Käyttöohjeet. Projektorin käytön valmistelu. Kuvan heijastaminen. Käteviä toimintoja. Projektoriasetusten muuttaminen. Vianmääritys. Huolto.

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Käyttöohjeet. Projektorin käytön valmistelu. Kuvan heijastaminen. Käteviä toimintoja. Projektoriasetusten muuttaminen. Vianmääritys. Huolto."

Transkriptio

1 Käyttöohjeet Projektorin käytön valmistelu Kuvan heijastaminen Käteviä toimintoja Projektoriasetusten muuttaminen Vianmääritys Huolto Liite Laitteen turvallisen ja oikean käytön varmistamiseksi lue oppaan "Lue tämä ensin" Turvallisuustiedot ennen laitteen käyttämistä.

2

3 SISÄLLYSLUETTELO Johdanto...4 Kuvien tekijänoikeudet... 4 Tärkeää... 4 Huomautuksia 3D-kuvista...4 Projektorin mukana toimitettavat käyttöoppaat...6 Projektorin oppaat...6 Käyttöoppaan lukeminen...7 Symbolit...7 Huomautuksia...7 Mallikohtaiset tiedot Projektorin käytön valmistelu Projektorin käyttöön liittyvät varotoimenpiteet...9 Tärkeimmät toiminnot...11 Tarvikkeiden tarkistaminen Projektorin osat ja niiden toiminnot...13 Käyttöpaneeli (ylhäältä)...13 Edestä ja vasemmalta...14 Takaa ja oikealta Alhaalta Kaukosäätimen osat ja niiden toiminnot...17 Kaukosäätimen käyttäminen Kaukosäätimen käyttöalue...19 Kaukosäätimen paristojen asettaminen Useiden projektoreiden käyttäminen kaukosäätimellä...21 Projektorin sijainti...23 Heijastustapa...23 Heijastusetäisyyden ja heijastetun kuvan koon välinen suhde...24 Laitteiden liittäminen projektoriin...25 Tietokoneen liittäminen...25 AV-laitteiden liittäminen...26 Ulkoisen kaiuttimen liittäminen Kuvan heijastaminen Projektorin perustoiminnot

4 Projektorin käynnistäminen...29 Kuvan heijastaminen...30 Projektorin sammuttaminen Heijastetun kuvan säätäminen...33 Heijastuskulman säätäminen...33 Tarkennuksen säätäminen...33 Trapetsivääristymän korjaaminen...34 Heijastetun kuvan pienentäminen...35 Toiminnot kuvan heijastamisen aikana Kaiuttimen äänenvoimakkuuden säätäminen...36 Äänenlaadun vaihtaminen...36 Kuvan suurentaminen Hetkellinen kuvan pimentäminen ja äänen vaimentaminen Kuvan pysäyttäminen Lampputilan vaihtaminen Esityksen ajastaminen Käteviä toimintoja Kuvan heijastaminen tiettyyn aikaan Äänenlaadun määrittäminen...43 Puhe-esityksen äänenlaadun määrittäminen Musiikkiesityksen äänenlaadun määrittäminen Projektoriasetusten muuttaminen Valikkonäyttö...45 Asetusten muuttaminen...47 Kaikkien asetusten nollaaminen...49 Kuvan säätö -valikko...50 Näyttö/ääniasetukset-valikko Virransäästöasetukset-valikko Oletusasetukset1-valikko...58 Oletusasetukset2-valikko...59 Asetusten näyttö Vianmääritys Merkkivalonäytön lista

5 Tavallisia ongelmia Knowledge Basen käyttäminen Huolto Turvallisuustiedot Projektorin puhdistaminen Ilmansuodattimen puhdistaminen Heijastusikkunan puhdistaminen...76 Projektorin puhdistaminen Lampun vaihtaminen Tarvikkeet Liite Projektorin tekniset tiedot Luettelo yhteensopivista signaaleista Video...85 Y/Pb/Pr...85 Tietokone HDMI D Liitäntöjen tekniset tiedot Computer In -liitäntä Hallintaliitäntä Tietoja...93 Mistä kysyä lisätietoja Tavaramerkit...94 HAKEMISTO

6 Johdanto Kuvien tekijänoikeudet Kun heijastat kuvia projektorilla, huomioi tekijänoikeudet. Seuraavassa annetaan esimerkkejä mahdollisista tekijänoikeusrikkomuksista. Kuvien tai elokuvien näyttäminen kaupallisissa tarkoituksissa. Kuvien tai elokuvien muokkaaminen esimerkiksi pysäyttämällä, suurentamalla tai zoomaamalla näytettäessä julkisesti tai kaupallisissa tarkoituksissa. Kuvien tai elokuvien kuvasuhteen muokkaaminen kuvakokoa muuttamalla näytettäessä julkisesti tai kaupallisissa tarkoituksissa. Tärkeää Yritys ei vastaa missään tapauksessa suorista, epäsuorista, erityisistä, satunnaisista tai seuraamuksellisista vahingoista, jotka johtuvat laitteen käsittelystä tai käyttämisestä. Valmistaja ei ole vastuussa vahingoista tai kustannuksista, jotka aiheutuvat muiden kuin laitevalmistajan tarvikkeiden käytöstä toimistotuotteissa. Huomautuksia 3D-kuvista Ota seuraava huomioon, kun katselet projektorilla kuvia 3D-lasien läpi. Tarvitset 3D-kuvien katseluun 3D-laseja. Projektori käyttää DLP Link -teknologiaa 3D-lasien synkronoimiseen. Tarvitset lisävarusteena saatavat 3D-lasit, jotka tukevat DLP Link -teknologiaa (PJ 3D Glasses Type 2). 3D-kuvien näkeminen saattaa olla yksilöllistä. Älä käytä 3D-laseja mihinkään muuhun kuin 3D-kuvien katseluun. Lue aina 3D-lasien ja 3D-yhteensopivan tuotteen mukana tulleet käyttöohjeet ennen 3D-kuvien katselua. Vältä pitkäaikaista 3D-kuvien katselua. Pidä katselussa tunnin välein vähintään 15 minuutin pituinen tauko. Lopeta 3D-kuvien katselu, jos tunnet itsesi pahoinvoivaksi. Jos pahoinvointi ei lopu, ota yhteys lääkäriin. Kun 3D-laseja käytetään huoneessa, jossa on LED-valoja tai loisteputkivalaistus, huoneen valaistus saattaa näyttää välkkyvän. Himmennä valoja, kunnes välkkyminen ei enää häiritse, tai sammuta valot kokonaan. 4

7 Jos sinulla tai perheenjäsenelläsi on ollut valoherkkyyskohtauksia, konsultoi lääkäriä ennen 3D-kuvien katselua. Istu heijastetun kuvan edessä niin että silmäsi ovat kuvan tasolla, kun katselet 3D-kuvia. Liian läheltä katsominen saattaa rasittaa silmiä. Heijastetun kuvan ja katsojan välissä pitäisi olla vähintää kolme kertaa heijastetun kuvan korkeuden mittainen matka. Aikuisten tulee valvoa lasten 3D-lasien käyttöä. 3D-kuvien katselua ei suositella alle 6-vuotiaille lapsille. Se saattaa vahingoittaa heidän näkönsä kehittymistä. Konsultoi lääkäriä ennen 3D-lasien käyttöä. 5

8 Projektorin mukana toimitettavat käyttöoppaat Projektorin oppaat Lue tämä opas huolellisesti ennen projektorin käyttämistä. Tutustu projektorin toimintoja käsitteleviin ohjeisiin. Oppaita on saatavilla eri muodoissa. PDF-oppaiden lukemiseen tarvitaan Adobe Acrobat Reader /Adobe Reader. Lue tämä ensin Tietoja projektorin turvallisesta käytöstä. Lue oppaan turvallisuustiedot välttyäksesi vahingoilta ja vaurioilta. Ultra Short Throw Projector Setting Guide Perustietoja projektorin asentamisesta. Start Guide Perustiedot projektorin asentamisesta ja kuvien heijastamisesta. Opas on tiivistelmä käyttöohjeista. Käyttöohjeet Tietoja projektorin asentamisesta, kuvien heijastamisesta ja projektorin asetuksista. Lisäksi tietoja vianmäärityksestä ja huollosta. Cd-levyllä on ainoastaan englanninkielinen käyttöopas. Voit ladata muut kieliversiot verkkosivulta. 6

9 Käyttöoppaan lukeminen Symbolit Oppaassa käytetään seuraavia symboleita: Näihin kohtiin on syytä kiinnittää huomiota projektoria käytettäessä. Lisätietoja projektorin toiminnoista ja ohjeita käyttäjän tekemien virheiden selvittämiseksi. [ ] Käyttöpaneelin ja kauko-ohjaimen näppäimien nimet. Myös valikkonäyttöjen kohdat. (pääasiassa Eurooppa ja Aasia) (pääasiassa Pohjois-Amerikka) Alueen A ja B mallien toimintojen eroja kuvataan niitä vastaavilla symboleilla. Lue käyttämäsi mallin aluetta vastaavan symbolin tiedot. Lisätietoja käyttämääsi mallia vastaavasta symbolista, katso s. 8 "Mallikohtaiset tiedot". Huomautuksia Oppaan sisältö voi muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Oppaassa käytetään kahta eri mittayksikköjärjestelmää. Oppaan kuvat saattavat erota hieman itse laitteesta. Lisävarusteiden saatavuus vaihtelee maakohtaisesti. Saat lisätietoja paikalliselta jälleenmyyjältä. Maakohtaisesti tietyt yksiköt saattavat olla lisävarusteita. Saat lisätietoja paikalliselta jälleenmyyjältä. 7

10 Mallikohtaiset tiedot Tässä kerrotaan, miten selvität mille alueelle projektorisi kuuluu. Projektorin takana on tarra alla ilmoitetussa kohdassa. Tarrassa on tiedot projektorisi alueesta. Lue tarran teksti. CZE142 Seuraavat tiedot ovat aluekohtaisia. Lue projektorisi aluetta vastaavan symbolin alla olevat tiedot. (pääasiassa Eurooppa ja Aasia) Jos tarrassa lukee seuraavaa, projektori on alueen A malli: CODE XXXX -27 (pääasiassa Pohjois-Amerikka) Jos tarrassa lukee seuraavaa, projektori on alueen B malli: CODE XXXX -17 Käyttöohjeen mitat on ilmoitettu metri- ja tuumayksikköinä. Metriyksiköt koskevat alueen A projektoreita. Tuumayksiköt koskevat alueen B projektoreita. 8

11 1. Projektorin käytön valmistelu Projektorin ja kaukosäätimen eri osien nimet ja toiminnot sekä niiden käyttöohjeet. Projektorin sijoittaminen ja liittäminen muihin laitteisiin. Projektorin käyttöön liittyvät varotoimenpiteet Älä käytä muita kuin tässä oppaassa mainittuja virtalähteitä. Ohjeen noudattamatta jättämisestä voi seurata tulipalo tai sähköisku. Laitteen mukana toimitettua virtajohtoa saa käyttää vain tämän laitteen kanssa. Älä käytä sitä muiden laitteiden kanssa. Ohjeen noudattamatta jättämisestä voi seurata tulipalo tai sähköisku. Virtajohdon käsittely märillä käsillä on vaarallista. Sähköiskun vaara. Älä katso heijastusikkunaan tai tuuletusaukkoon laitteen ollessa päällä. Kirkas valo saattaa vahingoittaa silmiäsi. Ole erityisen varovainen, jos lähettyvillä on lapsia. Pidä helposti syttyvät tai sulavat materiaalit etäällä ilmanpoistoaukoista. Kuuma poistoilma voi aiheuttaa laitevaurioita tai vahinkoja. Huolehdi siitä, ettei kukaan kompastu laitteen virtajohtoon tai kaapeleihin. Projektori voi pudotessaan tai kaatuessaan aiheuttaa loukkaantumisvaaran. Varmista että pistoke on kunnolla pistorasiassa. Irrallinen kytkentä on vaarallinen. Pistoke voi kuumentua. Kytke virtajohto liitäntään oikein päin. Väärinkytkentä voi aiheuttaa savua, tulipalon tai sähköiskun. 9

12 1. Projektorin käytön valmistelu Kun irrotat virtajohdon pistorasiasta, vedä aina pistokkeesta äläkä johdosta. Johdosta vetäminen voi vahingoittaa virtajohtoa. Vialliset virtajohdot voivat aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Älä peitä heijastusvaloa laitteen ollessa päällä. Heijastusvalon peittävä esine voi kuumentua ja vaurioitua tai aiheuttaa palovamman tai tulipalon. Heijastava valo saattaa lämmittää heijastusikkunan ja aiheuttaa tuotevaurioita. Jos haluat keskeyttää heijastuksen väliaikaisesti, käytä AVmykistystoimintoa (Mute). Jos haluat keskeyttää heijastuksen pidemmäksi aikaa, sammuta laite. Nosta äänenvoimakkuutta vain, jos kuuntelet ääntä samalla. Muista myös laskea äänenvoimakkuutta ennen projektorin sammuttamista. Jos ääni on liian kovalla, se voi vahingoittaa kuuloa seuraavan kerran, kun projektori käynnistetään. Virtalähde (pääasiassa Eurooppa ja Aasia) V, 1,7 A tai enemmän, 50/60Hz (pääasiassa Pohjois-Amerikka) 120 V, 3,7 A tai enemmän, 60Hz Käytä ainoastaan yllä mainittuja virtalähteitä. 10

13 Tärkeimmät toiminnot Tärkeimmät toiminnot Alla luetellaan projektorin toiminnnot. Kuvan ekotoiminto Projektori vaihtaa lampun tehoa automaattisesti tunnistamalla kuvasignaalien kirkkauden. Toiminto säästää virtaa. Käynnistyy havaitessaan kuvan tulosignaalin. Projektori aloittaa heijastuksen automaattisesti, jos kuvasignaali syötetään kun projektori on valmiustilassa. Automaattinen trapetsikorjaus Projektori muuttaa heijastetun kuvan muotoa automaattisesti oman heijastuskulmansa perusteella. AV-vaimennus/pysäytys [AV Mute] -näppäintä painamalla ääni vaimenee ja näyttö pimenee. [Freeze]-näppäintä painamalla kuva pysähtyy väliaikaisesti. Suurenna/zoomaa [Magnify]-näppäintä painamalla heijastettu kuva suurenee. [Zoom]-näppäintä painamalla heijastettu kuva pienenee. Esityksen ajastintoiminto [Timer]-näppäintä painamalla ajastinlaskuri näkyy heijastusnäytössä. Voit tarkistaa kuluneen ajan näytöltä. Seinän väritila Voit säätää heijastettavan kuvan värisävyä seinän värin mukaan. Salasanan asetus/näppäinlukko Voit määrittää projektorille salasanan suojataksesi sen luvattomalta käytöltä. Käyttöpaneelin näppäimet voidaan lukita näppäinlukkoasetuksella. Käyttäjän logo Projektori voi heijastaa tallennettua logoa tai kuvaa, kun signaali puuttuu tai projektori käynnistyy. 11

14 1. Projektorin käytön valmistelu Tarvikkeiden tarkistaminen Projektorin mukana toimitetaan seuraavat tarvikkeet. Tarkista, että kaikki tarvikkeet ovat pakkauksessa. Jos jotakin puuttuu tai on vahingottunut, ota yhteys jälleenmyyjääsi tai huoltoedustajaasi. Lue tämä ensin Ultra Short Throw Projector Setting Guide Start Guide Kaukosäädin AAA-paristo LR03 x 2 Cd-levy RGB-kaapeli Virtajohto Takuukortti Kantolaukku Mukana toimitettu tarvikekokonaisuus saattaa vaihdella maakohtaisesti. Käytä vain projektorin mukana toimitettua RGB-kaapelia ja virtakaapelia. 12

15 Projektorin osat ja niiden toiminnot Projektorin osat ja niiden toiminnot Käyttöpaneeli (ylhäältä) CZE [Power]-näppäin Käynnistää ja sammuttaa projektorin. Voit tarkistaa projektorin tilan merkkivalosta. Valo palaa: virta päällä. Valo ei pala: virta pois. Vilkkuu hitaasti: valmiustila. Vilkkuu lyhyellä aikavälillä: käynnistyy tai jäähtyy. 2. [Input]-näppäin Vaihtaa tulosignaalia. Lisätietoja tulosignaalin vaihtamisesta, katso s. 30 "Kuvan heijastaminen". 3. [AV Mute]-näppäin Tyhjentää näytön ja vaimentaa äänen väliaikaisesti. 4. [Menu]-näppäin Avaa valikkonäytön. Paina näppäintä uudelleen sulkeaksesi valikkonäytön. 5. [Enter]-näppäin Valitsee halutun kohdan tai tilan. 13

16 1. Projektorin käytön valmistelu 6. Nuolinäppäimet [ ][ ]-näppäimillä säädetään trapetsivääristymää. [ ][ ]-näppäimillä säädetään äänenvoimakkuutta. Nuolinäppäimiä käytetään myös valikkoikkunassa ja arvopalkissa. 7. Heijastusikkuna Suurentaa ja heijastaa kuvan. Projektorin yläosa on toimitettaessa peitetty suojakalvolla. Poista suojakalvo ennen projektorin käyttämistä. Edestä ja vasemmalta Älä tuki laitteen tuuletusaukkoja. Laitteen sisäosat voivat ylikuumentua ja aiheuttaa tulipalon CZE Kaiutin Ulkoisen laitteen äänentoisto. 2. Lampun ilmaisin Näyttää lampun tilan. Lisätietoja, katso s. 65 "Merkkivalonäytön lista". 3. Lämpötilan ilmaisin Näyttää projektorin sisäisen lämpötilan. Lisätietoja, katso s. 65 "Merkkivalonäytön lista". 4. Kaukosäätimen vastaanotin Vastaanottaa signaalin kaukosäätimestä. 5. Säädettävät jalat Heijastuskulman säätämistä varten. 14

17 Projektorin osat ja niiden toiminnot 6. Tarkennussäädin Säätää kuvan tarkennuksen. 7. Poistoilma-aukot Kuuman ilman poistamiseksi projektorin sisältä. Takaa ja oikealta Älä tuki laitteen tuuletusaukkoja. Laitteen sisäosat voivat ylikuumentua ja aiheuttaa tulipalon CZE HDMI-liitäntä HDMI-signaali tietokoneelta tai videolaitteelta. 2. Video In -liitäntä Kuvasignaali videolaitteelta. 3. Computer In -portti (Y/Pb/Pr) RGB-signaali tietokoneelta tai komponenttikuvasignaali (Y/Pb/Pr) videolaitteelta. 4. Audio Out -liitäntä Audiosignaali ulkoiseen kaiuttimeen. 5. Audio In -liitäntä Audiosignaali tietokoneelta tai videolaitteelta. 6. Tuuletusaukot Projektorin jäähdytysilman kierrättämiseksi. 15

18 1. Projektorin käytön valmistelu 7. Virtaliitäntä Projektorin mukana toimitetulle virtajohdolle. 8. Vaijerin paikka Varkaudenestovaijerin kiinnittämiseen. Alhaalta 1 CZE Lampun kansi Irrota kansi lampun vaihtamiseksi. 16

19 Kaukosäätimen osat ja niiden toiminnot Kaukosäätimen osat ja niiden toiminnot CZE [Menu]-näppäin Avaa valikkonäytön. Paina näppäintä uudelleen sulkeaksesi valikkonäytön. 2. [Input]-näppäin Vaihtaa signaalin syötön. Lisätietoja syöttösignaalin muuttamisesta, katso s. 30 "Kuvan heijastaminen". 3. [AV Mute]-näppäin Pimentää näytön ja vaimentaa äänen väliaikaisesti. Lisätietoja, katso s. 38 "Hetkellinen kuvan pimentäminen ja äänen vaimentaminen". 4. Nuolinäppäimet Valikkojen käyttäminen ja kuvakoon säätäminen. 5. Numeronäppäimet Numeroiden syöttäminen. 6. [Power]-näppäin Käynnistää ja sammuttaa projektorin. 7. [Freeze]-näppäin Pysäyttää kuvan hetkeksi. Lisätietoja, katso s. 38 "Kuvan pysäyttäminen". 8. [Magnify]-näppäin Näyttää suurennussuhteen. Paina näppäintä ja määritä suurennussuhde [ ][ ]-näppäimillä. Lisätietoja, katso s. 37 "Kuvan suurentaminen". 17

20 1. Projektorin käytön valmistelu 9. [Enter]-näppäin Valitsee halutun kohdan tai tilan. 10. [Zoom]-näppäin Näyttää zoomauspalkin. Paina näppäintä ja säädä heijastetun kuvan kokoa [ ][ ]-näppäimillä. Lisätietoja, katso s. 35 "Heijastetun kuvan pienentäminen". 11. [Sound]-näppäin Näyttää äänenlaadun valintanäytön. Paina näppäintä ja valitse äänenlaatu [ ][ ]-näppäimillä. Lisätietoja, katso s. 36 "Äänenlaadun vaihtaminen". 12. [Keystone]-näppäin Näyttää trapetsivääristymän säätöpalkin. Paina näppäintä ja säädä trapetsivääristymää [ ][ ]-näppäimillä. Lisätietoja, katso s. 34 "Trapetsivääristymän korjaaminen". 13. [Volume]-näppäin Näyttää äänenvoimakkuuden säätöpalkin. Paina näppäintä ja säädä kaiuttimen äänenvoimakkuutta [ ][ ]- näppäimillä. Lisätietoja, katso s. 36 "Kaiuttimen äänenvoimakkuuden säätäminen". 14. [Timer]-näppäin Näyttää esityksen ajastimen. Lisätietoja, katso s. 39 "Esityksen ajastaminen". 15. [ID]-näppäin Tallentaa kaukosäätimen tunnuksen. Lisätietoja, katso s. 21 "Useiden projektoreiden käyttäminen kaukosäätimellä". 16. [R-Click] -näppäin Näppäin ei ole käytettävissä. 17. [Page]-näppäimet Näppäin ei ole käytettävissä. 18. [Eco]-näppäin Vaihtaa lampun tehotason. Lisätietoja, katso s. 38 "Lampputilan vaihtaminen". 18

21 Kaukosäätimen käyttäminen Kaukosäätimen käyttäminen Kaukosäätimellä voit käynnistää ja sammuttaa projektorin sekä vaihtaa kuvasignaalia. Voit myös suurentaa tai pienentää kuvaa ja vaimentaa äänen. Huomioi seuraavat kaukosäädintä käyttäessäsi: Suojaa kaukosäädin putoamiselta ja iskuilta. Kaukosäädintä ei voi käyttää tai säilyttää erittäin kuumissa tai kosteissa tiloissa. Kaukosäädin ei saa kastua. Kaukosäädintä ei saa myöskään laskea märälle alustalle. Kaukosäätimen käyttöalue Osoita kaukosäätimellä projektorin kaukosäätimen vastaanottimeen. Kaukosäätimen käyttöalue on noin 4,5 metriä vastaanottimesta, noin 15 asteen kulmassa vastaanottimeen nähden. Kaukosäädin ei välttämättä toimi tietyillä alueilla ja tietyissä olosuhteissa. Ongelmatilanteessa osoita kaukosäätimellä projektoria kohti ja yritä uudelleen. Kaukosäätimen toiminta voi heikentyä, jos projektorin kaukosäätimen vastaanotin on suoraan voimakkaassa luonnon- tai keinovalossa. 19

22 1. Projektorin käytön valmistelu Kaukosäätimen paristojen asettaminen Noudata seuraavia paristoihin liittyviä varoituksia. Väärin asetetut paristot voivat vuotaa tai räjähtää ja aiheuttavat tulipalo- ja loukkaantumisvaaran. Älä käytä muita kuin käyttöoppaassa mainittuja paristoja. Älä käytä erityyppisiä tai -ikäisiä paristoja samanaikaisesti. Aseta paristot oikein päin ( / ). Älä lataa paristoja. Älä kuumenna paristoja tai altista niitä avotulelle tai vedelle. Älä kytke pariston positiivisia ja negatiivisia napoja johdolla. Poista loppuun käytetyt paristot. Poista paristot myös, jos et käytä laitetta pitkään aikaan. Pidä paristot poissa lasten ulottuvilta. Lapset saattavat nielaista paristot tai tukehtua niihin. Jos näin käy, ota välittömästi yhteyttä lääkäriin CUD Poista kaukosäätimen paristokansi. 2. Aseta paristot. Tarkista, että paristot ovat oikein päin. 3. Sulje paristokansi. Vaihda paristot, jos kaukosäädin ei toimi tai käyttöetäisyys pienenee. 20

23 Kaukosäätimen käyttäminen Useiden projektoreiden käyttäminen kaukosäätimellä Yhdellä kaukosäätimellä voidaan käyttää useita projektoreita. Samalla kaukosäätimellä voidaan käyttää enintään neljää projektoria. Jotta voit käyttää projektoria kaukosäätimellä, sekä projektorille että kaukosäätimelle on annettava sama tunnusnumero. Projektorit, joita voidaan käyttää tämän projektorin mukana tulevalla kaukosäätimellä, ovat RICOH PJ WX4141/WX4141N/WX4141NI. Määritä projektorille ja kaukosäätimelle sama tunnusnumero seuraavasti. Tunnusnumeron antaminen projektorille Jos haluat käyttää useaa projektoria yhdellä kaukosäätimellä, anna jokaiselle projektorille eri tunnusnumero. Tee seuraavat toiminnot käyttöpaneelin näppäimillä. 1. Paina [Menu]-näppäintä. 2. Valitse [Oletusasetukset2] ja paina [ ]. 3. Valitse [Kaukosäätimen ID] ja paina [Enter]. 4. Valitse projektorille annettava tunnusnumero ja paina [Enter]. CZE Valitse vahvistusnäytössä [OK] ja paina [Enter]. 6. Sulje valikkonäyttö painamalla [Menu]. Kaukosäätimen tunnusnumeron vaihtaminen Voit vaihtaa kaukosäätimen tunnusnumeron projektorin tunnusnumeroa vastaavaksi. Voit tarkistaa projektorin tunnusnumeron [Oletusasetukset2]-valikon kohdassa [Kaukosäätimen ID]. 21

24 1. Projektorin käytön valmistelu 1. Pidä [ID]-näppäintä painettuna ja paina samalla vähintään kolmen sekunnin ajan käyttämäsi projektorin tunnusnumeroa vastaavaa numeronäppäintä. CZE109 Kun kaukosäätimen tunnusnumero on vaihdettu, voit käyttää projektoria kaukosäätimellä. 22

25 Projektorin sijainti Projektorin sijainti Aseta projektori niin, että sen takaosa on valkokankaaseen päin. Projektorin ja valkokankaan on oltava samansuuntaisesti. Voit säätää heijastetun kuvan kokoa muuttamalla projektorin ja valkokankaan välistä etäisyyttä. Lisätietoja, katso s. 24 "Heijastusetäisyyden ja heijastetun kuvan koon välinen suhde". Heijastustapa Seinään tai kattoon väärin kiinnitetty laite voi pudota ja aiheuttaa loukkaantumisvaaran. Ota yhteys myynti- tai huoltoedustajaasi, jos haluat asentaa laitteen seinään tai kattoon. Projektori voidaan sijoittaa neljällä tavalla. Valitse asetus projektorin sijainnin mukaan [Oletusasetukset2]-valikon kohdassa [Heijastustapa]. Lisätietoja, katso s. 59 "Oletusasetukset2-valikko". 1. Standard 2. Takana 3. Katto 4. Takana katto CZE Vakio Projektori sijoitetaan valkokankaan eteen. 23

26 1. Projektorin käytön valmistelu 2. Takaa Projektori sijoitetaan valkokankaan taakse. 3. Katto Projektori kiinnitetään kattoon valkokankaan eteen. 4. Katto takana Projektori kiinnitetään kattoon valkokankaan taakse. Heijastusetäisyyden ja heijastetun kuvan koon välinen suhde Heijastetun kuvan koko vaihtelee projektorin ja valkokankaan välisen etäisyyden mukaan. Tarkista projektorin sijoittamisohjeet taulukosta. Taulukossa annetut heijastusnäytön koot ovat täysikokoisille kuville ilman trapetsivääristymän säätöä. b a CZE005 Heijastettava kuvakoko Heijastusetäisyys (a) Heijastuskorkeus (b) 48 tuumaa 12 cm 9 cm (3,6 tuumaa) 60 tuumaa 17 cm 4,5 cm 80 tuumaa 25 cm 16 cm 24

27 Laitteiden liittäminen projektoriin Laitteiden liittäminen projektoriin Huolehdi siitä, ettei kukaan kompastu laitteen virtajohtoon tai kaapeleihin. Projektori voi pudotessaan tai kaatuessaan aiheuttaa loukkaantumisvaaran. Projektoriin voidaan liittää erilaisia laitteita. Sammuta laite ennen kuin liität sen projektoriin. Lue laitteen käyttöohjeet ennen kuin liität sen projektoriin. Tietokoneen liittäminen Kaikkien tietokoneiden liittäminen projektoriin ei onnistu. Tarkista liitäntöjen ja signaalin yhteensopivuus ennen kuin liität tietokoneen projektoriin. Liittäminen RGB-lähtöön Kytke RGB-kaapeli projektorin Computer In -liitäntään ja tietokoneen RGB-lähtöön. Siirrä ääni projektorin kaiuttimeen kytkemällä audiokaapeli projektorin Audio In -liitäntään ja tietokoneen audiolähtöön. CZE111 Käytä projektorin mukana toimitettua RGB-kaapelia. Liittäminen HDMI-liitäntään Kytke HDMI-kaapeli projektorin ja tietokoneen HDMI-liitäntöihin. CZE112 25

28 1. Projektorin käytön valmistelu Liittäminen DVI-lähtöön Tuo DVI-signaali projektoriin kytkemällä DVI-to-HDMI-kaapeli projektorin HDMI-liitäntään ja tietokoneen DVI-lähtöön. Siirrä ääni projektorin kaiuttimeen kytkemällä audiokaapeli projektorin Audio In -liitäntään ja tietokoneen audiolähtöön. CZE113 Voit myös käyttää DVI-to-HDMI-adapteria DVI-to-HDMI-kaapelin sijaan. AV-laitteiden liittäminen Käytä kaapelia, joka tukee liitettävän AV-laitteen käyttämää signaalia. Liittäminen HDMI-liitäntään Kytke HDMI-kaapeli projektorin ja AV-laitteen HDMI-liitäntöihin. CZE116 Osa laitteista ei toimi oikein HDMI-liitännällä. Käytä ainoastaan HDMI-logolla varustettua HDMI-kaapelia. Jos käytät 1080p-kuvasignaalia, käytä nopeaa HDMI-kaapelia. Tavallinen HDMI-kaapeli ei välttämättä riitä. Liittäminen videon lähtöön Kytke videokaapeli projektorin Video In -liitäntään ja AV-laitteen videolähtöön. Siirrä ääni projektorin kaiuttimeen kytkemällä audiokaapeli projektorin Audio In -liitäntään ja AV-laitteen audiolähtöön. CZE117 26

29 Laitteiden liittäminen projektoriin Liittäminen Y/Pb/Pr-lähtöön Kytke D-sub to component video -kaapeli projektorin Computer In -liitäntään ja AV-laitteen Y/Pb/Prlähtöön. Siirrä ääni projektorin kaiuttimeen kytkemällä audiokaapeli projektorin Audio In -liitäntään ja AV-laitteen audiolähtöön. CZE118 Ulkoisen kaiuttimen liittäminen Audiosignaali voidaan lähettää ulkoiseen kaiuttimeen. Liittääksesi ulkoisen kaiuttimen, liitä audiokaapeli projektorin Audio Out -liitäntään ja kaiuttimen Audio In -liitäntään. CZE119 Projektorin kaiuttimesta ei kuulu ääntä, kun ulkoinen kaiutin on liitetty. Voit säätää ulkoisen kaiuttimen äänenvoimakkuutta [Volume]-näppäimellä. 27

30 28 1. Projektorin käytön valmistelu

31 2. Kuvan heijastaminen Tässä kerrotaan kuvan heijastamisesta. Projektorin perustoiminnot Jos [Oletusasetukset2]-valikon [Näppäinlukko]-asetus on [Päällä], projektoria ei voi käyttää käyttöpaneelilta. Käytä kaukosäädintä. Jos painat käytöstä poistettua näppäintä, projektori antaa äänimerkin ja näytölle tulee ilmoitus "Väärä toiminto." tai "Toimintoa ei voi käyttää tällä laitteella.". Jos [Oletusasetukset1]-valikon [Näppäinäänet]-asetus on [Pois], projektorista ei kuulu äänimerkkejä. Projektorin käynnistäminen 1. Liitä virtajohtosarjan liitin projektorin AC In -liitäntään. 2. Kytke virtapistoke pistorasiaan. CZE120 Jos [Oletusasetukset2]-valikon [Käynnistystapa]-asetus on [Autom.], projektori käynnistyy tässä vaiheessa. 3. Paina [Power]-näppäintä. Projektorista kuuluu äänimerkki ja merkkivalo vilkkuu sinisenä. Aloitusnäyttö avautuu. Kuvan heijastaminen liitetystä laitteesta, katso s. 30 "Kuvan heijastaminen". 29

32 2. Kuvan heijastaminen Kun projektori käynnistetään ensimmäistä kertaa hankinnan jälkeen, avautuu aloitusvalikko. Määritä näytön kieli ja lampun tehotaso. Lisätietoja, katso s. 30 "Aloitusvalikko". Projektori pyytää salasanaa, jos salasana on otettu käyttöön [Oletusasetukset2]-valikon kohdassa [Käynnistyssalasana]. Anna salasana. Aloitusnäyttö on näkyvissä vain lyhyen ajan. Voit myös estää aloitusnäytön avautumisen [Oletusasetukset1]-valikon kohdassa [Aloitusnäyttö]. Aloitusvalikko Kun käynnistät projektorin ensimmäistä kertaa hankinnan jälkeen, valitse näytön kieli ja lampun tehotaso. 1. Valitse näytön kieli ja paina [Enter]. 2. Valitse lampun tehotaso ja paina [Enter]. Voit vaihtaa näytön kielen myös valikkonäytössä. Lisätietoja, katso s. 59 "Oletusasetukset2-valikko". Voit vaihtaa lampun tehotason myös kaukosäätimellä. Lisätietoja, katso s. 38 "Lampputilan vaihtaminen". Aloitusvalikko näkyy vain, kun projektoria käytetään ensimmäistä kertaa. Aloitusvalikko näkyy, kun kohdassa [Oletusasetukset2] on suoritettu [Nollaa kaikki] -toiminto. Kuvan heijastaminen 1. Käynnistä projektoriin liitetty laite. Heijasta kuva AV-laitteelta painamalla AV-laitteen toistonäppäintä. Heijasta kuva kannettavalta tietokoneelta vaihtamalla tietokoneen kuvalähtöä. Lisätietoja, katso s. 31 "Kuvan heijastaminen kannettavan tietokoneen näytöltä". Tulosignaali tunnistetaan automaattisesti ja kuva heijastetaan. 2. Jos kuva ei heijastu automaattisesti, paina [Input]-näppäintä. 3. Valitse tulosignaali ja paina [Enter]. 30

33 Projektorin perustoiminnot Jos [Oletusasetukset1]-valikon [Autom. sisääntulon haku] on [Päällä], [Input]-näppäimen painaminen muuttaa sisääntulon erilaiseksi kuin tuleva kuvasignaali. [Oletusasetukset1]-valikon [Tausta, kun ei signaalia] -kohdassa määritetty kuva näytetään, kun signaalia ei löydy tai liitetty laite ei lähetä signaalia. Tarkista, että laite on päällä ja että se on kytketty kunnolla projektoriin. Jos projektori ei tue tulosignaalia, näyttöön tulee ilmoitus "Signaalimuoto ei tuettu". Kuvan kirkkaus saattaa vaihdella tilapäisesti, jos lampun automaattinen säätö muuttuu käyttöolosuhteiden mukaan. Kuvan heijastaminen kannettavan tietokoneen näytöltä Kun liität kannettavan tietokoneen projektoriin, vaihda tietokoneen kuvalähtöä. Kuvalähtöä voidaan Windows-käyttöjärjestelmissä vaihtaa toimintonäppäimellä. Pidä [Fn]-näppäintä painettuna ja paina samalla näppäintä tai tai LCD/VGA-toimintonäppäintä. Esimerkkejä erilaisista tietokoneista Tietokoneen merkki MSI Everex, Mitsubishi, NEC, Panasonic, Sotec Gateway, HP acer, SHARP, SOTEC, TOSHIBA HITACHI, IBM, lenovo, SONY ASUS, DELL, EPSON, HITACHI FUJITSU Näppäinyhdistelmä [Fn] + [F2] [Fn] + [F3] [Fn] + [F4] [Fn] + [F5] [Fn] + [F7] [Fn] + [F8] [Fn] + [F10] Kaikissa tietokoneissa kuva ei välttämättä heijastu kunnolla, jos se näytetään tietokoneen LCD-näytössä samalla kun sitä heijastetaan projektorilla. Sammuta tällöin tietokoneen LCD-näyttö. Lisätietoja näytön vaihdosta on tietokoneen käyttöohjeessa. 31

34 2. Kuvan heijastaminen Projektorin sammuttaminen Irrota virtajohto, jos et käytä projektoria pitkään aikaan. Kun olet irrottanut virtajohdon, odota vähintään 1 sekunti ennen kuin kytket virtajohdon uudelleen. Muuten laitteeseen voi tulla toimintahäiriö. 1. Paina [Power]-näppäintä. Vahvistusikkuna avautuu. 2. Paina [Power]-näppäintä. Projektorista kuuluu äänimerkki ja se siirtyy valmiustilaan. 3. Irrota virtajohto. Kun lamppu on sammutettu, anna sen jäähtyä noin viisi minuuttia ennen kuin käynnistät lampun uudelleen. Jos lamppu on liian kuuma, se ei välttämättä syty uudelleen. Projektori sammuu heti kun virtajohto on kytketty irti (suora sammutus). Voit määrittää valmiustilan asetukset [Virransäästöasetukset]-valikossa. Lisätietoja, katso s. 56 "Virransäästöasetukset-valikko". 32

35 Heijastetun kuvan säätäminen Heijastetun kuvan säätäminen Heijastuskulman säätäminen Jos heijastettava kuva on vääränkokoinen, voit säätää heijastuskulmaa säätämällä projektorin jalkoja. 1. Nosta projektoria. 2. Säädä jalkoja. Tarkista, että projektori on suorassa. Kallellaan olevaan projektoriin voi tulla toimintahäiriö. CZE016 Heijastuskulmaa ei muuteta säädettävillä jaloilla, jos projektori on asennettu kattoon tai seinään. Projektori korjaa heijastetun kuvan trapetsivääristymää automaattisesti heijastuskulman mukaan. Jos [Näyttö/ääniasetukset]-valikon [Autom. trapetsikorj.] -asetus on [Pois], säädä korjaus käsin. Lisätietoja, katso s. 34 "Trapetsivääristymän korjaaminen". Tarkennuksen säätäminen Säädä heijastetun kuvan tarkkuus. 1. Säädä tarkkuutta tarkennussäätimellä. Heijastetun kuvan muoto muuttuu hieman tarkennusrengasta käännettäessä. 33

36 2. Kuvan heijastaminen CZE018 Trapetsivääristymän korjaaminen Jos projektori on vinossa, heijastettu kuva vääristyy. Ilmiötä kutsutaan trapetsivääristymäksi. Jos [Näyttö/ääniasetukset]-valikon [Autom. trapetsikorj.] -asetus on [Päällä], projektori korjaa heijastetun kuvan trapetsivääristymän automaattisesti heijastuskulman mukaisesti. Jos asetuksena on [Pois], korjaa trapetsivääristymä seuraavasti. 1. Paina [Keystone]-näppäintä. Arvopalkki näkyy näytön alaosassa. 2. Korjaa trapetsivääristymä [ ][ ]-näppäimillä. CUD004 Kavenna heijastettua kuvaa alhaalta painamalla [ ]-näppäintä. Kavenna heijastettua kuvaa ylhäältä painamalla [ ]-näppäintä. 34

37 Heijastetun kuvan säätäminen Trapetsivääristymän korjausasteesta ja kuvatyypistä riippuen kuvatietoja saattaa kadota tai kuvanlaatu heikentyä. Voit korjata trapetsivääristymää myös käsin, vaikka [Autom. trapetsikorj.] -asetus on [Päällä]. Huomaa kuitenkin, että jos muutat projektorin kulmaa, projektori tekee korjauksen automaattisesti uudelleen. Trapetsivääristymän säätötaso tallentuu laitteeseen, vaikka projektori sammutetaan. Suosittelemme, että [Autom. trapetsikorj.] -asetuksena on [Pois], jos projektori ja valkokangas on asennettu kiinteästi. Voit säätää trapetsivääristymää käyttöpaneelin [ ][ ]-näppäimillä. Heijastetun kuvan pienentäminen Jos heijastettu kuva on valkokangasta suurempi, pienennä kuvaa [Zoom]-näppäimellä. Kuvaa voidaan pienentää % digitaalisella zoomauksella. 1. Paina [Zoom]-näppäintä. Arvopalkki näkyy näytön alaosassa. 2. Säädä heijastetun kuvan kokoa [ ][ ]-näppäimillä. CUD046 Paina [ ]-näppäintä heijastetun kuvan koon pienentämiseksi. Paina [ ]-näppäintä heijastetun kuvan koon suurentamiseksi. Kuva suurenee, kunnes se saavuttaa alkuperäisen kokonsa. Kuva saattaa kärsiä pienentämisestä. 35

38 2. Kuvan heijastaminen Toiminnot kuvan heijastamisen aikana Kaiuttimen äänenvoimakkuuden säätäminen 1. Paina [Volume]-näppäintä. Taso näkyy näytön alaosassa. 2. Säädä äänenvoimakkuutta [ ][ ]-näppäimillä. CZE021 Pienennä äänenvoimakkuutta [ ]-näppäimellä. Nosta äänenvoimakkuutta [ ]-näppäimellä. Voit myös säätää kaiuttimien äänenvoimakkuutta käyttöpaneelin [ ][ ]-näppäimillä. Äänenlaadun vaihtaminen Voit valita toistetun äänen äänenlaadun. 1. Paina [Sound]-näppäintä. Äänenlaadun valintanäyttö ilmestyy näytön alareunaan. 2. Valitse äänenlaatu [ ][ ]-näppäimillä. Vakio ( ): Puheen ja musiikin yhdistelmä Selostus ( ): Puheen kuuntelu Musiikki ( ): Musiikin kuuntelu Toiminto on käytettävissä vain projektorin omassa kaiuttimessa. Jos käytät ulkoisia kaiuttimia, et voi muuttaa äänenlaatua tällä toiminnolla. Äänenlaadun valintanäyttö näkyy myös, kun painat käyttöpaneelin [ ][ ]-näppäimiä tai kaukosäätimen [Volume]-näppäintä. 36

39 Toiminnot kuvan heijastamisen aikana Kuvan suurentaminen Suurentaa ja näyttää osan kuvasta. Kuvaa voidaan suurentaa %. Suurennettu kuva on rakeinen digitaalisen käsittelyn vuoksi. 1. Paina [Magnify]-näppäintä. Taso näkyy näytön alaosassa. 2. Säädä suurennussuhdetta [ ][ ]-näppäimillä. ABCDEFGHIJKL MNOPQRSTUV WXYZabcdefghijk lmnopqrstuvwxyz OPQRSTU YZabcdefg opqrstuvw CUD010 Pienennä suhdetta painamalla [ ]-näppäintä. Suurenna suhdetta painamalla [ ]-näppäintä. 3. Paina [Enter]-näppäintä. 4. Siirrä heijastettua kuvaa [ ][ ][ ][ ]-näppäimillä. ABCDEFGHIJKL MNOPQRSTUV WXYZabcdefghijk lmnopqrstuvwxyz CUD012 Muuta suurennussuhdetta painamalla [Enter]-näppäintä ja toistamalla vaihe Peruuta toiminto painamalla [Magnify]-näppäintä uudelleen. Suurennustoiminto peruuntuu automaattisesti, jos jokin toinen toiminto käynnistetään. 37

40 2. Kuvan heijastaminen Hetkellinen kuvan pimentäminen ja äänen vaimentaminen Pimentää näytön ja vaimentaa äänen väliaikaisesti. Toiminto on kätevä, kun kuvia heijastetaan toisesta projektorista tai piirtoheittimestä. 1. Paina [AV Mute]-näppäintä. Kuva pimenee ja ääni vaimenee. 2. Peruuta toiminto painamalla [AV Mute]-näppäintä uudelleen. Symboli ( ) näkyy näytöllä, kun mykistys on käytössä. Mykistys peruuntuu automaattisesti, kun painat jotakin käyttöpaneelin näppäintä. Voit myös käyttää projektorin käyttöpaneelin [AV Mute]-näppäintä. Kuvan pysäyttäminen Pysäyttää heijastettavan videon tai liikkuvan kuvan. 1. Paina [Freeze]-näppäintä. Kuva pysähtyy. 2. Peruuta pysäyttäminen painamalla [Freeze]-näppäintä uudelleen. Symboli ( ) tulee näytölle pysäytystoimintoa käytettäessä. Toiminto peruuntuu automaattisesti, kun jotakin toista toimintoa käytetään. Freeze-toimintoa käytetään näytölle heijastetun kuvan pysäyttämiseksi. Jos haluat pysäyttää kuvan kun video pyörii liitetyllä laitteella, käytä laitteen pysäytystoimintoa. Lampputilan vaihtaminen Voit vaihtaa lampputilaa. Valitse Eco-tila säästääksesi energiaa. Käytä Vakio-tilaa saadaksesi kuvat kirkkaammiksi. 38

41 Toiminnot kuvan heijastamisen aikana 1. Paina [Eco]-näppäintä. Tila vaihtuu aina, kun näppäintä painetaan. Voit muuttaa lamppuasetuksia myös kohdassa [Virransäästöasetukset]. Lisätietoja, katso s. 56 "Virransäästöasetukset-valikko". Kun valitset ekotilan, kuva saattaa väristä tietyillä lampputyypeillä. Jos näin tapahtuu, valitse vakiotila. Esityksen ajastaminen Näyttää ajastimen heijastusnäytöllä. Ajastus on kätevä esitystoiminto. 1. Paina [Timer]-näppäintä. 2. Anna ajaksi 1 99 minuuttia numeronäppäimillä. Voit määrittää aikajakson myös [ ][ ]-näppäimillä. 3. Valitse [Aloita (pieni)] tai [Aloita (suuri)] ja paina [Enter]. Ajastintyyppejä on kaksi. Pieni koko: pieni ajastin näkyy kuvan oikeassa alakulmassa. Suuri koko: suuri ajastin näkyy kuvan keskellä. Pysäytä ajastus painamalla [Timer]-näppäintä ja valitse [OK] vahvistunäytössä. Kun aika on loppunut, näyttöön tulee viesti ja projektorista kuuluu äänimerkki. Projektorista ei kuulu äänimerkkiä, jos [Oletusasetukset1]-valikon [Näppäinäänet]-asetuksena on [Pois]. 39

42 40 2. Kuvan heijastaminen

43 3. Käteviä toimintoja Tässä käsitellään projektorin käteviä toimintoja. Kuvan heijastaminen tiettyyn aikaan Virta-ajastintoiminnolla voit säätää projektorin heijastamaan kuvia tiettyyn aikaan. Esimerkissä projektori asetetaan heijastamaan kuvia automaattisesti joka sunnuntai kello Paina [Menu]-näppäintä. 2. Valitse [Oletusasetukset2] ja paina [ ]. CZE Valitse [Virta-ajastin] ja paina [Enter]. 4. Jos kohtaa [Aika-asetukset] ei ole määritetty, määritä nykyinen aika ja viikonpäivä. 5. Valitse [Virta-ajastin] ja paina [Enter]. 6. Valitse [Päällä] ja paina [Enter]. CZE Valitse [Heijastuspäivä] ja paina [Enter]. 41

44 3. Käteviä toimintoja 8. Valitse kuvien heijastuspäivä (esimerkiksi sunnuntai) ja paina [Enter]. 9. Valitse [OK] ja paina [Enter]. 10. Valitse [Heijastusaika] ja paina [Enter]. 11. Anna aloitusaika (esimerkiksi 9.00) numeronäppäimillä. Voit määrittää aloitusajan myös [ ][ ]-näppäimillä. 12. Anna päättymisaika (esimerkiksi 18.00) numeronäppäimillä. Voit määrittää päättymisajan myös [ ][ ]-näppäimillä. 13. Paina [Enter]-näppäintä. 14. Sulje valikkonäyttö painamalla [Menu]-näppäintä kahdesti. 15. Paina [Power]-näppäintä. Vahvistusikkuna avautuu. 16. Paina [Power]-näppäintä. Projektori antaa äänimerkin ja siirtyy valmiustilaan. Älä irrota virtajohtoa, kun käytät virta-ajastintoimintoa. Projektori ei käynnisty, jos virtajohtoa ei ole liitetty. 42

45 Äänenlaadun määrittäminen Äänenlaadun määrittäminen Voit valita projektorin kaiuttimelle äänenlaadun asetuksen, joka soveltuu parhaiten toistamasi äänen tyypille. Äänenlaadun määrittäminen parantaa äänen kuulumista. Puhe-esityksen äänenlaadun määrittäminen Jos äänenlaaduksi on valittu [Selostus], projektori toistaa puheen selkeästi. Tila on hyödyllinen esimerkiksi silloin, kun käytetään projektoriin liitettyä mikrofonia. 1. Paina [Sound]-näppäintä. Äänenlaadun valintanäyttö ilmestyy näytön alareunaan. 2. Valitse [Selostus] ( ) näppäimillä [ ][ ]. Musiikkiesityksen äänenlaadun määrittäminen Jos äänenlaaduksi on määritetty [Musiikki], projektori toistaa musiikkia dynaamisesti. Tila on hyödyllinen esimerkiksi musiikkivideoita esitettäessä. Tila on kätevä myös esimerkiksi näyteikkunaa somistettaessa. 1. Paina [Sound]-näppäintä. Äänenlaadun valintanäyttö ilmestyy näytön alareunaan. 2. Valitse [Musiikki] ( ) näppäimillä [ ][ ]. 43

46 44 3. Käteviä toimintoja

47 4. Projektoriasetusten muuttaminen Tässä luvussa kerrotaan valikkonäytön asetuksista ja niiden muuttamisesta. Valikkonäyttö CZE Kuvan säätö -välilehti Kuvan asetukset, kuten kontrasti ja kirkkaus. Lisätietoja, katso s. 50 "Kuvan säätö -valikko". 2. Näyttö/ääniasetukset-välilehti Kuvien näyttö- ja ääniasetukset, kuten automaattisen trapetsivääristymän korjaus ja äänenlaatu. Lisätietoja, katso s. 53 "Näyttö/ääniasetukset-valikko". 3. Virransäästöasetukset-välilehti Virransäästöasetukset. Lisätietoja, katso s. 56 "Virransäästöasetukset-valikko". 4. Oletusasetukset1-välilehti Äänimerkin ääni, käyttäjän logo ym. 45

48 4. Projektoriasetusten muuttaminen Lisätietoja, katso s. 58 "Oletusasetukset1-valikko". 5. Oletusasetukset2-välilehti Näytön kieli, käynnistyssalasana ym. Lisätietoja, katso s. 59 "Oletusasetukset2-valikko". 6. Asetusten näyttö -välilehti Tietojen, kuten tulosignaalin ja lampun käyttöajan ym. näyttäminen. Lisätietoja, katso s. 62 "Asetusten näyttö". 7. Asetukset Jokaisen valikon asetuksia ja tietoja voidaan katsella. 46

49 Asetusten muuttaminen Asetusten muuttaminen 1. Paina [Menu]-näppäintä. 2. Valitse valikon välilehti näppäimillä [ ][ ]. Jos valitset Asetusten näyttö -välilehden, voit vahvistaa tiedot tämän vaiheen aikana. 3. Paina [ ]. 4. Valitse muutettava kohde näppäimillä [ ][ ]. 5. Paina [Enter]-näppäintä. Jos [Asetuksiin] näkyy oikealla, kohteella on alavalikko. Valitse alavalikon kohta ja paina [Enter]. Jos [Suorita] näkyy valitsemasi kohteen oikealla puolella, toiminto suoritetaan tämän vaiheen aikana. 6. Muuta asetuksia. Arvojen muokkaaminen arvopalkin avulla Muuta arvoa näppäimillä [ ][ ] ja paina [Enter]. Arvon valinta luettelosta Muuta arvoa näppäimillä [ ][ ][ ][ ] ja paina [Enter]. 47

50 4. Projektoriasetusten muuttaminen Numeroiden syöttö Syötä numerot kaukosäätimen numeronäppäimillä. 7. Jos vahvistusnäyttö avautuu, valitse [OK] ja paina [Enter]. 8. Paina [Menu]-näppäintä. Valikkonäyttö sulkeutuu automaattisesti 30 sekunnin kuluttua viimeisestä toiminnosta. Asetusten muutokset astuvat automaattisesti voimaan, kun valikkonäyttö suljetaan. Sinun ei tarvitse painaa [Enter]-näppäintä. 48

51 Kaikkien asetusten nollaaminen Kaikkien asetusten nollaaminen 1. Paina [Menu]-näppäintä. 2. Valitse [Oletusasetukset2] ja paina [ ]. 3. Valitse [Nollaa kaikki] ja paina [Enter]. CZE Valitse [OK] vahvistusnäytössä ja paina [Enter]. Aloitusvalikko näkyy, kun [Nollaa kaikki] -toiminto on suoritettu. Lisätietoja, katso s. 30 "Aloitusvalikko". Toimenpide ei nollaa seuraavia asetuksia: [Käyttäjän logo] [Oletusasetukset1]-valikossa Voit poistaa tallennetun käyttäjän logon valitsemalla [Logon poisto] [Oletusasetukset1]-valikossa. [Aika-asetukset] ja [Käynnistyssalasana] kohdassa [Oletusasetukset2] Ota yhteyttä huoltoedustajaasi tallennettujen salasanojen nollaamiseksi. 49

52 4. Projektoriasetusten muuttaminen Kuvan säätö -valikko Kuvatila Valitse kuvatila. Kohta Toiminto ei ole käytettävissä, jos [Näyttö/ääniasetukset]-valikon [3D-esitys]-asetus on [Päällä]. Kontrasti Kirkas Tehostaa heijastusta kirkkaissa tiloissa. Vakio Vakiokuvatila. Kuva Soveltuu erityisesti valokuvien heijastamiseen. Video Video on tasaisempi tässä tilassa. DICOM-simulointi Kuvia säädetään DICOM-muodon simuloimiseksi. DICOM on lääketieteellisen kuvantamisen tallennus- ja lähetysstandardi. DICOMstandardia käytetään tomografiakuviin (CT), magneettikuvauksiin (MRI) ja endoskooppikuvauksiin. Tila ainoastaan simuloi näitä muotoja, joten kuva saattaa heijastua eri tavalla kuin alkuperäinen DICOM-tallenne. Tila on tarkoitettu koulutuskäyttöön. Sitä ei saa käyttää diagnosointiin. Säädä kuvan kontrastia. Mitä suurempi arvo, sitä vahvempi kuvan kontrasti. Kirkkaus Terävyys R-taso Säädä kuvan kirkkautta. Mitä suurempi arvo, sitä kirkkaampi kuva. Säädä kuvan terävyyttä. Mitä suurempi arvo, sitä terävämpi kuva. Säädä kuvan punaisuutta. Mitä suurempi arvo, sitä vahvempi kuvan punainen väri. Oletusasetus Vakio

53 Kuvan säätö -valikko Kohta Oletusasetus G-taso B-taso Säädä kuvan vihreyttä. Mitä suurempi arvo, sitä vahvempi kuvan vihreä väri. Säädä kuvan sinisyyttä. Mitä suurempi arvo, sitä vahvempi kuvan sininen väri. Värien kylläisyys Sävy Säädä kuvan värien kylläisyyttä. Mitä suurempi arvo, sitä värikylläisempi kuva. Toiminto on käytettävissä, kun tulosignaali on [Y/Pb/Pr] tai [Video]. Säädä kuvan sävyä. Toiminto on käytettävissä, kun tulosignaali on [Y/Pb/Pr], [HDMI] (Y/Pb/Pr-signaalit) tai [Video]. Kohinanpoisto Määritä haluatko käyttää toimintoa Y/Pb/Pr (480i/576i)- tai videosignaalin kohinanpoistoon. Toiminto on käytettävissä, kun tulosignaali on [Y/Pb/Pr] (480i/576i) tai [Video]. RGB-syöttö Valitse RGB-syötön alue. Toiminto on käytettävissä, kun tulosignaali on [HDMI] (RGB-signaalit). Automaattinen Projektori vaihtaa RGB-syöttöaluetta liitetyn laitteiston asetusten mukaan. Vakio Valitse tämä tila, kun kuvan musta väri on vaalea. Täysi Valitse tämä tila, kun kuvan tummat osat ovat liian tummia Pois Automaattinen 51

54 4. Projektoriasetusten muuttaminen Kohta Oletusasetus Aut. sign. mukaan [Signaalin lisäasetukset] säädetään automaattisesti. Toiminto on käytettävissä, kun tulosignaali on [Tietokone]. Signaalin lisäasetukset > Seuranta Säätää kuvaa vilkkumisen poistamiseksi. Toiminto on käytettävissä, kun tulosignaali on [Tietokone]. Signaalin lisäasetukset > Taajuus Säädä moiré-häiriöiden ja värinän poistamiseksi kun heijastat kuvia, joissa on ohuita pystysuoria viivoja. Toiminto on käytettävissä, kun tulosignaali on [Tietokone]. Signaalin lisäasetukset > Vaakasijainti Säädä kuvan vaakasijaintia. Toiminto on käytettävissä, kun tulosignaali on [Tietokone]. Signaalin lisäasetukset > Pystysijainti Säädä kuvan pystysijaintia. Toiminto on käytettävissä, kun tulosignaali on [Tietokone]. Signaalin lisäasetukset > Clamp Pulse 1 Säädä clamp pulse -sijaintia. Toiminto on käytettävissä, kun tulosignaali on [Tietokone]. Signaalin lisäasetukset > Clamp Pulse 2 Säädä clamp pulse -leveyttä. Toiminto on käytettävissä, kun tulosignaali on [Tietokone] * * *1 *1 [Seuranta]-, [Clamp Pulse 1]- ja [Clamp Pulse 2] -asetusten oletusarvo vaihtelee, sillä projektori säätää nämä asetukset automaattisesti tulosignaalin mukaan. 52

55 Näyttö/ääniasetukset-valikko Näyttö/ääniasetukset-valikko Autom. trapetsikorj. Kohta Määritä korjaako projektori trapetsivääristymän automaattisesti. Trapetsivääristymä Säädä trapetsivääristymää. Pienennä arvoa kaventaaksesi heijastetun kuvan alareunaa. Suurenna arvoa kaventaaksesi heijastetun kuvan yläreunaa. Zoomaus Pienennä kuvan kokoa, jos heijastettu kuva on valkokangasta suurempi. Kuvaa voidaan pienentää % digitaalisella zoomaustoiminnolla. Kuvasuhde Valitse kuvan kuvasuhde. Normaali Näyttää kuvan koko näytössä muuttamatta tulosignaalin kuvasuhdetta. 16:9 Näyttää 16:9-kuvasuhteella ( tarkkuus). Täysi Näyttää tarkkuudella. Natiivi Näyttää kuvan muuttamatta tulosignaalin tarkkuutta. Asetus on käytettävissä, kun tulosignaali on [Tietokone] tai [HDMI] (RGB-signaalit). Zoomaus Kuvan sijainti Näyttää kuvan valkokankaan levyisenä muuttamatta tulosignaalin kuvasuhdetta. Siirrä kuvaa, jos heijastettu kuva on valkokangasta pienempi tai suurempi. Voit liikuttaa kuvaa näppäimillä [ ][ ][ ][ ]. Oletusasetus Päällä 0 100% Normaali - 53

56 4. Projektoriasetusten muuttaminen Kohta Oletusasetus Seinän väri Valitse kuvan värisävy heijastuspinnan mukaan, kun kuvaa heijastetaan muulle pinnalle kuin valkokankaalle. Pois Valkotaulu Beige Harmaa Liitutaulu (vihreä) 3D-esitys > 3D-esitys Valitse käytetäänkö 3D-esitystä. Jos asetus on [Päällä], kuva on hieman tummempi. 3D-esitys > Vas./oik. kääntö Valitse käännetäänkö 3D-kuvaa vasemmalta oikealle. Normaali Käännä 3D-esitys > 3D-muoto Valitse 3D-muoto. Valitse [Automaattinen] kun 3D-signaalit syötetään HDMI:n kautta. Jos kuva ei heijastu 3D-tilassa, vaikka [Automaattinen] on valittuna, vaihda asetus vastaamaan syötetyn signaalin 3D-muotoa. Automaattinen Frame Sequential Side by Side Top and Bottom Frame Packing Pois Pois Normaali Automaattinen 54

57 Näyttö/ääniasetukset-valikko Kohta Oletusasetus Tekstitys Projektori tukee tekstitystä, mikä mahdollistaa tekstityksen näytön kuvan alaosassa. Ominaisuus täyttää Yhdysvaltain telehallintoviraston (FCC) vaatimukset. Valitse [Tekstitys 1] [Tekstitys 4] näyttääksesi tv-ohjelmien ja videoiden tekstityksen. Toiminto on käytettävissä, kun tulosignaali on [Video]. Pois Äänenlaatu Tekstitys 1 Tekstitys 2 Tekstitys 3 Tekstitys 4 Valitse äänenlaatu toistettavan äänen mukaan. Toiminto on käytettävissä vain projektorin omassa kaiuttimessa. Jos käytät ulkoisia kaiuttimia, et voi muuttaa äänenlaatua tällä toiminnolla. Normaali Puheelle ja musiikille. Selostus Puheelle. Musiikki Musiikille. Pois Vakio 55

58 4. Projektoriasetusten muuttaminen Virransäästöasetukset-valikko Lampun teho Valitse lampun tehotaso. Kohta Säästä energiaa valitsemalla Eco. Näytä kuvat kirkkaampina valitsemalla Vakio. Lampun tehoksi asetetaan aina vakio tästä asetuksesta riippumatta, kun käytössä on [DICOM-simulointi] tai [3D-esitys]. Eco Vakio Lampun samm. yht. katk. Määritä pienennetäänkö lampun tehoa, kun tulosignaalia ei ole. Jos valitset [Eco], projektori laskee lampun tehoa 30 sekuntia tulosignaalin poistumisen jälkeen. Eco-kuva Eco Vakio Määritä säädetäänkö lampun tehoa automaattisesti kuvan kirkkauden mukaan. Toiminto ei toimi, kun käytössä on [DICOM-simulaatio] tai [3D-esitys]. Sammutus yht. katk. Valitse aika, jonka kuluttua projektori siirtyy valmiustilaan viimeisen tulosignaalin tai toiminnon jälkeen. Pois 5 min 10 min 20 min 30 min Oletusasetus Vakio Eco Päällä 20 min 56

59 Virransäästöasetukset-valikko Kohta Oletusasetus Lepotila Määritä säästetäänkö virtaa valmiustilassa. Eco Säästää virtaa valmiustilassa, mutta käynnistysaika on pitempi. Nopea Projektori käynnistyy nopeasti, mutta kuluttaa enemmään virtaa valmiustilassa. Eco Kuva saattaa väristä tietyillä lampputyypeillä, kun virta katkaistaan lampun asetuksista. Jos näin käy, määritä lampun asetukset seuraavasti: Lampun teho: Vakio Lampun samm. yht. katk.: Vakio Eco-kuva: Pois 57

60 4. Projektoriasetusten muuttaminen Oletusasetukset1-valikko Autom. sisääntulon haku Kohta Valitse vaihtaako projektorin toiseen havaitsemaansa tulosignaaliin, kun painat [Input]-näppäintä. Näppäinäänet Valitse käytetäänkö näppäinääniä. Tausta, kun ei signaalia Valitse kuvan näyttö, kun tulosignaali puuttuu. Logo Sininen Ei mitään Näytä ohjeet Valitse näytetäänkö projektorin käyttöopastus. Aloitusnäyttö Valitse näytetäänkö aloitusnäyttö, kun projektori käynnistetään. Käyttäjän logo > Tallenna logo Tallenna käyttäjän logo. Heijasta käyttäjän logoksi tallennettava kuva ja tallenna. Käyttäjän logoja voidaan näyttää aloitusnäytössä tai taustakuvana, kun tulosignaali puuttuu. Voit tallentaa kuvan, jonka tarkkuus on enintään pikseliä. Toiminto on käytettävissä, kun tulosignaali on [Tietokone] tai [HDMI] (RGB-signaalit). Käyttäjän logo > Logon vahvistus Näytä tallennettu käyttäjän logo. Käyttäjän logo > Logon poisto Poista tallennettu käyttäjän logo. Oletusasetus Päällä Päällä Logo Päällä Päällä

61 Oletusasetukset2-valikko Oletusasetukset2-valikko Language/Kieli Valitse näytön kieli. Kohta Saatavilla olevat kielet ovat seuraavat: Englanti, japani, espanja, venäjä, ranska, portugali, saksa, italia, hollanti, puola, tsekki, ruotsi, suomi, unkari, norja, tanska, romania, kreikka, turkki, arabia, thai, indonesia, yksinkertaistettu kiina, perinteinen kiina, korea. Virta-ajastin > Aika-asetukset Määritä aika ja viikonpäivä. Virta-ajastin > Virta-ajastin Valitse, otetaanko virta-ajastintoiminto käyttöön. Kun otat tämän toiminnon käyttöön, projektori aloittaa heijastuksen automaattisesti ja sammuu määrättynä aikana. Jos valitset [Päällä], valitse [Heijastuspäivä] ja [Heijastusaika] ottaaksesi tämän toiminnon käyttöön. Virta-ajastin > Heijastuspäivä Valitse viikonpäivä, jona projektori aloittaa heijastuksen virta-ajastintoiminnolla. Virta-ajastin > Heijastusaika Valitse aika, jolloin projektori aloittaa ja lopettaa heijastuksen virta-ajastintoiminnolla. Aloitus- ja lopetusaikojen välillä on oltava vähintään 10 minuuttia. Oletusasetus English Su 0:00 Pois (Ei tallennettu) (Ei tallennettu) 59

Kanava ylös / valikko ylös Kanava alas / valikko alas Laske äänenvoimakkuutta. Nosta äänenvoimakkuutta / valikon vahvistus

Kanava ylös / valikko ylös Kanava alas / valikko alas Laske äänenvoimakkuutta. Nosta äänenvoimakkuutta / valikon vahvistus Tuotetiedot Kytkennät Kytkentä VGA-TULO PC-ÄÄNITULO VGA-LÄHTÖ STEREO- LÄHTÖ TV-LÄHTÖ ANTENNI DC-TULO AUDIO-L-TULO AUDIO-R-TULO VIDEO-TULO Ohjauspaneeli S-VIDEO-TULO CH+/YLÖS CH-/ALAS VOL- VOL+/ENTER MENU/ESC

Lisätiedot

Optoma EP758/9 Pikaohje

Optoma EP758/9 Pikaohje Optoma EP758/9 Pikaohje SISÄLLYS 1 VAROITUKSET... 3 2 ESITTELY... 4 2.1 Tuotteen yleiskatsaus... 4 2.2 Liitännät... 5 2.3 Kaukosäädin hiiritoiminnoilla ja laser-osoittimella... 6 3 KÄYTTÖÖNOTTO... 7 3.1

Lisätiedot

ESITTELY OSAT JA TARVIKKEET RAKENNE EXPLORĒ 7 KÄYTTÄMINEN EXPLORĒ 7 TOIMINNOT Virta päälle / pois...

ESITTELY OSAT JA TARVIKKEET RAKENNE EXPLORĒ 7 KÄYTTÄMINEN EXPLORĒ 7 TOIMINNOT Virta päälle / pois... ESITTELY... 1 1. OSAT JA TARVIKKEET... 2 2. RAKENNE... 2 3. EXPLORĒ 7 KÄYTTÄMINEN... 4 3.1 EXPLORĒ 7 TOIMINNOT... 4 3.1.1 Virta päälle / pois... 4 3.1.2 Suurennus/pienennys... 5 3.1.3 Väritila ja kameran

Lisätiedot

Tietokoneen asetukset -apuohjelma Käyttöopas

Tietokoneen asetukset -apuohjelma Käyttöopas Tietokoneen asetukset -apuohjelma Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröity tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat

Lisätiedot

Tietokoneen asetukset -apuohjelma Käyttöopas

Tietokoneen asetukset -apuohjelma Käyttöopas Tietokoneen asetukset -apuohjelma Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröity tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat

Lisätiedot

Ulkoiset laitteet. Asiakirjan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan lisävarusteena saatavien ulkoisten laitteiden käytöstä.

Ulkoiset laitteet. Asiakirjan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan lisävarusteena saatavien ulkoisten laitteiden käytöstä. Ulkoiset laitteet Asiakirjan osanumero: 419462-351 Tammikuu 2007 Tässä oppaassa kerrotaan lisävarusteena saatavien ulkoisten laitteiden käytöstä. Sisällysluettelo 1 USB-laitteen käyttäminen USB-laitteen

Lisätiedot

Ulkoiset laitteet Käyttöopas

Ulkoiset laitteet Käyttöopas Ulkoiset laitteet Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan

Lisätiedot

Wi-Fi Direct -opas. Helppo määritys Wi-Fi Directin avulla. Vianmääritys

Wi-Fi Direct -opas. Helppo määritys Wi-Fi Directin avulla. Vianmääritys Wi-Fi Direct -opas Helppo määritys Wi-Fi Directin avulla Vianmääritys Sisällys Tietoja oppaasta... 2 Oppaassa käytetyt symbolit... 2 Vastuuvapauslauseke... 2 1. Helppo määritys Wi-Fi Directin avulla SSID:n

Lisätiedot

Touch Memo -laitteen käyttöopas

Touch Memo -laitteen käyttöopas Touch Memo -laitteen käyttöopas Kiitos, että olet ostanut Touch Memo -äänimerkkauslaitteen. Lue tämä käyttöohje huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöä ja huomioi varotoimenpiteet. Säilytä käyttöohje

Lisätiedot

Ulkoiset laitteet Käyttöopas

Ulkoiset laitteet Käyttöopas Ulkoiset laitteet Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimä tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman

Lisätiedot

Käyttöohjeet. Sovellussivusto

Käyttöohjeet. Sovellussivusto Käyttöohjeet Sovellussivusto SISÄLLYSLUETTELO Tietoja oppaasta...2 Oppaassa käytetyt symbolit...2 Vastuuvapauslauseke...3 Huomautuksia...3 Mitä sovellussivustolla voi tehdä... 4 Ennen sovellussivuston

Lisätiedot

testo 460 Käyttöohje

testo 460 Käyttöohje testo 460 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 460 Pikaohje testo 460 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Sensori 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset Laite sammutettuna >

Lisätiedot

Muistimoduulit Käyttöopas

Muistimoduulit Käyttöopas Muistimoduulit Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan

Lisätiedot

T-Cam IPC800 HD valvontakamera

T-Cam IPC800 HD valvontakamera T-Cam IPC800 HD valvontakamera Sisällysluettelo Ennen käyttöä... 1 Käyttöehdot... 1 Huomioitavaa... 1 Valvontakameran käyttöönotto... 2 Kameran etäkäyttö... 2 Kameran kytkeminen... 2 Asetusten nollaus...

Lisätiedot

HP Mobile -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas

HP Mobile -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas HP Mobile -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä

Lisätiedot

C. Painikkeiden toiminnot ja soittimen käyttö 1. Painikkeiden toiminnot

C. Painikkeiden toiminnot ja soittimen käyttö 1. Painikkeiden toiminnot Kiitos tämän digitaalisen MP3-soittimen ostamisesta. Lue laitteen käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Näin varmistat, että käytät laitetta oikein. A.VAROITUS Lue turvavaroitukset ennen kuin muutat

Lisätiedot

Ulkoiset laitteet Käyttöopas

Ulkoiset laitteet Käyttöopas Ulkoiset laitteet Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan

Lisätiedot

Ulkoiset mediakortit Käyttöopas

Ulkoiset mediakortit Käyttöopas Ulkoiset mediakortit Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD-logo on omistajansa tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita

Lisätiedot

Nokia FM-lähetin CA-300 9203671/1

Nokia FM-lähetin CA-300 9203671/1 Nokia FM-lähetin CA-300 6 3 5 7 9203671/1 VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj vakuuttaa täten, että CA-119- tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin

Lisätiedot

BH280/BH380 Panoraamanäyttö Käyttöohje

BH280/BH380 Panoraamanäyttö Käyttöohje BH280/BH380 Panoraamanäyttö Käyttöohje Vastuuvapauslauseke BenQ Corporation ei anna mitään suoraa tai epäsuoraa takuuta tämän julkaisun sisällöstä. BenQ Corporation varaa oikeuden tämän julkaisun korjaamiseen

Lisätiedot

Cal. 6A32 KÄYTTÖOHJE

Cal. 6A32 KÄYTTÖOHJE SEIKO-kello PERPETUAL CALENDAR Cal. 6A32 KÄYTTÖOHJE SNQ 003 P Onnittelemme Sinua tämän analogisen SEIKO -kvartsikellon Cal. 6A32 hankkimisesta. Lue nämä ohjeet huolella ennen kellon käyttöönottoa voidaksesi

Lisätiedot

Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin.

Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Tässä tuotteessa on seuraavat ominaisuudet: - Radiosignaalista

Lisätiedot

Kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas

Kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas Kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä

Lisätiedot

Ulkoiset laitteet. Käyttöopas

Ulkoiset laitteet. Käyttöopas Ulkoiset laitteet Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimä tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman

Lisätiedot

1. Seinäkiinnike 2. Pöytätuki 3. Paristokotelo 4. RESET -näppäin 5. C/ F -näppäin (paristokotelossa) 6. Tuuletusaukko

1. Seinäkiinnike 2. Pöytätuki 3. Paristokotelo 4. RESET -näppäin 5. C/ F -näppäin (paristokotelossa) 6. Tuuletusaukko Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Pakkauksessa on seuraavat osat: - Pääyksikkö (BAR289)

Lisätiedot

TRUST FLAT SCAN USB 19200

TRUST FLAT SCAN USB 19200 TRUST FLAT SCAN USB 19200 Pika-asennusohje Versio 1.0 1 1. Johdanto Tämä käyttöohje on tarkoitettu Trust Flat Scan USB 19200 - tuotteen käyttäjille. Tuotteen asentamisessa ei tarvita mitään erityisiä ennakkotietoja

Lisätiedot

T80_a_BA.book Seite 1 Donnerstag, 22. April :01 16 Telestart T80

T80_a_BA.book Seite 1 Donnerstag, 22. April :01 16 Telestart T80 Telestart T80 D Deutsch 1 Dansk 61 DK GB English 11 Svenska 71 S F Français 21 Norsk 81 N I Italiano 31 Suomi 91 FIN ES Español 41 Polski 101 PL NL Nederlands 51 Русский 111 RU Käyttö- ja huolto-ohje

Lisätiedot

Ulkoiset mediakortit Käyttöopas

Ulkoiset mediakortit Käyttöopas Ulkoiset mediakortit Käyttöopas Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Java on Sun Microsystems, Inc:n tavaramerkki Yhdysvalloissa. SD-logo on omistajansa tavaramerkki. Tuotetta koskeva

Lisätiedot

1. 2. 3. 4. 5. 6. Näyttö. Laitteen osat 1. Kellonaika- / herätysaika- / kalenteri-ikkuna: Näyttää radiosignaalista päivittyvän kellon, 3. 4.

1. 2. 3. 4. 5. 6. Näyttö. Laitteen osat 1. Kellonaika- / herätysaika- / kalenteri-ikkuna: Näyttää radiosignaalista päivittyvän kellon, 3. 4. Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Pakkauksessa on seuraavat osat: - Pääyksikkö (BAR283)

Lisätiedot

Muistimoduulit Käyttöopas

Muistimoduulit Käyttöopas Muistimoduulit Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan

Lisätiedot

D: Digitaalikameran objektiivi E: Asetuspainike ja laukaisin F: USB-liitäntä

D: Digitaalikameran objektiivi E: Asetuspainike ja laukaisin F: USB-liitäntä DB-80 Kiikarit ja digitaalikamera Tuotetiedot A: Objektiivin rengas B: Kiikariobjektiivi C: Nestekidenäyttö Ohjeet käytettäessä kiikareina D: Digitaalikameran objektiivi E: Asetuspainike ja laukaisin F:

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. PIONEER AVIC-S1 http://fi.yourpdfguides.com/dref/1236045

Käyttöoppaasi. PIONEER AVIC-S1 http://fi.yourpdfguides.com/dref/1236045 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle PIONEER AVIC-S1. Löydät kysymyksiisi vastaukset PIONEER AVIC-S1 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet,

Lisätiedot

Sisällys. Beo4-kaukosäätimen käyttö, 3. Beo4:n näppäimet yksityiskohtaisesti, 4 Beo4:n näppäimien perus- ja lisätoiminnot

Sisällys. Beo4-kaukosäätimen käyttö, 3. Beo4:n näppäimet yksityiskohtaisesti, 4 Beo4:n näppäimien perus- ja lisätoiminnot Beo4 Opaskirja Sisällys Beo4-kaukosäätimen käyttö, 3 Beo4:n näppäimet yksityiskohtaisesti, 4 Beo4:n näppäimien perus- ja lisätoiminnot Beo4:n mukauttaminen, 5 Lisänäppäimen lisääminen Lisänäppäinten siirtäminen

Lisätiedot

Ulkoiset mediakortit. Käyttöohje

Ulkoiset mediakortit. Käyttöohje Ulkoiset mediakortit Käyttöohje Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD-logo on omistajansa tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita

Lisätiedot

Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa. CD290 CD295. Pikaopas. 1 Liitä 2 pääset alkuun 3 Käyttö

Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa.  CD290 CD295. Pikaopas. 1 Liitä 2 pääset alkuun 3 Käyttö Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa www.philips.com/welcome CD290 CD295 Pikaopas 1 Liitä 2 pääset alkuun 3 Käyttö Pakkauksen sisältö Tukiasema (CD295) Tukiasema (CD290) Laturi* Verkkolaite*

Lisätiedot

Käyttöpaneelin käyttäminen

Käyttöpaneelin käyttäminen Tässä jaksossa on tietoja käyttöpaneelin käytöstä, tulostimen asetusten muuttamisesta ja käyttöpaneelin valikoiden sisällöstä. 1 Useimpia tulostimen asetuksia voi muuttaa sovellusohjelmasta tai tulostinajurista.

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 Lue käyttöohje ennen lämmittimen käyttöönottoa Käytä lämmitintä ainoastaan käyttöohjeiden mukaisesti. Muu käyttö voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun

Lisätiedot

DENVER CRP-514 FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET

DENVER CRP-514 FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET DENVER CRP-514 FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET 1. (AL1) HÄLYTYS 1 PÄÄLLÄ /POIS PÄÄLTÄ 2.

Lisätiedot

Nokia minikaiuttimet MD /1

Nokia minikaiuttimet MD /1 Nokia minikaiuttimet MD-6 3 5 4 2 9205724/1 2007 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia ja Nokia Connecting People ovat Nokia Oyj:n rekisteröityjä tavaramerkkejä. Johdanto Onnittelut ostoksesi johdosta.

Lisätiedot

Käyttöpaneelin käyttäminen

Käyttöpaneelin käyttäminen Tässä luvussa on tietoja käyttöpaneelista, tulostinasetusten muuttamisesta ja käyttöpaneelin valikoista. Useimmat tulostinasetukset voidaan muuttaa sovellusohjelmalla tai tulostinajurilla. Sovellusohjelmalla

Lisätiedot

VDS iloft- NÄYTTÖ OSD- VALIKOLLA KÄYTTÖOHJE

VDS iloft- NÄYTTÖ OSD- VALIKOLLA KÄYTTÖOHJE VDS iloft- NÄYTTÖ OSD- VALIKOLLA KÄYTTÖOHJE Käyttöohje Onneksi olkoon, olet hankkinut ensiluokkaisen näytön! iloft VDS- laitteessa on handsfree- toiminto, sen värinäytön avulla voit kommunikoida ovipuhelimen

Lisätiedot

KÄYTÖN JÄLKEEN HUOLEHDI, ETTÄ KAIKKI PALAUTETAAN PAIKALLEEN JA LAITTEET SAMMUTETAAN ASIANMUKAISESTI.

KÄYTÖN JÄLKEEN HUOLEHDI, ETTÄ KAIKKI PALAUTETAAN PAIKALLEEN JA LAITTEET SAMMUTETAAN ASIANMUKAISESTI. KÄYTÖN JÄLKEEN HUOLEHDI, ETTÄ KAIKKI PALAUTETAAN PAIKALLEEN JA LAITTEET SAMMUTETAAN ASIANMUKAISESTI. Sisällys 1. Perusvalaistus ja valkokangas... 1 2. Tietokone, dokumenttikamera, kevyt äänentoisto, netti

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. PHILIPS 21PT5305

Käyttöoppaasi. PHILIPS 21PT5305 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Welcome to the World of PlayStation Pika-aloitusopas

Welcome to the World of PlayStation Pika-aloitusopas Welcome to the World of PlayStation Pika-aloitusopas Suomi PCH-2016 7025574 PlayStation Vita-järjestelmän käyttäminen ensimmäistä kertaa Paina viisi sekuntia Kytke virta PS Vita -järjestelmään. Kun kytket

Lisätiedot

Muistimoduulit. Oppaan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta.

Muistimoduulit. Oppaan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta. Muistimoduulit Oppaan osanumero: 407947-351 Toukokuu 2006 Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta. Sisällysluettelo 1 Muistimoduulien lisääminen tai vaihtaminen Muistimoduulin

Lisätiedot

TG7200_7220NE(fi-fi)_QG.fm Page 1 Wednesday, July 25, 2007 4:57 PM. Koukku (220 240 V, 50 Hz) (KX-TG7202/KX-TG7203/KX-TG7222) Koukut

TG7200_7220NE(fi-fi)_QG.fm Page 1 Wednesday, July 25, 2007 4:57 PM. Koukku (220 240 V, 50 Hz) (KX-TG7202/KX-TG7203/KX-TG7222) Koukut TG7200_7220NE(fi-fi)_QG.fm Page 1 Wednesday, July 25, 2007 4:57 PM Pikaopas Digitaalinen langaton puhelin Malli KX-TG7200NE/KX-TG7202NE KX-TG7203NE Digitaalinen langaton vastaajapuhelin Malli KX-TG7222NE

Lisätiedot

Pikaopas. Painikkeet. Luuri. Digitaalinen johdoton puhelin. Malli KX-TCD300NE. Lue käyttöohjeesta tarkemmat tiedot seuraavista:

Pikaopas. Painikkeet. Luuri. Digitaalinen johdoton puhelin. Malli KX-TCD300NE. Lue käyttöohjeesta tarkemmat tiedot seuraavista: TCD300NE_QG(fi-fi).fm Page 1 Friday, November 12, 2004 2:01 PM Pikaopas Digitaalinen johdoton puhelin Malli KX-TCD300NE Lue käyttöohjeesta tarkemmat tiedot seuraavista: Painikkeet Luuri A B C D E F G H

Lisätiedot

Pikaopas. Powerline lisäpistorasia Malli PLP1200

Pikaopas. Powerline lisäpistorasia Malli PLP1200 Pikaopas Powerline 1200 + lisäpistorasia Malli PLP1200 Pakkauksen sisältö Joillain alueilla ohje-cd-levy toimitetaan tuotteen mukana. 2 Aloittaminen Powerline-sovittimet ovat vaihtoehtoinen tapa laajentaa

Lisätiedot

Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P.

Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Asemat Käyttöohje Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan erikseen

Lisätiedot

DENVER CR-918BLACK FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET

DENVER CR-918BLACK FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET DENVER CR-918BLACK FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET 14 15 1. /VIRITÄ - 2. AJAN ASETTAMINEN MUISTI/MUISTI+ 3. TORKKU /LEPO 4. PÄÄLLE/POIS 5. / VIRITÄ + 6. ÄÄNENVOIMAKKUUS PIENENNÄ - /HERÄTYS 1 PÄÄLLE/POIS

Lisätiedot

Windows Liven elokuvatyo kalun ka ytto ohje

Windows Liven elokuvatyo kalun ka ytto ohje Windows Liven elokuvatyo kalun ka ytto ohje Aloittaminen Hae video kansiosta, johon se on tallennettu painamalla Lisää videoita ja valokuvia painiketta. Kun video on tuotu elokuvatyökaluun sitä voi esikatsella

Lisätiedot

SIMO MOBILOG ONGELMIEN RATKAISU

SIMO MOBILOG ONGELMIEN RATKAISU SIMO MOBILOG ONGELMIEN RATKAISU Yleisimmät ongelmat CGI (Mukana) sovellus Sovelluksen päivittäminen Lataaminen ja asennus Kielen vaihtaminen Ympäristön vaihtaminen (tuotanto-testi) Uudelleenasennus Pakotettu

Lisätiedot

Presentation Viewer PRESENTATION VIEWER. Käyttäjän opas. Versio 1.0

Presentation Viewer PRESENTATION VIEWER. Käyttäjän opas. Versio 1.0 PRESENTATION VIEWER Käyttäjän opas Versio 1.0 Tekijänoikeus Tämän käyttöoppaan tai sen osien kopioiminen muuhun kuin laitteen ostajan henkilökohtaiseen käyttöön missä tahansa muodossa, joko elektronisesti

Lisätiedot

Äänipalkki. Aloitusopas HT-ST9

Äänipalkki. Aloitusopas HT-ST9 Äänipalkki Aloitusopas HT-ST9 Sisällys 1 Pakkauksen sisältö 4 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Lisätiedot

Ohjeisto Trimble Pro 6H yhdistämisestä Juno 5:een

Ohjeisto Trimble Pro 6H yhdistämisestä Juno 5:een Liite 4 1(19) KEMIN ENERGIA Ohjeisto Trimble Pro 6H yhdistämisestä Juno 5:een Janne Pirttimaa 12.2.2013 Liite 4 2(19) SISÄLLYSLUETTELO 1 Yhdistäminen bluetoothilla... 3 2. Ongelmatilanteet ja ratkaisut...

Lisätiedot

QUICK INSTALLATION GUIDE

QUICK INSTALLATION GUIDE Wireless AC1200 Dual Band ACCess Point QUICK INSTALLATION GUIDE ASENNUSOPAS PAKKAUKSEN SISÄLTÖ Wireless AC1200 Dual Band Access Point Huomaa: Kaksi irrotettavaa antennia. 12 V, 1A ULKOINEN VIRTALÄHDE (SISÄLTÄÄ

Lisätiedot

Käyttöohje PHILIPS FB965 Käyttöohjeet PHILIPS FB965 Käyttäjän opas PHILIPS FB965 Omistajan käsikirja PHILIPS FB965 Käyttöopas PHILIPS FB965

Käyttöohje PHILIPS FB965 Käyttöohjeet PHILIPS FB965 Käyttäjän opas PHILIPS FB965 Omistajan käsikirja PHILIPS FB965 Käyttöopas PHILIPS FB965 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle PHILIPS FB965. Löydät kysymyksiisi vastaukset PHILIPS FB965 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet,

Lisätiedot

4 Port USB Hub 4 PORT USB HUB. Käyttöohje. Versio 1.0

4 Port USB Hub 4 PORT USB HUB. Käyttöohje. Versio 1.0 4 PORT USB HUB Käyttöohje Versio 1.0 Sydämelliset kiitoksemme Kiitämme Sinua tämän Trust-valikoiman tuotteen hankkimisesta. Toivotamme Sinulle paljon iloa sen käytöstä. Lue tämä käyttöohje huolellisesti

Lisätiedot

ASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U 20810 V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE

ASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U 20810 V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE ASENNUSOHJE SAFERA Siro IN-line -liesivahti Virranhallintayksiköt PCU PCU.-U 080 V..0 FIN SIRO IN-LINE SISÄLLYSLUETTELO VAROITUKSET. VALMISTELUT. Valmistelut. Asennus. Asennuksen vianmääritys. Lisävaruste:

Lisätiedot

MultiBoot Käyttöopas

MultiBoot Käyttöopas MultiBoot Käyttöopas Copyright 2006, 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan

Lisätiedot

Powerline 600 Mb/s, läpimeno, 4 porttia, XAVB6504, asennusopas

Powerline 600 Mb/s, läpimeno, 4 porttia, XAVB6504, asennusopas Powerline 600 Mb/s, läpimeno, 4 porttia, XAVB6504, asennusopas Sisällysluettelo Pakkauksen sisältö..................................... 3 Laitteiston ominaisuudet................................. 4 Merkkivalojen

Lisätiedot

KL1200 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET

KL1200 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET KL1200 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET LUKON YLEISET TIEDOT Ohjeen yhteensopivuus Tämä ohje on oikeakätiselle lukolle. Pystymallisen lukon koodit ovat erilaiset. Lukkojen asetukset toimituksen yhteydessä

Lisätiedot

Ulkoiset tallennusvälinekortit

Ulkoiset tallennusvälinekortit Ulkoiset tallennusvälinekortit Asiakirjan osanumero: 396848-351 Maaliskuu 2006 Tässä oppaassa kerrotaan ulkoisten tallennusvälinekorttien käytöstä. Sisällysluettelo 1 Digitaalisten tallennusvälineiden

Lisätiedot

HP-mediakaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas

HP-mediakaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas HP-mediakaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä

Lisätiedot

Digitaalisen SLR-kameran laiteohjelmiston päivittäminen

Digitaalisen SLR-kameran laiteohjelmiston päivittäminen Digitaalisen SLR-kameran laiteohjelmiston päivittäminen Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen. Tämä opaskirja kuvaa, miten laiteohjelma päivitetään. Jos et ole varma, että voit tehdä päivityksen, päivitys

Lisätiedot

Doro Secure 580IUP. Käyttöopas. Suomi

Doro Secure 580IUP. Käyttöopas. Suomi Doro Secure 580IUP Käyttöopas Suomi 3 2 1 4 5 6 7 8 9 14 13 12 11 10 15 16 Huomaa! Kaikki kuvat ovat vain viitteellisiä, eivätkä ne välttämättä täysin vastaa todellista tuotetta. Suomi 1. Virta päälle/pois

Lisätiedot

Äänipalkki. Aloitusopas HT-CT370

Äänipalkki. Aloitusopas HT-CT370 Äänipalkki Aloitusopas HT-CT370 Sisällys Käyttöönotto 1 Pakkauksen sisältö 4 2 Asentaminen 5 3 Liitännät 6 4 Järjestelmän virran kytkeminen 8 5 Äänen kuunteleminen 9 Perustoiminnot Äänitehosteista nauttiminen

Lisätiedot

SONY MZ-R700 MiniDisc-tallennin

SONY MZ-R700 MiniDisc-tallennin SONY MZ-R700 MiniDisc-tallennin 1 1. Virtaa laitteeseen Laite toimii akulla tai yhdellä AA-kokoisella paristolla. Akulla laite äänittää 4 tuntia, paristolla 9 tuntia. Akulla laite toistaa 13 tuntia, paristolla

Lisätiedot

Fortum Fiksu Mittaava, etäohjattava sähkökytkin sisäkäyttöön Käyttöohjeet

Fortum Fiksu Mittaava, etäohjattava sähkökytkin sisäkäyttöön Käyttöohjeet Fortum Fiksu Mittaava, etäohjattava sähkökytkin sisäkäyttöön Käyttöohjeet Sisällys 1 Fortum Fiksu -järjestelmään liitettävä mittaava pistorasiakytkin sisäkäyttöön 2 Asentaminen 2.1 Kytkimen liittäminen

Lisätiedot

Windows. Valmistelut. Windows

Windows. Valmistelut. Windows Laiteohjelman päivittäminen vaihdettavalla objektiivilla varustetuille edistyksellisille Nikon 1 -kameroille, 1 NIKKOR -objektiiveille ja Nikon 1 -lisävarusteille Kiitos, että valitsit Nikon-tuotteen.

Lisätiedot

Kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas

Kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas Kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä

Lisätiedot

Gallery 13-W. 7 Digitaalinen valokuvakehys. Käyttöohje

Gallery 13-W. 7 Digitaalinen valokuvakehys. Käyttöohje Gallery 13-W 7 Digitaalinen valokuvakehys Käyttöohje Sisällysluettelo Sisällysluettelo... 1 Tärkeät turvaohjeet... 2 LCD ruudun puhdistus... 2 Digitaalisenvalokuvakehyksen puhdistaminen... 2 Johdanto...

Lisätiedot

PipeSpy Putki- ja rakennekamera. Asennus- ja käyttöohjeet

PipeSpy Putki- ja rakennekamera. Asennus- ja käyttöohjeet PipeSpy Putki- ja rakennekamera Mallinumero: 7B20 Asennus- ja käyttöohjeet Lue nämä ohjeet kokonaan ennen järjestelmän käyttöönottoa! Sisältö Tekniset tiedot... 3 Huomio... 3 Käyttökohteet... 3 Tunne työkalusi...

Lisätiedot

BeoLab 12. BeoLab 12 2 BeoLab 12 3

BeoLab 12. BeoLab 12 2 BeoLab 12 3 BeoLab 12 BeoLab 12 2 BeoLab 12 3 Oikeus teknisten tietojen, ominaisuuksien ja niiden käyttötapojen muutoksiin ilman ennakkoilmoitusta pidätetään. 3511046 Versio 1.0 1201 Päivittäinen käyttö 3 Kun kaiuttimet

Lisätiedot

Ohjelmistopäivitykset Käyttöopas

Ohjelmistopäivitykset Käyttöopas Ohjelmistopäivitykset Käyttöopas Copyright 2008, 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimä tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat muuttua

Lisätiedot

TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje

TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje TIMCO X10 1000w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje LUE TÄMÄ OHJE HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÄ JA NOUDATA OHJEITA TARKASTI! TIMCO moottorinlämmitin on suunniteltu moottoriajoneuvojen moottorin

Lisätiedot

Tervetuloa Kiitos, että valitsit Arlon. Pääset alkuun helposti.

Tervetuloa Kiitos, että valitsit Arlon. Pääset alkuun helposti. Pikaopas 1 Pakkauksen sisältö Tervetuloa Kiitos, että valitsit Arlon. Pääset alkuun helposti. Tukiasema Tukiaseman virtasovitin Täysin langattomat kamerat Ethernet-kaapeli Magneettiset seinätelineet 123-litiumparistot

Lisätiedot

Kiintolevyaseman kiinnityskannatin Käyttöopas

Kiintolevyaseman kiinnityskannatin Käyttöopas Kiintolevyaseman kiinnityskannatin Käyttöopas CECH-ZCD1 7020229 Yhteensopiva laitteisto PlayStation 3-järjestelmä (CECH-400x-sarja) Varotoimet Lue tämä käyttöopas ja PlayStation 3-käyttöopas ennen tuotteen

Lisätiedot

Muistimoduulit. Asiakirjan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta.

Muistimoduulit. Asiakirjan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta. Muistimoduulit Asiakirjan osanumero: 404159-351 Maaliskuu 2006 Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta. Sisällysluettelo 1 Muistimoduulien lisääminen tai vaihtaminen

Lisätiedot

HomeMonitor käyttöönotto-ohje

HomeMonitor käyttöönotto-ohje HomeMonitor käyttöönotto-ohje Sisällys HomeMonitor käyttöönotto-ohje... 1 Käyttäjätunnuksen luonti... 3 Henkilötiedot... 4 Kameran lisäys käyttäjätiliin... 5 Verkkoon yhdistäminen... 6 Kamerayhteyden tarkistus...

Lisätiedot

Tervetuloa PlayStationin maailmaan. Aloita PS4:n käyttäminen tämän kätevän pikaoppaan avulla. Pikaopas. Suomi CUH-1216A / CUH-1216B 7026990

Tervetuloa PlayStationin maailmaan. Aloita PS4:n käyttäminen tämän kätevän pikaoppaan avulla. Pikaopas. Suomi CUH-1216A / CUH-1216B 7026990 Tervetuloa PlayStationin maailmaan Aloita PS4:n käyttäminen tämän kätevän pikaoppaan avulla. Pikaopas Suomi CUH-1216A / CUH-1216B 7026990 Aloittaminen Liitä järjestelmä televisioon. Liitä PlayStation 4-järjestelmä

Lisätiedot

Osat. Flare R. Mikro-USB-johto. Quick Connect -kiinnike

Osat. Flare R. Mikro-USB-johto. Quick Connect -kiinnike Tervetuloa. Osat Flare R Mikro-USB-johto Quick Connect -kiinnike Bikeurope BV / Trek Benelux Ceintuurbaan 2-20C 3847 LG Harderwijk Alankomaat Puhelin: +31 (0) 33 4500600 (BLX) Osoite (Yhdysvallat): 801

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE. Pro-Ject Tuner Box S

KÄYTTÖOHJE. Pro-Ject Tuner Box S KÄYTTÖOHJE Pro-Ject Tuner Box S Hyvä musiikinystävä, Onnittelut PRO-JECT-ULA-virittimen hankkimisesta. Lue huolellisesti tämä ohje, jotta kytket laitteen oikein ja saat siten parhaan mahdollisen äänenlaadun.

Lisätiedot

Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelma. Oppaan osanumero:

Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelma. Oppaan osanumero: Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelma Oppaan osanumero: 389194-352 Joulukuu 2005 Sisällysluettelo 1 Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelman käyttö 2 Setup Utility (Tietokoneen asetukset)

Lisätiedot

Aurinko-R10 asennus ja käyttöohje

Aurinko-R10 asennus ja käyttöohje EI NÄIN ESIM NÄIN Aurinko-R10 Aurinkopaneelin asennus ja kytkentä Asenna aurinkopaneeli avoimelle paikalle kohti etelää (välillä itä länsi) ja kallista kohti keskipäivän aurinkoa. Tuoton kannalta 25..

Lisätiedot

DIOJEN & NEGATIIVIEN DIGITOINTI Canon Canoscan -skannerilla

DIOJEN & NEGATIIVIEN DIGITOINTI Canon Canoscan -skannerilla DIOJEN & NEGATIIVIEN DIGITOINTI Canon Canoscan -skannerilla 1. Kytke skanneriin virta painamalla skannerin oikealla puolella olevaa virtakytkintä. 2. Avaa skannerin kansi ja poista valotuskannen suoja-arkki.

Lisätiedot

Kauko-ohjain (vain tietyt mallit)

Kauko-ohjain (vain tietyt mallit) Kauko-ohjain (vain tietyt mallit) Käyttöopas Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä. Tässä

Lisätiedot

GIGABYTE tietokoneen käyttö ensimmäistä kertaa

GIGABYTE tietokoneen käyttö ensimmäistä kertaa Onnittelut GIGABYTE tietokoneen ostosta. Tämä käyttöohje auttaa sinua tietokoneesi käyttöönotossa. Lopullisen tuotteen asetukset riippuvat ostohetken mallista. GIGABYTE varaa itselleen oikeuden muutoksiin

Lisätiedot

Multimedia. Asiakirjan osanumero: 419465-351

Multimedia. Asiakirjan osanumero: 419465-351 Multimedia Asiakirjan osanumero: 419465-351 Tammikuu 2007 Tässä oppaassa kerrotaan, miten tietokoneen multimedialaitteita ja ohjelmistoja käytetään. Multimediaominaisuudet vaihtelevat tietokoneen mallin

Lisätiedot

TRUST WIRELESS KEYBOARD

TRUST WIRELESS KEYBOARD TRUST WIRELESS KEYBOARD Pika-asennusohje Versio 1.0 1 1. Johdanto Tämä käyttöohje on tarkoitettu Trust Wireless Keyboard -tuotteen käyttäjille. Ota ongelmatilanteissa yhteyttä yhteen Trustin asiakaspalvelukeskuksista.

Lisätiedot

Varmuuskopiointi ja palauttaminen Käyttöopas

Varmuuskopiointi ja palauttaminen Käyttöopas Varmuuskopiointi ja palauttaminen Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä

Lisätiedot

Lue tämä ensin. Turvallisuustiedot. Turvallisuustiedot

Lue tämä ensin. Turvallisuustiedot. Turvallisuustiedot Lue tämä ensin Turvallisuustiedot Turvallisuustiedot Lue tämä opas huolellisesti ennen laitteen käyttämistä ja pidä se tallessa. Laitteen turvallisen ja tarkoituksenmukaisen käytön varmistamiseksi tutustu

Lisätiedot

Radio-ohjattu projektorikello Malli: RM622P / RM622PU Käyttöopas

Radio-ohjattu projektorikello Malli: RM622P / RM622PU Käyttöopas Radio-ohjattu projektorikello Malli: RM622P / RM622PU Käyttöopas SISÄLTÖ Sisältö... 1 Johdanto... 2 Tuotteen kuvaus... 3 Näkymä edestä... 3 Näkymä takaa... 4 LCD-näyttö... 5 Aloitus... 5 Paristot... 5

Lisätiedot

RockID-varastonhallintajärjestelmän käyttöohje. v. 1.0

RockID-varastonhallintajärjestelmän käyttöohje. v. 1.0 RockID-varastonhallintajärjestelmän käyttöohje v. 1.0 Yleistä Rockstar lukijakäyttöliittymä Tuotteiden lukeminen lähtevään tilaukseen Tilaukseen kuulumattomat tuotteet Tuotteiden lukeminen tilauksesta

Lisätiedot

Varmuuskopiointi ja palauttaminen Käyttöopas

Varmuuskopiointi ja palauttaminen Käyttöopas Varmuuskopiointi ja palauttaminen Käyttöopas Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimä tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat

Lisätiedot

AB mypilotin pikaopas

AB mypilotin pikaopas AB mypilotin pikaopas AB mypilot -laitteeseen tutustuminen AB mypilot -kaukosäädin mahdollistaa Advanced Bionicsin Naída CI Q70 (Naída CI) -ääniprosessorin etäkäytön, jolloin näet hallinta- ja tilatiedot

Lisätiedot

020 7766 085 Palvelemme arkisin klo. 08:00-17:00

020 7766 085 Palvelemme arkisin klo. 08:00-17:00 020 7766 085 Palvelemme arkisin klo. 08:00-17:00 Windows Phone 8 Nokia Lumia käyttöönotto Sisällysluettelo Uuden puhelimen perusasetukset... 2 ENSI KÄYNNISTYS... 2 MICROSOFT-TILIN LUOMINEN... 3 KIRJAUTUMINEN

Lisätiedot

Epooqin perusominaisuudet

Epooqin perusominaisuudet Epooqin perusominaisuudet Huom! Epooqia käytettäessä on suositeltavaa käyttää Firefox -selainta. Chrome toimii myös, mutta eräissä asioissa, kuten äänittämisessä, voi esiintyä ongelmia. Internet Exploreria

Lisätiedot

GSRELE ohjeet. Yleistä

GSRELE ohjeet. Yleistä GSRELE ohjeet Yleistä GSM rele ohjaa Nokia 3310 puhelimen avulla releitä, mittaa lämpötilaa, tekee etähälytyksiä GSM-verkon avulla. Kauko-ohjauspuhelin voi olla mikä malli tahansa tai tavallinen lankapuhelin.

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE - INVERTTERI 12V tai 24V -> 230V 55Hz

KÄYTTÖOHJE - INVERTTERI 12V tai 24V -> 230V 55Hz KÄYTTÖOHJE - INVERTTERI 12V tai 24V -> 230V 55Hz G-12-015, G-12-030, G-12-060 G-24-015, G-24-030, G-24-060 1. Laitteen kuvaus Virta päällä merkkivalo Virhe-merkkivalo (ylikuormitus, alhainen/korkea akun

Lisätiedot