Vinn 600 euro mat! Voita 600 eurolla ruokaa! bonustävling bonuskilpailu. activity

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Vinn 600 euro mat! Voita 600 eurolla ruokaa! bonustävling bonuskilpailu. activity"

Transkriptio

1 Vinn 600 euro mat! Voita 600 eurolla ruokaa! bonustävling bonuskilpailu Handla lokalt! Osta paikallisesti! activity Jakobstad - Pedersöre - Larsmo - Nykarleby Pietarsaari - Pedersöre - Luoto - Uusikaarlepyy Årets julklapp finns i din lokala handel! Vuoden joululahja löytyy paikallisesti! IK Itella Posti Oy

2 Mer information får du i din Andelsbank eller på adressen op.fi/jakobstad Kysy lisää meiltä tai vieraile osoitteessa op.fi/pietarsaari

3 tävling kilpailu activity Vinn 600 euro mat från Halpa-Halli! Fyll i svaren till frågorna, räkna ihop en slutsumma och skriv in den på kupongen nedan. Returnera kupongen i Activitylådan vid HH Café i Halpa-Halli, Jakobstad, eller posta den till oss. Kom ihåg frimärket! Vi lottar ut ett presentkort på mat för 600 euro från Halpa-Halli. Voita 600 eurolla ruokaa Halpa-Hallista! Täytä kysymyksien vastaukset, laske yhteen loppusumma ja täytä se alla olevaan kuponkiin. Palauta kuponki Activity-laatikkoon Pietarsaaren Halpa-Hallin HH Caféssa, tai postita se meille. Muistathan postimerkin! Arvomme 600 euron ruokalahjakortin Halpa-Hallista. 1: På vilket datum i december hålls Sigma-dagen? Minä päivänä joulukuussa pidetään Sigma-päivää? 2: Vad kostar Polaris Widetrak LX ES? Paljonko maksaa Polaris Widetrak LX ES? 3: Hur många grenar har en 210 cm hög julgran? Montako tipsiä 210 cm joulukuusella on? 4: Hur många personer jobbar på Medipunkt? Montako ihmistä työskentelee Medipunktilla? 5: Till vilket klockslag håller JNT öppet på vardagar? Mihin asti JNT on auki arkisin? Räkna ihop / Laske yhteen:... bonustävlingar bonuskilpailut I detta nummer lottas ett Jaros säsongskort 2015 ut i bonustävlingen. Tässä numerossa bonuskilpailun voitto on Jaro kausikortti Handla lokalt, handla i Jakobstads centrum! Visste du? När du använder Citygruppens presentkort styr du pengarna tillbaka till centrumföretagen! I bonustävlingen 2014 lottar vi ut ett presentkort värt 50! Kortet är giltigt i Citygruppens medlemsföretag. Osta paikallisesti, tee ostoksesi Pietarsaaren keskustassa! Tiesitkö? Käyttämällä Cityryhmän lahjakortteja kierrätät rahat takaisin keskustan yrityksiin! Vuonna 2014 arvomme bonuskilpailussa 50 :n lahjakortin. Kortti on voimassa Cityryhmän jäsenyrityksissä. Handla lokalt! Osta paikallisesti! Ann-Britt Sundell 600 mat från Halpa-Halli 600 ruokaa Halpa-Hallista activity-info Utgivare/Julkaisija: Comers Upplaga/Painos: st/kpl Tryck/Paino: Forsberg Utdelning/Jakelu: Posten/Posti Ombrytning/Taitto: Solid Media Försäljning/Myynti: Mats-Erik Österback Info: nästa nummer/seuraava numero onsdag/keskiviikkona Pärmbild - Kansikuva Bildbolaget Du&Vi blog.duovi.fi vinnare voittajat Rätt svar - Oikea vastaus 980 bonustävlingen bonuskilpailu Citygruppens presentkort, 50. Cityryhmän lahjakortti, 50. Helena Wik Posta eller returnera till HH Café i Halpa-Halli, Jakobstad, före den Postita tai palauta Pietarsaaren Halpa-Hallin HH Caféen ennen Samma kupong gäller för alla tre tävlingar! Sama kuponki mukana kaikissa kolmessa kilpailussa! Namn/Nimi Näradress/Lähiosoite Postnr och anstalt/postinro ja -toimipaikka Tel./Puh. SVAR/VASTAUS: Dragning/Arvonta NESTE PERMOSVÄNGEN PERMONKAARRE Jakobstad - Pietarsaari Två st Scan Burger Specialmåltider / person. 2 kpl Scan Burgerin Specialateriaa / henkilö. Kerstin Aumanen Kristina Blomqvist Camilla Grankulla Ann-Britt Tuorila Christian Lygdman Comers tillönskar alla läsare och kunder en Riktigt God Jul och Gott Nytt År! Comers toivottaa kaikille lukijoille ja ilmoittajille Oikein Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Comers PB/PL JAKOBSTAD FRIMÄRKE POSTIMERKKI

4 GO WELL GO SHELL Tvätt - Pesu 8 Hämta ditt lunchpass från oss! Hae lounaspassisi meiltä! Husmanskost, kaffe + efterrätt Kotiruokaa, kahvi + jälkiruoka vardagar - arkisin Meny/Ruokalista: Hyr släpkärra från oss! Vuokraa peräkärry meiltä! Spela hos oss! Pelaa meillä! Se loppet direkt i TV! Onlinespel Katso ravit suorana TV:stä! Onlinepelejä Jullunch - Joululounas Ab T. VIKLUND Oy Rådhusgatan 41, Jakobstad Raatihuoneenkatu 41, Pietarsaari tel/puh Öppet/Avoinna: må-fre/ma-pe 6-21 lö/la 8-21, sö/su 9-20 På hobbyfotografens önskelista Harrastajavalokuvaajan toivelistalla SIGMA 30/1.4 A DC SIGMA DAG/PÄIVÄ torsdag/torstaina kl./klo Importörens representant på plats hela dagen Maahantuojan edustaja paikalla koko päivän Välkommen! Storgatan 17, Jakobstad Isokatu 17, Pietarsaari tfn/puh Tervetuloa! 379,- 389,- Förevisning av ion action kameror ion action kameroiden esittely Foto Elite SIGMA 105/ 2.8 EX DG Macro JUPIO 8000 mah SLIK U ,- (79,-) (55,-) 39,- Specialist på passfoton ID till företag Passikuvan ammattilainen Työmaakortteja julkort fotoböcker bildbeställning joulukortit valokuvakirjat kuvatilaukset

5 VI HAR ÄVEN MJUKA KLAPPAR! MEILTÄ MYÖS PEHMEITÄ LAHJOJA! BASEL HAY RIVER S-3XL KASTRUP S-3XL UNDERSKJORTA ALUSPAITA S-3XL 39 (127,-) iker! Klass ko! ik Klass LÅNGKALSONGER ALUSHOUSUT S-3XL 39 S ÖVRIGA GÅVOTIPS FRÅN OS LTÄ MUITA LAHJAVINKKEJÄ MEI LED ARBETSLAMPA TYÖLAMPPU LED FICKLAMPA - TASKULAMPPU Färdigt i gåvoförpackning, perfekt storlek att ha i bilen, verktygsbacken mm. endast - vain 15,- Lahjarasiassa, erinomainen koko autoon, työkalupakkiin ym. 2 st/kpl 50,- KOM IHÅG PRESENTKORT, alltid en uppskattad gåva! MUISTA LAHJAKORTTI, aina arvostettu lahja! Din IKH-återförsäljare IKH-jälleenmyyjäsi Vardagar/Arkisin Lördag/Lauantaisin: SNÖSLUNGOR LUMILINKOJA Hjul eller bälte, el eller handstart du väljer den modell som passar dig bäst! Pyörä vai telamalli, sähkö vai käsikäynnistys valitset itsellesi sopivimman mallin! December IKH tidningen Joulukuun IKH lehti i Din postlåda inom kort postilaatikossasi pian Välkommen på dina juluppköp till oss, vi bjuder på glögg och pepparkakor varje fredag i advent! Passa på att lämna in denna lotterikupong vid ditt besök, så deltar du i utlottningen av ett 150 euros presentkort, dragningen sker måndag Tervetuloa tekemään jouluostoksia meillä, tarjoamme glögiä ja pipareita jokaisena adventtiperjantaina! Palauta samalla alla oleva arvontakuponki, niin osallistut 150 euron lahjakortin arvontaan, arvonta maanantaina Wikro-bolagens jullotteri Wikro-yhtiöiden jouluarvonta Namn - Nimi Industrivägen 2, Jakobstad Teollisuustie 2, Pietarsaari tfn/puh Vardagar/Arkisin 9 17 Lördag/Lauantaisin Telefon - Puhelin Returneras senast - Palautettava viimeistään

6 1,00 LED ljuspar - kynttiläpari batterier medföljer - sis. paristot toppkvalitet huippulaatu 9,95 Lykthållare av trä Puinen lyhtyteline höjd/korkeus 95cm tillverkad i Finland / tehty Suomessa 0,90 Suomi marschall - ulkotuli 2 st, brinntid 4-6 timmar 2 kpl, paloaika 4-6 tuntia 59,- Julgran - Joulukuusi höjd/korkeus 210cm 754 grenar/tipsiä brandsäkert material/palamaton materiaali 2 pkt 1,50 Lyktljus - Lyhtykynttilä 5 st, brinntid 14 timmar. Röd eller vit. 5 kpl, paloaika 14 tuntia. Punaiset tai valkoiset. (0,99 /kpl) Airam julstjärna joulutähti lampa/lamppu 10w 230v E14 3,5 m ledning med brytare färg mässing / vit johto 3,5m kytkimellä värit messinki / valkoinen 9,95 Bordsljus Pöytäkynttilä 8 st, brinntid 9 timmar. Röd eller vit. 8 kpl, paloaika 9 tuntia. Punaiset tai valkoiset. 3,50 Islyktor av plast Muoviset jäälyhdyt Flera olika modeller Useita erilaisia 2 st/kpl 5,00 Suomi tändsticksbunt tulitikkupuntti Bunt med 10 askar Puntissa 10 laatikkoa 1,00 3 st/kpl (0,90 /kpl) December öppet Joulukuussa avoinna Permosvängen 109, Jakobstad sunnuntait/söndagar 8.12, 15.12, Permonkaarre 109, Pietarsaari må-fr/ma-pe lö/la Ej för återförsäljare! Ei jälleenmyyjille! ERKIN HALLI Montörvägen 15, Karleby Asentajantie 15, Kokkola Verktygsavdelningen - Työkaluosasto Hushållsavdelningen - Taloustavaraosasto erbjudandena i kraft t.o.m tarjoukset voimassa asti

7 Vi utför installationer och underhållsarbeten inom el, VVS, fastighetsautomatik och kylservicebranschen. Vi ställer upp när du behöver. Vi erbjuder: akut snabbservice, avtalsservice och projektarbeten. Teemme huollot ja asennukset sähkö-, LVI-, kiinteistöautomatiikka- ja kylmähuoltoalalla. Olemme paikalla, kun tarvitset meitä. Tarjoamme nopeat huollot akuutteihin tilanteisiin, sopimushuollot ja projektityöt. El / Sähkö Kyl / Kylmä VVS / LVI Automation / Automaatio installationer och service kylservice asennukset ja huollot kylmähuolto storköksmaskiner kylinstallationer suurkeittiökoneet kylmäasennukset antenn- och ADB-installationer luftkonditionering antenni ja ATK-asennukset ilmastointilaitteet brandalarm värmepumpar palohälyttimet lämpöpumput service på lyftdörrar planering nosto-ovihuollot suunnittelu Ni betjänas av / Teitä palvelevat VVS-service installation och service LVI-huolto asennus ja huolto rörarbeten reparation putkityöt korjaus värmeinstallationer fjärrövervakning lämmitysasennukset etävalvonta ventilationsservice ilmastointihuolto oljebrännarservice öljypoltinhuolto sprinklermontering och -service sprinklerasennus ja -huolto Elinstallationer Sähköasennukset Caverion Suomi Oy Alholmsvägen 45, Jakobstad Alholmintie 45, Pietarsaari tfn/puh fornamn.efternamn@caverion.fi etunimi.sukunimi@caverion.fi

8 Alltid något extra! - Aina jotain extraa! Vi tar emot skinkbeställningar Otamme vastaan kinkkutilauksia Ska du ordna fest, men det saknas kärl? Vildsvinsskinka Villisiankinkkua Vi har olika kärl, glas och bestick för 50 personer. Vi har även bord och stolar. Onko juhlat mielessä, mutta puuttuu astioita? llä ku kupong - Tä Med denna Meillä on erilaisia astioita, laseja ja aterimia 50 henkilölle. Meiltä myös pöydät ja tuolit. pongilla -10%! t köptillfälle rabatt vid et stä kertaostoksesta! de yh s alennu J EPPIS Rabatten gäller inte K-Plussaerbjudanden, flaskpanter, modersmjölksersättning, tobaks- och alkoholprodukter, nikotinersättande preparat eller Postens och Veikkaus produkter. Alennus ei koske K-Plussatarjouksia, pullopantteja, äidinmaitokorvikkeita,tupakka-, nikotiinikorvike- eikä alkoholituotteita eikä Postin tai Veikkauksen tuotteita. ETUKUPONKI FÖRMÅNSKUPONG PAJUNIEMI ekologisk skinka luomukinkkua ! SPro Hieronta Ring Gäller t.o.m Voimassa asti. MÅ BRA - VOI HYVIN KONSULENTER PÅ PLATS - KONSULENTTEJA PAIKALLA kl./klo ! a it Linna ojoanna TEMADAG ProHieronta TEEMAPÄIVÄ Joanna Linna SON M AT T S S O N M AT T S ProHieronta UTANFÖR KASSORNA KASSOJEN JÄLKEEN Joanna Linna ProHieronta SINCE 1924 SINCE 1924 Joanna Linna ProHieronta Joanna Linna M AT T S S O N SINCE 1924 M AT T S S O N SINCE 1924 Vi finns också på Facebook! Löydät meidät myös Facebookista! JEPPIS Vasavägen 137, Jakobstad Vaasantie 137, Pietarsaari vard/ark. 7-21, lö/la 7-18, sö/su 12-18

9 DECEMBERERBJUDANDE JOULUKUUN TARJOUS HÄRODLAT! STÄMNINGSFULL J U LETI D JOULU I L O A JA TUNNELMAA VID KÖP FÖR / OSTAESSASI 50 Välj i lugn och ro din egen julblomma eller plantering direkt ur växthuset! (normalpris / norm.hintaisia tuotteita) glöggflaska på köpet! glögipullo kaupan päälle! TÄÄLLÄ V I L J E LT Y! VID KÖP FÖR / OSTAESSASI 100 Valitse rauhassa oma joulukukkasi tai asetelmasi suoraan kasvihuoneesta! (normalpris / norm.hintaisia tuotteita) 20 presentkort på köpet 20 lahjakortti kaupan päälle (gäller i januari 2015 / voim. tammikuussa 2015) Sunds Trädgård Sundin Puutarha Svedenvägen 66 Kytömäentie Jakobstad - Pietarsaari info@sunds.fi s! und ilta! S ån nd r fr set Su a g yk nin äls rvehd h l e a ju lut rm ät jou a V im p Läm Skutnäsgatan 5 Skutnäsinkatu Jakobstad - Pietarsaari Prenumerera på Sunds nyhetsbrev! Tilaa Sundin uutiskirje! Citygruppens presentkort kan användas i ett 80-tal centrumaffärer ijakobstad! Cityryhmän lahjakortteja voi käyttää noin 80:ssä keskustakaupassa Pietarsaaaressa Jakobstads bästa julklapp! Citygruppens presentkort Jakobstads Citygrupp r.f. Rådhuset, Salutorget 1, Jakobstad Tfn , info@citygruppen.net Pietarsaaren paras joululahja! Cityryhmän lahjakortti Pietarsaaren Cityryhmä r.y. Raatihuone, Kauppatori 1, Pietarsaari Puh , info@citygruppen.net»

10

11 /PolarisMonkijat polaris.fi MER INFO, BILDER, VIDEO / LISÄTIETOJA, KUVIA, VIDEOT: TRAKTORFYRHJULING Körs lagligt även på väge n. T-körkort/15 år POLARIS DAG - PÄIVÄ TRAKTORIMÖNKIJÄT Aja laillisesti myös tiell ä. T-ajokortti/15 v. onsdag/keskiviikkona Förevisning av Polaris ATV och snöskotermodeller Polaris representant på plats! Kaffebjudning Polaris ATV:n ja moottorikelkkojen esittely Polaris-edustaja paikalla! Kahvitarjoilu välkommen! tervetuloa! SPORTSMAN 570 EFI FOREST 4X4 EUT ENDAST VAIN 8890 Sportsman 570 EFI EPS 4X4 + PROSPECTOR PRO 15 drivbält - telasarja VÄRDE / ARVO 1267 Widetrak LX ES 7490, ,- Nya och begagnade skotrar Bennäsvägen 141, Jakobstad Pännäistentie 141, Pietarsaari må-fre 9 17 ma-pe, lö 9 14 la - kom och hitta din favorit! Uudet ja käytetyt skootterit - tule löytämään omasi! +lk +tk rasmus@remotors.fi Rasmus Sundström Märkesservice Merkkihuoltoa Med denna kupong - Tällä kupongilla -20% rabatt på A. Vogel-produkter alennusta A. Vogelin tuotteista I kraft t.o.m Voimassa asti Delta i utlottningen! Osallistu arvontaan! Namn/Nimi Adress eller tfn/osoite tai puh. Lämna in kupongen före och deltag i utlottningen av ett produktpaket! - Palauta kuponki mennessä ja osallistu tuotepaketin arvontaan!

12 Önskelista till tomten Toivelista joulupukille 1. Presentkort Lahjakortti 2. Skidor Sukset 3. Pulsmätare Sykemittari 4. Gångstavar Kävelysauvat 5. Mössor & handskar Pipot & hanskat 6. Pannlampa Otsalamppu 7. Fleece 8. Drickabälte Juomavyö 9. Collegebyxor Collegehousut 10. Reflexväxt Heijastinliivi NYHET - UUTUUS 199,- 89,- (100,-) POLAR LOOP Aktivitetsarmband Aktiviteettiranneke POLAR M400 Sportklocka med GPS-sensor GPS-sensorilla varustettu urheilukello STEGMÄTARE ASKELMITTARI BARA FRÅN SPORTIA! VAIN SPORTIASTA! BAUER VAPOR SPX, fr./alk. BAUER SUPREME SPEED YTH, JR, SR ARMBÅGSSKYDD KYYNÄRSUOJA MATTSSON SINCE 1924 Välkommen AXELSKYDD HARTIASUOJA SPORTIA MATTSSON JULÖPPNING - JOULUAVAJAISET kl./klo Glögg och pepparkakor - Glögiä ja piparkakkuja - Tervetuloa! BENSKYDD SÄÄRISUOJA s in SALOMON SOKYUI WP 119,- (140,-) BAUER 2100 HJÄLM MED GALLER KYPÄRÄ RISTIKOLLA JR, S, M, L fr./alk MATTSSON SINCE 1924 MATTSSON SINCE NORTH BEND GOGGLES PIPO SALOMON HIME MID 139,- (160,-) SALOMON SWITCH TS CSWP 149,- (180,-)

13 169,- (199,-) ICEPEAK NEVAN Jacka / Takki 169,- (199,-) ICEPEAK NEVIN Jacka / Takki ICEPEAK MIA Byxor / Housut 109,- (119,-) MATTSSON SINCE 1924 ICEPEAK MICHAEL Byxor / Housut 109,- (119,-) TEROITUSHINNASTO VÄSSNINGSPRISLISTA 1. TEROITUS - VÄSSNING 5 Maalivahti - Målvakt 7 + vahaus/vaxning 5 2. LIUKU - GLID 15 pinta - yta Cag One 3. SÄDE 15 pinta - yta Prosharp 2001 AllPro 4. MUOTOILU - FORMNING 10 Vid köp av nya skridskor ingår 1-4 på köpet Osaessasi uudet luistimet, 1-4 kaupan päälle SUPPORT BASE- LAYER VOITELUHINNASTO VALLNINGSPRISLISTA 1. PUHDISTUS - RENGÖRING POHJAPARAFIINI - PARAFFINERING PITO - FÄSTE LIUKU - GLID 10 +pulverilla/ med pulver TEIPPI - TEJP Ski Selector testaus/test HIONTA - SLIPNING 20 SNOW FLAKE PARKA 399, (29,90) JOUTSEN-HIIHDOT 2015 Träningstävling för alla! Tidtabell kommer senare. Harjoittelukilpailu kaikille! Aikataulu tulee myöhemmin ÖVIK WOOL ROLL NECK 189,- LADA SWEATER YUPIK PARKA 149,- Team Northug on valinnut Skiselectorin 459,- ICEBUG AURORA & AURORA-L BUGRIP Fjällräven Kånken 70 Minikånken ,- (165,-) 159,- (199,-) ICEBUG JOKK & JOKK-L BUGRIP Rejält grepp med Icebug! Dubbskor garanterar bra grepp oberoende av före. Icebugeilla kunnon pito! Nastakengät takaavat pidon kelistä riippumatta. Sportia Mattsson Visasbacken Visasmäki Jakobstad Pietarsaari Tel/Puh ÖPPET AUKI må-to/ma-to fr /pe lö/la JULVECKAN - JOULUVIIKKO vard./arkisin lö/la Julafton stängt/ Jouluaattona suljettu Söndagsöppet / Avoinna sunnuntaina kl./klo 12-16

14 JUBILEET FORTSÄTTER BILAFFÄR NYSTEDT 50år SYNTTÄRIT JATKUU AUTOLIIKE NYSTEDT 50v AURIS fr./alk.: riktpris utan bilskatt/autoveroton suositushinta ,00 uppskattad bilskatt/ arvioitu autovero 4 251,24 uppskattat helhetspris/ arvioitu kokonaishinta ,24 leveranskostnad/toimituskulut 600,00 COROLLA fr./alk.: riktpris utan bilskatt/autoveroton suositushinta ,00 uppskattad bilskatt/ arvioitu autovero 4584,43 uppskattat helhetspris/ arvioitu kokonaishinta ,43 leveranskostnad/toimituskulut 600,00 JUBILEUMSPAKET NU ENDAST 50! JUHLAPAKETTI NYT VAIN 50! Nokian vinterdäckserie 16 på lättmetallfälgar Motorvärmare installerad Skyddsbotten i bagageutr. Nokian 16 talvirengasyhdistelmä kevytmetallivanteilla Lohkolämmitin asennettuna Tavaratilan suojapohja Erbjudandet gäller år 2014 registrerade bilar för nya kundbeställningar Tarjous koskee vuonna 2014 rekisteröitävien autojen uusia asiakastilauksia. VI KÄNNER DIN TOYOTA BÄST. Effektiv Toyota Optifit acku 3 års garanti, fullständigt underhållsfri. Även 30 % längre livstid. Tehokas Toyota Optifit akku 3 vuoden takuu, huoltoa kaipaamaton. Myös 30 % pitempi elämänaika. fr./alk.73,50» Boka service på nätet!» Varaa huoltosi netistä! ME TUNNEMME TOYOTASI PARHAITEN. 69 Ett litet stenskott på vindrutan? Vi reparerar snabbt och behändigt! Pieni iskemävaurio tuulilasissa? Korjaamme sen kätevästi ja nopeasti!!yrkeskunnig BILSERVICE också för andra märken! Ammattitaitoinen AUTOHUOLTO myös muille merkeille! KARLEBY/KOKKOLA JAKOBSTAD/ PIETARSAARI YLIVIESKA Permosvängen-Permonkaarre, Jakobstad-Pietarsaari Optifit torkarblad pyyhkijänsulat -20% 99 Kontroll av hjulinställningen för Toyota-personbilar Aurauskulmien tarkastus Toyota-henkilöautoille Fråga om vår förmånliga finansiering! - Kysy edullista rahoitustamme! Stort urval granskade bytesbilar! - Suuri valikoima tarkastettuja vaihtoautoja! Försäljning-Myynti: Service-Huolto Reservdelar-Varaosat

15 Inför kommande butiksrenovering i januari gör vi nu rum för en helt ny planlösning! Innan jul kan du fynda förmånliga gardiner, markiser, konstnärsmaterial, beslag m.m. I december ger vi våra kunder en julgåva vid köp över 30.! A E R S! G E N AL I R IE V TT O N N O E M R E R -30% ! 11! N 11 A T U A T A G K BS ON O K AK A A J J l til loa en etu m rv m o Te lk 3 Vä -50% -40% Tammikuussa alkavan remontin takia teemme tilaa täysin uudelle tilaratkaisulle! Ennen joulua voit tehdä löytöjä alennetuista tuotteista, verhoja, markiiseja, taiteilijatarvikkeita, heloja y.m vard./ark. 8-17, lö/la Joulukuun ajan annamme kaikista yli 30 ostoksista joululahjan. KEMTVÄTT mitt i stan KEMIALLINEN PESU keskellä kaupunkia EcoWash sponsorerar Nykarleby Lucias bil, tejpad av Graphics. EcoWash sponsoroi Uudenkaarlepyyn Lucian autoa, teippaus Graphics. 6 n hos oss! Pese lakanasi m eillä! 80 inneh. tvätt och gling /kg sis. pesun ja manmkean loinnin Vattentvätt - Vesipesu NYKARLEBY UUSIKAARLEPYY Sängkläder - Vuodevaatteet Dukar - Liinat Gardiner - Verhot Insamlingspunkt hos Mode Louise, Topeliusespl.16 Keräyspiste Mode Louisella, Topeliuksenpuistikko 16 Herrholmsgatan 15, Jakobstad Herrholminkatu 15, Pietarsaari Öppet/Avoinna: må/ma 8-15, ti-fr/ti-pe 8 17 Nina Tfn/Puh ecowash.pietarsaari@seb-partners.fi Tvätta dina laka r! ch fö ro ta me äm em i h Ha! V e! s! ns itu mm a r im uo ve le tito ja t em Ko Anna H

16 MediPunkt är ett familjeföretag som erbjuder hemservice, städning och stödtjänster med personliga assistenter. Vi har funnits sen Vår verksamhet är underställd socialservicelagen och MediPunkt är godkänd som en socialserviceproducent av Västra Finlands Länstyrelse. Vi är idag 40 personer och är till utbildningen sjukskötare, mentalvårdare, närvårdare, hemhjälpare och lokalvårdare. MediPunkt on yksityinen perheyritys, joka tarjoaa kotipalvelua, tukipalvelua henkilökohtaisilla avustajilla ja siivousta. Olemme toimineet jo vuodesta Toimintamme on sosiaalipalvelulain alaista toimintaa ja Länsi- ja Sisä-Suomen aluehallintovirasto on hyväksynyt MediPunktin sosiaalipalveluiden tuottajaksi. Meitä on tällä hetkellä 40 henkilöä ja koulutukselta olemme sairaanhoitajia, mielenterveyshoitajia, lähihoitajia, kotiavustajia ja siivojia. Boka tid! Varaa aika! Tfn/Puh dagtid kl päivisin klo Asus 15.6 i7-4510u GeForce 840M 2G DDR3 VRAM 8GB DDR3 24SSD cache + 500GB W8.1 Prestandamaskin! Tehokas kone! Acer 14 QuadCore max 2,58 GHz, 8 GB RAM, 500GB Hdd (vit eller röd/ valkoinen tai punainen) Acer 17.3 Intel, 8GB RAM, 500GB Hdd DECEMBERERBJUDANDE: datorerna startklara för endast 25! JOULUKUUN TARJOUS: tietokoneet valmiita vain 25 eurolla! Lenovo bordsdator 333 pöytätietokone Intel 2,67GHz, 8GB RAM, 1000GB Hdd Arozzi Monza Enzo Gaming Chair pink, green, yellow, orange, black, white 166 DSf Asus Speldatorer Pelitietokoneet AMD FX6300 SixCore 3.5GHz 8GB RAM, 2000GB Hdd, HDR7 250X Grafik, win7/win8 fr. alk. 699 no.7 OBS! Alla datorer kan även fås med snabb SSD-disk! HUOM! Kaikki tietokoneet ovat myös saatavilla nopealla SSD-levyllä! JAKOBSTAD - PIETARSAARI Choraeusgatan 13 Choraeuksenkatu contact@datastore.fi KRONOBY - KRUUNUPYY Strandvägen 2 Rantatie

17 SPECIAL- METALLKONSTRUKTIONER för industrin ERIKOISMETALLIRAKENTEET teollisuudelle Planering Tillverkning Blästring (stålkulor) Målning Vattenskärning Suunnittelu Valmistus Raekuulapuhallus Maalaus Vesileikkaus Inget projekt är för STORT! Mikään projekti ei ole liian ISO! Stålförsäljning - Teräsmyynti I vårt varulager finns ett brett sortiment av stål och metall i olika material. Kapning av material enligt kundens önskemål. Tuotevarastossamme on laaja valikoima terästä ja metallia eri materiaaleista. Materiaalin katkaisu asiakkaan toivomusten mukaan. FE RST HST AL I- och II-kvalitet I- och II-kvalitet I- ja II-laatu I- ja II-laatu Vattenskärning Vesileikkaus Vi önskar alla våra kunder och samarbetsparters en God Jul! Toivotamme kaikille asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme Hyvää Joulua! Är Du eller Ert företag i behov av figurskurna detaljer? Vår moderna vattenskärmaskin figurskär delar och detaljer i olika material. Delar till maskiner, detaljer till möbler och snickerier, inredningsdetaljer, skyltar, utsmyckningar och mycket mera. Bara fantasin sätter gränsen! Tarvitsetko Sinä tai yrityksesi muotoon leikattuja osia? Moderni vesileikkurimme leikkaa osia ja kappaleita eri materiaaleista. Leikkaamme koneen osia, huonekalujen osia ja puuosia, sisustusartikkeleita, kylttejä, koristeita ja paljon muuta.vain mielikuvitus asettaa rajat! Läs mer om våra tjänster! Lue lisää palveluistamme! Ab B. Portin Oy Bergvägen 5 - Kalliotie 5, Jakobstad - Pietarsaari tel/puh , info@portin.fi

18 Lysande julklappar! Loistava joululahja! SAGA golvlampa lattiavalaisin 269 TITAN taklampa - riippuvalaisin 69 MYSINGE taklampa riippuvalaisin 167 MAGNUM bordslampa pöytävalaisin 138 Med denna kupong Tällä kupongilla -10% rabatt på all belysning alennus kaikista valaisimista I kraft t.o.m / Voimassa asti. öppet 24 h auki handla lokalt. osta paikallisesti. STYRMANSGATAN 1, JAKOBSTAD PERÄMIEHENKATU 1, PIETARSAARI

19 Neste Permosvängen - Permonkaarre Jakobstad - Pietarsaari Lunchbuffé Lounasbuffee Husmanskost - Kotiruokaa kl./klo Tanka bensin och diesel hos oss! Tankkaa bensiini ja diiseli meillä! Juniorateria Scanburger Scanateria måltid måltid (7,80) (4,70) (6,10) Max 2/kupong-kuponki. I kraft t.o.m i ScanBurger Jakobstad / Voimassa saakka Pietarsaaren ScanBurgerissa. Max 2/kupong-kuponki. I kraft t.o.m i ScanBurger Jakobstad / Voimassa saakka Pietarsaaren ScanBurgerissa. Max 2/kupong-kuponki. I kraft t.o.m i ScanBurger Jakobstad / Voimassa saakka Pietarsaaren ScanBurgerissa. Neste Voltera Ready 5L 6 90 Neste Voltera Ready 3L 6 45 Kerrosateria 6 90 (8,00) Max 2/kupong-kuponki. I kraft t.o.m i ScanBurger Jakobstad / Voimassa saakka Pietarsaaren ScanBurgerissa. Plussa för dina inköp. Plussaa ostoksistasi. Permosvängen/Permonkaarre 127 Tfn/Puh. (06) Vard./Ark lö/la 8 21, sö/su 9 21 XXLateria Kebab lautanen 8 50 (9,70) tallrik inneh. 0,4 l dryck sis. 0,4 l juoman Max 2/kupong-kuponki. I kraft t.o.m i ScanBurger Jakobstad / Voimassa saakka Pietarsaaren ScanBurgerissa (8,70) Max 2/kupong-kuponki. I kraft t.o.m i ScanBurger Jakobstad / Voimassa saakka Pietarsaaren ScanBurgerissa. måltid måltid

20 Välkommen på öppning 4.12 Tervetuloa avajaisiin BROTHER HL-1110 svartvit laserprinter/ mustavalkolasertulostin 39e printar upp till 20 sidor i minuten/ tulostusnopeus jopa 20 sivua minuutissa printar första arket på under 10 sekunder/ ensimmäinen tuloste alle 10 sekunnissa USB 2.0 SAMSUNG GALAXY S4 smarttelefon/ älypuhelin 13 Mp kamera 5 skärm/näyttö 16 GB minne/ muisti 299e 99e Produkterna är begränsade, en per kund! Tuotteita rajoitettu erä, yksi per asiakas! 199e LENOVO B50-45 LAPTOP AMD E ,6 HD LED skärm/näyttö Windows 8.1 DVD ja Bluetooth 9,90e Erbjudandena är i kraft /Tarjoukset ovat voimassa ASUS MEMO PAD 7 TABLET Intel Atom Z2520 1GB RAM, 8GB memory Android 4.3 MICROSOFT WIRELESS MOBILE MOUSE 1000 JNT Shop Alholmsgatan 3 Alholminkatu, Jakobstad/Pietarsaari Tel./puh. (06) Vard./ark. 9 18, lö/la Data Tele TV

21 Välkommen till förnyade Första Apoteket! Terveutuloa uudistuneeseen Ensimmäiseen Apteekkiin! APOTEKARENS ERBJUDANDEN! APTEEKKARIN TARJOUKSET! MULTIVITA C Uppiggande C-vitamin Virkistävä C-vitamiini AQUALAN L 230 g tub till 200 g pris! 230 g tuubi 200 g hintaan! norm.16,70 Rådhusgatan 11 Raatihuoneenkatu JAKOBSTAD - PIETARSAARI tel/puh. (06) vardagar 9 18 arkisin lördagar 9 15 lauantaisin DEVISOL D-vitamin/D-vitamiini 20µg 200tb norm.18,50 Erbjudandena i kraft både på Första Apoteket i Jakobstad och filialapoteket i Larsmo Tarjoukset voimassa sekä Ensimmäisessä Apteekissa Pietarsaaressa että Luodon sivuapteekissa Larsmo filialapotek - Luodon sivuapteekki Kackurvägen 1, LARSMO - LUOTO tel/puh. (06) vardagar 9 17 arkisin SEBAMED TVÄTTLÖSNINGAR PESUNESTEET 200 ml 4 90 st/kpl norm. 5,60-6,60 JULKLAPPSTIPS! JOULULAHJAVINKKI! 10x SIMHALLSBILJETTER UIMAHALLILIPPUJA 52,50 Se öppethållningstider: / Idrott och friluftsliv Katso aukioloajat: / Liikunta ja ulkoilu För dig! Sinua varten!

22 Vattentäta Sony Xperia smartphones! Sony Xperia Z3 619 Sony Xperia Z2 449 ipad Air 2 Från oss får ni även Sonera anslutningar! Välkommen in så ger vi tips om den som passar just dig bäst! från 509 Meiltä saat myös parhaat Saunalahden liittymät. Den nyaste och tunnaste ipaden SUPERKAMPANJ PÅ i5-bärbar! Laatukone kotikäyttöön tai toimistoon! Acer TravelMate P HD 479 Intel Core i5 4 GB minne 500GB hårddisk - Windows 8.1 Krossad skärm eller andra problem med din telefon? Kom in med den till oss, vi reparerar telefoner och surfplattor! JAKOBSTAD: ALHOLMSGATAN 5 TEL: INFO@MULTITRONIC.FI MÅ-FRE 9-17, LÖ

23 Medicenter är nu Läkarcentralen Dextra Medicenter on nyt Lääkärikeskus Dextra Inhemska Dextra är en föregångare gällande privata hälsovårdstjänster. Bekanta allmän-, specialist-, och företagsläkare samt företagshälsovårdare och psykolog, audionomer och fysioterapeuter finns hos Dextra just för din skull. Vi erbjuder mångsidiga sjuk- och hälsovårdstjänster lokalt. Bekanta dig med våra tjänster och Kotimainen Dextra on yksityisten terveydenhuoltopalvelujen edelläkävijä. Tutut yleis-, erikois- ja työterveyslääkärit sekä työterveyshoitajat ja -psykologit, audionomit ja fysioterapeutit ovat Dextrassa juuri sinua varten. Tarjoamme monipuolisia terveys palveluja paikallisesti. Tutustu palveluihimme ja Boka tid på nummer Varaa aika numerosta Köpmansgatan 6, Jakobstad Kauppiaankatu 6, Pietarsaari En del av Pihlajalinna-koncernen Osa Pihlajalinna-konsernia

24 N O N E IN UT. V R JÄ ANN PAL EN. N I V A JÄR LLBAK I ÄR T SUKSENVALINTAKONE JA KOKO MALLISTO ESILLÄ OSOITTEESSA: SKID-VALMASKIN OCH HELA SORTIMENTET PÅ: Harrastajan perinteisen hiihtotavan suksi. Pohjamateriaalin ansiosta ei tarvitse luistovoitelua, ainoastaan pitovoiteen. CLASSIC JR 59 Helppokäyttöinen perinteisen hiihtotavan suksi. Uudistunut Optigrip-pinnoite toimii kaikissa keleissä. Ei tarvitse voitelua, ainoastaan likaantuneen pohjan puhdistamisen. OPTIGRIP JR 99 SKATE Kennorunkoinen luistelusuksi aktiiviselle harrastajalle. Laadukas kilpatason pohjamateriaali. skidor och bindningar sukset ja siteet 120,130,140,150,160,170 skidor och bindningar sukset ja siteet 120,130,140,150,160,170 skidor och bindningar sukset ja siteet 176,182,18, CLASSIC 6995 OPTIGRIP skidor och bindningar sukset ja siteet 180,185,190,195,200, skidor och bindningar sukset ja siteet 175,183,190,197,203,208 Velcro JR skidskor - monot Classic skidskor - monot Skate skidskor - monot storlek/koot:25-35 JR Classic Stavar Sauvat 115cm storlek/koot:36-46 storlek/koot:37-45 Classic Stavar Sauvat 160cm Pro Stavar Sauvat 140cm glasfiberrör formad rem tvåkomponentshandtag både för klassisk stil och skate 60% kolfiberrör korkhandtag cm cm glasfiberrör justerbar rem tvåkomponentshandtag lasikuituputki säädettävä hihna kaksikomponenttikahva 9 95 lasikuituputki muotoiltu hihna kaksikomponenttikahva et.fi Damer-Naisille Herrar-Miehille cm XS-XL S-XXL Byxor - Housut sekä perinteiseen että luisteluun 60% hiilikuituputki korkkikahva JAKOBSTAD PIETARSAARI Skiddräkt - Hiihtoasu Jacka - Takki Vard. Ark Jacka och byxor tills. Takki ja housut yht. Lö La 8 18 Vi arbetar på vardagen och vilar på söndagen! Aherramme arkena lepäämme sunnuntaina!

Activity. www.activity.fi. Bonustävlingar! Chans till flera olika priser! Bonuskilpailuja! Mahdollisuus moniin eri voittoihin!

Activity. www.activity.fi. Bonustävlingar! Chans till flera olika priser! Bonuskilpailuja! Mahdollisuus moniin eri voittoihin! Jakobstad - Pedersöre - Larsmo - Nykarleby Pietarsaari - Pedersöre - Luoto - Uusikaarlepyy Activity www.activity.fi a t i o v o r u n e aa n i v k 0 o u 0 r 6 t ma 6 2012 Bonustävlingar! Chans till flera

Lisätiedot

activity www.activity.fi Jakobstad - Pedersöre - Larsmo - Nykarleby Pietarsaari - Pedersöre - Luoto - Uusikaarlepyy

activity www.activity.fi Jakobstad - Pedersöre - Larsmo - Nykarleby Pietarsaari - Pedersöre - Luoto - Uusikaarlepyy activity 6 2013 www.activity.fi Jakobstad - Pedersöre - Larsmo - Nykarleby Pietarsaari - Pedersöre - Luoto - Uusikaarlepyy Handla lokalt! Osta paikallisesti! Bonus på bankärenden. Bonusta pankkiasioinnista.

Lisätiedot

activity www.activity.fi Vinn 600 euro mat! ELLER LEO KOMAROVS SPELSKJORTA Voita 600 eurolla ruokaa! TAI LEO KOMAROVIN PELIPAITA

activity www.activity.fi Vinn 600 euro mat! ELLER LEO KOMAROVS SPELSKJORTA Voita 600 eurolla ruokaa! TAI LEO KOMAROVIN PELIPAITA K Posti Oy activity 6 2015 Jakobstad - Pedersöre - Larsmo - Nykarleby Pietarsaari - Pedersöre - Luoto - Uusikaarlepyy 17 vuotta paikallisen kaupan puolesta! 17 år för lokal handel! www.activity.fi Vinn

Lisätiedot

Jakobstad - Pedersöre - Larsmo - Nykarleby Pietarsaari - Pedersöre - Luoto - Uusikaarlepyy. activity. www.activity.fi

Jakobstad - Pedersöre - Larsmo - Nykarleby Pietarsaari - Pedersöre - Luoto - Uusikaarlepyy. activity. www.activity.fi Jakobstad - Pedersöre - Larsmo - Nykarleby Pietarsaari - Pedersöre - Luoto - Uusikaarlepyy activity 3 2013 www.activity.fi Handla lokalt! Osta paikallisesti! tävling kilpailu activity 3-2013 1: På vilken

Lisätiedot

Activity. TOMAS LEDIN 11.8.2012 Strengbergs Biljetter/Liput: Netticket.fi. www.activity.fi

Activity. TOMAS LEDIN 11.8.2012 Strengbergs Biljetter/Liput: Netticket.fi. www.activity.fi Jakobstad - Pedersöre - Larsmo - Nykarleby Pietarsaari - Pedersöre - Luoto - Uusikaarlepyy www.activity.fi a t i o v o r u n e aa n i v k 0 o u 0 r 6 t ma TOMAS LEDIN 11.8.2012 Strengbergs Biljetter/Liput:

Lisätiedot

Vinn 600 euro mat! Voita 600 eurolla ruokaa! bonustävling bonuskilpailu. activity

Vinn 600 euro mat! Voita 600 eurolla ruokaa! bonustävling bonuskilpailu. activity www.activity.fi Vinn 600 euro mat! Voita 600 eurolla ruokaa! bonustävling bonuskilpailu Handla lokalt! Osta paikallisesti! activity 3 2014 Jakobstad - Pedersöre - Larsmo - Nykarleby Pietarsaari - Pedersöre

Lisätiedot

Kuvaile tai piirrä, millainen on sinun kotiovesi. Beskriv eller rita dörren till ditt hem.

Kuvaile tai piirrä, millainen on sinun kotiovesi. Beskriv eller rita dörren till ditt hem. Yllättävät ympäristökysymykset Överraskande frågor om omgivningen Miltä ympäristösi tuntuu, kuulostaa tai näyttää? Missä viihdyt, mitä jää mieleesi? Tulosta, leikkaa suikaleiksi, valitse parhaat ja pyydä

Lisätiedot

FOKUS. grammatik. Konjunktiot ja sanajärjestys

FOKUS. grammatik. Konjunktiot ja sanajärjestys FOKUS grammatik Konjunktiot yhdistävät sanoja, lauseenosia ja lauseita. Konjunktiot jaetaan rinnastus- ja alistuskonjunktioihin. Jag och min kompis ska resa till Köpenhamn. Minä ja kaverini matkustamme

Lisätiedot

ta betalt! Luento hinnoittelun merkityksestä maria österåker Maria Österåker, ED - Österåker & Österåker Ab 17 november 2017

ta betalt! Luento hinnoittelun merkityksestä maria österåker Maria Österåker, ED - Österåker & Österåker Ab 17 november 2017 ta betalt! Luento hinnoittelun merkityksestä maria österåker Maria Österåker, ED - Österåker & Österåker Ab Tuotteen oikea hinta on se jonka asiakas on valmis siitä maksamaan Maria Österåker, ED - Österåker

Lisätiedot

Jakobstad - Pedersöre - Larsmo - Nykarleby Pietarsaari - Pedersöre - Luoto - Uusikaarlepyy. activity. www.activity.fi

Jakobstad - Pedersöre - Larsmo - Nykarleby Pietarsaari - Pedersöre - Luoto - Uusikaarlepyy. activity. www.activity.fi Jakobstad - Pedersöre - Larsmo - Nykarleby Pietarsaari - Pedersöre - Luoto - Uusikaarlepyy activity 1 2013 www.activity.fi Handla lokalt! Osta paikallisesti! tävling kilpailu activity 1-2013 Vinn 600

Lisätiedot

Jakobstad - Pedersöre - Larsmo - Nykarleby Pietarsaari - Pedersöre - Luoto - Uusikaarlepyy. activity. www.activity.fi

Jakobstad - Pedersöre - Larsmo - Nykarleby Pietarsaari - Pedersöre - Luoto - Uusikaarlepyy. activity. www.activity.fi Jakobstad - Pedersöre - Larsmo - Nykarleby Pietarsaari - Pedersöre - Luoto - Uusikaarlepyy activity 5 2013 www.activity.fi Handla lokalt! Osta paikallisesti! tävling kilpailu activity 5-2013 Vinn 600

Lisätiedot

Vinn 600 euro mat! Voita 600 eurolla ruokaa! bonustävling bonuskilpailu. activity

Vinn 600 euro mat! Voita 600 eurolla ruokaa! bonustävling bonuskilpailu. activity www.activity.fi Vinn 600 euro mat! Voita 600 eurolla ruokaa! bonustävling bonuskilpailu Handla lokalt! Osta paikallisesti! activity 1 2014 Jakobstad - Pedersöre - Larsmo - Nykarleby Pietarsaari - Pedersöre

Lisätiedot

600 mat ruokaa. vinn voita. www.activity.fi. Bonuskilpailuja! Mahdollisuus moniin eri voittoihin! Bonustävlingar! Chans till flera olika priser!

600 mat ruokaa. vinn voita. www.activity.fi. Bonuskilpailuja! Mahdollisuus moniin eri voittoihin! Bonustävlingar! Chans till flera olika priser! Jakobstad - Pedersöre - Larsmo - Nykarleby Pietarsaari - Pedersöre - Luoto - Uusikaarlepyy www.activity.fi 6 2011 Bonustävlingar! Chans till flera olika priser! vinn voita 600 mat ruokaa Bonuskilpailuja!

Lisätiedot

XIV Korsholmsstafetten

XIV Korsholmsstafetten XIV Korsholmsstafetten 19.5.2013 Huvudklasser Öppen klass: Laget får komponeras fritt. Damklass: Laget ska endast bestå av kvinnliga löpare. Varje lag skall bestå av 6 8 löpare. Två löpare från varje lag

Lisätiedot

Henkilötunnus Personbeteckning. Postinumero ja -toimipaikka Postnummer och -anstalt. Ammattinimike Yrkesbeteckning

Henkilötunnus Personbeteckning. Postinumero ja -toimipaikka Postnummer och -anstalt. Ammattinimike Yrkesbeteckning TYÖNANTAJA ABETSGIVAE TYÖTTÖMYYSKASSAN JÄSENEKSI / VALTAKIJA AY-JÄSENMAKSUN PEIMISEKSI / MUUTOSILMOITUS ANSLUTNINGSBLANKETT FÖ MEDLEMSKAP I JYTYS MEDLEMSFÖENING OCH OFFENTLIGA OCH PIVATA SEKTONS FUNKTIONÄES

Lisätiedot

Klassikko jo syntyessään. Klassiker från början.

Klassikko jo syntyessään. Klassiker från början. Klassikko jo syntyessään. Klassiker från början. Materiaalina umpipuu sekä takorautaiset metalliosat. Råmaterial massivt trä och metallbeslag av smidesjärn. Rustiina- tuotesarjassa ruokaryhmät, penkit

Lisätiedot

VINTERKATALOG - TALVILUETTELO

VINTERKATALOG - TALVILUETTELO VINTERKATALOG - TALVILUETTELO 2017 / 2018 Öppet - Avoinna Vard./Ark. 9 18 Tel./Puh. +358 44 283 0960 E-mail info@tyrecenter.fi Web Välkommen till Tyrecenter, däckverkstaden med det lilla extra Äntligen

Lisätiedot

nk project L i i k e k e s k u s - A f f ä r s c e n t r u m Pietarsaari - Jakobstad

nk project L i i k e k e s k u s - A f f ä r s c e n t r u m Pietarsaari - Jakobstad T L i i k e k e s k u s - A f f ä r s c e n t r u m Pietarsaari - Jakobstad hankesuunnittelu - förplanering 2011-01-11 ARCHITECTURE & INTERIORS - SINCE 1991 nk project choraeusgatan 16 choraeuksenkatu

Lisätiedot

Torgparkeringen är för framtiden men också sammankopplad till HAB. Båda bör byggas samtidigt då man gräver.

Torgparkeringen är för framtiden men också sammankopplad till HAB. Båda bör byggas samtidigt då man gräver. Torgmöte 3½ 3.3 kl. 12:30-14 i Saima, stadshuset Kim Mäenpää presenterade projektet Skede 1 av HAB och torgparkeringen Torgparkeringen är för framtiden men också sammankopplad till HAB. Båda bör byggas

Lisätiedot

activity SPOTLIGHT 26.8! www.activity.fi Vinn 600 euro mat! Voita 600 eurolla ruokaa! 17 år för lokal handel! 17 vuotta paikallisen kaupan puolesta!

activity SPOTLIGHT 26.8! www.activity.fi Vinn 600 euro mat! Voita 600 eurolla ruokaa! 17 år för lokal handel! 17 vuotta paikallisen kaupan puolesta! K Posti Oy activity 4 2015 Jakobstad - Pedersöre - Larsmo - Nykarleby Pietarsaari - Pedersöre - Luoto - Uusikaarlepyy 17 vuotta paikallisen kaupan puolesta! 17 år för lokal handel! Vinn 600 euro mat! Voita

Lisätiedot

AMPLYVOX DOOR ENTRY SYSTEMS, ROOM UNITS

AMPLYVOX DOOR ENTRY SYSTEMS, ROOM UNITS AMPLYVOX-OVIPUHELINJÄRJESTELMÄN HUONEKOJEET AMPLYVOX-PORTTELEFONSYSTEM, PORTTELEFONER AMPLYVOX DOOR ENTRY SYSTEMS, ROOM UNITS Amplyvox Elite. Huippumuotoilua Milanosta. Design by Sandro Danesi. Amplyvox

Lisätiedot

TURNERING - TURNAUS JAKOBSTAD 9-10.08.2014 PIETARSAARI

TURNERING - TURNAUS JAKOBSTAD 9-10.08.2014 PIETARSAARI TURNERING - TURNAUS JAKOBSTAD 9-10.08.2014 PIETARSAARI I år ordnar FF Jaro tillsammans med LokaTapiola för 14:e gången sin ALL STARS fotbollsturnering. Sammanlagt 65 lag och ca 750 spelare deltar. Åldersklasserna

Lisätiedot

Kirkkonummen kunnan yrittäjäkysely / Kyrkslätts kommuns företagarenkät

Kirkkonummen kunnan yrittäjäkysely / Kyrkslätts kommuns företagarenkät Kirkkonummen kunnan yrittäjäkysely / Kyrkslätts kommuns företagarenkät Raportti ajalta 02.03.7-2.04.7. Vastauksia annettu yhteensä 37 kpl. Millä toimialalla yrityksesi toimii? / Inom vilken bransch verkar

Lisätiedot

Hyvien yhteyksien solmukohdassa. I förbindelsernas knutpunkt

Hyvien yhteyksien solmukohdassa. I förbindelsernas knutpunkt Perspektiivi-2-heinä15 klo12 Monien mahdollisuuksien liiketilaa energisen alueen ytimessä Det nyaste företagscentret i energiska Runsor WAASA KIINTEISTÖ WASAPLAN OY JUHA KOIVUSALO, RA RUNSOR Toimisto-

Lisätiedot

ladies special unna dig något extra! jotain erikoista juuri sinulle! 600 mat ruokaa vinn voita www.activity.fi

ladies special unna dig något extra! jotain erikoista juuri sinulle! 600 mat ruokaa vinn voita www.activity.fi Jakobstad - Pedersöre - Larsmo - Nykarleby Pietarsaari - Pedersöre - Luoto - Uusikaarlepyy www.activity.fi ladies special unna dig något extra! jotain erikoista juuri sinulle! vinn voita 600 mat ruokaa

Lisätiedot

Staden Jakobstad - Pietarsaaren kaupunki

Staden Jakobstad - Pietarsaaren kaupunki Sakägare/ Asianosainen Ärende/ Asia - VALREKLAM INFÖR RIKSDAGSVALET 2015 - VAALIMAI- NONTA ENNEN EDUSKUNTAVAALEJA 2015, TILLÄGG / LISÄYS Det finns tomma reklamplatser kvar i stadens valställningar och

Lisätiedot

Kirkkonummen kunnan kuntalaiskysely / Kyrkslätts kommuns kommuninvånarenkät

Kirkkonummen kunnan kuntalaiskysely / Kyrkslätts kommuns kommuninvånarenkät Kirkkonummen kunnan kuntalaiskysely / Kyrkslätts kommuns kommuninvånarenkät Raportti ajalta 02.03.2017-30.06.2017. Vastauksia annettu yhteensä 580 kpl. Minkä ikäinen olet? / Hur gammal är du? Alle 18 /

Lisätiedot

Espoon kaupungin hyväksymät palveluntuottajat henkilökohtaisen avun palvelusetelijärjestelmään.

Espoon kaupungin hyväksymät palveluntuottajat henkilökohtaisen avun palvelusetelijärjestelmään. 1 (13) Espoon kaupungin hyväksymät palveluntuottajat henkilökohtaisen avun palvelusetelijärjestelmään. Serviceproducenter som godkänts av Esbo stad för servicesedelssystemet för personlig assistans. Huom!

Lisätiedot

ladies special unna dig något extra! jotain erikoista juuri sinulle! 600 mat ruokaa vinn voita 2011 på mittuppslaget!

ladies special unna dig något extra! jotain erikoista juuri sinulle! 600 mat ruokaa vinn voita 2011 på mittuppslaget! Jakobstad - Pedersöre - Larsmo - Nykarleby Pietarsaari - Pedersöre - Luoto - Uusikaarlepyy www.activity.fi Väggkalender 2011 på mittuppslaget! Seinäkalenteri 2011 keskiaukeamalla! ladies special unna dig

Lisätiedot

Tervetuloa vastaanottamaan joulua lauantaina 1.12. Myllypuron Ostarille! Muitta mutkitta

Tervetuloa vastaanottamaan joulua lauantaina 1.12. Myllypuron Ostarille! Muitta mutkitta Joulu on taas, joulu on taas MYLLYPURON OstarilLa! Tervetuloa vastaanottamaan joulua lauantaina 1.12. Myllypuron Ostarille! Muitta mutkitta VILINÄÄ, VILSKETTÄ, RÄTINÄÄ, RÄISKETTÄ Joulu alkaa Ostarilta!

Lisätiedot

Ruokaryhmät / Matgrupper. HUOM! tuotteet myös erikoismitoilla. Obs! Produkterna även med specialmått.

Ruokaryhmät / Matgrupper. HUOM! tuotteet myös erikoismitoilla. Obs! Produkterna även med specialmått. stemma vintage Ruokaryhmät / Matgrupper HUOM! tuotteet myös erikoismitoilla. Obs! Produkterna även med specialmått. Ruokapöytä / Matbord 140 x 90 cm / 180 x 90 cm / 220 x 90 cm korkeus / höjd 76 cm Pirtinpenkki

Lisätiedot

Spotlight tonight! 600 euro. mat ruokaa. www.activity.fi

Spotlight tonight! 600 euro. mat ruokaa. www.activity.fi vinn voita 600 euro mat ruokaa Jakobstad - Pedersöre - Larsmo - Nykarleby Pietarsaari - Pedersöre - Luoto - Uusikaarlepyy www.activity.fi Spotlight tonight! Activity4 2012 Bonustävlingar! Chans till flera

Lisätiedot

Kommunal verksamhet och service nu på finska! Kunnallista toimintaa ja palveluita nyt myös suomeksi! Trosa kommun del i det finska förvaltningsområdet

Kommunal verksamhet och service nu på finska! Kunnallista toimintaa ja palveluita nyt myös suomeksi! Trosa kommun del i det finska förvaltningsområdet Kommunal verksamhet och service nu på finska! Trosa kommun del i det finska förvaltningsområdet Kunnallista toimintaa ja palveluita nyt myös suomeksi! Trosan kunta osa suomen kielen hallintoaluetta Kommunal

Lisätiedot

Vinn 600 euro mat! Voita 600 eurolla ruokaa! bonustävling bonuskilpailu. activity

Vinn 600 euro mat! Voita 600 eurolla ruokaa! bonustävling bonuskilpailu. activity www.activity.fi Vinn 600 euro mat! Voita 600 eurolla ruokaa! bonustävling bonuskilpailu Handla lokalt! Osta paikallisesti! activity 2 2014 Jakobstad - Pedersöre - Larsmo - Nykarleby Pietarsaari - Pedersöre

Lisätiedot

Arkeologian valintakoe 2015

Arkeologian valintakoe 2015 Sukunimi Kaikki etunimet Henkilötunnus Puhelinnumero Valintatoimiston merkintöjä KAR A (C) Sähköpostiosoite Helsingin yliopisto Humanistinen tiedekunta Arkeologian valintakoe 2015 Tarkista sivunumeroiden

Lisätiedot

Hirsitalot / Stockhus

Hirsitalot / Stockhus UUSI ESITE! NY BROSCHYR! LAATUTALOJA HIRRESTÄ KVALITETSHUS I TIMMER Loghomes Since 1974 Hirsitalot / Stockhus Sisältö Innehåll Pia-Maria 222L...4 Eva 130L...6 Diana 153L...8 Vera 139L... 10 Jonna 120L...

Lisätiedot

NO ONKOS TULLUT JOULU, NYT ESPOONTORILLE?

NO ONKOS TULLUT JOULU, NYT ESPOONTORILLE? NO ONKOS TULLUT JOULU, NYT ESPOONTORILLE? Kyllä on! Lahjat, koristeet ja kattaukset, mitä ikinä jouluusi tarvitset! Tervetuloa jouluostoksille Espoontorille! EI ITKEÄ SAA, EI STRESSATA SAA, JOULU ON TULLUT

Lisätiedot

12,- 2 JOULU- ISTUTUS. kpl LUMIKENGÄT (39,95) 19 95 (29,95)

12,- 2 JOULU- ISTUTUS. kpl LUMIKENGÄT (39,95) 19 95 (29,95) Monilatva- JOULUTÄHTI, ISO monilatva- JOULUTÄHTI 6, Kotimainen XL JOULU- TÄHTI valkoinen ja punainen 1,95 MEHITÄHTI eri värejä 9 1 MEHI- TÄHTI klitterillä, koristehelmillä 4 MÄHKÄ koristeilla JOULU- ISTUTUS

Lisätiedot

6-2009. Jakobstad - Pedersöre - Larsmo - Nykarleby Pietarsaari - Pedersöre - Luoto - Uusikaarlepyy R - Itella Oyj www.activity.fi

6-2009. Jakobstad - Pedersöre - Larsmo - Nykarleby Pietarsaari - Pedersöre - Luoto - Uusikaarlepyy R - Itella Oyj www.activity.fi 6-2009 10 1999-2009 Jakobstad - Pedersöre - Larsmo - Nykarleby Pietarsaari - Pedersöre - Luoto - Uusikaarlepyy R - Itella Oyj www.activity.fi Tävling Frågorna hittar du på denna sida. Fyll i svaren, räkna

Lisätiedot

Henkilötunnus Personbeteckning. Postinumero ja -toimipaikka Postnummer och -anstalt. Ammattinimike Yrkesbeteckning

Henkilötunnus Personbeteckning. Postinumero ja -toimipaikka Postnummer och -anstalt. Ammattinimike Yrkesbeteckning TYÖNANTAJA ABETSGIVAE TYÖTTÖMYYSKASSAN JÄSENEKSI / VALTAKIJA AY-JÄSENMAKSUN PEIMISEKSI / MUUTOSILMOITUS ANSLUTNINGSBLANKETT FÖ MEDLEMSKAP I JYTYS MEDLEMSFÖENING OCH OFFENTLIGA OCH PIVATA SEKTONS FUNKTIONÄES

Lisätiedot

BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE

BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE Ver. 003-200311 Nr/Nro: 32-6826 Multiport USB-2.0 för 2,5 HDD USB 2.0 Multiportti 2,5 HDD -asemille Modell/Malli: FT-KUH-K36G SE Beskrivning: Du har nu köpt en produkt som står

Lisätiedot

Millainen on kandin hyvä työpaikka? Hurudan är en kandidats bra arbetsplats?

Millainen on kandin hyvä työpaikka? Hurudan är en kandidats bra arbetsplats? Millainen on kandin hyvä työpaikka? Hurudan är en kandidats bra arbetsplats? Maarit Nevalainen, terveyskeskuslääkäri, Mäntsälän terveyskeskus Ei sidonnaisuuksia, inga bindingar (till några firmor förutom

Lisätiedot

Elektronisk Scart-växel SCART-kytkin äänelle ja kuvalle. KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNINGVers: 001-200405

Elektronisk Scart-växel SCART-kytkin äänelle ja kuvalle. KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNINGVers: 001-200405 Elektronisk Scart-växel SCART-kytkin äänelle ja kuvalle KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNINGVers: 001-200405 Nr/Nro: 38-1259 Modell/Malli: S-420R SE Användningsområde Med hjälp av scartväxeln kan du ansluta fyra

Lisätiedot

WHO-Koululaistutkimus 2014 WHO-Skolelevstudie 2014

WHO-Koululaistutkimus 2014 WHO-Skolelevstudie 2014 WHO-Koululaistutkimus 2014 WHO-Skolelevstudie 2014 Kansainvälinen pitkäkestoinen koulukyselytutkimus, jossa tarkastellaan kouluikäisten lasten ja nuorten terveyskäyttäytymistä ja elämäntyylejä eri konteksteissa.

Lisätiedot

SUOMEN KIELEN HALLINTOALUE FINSKT FÖRVALTNINGSOMRÅDE

SUOMEN KIELEN HALLINTOALUE FINSKT FÖRVALTNINGSOMRÅDE SUOMEN KIELEN HALLINTOALUE FINSKT FÖRVALTNINGSOMRÅDE HAE VALTIONTUKEA ANSÖK OM STATSBIDRAG Tukea hakeva organisaatio Sökande organisation Organisaationumero Organisationsnummer Osoite Adress Yhteyshenkilö

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 1012/2010 vp Eläkkeiden maksun myöhästymiset Eduskunnan puhemiehelle Eläkkeiden maksuissa on ollut paljon ongelmia tänä vuonna. Osa eläkeläisistä on saanut eläkkeensä tililleen myöhässä

Lisätiedot

Activity. www.activity.fi. Bonustävlingar! Chans till flera olika priser! Bonuskilpailuja! Mahdollisuus moniin eri voittoihin!

Activity. www.activity.fi. Bonustävlingar! Chans till flera olika priser! Bonuskilpailuja! Mahdollisuus moniin eri voittoihin! Jakobstad - Pedersöre - Larsmo - Nykarleby Pietarsaari - Pedersöre - Luoto - Uusikaarlepyy www.activity.fi a t i o v o r u n vin 0 e kaa o u 0 6 t r ma 31.3. 1.4.2012 Tellus-hallen Tellus-halli Activity

Lisätiedot

JAKOBSTAD PIETARSAARI

JAKOBSTAD PIETARSAARI Hyvää päivähoitoa jo 110 vuotta. 110 år av högklassig dagvård. JAKOBSTAD PIETARSAARI Jakobstad ordnar småbarnspedagogisk verksamhet på svenska och finska. I Jakobstad finns dessutom ett populärt och fungerande

Lisätiedot

BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE

BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE Ver. 001-200504 Firewirekort IEEE 1394 PCI Firewirekortti IEEE 1394 PCI Nr/Nro: 32-7172 Modell/Malli: FW3010 SE Presentation Firewirekort (IEEE 1394), snabb överföring upp till

Lisätiedot

SUBSTANTIIVIT (text 2, s. 35)

SUBSTANTIIVIT (text 2, s. 35) SUBSTANTIIVIT (text 2, s. 35) Substantiivit jaetaan viiteen taivutusluokkaan (deklinaatioon) monikon tunnuksen mukaan. Taivutusluokissa 1 3 on pääasiassa en-sukuisia sanoja ja taivutusluokissa 4 5 pääasiassa

Lisätiedot

Taustatiedot / Bakgrundsuppgifter: 1. Organisaatio / Organisation Kunta, mikä kunta? / Kommun, vilken?

Taustatiedot / Bakgrundsuppgifter: 1. Organisaatio / Organisation Kunta, mikä kunta? / Kommun, vilken? Kommenttipyyntö Tulevaisuuden kunta-parlamentaarisen työryhmän väliraportista / Begäran om kommentarer till mellanrapporten från parlamentariska arbetsgruppen för Framtidens kommun Taustatiedot / Bakgrundsuppgifter:

Lisätiedot

Vinn 600 euro mat! Voita 600 eurolla ruokaa! bonustävling bonuskilpailu. activity

Vinn 600 euro mat! Voita 600 eurolla ruokaa! bonustävling bonuskilpailu. activity www.activity.fi Vinn 600 euro mat! Voita 600 eurolla ruokaa! bonustävling bonuskilpailu Handla lokalt! Osta paikallisesti! activity 5 2014 Jakobstad - Pedersöre - Larsmo - Nykarleby Pietarsaari - Pedersöre

Lisätiedot

RS04396001tFI. Saantitodistuskirje Brev med mottagningsbevis. Kuitti lähettäjälle Avsändarens kvitto

RS04396001tFI. Saantitodistuskirje Brev med mottagningsbevis. Kuitti lähettäjälle Avsändarens kvitto Vain kotimaisessa liikenteessä Endast i inrikes posttrafik Poista tarran suojapaperi ja kiinnitä kostuttamatta tasaiselle pinnalle. Lösgör dekalens skyddspapper och fäst på en jämn yta utan att fukta.

Lisätiedot

Kala tapahtuma Fiske evenemang

Kala tapahtuma Fiske evenemang 1 Kala tapahtuma Fiske evenemang 1. Kokkolan kalamarkkinat Karleby fiskmarknad Kalaa myydään Suntin rannalla / Fisk säljs vid Sundet (Utanför Idrottsgården) Ohjelmallinen tapahtuma /Evenemang med programinslag

Lisätiedot

VARHAISKASVATUSSUUNNITELMA PLANEN FÖR SMÅBARNSFOSTRAN

VARHAISKASVATUSSUUNNITELMA PLANEN FÖR SMÅBARNSFOSTRAN VARHAISKASVATUSSUUNNITELMA PLANEN FÖR SMÅBARNSFOSTRAN Hyvä kotiväki Koti ja perhe ovat lapsen tärkein kasvuympäristö ja yhteisö. Kodin ohella päivähoidon on oltava turvallinen paikka, jossa lapsesta sekä

Lisätiedot

Loviisan kyläfotissarja / Lovisa byaserie i fotis. Nappulat syntyneet 2005 ja myöhemmin (peliaika 2 x 15 min) kentällä

Loviisan kyläfotissarja / Lovisa byaserie i fotis. Nappulat syntyneet 2005 ja myöhemmin (peliaika 2 x 15 min) kentällä Loviisan kyläfotissarja / Lovisa byaserie i fotis Perinteinen kyläjalkapallosarja pelataan myös tänä vuonna. Säännöt ovat ennallaan, eli pelataan kahdessa luokassa: nappulat syntyneet 2004 ja myöhemmin

Lisätiedot

Activity. www.activity.fi. Bonustävlingar! Chans till flera olika priser! Bonuskilpailuja! Mahdollisuus moniin eri voittoihin!

Activity. www.activity.fi. Bonustävlingar! Chans till flera olika priser! Bonuskilpailuja! Mahdollisuus moniin eri voittoihin! Jakobstad - Pedersöre - Larsmo - Nykarleby Pietarsaari - Pedersöre - Luoto - Uusikaarlepyy Activity www.activity.fi a t i o v o r u n e aa n i v k 0 o u 0 r 6 t ma 5 2012 Bonustävlingar! Chans till flera

Lisätiedot

Kun valitset Vista System saat mitä haluat - sen takaa suuri kansainvälinen kokemus

Kun valitset Vista System saat mitä haluat - sen takaa suuri kansainvälinen kokemus We do it your wayfinding We do it your Wayfinding Upplev Vista Kun valitset Vista System saat mitä haluat - sen takaa suuri kansainvälinen kokemus MCFT - Modular Curved Frame Technology: Modern, nutida

Lisätiedot

Ovelle-paketti Till Dörren-paket

Ovelle-paketti Till Dörren-paket Poista tarran suojapaperi ja kiinnitä kostuttamatta tasaiselle pinnalle. Lösgör dekalens skyddspapper och fäst på en jämn yta utan att fukta. Lähettäjä Avsändare Vastaanottaja Mottagare (Päivisin På dagarna)

Lisätiedot

www.rosknroll.fi 0201 558 334

www.rosknroll.fi 0201 558 334 www.rosknroll.fi 0201 558 334 Rollella ei ole peukalo keskellä kämmentä, joten lähes kaikki rikki menneet tavarat Rolle korjaa eikä heitä pois. Etsi kuvista 5 eroavaisuutta! Rolle har inte tummen mitt

Lisätiedot

www.vikbykennelhotel.fi

www.vikbykennelhotel.fi Puh Tel 050 516 6340 www.vikbykennelhotel.fi YKSILÖLLISTÄ HOITOA KOIRILLE JA KISSOILLE YLI 20 VUODEN KOKEMUKSELLA INDIVIDUELL SKÖTSEL AV HUNDAR OCH KATTER MED 20 ÅRS ERFARENHET HOITOLASSAMME on oma siipi

Lisätiedot

Ansökningsblankett för uthyrning av inomhusutrymmen för idrott och motion

Ansökningsblankett för uthyrning av inomhusutrymmen för idrott och motion DALSBRUKS MOTIONSHALL (BRUKSHALLEN) Ansökningsblankett för uthyrning av inomhusutrymmen för idrott och motion Sökande Ansvarig övervakare Önskar hyra /Förening/Lag Adress Hela salen för ca personer 2/3

Lisätiedot

PC-tietokonehinnasto

PC-tietokonehinnasto PC-tietokonehinnasto 28.11.2017 Made in Vaasa, Pohjanmaa. Takuu 3 vuotta. Pidätämme oikeudet mahdollisiin muutoksiin. SOCKET AM3 (AMD FX) -koneet: Geekbench (v3.x): 2166 (s), 6129 (m) WasaKone AMD FX-4300

Lisätiedot

Laura Arola Suomen laitos, Oulun yliopisto laura.arola@oulu.fi NUORTEN MONIKIELISYYS POHJOIS-RUOTSISSA - SAAMEN KIELTEN NÄKÖKULMIA

Laura Arola Suomen laitos, Oulun yliopisto laura.arola@oulu.fi NUORTEN MONIKIELISYYS POHJOIS-RUOTSISSA - SAAMEN KIELTEN NÄKÖKULMIA Laura Arola Suomen laitos, Oulun yliopisto laura.arola@oulu.fi NUORTEN MONIKIELISYYS POHJOIS-RUOTSISSA - SAAMEN KIELTEN NÄKÖKULMIA TUTKIMUSALUE North (Torne) Saami - 4000 (25 000) Lule Saami - 500 (1500)

Lisätiedot

Installation / Asennusohje SO-3396-V

Installation / Asennusohje SO-3396-V Installation / Asennusohje SO-3396-V SO-3396-V SO-3303 Black / Svart / Musta (0V) Connector / Skruv / Liitinruuvi 19. 0V Red / Röd / Punainen (+12V) 20. 12V Green / Grön / Vihreä (CLK) 29. CLK Yellow /

Lisätiedot

MALLI MODELL. Ovelle-paketti Till Dörren-paket. Itella Green. Toimitetaan suoraan vastaanottajalle Levereras direkt till mottagaren

MALLI MODELL. Ovelle-paketti Till Dörren-paket. Itella Green. Toimitetaan suoraan vastaanottajalle Levereras direkt till mottagaren Poista tarran suojapaperi ja kiinnitä kostuttamatta tasaiselle pinnalle. Lösgör dekalens skyddspapper och fäst på en jämn yta utan att fukta. Lähettäjä Avsändare Vastaanottaja Mottagare (Päivisin På dagarna)

Lisätiedot

CW- suotimen asennusohje CW-filtrets monteringsanvisning

CW- suotimen asennusohje CW-filtrets monteringsanvisning CW- suotimen asennusohje CW-filtrets monteringsanvisning Tämä ohje antaa toivottavasti sellaisen kuvan, että jokainen voi asentaa itse CW-suotimen omaan QROlleen. Lähtökohtana on ollut säästää virtaa sekä

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 1019/2013 vp Poliisin lupapalveluiden ajanvaraus Eduskunnan puhemiehelle Poliisin lupapalveluita varten pitää jatkossa varata aika Keski-Pohjanmaan ja Pietarsaaren poliisilaitoksella.

Lisätiedot

Hyra och priser Vuokra ja hinnasto. Kronoby kommun Kruunupyyn kunta. f.r.om. 1.8.2015 alkaen

Hyra och priser Vuokra ja hinnasto. Kronoby kommun Kruunupyyn kunta. f.r.om. 1.8.2015 alkaen Kronoby kommun Kruunupyyn kunta e-bokning s-varaus Hyra och priser Vuokra ja hinnasto f.r.om. 1.8.2015 alkaen Med reservation för ändringar Kaikki oikeudet muutoksiin pidätetään Idrottshallen Urheiluhalli

Lisätiedot

ver. 001-2006 -11 INSTALLATIONSANVISNING/ ASENNUSOHJE Firewire PC-card Tiedonsiirto-ohjain Artikelnr/nro 32-4968

ver. 001-2006 -11 INSTALLATIONSANVISNING/ ASENNUSOHJE Firewire PC-card Tiedonsiirto-ohjain Artikelnr/nro 32-4968 ver. 001-2006 -11 INSTALLATIONSANVISNING/ ASENNUSOHJE Firewire PC-card Tiedonsiirto-ohjain Artikelnr/nro 32-4968 SE Firewire PC-card 32-4968 Introduktion CardBus (Firewire) håller en säker plats som högeffektiv

Lisätiedot

Pro Radio Oy Turku (Turku 105,5 MHz, Salo 105,2 MHz) liite 2. Turku (Loimaa 106,8 MHz, Mynämäki 96,2 MHz, Turku 100,1 MHz) liite 3

Pro Radio Oy Turku (Turku 105,5 MHz, Salo 105,2 MHz) liite 2. Turku (Loimaa 106,8 MHz, Mynämäki 96,2 MHz, Turku 100,1 MHz) liite 3 TOIMILUVAT ANALOGISEEN RADIOTOIMINTAAN Varsinais-Suomi Iniön kunta Iniö (Iniö 99,0 MHz) liite 1 Pro Radio Oy Turku (Turku 105,5 MHz, Salo 105,2 MHz) liite 2 Pro Radio Oy Turku (Loimaa 106,8 MHz, Mynämäki

Lisätiedot

Starttiraha aloittavan yrittäjän tuki Bli företagare med startpeng

Starttiraha aloittavan yrittäjän tuki Bli företagare med startpeng Starttiraha aloittavan yrittäjän tuki Bli företagare med startpeng 1 *Starttirahalla edistetään uuden yritystoiminnan syntymistä ja työllistymistä turvaamalla yrittäjän toimeentulo yritystoiminnan käynnistämisvaiheen

Lisätiedot

SAMSTÄMMIGHET/SAMSTEMMIGHET/ SAMSTEMMIGHED/YHTEENSOPIVUUS Passar med andra eller med sig själv. Passer sammen med andre eller seg selv.

SAMSTÄMMIGHET/SAMSTEMMIGHET/ SAMSTEMMIGHED/YHTEENSOPIVUUS Passar med andra eller med sig själv. Passer sammen med andre eller seg selv. SAMSTÄMMIGHET/SAMSTEMMIGHET/ SAMSTEMMIGHED/YHTEENSOPIVUUS Passar med andra eller med sig själv. Passer sammen med andre eller seg selv. Passer sammen med andre eller sig selv. Passaa yhdessä toisten kanssa

Lisätiedot

Joulukuussa palvelemme pidennetyin aukioloajoin!

Joulukuussa palvelemme pidennetyin aukioloajoin! Joulukuussa palvelemme pidennetyin aukioloajoin! Myymälät suljettu la 6.2. Hyvää Itsenäisyyspäivää! Palvelemme myös sunnuntaisin alk. 7.2. Maanantaista 8.2. lähtien pidennetyt aukioloajat myös arkisin:

Lisätiedot

Ännu större kanalutbud för våra fiber- och kabel-tv-kunder Vieläkin laajempi kanavavalikoima kuitu- ja kaapeli-tv-asiakkaillemme

Ännu större kanalutbud för våra fiber- och kabel-tv-kunder Vieläkin laajempi kanavavalikoima kuitu- ja kaapeli-tv-asiakkaillemme Trevlig sommar! Hauskaa kesää! Ännu större kanalutbud för våra fiber- och kabel-tv-kunder Vieläkin laajempi kanavavalikoima kuitu- ja kaapeli-tv-asiakkaillemme KUNDINFORMATION ASIAKASTIEDOTE 4/2011 Snart

Lisätiedot

EVIJÄRVI JAKOBSTAD KRONOBY FÖREDRAGNINGSLISTA / ESITYSLISTA 4 1 LARSMO NYKARLEBY PEDERSÖRE. Stadskansliet / Kaupunginkanslia, Nykarleby

EVIJÄRVI JAKOBSTAD KRONOBY FÖREDRAGNINGSLISTA / ESITYSLISTA 4 1 LARSMO NYKARLEBY PEDERSÖRE. Stadskansliet / Kaupunginkanslia, Nykarleby EVIJÄRVI JAKOBSTAD KRONOBY FÖREDRAGNINGSLISTA / ESITYSLISTA 4 1 Tid / Aika: 27.5.2014 kl./klo 16.00 Plats / Paikka: Stadskansliet / Kaupunginkanslia, Nykarleby Närvarande / Läsnä: Sabah Samaletdin, ordf./pj

Lisätiedot

Deltagande och inflytande Osallistuminen ja vaikuttaminen LANDSKAPSREFORMEN I ÖSTERBOTTEN MAAKUNTAUUDISTUS POHJANMAALLA

Deltagande och inflytande Osallistuminen ja vaikuttaminen LANDSKAPSREFORMEN I ÖSTERBOTTEN MAAKUNTAUUDISTUS POHJANMAALLA Deltagande och inflytande Osallistuminen ja vaikuttaminen LANDSKAPSREFORMEN I ÖSTERBOTTEN MAAKUNTAUUDISTUS POHJANMAALLA Utkast till landskapslag - Maakuntalakiluonnos Landskapets invånare och de som använder

Lisätiedot

Matkustaminen Liikkuminen

Matkustaminen Liikkuminen - Sijainti Jag har gått vilse. Et tiedä missä olet. Kan du visa mig var det är på kartan? Tietyn sijainnin kysymistä kartalta Var kan jag hitta? Tietyn rakennuksen / n sijainnin tiedustelu Jag har gått

Lisätiedot

Kaupunkisuunnittelu Länsi-Vantaan asemakaavayksikkö Asia: ASEMAKAAVAMUUTOS NRO , VAPAALA, LUONNOS

Kaupunkisuunnittelu Länsi-Vantaan asemakaavayksikkö Asia: ASEMAKAAVAMUUTOS NRO , VAPAALA, LUONNOS Vantaa Kaupunkisuunnittelu Länsi-Vantaan asemakaavayksikkö 23.9.2011 Maanomistajat, rajanaapurit, viranomaiset ja osalliset Viite: Vuorovaikutus kaavaa valmisteltaessa MRL 62 mukaisesti Asia: ASEMAKAAVAMUUTOS

Lisätiedot

www.activity.fi Bonustävling! Vinn en digitalkamera. Bonuskilpailu! Voita digikamera. Mittuppslag: Väggkalender! Keskiaukeama Seinäkalenteri!

www.activity.fi Bonustävling! Vinn en digitalkamera. Bonuskilpailu! Voita digikamera. Mittuppslag: Väggkalender! Keskiaukeama Seinäkalenteri! Bonustävling! Vinn en digitalkamera. Bonuskilpailu! Voita digikamera. Mittuppslag: Väggkalender! Keskiaukeama Seinäkalenteri! 6-2008 ACTIVITY Jakobstad - Pedersöre - Larsmo - Nykarleby Pietarsaari - Pedersöre

Lisätiedot

Hyra och priser Vuokra ja hinnasto. Kronoby kommun Kruunupyyn kunta. f.r.om. 21.9.2015 alkaen

Hyra och priser Vuokra ja hinnasto. Kronoby kommun Kruunupyyn kunta. f.r.om. 21.9.2015 alkaen Kronoby kommun Kruunupyyn kunta e-bokning s-varaus Hyra och priser Vuokra ja hinnasto f.r.om. 21.9.2015 alkaen Med reservation för ändringar Kaikki oikeudet muutoksiin pidätetään Idrottshallen Urheiluhalli

Lisätiedot

Teoreettisen filosofian valintakoe 2015

Teoreettisen filosofian valintakoe 2015 Sukunimi Kaikki etunimet Henkilötunnus Puhelinnumero Valintatoimiston merkintöjä FTE A (C) Sähköpostiosoite Helsingin yliopisto Humanistinen tiedekunta Teoreettisen filosofian valintakoe 2015 Tarkista

Lisätiedot

Ruokaryhmät / Matgrupper. HUOM! tuotteet myös erikoismitoilla. Obs! Produkterna även med specialmått.

Ruokaryhmät / Matgrupper. HUOM! tuotteet myös erikoismitoilla. Obs! Produkterna även med specialmått. stemma vintage Ruokaryhmät / Matgrupper HUOM! tuotteet myös erikoismitoilla. Obs! Produkterna även med specialmått. Ruokapöytä / Matbord 140 x 90 cm / 180 x 90 cm / 220 x 90 cm korkeus / höjd 76 cm Pirtinpenkki

Lisätiedot

Svarsprocent i enkäten bland de undersökta kommunerna, sammanlagt 1 900 svar.

Svarsprocent i enkäten bland de undersökta kommunerna, sammanlagt 1 900 svar. Svarsprocent i enkäten bland de undersökta kommunerna, sammanlagt 1 900 svar. Kyselyyn osallistuneiden kuntien vastausprosentit, yhteensä 1900 vastausta. 54 % Keskiarvo/Medeltal 67 % Jakobstad (svenskspråkig

Lisätiedot

INSTALLATIONSGUIDE ASENNUSOHJE. USB 2.0 kort. USB 2.0 kortti

INSTALLATIONSGUIDE ASENNUSOHJE. USB 2.0 kort. USB 2.0 kortti INSTALLATIONSGUIDE ASENNUSOHJE Ver. 001-200303 USB 2.0 kort Modell/Malli FT-UPC-124V Nr/Nro: 32-4468 USB 2.0 kortti SE Läs igenom anvisningen före installation. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel

Lisätiedot

Ruotsinsuomalainen perheleiri 1-3 elokuuta 2014 Bergslagsgården, Sävsjön, Hällefors

Ruotsinsuomalainen perheleiri 1-3 elokuuta 2014 Bergslagsgården, Sävsjön, Hällefors Ruotsinsuomalainen perheleiri 1-3 elokuuta 2014 Bergslagsgården, Sävsjön, Hällefors Sverigefinskt familjeläger 1-3 augusti 2014 Bergslagsgården, Sävsjön, Hällefors Tervetuloa Örebron läänin ensimmäiselle

Lisätiedot

Lasten tarinoita Arjen sankareista

Lasten tarinoita Arjen sankareista Arjen sankarit Lasten tarinoita Arjen sankareista 112-päivää vietetään vuosittain teemalla Ennakointi vie vaaroilta voimat. Joka vuosi myös valitaan Arjen sankari, joka toiminnallaan edistää turvallisuutta

Lisätiedot

ACTIVITY 600 MAT RUOKAA VINN VOITA HANDLA LOKALT! OSTA PAIKALLISESTI! LOKALT LÄHI. K Posti Oy ÅR FÖR LOKAL HANDEL VUOTTA PAIKALLISEN KAUPAN PUOLESTA

ACTIVITY 600 MAT RUOKAA VINN VOITA HANDLA LOKALT! OSTA PAIKALLISESTI! LOKALT LÄHI. K Posti Oy ÅR FÖR LOKAL HANDEL VUOTTA PAIKALLISEN KAUPAN PUOLESTA ACTIVITY J A K O B S T A D P E D E R S Ö R E L A R S M O N Y K A R L E B Y P I E T A R S A A R I P E D E R S Ö R E L U O T O U U S I K A A R L E P Y Y W W W. A C T I V I T Y. F I 1 2 0 1 6 18 ACTIVITY

Lisätiedot

activity Handla lokalt! Osta paikallisesti! www.activity.fi Vinn 600 euro mat! Voita 600 eurolla ruokaa! 17 vuotta paikallisen kaupan puolesta!

activity Handla lokalt! Osta paikallisesti! www.activity.fi Vinn 600 euro mat! Voita 600 eurolla ruokaa! 17 vuotta paikallisen kaupan puolesta! K Posti Oy activity 3 2015 Jakobstad - Pedersöre - Larsmo - Nykarleby Pietarsaari - Pedersöre - Luoto - Uusikaarlepyy 17 vuotta paikallisen kaupan puolesta! 17 år för lokal handel! Vinn 600 euro mat! Voita

Lisätiedot

Kuntainfo 5/2014: Toimeentulotuki 1.1.2015 lukien - Kommuninfo 5/2014: Utkomststöd från och med 1.1.2015

Kuntainfo 5/2014: Toimeentulotuki 1.1.2015 lukien - Kommuninfo 5/2014: Utkomststöd från och med 1.1.2015 Sosiaali- ja terveyslautakunta 212 16.12.2014 Kuntainfo 5/2014: Toimeentulotuki 1.1.2015 lukien - Kommuninfo 5/2014: Utkomststöd från och med 1.1.2015 1010/05/03/00/2014 SosTe 212 Valmistelija; palvelujohtaja

Lisätiedot

CE-märkning och Produktgodkännande. CE-merkintä ja Tuotehyväksyntä

CE-märkning och Produktgodkännande. CE-merkintä ja Tuotehyväksyntä CE-märkning och Produktgodkännande CE-merkintä ja Tuotehyväksyntä Joakim Nyström 25.5.2018 Typgodkännande = nationellt godkännande av byggprodukter i Finland tillverkaren bevisar, att produkten kan användas

Lisätiedot

Ansökningsblankett för uthyrning av inomhusutrymmen för idrott och motion

Ansökningsblankett för uthyrning av inomhusutrymmen för idrott och motion DALSBRUKS MOTIONSHALL (BRUKSHALLEN) Ansökningsblankett för uthyrning av inomhusutrymmen för idrott och motion Sökande Ansvarig övervakare Önskar hyra /Förening/Lag Adress Hela salen för ca personer 2/3

Lisätiedot

Ida. Komero 180. www.hiipakka.net Phone: +358 20 7689 500. - Since 1951 - E J Hiipakka Oy Teollisuustie 1 FI - 66300 JURVA, FINLAND

Ida. Komero 180. www.hiipakka.net Phone: +358 20 7689 500. - Since 1951 - E J Hiipakka Oy Teollisuustie 1 FI - 66300 JURVA, FINLAND - Since 1951 - Ida Komero 180 www.hiipakka.net Phone: +358 20 7689 500? E J Hiipakka Oy Teollisuustie 1 FI - 66300 JURVA, FINLAND i Pusseissa / i påsar / in bags 24 x 8 x 8 x ~100 x 1 x 4 x 4 x 12 x x

Lisätiedot

Nuuksio - Luontopääkaupungin sydän

Nuuksio - Luontopääkaupungin sydän Nuuksio - Luontopääkaupungin sydän Luonnon virkistys- ja matkailukäyttö Nuuksion kansallispuistossa 7-13.3.2019 Luontokeskus Haltian johtaja Tom Selänniemi Haltia naturcentrets direktör Tom Selänniemi

Lisätiedot

Taustatiedot / Bakgrundsuppgifter: 1. Organisaatio / Organisation Kunta, mikä kunta? / Kommun, vilken?

Taustatiedot / Bakgrundsuppgifter: 1. Organisaatio / Organisation Kunta, mikä kunta? / Kommun, vilken? Kommenttipyyntö Tulevaisuuden kunta-parlamentaarisen työryhmän väliraportista / Begäran om kommentarer till mellanrapporten från parlamentariska arbetsgruppen för Framtidens kommun Taustatiedot / Bakgrundsuppgifter:

Lisätiedot

Dermovat scalp 0,5 mg/ml liuos iholle Klobetasolipropionaatti

Dermovat scalp 0,5 mg/ml liuos iholle Klobetasolipropionaatti PAKKAUSSELOSTE Lue tämä seloste huolellisesti, ennen kuin aloitat lääkkeen käyttämisen - Säilytä tämä seloste. Voit tarvita sitä myöhemmin. - Jos sinulla on lisäkysymyksiä, käänny lääkärisi tai apteekin

Lisätiedot

Varuboden-Osla tekee Paikallisesti hyvää, 100 000 lisälahjoitus omalle alueelle Yhteensä noin 300 000 tukea paikallisille toimijoille vuonna 2015

Varuboden-Osla tekee Paikallisesti hyvää, 100 000 lisälahjoitus omalle alueelle Yhteensä noin 300 000 tukea paikallisille toimijoille vuonna 2015 Varuboden-Osla tekee Paikallisesti hyvää, 100 000 lisälahjoitus omalle alueelle Yhteensä noin 300 000 tukea paikallisille toimijoille vuonna 2015 Osuuskauppa Varuboden-Osla haluaa omalla toimialueellaan,

Lisätiedot

OHJE EHDOKASLISTOJEN TEKEMISEEN VUODEN 2016 EDUSTAJISTON VAALIA VARTEN

OHJE EHDOKASLISTOJEN TEKEMISEEN VUODEN 2016 EDUSTAJISTON VAALIA VARTEN OHJE EHDOKASLISTOJEN TEKEMISEEN VUODEN 2016 EDUSTAJISTON VAALIA VARTEN Joka neljäs vuosi pidettävissä edustajiston vaaleissa valitaan osuuskaupan edustajistoon 50 edustajaa. Edustajisto toimii osuuskaupan

Lisätiedot

Kotimaisen kirjallisuuden valintakoe 2015

Kotimaisen kirjallisuuden valintakoe 2015 Sukunimi / Efternamn Kaikki etunimet / Samtliga förnamn Henkilötunnus / Personbeteckning Puhelinnumero / Telefonnummer Valintatoimiston merkintöjä / Urvalsbyråns anteckningar SKO A (B) Sähköpostiosoite

Lisätiedot

Talousarvio & taloussuunnitelma 2016 Terveydenhuolto. Paraisten kaupunki TERVEYDENHUOLTO

Talousarvio & taloussuunnitelma 2016 Terveydenhuolto. Paraisten kaupunki TERVEYDENHUOLTO TERVEYDENHUOLTO Sosiaali- ja terveyslautakunta Sosiaali- ja terveysosasto, Paula Sundqvist, Sosiaali- ja terveysjohtaja Katariina Korhonen, ylilääkäri Toiminta Perusterveydenhuolto ja sairaanhoito kaikille

Lisätiedot