Käyttöohje. Audio AudioVision

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Käyttöohje. Audio AudioVision 233 33998.040"

Transkriptio

1 Käyttöohje Audio AudioVision

2 Pikaopas Valmistelu TV-käyttö AudioVision-käyttö lyhyt painallus Laitteen kytkeminen päälle/pois Levyn asetus sisään Painike laitteessa aseta levy sisään Käyttötavat Käyttötavan valinta DVD/CD - USB - ipod (useampi painallus) Levyvalikko (DVD) Sivujen selaus Uudelleentoisto Kuvaruutu pois/päällä Zoom Radio AudioVision-radio-käyttö pitkä painallus (useampi painallus) (useampi painallus) pitkä painallus Mediatyypin valinta musiikki - kuvat - video Aseman haku pitkä painallus Ääni Äänenvoimakkuus (useampi painallus) V+/- Aseman valinta ylös/alas Aseman valinta P+/- Äänitila (useampi painallus) Ääni pois päältä/päälle Toisto Toisto Keskeytys Pysäytys (jatkaminen) Pysäytys Haku eteenpäin (useampi painallus) Haku taaksepäin (useampi painallus) Seuraava/edellinen luku P+/- Yksittäiskuva (useampi painallus) Toistonopeus / (useampi painallus) Tarkat tiedot (mediatiedostot) Hienoviritys eteenpäin Hienoviritys taaksepäin Haku eteenpäin Haku taaksepäin RDS/MHz näytön valinta Mono/stereo ipod Käyttötavan valinta Toiminnon valinta Toisto (useampi painallus) (useampi painallus) (pitkä painallus) (pitkä painallus) (useampi painallus) -DVD/CD - USB - ipod (useampi painallus) OK Otsikkovalikko - 2 Avaa tämä taittosivu.

3 Assist-kaukosäädin AudioVision-käyttö Ääni pois/päälle Tämänhetkisen käyttötilan LED-merkkivalo Vaihto television ohjaukseen Säädetyn laitteen, esim. DVD-tallentimen käyttö (sivu 28)... Uniajastin (sivu 27)... RADIO: mono/stereo Television kuvasuhteen asetus Käynnistäminen/sammuttaminen valmiustilaan. (sivu 14) Säädetyn laitteen, esim. AudioVision-laitteen käyttö AudioVision lyhyesti: CD/DVD/USB/iPod; pitkään: FM-radio Säädetyn laitteen, esim. Blutech Vision-laitteen käyttö Henkilökohtaiset sointi-asetukset... (sivu 23) Äänitila VALIKKO: numeroiden tai kirjaimien syöttö RADIO: aseman valinta VALIKKO: numeroiden tai kirjaimien syöttö LEVY: uudelleentoisto; RADIO: RDS/MHz tila LEVY: laitteessa olevan DVD-levyn valikko; TIEDOSTO: mediatyyppi (sivu 16)... Päävalikko Äänenvoimakkuus Vahvista/hae esiin Signaalilähteen valinta... (sivu 28) Käyttötavan valinta... (sivu 24) Info-valikko... (sivu 22) Valikon poisto näkyvistä... (sivu 16) LEVY: otsikon valinta ylös/alas... (sivu 22) RADIO: aseman valinta ylös/alas... (sivu 27) Valitse/säädä RADIO: Aseman valinta ylös/alas Äänitilan asetukset (sivu 22)... Vihreä väripainike: otsikon/kappaleen valinta (sivu 23)...Punainen väripainike: kuvakulma LEVY: kelaus taaksepäin RADIO: lyhyesti: hienoviritys takaisinpäin; pitkään: haku takaisinpäin. LEVY: HDMI-resoluutio (sivu 27)...RADIO: radioasemalistan lajittelu Keskeytys Keltainen väripainike: Zoom...(sivu 23) RADIO: pitkään: aseman etsintä LEVY: toisto LEVY: kelaus eteenpäin RADIO: lyhyesti: hienoviritys eteenpäin; pitkään: haku eteenpäin Pysäytys 3 -

4 Avainsanaluettelo A Äänitila (ääni) 23 Äänitoiminnot 14 Aika 22 Aluekoodi 20 Asentaminen 8, 10 Assist-kaukosäätimen säätö 14 Audiokanavat 22 AUDIO-painike 14 Audiotiedostot 25 Audiovalikko 18 Audioviive 18 AudioVisionin kaapelien liitäntä (muut TV-laitteet) 12 D Digitaalinen ääniformaatti 18 Digitaaliset ääniformaatit 22 Digital Link HD (HDMI CEC) 15 Display Mode 17 DivX-rekisteröintikoodi 19 DivX-tekstitys 24 DRC 18 E Edellytykset 20 Elokuvan kieli 22 F FM-radio 27 H Haku 21 Hävittäminen 28 HDMI CEC 15 HDMI-muoto 28 I ipod 26 Irrallinen yksikkö 13 J Julkaisutiedot 31 K Kaapelien liitäntä 11 Kaukosäädin 3, 14 Käyttöohje 9 Käyttöönotto 14, 15 Käyttötapa 24 Kelaus eteenpäin 21 Kelaus taaksepäin 21-4 Kielikoodilista 32 Kuvakulma 23 Kuva-kuvalta 21 Kuvatiedostot 25 Kytkeminen päälle ja pois 14, 15 L Laitepainikkeet 14 Lapsilukkovalikko 19 Levyjen käsittely 20 Levyn kieli 16 Levyn laittaminen sisään 20 Levyn poisto 20 Levyn toisto 22 Levyvalikko 23 Liitäntä 11, 12, 13, 20 Liitäntämahdollisuudet 7 Loewe-laitteen käyttäminen 14 Luku 22 Luokitus 19 M Maakoodi 19 Maakoodilista 32 Määräystenmukainen käyttö 9 Mediatyyppi 24 N Näkymä edestä/takaa 6 Näytön valikko 17 O Otsikon valitseminen 22 P Päävalikko 16 Pikaopas 2 Preampli er 18 Puhdistaminen 9 Pysähdyskuva 21 R Radioasemalistan lajittelu 27 Radion käyttö 27 REC-painike 14 Resoluutio 28 S Sähkötiedot 31 Sähköverkko 15 Salasana 19 Sanasto 30 Service 33 Signaalilähteen valitseminen 28 Siirtyminen valikossa 16 Sijoittaminen pois näkyvistä 8 SPDIF Out 18 Speaker Setup 18 Suoritusmahdollisuudet 7 Symbolit 20 T Tavaramerkkioikeudet 31 Tekniset tiedot 31 Tekstitys 22 Toimituspakkaus 8 Toistettavat levyt 20 Toisto 21 Toistonopeus 21 Tuetut tiedostomuodot 31 Turvallisuus 9 TV Aspect 17 TV input 18 TV Output Select 17 TV-painike 14 U Uniajastin 28 USB-käyttö 24 Uudelleentoisto 21 V Vaihtoehtoiset laajennukset 8 Valikkokieli 16 Valvonta 9 Videotiedostot 24 Viimeisten levyasetusten muistaminen 23 Vocal 18 Y Ympäristönsuojelu 28 Yötila 18 Z Zoom 23

5 Inhalt Pikaopas... 2 Assist-kaukosäädin AudioVision-käyttö... 3 Näkymä edestä/takaa...6 Suoritusmahdollisuudet... 7 Tervetuloa...8 Toimituspakkaus...8 Vaihtoehtoiset laajennukset...8 Asentaminen...8 Käyttöturvallisuus...9 Tietoja tästä käyttöoppaasta...9 Asentaminen...10 Asennusehdotus: 5.1 Audiojärjestelmä...10 Asennusehdotus: Stereo audio-järjestelmä...10 Liitäntä AudioVisionin kaapelien liitäntä (Chassis L271x alkaen) - järjestelmäkytkentä 11 AudioVisionin kaapelien liitäntä (muut TV-laitteet)...12 AudioVision irrallisena yksikkönä...13 Käyttöönotto...14 Assist-kaukosäätimen käyttöönotto...14 Loewe-laitteen käyttäminen...14 Kytkeminen sähköverkkoon...15 Kytkeminen päälle ja pois...15 Digital Link HD...15 Digital Link HD (HDMI CEC)...15 Valikkokieli...16 Päävalikko...16 Siirtyminen valikossa...16 Levyn kieli...16 Näytön valikko...17 Audiovalikko...18 Lapsilukkovalikko...19 DivX-rekisteröintikoodi...19 DVD- ja CD-levyjen toisto...20 Järjestelmän edellytykset...20 Video DVD- ja audio CD-levyjen toisto Toisto yleisesti...21 Levyn toisto...22 Viimeisten levyasetusten muistaminen...23 Mediatiedostojen toisto...24 Videotiedostot...24 USB-käyttö...24 Audiotiedostot...25 Kuvatiedostot...25 Toisto ipodilta...26 ipodin liitäntä...26 ipodin käyttö...26 FM-radio Radion asetukset...27 Radion käyttö...27 Radioasemalistan lajittelu...27 Muut toiminnot...28 Uniajastin...28 Signaalilähteen valitseminen...28 HDMI-muodon asetus...28 Ympäristönsuojelu...28 Viankorjaus...29 Sanasto...30 Tekniset tiedot Kielikoodilista Maakoodilista Service

6 Näkymä edestä/takaa Virrankytkentä Kytkentä valmiustilaan CD/DVD-asema Levylokero Levylokeron avaus/sulkeminen Signaalilähteen valinta Näyttö Toisto Keskeytys Pysäytys Äänenvoimakkuus Kuulokeliitin USB-liitin Käyttötilan osoitin Etupaneeli (avattu) Kelaus taaksepäin IR-vastaanotin Kelaus eteenpäin COAXIAL IN (digitaalinen äänitulo) ANTENNA FM (FM-radion antenni) INPUT AUX R/L (analoginen äänitulo, stereo V/O) VIDEO OUT (videolähtö) Verkkokaapeli AUDIO-LINK OUTPUT AUX L/R (analoginen äänilähtö, stereo V/O) COAXIAL OUT (digitaalinen äänilähtö) ipod (24 nastaa) EURO AV (SCART) OUTPUT COMPONENT (komponenttivideo-lähtö) HDMI OUT (HDMIlähtö) - 6

7 Suoritusmahdollisuudet Loewe AudioVision tarjoaa helpon ja mukavan pääsyn mediakokoelmiisi. Se soittaa CD- ja DVD-levyt ja vastaanottaa FM-radiosignaaleja antennin tai johdon kautta. Voit kuunnella digitaalisia musiikkitiedostoja USB-tikulta ja data-dvdlevyiltä samoin kuin ipodista. Liitäntämahdollisuudet USB 2.0 HDMI OUT (HDMI-lähtö) VIDEO OUT (videolähtö) OUTPUT COMPONENT (komponentti-videolähtö) EURO AV (SCART) INPUT AUX L/R (analoginen äänitulo, stereo V/O) COAXIAL IN (digitaalinen äänitulo) OUTPUT AUX L/R (analoginen äänilähtö, stereo V/O) COAXIAL OUT (digitaalinen äänilähtö) Stereokuulokkeet 3,5 mm ANTENNA FM (FM-radion antenni 75 ohmia) AUDIO-LINK ipod CD/DVD-soitin CD-R- ja CD-RW-levyjen toisto DVD-video-, DVD-ROM- ja DVD-RW-levyjen toisto DVD upscaling (720p/1080p) Käyttö laitteen levyasemapainikkeilla sekä Assist-kaukosäätimellä Median hallinta ID3v1- ja ID3v2-metatietojen näyttö Soittolistojen laadinta Musiikin toisto MP3-, WMA-audiotiedostojen toisto AudioVision-soittolistojen toisto Otsikoiden, kappaleiden tai hakemistojen toisto Satunnainen toisto Videon toisto DivX video -tiedostojen toisto Tekstitysten toisto Kuvien toisto JPEG-kuvatiedostojen toisto Slide show (diaesitys) FM-radio FM-radio RDS-näytöllä 40 radioaseman muisti ipodin tuenta ipod-telakointiasema Audiotoisto Ohjaus Assist-kaukosäätimellä ipod-akun lataus Käyttö muiden Loewe-laitteiden kanssa Loewe-connection liitäntä Digital Link HD (HDMI CEC) -liitännän kautta (Chassis L271x alkaen - television ohjelmistopäivitys mahdollisesti tarpeen) ja käyttö yhdestä ja samasta Assist-kaukosäätimestä - myös kun AudioVision on sijoitettu pois näkyvistä Loewe-audiolaitteiden liitäntä Audio-Linkin kautta 7 -

8 Tervetuloa Kiitos Loewe-tuotteen valinnasta. Olemme iloisia asiakkuudestasi. Loewe panostaa laadukkaan tekniikan, muotoilun ja käyttäjäystävällisyyden yhdistämiseen. Tämä pätee sekä TV-vastaanottimiin, DVD-laitteisiin, videonauhureihin, audiolaitteisiin että lisävarusteisiin. Tekniikka tai muotoilu eivät sinänsä ole päätavoitteita, mutta ne auttavat meitä antamaan asiakkaillemme parhaan mahdollisen audiovisuaalisen elämyksen. Lyhytaikaiset muotisuuntaukset eivät vaikuta laitesuunnitteluumme. Näin siksi, että asiakkaamme haluavat hankkimiensa laadukkaiden laitteiden näyttävän hyviltä myös tulevaisuudessa. Toimituspakkaus AudioVision Assist-kaukosäädin ja 2 paristoa ipod-johto FM-antennijohto HDMI-kaapeli SCART-kaapeli Tämä käyttöohje Vaihtoehtoiset laajennukset Adapterijohto keskikanavaan tilausnro Loewe-televisio, jossa HDMI-tulo (Chassis L271x alkaen, ohjelmisto V9.5) Loewe Individual Sound Subwoofer/-Highline Loewe Individual Sound -kaiuttimet Asentaminen Aseta laite tasaiselle, vakaalle alustalle. Älä sijoita laitetta voimakkaiden lämmönlähteiden lähettyville äläkä suoraan auringonpaisteeseen. Jos asennat laitteen kaappiin tai suljettuun hyllyyn, jätä sen ympärille vähintään 2,5 cm vapaata tilaa esteettömän ilmankierron varmistamiseksi ja ylikuumenemisen estämiseksi. Älä peitä jäähdytykseen tarvittavia aukkoja. Laite voi aiheuttaa häiriöitä lähellä olevan television, soittimen tai radion kuvaan tai ääneen. Jos näin on, älä aseta laitetta näiden laitteiden lähelle. Sijoita laite siten, että kaukosäätimen infrapunasignaali osuu esteettä soittimen näyttöön (tai jos tämä ei ole mahdollista, katso " Digital Link HD (HDMI CEC)", sivu 15). Älä aseta voimakkaita keinovalolähteitä laitteen eteen. Infrapunavastaanottimen toiminta voi häiriintyä. Väärä jännite voi vahingoittaa laitetta. Laitteen saa kytkeä ainoastaan sellaiseen sähköverkkoon, jonka jännite ja taajuus vastaavat tyyppikilvessä esitettyjä arvoja. Irrota verkkopistoke ukonilman ajaksi. Salaman aiheuttama ylijännite voi vahingoittaa laitetta sähköverkon kautta. Irrota verkkopistoke myös, jos laitetta ei ole tarkoitus käyttää pitkään aikaan. Verkkopistokkeen tulee olla hyvin esillä, jotta laite voidaan irrottaa sähköverkosta milloin tahansa. Verkkokaapeli tulee vetää siten, ettei se voi vaurioitua. Verkkokaapelia ei saa taittaa eikä vetää terävien kulmien ylitse, sen päälle ei saa astua eikä sitä saa altistaa kemikaaleille, kuten ei laitetta yleisestikään. Verkkokaapeli, jonka eristys on vaurioitunut, voi aiheuttaa sähköiskun ja tulipalovaaran. Verkkopistoketta ei tule irrottaa kaapelista vetämällä, vaan pitämällä kiinni pistokkeen kuoresta. Muutoin pistokkeessa olevat kaapelit voivat vaurioitua ja aiheuttaa oikosulun uudelleen kytkemisen yhteydessä. Lue myös seuraavilla sivuilla olevat turvaohjeet ja noudata niitä. - 8

9 Käyttöturvallisuus Jotta laitteen käyttö on turvallista ja vältät sen vioittumisen, noudata seuraavia turvaohjeita: Säilytä turvaohjeet huolellisesti. Määräystenmukainen käyttö ja ympäristöolosuhteet Tämä laite on tarkoitettu ainoastaan kuva- ja äänisignaalien välitykseen ja toistoon. Se on valmistettu käytettäväksi asuin- ja toimistotiloissa, ja sitä ei saa käyttää tiloissa, joissa on suuri ilmankosteus (esim. kylpyhuone tai sauna) tai jotka ovat hyvin pölyisiä (esim. korjaamot ). Takuu kattaa laitteen määräystenmukaisen käytön. Jos laitetta käytetään ulkona, se on suojattava kosteudelta (sateelta, tippu- ja roiskevedeltä sekä kasteelta). Suuri kosteus ja runsas pöly aiheuttavat laitteeseen vuotovirtoja, jotka voivat aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon vaaran. Jos laite tuodaan kylmästä tilasta lämpimään ympäristöön, sen tulee antaa olla sammutettuna noin tunnin ajan, jotta tiivistynyt kosteus pääsee haihtumaan. Kytke laitteisto (AudioVision, televisio ja mahdolliset muut liitetyt laitteet) ehdottomasti pois päältä, ennen kuin liität siihen tai irrotat siitä muita laitteita tai kaiuttimia. Suojaa laite: märiltä aineilta ja kosteudelta tippu- ja roiskevedeltä iskuilta ja mekaaniselta rasitukselta magneetti- ja sähkökentiltä kylmyydeltä, kuumuudelta, suoralta auringonvalolta ja suurilta lämpötilanvaihteluilta pölyltä ilmankierron estymiseltä ja sisäisten osien koskettamiselta. HUOMAA: SÄHKÖISKUJEN VÄLTTÄMISEKSI ÄLÄ POISTA SUO- JUKSIA. LAITTEEN SISÄLLÄ EI OLE KÄYTTÄJÄN HUOLLETTAVIA OSIA. LAITTEEN SAA HUOLTAA VAIN LOEWE-HUOLTOEDUSTAJA. Käytä vain Loewen alku peräisiä lisävarusteita ja varaosia. Valvonta Älä anna lasten käyttää laitetta ilman valvontaa.älä anna lasten leikkiä laitteen välittömässä läheisyydessä. Älä käytä AudioVision-laitettasi ilman valvontaa. Jos olet poissa pidempään, irrota laite virtaverkosta. Puhdistaminen Puhdista laite vain kevyesti veteen kostutetulla, pehmeällä ja puhtaalla liinalla (älä käytä voimakkaita puhdistusaineita). Tietoja tästä käyttöoppaasta Tässä käyttöoppaassa olevat tiedot koskevat Loewe-tuotetta AudioVision. Jos muuta ei ole mainittu, näissä ohjeissa käytetään Assist-kaukosäädintä. Kappaleissa, joiden alussa on symboli, on käyttöä koskevia tärkeitä neuvoja, vinkkejä tai ehtoja. Käsitteet, jotka näkyvät valikossa tai laitteeseen painetuissa teksteissä, on lihavoitu. Toimintojen kuvauksissa tarkoitetut ohjauspainikkeet on painettu käyttöohjetekstin vasemmalle puolelle. Käyttöohjeen kuvat on tarkoitettu vain esimerkeiksi. Todellinen näyttö voi kuitenkin olla erilainen. Älä aseta laitteen päälle palavia kynttilöitä tai nesteitä sisältäviä esineitä, esim. maljakoita. Älä peitä tuuletusaukkoja lehdillä tai peitteillä. Ota huomioon verhot yms. 9 -

10 Asentaminen Asennusehdotus: 5.1 Audiojärjestelmä Loewe-taulutelevisio Etukaiutin oikealla Surroundkaiutin vasemmalla Etukaiutin vasemmalla Keskikaiutin Surroundkaiutin oikealla Asennusehdotus: Stereo audio-järjestelmä AudioVision Subwoofer Individual Sound Highline Loewe-taulutelevisio Etukaiutin vasemmalla Etukaiutin oikealla AudioVision - 10

11 Liitäntä AudioVisionin kaapelien liitäntä (Chassis L271x alkaen) - järjestelmäkytkentä Tässä kokoonpanossa audiosignaalit ohjataan Loewe-televisiosi kautta. AudioVision toimii audio- ja video-lähteenä. Liitä laitteen mukana toimitetulla HDMI-kaapelilla AudioVisionin liitin HDMI OUT televisiosi liittimeen HDMI IN. Voit tehdä liitännän televisioosi myös SCART-kaapelilla liittimen EURO AV kautta (tällöin äänen/kuvan laatu ja toimivuus on kuitenkin rajoitettu). Liitä ANTENNA FM -liitin FM-antennijohdolla antennirasiaan. Liitä ipod-johto liittimeen ipod (24 nastaa). Liitä television AUDIO-LINK -liitin audiolinkkikaapelilla subwooferin liittimeen. Jos Loewe-televisioosi ei tehtaalla ole asennettu AUDIO-LINK -liitintä, kysy jälleenmyyjältäsi jälkikäteen tehtävän asennuksen mahdollisuutta. Liitä verkkokaapeli V:n ja 50/60 Hz:n pistorasiaan. Loewe-televisiossasi tarvitaan mahdollisesti ohjelmiston päivitys. Käänny laitteen myyneen liikkeen puoleen. Front Loewe Subwoofer R L R C L Audio Link System connector Line IN Right Subw. Left Surr. Front Right Center Left Bass Intensity Min. Max. Phase Crossover Frequency Audiolink-kaapeli Loewe taulutelevisio (L271x alkaen) HDMI-kaapeli AudioVision Verkkokaapeli FM-antenni ipod-johto 11 -

12 Liitäntä AudioVisionin kaapelien liitäntä (muut TVlaitteet) Tässä kokoonpanossa audiosignaalit ohjataan AudioVision -laitteesi kautta. Liitä AudioVision-laitteen liitin HDMI OUT mukana tulleella HDMI-kaapelilla yhteen televisiossasi olevista HDMI IN -liittimistä. Jos televisiossasi ei ole HDMI IN -liitintä, liitä AudioVision-laitteesi kolme OUTPUT COMPONENT -liitintä kolmella videoyhteensopivalla cinch-kaapelilla televisiosi COMPONENT IN -liittimiin. Voit tehdä liitännän televisioon myös SCART-kaapelilla EURO AV -liittimen kautta. Liitä ANTENNA FM -liitin FM-antennijohdolla antennirasiaan. Liitä ipod-johto liittimeen ipod (24 nastaa). Liitä AudioVision-laitteen AUDIO-LINK-liitin audiolinkkikaapelilla subwooferin liittimeen. Jos haluat toistaa Center-kanavaa televisiosi kautta, voit käyttää tähän tarkoitukseen lisävarusteena saatavaa adapterikaapelia (tilausnro saatavana jälleenmyyjältäsi). Liitä kaapeli AudioVision-laitteen AUDIO-LINK-liitäntään ja subwooferin AUDIO-LINK-kaapeliin sekä televisiosi Center-In-liitäntään. Jotta voisit toistaa television ääntä, esim. DVB-radio, AudioVision/subwooferjärjestelmän kautta, liitä audioyhteys television ja AudioVision-laitteen välille. Käytä tähän mieluiten lisävarusteena saatavaa, digitaalisesti sopivaa audio-cinch-kaapelia ja yhdistä se television liittimeen AUDIO DIGITAL OUT ja AudioVision-laitteen liittimeen COAXIAL IN. Vaihtoehtoisesti voit liittää television analogisen stereo-äänisignaalin stereo-cinch-liitännällä AudioVision-laitteen liittimiin INPUT AUX R/L. Liitä verkkokaapeli V:n ja 50/60 Hz:n pistorasiaan. Verkkokaapeli Adapterijohto FM-antenni AUDIO-LINK-kaapeli Front Loewe Subwoofer R L R C L Audio Link System connector Line IN Right Subw. Left Surr. Front Right Center Left Digitaaliäänen cinch-kaapeli Bass Intensity Min. Max. Phase Crossover Frequency AudioVision ipod-johto Televisio Keskikanava HDMI-kaapeli - 12

13 Liitäntä AudioVision irrallisena yksikkönä Liitä ANTENNA FM -liitin FM-antennijohdolla antennirasiaan. Jos haluat liittää analogisen audiolähteen, liitä se AudioVisionin liittimiin INPUT AUX L/R. AudioVisionin analoginen audiosignaali on käytettävissä liittimistä OUTPUT AUX L/R. Jos haluat liittää digitaalisen audiolähteen, liitä se AudioVisionin liittimeen COAXIAL IN. AudioVisionin digitaalinen audiosignaali on käytettävissä liittimestä COAXIAL OUT. Liitä ipod-telakan johto liittimeen ipod (24 napaa). Liitä AudioVision-laitteen AUDIO-LINK-liitin audiolinkkikaapelilla subwooferin liittimeen. Liitä verkkokaapeli V:n ja 50/60 Hz:n pistorasiaan. Loewe Subwoofer R L R Bass Intensity Front C Audiolink-kaapeli L Audio Link Line IN Right Subw. Left Surr. Front Right Center Left Min. Phase Max Crossover Frequency System connector AudioVision Verkkokaapeli FM-antenni ipod-johto 13 -

14 Käyttöönotto Assist-kaukosäätimen käyttöönotto Äänitoiminnot Voit säätää, mihin laitteisiin äänitoimintojen painikkeet (V+/-, Ääni pois ja Äänitila) vaikuttavat. Paina laitepainiketta TV ja samalla listan yksinumeroisella toimintokoodilla varustettua painiketta viiden sekunnin ajan, kunnes LED-näyttö vilkkuu kaksi kertaa. Toiminto Koodi Liitäntäkuva Paina nuolen osoittamaa kohtaa, kun haluat asettaa paristot paikoilleen tai vaihtaa ne. Liu'uta paristolokeron kantta alaspäin ja ota se irti. Työnnä alkalimangaanityypin LR 03 -paristot (AAA) lokeroon. Varmista, että navat ovat oikein päin (+ ja ). Aseta lopuksi kansi takaisin liu'uttamalla alhaaltapäin. Assist-kaukosäätimen säätö Muut laitteet Assist-kaukosäätimestä voit käyttää erilaisia Loewe-laitteita. Laitepainikkeet REC - DVD - AUDIO voidaan säätää sitä varten. Paina haluamaasi laitepainiketta ja samalla Pysäytys-painiketta viiden sekunnin ajan, kunnes sen LED-näyttö vilkkuu kaksi kertaa. Syötä sitten listasta laitteen kaksinumeroinen koodi: Laite Koodi Oletusasetus Loewe ViewVision 8106 H 10 Loewe Viewvision, Centros 21 x 2 12 Loewe ViewVision DR+ DVB-T 13 REC Loewe Auro 2216 PS/8116 DT 14 Loewe BlutechVision 15 Loewe Soundprojector 17 Loewe TV Radio digital 19 Loewe Mediacenter 20 Loewe BlutechVision Interactive 21 DVD HDMI CEC -tila 22 Loewe AudioVision 24 AUDIO Loewe Sound Projector SL 25 Oletusasetusten palautus 99 Loewe AudioVision 3 sivu 12, sivu 13 Loewe Mediacenter 4 Loewe TV 5 sivu 11 Loewe Soundprojector 6 Oletusasetus Chassis L271x alkaen, ohjelmisto V9.5) Loewe-laitteen käyttäminen Kaukosäätimen käyttö Loewe-televisioon Paina TV-painiketta, ja sen yläpuolella oleva LED-näyttö palaa noin viisi sekuntia. Kaukosäätimen käyttö Loewe-tallentimeen Paina REC-painiketta, ja sen yläpuolella oleva LED-näyttö palaa noin viisi sekuntia. Kaukosäätimen käyttö Loewe DVD-soittimeen Paina DVD-painiketta, ja sen yläpuolella oleva LED-näyttö palaa noin viisi sekuntia. Kaukosäätimen käyttö AudioVision-laitteeseen Paina AUDIO-painiketta, ja sen yläpuolella oleva LED-näyttö palaa noin viisi sekuntia. Jokaisella painikkeen painalluksella valitun käyttötavan (TV REC DVD AUDIO) LED-näyttö syttyy tarkistuksen vuoksi. Eri laitteiden käyttöohjeet löytyvät niiden omista käyttöohjeista. Kyseinen LED-näyttö vilkkuu kaksi kertaa. - 14

15 Käyttöönotto Kytkeminen sähköverkkoon Työnnä verkkopistoke (sivu 6) sähköpistorasiaan, jonka teho on V/50-60 Hz. Kytkeminen päälle ja pois Digital Link HD Säädä kaukosäädin AudioVision-käyttöön painamalla lyhyesti AUDIO-painiketta. AudioVision kytkeytyy päälle. Jos olet liittänyt Loewe-television (L271x alkaen) HDMI:n kautta, myös se kytkeytyy päälle. Muussa tapauksessa kytke televisio päälle ja säädä kyseinen AV-ohjelmapaikka. Joudut mahdollisesti säätämään televisiosta AudioVision-laitteen käytön käytettävää AV-liitintä varten (katso esim. kohdasta "Lisälaitteiden käyttö" televisiosi käyttöohjeesta). Heti kun AudioVision on valmis käyttöön, vihreä käyttötilan osoitin (sivu 6) palaa. Kytke laite pois päältä painamalla uudestaan AudioVisionin tai Assist -kaukosäätimen kytkintä/sammutusnappia. Digital Link HD -toiminnon avulla Loewe-televisiot sekä muut CEC-standardia tukevat televisiot välittävät kaukosäätimen signaalit HDMI-liitännän kautta televisiosta AudioVision-laitteeseen. Kuitenkin vain levyasematoimintoja tuetaan. Television on oltava päällä. Valitse televisiosta AV-ohjelmapaikka HDMI-toiminnolle. Useimmat television kaukosäädinkäskyistä (ASSIST TV-tilassa) välitetään edelleen liitetylle HDMI-laitteelle niin kauan kuin HDMI on valittu ohjelmapaikaksi. Äänenvoimakkuus, ääni päälle/pois päältä, äänisovitus ja kuvasuhde vaikuttavat kuitenkin edelleen televisioon. AUDIO-käskyjä (ASSIST AUDIO-tilassa) televisio ei välitä eteenpäin. Painamalla TV-painiketta pitkään voit vaihtaa HDMI- ja TV-käyttöjen välillä. Kun painat TV-painiketta lyhyesti, siirryt takaisin TV-tilaan. TV-painikkeella (paina lyhyesti) siirryt takaisin TV-käyttöön viimeksi katsomallesi kanavalle ja lopetat soittimen ohjauksen. Loewe-televisiossasi tarvitaan mahdollisesti ohjelmiston päivitys. Käänny laitteen myyneen liikkeen puoleen. Digital Link HD ( HDMI CEC) Digital Link HD -toiminnon avulla Loewe-televisiot (Chassis L271x alkaen, ohjelmisto V9.5) välittävät kaukosäätimen signaalit HDMI-liitännän kautta Loewetelevisiosta yhteensopiviin oheislaitteisiin, kuten esim. AudioVision-laitteeseen. Digital Link HD:n käyttö on suositeltavaa, kun haluat asentaa AudioVision-laitteen pois näkyvistä ja laitteiden koko ohjaus tapahtuu Loewe-television kautta. Säädä ensin HDMI CEC -toiminto Assist-kaukosäätimeen, kuten sivulla 14 on kuvattu koodilla 22 halutussa laitepainikkeessa (esim. AUDIO). Kohdista sitten Digital Link HD -toiminto käytettyyn television HDMI-liitäntään siten, että painat yllä säädettyä painiketta (esim. AUDIO) viisi sekuntia. Näkyviin tulee valintavalikko. Hint Here you select the device which you want to switch over your remote control to with the AUDIO key. After confirming the selection with OK all remote control commands are passed on to the selected device via the TV set in future when you press this key. Select HDMI device for key AUDIO AudioVision No device OK Adopt Valitse haluamasi laite (esim. AudioVision). Vahvista painamalla OK. Nyt Assist-kaukosäätimen signaalit johdetaan Loewe-televisiosta AudioVision-laitteeseen, mikäli kyseistä laitepainiketta (esim. AUDIO) on sitä ennen painettu. Loewe-televisiossasi tarvitaan mahdollisesti ohjelmiston päivitys. Käänny laitteen myyneen liikkeen puoleen. Jos sammutat kuvaruudun DVB-radio-käytössä punaisesta väripainikkeesta, vain tietyt Assist-kaukosäätimen painiketoiminnot (esim. V+/-, P+/-, Sound off (ääni pois)) ohjataan AudioVision -laitteeseen. FM-radiokäyttö ei ole mahdollinen, kun laite asennetaan näkymättömiin (sivu 27). OK END 15 -

16 Käyttöönotto Valikkokieli Kun otat laitteen ensi kertaa käyttöön, sinua pyydetään valitsemaan AudioVisionin valikoiden kieli (Menu Language). Päävalikko Select Deutsch English Français Italiano Español Nederlands Menu Language Adopt Valitse haluamasi kieli. Vahvista painamalla OK. Voit muuttaa valikkokielen milloin vain. Avaa päävalikko. Valitse vaihtoehto LANGUAGE (KIELI) Valitse vaihtoehto Menu Language (valikkokieli). Valitse haluamasi kieli. Sulje valikko. AudioVision-laitteen valikko näkyy liitetyn television kuvaruudussa. Voit siitä käsin valita haluamasi asetukset. Siirtyminen valikossa Tässä käyttöohjeessa Assist-kaukosäätimen nuolinäppäimet on kuvattu seuraavalla tavalla: Levyn kieli Tekstissä nuolia vastaavat merkit:. Kaukosäätimen OK-painike on kuvattu tekstissä merkinnällä OK. Avaa päävalikko. Valitse haluamasi vaihtoehto. Palaa valikossa taaksepäin. Sulje valikko. Valitse valikon, äänen ja levyn tekstityksen kieli. Jos haluat käyttää jotakin muuta kieltä kuin levyn "alkuperäisversiota", voit valita sen tässä kohdassa, mikäli se on levyllä. Avaa päävalikko. Valitse vaihtoehto LANGUAGE (KIELI) Valitse vaihtoehto Disc Audio (Levy-audio), Disc Subtitle (Levyn tekstitys) tai Disc Menu (Levyvalikko). Select haluamasi vaihtoehto. Off Levyn tekstityksen poistaminen Original Levyn alkuperäiskielen valinta Others Muun kielen valinta (sivu 32). LANGUAGE Menu Language Disc Audio Disc Subtitle Disc Menu English English Off English Sulje valikko. Move Select END Kun haluat avata päävalikon, sulje muut mahdollisesti auki olevat valikot painamalla. - 16

17 Käyttöönotto Näytön valikko DISPLAY-valikosta (NÄYTTÖ-valikko) voit säätää AudioVision-laitteen kuvaruutunäkymän televisioosi sopivaksi. DISPLAY TV Aspect Display Mode TV Output Select 4 : 3 16 : 9 TV Ouput Select Valitse videon lähtösignaali sen mukaan, mitä videon lähtöliitintä käytät (sivu 11). Valitse vaihtoehto TV Output Select (videolähtö). RGB Televisio on liitetty liittimeen EURO AV YPbPr Televisio on liitetty OUTPUT COMPONENT-liittimiin Sulje valikko. Ennen kuin muutat tätä asetusta, liitä kaapelit oikein paikoilleen, jotta et näe mustaa kuvaruutua. Return Move Enter END Käytettäessä HDMI-liitintä tämä asetus ei ole tarpeen. Avaa päävalikko. Valitse vaihtoehto DISPLAY (NÄYTTÖ). TV Aspect Valitse vaihtoehto TV Aspect (kuvasuhde). 4 : 3 Valitse tämä asetus, jos olet liittänyt vakiomallisen television, jonka kuvasuhde on 4:3. 16 : 9 Valitse tämä asetus, jos olet liittänyt laajakuvatelevision, jonka kuvasuhde on 16:9. Sulje valikko. Display Mode Tämä vaihtoehto on käytettävissä, jos olet valinnut valikosta TV Aspect (kuvasuhde) vaihtoehdon 4: 3. Valitse vaihtoehto Display mode (näyttötila). Letterbox Laajakuvamuotoisissa kuvissa on mustat reunat kuvaruudun ylä- ja alareunassa Panscan Kuva täyttää koko kuvaruudun, mutta tarvittaessa siitä kuitenkin leikkautuu osa molemmista sivuista Sulje valikko. 17 -

18 Käyttöönotto Audiovalikko Valikosta AUDIO voit tehdä eri ääniasetuksia. Prev. Avaa päävalikko. AUDIO 5.1 Speaker Setup DRC Vocal HD AV Sync Audio Output Preamplifier TV input Move Valitse vaihtoehto AUDIO. Speaker Setup Valitse tämä asetus, kun olet liittänyt audiojärjestelmän suoraan AudioVision-laitteeseen (sivu 12 ja sivu 13). 5.1 Speaker Setup Speaker Front L Connection 100Hz Volume 0dB Distance 3.0m Test Off Move Select Enter Enter Valitse haluamasi vaihtoehto. Speaker Valitse säädettävä kaiutin Connection Valitse liitetyn kaiuttimen rajataajuus (katso sen tekniset tiedot) tai kytke se pois päältä Volume Säädä valitun kaiuttimen äänenvoimakkuustaso niin, että kuulet sen kuuntelupaikaltasi yhtä voimakkaana kuin muistakin kaiuttimista Distance Säädä kaiuttimen etäisyys kuuntelupaikkaasi Test Kytke äänenvoimakkuuden säädön testisignaali päälle/pois Sulje valikko. END END Yötila ( DRC) Asetuksella On (päällä) voit rajoittaa dynamiikkaa (eli voimakkaimpien ja hiljaisimpien äänien välistä eroa). Näin voit toistaa elokuvan myös niin, että äännenvoimakkuuden erot ovat vähäisiä. Tämä vaihtoehto on voimassa vain, kun AudioVision hoitaa audiosignaalien lähetyksen (katso kohdasta Preamplifier (esivahvistin) tältä sivulta). Vocal Kytke vaihtoehto Vocal (karaoke) asentoon On (päällä), kun haluat soittaa monikanavaisen karaoke-dvd-levyn. Levyllä olevat karaokekanavat sekoitetaan normaaliksi stereoääneksi. Audioviive (HD AV Sync) Jos käytät HDMI-liitintä, voit säätää audioviiveen (esim. huulisynkronoituun äänensiirtoon). Aseta joku arvo väliltä ms (sivun 12 mukaisessa kokoonpanossa aseta 100 ms). Audio-lähtö Voit säätää, mitä audio-lähtöä (käytettävän ääniformaatin mukaan) halutaan käyttää. COAXIAL OUT Digitaalinen äänilähtö (Bitstream) AUX L/R Analoginen äänilähtö, Stereo L/R Preamplifier Tällä esivahvistimen säädöllä voit määrittää, miten ja minne audiosignaalit levitetään. HDMI on Valitse tämä vaihtoehto, kun AudioVision hoitaa audiosignaalien lähetyksen (sivu 12). Ohjaus tapahtuu HDMI-liitännän kautta On Valitse tämä vaihtoehto, kun AudioVision hoitaa audiosignaalien lähetyksen (sivu 13) Off Valitse tämä vaihtoehto, kun liitettynä oleva Loewetelevisio hoitaa audiosignaalien lähetyksen (sivu 11) TV Input Voit määrittää AudioVision-laitteeseen televisioäänen tulon (TV input), jota käytetään vaihtoehdossa Preamplifier (esivahvistin): HDMI on (HDMI päällä). TV In Valitse tämä vaihtoehto, kun äänisignaali syötetään COAXIAL IN -liittimestä Line In1 Valitse tämä vaihtoehto, kun äänisignaali syötetään INPUT AUX R/L -liittimestä EURO AV Valitse tämä vaihtoehto, kun äänisignaali syötetään EURO AV -liittimestä Jos audiosignaaleja työstetään AudioVision -järjestelmän avulla (sivu 12) ja keskikanava toistetaan television kautta, valitse asetus Liitäntä: TV (100Hz). - 18

19 Käyttöönotto Lapsilukkovalikko Valikosta LOCK (LAPSILUKKO) voit määrittää toistorajoitukset. Prev. Avaa päävalikko. LOCK Rating Password Area Code Valitse vaihtoehto New Enter LOCK (LAPSILUKKO). Salasanan asetus Ensin sinun on valittava henkilökohtainen salasana. Valitse vaihtoehto Password (salasana). Valitse vaihtoehto New (uusi). Syötä numeropainikkeilla nelinumeroinen salasana. Salasanan tarkastussyöttö. Jos syöttö on virheellinen, ennen kuin painat OK, poista numerot painamalla toistamiseen. Salasanan muuttaminen Valitse vaihtoehto Password (salasana). Valitse vaihtoehto Change (muuta) Syötä voimassa oleva nelinumeroinen salasana numeropainikkeilla. Syötä uusi nelinumeroinen salasana numeropainikkeilla. Salasanan tarkastussyöttö. END Jos olet unohtanut salasanan, voit peruuttaa sen. Poista kaikki liitetyt laitteet (levy, USB, ipod) ja sulje kaikki valikot. Avaa päävalikko painamalla painiketta MENU. Syötä koodinumero (sivu 31) ja paina OK. Salasana on nyt poistettu. Luokitus Tämä toiminto rajoittaa lapsilta kiellettyjen levyjen toistoa, mikäli niissä on asianmukainen koodi. Täydellistä toistoa varten sinua pyydetään syöttämään salasana. Valitse vaihtoehto Rating (luokitus). Paina painiketta. Syötä voimassa oleva nelinumeroinen salasana numeropainikkeilla. Valitse haluamasi vaihtoehto. Unlock Levyllä oleva video esitetään kokonaisuudessaan Taso 1-8 Vain ne kohdat laitteeseen asetetusta levystä esitetään, jotka vastaavat asianmukaista turvaluokitusta tai joiden luokitusarvo on sen alapuolella. Tasolla 1 merkityissä kohdissa on eniten toistorajoituksia. Maakoodi Hyödyntääksesi levyn toistorajoituksia syötä kyseisen maan maakoodi (lista sivulla 32). Valitse vaihtoehto Area Code (maakoodi). Paina painiketta. Syötä voimassa oleva nelinumeroinen salasana numeropainikkeilla. Säädä ensimmäinen kirjain. Säädä toinen kirjain. DivX-rekisteröintikoodi Saat DivX VOD (Video On Demand) rekisteröintitunnisteen elokuvien lainausta ja ostoa varten DivX VOD -asiakaspalvelusta. Avaa päävalikko. Valitse vaihtoehto OTHERS (MUUT). Paina painiketta. Laitteessa voimassa oleva rekisteröintikoodi tulee näkyviin. Lisätietoa löydät internetistä: 19 -

20 DVD- ja CD-levyjen toisto Järjestelmän edellytykset Jos olet suorittanut kaikki luvuissa "Asentaminen", " Liitäntä" ja "Käyttöönotto" kuvatut vaiheet asianmukaisesti, kytke AudioVision sekä siihen liitetyt laitteet päälle. Käyttämäsi laitekokoonpanon mukaisesti (katso sivulta 11 sivulle 13) säädä Assistkaukosäätimen laitepainikkeet ja äänitoiminnot kuten sivulla 14 on kuvattu. Jos käytät järjestelmäkytkennässä sivulla 11 kuvattua kokoonpanoa, Loewe-televisio välittää äänen, eikä Assist-kaukosäätimen äänitoimintoja tarvitse muuttaa. Sivulla 12 ja sivulla 13 kuvatussa kokoonpanossa Assist-kaukosäätimen äänitoimintoja joudutaan muuttamaan kuten sivulla 14 on kuvattu. Toistettavat levyt Käytä vain yleisiä standardeja vastaavia levyjä. Tunnistat ne niissä olevasta logosta. Sisällysluettelo DVDvideo Levytyyppi Aluekoodi 2 / ALL Videotila Tallennusmuoto Audio + video (elokuva) DVD±RW/DVD±R * Videotila Audio + video (elokuva) Audio CD * Audio CD (CD- Audio DA) CD-RW/CD-R * * vain viimeistellyt levyt Audio CD (CD- DA) Audio Levyn koko 12 cm (5 ) 12 cm (5 ) 12 cm (5 ) Aluekoodi Tämä soitin voi toistaa vain aluemerkinnöillä "2" tai "All" koodattuja DVD-levyjä. Joidenkin DVD-levyjen nimilapussa oleva aluekoodi kertoo, mikä DVD-soitin voi toistaa kyseistä levyä. Joistakin DVD-levyistä puuttuu aluekoodin ilmoittava nimilappu, vaikka niitä ei voi toistaa kaikilla alueilla. Tässä käyttöohjeessa käytetyt symbolit DVD ALL Kaikki DVD-levyt DVD-V DVD-video-levy CD Audio-CD DivX DivX/Xvid-tiedostot MP3 MP3-tiedostot WMA WMA-tiedostot JPEG JPEG-tiedostot Radio Radio-käyttö Levyjen käsittely Älä kosketa levyn toistopuolta. Ota kiinni levyn reunoista välttääksesi koskettamasta levyn pintaa sormilla. Älä kiinnitä levyn kummallekaan puolelle paperia tai teippiä. PC:llä tai DVD- tai CD-soittimella kuvattuja DVD-R/RW-, DVD+R/RW- tai CD-R/ RW-levyjä ei voi toistaa, jos levy on vaurioitunut tai likainen tai soittimen linssi on likaantunut kondenssivedestä. Jos kirjoitat levyn PC:n avulla, levyä ei ehkä voida toistaa sen luomiseen käytetyn sovellusohjelmiston asetuksista johtuen, vaikka levyn formaatti olisikin laitteeseen soveltuva. (Lisätietoja saat ohjelmistovalmistajalta.) Riippuen tallennuslaitteesta tai CD-R/RW (tai DVD±R/±RW-) -levystä ei joitakin CD-R/RW (tai DVD±R/±RW) -levyjä voi toistaa tällä laitteella. Älä käytä epätavallisen muotoisia CD-levyjä (esim. sydämenmuotoisia tai kahdeksankulmaisia). Ne voivat aiheuttaa toimintahäiriöitä tai vaurioita. Levyssä olevat sormenjäljet ja naarmut voivat häiritä toistoa. Käsittele levyjä varoen. Levyn laittaminen sisään AudioVision-laitteesi levylokero on etupaneelin takana. Avataksesi levylokeron paina laitteen painiketta. Aseta levy tähän lokeroon. Levyn nimilappupuoli osoittaa tällöin ylöspäin. Paina painiketta uudestaan, jolloin levylokero sulkeutuu. Levyn poisto Kun haluat poistaa levyn, paina painiketta uudestaan. - 20

21 Video DVD- ja audio CD-levyjen toisto Toisto yleisesti Paina niin monta kertaa, kunnes näytössä näkyy DVD / CD. AudioVision aloittaa levyn lukemisen. Näytössä näkyy tällöin Reading (Tietoja luetaan). Levytyypistä riippuen toisto käynnistyy automaattisesti tai näkyviin tulee levyvalikko. Noudata kuvaruudussa näkyviä ohjeita ja ota huomioon levyn tiedot. Valitse otsikko. OK Käynnistä toisto. Toisto Käynnistä toisto/jatka toistoa. Keskeytys Keskeytä toisto. Kelaus eteenpäin Lisää toistonopeutta eteenpäin painamalla painiketta yhä uudelleen. Kelaus taaksepäin Lisää toistonopeutta taaksepäin painamalla painiketta yhä uudelleen. Pysäytys 1x toiston pysäytys, jatkaa voidaan painamalla. 2x toiston lopetus. DVD-otsikkovalikon näyttö. Chapter Move 1/8 1/12 00:01:24 1 MP3 2/0CH OFF 1/4 POP 0-9 Input Enter Otsikkovalikosta voit - mikäli sillä hetkellä toistettava DVD tukee sitä - säätää eri vaihtoehdoista, kuten esim. otsikoista, kappaleista tai tekstityksistä valintaluettelon. Valitse vaihtoehto. Säädä valinta. Haku DVD-V DivX CD Valitse hakusuunta ja -nopeus: Painamalla useaan kertaan voit hakea nopeammin taaksepäin. Painamalla useaan kertaan voit hakea nopeammin eteenpäin. Nopeus ja suunta osoitetaan nuolilla. Päätä hakutoiminto ja jatka toistoa. Pysähdyskuva ja kuva-kuvalta-toisto DVD-V DivX Keskeytys Keskeytä toisto. Keskeytys Paina uudestaan: Selaa kuva kuvalta eteenpäin. Jatka toistoa. Toistonopeus DVD-V Keskeytys: Keskeytä toisto. Kytke toistonopeustila pysähdyksen aikana. Valitse toistosuunta ja -nopeus: 1/16, 1/8, 1/4, 1/2 (taaksepäin). 1/16, 1/8, 1/4, 1/2 (eteenpäin). Aikanopeus ja -suunta näkyy näytöllä. Päätä aikanopeustoiminto ja jatka toistoa. Uudelleentoisto DVD-V CD MP3 DivX Valitse uudelleentoistotapa. Random Toisto satunnaisessa järjestyksessä Chapter Toistaa uudestaan nähdyn/kuullun luvun Title Toistaa uudestaan nähdyn/kuullun otsikon Track Toistaa uudestaan nähdyn/kuullun kappaleen All Toistaa uudestaan kaikki levyllä olevat otsikot/kappaleet -- Ei toisteta uudestaan Vahvista painamalla OK. Jos levyn lapsilukkotaso on suurempi kuin elokuvan luokituksessa asetettu arvo, on syötettävä salasana (katso Luokitus sivulla 19). 21 -

22 Video DVD- ja audio CD-levyjen toisto Levyn toisto Saat sisään laitetun levyn kautta kuvaruudulle näkyviin eri tietoja. Hae DVD-otsikkovalikko toiston aikana esiin. Chapter Move 1/8 1/12 00:01:24 1 MP3 2/0CH OFF 1/4 POP 0-9 Input Enter Valitse haluamasi toiminto. Title Senhetkinen otsikko- (tai kappale-)numero/otsikoiden kokonaismäärä Chapter Senhetkisen luvun numero/lukujen kokonaismäärä Time Kulunut toistoaika, siirry ajan kohdalle painamalla OK Audio Valitut äänimuodot, elokuvan kieli ja audiokanavat Subtitle Valittu tekstitys Angle Valittu kuvakulma/kuvakulmien kokonaismäärä Sound Valittu äänitila (sivu 23) Otsikon valitseminen DVD-V DivX Hae DVD-otsikkovalikko esiin. Valitse symboli. Luvun/kappaleen valitseminen DVD-ALL Jos otsikossa on useampia lukuja/kappaleita, voit seuraavalla tavalla valita jonkin toisen luvun/toisen kappaleen: P+ tai P- toiston aikana valitaksesi seuraavan luvun/seuraavan kappaleen tai palataksesi toistettavan luvun/kappaleen alkuun. Paina P- kaksi kertaa lyhyesti palataksesi edelliseen lukuun/kappaleeseen. Aika (toisto alkaen...) DVD-V DivX Toiminnon Aika avulla voit valita levyn toiston aloitusajan mielesi mukaan. Hae DVD-otsikkovalikko esiin DVD-V. Aika-kenttään tulee näkyviin toistettavan levyn siihen asti kulunut toistoaika. Valitse symboli. Syötä aika muodossa hh:mm:ss. OK Käynnistä toisto syötettynä ajankohtana. Digitaaliset ääniformaatit, elokuvan kieli ja audiokanavat DVD-V DivX Tästä voit valita digitaalisen ääniformaatin yhdessä elokuvan kielen kanssa. Hae DVD-otsikkovalikko esiin. Valitse symboli. Valitse toinen kieli elokuvaan tai toinen ääniformaatti (DVD-V DivX) - jos sellainen on. Valitse otsikkonumero. OK Käynnistä toisto. Otsikon valitseminen CD DivX MP3 JPEG ipod P+ toiston aikana valitaksesi seuraavan otsikon / seuraavan kuvan tai P- palataksesi toistettavan otsikon alkuun. Paina P- kaksi kertaa lyhyesti palataksesi edelliseen otsikkoon. Tekstitys DVD-V DivX Hae DVD-otsikkovalikko esiin. Valitse symboli. Valitse haluamasi tekstityskieli - jos sellainen on. - 22

23 Video DVD- ja audio CD-levyjen toisto Kuvakulma DVD-V Jos DVD-levyllä on kohtauksia, jotka on kuvattu eri kuvakulmista, voit vaihtaa toiston aikana toiseen kuvakulmaan. Hae DVD-otsikkovalikko esiin. Valitse symboli. Valitse haluamasi kuvakulma - jos sellainen on. Kuvakulman numero tulee näkyviin. Kuvaruudussa näkyy kamerasymboli sellaisten kohtausten kohdalla, jotka on kuvattu eri kuvakulmista. Äänitila (ääni) DVD-V DivX MP3 Radio AudioVision-laitteessasi on joukko etukäteen säädettyjä surround-äänitehosteita. Laitteen näytöllä näkyvät taajuuskorjainta koskevat merkinnät saattavat vaihdella äänilähteiden ja tehosteiden mukaan. Hae DVD-otsikkovalikko esiin. Valitse symboli. Valitse haluamasi vaihtoehto. NORMAL Sointi ilman taajuuskorjaimen tehosteita CUSTOM Henkilökohtainen sointi-setting ( sointi-asetus) Muut äänitehosteet ovat mahdollisia toistettavasta mediatyypistä riippuen. Henkilökohtaiset sointi-asetukset DVD-V DivX MP3 Radio Voit säätää bassoa ja korkeita ääniä sekä muita äänitehosteita. Paina niin monta kertaa, kunnes AudioVision-laitteen näytölle tulee näkyviin sana CUSTOM. Valitse haluamasi vaihtoehto. Zoom DVD-V Zoomaus-toiminnon avulla voit suurentaa videon kuvaa toiston aikana ja liikkua suurennetussa kuvassa. Paina useaan kertaan toiston/pysähdyskuvan aikana. Zoomausasteet: 100% (normaali koko), 400%, 1600%, kuvan säätö pystysuuntaan. Valitse kuvakohta/skaalaus. Sulje zoomin ikkuna. Zoomaustoiminto ei toimi mm. tiettyjä DVD-levyjä käytettäessä. Levyvalikko DVD-V Video DVD-levyissä on useimmiten omat valikot. Hae Levyvalikko esiin. Valitse haluamasi vaihtoehto. Vahvista painamalla OK. Poistu levyvalikosta DVD. Viimeisten levyasetusten muistaminen DVD-V AudioVision muistaa viimeisen levyn (ostettu video-dvd) viimeksi toistetun kohtauksen. Viimeisen kohdan paikka säilyy muistissa, vaikka levy on poistettu laitteesta tai laite on kytketty pois päältä (tai valmiustilaan). Kun levy asetetaan uudestaan sisään, tallennettu kohta toistetaan automaattisesti. BASS Matalien äänien säätö TREB Korkeiden äänien säätö NIGHTMOD Yötilan (sivu 18) kytkeminen päälle ja pois Tee haluamasi asetukset. 23 -

24 Mediatiedostojen toisto AudioVision-laitteellasi voit toistaa digitaalisia mediatiedostoja, jotka on tallennettu levylle tai USB-tikulle. Käyttötavan valinta Paina niin monta kertaa, kunnes AudioVision-laitteen näytössä näkyy DVD / CD tai USB. Mediatyypin valinta Paina niin monta kertaa, kunnes olet saanut valittua halutun käyttötavan Music (Musiikki), Photo (Kuvat) tai Movie (Elokuva). Music Photo Movie TEXT USB Folder 1 Folder 2 Folder 3 01-Title1.mp3 02-Title2.mp3 03-Title3.mp3 04-Title4.mp3 05-Title5.mp3 0:00:00 1/8 Photo/Movie Screen off/on Play List Mediatiedostojen toiston ohjaus, katso lukua "Toisto yleisesti" (sivu 21). Videotiedostot Videotiedostojen toisto Paina niin monta kertaa, kunnes AudioVision-laitteen näytössä näkyy DVD / CD tai USB. Paina niin monta kertaa, kunnes saat valittua Movie (Elokuva). Valitse tiedosto tai kansio. Paina pitkään selataksesi tiedostoja. OK Käynnistä toisto tai vaihda kansioon. Toisto Käynnistä toisto/jatka toistoa. Music Photo Movie TEXT USBList Folder 1 Folder 2 Folder 3 01-Movie1.avi 01-Movie1.avi 01-Movie1.avi 01-Movie1.avi 01-Movie1.avi 0:00:00 1/8 Photo/Movie Add DivX-tekstitys Valitse tekstitys kuten sivulla 22 on kuvattu. Videotiedostojen edellytykset DivX-tiedoston suurin kuvaresoluutio on pienempi tai sama kuin 720 x 576 (L x K) pikseliä. DivX-tiedoston nimi saa olla enintään 45 merkin pituinen. DivX-tiedostonimessä olevat merkit, joita ei voi näyttää, näytetään alaviivana (_). Suurin mahdollinen kuvien toistomäärä on 30 kuvaa sekunnissa. Jos ääni ja kuvaraita eivät ole synkronisia, kumpaakaan ei toisteta. Videoiden voimassa olevat DivX-tiedostopäätteet ovat: ".avi", ".divx", "mpg", ".mpeg". Toistettavat tekstitysmuodot: SubRip(*.srt/*.txt), SAMI(*.smi), SubStation Alpha(*.ssa/*.txt), MicroDVD(*.sub/*.txt), SubViewer 2.0(*.sub/*.txt). Toistettavat video codecit: "DivX3.xx", "DivX4.xx", "DivX5.xx", "MP4V3", "3IVX". Toistettavat audio codecit "Dolby Digital" (AC3), "PCM", "MP3", "DTS (vain DIGITAL OUT)", "WMA". MP3 bittimäärät: kbps. WMA bittimäärät: kbps. Levyjä, jotka on formatoitu Live File -järjestelmällä, ei voi toistaa tällä laitteella. Jos videotiedostossa ja tekstitystiedostossa on eri tiedostonimet, ei DivXtiedoston toiston aikana näytetä mitään tekstitystä. DivX-tiedostoja, jotka poikkeavat eritellyistä DivX-ominaisuuksista, ei mahdollisesti voi toistaa. USB-käyttö Voit liittää USB-liitäntään tavallisen, omalla virransyötöllä toimivan MP3- soittimen tai suoraan USB-tikun. Laite tukee standardia USB 1.1 ja 2.0. USB-laitetta ei saa irrottaa tiedonsiirron aikana. Vain tiedostojärjestelmiä FAT16 ja FAT32 tuetaan. Tiedostojen suurin sallittu mahdollinen määrä on Haku voi kestää kauemmin kuin yhden minuutin. Laitteita, joiden liitäntään tietokoneeseen tarvitaan erillinen ohjelmistoasennus, ei tueta. Muita kuin yllämainittuja USB-liitäntämahdollisuuksia ei tueta. - 24

25 Mediatiedostojen toisto Audiotiedostot Audiotiedostojen toisto Paina niin monta kertaa, kunnes AudioVision-laitteen näytössä näkyy DVD / CD tai USB. Paina niin monta kertaa, kunnes saat valittua Music (Musiikki). Valitse tiedosto tai kansio. OK Käynnistä toisto tai vaihda kansioon. Toisto Käynnistä toisto/jatka toistoa. Punainen painike Kuvaruutu pois/päälle Soittolista CD MP3 WMA Voit toistaa tällä laitteella 30 levyllä tai jossakin tallennusvälineessä olevaa otsikkoa/ kappaletta haluamassasi järjestyksessä. Soittolistaa ei tallenneta. Kuvatiedostot Kuvatiedostojen näyttö Paina niin monta kertaa, kunnes AudioVision-laitteen näytössä näkyy DVD / CD tai USB. Paina niin monta kertaa, kunnes saat valittua Photo (Kuvat). Valitse tiedosto tai kansio. Paina pitkään selataksesi tiedostoja. OK Käynnistä kuvien näyttö tai vaihda kansioon. Vaihda edelliseen/seuraavaan kuvaan. Kierrä kuvaa vasemmalle/oikealle 90. Sulje kuvien näyttö. Käyttövaihtoehtojen näyttö/poisto näytöltä. Music Photo Movie USB Folder 1 Folder 2 Folder 3 01-Title1.mp3 02-Title2.mp3 03-Title3.mp3 04-Title4.mp3 05-Title5.mp3 0:00:00 1/8 Play List 01-Title1.mp3 03-Title3.mp3 05-Title5.mp3 Music Photo Movie USB Folder 1 Folder 2 Folder 3 Picture1.jpg Picture2.jpg Picture3.jpg Picture4.jpg Picture5.jpg Picture1.jpg TEXT Movie/Music Slide Show Preview Time: 3sec 1024X768 1/54 TEXT Photo/Movie Screen off/on Delete Valitse otsikko/kappale vasemmasta lista-sarakkeesta. Vihreä painike Lisää valittu otsikko/kappale Playlists-listaan (soittolista). Siirrä valintapalkki oikeanpuoleisen sarakkeen Playlists (soittolista) ensimmäiseen merkintään. Toisto Käynnistä toisto/jatka toistoa. Paina niin monta kertaa, kunnes näkyviin tulevat MP3-tiedostoon tallennetut tiedostotiedot (metatiedot/tagit). Audiotiedostojen edellytykset Sampling-taajuus: khz (MP3), khz (WMA). Bittimäärä: kbps (MP3), kbps (WMA). Tiedostomäärä: enintään 999. Tiedostolaajennukset: ".mp3" / ".wma". Vihreä painike Säädä slide show-esityksen nopeus 3/5/8 sekuntiin. Keltainen painike Säädä zoomaustila. Siirrä kuvaleikettä painikkeilla. Toisto Käynnistä slide show (diaesitys). Keskeytys Keskeytä slide show/jatka sitä. Lopeta slide show. Kuvatiedostojen edellytykset Suurin pikselileveys: 2760 x 2048 pikseliä Tiedostomäärä: enintään 999. Tiedostolaajennukset: ".jpg" 25 -

26 Toisto ipodilta Voit liittää ipodisi AudioVision-laitteeseen ja nauttia siten musiikistasi entistä laadukkaammin. Käytä siihen laitteen mukana tullutta ipod-johtoa. ipodin liitäntä Liitä ipod AudioVision-laitteeseen (sivu 13) siten, että yhdistät ipod-johdon lattapistokkeen liittimeen ipod (24 nastaa) AudioVision-laitteen takapuolella (sivulla 6). Pistokkeen nuoli näyttää ylöspäin. Liitä ipod-johdon toinen pää ipodin telakkaliitäntään. II Albums Album 1 Album 2 Album 3 Album 4 Album 5 Album 6 Valitse haluamasi otsikko. Vahvista painamalla OK. ipodin käyttö Kytke ipod päälle. Paina niin monta kertaa, kunnes IPOD näkyy AudioVisionlaitteen näytössä. Now Playing 01/15 Title Artist Album 00:30 04:12 Valitse haluamasi vaihtoehto, esim. Albums (Albumit). Vahvista painamalla OK. Siirtyminen valikossa taaksepäin. Toimintojen ohjaus ipod-käytössä, katso luvusta "Toisto yleisesti" (sivu 21). II IPOD Playlists Artists Albums Genres Songs Composers Ohjeita ipodin käytöstä Ohjelmistoversiosta riippuen ipodia ei mahdollisesti voi käyttää tämän järjestelmän kautta. On suositeltavaa päivittää ipod uusimpaan versioon. Yhteensopivuus ipodin kanssa voi vaihdella mallin mukaan. ipod-laitteesta riippuen häiriöt ovat mahdollisia. Muista käyttää vain vähän voimaa asettaessasi ipodin telakkaan, jotta herkkä pistoliitäntä ei vahingoitu. MENU-painikkeella ei ipod-käytössä ole toimintoa. Valitse haluamasi albumi. Vahvista painamalla OK. - 26

27 FM-radio Voit vastaanottaa AudioVision-laitteella FM-radiolähetyksiä. Laite pystyy tallentamaan jopa 40 asemaa. Jos asema lähettää lisätietoa RDS:n kautta, sitä voidaan tarkastella AudioVision-laitteen näytöltä. Radion asetukset Liitä AudioVision liittimestä ANTENNA FM (sivu 6) ja mukana tulleella antennijohdolla FM-antennirasiaan (sivu 11). Säädä AudioVisionin kaukosäädin FM-radiokäyttöön painamalla AUDIO -painiketta pitkään. Paina sinistä painiketta > 5 sekuntia: Automaattinen lähetysasemanhaku käynnistyy. AudioVision etsii koko lähetysalueelta vastaanotettavissa olevia asemia ja tallentaa ne lähetyslistaan. Tähän menee jonkin aikaa. Radion käyttö P+ / P- aseman valinta ylös/alas. Syötä aseman kaksipaikkainen numero. Radioasemalistan lajittelu Voit muuttaa listan lajittelua milloin tahansa. Siten voit asettaa esim. mieliasemasi lähetyslistassa paikalle 1. Huomioi kuitenkin, että mieliasemasi tallentuu sitä ennen ohjelmapaikalla 1 olleen aseman päälle. P+ / P- Valitse haluamasi asemanumero. Paina painiketta: Näyttö vilkkuu. P+ / P- Valitse haluamasi uusi asemanumero. Paina painiketta: Valittu asema tallennetaan. Siirrä ykköstilalla ollut asema toiseen tallennuspaikkaan, jos haluat, ettei sitä korvata uudella asemalla. FM-radiokäyttö ei ole mahdollinen, kun laite asennetaan näkymättömiin (sivu 15). Lyhyt: hienoviritys eteenpäin; Pitkä: haku eteenpäin. Lyhyt: hienoviritys takaisinpäin; Pitkä: haku takaisinpäin. Valitse Mono/stereo. Paina useamman kerran: Valitse RDS-näyttö. PS Aseman nimi PTY Ohjelmalaji RT Teksti-ilmoitukset CT Asema-aika V+ / V- Äänenvoimakkuus kovemmalle/hiljemmalle. Ääni pois päältä/päälle. Valitse äänitila (audiosignaalien käsittely AudioVision-laitteen kautta) - katso sivu 18 ja sivu

C. Painikkeiden toiminnot ja soittimen käyttö 1. Painikkeiden toiminnot

C. Painikkeiden toiminnot ja soittimen käyttö 1. Painikkeiden toiminnot Kiitos tämän digitaalisen MP3-soittimen ostamisesta. Lue laitteen käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Näin varmistat, että käytät laitetta oikein. A.VAROITUS Lue turvavaroitukset ennen kuin muutat

Lisätiedot

HP-mediakaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas

HP-mediakaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas HP-mediakaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä

Lisätiedot

MP3-RADIO USB/SD/MMC -AUTORADION KÄYTTÖOPAS

MP3-RADIO USB/SD/MMC -AUTORADION KÄYTTÖOPAS ROCK POP EQ CLAS RDM AUTORADIO FINwww.facebook.com/denverelectronics MP3-RADIO USB/SD/MMC -AUTORADION KÄYTTÖOPAS CAU-436 1 17 11 18 7 6 12 16 CAU-436 FM/USB/SD MP3 PLAYER 14 15 TA PTY 8 VOL/SEL AF 2 19

Lisätiedot

Gallery 13-W. 7 Digitaalinen valokuvakehys. Käyttöohje

Gallery 13-W. 7 Digitaalinen valokuvakehys. Käyttöohje Gallery 13-W 7 Digitaalinen valokuvakehys Käyttöohje Sisällysluettelo Sisällysluettelo... 1 Tärkeät turvaohjeet... 2 LCD ruudun puhdistus... 2 Digitaalisenvalokuvakehyksen puhdistaminen... 2 Johdanto...

Lisätiedot

TRUST FLAT SCAN USB 19200

TRUST FLAT SCAN USB 19200 TRUST FLAT SCAN USB 19200 Pika-asennusohje Versio 1.0 1 1. Johdanto Tämä käyttöohje on tarkoitettu Trust Flat Scan USB 19200 - tuotteen käyttäjille. Tuotteen asentamisessa ei tarvita mitään erityisiä ennakkotietoja

Lisätiedot

TRUST WIRELESS KEYBOARD & MOUSE

TRUST WIRELESS KEYBOARD & MOUSE TRUST WIRELESS KEYBOARD & MOUSE Pika-asennusohje Versio 1.0 1 1. Johdanto Tämä käyttöohje on tarkoitettu Trust Wireless Keyboard & Mouse -tuotteiden käyttäjille. Jos kaipaat lisäapua, voit ottaa yhteyttä

Lisätiedot

Kanava ylös / valikko ylös Kanava alas / valikko alas Laske äänenvoimakkuutta. Nosta äänenvoimakkuutta / valikon vahvistus

Kanava ylös / valikko ylös Kanava alas / valikko alas Laske äänenvoimakkuutta. Nosta äänenvoimakkuutta / valikon vahvistus Tuotetiedot Kytkennät Kytkentä VGA-TULO PC-ÄÄNITULO VGA-LÄHTÖ STEREO- LÄHTÖ TV-LÄHTÖ ANTENNI DC-TULO AUDIO-L-TULO AUDIO-R-TULO VIDEO-TULO Ohjauspaneeli S-VIDEO-TULO CH+/YLÖS CH-/ALAS VOL- VOL+/ENTER MENU/ESC

Lisätiedot

Nokia minikaiuttimet MD /1

Nokia minikaiuttimet MD /1 Nokia minikaiuttimet MD-6 3 5 4 2 9205724/1 2007 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia ja Nokia Connecting People ovat Nokia Oyj:n rekisteröityjä tavaramerkkejä. Johdanto Onnittelut ostoksesi johdosta.

Lisätiedot

Sisällys. Beo4-kaukosäätimen käyttö, 3. Beo4:n näppäimet yksityiskohtaisesti, 4 Beo4:n näppäimien perus- ja lisätoiminnot

Sisällys. Beo4-kaukosäätimen käyttö, 3. Beo4:n näppäimet yksityiskohtaisesti, 4 Beo4:n näppäimien perus- ja lisätoiminnot Beo4 Opaskirja Sisällys Beo4-kaukosäätimen käyttö, 3 Beo4:n näppäimet yksityiskohtaisesti, 4 Beo4:n näppäimien perus- ja lisätoiminnot Beo4:n mukauttaminen, 5 Lisänäppäimen lisääminen Lisänäppäinten siirtäminen

Lisätiedot

Suomenkielinen versio. Johdanto. Laitteiston asennus. PU011 Sweex 1-portin rinnakkainen PCI Express -kortti

Suomenkielinen versio. Johdanto. Laitteiston asennus. PU011 Sweex 1-portin rinnakkainen PCI Express -kortti PU011 Sweex 1-portin rinnakkainen PCI Express -kortti Johdanto Älä altista PU011-korttia äärilämpötiloille. Älä aseta laitetta suoraan auringonvaloon tai sulje lämmityselementtejä. Älä käytä PU011-korttia

Lisätiedot

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje Tuotteen ominaisuudet 2 tehotasoa 800W/1200W PTC-lämpöelementti Alhainen melutaso Kaksinkertainen ylikuumenemissuoja Kaatumissuoja Irroitettava ilmansuodatin

Lisätiedot

TG7200_7220NE(fi-fi)_QG.fm Page 1 Wednesday, July 25, 2007 4:57 PM. Koukku (220 240 V, 50 Hz) (KX-TG7202/KX-TG7203/KX-TG7222) Koukut

TG7200_7220NE(fi-fi)_QG.fm Page 1 Wednesday, July 25, 2007 4:57 PM. Koukku (220 240 V, 50 Hz) (KX-TG7202/KX-TG7203/KX-TG7222) Koukut TG7200_7220NE(fi-fi)_QG.fm Page 1 Wednesday, July 25, 2007 4:57 PM Pikaopas Digitaalinen langaton puhelin Malli KX-TG7200NE/KX-TG7202NE KX-TG7203NE Digitaalinen langaton vastaajapuhelin Malli KX-TG7222NE

Lisätiedot

TRUST WIRELESS KEYBOARD

TRUST WIRELESS KEYBOARD TRUST WIRELESS KEYBOARD Pika-asennusohje Versio 1.0 1 1. Johdanto Tämä käyttöohje on tarkoitettu Trust Wireless Keyboard -tuotteen käyttäjille. Ota ongelmatilanteissa yhteyttä yhteen Trustin asiakaspalvelukeskuksista.

Lisätiedot

Äänipalkki. Aloitusopas HT-ST9

Äänipalkki. Aloitusopas HT-ST9 Äänipalkki Aloitusopas HT-ST9 Sisällys 1 Pakkauksen sisältö 4 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Lisätiedot

Touch Memo -laitteen käyttöopas

Touch Memo -laitteen käyttöopas Touch Memo -laitteen käyttöopas Kiitos, että olet ostanut Touch Memo -äänimerkkauslaitteen. Lue tämä käyttöohje huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöä ja huomioi varotoimenpiteet. Säilytä käyttöohje

Lisätiedot

Jos käytetään 5.1-kaiutinasetusta: - Vaihtaa keskikaiuttimen ja Subwooferin välillä

Jos käytetään 5.1-kaiutinasetusta: - Vaihtaa keskikaiuttimen ja Subwooferin välillä Tuotetiedot Kytkentä Kuvaus A 1 Välikytkin: - Keskikaiutin / Subwoofer - Linjatulo: V / O Jos käytetään 5.1-kaiutinasetusta: - Vaihtaa keskikaiuttimen ja Subwooferin välillä Jos käytetään 2-4 kaiuttimen

Lisätiedot

Suomenkielinen versio. Johdanto. Laitteiston asennus. PU013 Sweex 1-portin rinnakkainen & 2 -portin sarja PCI-kortti

Suomenkielinen versio. Johdanto. Laitteiston asennus. PU013 Sweex 1-portin rinnakkainen & 2 -portin sarja PCI-kortti PU013 Sweex 1-portin rinnakkainen & 2 -portin sarja PCI-kortti Johdanto Älä altista PU013-korttia äärilämpötiloille. Älä aseta laitetta suoraan auringonvaloon tai sulje lämmityselementtejä. Älä käytä PU013-korttia

Lisätiedot

testo 460 Käyttöohje

testo 460 Käyttöohje testo 460 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 460 Pikaohje testo 460 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Sensori 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset Laite sammutettuna >

Lisätiedot

TRUST AMI MOUSE WIRELESS 300

TRUST AMI MOUSE WIRELESS 300 TRUST AMI MOUSE WIRELESS 300 Pika-asennusohje Versio 1.0 1 1. Johdanto Tämä käyttöohje on tarkoitettu Trust Ami Mouse Wireless 300 -tuotteen käyttäjille.voit liikkua hiiren avulla kaikissa lempisovelluksissasi

Lisätiedot

Kocom HD-SDI tallentimen pikaohje

Kocom HD-SDI tallentimen pikaohje Kocom HD-SDI tallentimen pikaohje HD-SDI DVR pikaohje 1.1 Copyright Kocom Finland Oy Varmista, että kiintolevy on paikoillaan. Käynnistys Liitä verkkolaite takana olevaan DC liittimeen. Paina laitteen

Lisätiedot

SONY MZ-R700 MiniDisc-tallennin

SONY MZ-R700 MiniDisc-tallennin SONY MZ-R700 MiniDisc-tallennin 1 1. Virtaa laitteeseen Laite toimii akulla tai yhdellä AA-kokoisella paristolla. Akulla laite äänittää 4 tuntia, paristolla 9 tuntia. Akulla laite toistaa 13 tuntia, paristolla

Lisätiedot

DENVER CRP-514 FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET

DENVER CRP-514 FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET DENVER CRP-514 FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET 1. (AL1) HÄLYTYS 1 PÄÄLLÄ /POIS PÄÄLTÄ 2.

Lisätiedot

Kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas

Kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas Kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä

Lisätiedot

T-Cam IPC800 HD valvontakamera

T-Cam IPC800 HD valvontakamera T-Cam IPC800 HD valvontakamera Sisällysluettelo Ennen käyttöä... 1 Käyttöehdot... 1 Huomioitavaa... 1 Valvontakameran käyttöönotto... 2 Kameran etäkäyttö... 2 Kameran kytkeminen... 2 Asetusten nollaus...

Lisätiedot

AB mypilotin pikaopas

AB mypilotin pikaopas AB mypilotin pikaopas AB mypilot -laitteeseen tutustuminen AB mypilot -kaukosäädin mahdollistaa Advanced Bionicsin Naída CI Q70 (Naída CI) -ääniprosessorin etäkäytön, jolloin näet hallinta- ja tilatiedot

Lisätiedot

BeoSound 4. Täydennys

BeoSound 4. Täydennys BeoSound 4 Täydennys Valikkojärjestelmä Tämä täydennys sisältää korjauksia BeoSound 4:n opaskirjaan. Uuden ohjelmiston myötä musiikkijärjestelmässä on käytettävissä uusia ominaisuuksia. Valikkojärjestelmä

Lisätiedot

TALLENNETAAN MUISTITIKULLE JA MUISTIKORTILLE

TALLENNETAAN MUISTITIKULLE JA MUISTIKORTILLE TALLENNETAAN MUISTITIKULLE JA MUISTIKORTILLE HERVANNAN KIRJASTON TIETOTORI Insinöörinkatu 38 33720 Tampere 040 800 7805 tietotori.hervanta@tampere.fi TALLENNETAAN MUISTIKULLE JA MUISTIKORTILLE 1 Muistitikun

Lisätiedot

D.-soittimen LIITÄNTÄSOVITINKS-PD500 Ennen tämän sovittimen käyttöä

D.-soittimen LIITÄNTÄSOVITINKS-PD500 Ennen tämän sovittimen käyttöä D.-soittimen LIITÄNTÄSOVITINKS-PD500 Ennen tämän sovittimen käyttöä Viimeisin päivitys: 1. maaliskuuta 006 1 Tuetut JVC:n autovastaanottimet Tämä sovitin tukee seuraavia JVC:n autovastanottimia* 1 : Vuonna

Lisätiedot

Voodoo Dragon 2. Voodoo Dragon 2. Käyttöohje. Versio 1.0

Voodoo Dragon 2. Voodoo Dragon 2. Käyttöohje. Versio 1.0 Voodoo Dragon 2 Käyttöohje Versio 1.0 Tekijänoikeus Tätä käsikirjaa ei saa miltään osin kopioida tai luovuttaa missään muodossa tai millään tavalla: sähköisesti, mekaanisesti, valokopiona tai äänitteenä

Lisätiedot

HP Mobile -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas

HP Mobile -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas HP Mobile -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä

Lisätiedot

C: Antenniliitin D: USB-liitin. Asennus FI. Aseta CD. Windows 98(SE), ME ei tueta.

C: Antenniliitin D: USB-liitin. Asennus FI. Aseta CD. Windows 98(SE), ME ei tueta. Tuotetiedot C A G B A: Infrapunavastaanotin B: Virtavalo (LED) C: Antenniliitin D: USB-liitin D E F E: USB-verkkokaapelin liitin F: Kauko-ohjain G: Antenni Asennus Sijoita antenni mielellään lähelle ikkunaa.

Lisätiedot

Windows Liven elokuvatyo kalun ka ytto ohje

Windows Liven elokuvatyo kalun ka ytto ohje Windows Liven elokuvatyo kalun ka ytto ohje Aloittaminen Hae video kansiosta, johon se on tallennettu painamalla Lisää videoita ja valokuvia painiketta. Kun video on tuotu elokuvatyökaluun sitä voi esikatsella

Lisätiedot

Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P.

Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Asemat Käyttöohje Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan erikseen

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 Lue käyttöohje ennen lämmittimen käyttöönottoa Käytä lämmitintä ainoastaan käyttöohjeiden mukaisesti. Muu käyttö voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun

Lisätiedot

Tietokoneen päivitys- ja huoltoopas. Printed in

Tietokoneen päivitys- ja huoltoopas. Printed in Tietokoneen päivitys- ja huoltoopas Printed in Kiintolevyaseman irrottaminen ja asentaminen Ominaisuudet voivat vaihdella malleittain. Kiintolevyaseman irrottaminen ja asentaminen 20 40 minuuttia Ennen

Lisätiedot

BH280/BH380 Panoraamanäyttö Käyttöohje

BH280/BH380 Panoraamanäyttö Käyttöohje BH280/BH380 Panoraamanäyttö Käyttöohje Vastuuvapauslauseke BenQ Corporation ei anna mitään suoraa tai epäsuoraa takuuta tämän julkaisun sisällöstä. BenQ Corporation varaa oikeuden tämän julkaisun korjaamiseen

Lisätiedot

Ulkoiset laitteet Käyttöopas

Ulkoiset laitteet Käyttöopas Ulkoiset laitteet Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan

Lisätiedot

Käyttöohje XKM RS232. fi-fi

Käyttöohje XKM RS232. fi-fi Käyttöohje XKM RS232 fi-fi Lue ehdottomasti tämä käyttöohje ennen laitteen asennusta ja käyttöönottoa. Perehtymällä käyttöohjeeseen vältät mahdolliset vahingot ja laitteesi rikkoontumisen. M.-Nr. 07 700

Lisätiedot

CLOCK RADIO. Sonoclock 660 PLL

CLOCK RADIO. Sonoclock 660 PLL CLOCK RADIO Sonoclock 660 PLL FI ALARM 1 ALARM 2 MEM/TIME COLOUR ON/OFF RDS/WEC SLEEP/NAP DISPLAY DIMMER 0 P SNOOZE AUTO DIMMER DISPLAY BATTERY P + &TUNING% C ANTENNA RESET Ü 3 SUOMI SUOMI 05-17 4 SUOMI

Lisätiedot

Käyttöpaneelin käyttäminen

Käyttöpaneelin käyttäminen Tässä luvussa on tietoja käyttöpaneelista, tulostinasetusten muuttamisesta ja käyttöpaneelin valikoista. Useimmat tulostinasetukset voidaan muuttaa sovellusohjelmalla tai tulostinajurilla. Sovellusohjelmalla

Lisätiedot

1. Seinäkiinnike 2. Pöytätuki 3. Paristokotelo 4. RESET -näppäin 5. C/ F -näppäin (paristokotelossa) 6. Tuuletusaukko

1. Seinäkiinnike 2. Pöytätuki 3. Paristokotelo 4. RESET -näppäin 5. C/ F -näppäin (paristokotelossa) 6. Tuuletusaukko Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Pakkauksessa on seuraavat osat: - Pääyksikkö (BAR289)

Lisätiedot

DTU Lisäohje TotalMedia -ohjelmiston käyttöön. 1 Pääsivu Kun olet avannut TotalMedia -ohjelmiston, näet pääsivun kuten alla kuvassa:

DTU Lisäohje TotalMedia -ohjelmiston käyttöön. 1 Pääsivu Kun olet avannut TotalMedia -ohjelmiston, näet pääsivun kuten alla kuvassa: DTU Lisäohje TotalMedia -ohjelmiston käyttöön 1 Pääsivu Kun olet avannut TotalMedia -ohjelmiston, näet pääsivun kuten alla kuvassa: TV Tässä valikossa voit katsoa TV:tä ja muokata TV:n tallennusasetuksia.

Lisätiedot

VHS -nauhojen digitointi tietokoneella

VHS -nauhojen digitointi tietokoneella VHS -nauhojen digitointi tietokoneella Finlux VCR 6257 videonauhuri 1. Avaa ohjelma MAGIX Video easy Rescue Your Videotapes -kuvakkeesta. 2. Ohjelman avauduttua valitse Luo uusi videoprojekti. Ohjelma

Lisätiedot

Asennus Windows 2000 ja XP -käyttöjärjestelmiin

Asennus Windows 2000 ja XP -käyttöjärjestelmiin PU006V2 Sweex 2-porttinen PCI-sarjakortti Johdanto Älä altista PU006V2-korttia äärilämpötiloille. Älä aseta laitetta suoraan auringonvaloon tai sulje lämmityselementtejä. Älä käytä PU006V2-korttia erittäin

Lisätiedot

Käyttöohje PHILIPS FB965 Käyttöohjeet PHILIPS FB965 Käyttäjän opas PHILIPS FB965 Omistajan käsikirja PHILIPS FB965 Käyttöopas PHILIPS FB965

Käyttöohje PHILIPS FB965 Käyttöohjeet PHILIPS FB965 Käyttäjän opas PHILIPS FB965 Omistajan käsikirja PHILIPS FB965 Käyttöopas PHILIPS FB965 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle PHILIPS FB965. Löydät kysymyksiisi vastaukset PHILIPS FB965 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet,

Lisätiedot

Mainosankkuri.fi-palvelun käyttöohjeita

Mainosankkuri.fi-palvelun käyttöohjeita Mainosankkuri.fi-palvelun käyttöohjeita Sisällys 1. Johdanto... 1 2. Sisäänkirjautuminen... 1 3. Palvelussa navigointi... 2 4. Laitteet... 2 5. Sisällönhallinta... 4 6. Soittolistat... 7 7. Aikataulut...

Lisätiedot

1. 2. 3. 4. 5. 6. Näyttö. Laitteen osat 1. Kellonaika- / herätysaika- / kalenteri-ikkuna: Näyttää radiosignaalista päivittyvän kellon, 3. 4.

1. 2. 3. 4. 5. 6. Näyttö. Laitteen osat 1. Kellonaika- / herätysaika- / kalenteri-ikkuna: Näyttää radiosignaalista päivittyvän kellon, 3. 4. Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Pakkauksessa on seuraavat osat: - Pääyksikkö (BAR283)

Lisätiedot

Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelma. Oppaan osanumero:

Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelma. Oppaan osanumero: Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelma Oppaan osanumero: 389194-352 Joulukuu 2005 Sisällysluettelo 1 Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelman käyttö 2 Setup Utility (Tietokoneen asetukset)

Lisätiedot

Voodoo Dragon. Voodoo Dragon. Käyttäjän opas. Versio 1.0

Voodoo Dragon. Voodoo Dragon. Käyttäjän opas. Versio 1.0 Voodoo Dragon Käyttäjän opas Versio 1.0 Tekijänoikeus Tätä käsikirjaa ei saa miltään osin kopioida tai luovuttaa missään muodossa tai millään tavalla: sähköisesti, mekaanisesti, valokopiona tai äänitteenä

Lisätiedot

Asiakirjojen ja valokuvien skannaaminen Canon Canoscan -skannerilla

Asiakirjojen ja valokuvien skannaaminen Canon Canoscan -skannerilla Asiakirjojen ja valokuvien skannaaminen Canon Canoscan -skannerilla 1. Kytke skanneriin virta painamalla skannerin oikealla puolella olevaa virtakytkintä. 2. Avaa skannerin kansi. 3. Aseta valokuva/asiakirja

Lisätiedot

ESITTELY OSAT JA TARVIKKEET RAKENNE EXPLORĒ 7 KÄYTTÄMINEN EXPLORĒ 7 TOIMINNOT Virta päälle / pois...

ESITTELY OSAT JA TARVIKKEET RAKENNE EXPLORĒ 7 KÄYTTÄMINEN EXPLORĒ 7 TOIMINNOT Virta päälle / pois... ESITTELY... 1 1. OSAT JA TARVIKKEET... 2 2. RAKENNE... 2 3. EXPLORĒ 7 KÄYTTÄMINEN... 4 3.1 EXPLORĒ 7 TOIMINNOT... 4 3.1.1 Virta päälle / pois... 4 3.1.2 Suurennus/pienennys... 5 3.1.3 Väritila ja kameran

Lisätiedot

Tuotetiedot C: Asennus

Tuotetiedot C: Asennus Tuotetiedot A: Analogiset tulot ja lähdöt B: Digitaalinen S/PDIF-lähtö ja -tulo C: Sisäiset analogiset tulot C A B Asennus Ennen asennusta: Jos sinulla on äänikortti järjestelmässä, poista se käytöstä

Lisätiedot

BeoVision 8. Uusi ohjelmisto Liite

BeoVision 8. Uusi ohjelmisto Liite BeoVision 8 Uusi ohjelmisto Liite Kuvaruutuvalikot Televisiossasi on uusi ohjelmisto ja mahdollisesti myös uusi laitteisto. Siksi televisiossa on uusia toimintoja ja ominaisuuksia, joista kerrotaan tässä

Lisätiedot

ASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U 20810 V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE

ASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U 20810 V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE ASENNUSOHJE SAFERA Siro IN-line -liesivahti Virranhallintayksiköt PCU PCU.-U 080 V..0 FIN SIRO IN-LINE SISÄLLYSLUETTELO VAROITUKSET. VALMISTELUT. Valmistelut. Asennus. Asennuksen vianmääritys. Lisävaruste:

Lisätiedot

HP ScrollSmart Mobile -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas

HP ScrollSmart Mobile -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas HP ScrollSmart Mobile -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimiä

Lisätiedot

Pikaopas. Painikkeet. Luuri. Digitaalinen johdoton puhelin. Malli KX-TCD300NE. Lue käyttöohjeesta tarkemmat tiedot seuraavista:

Pikaopas. Painikkeet. Luuri. Digitaalinen johdoton puhelin. Malli KX-TCD300NE. Lue käyttöohjeesta tarkemmat tiedot seuraavista: TCD300NE_QG(fi-fi).fm Page 1 Friday, November 12, 2004 2:01 PM Pikaopas Digitaalinen johdoton puhelin Malli KX-TCD300NE Lue käyttöohjeesta tarkemmat tiedot seuraavista: Painikkeet Luuri A B C D E F G H

Lisätiedot

Siemens Webserver OZW672

Siemens Webserver OZW672 Siemens Webserver OZW67 Climatix IC pilvipalvelu Kytke laite lämpöpumpun ohjaimeen Kytke laite verkkopiuhalla internetiin Mene nettiselaimella Climatix IC palveluun Luo käyttäjätili ja rekisteröi laite

Lisätiedot

2-581-895-33(1) CD/DVD Player. Käyttöohje DVP-NS30. 2005 Sony Corporation

2-581-895-33(1) CD/DVD Player. Käyttöohje DVP-NS30. 2005 Sony Corporation 2-581-895-33(1) CD/DVD Player Käyttöohje DVP-NS30 2005 Sony Corporation VAROITUS Tulipalo- ja sähköiskuvaaran välttämiseksi älä jätä laitetta alttiiksi sateelle tai kosteudelle. Älä avaa laitteen koteloa,

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJEET MDS BT-80 ASENNUSOHJE. Erinlaisia liitäntätapoja ja vinkkejä siistiin asennukseen

KÄYTTÖOHJEET MDS BT-80 ASENNUSOHJE. Erinlaisia liitäntätapoja ja vinkkejä siistiin asennukseen KÄYTTÖOHJEET MDS BT-80 ASENNUSOHJE Erinlaisia liitäntätapoja ja vinkkejä siistiin asennukseen 1 2 1. MDS BT-80. Digitaalinen vahvistin Bluetooth yhteydellä. Voidaan liittää kaikkiin kaiuttimiin ja systeemeihin.

Lisätiedot

2 Käynnistä tietokone. MI-4550Xp WIRELESS OPTICAL MINI MOUSE. Tuotetiedot A B C

2 Käynnistä tietokone. MI-4550Xp WIRELESS OPTICAL MINI MOUSE. Tuotetiedot A B C Tuotetiedot J A B C E F H K D Hiiri A: Vierityskiekko ja kolmas painike (automaattinen vieritys painamalla) Vierityskiekon alapuolella: Pariston virta vähissä -valo (vilkkuu) B: Kakkospainike C: Ykköspainike

Lisätiedot

HD CAR DVR PERUUTUSPEILI + KAMERA KÄYTTÖOHJE

HD CAR DVR PERUUTUSPEILI + KAMERA KÄYTTÖOHJE HD CAR DVR PERUUTUSPEILI + KAMERA KÄYTTÖOHJE 1. Virtanappi 2. Menu-nappi 3. Mode-nappi 4. Selaus ylös -nappi 5. Selaus alas -nappi 6. OK-nappi 7. USB-portti 8. Peruutuskameran asetukset / käyttöpaneeli

Lisätiedot

4 Port USB Hub 4 PORT USB HUB. Käyttöohje. Versio 1.0

4 Port USB Hub 4 PORT USB HUB. Käyttöohje. Versio 1.0 4 PORT USB HUB Käyttöohje Versio 1.0 Sydämelliset kiitoksemme Kiitämme Sinua tämän Trust-valikoiman tuotteen hankkimisesta. Toivotamme Sinulle paljon iloa sen käytöstä. Lue tämä käyttöohje huolellisesti

Lisätiedot

Tietokoneen asetukset -apuohjelma Käyttöopas

Tietokoneen asetukset -apuohjelma Käyttöopas Tietokoneen asetukset -apuohjelma Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröity tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat

Lisätiedot

Adobe Premiere 6.0 ohjelmasta

Adobe Premiere 6.0 ohjelmasta 1 Adobe Premiere 6.0 ohjelmasta 1. Ohjelman käynnistys...2 2 Ohjelman näkymän esittely...3 Työskentelytila...3 3 VIDEON KAAPPAUS:...6 3.1. Tallennuspaikka valitaan valitsemalla...6 3. 2. Kaappaus aloitetaan

Lisätiedot

Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa HMP7001. Käyttöopas

Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa  HMP7001. Käyttöopas Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/welcome HMP7001 Käyttöopas Trademark notice Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI licensing LLC in ABOUT DIVX

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE. Pro-Ject Tuner Box S

KÄYTTÖOHJE. Pro-Ject Tuner Box S KÄYTTÖOHJE Pro-Ject Tuner Box S Hyvä musiikinystävä, Onnittelut PRO-JECT-ULA-virittimen hankkimisesta. Lue huolellisesti tämä ohje, jotta kytket laitteen oikein ja saat siten parhaan mahdollisen äänenlaadun.

Lisätiedot

1. Avaa DVD/VHS-laitteen etupaneelin suojakansi, jos se on kiinni.

1. Avaa DVD/VHS-laitteen etupaneelin suojakansi, jos se on kiinni. 1 Olethan tutustunut laitteen käyttösääntöihin ennen digitoinnin aloittamaista! Seuraa ohjetta huolellisesti vaihe vaiheelta. 1. Avaa DVD/VHS-laitteen etupaneelin suojakansi, jos se on kiinni. näyttö DVD/VHS-laitte

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. SONY DAV-DZ780 http://fi.yourpdfguides.com/dref/2154620

Käyttöoppaasi. SONY DAV-DZ780 http://fi.yourpdfguides.com/dref/2154620 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

T-Cam IPC900 HD PTZ valvontakamera

T-Cam IPC900 HD PTZ valvontakamera T-Cam IPC900 HD PTZ valvontakamera Sisällysluettelo Ennen käyttöä... 1 Käyttöehdot... 1 Huomioitavaa... 1 Käyttöolosuhteet... 1 Valvontakameran käyttöönotto... 2 Kameran etäkäyttö... 2 Kameran kytkeminen...

Lisätiedot

Ulkoiset laitteet Käyttöopas

Ulkoiset laitteet Käyttöopas Ulkoiset laitteet Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan

Lisätiedot

Lukon asettelu Kotihälytin järjestelmään

Lukon asettelu Kotihälytin järjestelmään Lukon asettelu Kotihälytin järjestelmään Lukkojen EH-LP-808A, 908, 905 asettelu osaksi Kotihälytin järjestelmää Ennen asettelujen aloittamista: 1. Sormenjälkilukon (EH-LP-808A) tai koodilukon (EH-LP-908

Lisätiedot

Tervetuloa Kiitos, että valitsit Arlon. Pääset alkuun helposti.

Tervetuloa Kiitos, että valitsit Arlon. Pääset alkuun helposti. Pikaopas 1 Pakkauksen sisältö Tervetuloa Kiitos, että valitsit Arlon. Pääset alkuun helposti. Tukiasema Tukiaseman virtasovitin Täysin langattomat kamerat Ethernet-kaapeli Magneettiset seinätelineet 123-litiumparistot

Lisätiedot

T80_a_BA.book Seite 1 Donnerstag, 22. April :01 16 Telestart T80

T80_a_BA.book Seite 1 Donnerstag, 22. April :01 16 Telestart T80 Telestart T80 D Deutsch 1 Dansk 61 DK GB English 11 Svenska 71 S F Français 21 Norsk 81 N I Italiano 31 Suomi 91 FIN ES Español 41 Polski 101 PL NL Nederlands 51 Русский 111 RU Käyttö- ja huolto-ohje

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. PHILIPS 21PT5305

Käyttöoppaasi. PHILIPS 21PT5305 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Sight Fighter Digital -peliohjain

Sight Fighter Digital -peliohjain Sight Fighter Digital -peliohjain Käyttäjän opas Versio 1.0 Tekijänoikeustiedot Tämän julkaisun osia ei saa ilman valmistajan kirjallista lupaa kopioida tai siirtää sähköisesti tai mekaanisesti, valokopioimalla,

Lisätiedot

D: Digitaalikameran objektiivi E: Asetuspainike ja laukaisin F: USB-liitäntä

D: Digitaalikameran objektiivi E: Asetuspainike ja laukaisin F: USB-liitäntä DB-80 Kiikarit ja digitaalikamera Tuotetiedot A: Objektiivin rengas B: Kiikariobjektiivi C: Nestekidenäyttö Ohjeet käytettäessä kiikareina D: Digitaalikameran objektiivi E: Asetuspainike ja laukaisin F:

Lisätiedot

Digitaalisen SLR-kameran laiteohjelmiston päivittäminen

Digitaalisen SLR-kameran laiteohjelmiston päivittäminen Digitaalisen SLR-kameran laiteohjelmiston päivittäminen Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen. Tämä opaskirja kuvaa, miten laiteohjelma päivitetään. Jos et ole varma, että voit tehdä päivityksen, päivitys

Lisätiedot

KL1000 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET

KL1000 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET KL1000 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET LUKON YLEISET TIEDOT Ohjeen yhteensopivuus Tämä ohje on vasenkätiselle lukolle valmistuspäivästä 4/2014 alkaen. Muiden versioiden koodit ovat erilaiset. Lukkojen asetukset

Lisätiedot

GALAXIS-DIGISOVITIN KÄYTTÖOHJE

GALAXIS-DIGISOVITIN KÄYTTÖOHJE GALAXIS-DIGISOVITIN KÄYTTÖOHJE SISÄLLYSLUETTELO 1. Tervetuloa Galaxis Digiboxin käyttäjäksi!...2 2. Digiboxin oikea sijoituspaikka...2 3. Digiboxin liittäminen televisioon:...3 3.1. Digiboxi + TV...3 3.2.

Lisätiedot

Osat. Flare R. Mikro-USB-johto. Quick Connect -kiinnike

Osat. Flare R. Mikro-USB-johto. Quick Connect -kiinnike Tervetuloa. Osat Flare R Mikro-USB-johto Quick Connect -kiinnike Bikeurope BV / Trek Benelux Ceintuurbaan 2-20C 3847 LG Harderwijk Alankomaat Puhelin: +31 (0) 33 4500600 (BLX) Osoite (Yhdysvallat): 801

Lisätiedot

Hairdryer. Register your product and get support at HP4962/22 HP4961/22. Käyttöopas

Hairdryer. Register your product and get support at  HP4962/22 HP4961/22. Käyttöopas Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4962/22 HP4961/22 FI Käyttöopas Suomi Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philipsin laitteen! Käytä hyväksesi Philipsin

Lisätiedot

Kauko-ohjain. HUOMAA: Äänenvoimakkuussäädöt välittyvät laitteelle aina riippumatta siitä, mikä ohjelmalähde on valittu.

Kauko-ohjain. HUOMAA: Äänenvoimakkuussäädöt välittyvät laitteelle aina riippumatta siitä, mikä ohjelmalähde on valittu. Ohjaa jopa 8 laitetta 44 toimintopainiketta Oppii 352 komentoa Tallentaa 44 makroa, joista jokaiseen voi kuulua 64 komentoa Säädettävä valaistus Päivitettävä Valmiiksi ohjelmoidut NADin komennot Kauko-ohjaimen

Lisätiedot

Ulkoiset laitteet. Asiakirjan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan lisävarusteena saatavien ulkoisten laitteiden käytöstä.

Ulkoiset laitteet. Asiakirjan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan lisävarusteena saatavien ulkoisten laitteiden käytöstä. Ulkoiset laitteet Asiakirjan osanumero: 419462-351 Tammikuu 2007 Tässä oppaassa kerrotaan lisävarusteena saatavien ulkoisten laitteiden käytöstä. Sisällysluettelo 1 USB-laitteen käyttäminen USB-laitteen

Lisätiedot

KL1200 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET

KL1200 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET KL1200 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET LUKON YLEISET TIEDOT Ohjeen yhteensopivuus Tämä ohje on oikeakätiselle lukolle. Pystymallisen lukon koodit ovat erilaiset. Lukkojen asetukset toimituksen yhteydessä

Lisätiedot

Tietokoneen asetukset -ohjelma. Oppaan osanumero: 383705-351

Tietokoneen asetukset -ohjelma. Oppaan osanumero: 383705-351 Tietokoneen asetukset -ohjelma Oppaan osanumero: 383705-351 Toukokuu 2005 Sisällysluettelo Tietokoneen asetukset -ohjelma Hakemisto Tietokoneen asetukset -ohjelman käynnistäminen.... 2 Tietokoneen asetukset

Lisätiedot

Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM

Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM Kuvaus AME 85QM -toimimoottoria käytetään AB-QM DN 200- ja DN 250 -automaattiisissa virtauksenrajoitin ja säätöventtiileissä. Ominaisuudet: asennon ilmaisu automaattinen

Lisätiedot

Sisällys Siirry haluamaasi osioon napsauttamalla sen otsikkoa

Sisällys Siirry haluamaasi osioon napsauttamalla sen otsikkoa BeoRemote One Sisällys Siirry haluamaasi osioon napsauttamalla sen otsikkoa Päivittäinen käyttö BeoRemote Onen ja opaskirjan esittely, 3 BeoRemote Onen käyttö, 4 BeoRemote One -kaukosäätimen tarkemmat

Lisätiedot

1 Käyttöönotto LTE/3G/2G

1 Käyttöönotto LTE/3G/2G 1 Käyttöönotto LTE/3G/2G Vaihe 1: Asentaminen: SIM -kortti 1. Liu'uta korttipaikan suojus pois. 2. Työnnä SIM-kortti korttipaikkaan. Varmista, että SIM-kortin viistetty reuna on kohdistettu korttipaikan

Lisätiedot

Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa. SBA1610. Käyttöopas

Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa.  SBA1610. Käyttöopas Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/welcome SBA1610 Käyttöopas a b c d 1 Tärkeää Turvallisuus Vakava varoitus Tuotteen päälle ei saa roiskua vettä tai muita nesteitä,

Lisätiedot

5. Valitse Skannauslähde Skannaa-painike (etupaneeli) -ikkunasta Kuva tiedostoon.

5. Valitse Skannauslähde Skannaa-painike (etupaneeli) -ikkunasta Kuva tiedostoon. 1 Kuvien ja asiakirjojen skannaus HP Scanjet G4050 (PIKAOHJE!) VALOKUVIEN SKANNAUS 1. Käynnistä skanneri virtapainikkeesta 2. Avaa skannerin kansi ja aseta kuva seuraavasti: kuvapuoli, eli skannattava

Lisätiedot

SAC RDS Futurline MAX Tupla-robotin ohjeet näytteenottoon ja päivämaidon lähetykseen

SAC RDS Futurline MAX Tupla-robotin ohjeet näytteenottoon ja päivämaidon lähetykseen RDS - ohjeet 1 (18) SAC RDS Futurline MAX Tupla-robotin ohjeet näytteenottoon ja päivämaidon lähetykseen Näytteenoton aloittaminen Shuttlen säädöt robotilla Telineen vaihto Näytteenoton lopettaminen Näyteraportin

Lisätiedot

Site Data Manager Käyttöohje

Site Data Manager Käyttöohje Site Data Manager Käyttöohje Sisällysluettelo Sivu Mikä on SDM 2 SDM asennus 2 Ohjelman käyttö 3 Päävalikko 4 Varmuuskopion tekeminen 5 Täydellisen palautuksen tekeminen 6 Osittaisen palautuksen tekeminen

Lisätiedot

MP3/WMA FM-LÄHETIN KÄYTTÖOHJEET

MP3/WMA FM-LÄHETIN KÄYTTÖOHJEET MP3/WMA FM-LÄHETIN KÄYTTÖOHJEET OMINAISUUDET 1,5 LCD näyttö sisällerakennettu koko taajuuden FM lähetin (87,5-108,0MHz) MP3/WMA audiomuodon tuki USB muistilaitteelta tai SD kortilta Kansiojärjestelmän

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. PHILIPS DVD962SA/001 http://fi.yourpdfguides.com/dref/982101

Käyttöoppaasi. PHILIPS DVD962SA/001 http://fi.yourpdfguides.com/dref/982101 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Ulkoiset mediakortit Käyttöopas

Ulkoiset mediakortit Käyttöopas Ulkoiset mediakortit Käyttöopas Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Java on Sun Microsystems, Inc:n tavaramerkki Yhdysvalloissa. SD-logo on omistajansa tavaramerkki. Tuotetta koskeva

Lisätiedot

Nokia FM-lähetin CA-300 9203671/1

Nokia FM-lähetin CA-300 9203671/1 Nokia FM-lähetin CA-300 6 3 5 7 9203671/1 VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj vakuuttaa täten, että CA-119- tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin

Lisätiedot

Äänipalkki. Aloitusopas HT-CT370

Äänipalkki. Aloitusopas HT-CT370 Äänipalkki Aloitusopas HT-CT370 Sisällys Käyttöönotto 1 Pakkauksen sisältö 4 2 Asentaminen 5 3 Liitännät 6 4 Järjestelmän virran kytkeminen 8 5 Äänen kuunteleminen 9 Perustoiminnot Äänitehosteista nauttiminen

Lisätiedot

Ominaisuudet. Pakkauksen sisältö. Kuvaus

Ominaisuudet. Pakkauksen sisältö. Kuvaus Ominaisuudet Wi-Fi b/g/n 7" kosketusnäyttö. Tukee 3. osapuolen laitteita Nettikamera G-anturi Mediasoitin Pakkauksen sisältö 1 taulutietokone 1 USB-johto 1 verkkolaite kuulokkeita Pikakäyttöopas Kuvaus

Lisätiedot

SIMO MOBILOG ONGELMIEN RATKAISU

SIMO MOBILOG ONGELMIEN RATKAISU SIMO MOBILOG ONGELMIEN RATKAISU Yleisimmät ongelmat CGI (Mukana) sovellus Sovelluksen päivittäminen Lataaminen ja asennus Kielen vaihtaminen Ympäristön vaihtaminen (tuotanto-testi) Uudelleenasennus Pakotettu

Lisätiedot

HORNADY LOCK-N-LOAD SONIC CLEANER LOCK-N-LOAD MAGNUM SONIC CLEANER KÄYTTÖOHJE

HORNADY LOCK-N-LOAD SONIC CLEANER LOCK-N-LOAD MAGNUM SONIC CLEANER KÄYTTÖOHJE HORNADY LOCK-N-LOAD SONIC CLEANER LOCK-N-LOAD MAGNUM SONIC CLEANER KÄYTTÖOHJE Hornady Lock-N-Load Sonic/Magnum Sonic Cleaner poistaa ruutijäämät hylsyn sisä-ja ulkopuolelta ultraäänienergian ja erityisen

Lisätiedot