Mäntyniemi tamuksen kertoi. tuotteisiimme, Mäntyniemi kertoi. Lapin männyllä erinomaiset Lapin männyllä ominaisuudet erinomaiset ja väri ominaisuudet ja väri Luonnonhirsitaloissamme käytämme Luonnonhirsitaloissamme korkealaatuisinta suomalaista käytämme Lapin korkealaatuisinta mäntyä, joka on suomalaista iältään Lapin mäntyä, vuotta. Äärimmäisten on iältään ilmasto-olosuhteiden vuotta. Ää- joka johdosta rimmäisten se kasvaa ilmasto-olosuhteiden hyvin hitaasti ja johdosta sen seurauksena kasvaa siihen hyvin hitaasti kehittyy ja sen erityinen seurauksena punertava siihen väri. kehittyy erityinen on tiivis punertava ja tasa-aineinen väri. Sen Sen rakenne ja rakenne sydänpuun on tiivis osuus ja tasa-aineinen on suuri. Näiden ja sydänpuun seikkojen osuus vuoksi on suuri. kosteuseläminen Näiden seikkojen ja halkeilu vuoksi ovat kosteuseläminen Lisäksi ja halkeilu sen ovat kestä- vä- vähäisempäävyyhäisempää. sään, ilmansaasteiden Lisäksi sen ja kestävyys sään, lahottajien ilmansaasteiden vaikutuksia ja eri- erilaisten vastaan laisten on lahottajien parempi kuin vaikutuksia etelä- Suomessa vastaan on kasvaneen parempi hirsiraakaaineen Suomessa Mäntyniemi kasvaneen hirsiraaka- vakuutti. kuin etelä- Mäntyniemen aineen Mäntyniemi mukaan raaka-ainetta Mäntyniemen Lapissa riittää mukaan vielä raaka-ai- varsin vakuutti. hyvin. netta Lapissa Tietysti riittää taantuman vielä varsin tuomana hyvin. yhtenä Tietysti tekijänä taantuman on pelkosahojemana yhtenä sulkeutumisista. tekijänä on pelko- Suu- tuoretkisahojen toimijat sulkeutumisista. ovat ilmoitelleet Suuretkin toimijat ja ovat jopa ilmoitelleet tuotannon lomautuksista lopettamisesta lomautuksista joillakin ja jopa tuotannon paikka- lopettamisesta joillakin paikka- kunnilla. Mekin tuomme tehtaallemmkunnilla. Mekin hirret aihioina, tuomme tehtaallemme tiettyyn hirret mittaan. aihioina, Omaa sa- sahattuina sahaustoimintaa hattuina tiettyyn meillä mittaan. ei Omaa ole. Raaka-aineen sahaustoimintaa saannin meillä turvaaminen Raaka-aineen voi olla saannin haaste tulevai- turvaa- ei ole. suudessa, minen voi Mäntyniemi olla haaste ennusti. tulevaisuudessa, Mäntyniemi ennusti. Vientiin suurin osa tuotannosta Vientiin suurin osa tuotannosta Artichousen tuotannosta suurin Artichousen osa menee vientiin. tuotannosta Hirsitalojamme suurin osa menee on rakennettu vientiin. Suomesitalojamme lisäksi liki on kaikkiin rakennettu Euroo- Suo- Hirpamen maihin. lisäksi Euroopan liki kaikkiin ulkopuoleltpan maihin. voi löytää Euroopan talojamme ulkopuo- esi- Euroomerkikslelta voi Venäjältä, löytää talojamme Japanista, esimerkiksi Koreasta, Venäjältä, Turkista, Japanista, Etelä- Australiasta Etelä- Koreasta, ja jopa muutamista Australiasta Afrikan maista. ja jopa Vientimaita muutamis- Turkista, oli ta viime Afrikan vuonna maista. 21. Vientimaita Suurin osa asiakkaistamme oli viime vuonna ulkomailla 21. Suurin on osa yrityksiä, asiakkaistamme jotka omalla ulkomailla alueellaan on pyrkivät yrityksiä, myymään jotka omalla meidän alueellaan tuotettamme. pyrkivät myymään Monta kertaa meidän jälleenmyyntiiotettamme. Monta liittyy ajatus, kertaa jos- jäl- tusleenmyyntiin jälleenmyyjä liittyy myy kokonaispaketinsa jälleenmyyjä Meidän tuotteemme myy kokonais- li- ajatus, jossäkspaketin. pakettiin Meidän voi tuotteemme kuulua rakentaminesäksi pakettiin avaimet voi käteen kuulua pe- ra- liriaatteella kentaminen Mäntyniemi avaimet käteen selvittiriaatteella, Tämä on Mäntyniemi ollut hyvä ratkai- selvit- pesti. senkin Tämä vuoksi, on ollut että hyvä jokaisellsu maalla senkin on vuoksi, oma rakennuslaki että jokaisel- ratkai- ja la omat maalla määräykset, on oma rakennuslaki jotka taas paikallinen ja omat määräykset, toimija tuntee. jotka taas paikallinen toimija tuntee. Mäntyniemi toivoo yhteistyötä Mäntyniemi yritysten toivoo välillä yhteistyötä yli yritysten toimialarajojen välillä yli toimialarajojen Haluaisinkin lisätä yritysten yhteistyömahdollisuuksia Haluaisinkin lisätä yritysten jopa yhteistyömahdollisuuksia jopa yli toimialarajojen. Yhteisiä kuvioita yli toimialarajojen. toki on, mutta Yhteisiä mielestänvioita mahdollisuuksia toki on, mutta niiden mielestä- li- kusäämiseeni mahdollisuuksia olisi edelleen niiden olemassasäämiseen Pysähdyttäisiin olisi edelleen mietti- ole- limäämassa. syvällisemmin, Pysähdyttäisiin mitä miettimään syvällisemmin, varsinkin mitä ulko- mah- mahdollisuuksimaankaupassdollisuuksia varsinkin olisi tehdä ulkomaankaupassa rajoituksetta. olisi tehdä Ei tästä yh- yhteistyötä varmaan teistyötä ainakaan rajoituksetta. haittaa Ei tästä kenellekään varmaan olisi, ainakaan Heikki haittaa Mäntyniemnellekään uskoi. olisi, Heikki Män- ketyniemi uskoi. Hirsitaloja jopa omien piirustusten Hirsitaloja jopa mukaan omien piirustusten mukaan ARTICHOUSE tarjoaa asiakkailleen ARTICHOUSE laajan valikoiman tarjoaa omia asiakkailleen malleja, laajan mutta valikoiman voimme suunnitella omia malleja, valmistaa mutta voimme hirsitaloja suunnitella myös omien ja valmistaa piirustustestaloja suunnitelmiesi myös omien piirustuste- mukaan. hirsi- Otamme si ja suunnitelmiesi huomioon mukaan. kunkin maan Otamme ja rakennuspaikan huomioon erityisolosuhteet. maan ja rakennuspaikan Olemme ylpeitä erityi- sii- kunkin tä, solosuhteet. että voimme Olemme tyydyttää ylpeitä asiakkaittemmtä, että voimme ainutlaatuiset tyydyttää asi- sii- tarpeet akkaittemme ja unelmat, ainutlaatuiset Mäntyniemi tarpeet lopetti. ja unelmat, Mäntyniemi lopetti. Yhteystiedot: Yhteystiedot: Artichouse Suomen Artichouse Lomakoti Oy Petikontie Suomen Lomakoti 25, Oy Vantaa puh. Petikontie , Vantaa fax puh fax 09 artic@artichouse.fi kotisivut: artic@artichouse.fi kotisivut: Talojamme Kazakstanissa Talojamme Kazakstanissa Pohjois-Suomi Vartiokatu Pohjois-Suomi L Vartiokatu ROVANIEMI L4 Erkki Turunen ROVANIEMI puh. Erkki 040 Turunen puh. 040 erkki.turunen@pp.inet.fi Heikki Mäntyniemi erkki.turunen@pp.inet.fi puh. Heikki 050 Mäntyniemi fax puh fax 016 heikki.mantyniemi@artichouse.fi heikki.mantyniemi@artichouse.fi Etelä-Suomi Eeva-Liisa Etelä-Suomi Ikonen puh. Eeva-Liisa Ikonen 0613 fax puh fax eeva-liisa.ikonen@artichouse.fi eeva-liisa.ikonen@artichouse.fi Talojamme Moskovan läheisyydessä Talojamme Moskovan läheisyydessä Ranskan Alpeilla sijaitsevan toimistomme työntekijän Eric Thebaud:in oma koti Ranskan Alpeilla sijaitsevan toimistomme työntekijän Eric Thebaud:in oma koti

12 12 YRITYSMAAILMA Proto Design uusia innovaatioita ja tuotekehitystä Lapissa Tietokoneella tehty mallinnos Excipio Oy:n suunnittelemasta pintapelastusaluksen prototyypistä. Proto Design on Lapin ammattiopiston, Lapin yliopiston ja Rovaniemen ammattikorkeakoulun yhteinen hanke, jonka tavoitteena on kehittää oppilaitosten yhteistyötä, etsiä uusia palveluja ja ratkaisuja yrityksille sekä edistää innovaatiotoimintaa ja verkostoitumista. Hanketta hallinnoi Lapin ammattiopisto ja siihen on saatu rahoitusta Pohjois-Suomen EAKR-toimenpideohjelmasta ja Lapin liitolta, jossa hankkeen yhteyshenkilönä toimii aluekehitysasiantuntija Olli Pohjonen. Proto Design -hankkeen lähtökohtana on se, ettei Pohjois- Suomessa ole aiemmin ollut yhtenäistä, johtavaa toimintaympäristöä, joka palvelisi alueemme yrityksiä muotoilun, tuotekehityksen, testauksen tai tuotantopalveluiden aloilla. Proto Design vastaa näihin tarpeisiin, kertoo projektipäällikkö Tarmo Aittaniemi. Proto Design -hankkeen tuotekehitystoiminnan palveluympäristöön kuuluvat tuotteiden muotoiluun, palvelumuotoiluun, prototyyppien valmistukseen ja testaukseen liittyvät palvelut kustannuslaskelmineen sekä prototyyppien tuotteistaminen. Proto Design -hanke on rakentanut poikkitieteellisen palveluympäristön yritysten tuotekehitystarpeisiin vastaamiseksi. Se koostuu eri oppilaitosten fyysisistä toimitiloista ja yhteisestä toimintaprosessista. Oppilaitoksille on kehitetty ympäristö, josta pk-yritykset pystyvät hankkimaan nopeasti pienempiä tuotekehitysosioita kustannustehokkaasti ja luoda myös suurempia toteutusmahdollisuuksia samalla kampuksella. Prototypointia, testausta, tuotantomenetelmiä Fyysisten tuotteiden rinnalle hanke tuo myös palveluihin liittyvien käyttökokemusten suunnittelun, prototypoinnin, testauksen sekä tuotantomenetelmien kehittämisen. Oppilaitoksiin on saatu nyt OULU MINING SCHOOL- VUORIALAN TIEDELÄHTÖINEN KOULUTUS- JA TUTKIMUSVERKOSTO Järjestää kaivos- ja vuorialan erikoistusmiskoulutusta Oulussa ja kaivospaikkakunnilla Lue lisää: OULU MINING SCHOOL vaativia tuotekehitystoimeksiantoja. Samalla on madallettu myös pienempien yritysten kynnystä lähteä hyödyntämään erilaisia kehityspalveluja. Proto Design tukee haastavaa ja opiskelijoita puoleensa vetävää koulutustarjontaa sekä mahdollistaa modernin teknologian ja tietotaidon siirron oppilaitosyhteistyön kautta laajemmalle opiskelija- ja yrityspohjalle. Myös alalle valmistuvien nuorten työelämään sijoittuminen helpottuu. Hanke edesauttaa aloille koulutettujen henkilöiden mahdollisuutta pysyä alueellamme ja perustaa uusia muotoilu- ja tuotteistamispalveluja tarjoavia yrityksiä, sanoo Aittaniemi. Projekti tekee yhteistyötä yritysten kanssa, mutta tuotekehityshankkeiden eri osa-alueisiin pyritään aina ottamaan mahdollisuuksien mukaan ammattiopiston, ammattikorkeakoulun ja yliopiston opiskelijoita. Hankkeen aikana eri tuotekehysprojekteissa on ollut mukana noin 60 opiskelijaa. Hanke tukee ja kehittää siis oppilaitosten perustyötä opetuksen ja tutkimuksen parissa. Saamme jalkautettua moderneja tekniikoita myös opiskeluun. Lapin yliopisto vastaa hankkeessa tuote- ja palvelumuotoilusta Lapin yliopiston vastuualueena hankkeessa on tuote- ja palvelumuotoilu. Tuotemuotoilun avulla yrityksille toteutetaan joko prototyyppejä tai teollisesti valmistettavia tuotteita, joissa tuotteen valmistus- ja materiaalitekniset ominaisuudet yhdistyvät tuotteen tarkoituksenmukaisuuteen ja myyvään ulkoasuun. Muotoilussa huomioidaan myös asiakkaan toiveet ja vaatimukset. Teollinen muotoilija perustaa työskentelynsä käyttäjätarpeiden, tulevien trendien ja uusien teknologioiden luovaan yhdistämiseen sekä yhteistyöhön useiden ammattialojen kanssa. Tuotekehityksen lisäksi muotoilun menetelmiä voidaan käyttää myös muilla yritystoiminnan alueilla kuten strategian, palveluiden ja viestinnän kehittämisessä. Tuotteiden tueksi tarvitaan palveluita, jotka esimerkiksi auttavat asiakasta ostamaan, huoltamaan tai kierrättämään tuotteen. Palvelumuotoilu tarkoittaa palvelukokemuksen käyttäjälähtöistä suunnittelua niin, että kaikista palvelun osista saadaan tehtyä asiakkaalle käytettäviä, tarpeellisia ja haluttavia sekä tehokkaita, erilaistavia ja tuottavia palveluntarjoajan näkökulmasta. Rovaniemen ammattikorkeakoulun vastuualueena tuotetestaus Rovaniemen ammattikorkeakoulun vastuualueena hankkeessa on tuotetestaus. Ammattikorkeakouluun on rakennettu korkeatasoinen moderni testausympäristö. Testausympäristön varustukseen kuuluu mm. tilavuudeltaan 2x4x2,3 metrinen vaihtolämpöhuone, jossa on mahdollista ajaa pitkäkestoisia testejä halutussa lämpötilassa celsiusasteen välillä. Toinen lämpötilahallittu testausympäristö on sisämitoiltaan 5,5x12x3,5 metriä. Tämän vaihtolämpöhuoneen sisälämpötila voidaan laskea -30 celsiusasteeseen. Testitilan sisällä on alustadynamometri kevyen kaluston, kuten henkilöautojen, moottorikelkkojen, moottoripyörien ja mönkijöiden mittauksiin. Mittaustulosten todenmukaisuuden parantamiseksi käytössä on myös ajoviimapuhallin, jolla voidaan simuloida maksimissaan 120 kilometrin Kultahakku Oy valmistaa käsityönä omaa kulta- ja hopeakorumallistoa Akmeelikoru-nimellä. Kuvassa Aurinkoriipus. tuntinopeutta. Lämpötilatestauskaluston lisäksi käytössä on dynamometrit iskunvaimentimien ja -moottorien monipuolisiin mittauksiin, testirata ajoneuvojen käyttökokeisiin, laitteisto lämpö- ja suurnopeuskuvauksiin sekä kattava valikoima kannettavia mittareita lämpötilan, kosteuden, paineen, ilmanlaadun ja sähkötekniikan mittauksiin. Ramkilla voidaan suunnitella ja rakentaa myös pysyviä mittaus-, tiedonkeruuja ohjausjärjestelmiä LabViewympäristössä asiakkaiden tarpeiden mukaisesti. Proto Design -hanke kiinnostaa yrityksiä Helmikuussa 2008 aloitetussa hankkeessa on ollut mukana yli 40 yritystä. Ratkaisut ja toteutukset ovat olleet monimuotoisia: esimerkiksi Roadscanners Oy:lle mittalaitteiden suojalaatikkomuotti, Marttiini Oy:lle opintoprojektina kääntöveitsi, Kultahakku Oy:lle korujen valmistusmenetelmien prototypointia, Soundworks Oy:lle yritysilmeen muotoilua ja mainontatuotteiden prototypointia, Rovaniemen steinerkoululle prototypointia ja pienoismalleja jne. Rovaniemellä toimiva Kultahakku Oy valmistaa käsityönä omaa kulta- ja hopeakorumallistoa Akmeelikoru-nimellä (www. akmeelikoru.com). Yritys on hyödyntänyt mm. Proto Design -hankkeen palvelumuotoilu- ja 3D-tulostuspalveluja sekä oppilaitosten asiantuntemusta kehityshankkeissaan. Kultahakku Oy:lle Proto Design -hanke on ollut helmi hankkeiden joukossa. Se on tarjonnut yritykselle asiantuntevia ihmisiä ja teknologiaa kehitysprojektien eteenpäin viemiseen, toteaa toimitusjohtaja Seppo Mölläri. Käsityö vuonna 2010 ei ole samanlaista kuin sata vuotta sitten. Maailma muuttuu ja niin myös käsityö ja käsityön määritelmä sen mukana. Tämän päivän käsityöyrittäjä kilpailee tuotteineen usein samoilla markkinoilla Kiinan halpatuonnin kanssa. Kireässä kilpailutilanteessa on pysyttävä ajan hermolla ja käytettävä hyväkseen tämän päivän teknologiaa, mikäli aikoo harjoittaa ammattiaan yritysluonteisesti. Kultahakku Oy:n kannalta Proto Design -hanke on vastannut hyvin juuri tähän tarpeeseen. Korujen prototypointi 3D-tulostuksella vapauttaa kultasepän aikaa rutiiniluonteisesta sahauksesta ja viilauksesta varsinaiseen korusuunnitteluun ja myös yksinyrittäjän kannalta tärkeään myynti- ja markkinointityöhön. Myös Petri Sarajärvi Excipio Oy:stä on tyytyväinen hankkeen tuloksiin: Ilman Proto Design -hankkeen asiantuntijoiden apua yrityksemme keksimän pintapelastusaluksen prototyypin suunnittelu ja tekeminen ei olisi onnistunut niin hyvin. Proto Design -hankkeen kautta saimme osaamista muotoilun, käytettävyyden, yrityksen graafisen ilmeen ja aluksen teknisten ratkaisujen osalta. Olemme hyvin tyytyväisiä siihen, miten hankkeen toimijat toteuttivat tiiviissä yhteistyössä eri oppilaitosten ja yrityksemme kanssa onnistuneen prototyypin pintapelastusaluksestamme. Yhteistyökumppanina pintapelastusaluksen kehittämisessä on ollut myös Insinööritoimisto Atolavion, jossa Markku Koivurova on vastannut teknisestä erikoissuunnittelusta. Hanke päättyy yritysyhteistyö jatkuu Proto Design -hankkeen käyttöön on hankittu useita korkeatasoisia teknisiä laitteita: mm. 3Dtulostin, lasertyöstökoneita eri kappaleiden käsittelyyn sekä viisiakseliset työstökeskukset puun ja metallin työstämiseen. 3D-tulostintekniikka on tarkkuudeltaan parasta laatua Suomessa, vastaavia laitteita ei ole kuin Nokialla Espoon tuotekehityskeskuksessa, toteaa Aittaniemi. Olemme oppilaitosten yhteistyönä saaneet aikaan ainutlaatuisen tuotekehitystyön toimintaympäristön, joka pystyy tarjoamaan yrityksille kohtuuhintaan laajan valikoiman erilaisia palveluita. Toimimme samalla kampuksella ja Proto Designissa on mukana asiantuntijoita kaikista oppilaitoksista, joten voimme viedä yritysten tuotekehityshankkeita ripeästi eteenpäin. Proto Design -hanke päättyy vuoden 2010 lopussa, mutta sen aikana rakennettu toimintaympäristö, kehitetyt toimintamallit ja yhteistyösuhteiden verkosto jatkavat toimintaansa. Esimerkiksi VTT on kiinnostunut aloittamaan yhteistyön kanssamme ensi syksynä, koska meillä on laitekantaa, jota sillä ei ole. Hankkeen päättymisen jälkeen oppilaitokset jatkavat sen toimintaa yrityksille suunnattuna maksullisena palvelutoimintana olipa kyse tuotekehitystyössä tarvittavista laitteista tai asiantuntijapalveluista, toteaa Tarmo Aittaniemi. Lisätietoja:

13 YRITYSMAAILMA 13 Itä-Lapin ammattiopisto ja Lapin yliopisto kehittävät Itä-Lapin matkailua Itä-Lapin ammattiopisto on käynnistänyt viime keväänä matkailualan koulutuksensa uudistamiseksi uuden hankkeen: TravEd Osarahoitus hankkeelle on saatu Euroopan sosiaalirahastolta (ESR). Hankkeen tavoitteena on parantaa Itä-Lapin alueen matkailualan yritysten työvoiman saatavuutta ja kehittää ammattiopiston matkailualan koulutusta vetovoimaisemmaksi ja yritysten tarpeita paremmin palvelevaksi, kertoo TravEd 2015-hankkeen projektipäällikkö Antti Keskitalo Itä-Lapin ammattiopistosta Samaan aikaan Lapin yliopistolla on käynnistynyt Tekesin, Euroopan aluekehitysrahaston Itä-Lapin kuntien ja yritysten rahoittama tutkimushanke TravEd Matkailupalvelujen ja mobiiliopetuksen tutkimus- ja kehittämishanke. Molemmat hankkeet toimivat tiiviissä yhteistyössä. Päämääränä on parantaa ammattitaitoisen työvoiman saatavuutta kehittämällä opiskeluun ja etätyöskentelyyn soveltuvaa toimintaympäristöä matkailukeskuksissa. Itä-Lapin ammattiopiston matkailualan koulutus siirtyy Pyhätunturille Itä-Lapin ammattiopisto siirtää matkailualan koulutuksensa Kemijärveltä Pyhätunturille, jossa koulutus alkaa elokuun 16. päivä. Koulutuksen sijainnin perusteella hankkeen ohjausryhmä Itä-Lapin ammattiopiston ja Lapin yliopiston hankkeiden tavoitteena on parantaa Itä-Lapin alueen matkailualan yritysten työvoiman saatavuutta ja kehittää ammattiopiston matkailualan koulutusta vetovoimaisemmaksi ja yritysten tarpeita paremmin palvelevaksi, kertoo TravEd 2015-hankkeen projektipäällikkö Antti Keskitalo Itä-Lapin ammattiopistosta. Kuva Timo Käkilehto hyväksyi yksikön nimeksi Matkailualan koulutusyksikkö, jonka nimi on TravEd- Pyhä perustetaan Pyhätunturin upean luonnon keskelle, jossa opetus tapahtuu aidossa ympäristössä ja työssäoppiminen myös muissa matkailukeskuksissa. Opiskelijoiden haku koulutukseen on jo käynnissä ja hakuaika päättyy Koulutuksen siirtäminen erilleen ammattiopiston muista toimipisteestä ja henkilökunnasta asettaa monia haasteita koulutuksen käytännön järjestelyille, mutta avaa myös uusia mahdollisuuksia tiiviimmälle yhteistyölle matkailualan muiden toimijoiden kanssa. Opiskelijoille koulutuksen siirto Pyhätunturiin merkitsee mahdollisuutta opiskella mielekkäässä ympäristössä - alueella, jossa matkailu on pääelinkeino, toteaa Antti Keskitalo. Varsinaisen lähiopetuksen keskittyessä matkailukeskuksen sesonkiaikojen ulkopuolelle on opiskelijoilla mahdollisuus käyttää matkailun sesonkiaika työssäoppimisen kautta työkokemuksen hankkimiseen. Koska hankkeissa tehdään yhteistyötä myös muiden matkailukeskusten, kuten esim. Salla-, Luosto- ja Suomutunturin yrittäjien kanssa, voi työssäoppimispaikka löytyä helposti myös Pyhätunturin ulkopuolelta. Joustoa opintoihin tuo myös se, että suuren osan opinnoista voi suorittaa verkossa käyttäen moderneja oppimisympäristöjä. Koulutus alkaa Pyhätunturilla 16. elokuuta ja siihen valitaan 16 ammatillisen perustutkinnon tai lukion suorittanutta opiskelijaa. Opiskelu tapahtuu osittain englanniksi, joten kohtuullinen englannin kielitaito on opiskelijalle eduksi. Tutkinnon suorittaminen kestää noin kaksi vuotta ja opiskelijat valmistuvat joko matkailuvirkailijoiksi tai matkailupalvelujen tuottajiksi. Opiskelu koostuu työelämälähtöisistä matkailualan perusteista, asiakaspalvelun- ja elämystalouden perusosaamisesta, yrittäjyydestä sekä kieliä ja ammattia syventävistä valinnaisista opinnoista. Yhteistyöstä hyötyvät sekä yritykset että oppilaitokset Koulutuksen toteuttamisessa yhteistyö alueen yritysten kanssa on keskeisessä asemassa. Yhteistyöstä hyötyvät kaikki osapuolet: yrittäjät voivat tulla kertomaan yrityksistään ja tutustua opiskelijoihin mahdollisesti rekrytoitavina työntekijöinä, opiskelijat pääsevät tutustumaan käytännöllisesti alan töihin jo opiskeluaikanaan ja ammattiopisto pysyy jatkuvasti alan hermolla ja selvillä siitä millaisia valmiuksia yritykset työntekijöiltä odottavat. Lapin yliopiston Mediapedagogiikkakeskus kehittää matkailualalle uutta koulutusmallia Lapin yliopiston Mediapedagogiikkakeskuksen Matkailupalvelujen ja mobiiliopetuksen tutkimus- ja kehittämishankkeen tarkoituksena on ensisijaisesti kehittää ammattiopiston matkailualan opetukseen soveltuva pedagoginen malli, jossa hyödynnetään sekä elektronisia oppimisympäristöjä että mobiiliteknologiaa. Pedagogiset mallit auttavat jäsentämään oppimisprosessin eri vaiheisiin ja toimivat näin ollen apuna opetuksen suunnittelussa. Kehitettävän mallin toimivuutta testataan matkailualan koulutuksen eri vaiheissa sekä Pyhä- että Sallatunturissa. Lisäksi yliopiston hanke tekee tutkimusta, joka liittyy matkailualan koulutustarpeisiin, etätyöskentelyyn ja mm. erilaisten mobiilisovellusten käyttöön matkailukeskuksissa. Itä-Lapin ammattiopisto ja Lapin yliopisto kehittävät uusia opetusmenetelmiä matkailualan koulutukseen. Samalla yliopisto tutkii uusien mallien ja älykkäiden oppimisympäristöjen toimivuutta. Uskon, että hankkeiden kautta voimme kehittää opiskelijoille mielekkään ja tehokkaan tavan opiskella matkailualaa. Kansainvälistä yhteistyötä Sekä ammattiopiston että yliopiston hankkeilla on lisäksi kansainvälisiä yhteistyökumppaneita, joiden kanssa tehdään sekä tutkimus- että koulutusyhteistyötä. Opiskelijoiden näkökulmasta kansainvälinen yhteistyö näkyy mm. yhteisinä kursseina ulkomaisten oppilaitosten kanssa ja mahdollisuutena lähteä opiskelijavaihtoon esim. espanjalaiseen oppilaitokseen. Yhteistyö ulkomaalaisten oppilaitosten kanssa parantaa opiskelijoiden tuntemusta toisista kulttuureista ja auttaa myös kehittämään työssä tarvittavaa kielitaitoa. Itä-Lapin ammattiopisto on Kemijärvellä nuorten ja aikuisten ammatillista koulutusta järjestävä oppilaitos, jossa opiskelijoita on n. 600 ja henkilöstöä on n. 60. Matkailualan koulutusyksikkö perustetaan Pyhätunturin upean luonnon keskelle, jossa opetus tapahtuu aidossa ympäristössä ja työssäoppiminen myös muissa matkailukeskuksissa. Opiskelijahaku on nyt käynnissä Matkailualan perustutkinto (120 OV) TravEd- Pyhä Itä-Lapin matkailukeskuksissa on selkeät kasvun vuodet edessä ja koulutuksen myötä valmistamme matkailualan osaajia kasvavaan kysyntään. Koulutus alkaa 16 päivä elokuuta 2010 Pyhätunturilla ja opintoaika on n. 2 vuotta. Koulutus on osa TravEd ESR- hanketta ja pilottiryhmään otamme 16 opiskelijaa, joilla on suoritettuna ammatillinen perustutkinto tai lukio. Opiskelu tapahtuu osittain englanniksi, joten kohtuullinen englannin kielitaito on opiskelijalle eduksi. Opiskelu koostuu työelämälähtöisistä matkailualan perusteista, asiakaspalvelun- ja elämystalouden perusosaamisesta, yrittäjyydestä sekä kieliä ja ammattia syventävistä valinnaisista opinnoista. Opiskelumenetelmiä ovat etä-, verkko- ja lähiopiskelu, joissa käytetään hyödyksi modernia teknologiaa. Työssäoppiminen tapahtuu matkailualan yrityksissä matkailun sesonkiaikoina. Koulutuksesta valmistuu matkailuvirkailijaksi tai matkailupalveluiden tuottajaksi. Lisätietoja antavat arkisin klo 8 16 opinto-ohjaaja Anne Kangas p koulutusjohtaja Tuula Häyrinen p projektipäällikkö Antti Keskitalo p (myös heinäkuussa). etunimi.sukunimi@kemijarvi.fi Haku koulutukseen päättyy Pääsykoe, johon tulee erillinen kutsu, pidetään Hakemus löytyy oppilaitoksen nettisivuilta Palauta hakemuksesi osoitteella: Itä- Lapin ammattiopisto, Lepistöntie 1, Kemijärvi Merkitse kuoreen Matkailualan koulutus.

14 14 YRITYSMAAILMA Oikeaa materiaalia oikeaan paikkaan Otsikossa mainittu kansanviisaus on ollut vuosisatoja paras mahdollinen ohje rakennusmateriaaleja valittaessa. Periaatteesta on tosin jouduttu tinkimään etenkin pula-aikoina, ja käyttämään lyhytikäisiksi tai riskialttiiksi tiedettyjä ratkaisuja. Oikeaan ratkaisuun ei ole yksinkertaisesti ollut aina varaa. Nykyään tilanne on onneksi toinen. Rakentamisen materiaalivalintoja ohjaavat tulevaisuudessa yhä enemmän myös ympäristökysymykset, mikä johtaa helposti vertailemaan materiaalien välisiä ympäristöystävällisyyseroja. Tämä voi kuitenkin johtaa pahasti harhaan, koska materiaalit eivät ole toisiaan parempia tai huonompia. Sen sijaan niiden käyttötapa ja lopputuotteena syntyvän rakennuksen ympäristöystävällisyys ratkaisevat ympäristötaseen. Ylivoimaisesti ympäristöystävällisintä on sellainen rakentaminen, jonka lopputulokset kestävät pitkään sukupolvelta toiselle. Tällöin rakentamisesta ja lopulta tapahtuvasta rakennuksen purkamisesta aiheutuvat, joka tapauksessa kohtuullisen suuret ympäristökuormat jakautuvat mahdollisimman pitkälle ajalle. Lyhytaikaiseksi jäävät rakennukset ja niiden osat taas aiheuttavat aina melkoisen ympäristörasituksen, koska luonnonmukaisimmistakin materiaaleista tehtyihin rakennuksiin sitoutuu merkittävä määrä uusiutumattomia luonnonvaroja mm. monenlaisten runkoa täydentävien rakenteiden, pintamateriaalien ja teknisten järjestelmien muodossa. Lisäksi lyhytikäisiksi jäävät ratkaisut ovat yleensä suuri murheenaihe rakennusten käyttäjille ja etenkin niiden omistajille. On myös vanha viisaus, että kunkin materiaalin puolestapuhujien tulisi pitäytyä kertomaan vain oman tuotteensa ominaisuuksista ja olla puuttumatta kilpailevien tuotteiden heikkouksiin. Viime aikoina julkisuudessa on kuitenkin esitetty puurakentamisen vaikutuksista sellaisia argumentteja, että niihin on tasapuolisuuden vuoksi pakko puuttua. On muun muassa väitetty, että siirtyminen asuinrakentamisessa puun käyttöön vähentäisi asuntorakentamisen hiilidioksidipäästöjä 60 prosentilla. Luku on kohtuullisen uskomaton, kun tiedetään, että rakentamisen suurpäästäjän eli sementtiteollisuuden osuus Suomen hiilidioksidipäästöistä on vain 1,5 prosenttia. Tällä kohtuullisen pienellä päästöosuudella saadaan vuosittain rakennetuksi valtava määrä siltoja, putkistoja, patorakenteita, pihapäällysteitä, mitä moninaisimpia teollisuuden rakenteita sekä tietysti myös melkoinen määrä asuinrakennuksia. Useimmissa näistä käyttökohteista betonin korvaaminen puulla on ajatus ilman realismia. On syytä pitää mielessä, että valtaosa rakentamisen ympäristökuormista kertyy rakennusten käytöstä. Puolueettomien laskelmien mukaan tyypillisessä asuinkerrostalossa rakennuksen käyttö tuottaa jo alle neljässä vuodessa enemmän hiilidioksidipäästöjä kuin sen rakentaminen synnytti. Tämä kertoo lahjomattomasti sen, että ylivoimaisesti tärkeintä on keskittyä tarkastelemaan ympäristökuormia rakennuksen käytön aikana. Äärimmäisen pienet muutokset käytönaikaisessa ympäristökuormituksessa ylittävät vaikutuksillaan moninkertaisesti erot eri rakentamistapojen välillä. Rakennuksen käytönaikaisten ympäristökuormien ajatellaan yleensä koostuvan pelkästään rakennusten lämmittämisestä. Tämä on kuitenkin harha. Merkittävä osa ympäristövaikutuksista kertyy rakennusten huollosta ja kunnossapidosta. Erityisesti rakennusten julkisivujen, vesikattojen sekä talotekniikan huolto ja korjaaminen aiheuttavat melkoisen ympäristökuorman. On siis syytä panostaa siihen, että korjausten ja huollon tarve minimoidaan. Kun tulevaisuudessa talot lämpöeristetään hyvin, samalla kesänaikaisen jäähdytyksen tarve kasvaa. Jäähdytystarve tulee olemaan suurin kevyissä rakennuksissa, joissa ei ole päivä-ajan lämpökuormia tasaavaa massaa. Itse asiassa rakennusten massa vähentää samasta syystä myös lämmitystarvetta, minkä säästövaikutus ylittää rakennuksen elinkaaren aikana monikymmenkertaisesti rakentamisen kaikki päästövaikutukset. Monesti puurakentamisen yhteydessä viitataan myös ruotsalaisten edistyksellisyyteen. Edistyksellisyys on kuitenkin jossain määrin kyseenalaista, kun muistetaan vaikkapa ruotsalaisten rapattujen puurakenteisten ulkoseinien viimeaikaiset kosteus- ja homeongelmat. Ruotsalaisilla on käsissään noin uudehkoa asuntoa, joiden puurakenteiset ulkoseinät on käytännössä rakennettava uudelleen. Tämän on arvioitu maksavan vähintään euroa asuntoa kohti. Kyseessä on siis miljardiluokan ongelma. Lisäksi on hyvä muistaa, että todellisilla ongelmilla on tapana ilmaantua vasta pidemmän päälle. Suomi on tunnetusti ismien luvattu maa. Kansa on saatu ajamaan yksisilmäisesti milloin mitäkin aallonharjalla olevaa asiaa. Milloin on yhden asian liikkeenä uusittu ehjiä ikkunoita, milloin ruiskutettu ureavaahtoa seiniin ja milloin vaihdettu alumiiniset mehumaijat ruostumattomiin. Nyt on käynnissä puun käytön suosiminen, seurauksista välittämättä. Yllätyksiä on luvassa: heikentynyttä asumisturvallisuutta ja terveellisyyttä, lyhytikäisiä ja kalliisti huollettavia rakenteita, sekä näiden seurauksena aiempaa suuremmat ympäristökuormat. Lähde: Jussi Mattila Kirjoittaja on tekniikan tohtori ja Suomen Betoniyhdistys ry:n toimitusjohtaja Rakentamisen elpyminen näkyy selvästi tilauskantojen kasvussa Mukavat ja asialliset REMONTTIMIEHET Sauna, pesuhuone, wc ja huoneistoremontteihin. Teemme myös pihalaatoitukset ja -kiveykset Rakennus Kulkuri Kauppatie 1, KEMPELE Puh Edellinen suhdannekysely tehtiin lokakuussa Kyselyyn vastasi tällä kertaa 181 yritystä. Eniten vastanneita yrityksiä olivat ikkunat, ovet ja portaat -ryhmässä eli 56 vastausta. Seuraavina tulivat erikoiskalusteiden 33 vastausta, huonekalut 32 vastausta, muut ryhmä 31 vastausta ja keittiökalusteet 29 vastausta. Koska tämän hetkinen taloudellinen tilanteen muutokset ovat hyvin hektisiä, on kysely tilauskannan ja kannattavuuden muutoksesta verrattu helmikuun tilanteeseen. Yritysten tilauskantojen noususta helmikuusta huhtikuuhun raportoi 56,9 % vastanneista. Osa tästä lienee myös normaalin kesäpiikin vaikutusta. Vain 15,5 % kertoi tilauskannan pienentyneen ja 27,6 % pysyneen samana. Yritysten odotukset tilauskannan suuruudesta syyskuuhun mennessä ovat vielä positiivisemmat. Eli tilauskannan kasvua odottaa 59 % vastanneista, samalla tasolla odottaa 32 % ja laskua vain 9 % vastanneista. Yritysten kannattavuuden ilmoittaa vastanneista huhtikuussa 86,2 % olevan vähintään samaa tasoa tai parempi kuin helmikuussa. Kannattavuuden odotetaan syyskuussa olevan vielä vahvempi. Eli jopa 92 % vastanneista ilmoittaa kannattavuutensa olevan samaa tasoa tai parempi kuin huhtikuussa. Huononemista ennustaa vain noin 8 %. Vientiä vastanneista harrastaa vajaa puolet vastanneista. Valtaosalla sen osuus on liikevaihdosta 1-20 %. Harmaasta taloudesta Suhdannekyselyssä kysyimme myös ovatko yritykset kohdanneet toiminnassaan harmaata taloutta. Yllättäen joka kuudes vastanneista yrityksistä kertoi kohdanneensa sen menneen vuoden aikana. Vastanneiden yleinen käsitys on, että esimerkiksi ulkomaisen työvoiman käyttöä valvotaan rakennuksilla liian pienillä resursseilla. Tilaajavastuulain toteutumista valvotaan Suomessa 12 tarkastajan voimin ja rangaistukset väärinkäytöksistä ovat melko pieniä, kuten johtaja Kaarina Myyri-Partanen Etelä-Suomen aluehallintoviraston työsuojelusta Ylen uutisissa toteaa. Puuteollisuusyrittäjät ry toivookin julkishallinnon ryhdistäytyvän tässä asiassa ja varaavan toimintaan riittävät resurssit, ettei tilanne entisestään pahene. Jaostokohtainen analyysi Huonekalujaosto Helmikuusta tilauskantansa pienentymisestä ilmoittaa 22 % huonekaluyrityksistä, kun taas tilauskannan kasvusta raportoi 43 % vastanneista. Maaliskuussa järjestettyjen PTY:n Kauppiaspäivien palautekin kertoi huonekalukaupan vilkastuneen ja sen vahvistaa nyt tekemämme kysely. Tilauskannan kasvuun syyskuuhun mennessä uskoo jopa 72 % vastanneista. Kannattavuuden ilmoittaa 85 % olevan samansuuruinen tai 2 parempi kuin helmikuussa. Kannattavuuden säilymiseen tai paranemiseen syyskuussa uskoo jopa 90 % vastanneista. Tämä ryhmä elää erityisesti kuluttajien kuluttamishaluista ja tuonnin merkitys on suuri. TILAA AMMATTILAISET - ja hommat hoituu! RAKENNATKO UUTTA? REMONTOITKO? Teemme kaikki alan työt, purkutöistä pystytyksiin ja kalusteasennuksista kattotöihin. Myös pesuhuoneet ja kaikki katto- ja vedeneristystyöt. Teemme myös mielellämme tarjouksen osa-/kokonaisurakasta eri työkohteisiin. Puh jaridavidila@hotmail.com IO- jaosto ja portaat Tämä sektori on erityisesti hyötynyt valtion korjausrakentamisen tukitoiminnasta. Vastanneista 63 % raportoi tilauskantansa kasvaneen helmikuusta. Edelleen 63 % jaoston yrityksistä uskoo syyskuussa tilauskannan kasvuun. Kannattavuuden heikkenemisestä huhtikuussa verrattuna helmikuuhun raportoi vain 11 % vastanneista. Enemmistöllä 54 % se on pysynyt ennallaan, mutta kannattavuuden parantumisesta raportoivien määrä on noussut 36 %:iin. Kannattavuuden säilymiseen ennallaan syyskuussa uskoo 52 % ja paranemiseen uskoo jopa 43 %. Erityisesti korjausrakentaminen on korvannut uudistuotantoa. Keittiökalustejaosto Jaoston yrityksistä 62 % ilmoittaa tilauskantansa kasvaneen edelleen verrattuna helmikuuhun, kun vain 17 % ilmoitti tilauskannan pienentyneen. Keittiökalusteiden tilauskannan odottaa kasvavan 55 % vastanneista, 14 % odottaa sen pienenevän ja 31 % odottaa sen pysyvän samana edelleen syyskuussa. Yritysten kannattavuus on säilynyt samantasoisena 59 % tai parantunut 35 % huhtikuussa verrattuna helmikuuhun. Kannattavuuden näkee 59 % jaoston vastaajista säilyvän syyskuussa samantasoisena. Paranemista odottaa 38 % ja huononemista odottaa vain 3 %. Tässä ryhmässä uudisrakentamisen elpyminen näkyy parhaiten. Erikoiskalustejaosto Jaoston yrityksistä 15 % ilmoittaa tilauskantansa pienentyneen huhtikuussa verrattuna helmikuuhun. Tilauskannan paranemisesta odottaa 51 % vastanneista. Tilauskannan pienenemistä syyskuussa odottaa vain 6 % vastanneista. Yritysten kannattavuus huhtikuussa verrattuna helmikuuhun on pysynyt samantasoisena 34 % jaoston yrityksistä. Paremmaksi sen ilmoittaa olevan 39 % ja heikentyneen ilmoittaa 24 % vastanneista. Vastanneista 46 % uskoo kannattavuuden pysyvän syyskuussa samalla tasolla kuin huhtikuussa. Paranemista kannattavuudessa näkee vastanneista 39 % ja 15 % näkee sen heikkenevä syyskuussa. Tämän ryhmän asiakkaina ovat mm. laivateollisuus, ravintolat, hotellit sekä toimistorakentaminen. Muut Tässä ryhmässä 61 % raportoi tilauskannan kasvusta huhtikuussa verrattuna helmikuuhun. Tilauskannan laskusta ilmoittaa 13 % vastaajista. Syyskuussa uskoo tilauskannan kasvavan 65 % vastaajista ja vain 10 % vastanneista odottaa sen heikkenevän. Kannattavuus, huhtikuussa verrattuna helmikuuhun, on 52 % vastannaista säilynyt samantasoisena. Ryhmästä 39 % ilmoittaa sen parantuneen ja 13 % heikenneen. Syyskuussa tästä ryhmästä 39 % odottaa syyskuuhun mennessä kannattavuuden paranevan ja edelleen vain 7 % odottaa sen edelleen heikkenevän. Lisätietoja antaa toiminnanjohtaja Tapani Tuohiniemi, puh tapani.tuohiniemi@ puuteollisuusyrittajat.fi.

15 YRITYSMAAILMA 15 Teräsrakenneurakat, pintakäsittelyt ja teollisuuden kunnossapitotyöt PJ-Metalli Oy:n toimintaan kuuluvat pääasiassa teräsrakenneurakat, mutta myöskin pintakäsittelyt ovat olennainen osa yrityksen toimintoja. Noin puolet vuotuisesta liikevaihdosta tulee kunnossapidon puolelta. PJ-Metallilla on vuosihuoltosopimuksia monien isojen tuotantolaitosten kanssa. Pääasiassa valmistamme palkkirakenteita ja teemme levytöitä, käytännössä kuitenkin kaikkea mitä mitä asiakas tarvitsee. Isoimmat kokonaisuudet vaativat tonnia rautaa, pienet taas ovat ihan muutaman kilon painoisia, yksityisille asiakkaille tehtäviä toimeksiantoja. Suurimpia asiakkaitamme ovat teollisuuslaitokset, kuten Outokumpu, StoraEnso sekä Metsä-Botnia, mutta teemme paljon toimeksiantoja myöskin rakennusfirmoille. Suurimpia asiakkaitamme rakennuspuolella ovat Lohja Rudus, Skanska Talonrakennus ja Rakennusmega, PJ-Metalli Oy:n Pekka Törmä listaa. Pintakäsittelyn puitteissa, yrityksellä on hiekkapuhalluslaitos sekä maalauslinjasto. Tilat on asianmukaisesti kalustettuja ja melko uusia. Molemmat hallit ovat kooltaan 40 x 15 metriä, yhteensä meillä on tiloja 1200 neliön verran. Konepajamme koostuu kahdesta erillisestä hallista. Uusittu tehokas kalusto Yrityksen uudet polttoleikkausautomaatit mahdollistavat aina 100 milliin saakka tehtävät levyleikkaustyöt. Uusittu kalusto on ajanmukainen ja tehokas. Meillä on uusittu lähes kaikki, mm. levyleikkuri, mankeli, muotorautamankeli, polttoleikkausautomaatti sekä särmäyskone. Investoimme viime vuoden aikana yli euroa pelkästään koneisiin. Koneisiin on pakko investoida jos aikoo pysyä mukana kilpailussa, sillä valmistettavien tuotteiden laadusta ei ole mahdollista tinkiä, Törmä perustelee. Uudet siistit toimitilat sekä varastotilojen hyvä järjestys helpottavat ja nopeuttavat osaltaan yrityksen toimintoja. Tällä hetkellä yritys työllistää yli 50 työntekijää, vaikka keskimääräinen henkilömäärä on 35. Lama on vähän ruokkinut meitä, naurahtaa Törmä. Hän kertoo, että kunnossapitotyöt ovat lisääntyneet, toisin kuin konepajatyöt. PJ-Metalli lupaa asiakkailleen varmat toimitukset, myöskin henkilökuntansa ammattitaidosta Törmä menee takuuseen. Ammattitaitoisen henkilökuntamme lisäksi, laadun taustalta löytyy tekemämme laatukäsikirja. Henkilökunnan vaihtuvuus on ollut kautta aikojen lähellä nollaa, ainoastaan opiskelusyyt ovat tuoneet joitakin muutoksia. Luottamus toimii Törmän mukaan molemmin puolin. Yritys on saavuttanut korkeimman Suomen Asiakastiedon myöntämän Rating Alfaluokituksen jo useamman vuoden ajan. Lisätietoja: TJ Pekka Törmä Rakennuspalvelu V. M. Rita Ky Revonpolku KOLARI Puh: vmrita@pp.inet.fi Uudis-, korjaus-, ja mökkirakentaminen ym alan palvelut Lvi-alan suunnittelu-, asennus- ja urakointipalvelut KOLARIN LVI-TARVIKE Saarentie 4, Kolari Puh kolarinlvi-tarvikekyesalantto@pp.inet.fi Traktoriurakointi kaivinkoneurakointi lammastila Juho Äkäslompolo Mäki-rautiontie 4, Kolari Puh , juhoakaslompolo@hotmail.com Haketukset Kuljetukset Ym. traktorityöt Traktorityö M. Viuhkola Suukoskentie Kolari p mika.viuhkola@eraraito.inet.fi

16 16 YRITYSMAAILMA Kesäkauppa Sale on edullinen, tuore ja helppo PJ METALLI OY Hyvää helposti ja nopeasti, pitkät aukioloajat. Ota S-Etukortti mukaan ostoksille, Läheinen sijainti - asiakasomistajana poimit hyvän ruoan lisäksi siellä missä sinäkin. mukaasi myös potin Bonuksia - jopa 5%. Vaikutusalueensa edullinen lähikauppa. Lisäksi S-Pankin maksuttomat palvelut. S-Etukortilla myös (S-Tili, verkkopankki ja S-Etukortti Visa) Salesta Bonusta jopa 5 % ja S-Pankin Bonus jopa 5 % maksuttomat palvelut. Voit kehittää lähikauppasi palvelua! ma-la 7-21, su 9-21 KOLARI Jokijalantie 2 Kolarin Portti Metallituotteita ja teräsrakenteita asiakkaan tarpeisiin. Pintakäsittely ja kunnossapito. Sukkatehtaankatu 22, Tornio puh jukka@pj-metalli.com