Tehyn työtaistelu sulkisi laboratorion Pirkkalassa

Transkriptio

1 KODIN REMONTIT Keittiöt Kylpyhuoneet Saunat Sisustukset UUSI ILME KOTIISI! Soita (03) Tilaa ILMAINEN arviokäynti! Sammonkatu 56, Tampere Pirkkala Härmälä Hatanpää Tehyn työtaistelu sulkisi laboratorion Pirkkalassa Irtisanoutumiset koskisivat pirkkalalaisia myös välillisesti Taysin kautta Maija-Riitta Näreikkö Jos Tehyn joukkoirtisanoutumiset toteutuvat marraskuun 19. päivänä, Pirkkalassa työtaistelu näkyisi laboratorion sulkeutumisena. Laboratorion työntekijät ovat Pirkanmaan sairaanhoitopiiriin kuuluvan Laboratoriokeskuksen palveluksessa ja siten työtaistelussa mukana. - Muuten työtaistelu ei vaikuttaisi suoranaisesti Pirkkalan terveyskeskuksen toimintaan, sillä meidän tehyläiset eivät kuulu irtisanoutuvien joukkoon, kertoo vs. johtava hoitaja Tiina Salminen. Työtaistelu koskisi ensimmäisessä vaiheessa suuria sairaaloita ja terveyskeskuksia, kuten Taysia ja Hatanpään sairaalaa. Ylilääkäri Pirkko Rankin mukaan laboratorion mahdollisesta sulkeutumisesta huolimatta terveyskeskuksessa voitaisiin edelleen ottaa päivystysluonteisia laboratoriokokeita. - Lyhyellä tähtäyksellä laboratoriopalvelujen loppuminen ei olisi katastrofi, mutta pidemmän päälle tilanne olisi todella hankala. Tiukan paikan tullen voisimme ehkä ostaa yksityisiä palveluita. Karoliina Ahola Pirkkalan kunnan omakotitontteja haki viime viikolla päättyneessä tarjouskisassa 99 talonrakentajaa. Hakijoita on parhaimmillaan vuonna 2002 ollut peräti viitisensataa. Kuukausi normaalia toimintaa Pirkanmaalla valmiutensa joukkoirtisanoutumiseen on ilmoittanut 2023 tehyläistä, joista 1600 on Pirkanmaan sairaanhoitopiirin palveluksessa. Heistä noin 1400 työskentelee Taysin pääsairaalassa. Suurin osa lopuista 400 tehyläisestä on Tampereen kaupungin palveluksessa. - Välillisesti työtaistelu tuntuisi Pirkkalassakin, sillä ei-kiireellisissä tapauksissa meidän potilaittemme lähettäminen erikoissairaanhoitoon Taysiin viivästyisi, Salminen kertoo. - Vielä tässä vaiheessa on kuitenkin vaikea tietää, mitä kaikkea työtaistelu toisi tullessaan. Se on kuitenkin selvää, että edessä olevan kuukauden aikana terveydenhuolto toimii aivan normaalisti tehyläisten ylityö- ja vuoronvaihtokieltoa lukuunottamatta. Asiakkaat tulevat hoidetuiksi. Myös aikuisväestön influenssarokotukset toteutuvat suunnitellusti Terveyskeskuksen tehyläinen varapääluottamusmies Maire Sonninen sanoo yllättyneensä Keskiviikko , nro 42 Terveyskeskuksen laboratoriossa työskentelevät Kaisa Välimäki (vas.) ja Leena Kitiniemi ovat ilmoittaneet irtisanoutuvansa työstään palkkaneuvottelujen vauhdittamiseksi. - Olemme ilman muuta mukana yhteisen asian puolesta. Toivottavasti työtaistelua ei kuitenkaan tarvita, he sanovat. Pirkkalan omakotitonteista tehtiin 99 tarjousta Pirkkalan kunnan mittausteknikko Arimo Kyllönen ei ihmetellyt hakijamäärän romahdusta. - Syy hakijoiden vähenemiseen oli tarjouskisa. Lähtöhintojen nousu ja oletus tarjouskisassa vielä nousevista hinnoista pelästytti ihmiset, Kyllönen uskoo. Viimeksi tontteja oli kaupan vuonna Aikaisempina vuosina kunnan tonteista on järjestetty arvonta, mutta tänä vuonna tontit päädyttiin myymään tarjouskisan perusteella. Kunnalla oli myynnissä 22 tonttia. Niistä oli tarjottava suljetussa kuoressa vähintään lähtöhinta. Tonttien myyntihinnat ja omistajat kunnanhallitus vahvistaa ensi viikolla. Silloin saadaan tietää, kuinka suuria summia Pirkkalan harvinaista herkkua olevista tonteista tarjottiin. Tonttien lähtöhinnat olivat tänä vuonna ja siitä, että lähes tehyläistä ilmaisi halukkuutensa joukkoirtisanoutumiseen. - Se kertoo joukkohengen vahvuudesta. Me terveyskeskuksen tehyläiset olemme myös vahvasti asian takana ja hengessä mukana. Odotukset ovat korkealla. euron välillä ja niiden rakennusoikeudet 200:sta 317 neliöön asti. Tonttien hintakehitys vuodesta 2002 on ollut huima. Vuonna 2002 keskineliöhinta oli 25 euroa, vuonna 2005 se oli 46 euroa ja tänä vuonna jo lähtöneliöhinta 66 euroa. Perusturva hyväksyi aiesopimuksen Perusturvalautakunta on hyväksynyt osaltaan aiesopimuksen perusterveydenhuollon yhteistoiminta-alueesta Tampereen kaupungin kanssa. Sopimus menee seuraavaksi kunnanhallituksen ja valtuuston käsittelyyn. Sivistystoimi muuttaa Osuuspankin taloa aletaan purkaa marraskuussa. Siellä vielä majaansa pitävä kunnan sivistystoimi muuttaa pian töiden alta nykyisen kirjaston yläkertaan, kerhotila Luuppiin. Tilat tyhjennetään lokakuun loppuun mennessä. Kirjasto kahdessa vuodessa Antti Jokinen Pirkkalan uuden pääkirjaston on määrä olla valmis vuodenvaiheessa , viimeistään helmikuussa Nykyisen Osuuspankin kohdalle sijoittuva kirjasto on osa alkamassa olevaa koko korttelin uusimista. Pirkkala päätti viime viikolla lähettää kirjaston hankesuunnitelman lääninhallitukselle ja pyytää ennakkolupaa kirjastorakentamisen aloittamiseen. Uudesta kirjastosta tulee huonetiloiltaan 2000-neliöinen. Nykyisessä pääkirjastossa tullaan toimeen 600 neliön ahtaudessa. Tiloihin kuuluvat muun muassa 487 neliön aikuisten alue, 250 neliön lasten alue, 346 neliön keskusavenue automaatteineen, kirjanäyttelyineen ja tietotoreineen ja. Näyttely- ja monitoimitilan laajuus on 142 neliötä. SÄÄ Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Nokia Tampere Nokia Tampere Nokia Tampere Nokia Tampere Pirkkala Pirkkala Pirkkala Pirkkala Pirkkalan 3 3 vrk:n vrk:n sää? sää? Näppäile Näppäile tekstiviesti SÄÄ SÄÄ 33 PIRKKALA ja ja lähetä se numeroon (0,84 84 e) e) +9 Maanmittauslaitos, lupa nro 30/MMY/02 Nimipäivät Auringon nousut ja laskut nousut ja laskut Satu, Säde klo 8:15/18: Uljas klo 8:18/18: Kauno, Kasperi klo 8:20/18: Ursula klo 8:23/17: Anja, Anita, Anitta klo 8:26/17: Severi klo 8:29/17: Asmo, Rasmus klo 8:31/17:48

2 2 PIRKKALAINEN Tervetuloa mukaan seurakuntasi toimintaan! Seurakuntatoimisto ja taloustoimisto (Suupantie 10) avoinna ma pe klo 9 13, lisäksi ma klo 15 17, puh , kotisivut: Kirkossa Perkiöntie 40: Jumalanpalvelus su klo 10, toimittaa Juhani Husa, avustaa Jukka Jormanainen, kanttorina Pirkko Leponiemi- Pirhonen. NNKY:n lähetyspiiri ma klo 13 kirkon kerhotalossa. Kymppikahvit Kulman kundeille ja friiduille ke klo 10. Eläkkeelle siirtyvien ryhmä ke klo 10. Vielä ehdit mukaan tutustumaan toisiin samassa elämäntilanteessa oleviin. Kirkon keskiviikko ke , klo hartaus, klo ruokailu (2e/1e), klo lauluhetkessä lauluja maailmalta. Vanhassa kirkossa Anian rantatie 226: Tuomasmessu su klo 18, toimittavat Laura Tuhkanen-Jukkola, Juhani Husa, Liisa Aaltola ja Lux parva-kuoro. Esirukouksia, rukousalttarit, tarjoilua messun jälkeen, lastenhoito järjestetty. Tervetuloa hiljentymään, rukoilemaan ja laulamaan yhdessä! Kirkkoveräjän srk-talolla Kouluportinkuja 1: Perjantaipiiri pe klo 18 aikuistyön huoneessa. Tiistaitupa ti , klo hartaus, jonka jälkeen ruokailu (2e/1e) ja lauluhetki, mukana kanttori Pirkko Leponiemi-Pirhonen ja Uusi laulu - ryhmä. Lauluryhmän harjoitukset alkavat klo Raamatun kertomusten äärellä la ja klo Tule iltapäivän mittaiselle matkalle. Tule yhdessä kyselemään ja kokemaan. Molempien päivien työskentelyt ovat itsenäisiä kokonaisuuksia. Bibliodraaman ohjaajana näissä päivissä Taru Lossi ja teologisena asiantuntijana Jukka Jormanainen. Lisäkysymykset ja ilmoittautuminen ohjaajille työskentelyyn viim ja työskentelyyn viim. to , Taru Lossi taru.lossi@ evl.fi tai Jukka Jormanainen jukka.jormanainen@evl.fi Lähetysmyymäläkahvila Sirpakassa Suupantie 10: Rukouksen siivillä - raamattu-ja rukouspiiri ma klo Shakkia tiistaisin klo 11. Olet tervetullut jutustelemaan, seuraamaan ja pelaamaan! Pihlajaniemen saunatuvalla Pappilantie 100: Miesten sauna ti klo Naisten sauna ke klo 18. Muuta toimintaa: Pyhisparkit la Pereen päiväkodilla klo ja Kurikankulman kerholla klo Pyhäkoulut su kirkolla klo 10, Kirkkoveräjän seurakuntatalolla klo ja Puuhkalakin kerholla klo Aiheena: Tuletko juhliin? Toimintatuokiossa muovaillaan. Lapset saavat tulla - lauluillat ti klo kirkolla tai ti klo Kirkkoveräjällä, tervetuloa laulamaan lapset ja aikuiset. Illoissa mukana lapsija perhekerhotyön väkeä pastori Denise Gauffin-Kostilainen, kanttori Pirkko Leponiemi-Pirhonen sekä kerhojemme lastenohjaajia ja lapsityönohjaaja. Kyöstinkodon kerho ti klo 14 alueen eläkeläisille. Pysähtymisen välttämättömyydestä to klo 19 puhuu pastori, kolumnisti Hilkka Olkinuora Pirkkalan pääkirjastossa. Mukana myös kirkkoherra Juhani Husa. Retki Ilkkoon Kangasalle ja Pikkupalatsiin Tampereelle ti Bussi lähtee Turrin pysäkiltä klo ja kulkee Suupan kautta Naistenmatkantietä Toivioon (vanha kauppa). Pysäkeiltä pääsee mukaan. Paluu n. klo mennessä.retken hinta 20 euroa. Retki on täynnä, peruutuspaikkoja voi kysyä Jukka Peltola Perheuutiset: Kuollut: Vieno Tuulikki Lampila 89v ja Anja Onerva Päivänrinne 78v. Avioliittoon kuulutettu: Jukka-Pekka Tanskanen ja Paula Kaarina Hokkanen. Jari Uolevi Ihalainen ja Tiina Hannele Rappi. Kastettu: Matias Tapani Korkola ja Patrik Jan Oskari Löfgren. Kyse on muustakin kuin vain koroista Asuntolainoissa on nyt valinnan varaa. Voit valita eri korkovaihtoehdoista tai ottaa lainaan OmaTakauksen alkupääoman puuttuessa. Meidän kauttamme saat myös palvelut asumisesi turvaksi. Soita (pvm/mpm) ma pe 8 20 ja varaa aika konttoriimme. Suupantie 4 Pirkkala nordea.fi Teemme sen mahdolliseksi A Nordea Pankki Suomi Oyj SANA Bibliodraamaa Onko merkkipäivä? Pirkkalaisessa on kolme ilmaista lukijoiden juhlapäivistä kertovaa palstaa: Vihitty, Paljasjalkaiset sekä Merkkipäiviä. Tiedot viimeistään ma kello 12 os. Pirkkalainen, PL 23, Pirkkala. Puhelin Sähköposti: konttori@pirkkalainen.com Ilmaispalstat ovat lyhyttä tiedottamista ja onnitteluita varten. Kutsut kellonaikoineen, kiitokset yms. ovat erillisten maksullisten ilmoitusten aineistoja. Taru Lossi Viisipäiväinen raamattutyöskentelykurssi Daavidin ja Goljatin kertomuksen kanssa - pitkäveteistä ja tylsää ehkä niiden mielestä, jotka eivät sitä ole kokeneet. Otetaan tarkastelun kohteeksi toinen päähenkilöistä nuori poikanen, Daavid, joka on tullut kotoaan tuomaan eväitä kuninkaan joukoissa taisteleville veljilleen - katsotaan häntä tarkemmin. Hän tulee sotatantereelle siinä kohdassa, kun sotilaitten joukosta etsitään yhtä rohkeaa taistelijaa, joka olisi valmis jopa uhraamaan henkensä mennessään kohtaamaan vastapuolelta kaksintaisteluun tulevaa Goljat-jättiläistä. Kun nuorukainen puetaan täyteen sotisopaansa, hän huomaa, ettei kykenekään liikkumaan. Niinpä hän jättää suojavarustuksensa pois ja lähtee kohden jättiläistä omissa vaatteissaan ja poimii mukaansa joenuomasta leipälaukkuunsa kolme kiveä. Ja kohdatessaan vastustajansa nuorukainen kertoo tulevansa tätä kohden Herransa nimessä... Tästä alkaa matka kohti jokaisen läsnäolijan omia kaksintaisteluita ja elämän vastoinkäymisiä: mitkä ovat elämäni Goljatit arjessani nyt / mitä ovat kivet leipälaukussani / mihin turvaan elämäni kipukohdissa... Pysähdytään hetkeksi miettimään Jeesusta kotiinsa tulleitten ihmisten ympäröimänä, kun oviaukosta ei enää sisään mahdu, vaan halvaantuneen miehen kantajat purkavat kattoa sen paikan yläpuolelta, jossa Jeesus istuu. Tämä kaikki siksi, että saisivat tuotua halvaantuneen Jeesuksen luokse, joka nähdessään kantajien uskon... - Tässä kohdassa kysyn, milloin olen ollut kannettavana tai milloin olen itse kantanut toista ihmistä / miten olen ihmisenä halvaantunut ja parannusta tarvitseva... Lokakuussa Kirkkoveräjän seurakuntatalolla on tarjolla kahden iltapäivän ajan bibliodraamatyöskentelyä Raamatun tekstien kanssa. Etsitään sitä tapaa, miten oman arkielämän kysymykset ja Raamatun tekstien teemat voisivat olla vuoropuhelussa keskenään... Paljasjalkaiset Rauha ja Hertta Helin ovat saaneet pikkuveljen mitoin 3715 g ja 51 cm. Onnea koko perheelle! T: Toivion mummu, pappa ja Jesse. Elina ja Harri Ahvoselle Pirkkalankylälle syntyi komea poika , klo Ihmemies MacGyver:in mitat olivat 4660g / 54cm. Perheeseen kuuluu myös komeat kissat Kille ja Sulo. LUKIJALTA Asukkaat haluavat talviuintipaikan Loukonlahteen Tämän lehden yleisönosastolla oli kirjoitus otsikolla Loukonlahden talviuintipaikan tyrmäys harmittaa. Kirjoituksessa teknisen lautakunnan jäsenet pahoittelivat sitä, että kunnanjohtaja esti talviuintipaikan rakentamisen käyttämällä ottooikeutta asiassa. Lautakunta oli yksimielisesti hyväksynyt teknisen johtajan valmisteleman päätösehdotuksen talviuintipaikan rakentamisesta Loukonlahteen. Vuosi sitten runsaat 250 kuntalaista allekirjoitti aloitteen, jossa esitettiin tekniselle lautakunnalle talviuintipaikan rakentamista alueelle. Loukonlahdessa ja lähialueilla asuvat kuntalaiset käyttävät aktiivisesti Loukonlahden uimarantaa virkistäytymiseen. Kuntalaiset ovat sitä mieltä, että rantaa pitäisi kehittää vastaamaan enemmän asukkaiden tarpeita ja alueen ympärivuotiseen virkistyskäyttöön tulisi panostaa. Talviuintipaikan rakentaminen ei vaadi euromääräisesti suuria investointeja sillä sähkön vetäminen ja pumpun asennus sekä aallonmurtajan päähän sijoitettava pukukoppi eivät varmasti ole Pirkkalan kokoiselle kunnalle ylivoimainen investointi. Vihitty Opri Rautio-Kannas ja Tomi Kannas Tampere, Pirkonhovi. Tutkimusten mukaan avantouinnilla on kiistattomia terveysvaikutuksia; se mm. laskee verenpainetta, parantaa verenkiertoa ja energiatasapainon säätelyä sekä lisää kudosten aineenvaihduntaa. Talviuintipaikan rakentaminen edistäisi kuntalaisten terveyttä, lisäisi alueen viihtyvyyttä sekä parantaisi Pirkkalan kunnan vetovoimaa asuinkuntana. Talviuintipaikan rakentaminen toisi varmasti siihen sijoitetut rahat kunnalle takaisin. Loukonlahden talviuintipaikalla olisi paljon käyttäjiä, sillä monet alueen asukkaat eivät halua käyttää Reipin uimarantaa huonojen kulkuyhteyksien vuoksi. Turriin suunnitteilla oleva talviuintipaikka palvelee läntisen Pirkkalan asukkaita, kun taas Loukonlahden talviuintipaikka palvelisi alueen asukkaiden lisäksi myös Killon, Kurikan, Pereen, Sarankulman ja Toivion asukkaita. Alueen asukkaat toivovat asian etenevän Pirkkalan kunnan hallintoelimissä jo tämän syksyn aikana, jotta huimasti suosiotaan kasvattaneelle harrastukselle olisi kaikilla kuntalaisilla harrastusmahdollisuus. Alueen asukkaat Pirkkalainen Anna juttuvinkki p toimitus@pirkkalainen.com

3 LUKIJALTA Mitäs tää ny on? Kirjoitukseni Pirkkalainen - lehdessä lukija-palstalla antoi lehdelle kimmokkeen talousjuttuun. Otsikko oli valittu Ei ole matti kukkarossa. Minun kirjoituksessani luki matti on kukkarossa. Onko vai eikö ole? Pirkkalan kunnan nettisivuilla lukee asukaskohtainen lainakanta tulee olemaan vuoden 2007 lopussa 2703 e, talousjohtaja Anssi Kosken mukaan laina/asukas on 1900 e. Mitäs tää ny on? Kumpi luku on totta? Samoilla nettisivuilla on esitetty, että vuonna 2009 laina on jo 4010 e/asukas (n mk). Vuonna 2004 lainaa oli 1278 e/ asukas, eli n markkaa. Konsernivelasta jäi monia kysymyksiä. Kunta omistaa Pirkkalan Jäähalli Oy:stä 71,7 %. Paljonko veronmaksajat maksavat jäähallivelkaa ja hallin kuluja vuosittain? Keitä halli hyödyttää? Anssi Kosken puolesta he, jotka haikailevat alhaisempaa verotusta, voivat muuttaa suoraan Tampereelle. Suomi on vapaa maa, kiitos sotaveteraanien. Asumiskunnan saa vapaasti valita jopa opiskelijat. Ei Suomessa eikä EU:ssa tarvitse kysellä talousjohtajan eikä kenenkään byrokraatin lupaa muuttoon. Marjatta Pursiainen Lainoja odotettua vähemmän Selvennyksenä edellisen viikon Pirkkalaisessa olleeseen kunnan taloutta käsitelleeseen artikkeliin haluan tarkentaa, että siinä mainitut luvut ovat viimeisimmästä tilinpäätöksestä vuodelta Tilinpäätös on ainoa kuntien välisen talousvertailun mahdollistava asiakirja, koska sen laadintaa sääntelevät lait, asetukset ja muut määräykset, joiden pohjalta se tehdään jokaisessa kunnassa täsmälleen samalla tavalla. Pirkkalan kunnan taloutta viimeaikoina käsitelleissä yleisönosastokirjoituksissa on järjestään käytetty talousarviolukuja. Tästä johtuu useita lukijoita hämmentäneet suuretkin eroavaisuudet esim. lainamäärässä. Tulee muistaa, että talousarvio on nimenomaan arvio, joka voidaan kunnasta riippuen tehdä erilaisilla periaatteilla, eikä niiden perusteella voida tehdä ainakaan luotettavaa vertailua. Tietenkin talousarviossa pyritään aina oikeisiin arvioihin, mutta kristallipalloa ei ole kellään. Ei edes Pirkkalassa. Vuoden 2007 talousarviossa on varauduttu lainakannan kasvuun niin, että asukaskohtainen lainakanta olisi noin 2700 e/asukas. Todellisuudessa lainakanta ei kasva lähellekään näin korkeaksi. Syynä tähän on muun muassa omaisuuden myynneistä saadut lisätulot, ennakoitua parempi verokertymä, joidenkin investointien siirtyminen sekä investointien uudet rahoitusmallit. Arvioisin, että lainakanta vuoden 2007 tilinpäätöksessä tulee olemaan hieman yli 2000 e/as. Eli summa summarum: talous on kehittynyt talousarviota myönteisemmin, mikä on pelkästään positiivinen seikka. Koska talousarvion tulee varovaisuuden periaatetta noudattaen osoittaa pahin mahdollinen skenaario, on taloussuunnitelmavuosille kirjattu vuoden 2009 kohdalle peräti yli 4000 euron asukaskohtainen lainakanta. Todellisuudessa tilanne ei tule olemaan näin synkkä eikä näiden lukujen yleisellä käytöllä saavuteta mitään erityistä lisäarvoa. Hyvää talvenodotusta kaikille lukijoille! Anssi Koski Talousjohtaja Pirkkalan kunta Hyvä latusuunnitelma! Uudessa Tuottotie-Huovintie-Lentoasemantie -ulkoilureittisuunnitelmassa on huomioitu myös erillinen tila latuverkostolle. Jos tällainen saadaan läpi Pirkkalan, niin hyvä tulee. Latupohjien pintamateriaalissa olisi vielä toivomisen varaa, ettei tarvis suksiaan sepelissä pilata. Markku Lahti Odotellaan Museovirastoa... Kevyenliikenteenväylä Kirkonkylän koulu - Reippi. Viimeisin julkisuuteen tullut tieto väylähankkeesta on, että se ehkä tehtäisiin ensin vanhalle kirkolle asti ja se vaarallisin ilman piennarta oleva loppuosuus sitten joskus, ehkä, kun museovirasto on antanut selvityksensä alueesta!? Onkohan museovirastolla mitään aika-arviota mitä tällainen selvitys kestää? Ollaanko sitä jo tekemässä? 1, 2, 5,10 vuotta? Väylä tarvitaan Reippiin asti! Toivottavasti ei ole kysymys asioitten tietoisesta pitkittämisestä? Vaikka eihän rahaa ole vielä myönnetty euroakaan. Jonkinlainen alkuperäinen lupaus oli kai Kyläläinen Halpaa vettä odotellessa Tampereen Veden ja Pirkkalan kunnan vesiyhteistyö sopimus on ollut voimassa noin puolitoista kuukautta ja vasta nyt tuli ensimmäinen korotus veden hintaan. Todella hienoa vai onkohan sittenkään? On hyvä palauttaa mieliin tämän mainion vesiyhteistyösopimuksen ydin viesti eli ns. punainen lanka. Tämä ydin viestihän oli: halpaa vettä pirkkalalaisille. Viesti ei varmaankaan ole vielä ehtinyt tavoittaa Pirkkalan kunnanhallituksen kaikkia jäseniä, sillä muutenhan ei viime kokouksessa kunnanhallitus olisi päättänyt äänin 7-2, että pirkkalaisille on hyväksi maksaa vedestään Tampereelle nykyistä enemmän. Täytyykin toivoa, että tietoyhteydet kokoomuksen, SDP: n ja keskustan kunnanhallituksen jäsenille saadaan tässä vesi asiassa kuntoon. He päättivät korottaa veden hintaa, kun sitä olisi mieluummin pitänyt alentaa vesisopimuksen hengen mukaisesti. Harri Aalto Kunnanhallituksen jäsen (vihr) Oman kunnan seurat eivät ole paitsiossa Vastauksena nimimerkillä tällä palstalla kirjoittaneelle, että Pirkkalan kunnanvaltuusto edellyttää _pääomistajana halliyhtiöltä tehokasta jäävuorojen myyntiä. Vuosittain hallin jäänkäyttö sovitaan osaomistaja-seurojen Mielipiteet Lukijaltapalstalle maanantaihin klo 15 mennessä soittaen tai kirjallisena os. Pirkkalainen, PL 23, Pirkkala. Puhelin Sähköposti: toimitus@pirkkalainen.com. Myös nimi merkillä julkaistaviin kirjoituk siin tulee liittäää kirjoittajan nimi ja osoite tiedoksi toimitukselle. Tekstarit Uutuus lukijoille! Tekstarit yleisönosastolle numeroon Viestin alkuun TE, minkä jälkeen mielipide, mahdollinen nimimerkki ja kirjoittajan nimi ja osoite, jotka jäävät nimimerkkiä käytettäessä vain toimituksen tietoon. kesken. Paikallinen aktiivisesti toimiva Pingviinit ry ei löytänyt sunnuntain iltavuoroille käyttöä, joten vuorot jäivät halliyhtiölle edelleen myytäviksi. Halliyhtiön talouden kannalta on selvää, että käyttämättömät vuorot on myytävä eteenpäin. Tässä tapauksessa Suomen Jääkiekkoliiton Hämeen alueelle. Jukka Kuusisto Pirkkalan Jäähalli Oy, toimitusjohtaja Pirkkalainen Luettu lähilehti Pirkkalainen Teemana Parasta juhlaan ke KOLUMNI Antti Jokinen antti.jokinen@pirkkalainen.com PIRKKALAINEN 3 -miehet pois Suomessa on vireillä kieliuudistus, jossa miesloppuiset sanat aiotaan korvata tasa-arvoisemmilla nimityksillä. Joidenkin viisaiden mielestä sellaiset sanat kuin palomies, virkamies, luottamusmies ja sähkömies sortavat naisia ja vähättelevät heidän panostaan kyseisten toimien hoitamisessa. Uudistus ei järkytä niinkään kielellisesti. Pelkään sen sijaan, että se on yksi merkki siitä, kuinka sukupuolten väliset erot hiljaa häipyvät yhteiskunnastamme. Siinäkään ei oikeastaan ole mitään järkyttävää. Uskoisin Pentti Linkolan olevan kanssani samaa mieltä (?), että kyseessä on vain ihmislajin evoluution yksi vaihe. Maapallolla on niin paljon ihmisiä, ettei kyseisen lajin sukupuolisuutta ole enää tarvis korostaa. Lajin menestykselle parasta on, jos jälkeläisiä alkaa syntyä nykyistä vähemmän. Länsimaissa nuorten miesten siittiötuotannon on jo havaittu vähentyneen dramaattisesti. Nyt kieli- ja tasa-arvoväki on tietämättään osallistutettu luonnon suureen suunnitelmaan. Meitä uhkaa henkilöyhteiskunta. Ehdotan kompromissia, joka säilyttää miehisyytemme ja naiseutenne. Mies-loppuiset ammattinimikkeet voidaan korvata maskuliinissa lopuilla hemmo tai heebo. Naisen tunnistaisi mimmi tai tytti -liitteestä. Muitakin liitteitä saa keksiä. Esimerkiksi. Kuntalaki: Kunnanjohtaja on kunnan ylin virkaheebo. Tai lehtiotsikko: Tehyn luottamusmimmi haluaa käyttää lakkoasetta. Toisi hivenen hauskuutta muutoin ikävään kehitykseen.

4 4 PIRKKALAINEN PIRKKALASSA Maija-Riitta Näreikkö Suupalla on pian kahvinnälkä Remontti tuo kuntakeskukseen parin vuoden mittaisen pulan liiketiloista Nuorten ääni kuuluviin P irkkala on saanut ensimmäisen nuorisovaltuustonsa. Yli tuhannesta äänioikeutetusta äänesti 64. Joukko ei ole suuren suuri. Alhaiselle äänestysprosentille löytyy monia syitä. Nuorisovaltuusto on Pirkkalassa asiana uusi, ja vaalitkin järjestettiin varsin lyhyellä varoitusajalla. Ehkä valtuuston idea ei ennättänyt valjeta nuorille riittävästi. Äänestyspaikkakin saattoi vaikuttaa äänestämään lähtemiseen. Kunnantalon alasali on sinänsä mainio valinta äänestystilaksi, mutta olisiko koulu sittenkin ollut parempi vaihtoehto? Onhan aikuisillekin nykyisin tarjolla mahdollisuus antaa äänensä siellä, missä he sankoin joukoin liikkuvat eli esimerkiksi marketeissa. Niille nuorille, jotka käyvät koulua muualla kuin Pirkkalassa, olisi varmasti löytynyt alasalia sopivampi paikka äänestämiseen. Tietenkin on mahdollista, että edes omiin asioihin vaikuttaminen ei kiinnosta valtaosaa nuorista. Tai sitten, yhä suuremman aikuisjoukon lailla, vaikutusmahdollisuuksiin ei uskota. Nuorten äänestysinnon herättämisessä riittää pohdiskeltavaa jo heidän edessäolevia aikuisvuosia ajatellen. Kunnallishallinto ja etenkin puolueet ovat tässä asiassa paljon vartijoina. Miten nuorisovaltuuston tekemiin kansalaisaloitteisiin suhtaudutaan? Tuntevatko nuoret voivansa oikeasti vaikuttaa asioihin? Toisaalta myös tuoreille nuorisovaltuutetuille on opetettava kunnalliselämän realiteetteja. Kireä talous ei ehkä mahdollistakaan uuden nuorisotilan rakentamista heti ensi vuonna, vaikka se lienee nuorten toiveista päällimmäisiä. Pirkkalassa on joka tapauksessa otettu iso askel eteenpäin. Nuorten ääni on jo aikakin saada kuuluviin. Seuraava askel voisi olla se, että nuorille annetaan puheoikeus lautakunnissa, joissa heidän asioitaan käsitellään. Pirkkalan kuntakeskuksen uudistaminen on etenemässä ripeästi keskustasuunnittelijoiden piirrosten suuntaan. Rakentamisaikana palvelut kuitenkin notkahtavat joksikin aikaa. Kuvan näkymä Koulutieltä kohti Naistenmatkantietä. Vasemmalla Osuuspankin kortteli vuosien vaihteessa valmistuvine kirjastoineen. Antti Jokinen Kodinkoneet, pyöränkorjaaja, kahvila? Pirkkalan kuntakeskuksen palveluiden käyttäjät ovat pian ihmeissään: keskustan uudistaminen, kokonaisten korttelien muuttuminen rakennustyömaiksi, vie joksikin aikaa pidettyjä palveluita kauemmas. Vai mitä sanotte siitä, että Mäkisen kahvila-ravintola lopettaa kahden viikon kuluttua - sitten alkavat purkutyöt. Sen jälkeen kuntakeskuksessa ei ole yhtään varsinaista kahvipaikkaa sisätiloissa. Eikä pyörääkään saa korjattua, tai telkkua jätettyä huoltoon kodinkoneliikkeen lähtiessä... Liiketiloille on nyt enemmän kysyntää kuntakeskuksessa kuin neliöitä on tarjolla. - Kysyntä on hyvä asia, mutta harmittavahan tämä muutaman vuoden nähtävissä oleva niukkuus on, sanoo Pirkkalan elinkeinojohtaja Erkki Korkala. Korkala lohduttaa sillä, että keskustan uudistuttua palvelutarjonta on taas mallillaan. Osuuspankin korttelissa liiketilojen ensimmäiselle vaiheelle ja asuintalolle aletaan tehdä purkutöillä tilaa jo marraskuussa NCC:n toimesta. Kortteliin tuleva uusi kirjasto parantanee haavoja. Sen yhteyteen on tulossa kahvilatila, jossa voi nautiskella taas kupposet kahvia terassilla Suupantoria sil- mäillen. Mutta siihen menee jokin aika. Kodinkoneliikkeen ja Mäkisen kahvion tilalle valmistuu uutta liiketilaa reilun vuoden kuluttua. Paikalle muuttaa muiden muassa Osuuspankki. Kahvilatila ja kirjasto valmistuvat näillä näkymin noin vuotta myöhemmin, reilun parin vuoden kuluttua. Posti aikoo pysyä Suupalla Vuoden kuluttua myös postin on etsittävä uusia tiloja, kun Osuuspankin korttelin remontti siirtyy Koulutien kortteli Nordean kortteli Suupantorin puoleiselle reunalle. - Tilanne on tiedossa ja asiaa selvitetään. Postikonttori on tarkoitus pitää kuntakeskuksessa, kertoo postin eli nykyisen Itellan toimitiloista vastaava alueisännöitsijä Markku Salonen. Osuuspankin kortteli Pirkkalan keskustan kolme keskeistä korttelia rakennetaan täydellisesti uusiksi nopeimmillaan reilun viiden vuoden kuluessa. Hopeaseppä tuo vähän liiketilaa Suupantien toiselle puolelle Koulutien kortteliin nousee YIT:n toimesta kolme asuinkerrostaloa, joista ensimmäinen on valmistumassa. Kahden seuraavan kerrostalon katutasoihin on tulossa liikehuoneistoja. - Hopeasepän katutasoon on suunniteltu neljää pienehköä liiketilaa. Ne ovat pisara meressä eivätkä ratkaise kuntakeskuksen liiketilatarpeita. Pääosassa meidän korttelissamme ovat asunnot, joiden kysyntä ratkaisee talojen rakennusaikataulun, kertoo osastopäällikkö Petri Moksén YIT Rakennuksesta. Mikäli Hopeasepälle on tämän syksyn ennakkomarkkinoinnissa kysyntää ja talon teko alkaa, saadaan liiketiloja silti odottaa vuosi rakentamisen aloituksesta. Ensimmäinen talo Kupariseppä on pian muuttovalmis. Sen kaikkia asuntoja ei ole myyty. - Pirkkalan keskustan kaltainen paikkaa vetää tulijoita rajallisen määrän tietyssä ajassa, Moksén sanoo. Toivo Nordean kortteliin? Kunnanjohtaja Risto Koiviston mukaan keskustauudistuksen jatkamisesta Nordean korttelissa neuvotellaan jo. Erkki Korkala pistää toivonsa Nordean omistamaan suureen tonttiin, johon voisi kaavoittaa riittävästi liiketilaa vastaamaan kasvanutta kysyntää. Muita pikaratkaisuja ei ole tarjolla uusien liiketilojen saamiseksi keskustan tuntumaan. - Lopputulos kuntakeskuksessa tulee olemaan hyvä, mutta helpotusta on odotettava muutamia vuosia, Korkala sanoo. VIIKON VIERAS Viikon vieras -palstalle voi osoittaa kirjoituksia os. Pirkkalainen, PL 23, Pirkkala, sähköposti: toimitus@pirkkalainen.com Aikalisä terveyspalvelujen yhteistyöneuvotteluun Pirkkalan perusterveydenhuollon ja siihen kiinteästi liittyvien sosiaalipalvelujen mahdollinen siirtyminen Tampereen hallinnoinnin alle on suurin mullistus kunnan historiassa sitten itsenäistymisen 85 vuotta sitten. Itsenäistyminen oli kuntalaisten haluama, tämä hallinnollinen muutos herättää vähintäänkin epäluuloja. Pirkkalan perusterveydenhuolto on ollut aina laadukasta. On ymmärretty, että ihmisen perusterveyteen kannattaa panostaa, jotta asukkaat pysyisivät työkuntoisina ja virkeinä kansalaisina. Näin on pystytty pitämään kalliin erikoissairaanhoidonkin kustannukset kurissa. On kehitetty lääkäri-hoitaja työpari, diabeteshoito toimii, neuvolapalveluihin on saatu lisävoimia, perhekeskus palasi Tampereelta takaisin Pirkkalaan jne. Perusterveydenhuollon palvelut antavat asukkaille mahdollisuuden myös ehkäisevään toimintaan, sekä kuntoutukseen. Uusi puitelaki on pitkän tähtäimen suunnitteluohjelma, joka tähtää vuoteen 2025! Se ei siis tähtää nopeisiin ja kuntien kannalta pakottaviin ja epäedullisiin ratkaisuihin. Lain tavoitteena on elinvoimainen ja toimintakykyinen sekä eheä kuntarakenne. Lisäksi lain tavoitteena on varmistaa koko maassa laadukkaat ja asukkaiden saatavilla olevat palvelut. Perusterveydenhuollon ja siihen kiinteästi liittyvien sosiaalipalvelujen tulee kattaa asukkaan määrä. Jos lain vuositähtäin on 2025, Tilastokeskuksen väestöennuste vuodelle 2020 on Pirkkalan kohdalla ! Tällä hetkellä kunnan asukasluku kuitenkin kasvaa jo Tilastokeskuksen ennustetta nopeammin. Puitelain määräämä noin asukasta on 94.3 % em. luvusta. Näitten lukujen perusteella Pirkkalan pitäisi suunnitella oman terveys- ja sosiaalipalvelujensa kehittämistä, eikä aiesopimusta Tampereen kaupungin kanssa. Uskon, että virkamiehemme ovat neuvotteluissaan Tampereen kanssa pitäneet Pirkkalan puolta, mutta eikö koko asiassa pidä ottaa aikalisä ja tutkia vielä kerran erilaiset mahdollisuudet oman hyvän terveydenhuollon ja sosiaalipalvelujen säilymiseksi Pirkkalassa. Eriikka Magnusson-Vainio Kunnanhallituksen jäsen Vasemmistoliitto

5 PIRKKALAINEN Syyslomalla aktivoidutaan tai ollaan vaan TAISITTE LUULLA, ETTÄ HINTASOTA PÄÄTTYI JO. NO EI TODELLAKAAN! Neljäsluokkalainen Arttu Hietalahti Kirkonkylän koululta oli lähdössä syyslomailemaan Kurun mökille. Karoliina Ahola Koululaiset viettävät paraikaa viikon mittaista syyslomaansa. Nuorisokahvila Nastassa oli 14 syyslomalaista teatterileirillä. - Tulimme tänne, koska me tykätään noidista ja näyttelemisestä, leiriläiset kertoivat. Leiri huipentuu torstaina esitykseen noidista ja velhoista. Lomalla monet koululaiset, kuten Katriina Schultz ja Netta Koppanen, nauttivat täydellisestä vapaudesta ja arkipäivien suunnittelemattomuudesta. - Lomalla ollaan vaan, tytöt kiteyttivät. Jos jotain tekemistä kaipaa, Hintasota jatkuu nyt monitehorintamalla. Monitehoilla näet kaikille etäisyyksille yksillä ja samoilla silmälaseilla. Specsavers-myymälästä saat silmälasit PENTAX-moniteholinsseillä alkaen vain 128. Kilpailijamme eivät hinnoittelustamme riemuitse, mutta meille se on ihan päivittäistä asiakaspalvelua ja sen ovat suomalaiset myös huomanneet. Naistenmatkan oppilaat Katriina Schultz (vas.) ja Netta Koppanen pyöräilivät karkinostoon. Tyttöjen mielestä parasta lomassa on pitkään nukkuminen ja kaverien kanssa vietetty aika. Koulutuslautakunta totesi, että kannattaa ensin selvittää yhteistyömahdollisuudet seudullisesti sekä mahdollisesti perustettavan musiikkikoulun kanssa. jista. Siksi löydät meiltä satoja laadukkaita merkkikehyksiä jatkuvasti edulliseen hintaan. Specsavers-myymälöistä saat yksilöllistä ja ammattitaitoista palvelua juuri sinun tarpeisiisi. Meillä on Euroopassa jo 16 miljoonaa tyytyväistä asiakasta. Oletko sinä seuraava? Specsavers-myymälöitä on Euroopassa jo reilusti yli 800, joten olemme yksi maailman suurimmista kehysten ja linssien sisäänosta- Musiikkiluokka vastatuulessa Koulutuslautakunta ja kunnanhallitus eivät lämmenneet Jukkamatti Hiltusen (kok) aloitteelle perustaa musiikkiluokka jollekin Pirkkalan alakouluista. Sisältää keh ykset ja PENTAX-va kiomoniteholinssit Teatterileiriläiset halusivat tekemistä lomapäiviin. Leirin ohjaaja Maija Eronen kätteli lapset moneen kertaan: nopeasti, ystävällisesti ja hitaasti. syyslomalainen ehtii vielä luistelemaankin. Pirkkalan jäähallilla on yleisöluisteluvuoro torstaina ja perjantaina kello kymmenestä kahteentoista. Vuorot ovat mailattomia. Koulujen kerhojen avulla voitaisiin lisätä musiikinopetusta. Vaarana olisi lautakunnan mielestä myös, että musiikkiluokka houkuttelisi pieniltä kouluilta oppilaita pois. Moniteh silmälasiot- 128 alk. Pian nro 1 Suomessakin. PIRKKALA: Citymarket, ajanvaraus Avoinna: ma pe , la suljettu HERKKUJA JUHLAHINTAAN HINNAT VOIMASSA KE LA , ei jälleenmyyjille. KONSULENTIT Ke-To Leivon Leipomo Pe-La Fazer Leipomo HK MAKSAMAKKARA 500 g 3,90 /kg 1 99 ps 195 kpl Kariniemen Kananpojan FILEESUIKALEET 650 g 6,14 /kg kg Santa Maria Tex Mex pehmeät TORTILLAT 336 g 2,95 /kg 0 99 pkt Pirkan parhaat reseptit rs 0 kpl Arla Ingman Perinteinen JOGURTTI 150 g 1,33 /kg (yks. 0,30 /prk) Valion ERIKOISTÄYSMEHUT 1 l 1,33 /l (yks. 1,60 /prk) levy PRK 3 PRK 4.erä Supertarjous erä! Mr Max Appelsiini MEHUJUOMA 5 l 0,20 /l Ingrid Marie OMENA Chiquita Costa Rica BANAANI Pe Leikkele konsulentti Kotivara Grillistämme kokonainen BROILERI kg kannu Pingviini JÄÄTELÖTUUTIT 6x70 73 g Huom! ei laktoositon PKT 5,71 5,95 /kg (yks. 2,85 /pkt) 2 5.erä Katso LISÄÄ MAHTAVIA SYNTTÄRITARJOUKSIA Leivon JÄTTISÄMPYLÄ 8 kpl/640 g 3,10 /kg PIRKKALA Palmrothintie 2, puh Lisätiedot Vastuullisuus 5 MA PE 9 21, LA 9 18.

6 6 PIRKKALAINEN Nuorisovaltuustoon valituksi tullut Oona Paavolainen (vas.) äänesti Ida Koivusen kanssa ensimmäisten joukossa alasalissa viime torstaina. Vaalivirkailijoina toimivat nuoriso-ohjaajat Mirja Laitinen ja Tommi Salmela. Jerome Kaihari oli nuorisovaltuuston ääniharava Maija-Riitta Näreikkö Jerome Kaihari osoittautui viime viikolla pidettyjen nuorisovaltuustovaalien ääniharavaksi. 64 äänestäjästä häntä kannatti kymmenen. Pirkkalan ensimmäiseen nuorisovaltuustoon valittiin 15 jäsentä ja viisi varajäsentä. Ehdokkaita oli Valtuustoon pääsi kolme yhden äänen saanutta ehdokasta. Arpa valitsi heidät, sillä yhden äänen sai kaikkiaan kuusi, kertoo nuoriso-ohjaaja Tommi Salmela Pirkkalan kunnasta. - Varajäseneksi ylsi kaksi ehdokasta, joille ei tullut yhtään ääntä. Ehkä seuraavissa vaaleissa systeemiä hieman muutetaan. Äänioikeutettuja vuotiaita Pirkkalassa on reilut tuhat, Kirkollisvero säilynee ennallaan Pirkkalassa TEATTERISSA Härmälän luolamies vauhdissa Antti Jokinen Esitys: Luolamies (Defending the Caveman). Missä: Tampereen työväen teatterin Vanha päänäyttämö. Ketä: Käsikirjoitus Rob Becker, suomennos ja ohjaus Ville Virtanen. Luolamies Riku Suokas. Pähkinänkuoressa: Aikapäivinä miehet metsästivät peuroja; naiset viettivät aikaansa luolassa ja sen ulkopuolella keräillen. Nyt miehet metsästävät - niin, mitä? - ja naiset keräilevät tarjouksia Ideaparkissa. Miten tähän on tultu? Miksi miehet ja naiset ovat erilaisia? Arvio: Luolamies on Broadwaylla vuodesta 1995 pisimpään yhtäjaksoisesti pyörinyt yhden miehen show. Suomessa sen ovat ennen Suokasta ehtineet esittää Martti Suosalo ja Eero Saarinen. Stand up -koomikkona TV: stä tuttu Riku Suokas on lavalla erinomaisen rento luolamies. Kuten esityksen alkuperäinen nimi paljastaa, niin tässä puolustetaan miestä. Könsikkään kohtalona on post-luola -ajassa ollut joutua kerkeäkielisten naisten höpötysvallan alle. joten äänestysprosentti jäi alle seitsemän. Salmela ei ole siitä huolissaan, koska kyseessä oli aivan uusi asia nuorille. Kahdeksi vuodeksi valittu nuorisovaltuusto kokoontuu kerran kuukaudessa. Ensimmäinen järjestäytymiskokous pyritään pitämään jo lokakuussa. Valituiksi tulivat: Jerome Kaihari (10 ääntä), Pekka Kinnunen (8), Vilma Rajakoski (8), Emma Tirkkonen (7), Outi Mäkinen (6), Oona Paavolainen (6), Mikko Rappi (3), Maria Kulju (2), Jatta Riihimäki (2), Mikko Merikoski (2), Teemu Salvas (2), Jolanda Arela (2), Paula Lehtonen (1), Rosa Kivelä (1), Roope Lehtonen (1). Varajäsenet: Crista Räsänen (1), Henri Aro (1), Lasse Huotari (1), Sampo Pystynen ja Teemu Laakkonen. Pirkkalan seurakunnan tuloveroprosentiksi esitetään edellisvuosien tapaan 1,4 prosenttia. Lopullisesti siitä päättää kirkkovaltuusto. Seurakunnalla menee taloudellisesti hyvin, mutta ainakaan tässä vaiheessa tarvetta veron laskemiseen ei ole. Keskusteluissa on ollut lukuisia merkittäviä investointihankkeita ja henkilöstöäkin tarvittaisiin lisää. Riku Suokas nykypäivän luolamiehenä TTT:ssä. Kuva: Petri Kovalainen. Päivitetty tilanne miesrintamalla ei ole enää niin synkkä kuin Luolamiestä käsikirjoitettaessa. Äijämeininki on nousussa. Luolamies ei mollaa, vaan pyytää ymmärrystä paitsi hauskasti, myös koskettavasti. ErityistäLuolamiehessä paljastetaan Riku Suokkaan sijoitus Härmälän ala-asteen hiihtokilpailuissa ja tilataan taksi Taistonkadulle. TTT:n johtaja on lähtöjään Härmälän jannuja. Kenelle sopivin: Naistenlehtien toimittajille, jotka kirjoittavat kerran kuussa jutun otsikolla Miksi mies ei puhu? Toimittajan omat tähdet: Tasa-arvoakin saa tutkimalla Antti Jokinen Pirkkalalainen Sari Vaajanen vastaanotti reilu viikko sitten merkittävän yrittäjätunnustuksen. Innolink Research Oy:n myyntijohtaja ja toinen pääomistajista palkittiin Yrittäjänaisten 60-vuotisjuhlassa kunniamaininnalla vaikeina aikoina yrityksen hyväksi tehdystä työstä. Innolink Research Oy on vuonna 1996 perustettu tamperelainen markkinatutkimusalan yritys, joka on kasvanut viime vuosina nopeasti. Lähiajan tavoite on nousta alan neljänneksi suurimmaksi toimijaksi Suomessa. Nykyään yrityksessä työskentelee 34 työntekijää. - Suomen sadasta suurimmasta yrityksestä jo noin 40 on asiakkaitamme, Vaajanen kertoo. Yritys myy tutkimuksia yrityksille sekä kunnille ja muille julkisyhteisöille. Tiedonkeruu monenlaisilla tutkimuksilla on etenkin suuryrityksille arkipäivää. Asiakkaiden ja markkinoiden liikkeiden seurannan on oltava jatkuvaa ja säännöllistä. - Osalla tutkimuksista mitataan esimerkiksi asiakastyytyväisyyttä tai yrityksen tunnettuutta markkinoilla. Sitten on yritysten sisäisiä asioita mittaavia monia tutkimuksia. Myös konsultointi ja koulutus kuuluvat liiketoimintaamme, Sari Vaajanen kertoo. Uudenlaisia tutkimuksia ja Maija-Riitta Näreikkö Pirkkalalainen laukkutaiteilija Birgit Pyykkö on valittu Vuoden käsityöyrittäjäksi Seinäjoella pidetyssä valtakunnallisessa käsityöyrittäjäkilpailussa. Pyykkö osallistui Seinäjoen Menestystä käsillä -kilpailuun Pirkkalalainen Sari Vaajanen johtaa Innolink Research Oy:n myyntityötä uusissa toimitiloissa Tampereen keskustassa. - Pirkkala ei ole minulle nukkumalähiö, vaan haen kaikki palveluni kotikunnasta. Minusta on yrittäjänä tärkeää tukea paikallista yrittäjyyttä ja liikkeitä, painottaa Niemenmaalla asuva Vaajanen. Birgit Pyykkö vuoden käsityöyrittäjäksi tuotesarjalla, joka sai tuomaristolta kiitosta muun muassa tuotteiden toimivuudesta, onnistuneesta muotoilusta ja ammattitaitoisesta valmistuksesta. Kriteereissä kiinnitettiin huomiota myös ympäristötekijöiden huomioimiseen. Pyykkö valmistaa laukkunsa 95-prosenttisesti niiden hyödyntämistapoja tulee koko ajan. Esimerkkinä Vaajanen mainitsee tasa-arvotutkimuksen. Sen synnytti tasa-arvolaki, joka kehottaa 30 työntekijän yrityksiä laatimaan tasa-arvosuunnitelman. - Tuotteistimme suunnitelman tekemisen valmiin kysymyspatterin avulla. Laman opetukset pysyvät mielessä Vuonna 1991 perustettu Innolink tuotti alun perin tietokoneohjelmistoja. Alan markkinoiden kavennuttua suuntauduttiin tutkimustoimintaan. Innolink on kasvanut vaikeiden vaiheiden kautta nykyiseen menestykseen. - Noususuhdanteen jatkuttua on itselläni yhä mielessä, että aina ei mene niin hyvin. Siksi pyrimme kasvamaan kannattavasti ja varautumaan myös heikompiin aikoihin. - Laman opetuksena on myös, että pystymme selviämään vaikeistakin ajoista, Sari muistuttaa positiivisesti. Kansainvälisyys on yksi kasvun moottoreista. Yhä useammin Innolinkistä soitetaan tai meilataan Suomen rajojen ulkopuolelle. - Puolet aineiston keruustamme kohdistuu jo ulkomaille, Vaajanen kertoo suomalaisyritysten kansainvälistymisestä. Vuoden käsityöyrittäjäksi valittu Birgit Pyykkö voitti Menestystä käsillä -kilpailun tällä kaksi laukkua, vyön ja penaalin käsittävällä tuotesarjallaan. Seniorit liikkuivat posket punaiseksi Seurakunta tarjosi senioreille yhdessä tekemistä ja pullakahvit valtakunnallisena vanhusten ulkoilupäivänä Lähetyskahvila Sirpakan eteen ilmaantui kauniina syysaamupäivänä senioreita, jotka jakaantuivat Vähäjärven ympäri kävelijöihin ja petanguen pelaajiin. Ryhmissä keskusteltiin ja iloittiin ihanasta syyspäivästä ja yhdessä olosta. Keskustelut jatkuivat Sirpakassa kahvin ja pullan kanssa. Ilo ja yhdessä tekemisen riemu saa varmasti vielä jatkoa tulevaisuudessa. Mari Lilja suomalaisesta, ympäristösertifikaatit saaneesta nahasta. - Hienolta tällainen tunnustus tietenkin tuntuu. Kun arvostus tulee tiukasti jurytetyltä raadilta, viimeistään nyt tietää ja tuntee olevansa ammattilainen, pitkään nahkatuotteita valmistanut Pyykkö iloitsee. Diakonityöntekijä Jukka Peltola vei miehet pelaamaan petangueta puistoon. Mestarileipurin limppu syntyi kokeillen Pirkko Kock voitti naistenlehden valtakunnallisen leivontakilpailun maukkaalla limpullaan. Maija-Riitta Näreikkö Pirkkalalainen Pirkko Kock on voittanut Anna-lehden suuren leivontakilpailun. Huomenna ilmestyvässä Annassa on luettavissa voittoisan mallaslimpun resepti, jota eläkkeellä oleva kokki kehitteli useamman vuoden ajan. - Aloin kehitellä sitä työskennellessäni kokkina Pata-kakkosessa Wigrénillä Sarankulmassa. Jotain jätin aina pois ja jotakin lisäsin. Esimerkiksi auringonkukan siemenet vaihtuivat leseisiin ja rouheeseen. Valmista tuli reilut neljä vuotta sitten, minkä jälkeen Kock on leiponut limpun poikineen paitsi itselleen myös muille niin työpaikalla kuin muuallakin. Pirkkalassa limppua on ollut julkisesti saatavilla marttojen myyntipöydillä myyjäisissä ja esimerkiksi Pirkkalan markkinoilla. Kock kun on Pirkkalan marttayhdistyksen innokas jäsen. - Olihan voitto iso yllätys. Luulin ensin, että minulle kaupattiin lehteä, kun selvisi, että soittaja ilmoittikin minulle voitosta. - Annassa olivat kuulemma leiponeet leivän kaksi kertaa ja molemmilla kerroilla lopputulos oli onnistunut. Se on sellainen pehmeän makuinen leipä, johon tulee muun muassa sulatettua voita. Palkinnoksi mestarileipuri sai upean kiertoilmauunin. Myös Siukola hölkän konkari Lehdessämme kerrottiin pirkkalalaisista Pirkan kierroksen ikihölkkääjistä. Pirkan hölkän ikikuntoilijan arvonimi on myös loukonlahtelaisella Seppo Siukolalla. Hän on osallistunut jokaiseen hölkkään vuodesta Taiteilija on Hietalahti Elämänlanka -taidenäyttelystä kertovassa jutussa kuvataiteilija oli nimeltään Marja-Liisa Hietalahti eikä Hietala, kuten jutussa virheellisesti kerrottiin. Pahoittelemme virhettä. Rinne kotihoidon johtaja Leena Rinne on Pirkkalan kotihoidon johtaja. Viime viikon Pirkkalaisessa häntä tituleerattiin vanhustyön johtajaksi. Tietoa vapaaehtoistyöstä Vanhainkoti-palvelukeskus Pirkankoivussa perehdytetään ensi maanantaina vapaaehtoistyöhön. Kello vapaaehtoiset kertovat kokemuksistaan. Tarjolla on tietoa, miten vapaaehtoistyöstä saa voimaa ja mielekästä tekemistä. Mukana myös kotihoidon johtaja Leena Rinne.

7 Orkideat kukkivat Sirpan ikkunalla...koti kuntoon... PIRKKALAINEN 7 Karoliina Ahola Orkideat kukkivat aina Sirpa Druggen ikkunalaudalla Loukonlahdessa. - Joku on joskus kysynytkin, että ovatko orkideani oikeita. Kyllä ne ovat. Jotkut ovat kukassa 11 kuukautta vuodessa, mutta toiset ovat vähän laiskempia kukkimaan, Drugge kertoo. Druggen kukat ovat phalaenopsis-orkideoita. Ne menestyvät ja kukkivat huoneenlämmössäkin, eli ne ovat kaikkein helppohoitoisimpia orkideoita. Paljon hajavaloa ja vähän vettä - Minusta tuntuu, että ihmiset hoitavat orkideoitaan liikaa, Drugge arvelee. Hän antaa vettä kukilleen harvakseltaan, kerran viikossa tai kahdessa. - Mutta seisovassa vedessä orkidea ei tykkää olla, joten kannattaa kurkata, ettei suojaruukkuun jää vettä. Suojaruukku voi olla läpinäkymätönkin, mutta istutusruukku on yleensä läpinäkyvä. Drugge tapaa kiinnittää huomionsa kasvin juurakkoon. - Katson aina, ovatko maajuuret kauniin vihreät. Jos ne ovat kirkkaan vihreät, kasvi on kunnossa. Orkidean kasvattamia ilmajuuria ei luonnollisestikaan saa repiä pois, Drugge kertoo. Pirkanmaan liitto on aloittanut esiselvitystyön Tampereen keskustan ohittavan, tavaraliikennettä palvelevan uuden rautatieyhteyden tarpeesta ja sijoittumisesta. Oikorata kulkisi Lempäälästä Pirkkalan kautta ja ylittäisi Pyhäjärven Rajasalmessa. Jo tällä hetkellä Tampereen keskustan ratakapasiteetti muodostaa ongelmia raideliikenteelle ja läpikulkeva tavaraliikenne merkittävää haittaa asutukselle. Tulevaisuudessa ei voida varmistaa kasvavan raideliikenteen sujuvuutta kaupunkikeskustan läpi ilman lisäinvestointeja. Esiselvityksen tavoitteena on kartoittaa rautatiejärjestelmän Lila orkidea on Sirpa Druggen ensimmäinen ja se kantaa myös ahkerimman kukkijan titteliä. Kokoelman kukat ovat phalaenopsis-orkideoita, ja ne tunnetaan myös nimillä perhoskämmekkä ja perhosorkidea. Rajasalmen oikorata selvitetään Pirkanmaan liitossa pitkän tähtäimen kehittämistarpeita ja mahdollisuuksia Tampereen kaupunkiseudulla Pirkanmaan seuraavan maakuntakaavan valmistelutyön pohjaksi. Osaltaan työ liittyy samanaikaisesti meneillään oleviin Tampereen - Viinikan ratapihan siirtoselvitykseen sekä Tampere - Pirkkalan logistiikkakeskuksen 2 vaiheen suunnitteluun. Tampereen oikoratahanke ei ole lähiajan rakentamiskohde. Mahdollinen varaaminen maakuntakaavaan on kuitenkin kiireinen asia. Tampereen kaupunkiseudun edelleen rakentuessa tällaisen väylän löytäminen myöhemmin olisi entistä hankalampaa. Metsää kaatuu Ruutanakorvesta Tekninen lautakunta on hyväksynyt suunnitelman, jonka mukaan kunta tekee talvella hakkuita omistamallaan 29 hehtaarin alueella. Paikka sijaitsee ohitustien eteläpuolella Järvenpään asuinalueen kohdalla. Ennen hakkuita pyydetään paikalle ympäristökeskuksen liitoorava-asiantuntija. Palstan lounaiskulmassa oleva puronotko jätetään hakkuiden ulkopuolelle. Nuolialan puukoulua rempattiin Nuolialan kaksikerroksisen puukoulun kosteusvauriot on korjattu kesällä ja tehty samalla Drugge ei ole juuri lannoitellut orkideoitaan. - Sen viiden vuoden aikana, mitä minulla on näitä kukkia ollut, olen antanut orkidealannoitetta vain pari kertaa, ja orkidean kasvualustana olevaa kaarnarouhettakaan en ole vaihtanut kertaakaan. Hän pitää kukkiaan pohjoisella ikkunalaudalla. Siinä ne saavat tarpeeksi hajavaloa, mutta eivät ole a paahteessa. - Huoleton hoito saa phalaenopsis-orkideat kukoistamaan, Drugge tiivistää. Kunta tekee talvihakkuita Kurikkakallion ja ohitustien välisellä palstallaan. muutakin remonttia. Hammashoitola saneerattiin, savupiippua korjattiin, pihatöitä tehtiin ja keittiöön tuli uusia kalusteita. Kosteusvaurio oli oletettua laajempi, joten kustannuksia tuli yli euroa odotetun sijasta. Anna kodillesi sydän Tervetuloa tutustumaan GASTRO keittiömalleihin. PIRKKALAN KALUSTEPALVELU OY (03) Taitajankuja 1, Pirkkala. Palvelemme ark Ajatus uudistetusta kodista? Anna meidän tehdä remontit puolestasi. Saat kauttamme laadukkaat ratkaisut seuraaviin kodin remonttikohteisiin: Kylpyhuoneet Saunatilat Rakennusten ulkovuoret Ota yhteyttä. Onnistunut remontti alkaa tästä! puh info@kodinratkaisu.fi

8 8 PIRKKALAINEN Koti kuntoon... Syksyinen piha kutsuu lehtiteatteriin Karoliina Ahola Lehtien rapsuttelu ja taas rapsuttelu on syksyisten pihojen töisevin osuus. Pihatyöt eivät kuitenkaan rajoitu lehtiteatteriin. Lauri Keinonen Pirkkalan Killosta leikkaa kesällä kukkineita liljapuskia pois. - Mutta huomenna on taas haravointipäivä, mies sanoo. Tammi, jonka Keinonen istutti 40 vuotta sitten, pitää huolen, että haravanvarressa saa heilua. - Monet ovat sanoneet, että kaada tuo roskaava tammi pois. Mutta en minä kaada. Isäni sanoi, ettei itse istutettua puuta saa koskaan kaataa, mies miettii. Keinosen pihan toinen ylpeys on jasmiinipensas. - Luulenpa, ettei Pirkkalasta löydy toista jasmiinia, joka olisi kesäisin yhtä komeassa kukassa kuin tämä, Keinonen sanoo. Perunannostoa ja rusakoita Killolaisten Eino ja Sirkka Marjamäen syystöihin on kuulunut muun muassa perunannostoa, marjapensaiden leikkuuta ja kesäkukkien hävittämistä. - Jänisverkkoa täytyy vielä laittaa pienempien taimien ympärille, Marjamäet miettivät. Jänisverkon kanssa aikoo touhuta myös Hely Lindberg Haikasta. - Rusakkoja on täällä aivan 1400 kukkasipulia. Kuusivuotiaat Iida-Marja Lampinen (vas.) ja Laura Mothes avustivat Tero Lampista ja Kalle Vesasta Pirkkalan kenties laajimman kukkasipuli-istutuksen teossa Loukonlahdessa. riesaksi asti, jos ei kaikkea suojaa, istutukset ovat mennyttä. Pupujen lisäksi täällä on paljon fasaaneja ja oravia. Kuluneena kesänä oravat söivät amppelimansikoita, jotka lopulta suojasin verkoilla. - Haikan kurret ovat niin tuttavallisia, että tulevat jopa sisälle asti, jos ulko-ovi on auki, Lindberg kertoo. Suojaverkkojen lisäksi Lindberg laittaa ulkona kesän viihtyneet pelargoniat talveksi kellariin. - Kellarissa on sopiva lepolämpötila, joten pelargoniat suostuvat kukkimaan taas ensi kesänä, Lindberg kertoo. Kellariin talveksi lepäilemään pääsee myös osa killolaisen Vieno Nurmisen istutuksista. - Daalian juurakot ja verenpisara pääsevät kellarin lämpöön talveksi, Nurminen kertoo. Lehtienkeruu Nurmisen pihassa hoidetaan keräävällä ruohonleikkurilla. - Sen homman tekevät poikani ja lehdet päätyvät sitten kompostiin. Pihalla saa huhkia kovastikin Myös Jukka Altonen Killosta käyttää koneellista apua eli lehtipuhallinta puiden lehtien siivoamiseen. - Lehtiä riittää, vaikka pihassamme on vain kaksi lehtipuuta, Altonen ihmettelee. Toisaalta mies on rationalisoinut puutarhanhoitonsa niin, että lehtiurakka on pihan ainoa syystyö. - Se riittää meillä, Altonen kertoo tyytyväisenä. Yhtä vähällä ei pääse naapuri Marjut Pajunen. - Kova on tämä työn määrä. Kesäkukat ja lehdet pois, pensaiden siirtoa, talven lämmityshalot liiteriin, tulppaanin sipulit maahan ja sen sellaista, Pajunen luettelee. Kukkasipuleita multiin 1400! Pirkkalan suurimmasta kukkasipuliurakasta vastannevat kuitenkin Kalle Vesanen ja Tero Lampinen loukonlahtelaisen kerrostalon pihalla. - Sipuleita on 1400, miehet kertovat. Lauri Keinonen leikkasi liljapuskia Killossa. Mutta yhdestä syystyöstä he harkitsevat luopuvansa tyystin. Siitä lehtien rapsutuksesta. RAKENNUSTARVIKEKAUPPA, JOSSA KAIKKI ON KOHDALLAAN! Sisustuspaneeleiden syystarjous MDF paneeli 8x175 STP valkoinen 2080 mm päätypontattu Kuusipaneeli 14 x120 STP TK valkolakattu tarjoushinta 1,64 /m tarjoushinta 1,75 /m 9,90 /m 2 16,10 /m 2 Loput pihakivet syyshintaan esim. Vallikivi pari 630 x215 x100, harmaa Nurmikon reunakivi 400 x120 x60, harmaa 2,80 /kpl 2,95 / kpl 50,70 /m 2 Palvelemme arkisin 7 18, la 8 14, Tervetuloa! Puh. (03) Tampereentie Lempäälä

9 Koti kuntoon... PIRKKALAINEN 9 Koneita ei tarvitse ostaa omaksi Hely Lindberg aikoi viedä pelargoniat kellariin. Betonia, pumppausta, asiantuntemusta Jukka Altosen syystyöt olivat hyvällä mallilla Killossa. Vieno Nurminen, 85, tekee suurimman osan pihatöistä itse. Eino Marjamäki oli kipannut lehdet kompostiin. Marjut Pajusen syysapulaisena oli monirotuinen Tahvo. Koirasisko Vippeäkin houkuteltiin kuvaan, mutta vilkas Vippe ei ehtinyt. - Nopeampi kuin lapio, esittelee Antti-Jussi Liljeroos TechRentin tarjouksia remontoijille. Antti Jokinen Pirkkalassa ikänsä asuneet veljekset Antti-Jussi ja Juha-Matti Liljeroos pistivät heinäkuussa pystyyn työkalu- ja konevuokraamo TechRent Oy:n Keisarinviittaan, ABC-aseman takana olevalle yritysalueelle. Veljekset uskovat, että näinä ketjuuntumisen ja keskittymisen aikoina alalla voi pärjätä myös paikallisuuteen panostaen. Rakentajalle ja oman kodin laittajalle kun on aikamoinen työ lähteä hakemaan värkkejä lainaksi kymmenen kilometrin päästä. - Asiakkaiksemme olemme ajatelleet niin pienen yritykset kuin yksityiset rakentajat. Omakotitalon pihalle on ihan turha ostaa sadoilla euroilla betonimyllyä, kun sen saa lainaksi kympin päivä, Antti-Jussi sanoo. Esimerkkeinä suosituimmista laitteista Antti-Jussi mainitsee Avantin, jolla levittelee nopeasti tontin mullat ja kaivaa kuopat terassipylväille. - Tärylätkä maiden tasoitukseen, betonilattian hiomakone ja leikkuri, nurmikkojyrä, kompressorit... Miksi niitä ostaisi omaksi, kun käyttötarve omakotitaloa tehdessä on päivästä muutamaan päivään, Antti-Jussi mainitsee. Vuokraus voi olla järkevää myös myyntihinnaltaan melko edullisten laitteiden kanssa. - Jos pohtii ostavansa halvimman laitteen omaksi, niin olisiko työnteko sittenkin järkevämpää laadukkaalla vehkeellä. Kunnon laitteesta löytyy säätöjä ihan eri lailla kuin halpatuontitavarasta, Antti-Jussi muistuttaa. Käytä hyväksesi Lohja Ruduksen laatu ja palvelu sekä monipuolinen kuljetus- ja siirtokalustomme. TILAUKSET: Nekala, Nokia, Holvasti. Myllypuro Valkeakoski

10 10 PIRKKALAINEN Maija-Riitta Näreikkö Sääksjärven Pirkkalan puoleisen länsirannan asukkaat ja kesäasukkaat päättivät ryhtyä yhdessä toimiin saadakseen vesiasiansa kerralla kuntoon. 11 kiinteistön pääosin 60-luvulta peräisin olevien vesiratkaisujen korjaamiseksi he perustivat vesiosuuskunnan, joka alkaa vetää putkia taloihin ensi keväänä. Jos Lempäälän kunnanisät niin suovat. Vesiosuuskunnan Jysmä-nimellä on hieno historia. Sen antoi aikoinaan kirjailija Ilmari Kianto jo edesmenneen näyttelijä Veikko Sinisalon talolle, joka sijaitsee Sääksjärven rannassa. Sinisalon puoliso Raija, vesiosuuskunnan sihteeri, oli muiden hallituksen jäsenten mukaan iloinen, kun yhteisen vesihankkeen nimeksi ehdotettiin Jysmää....Koti kuntoon... Jysmän vesiosuuskunta Sinisalon maisemiin Teija Vetolan mosaiikkikivillä koristelemasta talousvesikaivosta ryhdytään nostamaan kasteluvesiä, kun Kaitalantielle ja Jysmäntielle alkaa tulla puhdasta vettä Lempäälästä. Hannu Vetola (oik.), Jukka Sipiläinen ja Kai Jurvanen kiittävät kuntaa auliista avusta osuuskunnalle. Putket Lempäälästä - Lempäälän raja on sadan metrin päässä tästä meidän Kaitalantien päätepisteestä. Lempäälän kanssa on sovittu, että se kaivaa kunnallistekniikan rajalle saakka ensi vuonna, mikäli sen kunnanvaltuusto myöntää siihen rahaa ensi vuoden budjettiin, kertoo Jysmän vesiosuuskunnan puheenjohtaja Hannu Vetola. - Siinä tapauksessa aloitamme putkien vetämisen heti keväällä. Jo kesällä saamme sitten puhtaan veden Lempäälästä ja voimme johtaa myös jätevedet sinne. Mutta jos rahaa ei vielä myönnetä, odotamme seuraavaan vuoteen. Tällä hetkellä kaikilla osuuskunnan osakastaloilla on etupäässä 60-luvulla rakennetut likavesikaivot, jotka eivät täytä nykymääräyksiä. Joka talon pihassa on myös oma talousvesikaivo, josta saadaan hyvää, mutta kovin rautapitoista vettä. Vetola, osuuskunnan varapuheenjohtaja Kai Jurvanen ja rahastonhoitaja Jukka Sipiläinen kiittävät Lempäälän ohella Pirkkalan kunnan virkamiehiä myötämielisestä suhtautumisesta heidän hankkeeseensa. - Kunta on auttanut meitä valtavasti. Siellä on tehty kaikki tarvittavat suunnitelmat, jotka ovat yhteneväiset kunnan muiden vesiratkaisujen kanssa. Ympäristötarkastaja on myös käynyt katsomassa, että hankkeemme täyttää ympäristökriteerit, miehet kehuvat. Naapureidenkin jätevedet Lempäälään Vesiremontti maksaa osuuskunnan kullekin kiinteistölle noin euroa. Summa sisältää kiinteistökohtaiset pumppaamot, joita joudutaan rakentamaan mäkisessä maastossa ylämäkeen kulkevien putkien takia. Kunta ja Pirkanmaan ympäristökeskus ovat osallistuneet aikaisemmin perustettujen vesiosuuskuntien kustannuksiin kumpikin 20 prosentilla. Jysmäläiset toivovat, että käytäntö jatkuu. Naapurustossa sijaitsevilla Ratasillantien ja Kaitalantien alkupään asukkailla on entuudestaan oma puhtaan veden vesiosuuskunta, joka johdattaa talousveden Pirkkalasta. Jysmän vesiosuuskunnan suunnitelmat on tehty niin, että he voivat myöhemmin myös johtaa jätevetensä Lempäälään. Osuuskunta yhdistää asukkaita Vesiosuuskunnan perustaminen on yhdistänyt alueen asukkaita, jotka ovat yhdessä pitäneet jo kaislankaatotalkoitakin. Yhdistävä tekijä on osaltaan Vetolan julkaisema Vesisanomat, josta osakkaat saavat ajantasaista tietoa hankkeen eri vaiheista. Vetolan mukaan on ollut hienoa, että kaikki 11 kiinteistöä lähtivät hankkeeseen mukaan. - On ollut myös palkitsevaa huomata, ettei kuntien välisen yhteistyön synnyttämiseen tarvita isoja yhteisöjä. 11 savun porukkakin pystyy laittamaan alkuun tällaista yhteistyötä. Pirkkalainen Anna juttuvinkki p toimitus@pirkkalainen.com Cello laatta-uutuudet esillä Asta-messuilla! Discorsi seinälaatta x 40 cm 29 m2 Dolce Vita seinälaatta 20 x 40 cm m2 Valkoinen seinälaatta Tripoli 8 Kiiltävänä tai mattapintaisena. 90 m2 Mood lattialaatta 10x10cm Syksyn muotivärit m2 Tee koti jossa mieli lepää! Cello syksyn uutuustapetit Eco Front kuitutapettimallisto Puh rll 39 Eco Artist paperitapettimallisto23 rll Cel tapetointisetti 9 Rauta-Otra on mukana rakentamisen ja asumisen Asta-messuilla Pirkkahallissa Tervetuloa tutustumaan osastoomme A302. Rauta-Otran työnäytökset A-hallissa, Sisustuksen Ideapisteessä PE-SU non stoppina. Uutuus! Tikkurilan Tunto 80 koristepinnoite esittelyssä Asta-messuilla! Tunto koristepinnoite Voidaan myös sävyttää. Palvelemme: Hieno, 9L Valk. MA-PE 8-21 LA Noutopiha: Karkea, 9L, valk. MA-PE LA

11 PIRKKALAINEN 11...Koti kuntoon... Keittiö on tilava ja toimiva. Korkalat harkitsivat, ottaisivatko he täysin modernit kaapistot keittiöön, mutta päätyivät lopulta peilioviin, koska ne sopivat talon tyyliin paremmin. Vähäeleisyyttä romanttisilla mausteilla Karoliina Ahola Kun Kristiina Korkala suunnitteli Pirkkalan Kurikkaan valmistuneen uuden kotinsa sisustusta nelihenkiselle perheelleen, hän tiesi mitä halusi. - Klassisuus ja ajattomuus olivat tärkeitä ohjenuoria, Kristiina kertoo. Niinpä hän valitsi kotinsa pääväreiksi valkoisen, beigen ja ruskean. - Värimaailma on sittemmin saanut lisänsä räiskyvämmistä tehosteväreistä, kuten nyt turkoosista, Kristiina kertoo. Tehostevärit on helppo vaihtaa mieltymysten ja vuodenaikojen mukaan. Esineiden muotoilussa Korkaloita viehätti eleettömyys. Kalusteissa on paljon suoria ja yksinkertaisia linjoja. Mutta Kristiinan maku on muuttunut runsaampaan suuntaan myös muotojen suhteen. - Aluksi meillä oli vielä minimalistisempaa, mutta nyt on tehnyt mieli lisäillä vähän rönsyilevämpiä ja romanttisempia yksityiskohtia, sisustaja sanoo. rakentaminen saneeraus timanttiporaus ja -sahaus palokatkotyöt Timanttisahaustyöt Yhteydenotot Hannu Silvennoinen Kannaksenkatu Tampere puh faksi ramatra@ramatra.fi Vanhan pianon ovat tuoneet perheen isän Turon vanhemmat Ruotsista. Vanhaan tyyliin tehty kaakeliuuni on Uunisepiltä. Uusi koti keskustassa Vähäjärven rannalla Olohuoneen kalusteissa on selkeitä muotoja ja ajattomia värejä. Kaksivuotias Rosalia saa nukkua prinsessasängyssä. Huom! Hyötyjätekeskuksen aukioloajat ovat muuttuneet. Repe ja Romu kierros lähestyy... Kuormurikaksikko poimii kyytiinsä kodin ongelmajätteet, metalliromut ja sähkö- ja elektroniikkalaitteet. Kurkkaa ohjeet vuodenvaihteessa jaetusta R&R -kalenterista tai kotisivuiltamme: Pirkkalan hyötyjätekeskus R&R pysäkit / Pirkkala: Keskiviikko klo Hyrsinki, Sorkkalantie 368, koulu klo Keskusta, Koulutie 8, koulukeskus klo Nuoliala, Jaakontie 5, koulun kenttä klo Toivio, Saukontie/Korpitie, koulun piha Turkkirata 12, avoinna ti-pe kodin ongelmajätteet mm. öljyt, akut, maalit - hyötyjätteet paperi, kartonki, lasi, metalliromu - sähkö- ja elektroniikkaromut mm. jääkaapit ja tv:t - kaatopaikkajätteet alle 4 m3 erät Pirkkalan ydinkeskustaan, Vähäjärven rannalle, rakennetaan Asunto Oy Pirkkalan Kupariseppä. Viisikerroksisesta talosta on lyhyt matka monipuolisten palveluiden kuten kauppojen, postin, virastotalon ja kirjaston ääreen. Luonnonläheinen ympäristö tarjoaa ihanteelliset mahdollisuudet ulkoiluun ja kuntoiluun. Kupariseppä on muuttovalmis Asunto Oy Pirkkalan Kupariseppä Patokuja 4, Pirkkala 2. kerroksen hintaesim. mh. vh. 2 h+kk+s 46,0 m² h+kk+s 48,0 m² h+k+s 54,0 m² h+k+s 57,5 m² h+k+s 75,5 m² h+k+s 76,0 m² Autohallipaikka 8 000, autopaikka pihakannella YIT Koti Asuntomyynti Juhlatalonkatu 6 B, Tampere Puh (ma-pe klo 8-16) yitkoti.fi Soita ja sovi esittelyaika puh

12 12 PIRKKALAINEN TV-VIIKKO TV1 torstai Uutisikkuna Ykkösen aamu-tv Elämää Ballykissangelissa Viihdekonkarit Tosi tarina: Maratoonari Tv-uutiset Sydämen asialla Tänään otsikoissa Tv-uutiset A-studio A-plus Kirppis Risain Tohtorit Tv-uutiset Murhasta tuli totta Sanakirja Eduskunnan kyselytunti Tv-uutiset TV1 perjantai Uutisikkuna Ykkösen aamu-tv Elämää Ballykissangelissa Viihdekonkarit Kuningaskuluttaja Tv-uutiset Sydämen asialla Tänään otsikoissa Tv-uutiset Prisma Studio : Tuolit puhuvat A-talk Tohtorit Tv-uutiset Diagnoosi: Murha Sanakirja MOT: Apuraha-ansa Tosi tarina: Maratoonari TV1 lauantai Uutisikkuna Tv-uutiset Kiehtova maailma: Kongojoki Tv-uutiset Kirppis Tv-uutiset Lauantaiseura Tasavallan presidentti Tv-uutiset Priima Kotisatama Basaari: Mundo Basaari: Sankari ilman maata Tv-uutiset Viittomakieliset uutiset Ykkösdokumentti: Kesän lapsi Ilona Rauhala Sydämen asialla Kuuden Tv-uutiset ja sää Priima Kuningaskuluttaja Kotikatu Tv-uutiset ja sää Urheiluruutu A-talk Elämä pelissä Iirottelua Tv-uutiset Tehdäänpä uutiset Euronews Uutisikkuna TV2 torstai Mikämikä-tvpeli Sudoku Piilosana Tv-uutiset Sydämen asialla Kuuden Tv-uutiset ja sää Luontohetki: Me mangustit Waterloo Roadin koulu Kotisatama Tv-uutiset ja sää Urheiluruutu A-zoom Ennen yötä (K15) Hiljainen todistaja Euronews Uutisikkuna TV2 perjantai Mikämikä-tvpeli Sudoku Piilosana Mikämikä-tvpeli Tellus-tietovisa Serranon perhe Holby Cityn sairaala Tv-uutiset Pisara Kotikatu Kuuden Tv-uutiset ja sää Urheiluruutu Antiikkia, antiikkia Avara luonto: Gepardinpennut opintiellä Yorkshiren etsivät Tv-uutiset ja sää Lotto Urheiluruutu Itse valtiaat Uutisvuoto Sisarrakkautta Vikatikki Magdalena-sisaret (K15) Euronews Uutisikkuna Mikämikä-tvpeli Tellus-tietovisa Onnen päivät Uudenmaan uutiset Kaakkois-Suomen uutiset Lounais-Suomen uutiset Hämeen uutiset Keski-Suomen uutiset Itä-Suomen uutiset Pohjanmaan uutiset Pohjois-Suomen uutiset Mistralin tuulet Kuumat vartaat Mr Bean Koulukelvottomat Oikea kysymys Kummituslaiva Suomi express Akuutti Onnen päivät Uudenmaan uutiset Kaakkois-Suomen uutiset Lounais-Suomen uutiset Hämeen uutiset Keski-Suomen uutiset Itä-Suomen uutiset Pohjanmaan uutiset Pohjois-Suomen uutiset Mistralin tuulet Näkemiin vaan, muru! Ulkosuomalaisen tarina Oikea kysymys Elämän neljä vuodenaikaa Kalamiehen paratiisit Ohukainen & Paksukainen Jumppa: Reisitreeni Silminnäkijä: Valloittavat rotusääret Monsteri-talli TV2 lauantai Mikämikä-tvpeli Sudoku Tellus-tietovisa TV2: PIKKU KAKKOSEN AAMU TV2: Himpulat: Lehti TV2: Napero: Ei koske! TV2: Runoja ja roskia: Kilpasilla TV2: Velhokoira Merlin: Elokuvan taikaa TV2: Katinkontti: Supernitojat TV2: GALAXI TV2: Tohtori Koira: Älynväläyksiä TV2: Katja-Kai ja Aimo- Anna: Liian paksu koira TV2: Hetkinen TV2: Sketsiä! Derrick Eläimellistä menoa Kaapo TV2: Pikku Kakkonen Oikea kysymys Mistralin tuulet Tv-uutiset Alueellinen uutislähetys Urheiluruutu Kakkosen syyssää Kotimaan kasvot Ulkosuomalaisen tarina Kettu Mansikkapaikka Tv-uutiset, sää ja urheilu Poliisi-tv Silminnäkijä: Valloittavat rotusääret Da Vincin murhatutkimukset Derrick Eläimellistä menoa Postimies Pate TV2: Pikku Kakkonen Oikea kysymys Mistralin tuulet Tv-uutiset Alueellinen uutislähetys Urheiluruutu Kakkosen syyssää Kamera kiertää Erätulilla Riskirajoilla: Törmäysten tiede Tartu Mikkiin Tv-uutiset, sää ja urheilu Kova laki: Erikoisyksikkö (K15) Eurodekkari: Prof. Capellarin tutkimukset Melukylän lapset Tartu Mikkiin Peliuutiset Uudenmaan uutiset Kaakkois-Suomen uutiset Lounais-Suomen uutiset Hämeen uutiset Keski-Suomen uutiset Itä-Suomen uutiset Pohjanmaan uutiset Pohjois-Suomen uutiset Kasarmin tytär Erätulilla Pitkän Jussin majatalo Etsi ja pelasta Jalkapallon Veikkausliiga V75 Ravit Tv-uutiset Urheiluruutu Kakkosen syyssää Firman tähdet OK - oikea kysymys tv-peli Tellus-tietovisa Sudoku MTV3 torstai Ostoskanava Huomenta Suomi Mitä tänään syötäisiin? Hollyoaks Ristikko Emmerdale Viihdeuutiset Ostoskanava Perhefoorumi Tossun alla TOP5-visailu Ally McBeal Ruokala TOP5-visailu OK - oikea kysymys tv-peli Tellus-tietovisa Sudoku MTV3 pe Ostoskanava Huomenta Suomi Mitä tänään syötäisiin? Formula 1: Viikonlopun avaus Hollyoaks Kuvapeli Emmerdale Viihdeuutiset Ostoskanava Ruutumania Kysy tähdiltä Sisko ja sen sisko TOP5-visailu Kevin Hill Ruokala Kätevä emäntä Fakta homma Kummeli Retro Kettu Tv-uutiset, sää ja urheilu Jopet-show Kopps Maria, Maria OK - oikea kysymys tv-peli Tellus-tietovisa Sudoku MTV3 lauantai Se Oikea Ostoskanava Pokémon Nalle Puhin uudet seikkailut Pilipalipilotit Disneyn klassikkopiirretyt Battle B-Daman Kauniit ja rohkeat Mitä tänään syötäisiin? Emmerdale Maku vie Italiaan Köyhät ritarit Seitsemän Uutiset Kauppalehden talousuutiset Päivän sää Salatut elämät Leijonan kita House Kymmenen Uutiset Tulosruutu Kenon arvontatulos Kodinpuolustaja Ilman johtolankaa Bonnie ja Clyde (K15) Viihdeuutiset Ostoskanava TOP5-visailu Kauniit ja rohkeat Mitä tänään syötäisiin? Emmerdale Sillä siisti Joka kodin asuntomarkkinat Seitsemän Uutiset Kauppalehden talousuutiset Päivän sää Salatut elämät Suurin pudottaja Shark Kymmenen Uutiset Tulosruutu Kenon arvontatulos Formula 1: vapaat harjoitukset Formula 1 Studio Staraoke-laulupeli Kids Top Mitä tänään syötäisiin? Ympäristöpointti Ostoskanava Tilt.tv Salatut elämät Salatut elämät Salatut elämät Top Gear MTV3.doc: Pääministerin vaimo: Cherie Blair Lauantain perheleffa: Munster, painu kotiin Simpsonit Unelma-asunnot Seitsemän Uutiset Tulosruutu Viihteen Formula 1 Studio Huuma NikoLan yömyssy MTV3 Chat Nelonen to Disney esittää: Kim Possible Disney esittää: Lilo & Stitch Pirpanat Perhe on pahin Pulmuset Inno Rahasampo Ostosruutu avec.fi Ostosruutu Kaikki on suhteellista Rahasampo Anastasia Nelosen uutiset ja sää Päivien viemää Kuukauden parhaat sekunnit Pulp Fiction - tarinoita väkivallasta (K18) Formula 1: vapaat harjoitukset Viihdeuutiset Voittopotti Late Night Se Oikea Nelonen pe W.i.t.c.h Lazy Town Alpo ja Turo Perhe on pahin Pulmuset Inno Rahasampo Ostosruutu avec.fi Ostosruutu Formula 1: aika-ajot Kymmenen Uutiset Tulosruutu Lotto, Lauantai-Jokeri ja Keno Pelikaanimuistio Formula 1: aika-ajot Voittopotti Late Night Se Oikea Nelonen la Ostosruutu Järjen jättiläiset Sporttitähdet Sporttipalat Urheiluaamu ja SMliigaennakko Start! Navigare Monster Jam Bob Dylan Live a The Dr. Phil Kellarin kunkku Krisse Road Show Nelosen uutiset Nelosen sää IS Urheilu-uutiset Ota tai jätä Ota tai jätä -katsojapeli Lost (K15) Dexter (K15) Nelosen uutiset ja sää IS Urheilu-uutiset South Park (K15) Häiritsevä tekijä Pop-ikoni Näin tehtiin elokuva Musta jää Yöpeli Ostosruutu Taitopeli.com Kaikki on suhteellista Rahasampo Anastasia Nelosen uutiset ja sää Päivien viemää Oprah Kellarin kunkku Häntä pystyyn Nelosen uutiset Nelosen sää IS Urheilu-uutiset Hauskat kotivideot Elokuva: Spider-Man Nelosen uutiset ja sää IS Urheilu-uutiset Kadonneiden jäljillä Elokuva: Kolmetoista aavetta (K15) Ostosruutu avec.fi Newport Folk Festival Pop-ikoni Biography: Sylvester Stallone Ota tai jätä Ota tai jätä -katsojapeli Vaimot vaihtoon Elokuva: Murha vailla syyllistä Huippumalli haussa Nelosen uutiset ja sää IS Urheilu-uutiset NCIS Rikostutkijat Elokuva: Crazy / Beautiful (K15) Nelosen uutiset ja sää IS Urheilu-uutiset Veikkauksen pelit Criminal Minds - FBI-tutkijat Elokuva: Spider-Man ja Stan Leen uskomaton universumi Ostosruutu avec.fi TV1 sunnuntai Uutisikkuna Tv-uutiset Avara luonto: Gepardinpennut opintiellä Tv-uutiset Aamusydämellä Sanakirja - viikon sanat Tv-uutiset Ykkösdokumentti: Sisu är aina sisu Tv-uutiset Maailmannäyttämöllä Ulkolinja: Puolan kaksoset Islam Euroopassa Tv-uutiset Viittomakieliset uutiset Viikko viitottuna Elämä pelissä Prisma: Mikä tekee ihmisestä ihmisen? Serranon perhe TV1 maanantai Uutisikkuna Ykkösen aamu-tv Elämää Ballykissangelissa Viihdekonkarit Tutkimusmatkailijat: Edward Westermarck Tv-uutiset Sydämen asialla Tänään otsikoissa Tv-uutiset Lauantaiseura Arto Nyberg Tohtorit Tv-uutiset Diagnoosi: Murha Pisara Sanakirja A-zoom TV1 tiistai Uutisikkuna Ykkösen aamu-tv Elämää Ballykissangelissa Viihdekonkarit MOT Tv-uutiset Sydämen asialla Tänään otsikoissa Tv-uutiset Elämä rikosten jälkeen Majakkaniemen lintuparatiisi Tohtorit Tv-uutiset Murhasta tuli totta Sanakirja Tutkimusmatkailijat: Edward Westermarck Kirppis Risain TV1 ke Uutisikkuna Ykkösen aamu-tv Elämää Ballykissangelissa Viihdekonkarit Ilona Rauhala Tv-uutiset Sydämen asialla Tänään otsikoissa Tv-uutiset Aamusydämellä Härkää sarvista Tohtorit Tv-uutiset Diagnoosi: Murha Sanakirja Maailman luonnon helmiä Avara luonto: Gepardinpennut opintiellä Historiaa: Tiibetin kadonnut maailma Tv-uutiset Gilmoren tytöt Enemmän kuin lemmikki: Lännenratsastus Kuuden Tv-uutiset ja sää Urheiluruutu Kiehtova maailma: Noitavoimaa Vanuatussa Tutkimusmatkailijat: Edward Westermarck Arto Nyberg Tv-uutiset ja sää Urheiluruutu Ykkösdokumentti: Tuholaiset Murhan jäljet Ponille kyytiä Uusi Kino: Mies ja tuomio Euronews Uutisikkuna Kuningaskuluttaja Tv-uutiset Sydämen asialla Kuuden Tv-uutiset ja sää Uutisvuoto Pohjoinen valo: Taigametsä Prisma: Mikä tekee ihmisestä ihmisen? MOT Tv-uutiset ja sää Urheiluruutu Kotikatsomo: Hopeanuolet Härkää sarvista Tv-uutiset Priima Islam Euroopassa Euronews Uutisikkuna Tv-uutiset Sydämen asialla Kuuden Tv-uutiset ja sää Ilona Rauhala K-reppu: Solmiopakko K-rappu Tosi tarina: Kerran kesällä Tv-uutiset ja sää Urheiluruutu Ristin kahta puolta Vikatikki Tv-uutiset Prisma: Mikä tekee ihmisestä ihmisen? Euronews Uutisikkuna TV2 tiistai Mikämikä-tvpeli Tv-uutiset Sydämen asialla Kuuden Tv-uutiset ja sää Basaari: Mundo Basaari: Lasinen nuoruus Prisma Studio Historiaa: Maria - Venäjän keisarinna Viking Lotto Tv-uutiset ja sää Urheiluruutu ja V5-ravipeli A-studio A-plus Ulkolinja: Serbian sielu? Tv-uutiset K-reppu: Solmiopakko K-rappu Euronews Uutisikkuna TV2 sunnuntai Mikämikä-tvpeli Sudoku Tellus-tietovisa TV2: Unna Junná TV2: PIKKU KAKKOSEN AAMU TV2: Jojon sirkus TV2: Taikuri Savisen eläinpuisto: Apina TV2: Velhokoira Merlin: Merlin ja kultamitali TV2: Leluhylly: Lelut puutarhureina TV2: Pablo: Lentävä kettu TV2: GALAXI TV2: Anna ja lohikäärme: Pelokas ritari TV2: Poinzi TV2: Late lammas: Sirkan hirveä hikka TV2: Barbazan: TV2 maanantai Mikämikä-tvpeli Sudoku Piilosana Mikämikä-tvpeli Tellus-tietovisa Sudoku OK - oikea kysymys tv-peli TV2: Hetkinen Oikea kysymys Firman tähdet Ohukainen & Paksukainen: Parhaat palat Se on siinä Kamera kiertää Riskirajoilla: Törmäysten tiede Steve ja ääriolojen eläimet McLeodin tyttäret Sudoku Piilosana Mikämikä-tvpeli Tellus-tietovisa Onnen päivät Uudenmaan uutiset Kaakkois-Suomen uutiset Lounais-Suomen uutiset Hämeen uutiset Keski-Suomen uutiset Itä-Suomen uutiset Pohjanmaan uutiset Pohjois-Suomen uutiset Mistralin tuulet Kunnian hinta Lentokentällä Koira-tv Oikea kysymys Varastettu kuolema TV2 ke Mikämikä-tvpeli Sudoku Piilosana Mikämikä-tvpeli Tellus-tietovisa Onnen päivät Uudenmaan uutiset Kaakkois-Suomen uutiset Lounais-Suomen uutiset Hämeen uutiset Keski-Suomen uutiset Itä-Suomen uutiset Pohjanmaan uutiset Pohjois-Suomen uutiset Mistralin tuulet Tinan keittiössä Mansikkapaikka Oikea kysymys Kahlekuningas TV2: Seitsemän taikarengasta Jumppa: Reisitreeni Seitsemäs taivas Kaukana kaikesta Romuveljet iskevät Sunnuntaidokkari: Krasnyj Gangut - Punainen Hanko Veijareita ja leijona: Nälkää ja Lenin Rakkauden leikkipaikka Voimistelua: Svoli Gaala Monsteri-talli Matkapassi: 6 x Kaohsiung Parempi ero Tv-uutiset Urheiluruutu Kakkosen syyssää The Wedding Singer - Häälaulaja Utelias Vili TV2: Pikku Kakkonen Oikea kysymys Melukylän lapset Tv-uutiset Alueellinen uutislähetys Urheiluruutu Kakkosen syyssää Muuttohaukantie Makujen matkassa: Kylie Kwong Yrttikoulu Vaaralliset kuskit Comedy Inc. (K13) Hullu juttu Tv-uutiset, sää ja urheilu Robin Hood Hädän hetkellä Pomo hukassa! Ylen Hyvä: Sarasvuon tarkastusmatka Hullu juttu Inhimillinen tekijä McLeodin tyttäret Pikku jääkarhun seikkailut TV2: Pikku Kakkonen Oikea kysymys Mistralin tuulet Tv-uutiset Alueellinen uutislähetys Urheiluruutu Kakkosen syyssää Akuutti Ikuiset ystävät Eläimellistä menoa Ajankohtainen kakkonen Jalkapallon Mestareiden liiga Tositarkoituksella Ohukainen & Paksukainen: Parhaat palat Ajankohtainen kakkonen Luonnon yrttiapteekki Makujen matkassa: Kylie Kwong Muuttohaukantie McLeodin tyttäret Kekseliäs Kaisa TV2: Pikku Kakkonen Jalkapallon Veikkausliiga Tv-uutiset Alueellinen uutislähetys Jalkapallon Veikkausliiga Mr Bean Eläinten tahtiin Maria, Maria Punahilkka Tv-uutiset, sää ja urheilu Inhimillinen tekijä Eläimellistä menoa Kunnian hinta Tv-uutiset, sää ja urheilu Se on siinä Pitkän Jussin majatalo Kätevä emäntä Fakta homma Justin Timberlake: Futuresex/Loveshow Tellus-tietovisa Sudoku MTV3 su Ostoskanava Kattolaiset Winx-klubi Teini-ikäiset Mutantti Ninja Kilpikonnat Transformers Cybertron Power Rangers: Dino Thunder Joka kodin asuntomarkkinat OK - oikea kysymys tv-peli Tellus-tietovisa Sudoku MTV3 ma Ostoskanava Huomenta Suomi Hollyoaks Ruudukko Emmerdale Viihdeuutiset Formula 1: osakilpailu Perhefoorumi Viitoset TOP5-visailu L.A. Law Ruokala TOP5-visailu Kauniit ja rohkeat OK - oikea kysymys tv-peli Tellus-tietovisa Sudoku MTV3 tiistai Ostoskanava Huomenta Suomi Mitä tänään syötäisiin? Hollyoaks Ristikko Emmerdale Viihdeuutiset Ostoskanava Sporttichat ja Pokeri Kuumat kiinteistöt TOP5-visailu Teho-osasto Ruokala TOP5-visailu Parempi ero Matkapassi: 6 x Kaohsiung Jalkapallon Mestareiden liiga OK - oikea kysymys tv-peli Tellus-tietovisa Sudoku MTV3 ke Ostoskanava Huomenta Suomi Mitä tänään syötäisiin? Hollyoaks Ruudukko Emmerdale Viihdeuutiset Ostoskanava Word Puzzle Ruutumania Yhä vedossa TOP5-visailu T.i.l.a Köyhät ritarit Muutosta ilmassa Salatut elämät Salatut elämät Joey Smallville Simpsonit Simpsonit Poliisiopisto 5 - Tehtävä Miami Beach Pilanpäiten Kadonneen lumen metsästäjä Elixir Olet mitä syöt Olympiahengessä 100 vuotta Formula 1 Studio Seitsemän Uutiset Tulosruutu Ennätystehdas Maajussille morsian Amazing Race Mitä tänään syötäisiin? Emmerdale Jätteet järjestykseen Elixir Seitsemän Uutiset Kauppalehden talousuutiset Päivän sää Salatut elämät Sydänjää Kenon arvontatulos Yhdeksän Uutiset Tulosruutu The Day After Tomorrow Boxing Night: Ammattinyrkkeilyä Helsingistä Will & Grace Verkossa Mr. ja Mrs. Smith Viihdeuutiset Kauniit ja rohkeat Mitä tänään syötäisiin? Emmerdale Hännänheiluttajat Muutosta ilmassa Seitsemän Uutiset Kauppalehden talousuutiset Päivän sää Salatut elämät Perhesiteet Pako Kymmenen Uutiset Tulosruutu Kenon arvontatulos C.S.I C.S.I Heroes Viihdeuutiset Teho-osasto Ruokala TOP5-visailu Kauniit ja rohkeat Mitä tänään syötäisiin? Emmerdale Asunnot maailmalla T.i.l.a Seitsemän Uutiset Kauppalehden talousuutiset Päivän sää Salatut elämät minuuttia Heroes Vikinglotto ja Keskiviikko- Jokeri Kymmenen Uutiset Tulosruutu Kenon arvontatulos Top Gear Kymmenen Uutiset Viikon sää Kenon arvontatulos Formula 1: osakilpailu Tulosruutu Formula 1 Studio Kojak Kaukana kotoa Ostoskanava Pokeri MTV3 Chat Nelonen su MotoGP: Malesia, 125 cc MotoGP: Malesia, 250 cc Start! MotoGP: Malesia, MotoGP-luokka SOHO: Jamien kotona SOHO: Äidit & tyttäret SOHO: Inno Dokumentti: Sisällä Ostoskanava Kysy tähdiltä MTV3 Chat Nelonen ma Lohikäärmeen merkki Sabrina Pirpanat Perhe on pahin Pulmuset Inno Rahasampo Ostosruutu avec.fi Ostosruutu Kaikki on suhteellista Rahasampo Anastasia Nelosen uutiset ja sää Ostoskanava Pokeri MTV3 Chat Nelonen tiistai Taikaprinsessa Hydronautit Puuha-Pete: Hommat hoituu! Perhe on pahin Pulmuset Inno Rahasampo Ostosruutu avec.fi Ostosruutu Kaikki on suhteellista Rahasampo Anastasia Boston Legal Verkossa Viihdeuutiset Ostoskanava Kysy tähdiltä Se Oikea Nelonen ke Tut, muumioista paras Paavo Pesusieni Lehmä, kissa ja valtameri Perhe on pahin Pulmuset Inno Rahasampo Ostosruutu avec.fi Ostosruutu Melkein sukua Rahasampo autismin maailmassa Pulmuset Pulmuset Miehet valkoisissa Teinitytön kasvatusopas Lapsuuteni luuserina Falcon Beach Kyle XY Kasarmin naiset Nelosen uutiset Nelosen sää IS Urheilu-uutiset Talent Suomi Elokuva: Spider-Man Nelosen uutiset ja sää IS Urheilu-uutiset Lost (K15) Pokeritähti Pokeritähti Yöpeli Ostosruutu Taitopeli.com Päivien viemää Dr. Phil Kellarin kunkku SOHO: Äidit & tyttäret Nelosen uutiset Nelosen sää IS Urheilu-uutiset Ruma Betty Täydelliset naiset Runeberginkatu André W: Ruotsi juhlii Nelosen uutiset ja sää IS Urheilu-uutiset Sleeper Cell (K15) Kynnys tuntemattomaan Navigare Yöpeli Ostosruutu Taitopeli.com Nelosen uutiset ja sää Päivien viemää Dr. Phil Kellarin kunkku SOHO: Jamien kotona Nelosen uutiset Nelosen sää IS Urheilu-uutiset Top Design Sopranos D: Miss XXL Nelosen uutiset ja sää IS Urheilu-uutiset Brotherhood (K15) Start! San Franciscon syke Yöpeli Ostosruutu Taitopeli.com Anastasia Nelosen uutiset ja sää Päivien viemää Dr. Phil Kellarin kunkku SOHO: Inno Nelosen uutiset Nelosen sää IS Urheilu-uutiset Sinkkuäidille sulhanen Greyn anatomia Jericho Nelosen uutiset ja sää IS Urheilu-uutiset Veikkauksen pelit Kovat otteet Asema 62 (K15) Yöpeli Ostosruutu avec.fi

13 TV-VINKIT Elämä pelissä. Rocklaulaja Marjo Leinoselle huikka maistuu ennen keikkaa ja sen jälkeen. Hänen ihanteenaan on kuitenkin olla täysraitis perheenäiti. TV1 torstai Ulkosuomalaisen tarina. Liisa Holm on asunut Grönlannissa 40 vuotta. TV2 to Mansikkapaikka. Olen ainakin kokenut elämän vahvasti, pohtii Anneli Jäätteenmäki Kuustosen Mikon sohvalla. TV2 to Bonnie ja Clyde. Pääosissa Warren Beatty ja Faye Dunaway MTV3 to klo URHEILU Hennan vanhemmilla on papua Isä-Jari on tuore kehonrakennuksen Suomen mestari, äiti-mari tähtää EM-kisoihin Maija-Riitta Näreikkö Kurikassa Karhu-Simontiellä asuva Jari Laine on tuore kehonrakennuksen Suomen mestari. 80-kiloisten Masters-sarjan kaksi aiempaa hopeamitalia kirkastui kullaksi syyskuussa Jyväskylässä. Viime viikonloppuna hän saavutti hopeaa kehonrakennuksen yleisessä sarjassa Lahden Fitness Expo -tapahtumassa. Myös Jarin vaimolla Mari Vapaatalolla on plakkarissaan saman lajin Suomen mestaruus. Hän aloitti kilpailemisen vuonna 2005 ja voitto heltisi saman tien. - Treenaamme molemmat mielellämme. Mari innostui lajista minun myötä, itse lähdin kilpailuihin mukaan kavereiden patistamana, jääkiekkoa ja voimannostoa alkujaan harrastanut Jari kertoo. Laineella on meneillään tiivis kilpailukausi. Suomen mestaruus toi kisamatkan Tanskaan Pohjoismaiden mestaruuskilpailuihin tulevassa viikonvaihteessa. Mari puolestaan tähtää keväällä pidettäviin EM-kisoihin. Lenkille aamuneljältä Kehonrakentajapari treenaa kuntosalilla neljä kertaa viikossa tunnin kerrallaan. Sen lisäksi he lähtevät joka aamu neljän jälkeen kolmen vartin kävelylenkille. - Kävelemme eri sykkeillä, mutta koko ajan periaate on se, että lenkkeilyn lomassa pitää pystyä puhumaan. Kuntosalitreenien ja kävelyn lisäksi ravinnolla on suuri merkitys kehonrakentamisessa. Kilpailukaudella ruokavaliosta pudotetaan hiilihydraattien, proteiinien ja suolan määrää. Siinä, missä tavalliselle ihmiselle riittää pari litraa vettä päivässä, Jari Laine sanoo juovansa päivän mittaan vettä kuudesta kahdeksaan litraan. Hennan vanhemmat Jari Laine ja Mari Vapaatalo ovat kehonrakennuksen huippunimiä Suomessa. Ensi vuonna Jari kilpailee myös MM-tittelistä, Mari puolestaan tähtää EM-kilpailuihin. Pirkat kuumentaa tunteita Antti Jokinen Pirkat - SBS Pori 2-5 Pirkat on pian salibandyn ykkösessä yhtä kuuma pahisporukka kuin Stadin IFK aikanaan lätkäliigassa. Ja aivan suotta. Kähinän syynä on Pirkkain varakapteenin Toni Rantasen saama kahden ottelun pelikielto Vaasassa. Hän huilasi sunnuntaisen Pori-pelin ja on poissa Forssassa ensi lauantaina. Kun alla oli viime kaudelta tullut kahden ottelun pelikielto tuomareille mussuttamisesta, alettiin Rantasen päälle jo sovittaa pahiksen manttelia. Vaasalaiset väittivät Rantasen työntäneen pelin päätyttyä vaasalaismiehen törkeästi laidan yli. Pirkka-leirissä nähdään toisin. - Pelin jälkeen tuli pieni vääntö kulmassa. Rantanen lähti vaihtoaitiosta paikalle, mutta poistui pukukoppiin, kun tuomarit pyysivät. Hommaa on paisuteltu, sanoo Pirkka-koutsi Arto Riihimäki. Pelin jälkeen vaasalaisfanit käyttäytyivät uhkaavasti pirkkalalaisia kohtaan. Sikoja odoteltiin ulkosalla oven takana pelin jälkeen. Pirkkalalaiset pääsivät kuitenkin poistumaan rauhassa. - Tuomareilta karkasi homma täysin lapasesta ja turvatoimetkin pettivät, Riihimäki kummastelee reilun viikon takaisia tapahtumia. - Emme valita pelikiellosta. Ei se enää mitään auttaisi, paljon nähnyt Riihimäki rauhoittelee. Itse pelit ovat Pirkoilla alkaneet surkeasti. Neljästä ottelusta on tullut yksi voitto. - Uskallusta tarvitaan. Olemme johtaneet useasti kahden erän jälkeen. Kolmansien erien maalisaldo on Ei se kunnosta ole kiinni, Riihimäki vakuuttaa. - Kilpaileminen vaatiii neljä kurinalaista kuukautta vuodessa. Kun peruspainoni on kiloa, kilpailuja varten on siitä on pudotettava aina kiloa, Jari kertoo. Peruskaudella Jarin ja Marin perheessä syödään tavallista peruskotiruokaa. - Rasvaa käytämme kuitenkin mahdollisimman vähän. Jarin ja Marin tietämyksellä on kysyntää kodin ulkopuolellakin. He ovat laatineet muun muassa laihduttajille ravinto-ohjelmia. - Vellilinja on huonoin tapa laihtua. Painon saa putoamaan ja pysymään kurissa syömällä monipuolisesti ja oikein. Liikuntaa ei saa unohtaa. Niin tiukkoja Jari ja Mari eivät ole syömisen suhteen, että eivät hyväksyisi herkuttelua. Yhdeksänvuotias tytär Hennakin saa aina silloin tällöin pizzaa ja hampurilaisia. - Painostaan huolehtiva aikuinenkin voi herkutella, jos vain muistaa liikkua. Pingviineillä tahmea alku Antti Jokinen Pingviinit - VaPS 5-4 (ja) Pingviinien alku ei ole sujunut odotetusti kakkosdivarissa. Neljän ottelun saldona on kaksi voittoa, joista viimeinen tuli torstaina jatkoajalla Vammalaa vastaan. - Juu, ei meillä ole varaa ottaa kovasti enää tappioita, jos aiotaan Suomi-sarjan jatkopeleihin myöntää joukkueenjohtaja Tero Lahti. Pelejä on sentään jäljellä Ei ole vain loksahtanut. Vammalaa vastaan otettiin jäähy väärästä vaihdosta ja vieraat tasoittivat seitsemän sekuntia ennen loppua, Lahti harmitteli. Pingviinit päästi pälkähästä Pauli Kontio, kun jatkoaikaa oli pelattu minuutin verran. Kontio teki oikeaoppisen hattutempun eli kolme viimeistä maalia. Muut maalit laukoivat Tero Antila ja Aki Keskinen. PIRKKALAINEN 13 Kilpailulookin luominen on oma taiteenlajinsa. Aivan kisojen alla Jari ja Mari hienosäätävät kehonsa mieleisekseen muun muassa luopumalla suolasta ja vedestä. Avara luonto: Gepardinpennut opintiellä. TV1 lauantai

14 14 PIRKKALAINEN PALVELEMME TEITÄ Koti ja siivouspalvelut Kauneus ja terveys Huvit PALVELEMME TEITÄ Pirkkalainen P Koti ja pihapiiri Liikenne Koti ja pihapiiri

15 PÄIVYRI Yhdistysten sisäiseen tiedottamiseen tarkoitettu maksuton palsta. Aineistot viimeistään maanantaina klo 12. Puhelin Sähköposti: Elokolo/Elopilkku: To klo 12 yhteislaulu, pe klo 9 perjantaipuheet, ma klo 9 kuntosali jäsenille, klo 15 lauluryhmän harjoitus, ke klo 13 verenpainemittaus. Pirkkalan Eläkkeensaajat: Kyöstin kerhotalolla, Kyöstintie 6, ma klo 8.30 boccia, klo 9.30 tanhut, klo laulu, klo 11 syyskokous. Ennakkotiedoista poiketen kokous alkaa jo klo 11. Ke klo 12 askartelukerho, klo lausunta- ja näytelmäkerho. Ke liikuntatalolla klo 9-10 kuntosali. Tallinnan risteilyn ilmoittautumisia otetaan vastaan kerhotalolla ja Lasselle puh tai Aamiainen Hotelli Virussa. Pirkkalan Eläkeläiset: Jäsenkokous ti klo 13 Hopeakellon kokoushuoneella. Käsitellään syystoimintaa ja uudet jäsenet. Pirkkalan Seniorit: Jäsentilaisuus ja syyskokous to klo 12 kirkon seurakuntasalissa. Kunnanhall. puh. joht. Antero Saksala pitää ajankohtaisen katsauksen. Kuoro klo 11. Kokoomus: Kaikille jäsenille avoin talousarvioseminaari, to klo Kunnantalolla kh:n kokoushuoneessa. Asialistalla: Vuoden 2008 talousarvioehdotus ja pormestarivetoisen kunnan hallintosäännön muutosasiat. pirkkala.kokoomus.net Pirkkalan Sos.-dem. Ty Toivo: Syyskokous ke klo kunnantalon kokoushuone 1:ssä. Esillä syyskokousasiat ym. Johtokunta kokoontuu samassa paikassa klo 18. Pirkkalan Vasemmistoliitto: Kaikille avoin kokous su klo 18 Elokolossa. Pormestarikysymys ja ajankohtaiset asiat. Pirkkalan Marttayhdistys: Su klo12 tutustuminen Pikkupalatsiin Hämeenpuistossa. Pirkanmaan Vammaistyö: Johtokunnan kokous to klo 17 Ensimetrissä. Pirkkalan Silmu/Tampereen Hengitysyhdistys: Ti Sisäilmapäivä, klo 18 yleisöluento. Sisäilman vaikutus hyvinvointiin, pääkirjasto Metsossa Tre. Naistenmatkan koulun vanhempainyhdistys: Kokoontuu ti klo 18 Ruokala Helenassa. Tilaisuus on avoin kaikille koulun oppilaiden vanhemmille. Pirkkalan Kirjaston Ystävät: Pastori, kolumnisti Hilkka Olkinuora puhuu Pysähtymisen välttämättömyydestä to klo 19 Pirkkalan pääkirjastossa. Pirkkalan Työttömät: Työpala, Teollisuustie 29, p. (03) , avoinna ark. klo Kuntosalivuorot jäsenille ma ja to klo Ma klo 9-13 talkoot Pihlajaniemessä. Ke klo avoimet ovet kunnanvirastolla. Pe syysretki Turkuun Silakkamarkkinoille, ilm mennessä, puh Pirkkalan Kädentaidon kerho: Kaikille avoin käsityökerho Hopeakellon kokoustilassa klo 13-16, to 18.10, to 1.11, to 22.11, ma ja ma AA-ryhmä Kokoontuu keskiviikkoisin klo 19 os. Suupankuja 8-10 C, käynti talon päädystä. Puh. Jari Pirkkalainen Luettu lähilehti Kokouksia Ruokalistat Palvelukeskus Pirkankoivu MA hernekeitto, jäävuori-kurkkusalaatti, ruispuolukkapuuro. TI kaalilaatikko, perunat, porkkanat, puolukka, mehukeitto, banaanilla. KE silakkapihvit, perunat, vihannes, punakaalisäilyke, omenakanelikiisseli. TO nakkikastike, kermaperunavuoka, vihannes, porkkana-manda- ILMOITUSTORI Myydään Vähänkäytettyjä kylpyhuonekalusteita, peilikaappeja, altaita, ym. Tied. puh Vuokrata halutaan Yksiö tai pieni kaksio työmatkaasunnoksi Pirkkalasta. Omistamme kääpiövillakoiran. Puh henkinen perhe haluaa vuokrata rakentamisen ajaksi, joulukuun alusta alk. väh. 3 h+k tai ok-talon, tms. Puh Kadonnut Valkoinen miesten 26 Insera Alpina polkupyörä. Löytöpalkkio! Puh riinisalaatti, raparperikeitto. PE broilerikastike, perunat, vihannes, kiinankaalisalaatti, suklaakiisseli, hillo. Päiväkoti ja kouluruoka MA mummon makkarasoosi, perunat, tuoresalaatti. TI keitto talon tapaan. KE liha-juurespata, perunat, tuoresalaatti. TO maksalaatikko, raaste, puolukkahillo. PE kekripyörykät, perunat, kastike, punajuurisalaatti. Palvelupalsta lukijoille. Jätä ilmoitus viimeistään maanantaina klo 15. Puhelin Pirkkalainen, PL 23, Pirkkala. Sähköposti: toimitus@pirkkalainen.com Hinta 1 5 riviä 9 e, 6 10 riviä 12,5 e. Löydetty-ilmoitus ilmaiseksi. Silmälasit Musta/ kromi. Alueelle Haikka-keskusta-Vähäjärvi- kuntoreitti. Palkkio. Puh Henkilökohtaista Saanko näin yhteyttä sinuun Margit? Et vast. puh. Kiva katsella iloista menoasi. Tiedoksi: joku haluaisi pitää sinusta kiinni. Kaikki miehet eivät ole juoppoja. Onhan sinulla vielä veneen avain? Ymmärrän kyllä jos haluat pitää vapautesi. Löydetty Talteenotettu naisten polkupyörä Turrissa, puna-musta-valkoinen, puh Vuokralle tarjotaan Pirkkalan kunta tiedottaa PIRKKALAINEN 15 Torimyyntiä PALVELEMME TEITÄ Pirkkalainen Aidosti paikallinen LEHDENTEKIJÄT PALVELUKSESSANNE Antti Jokinen Päätoimittaja p Eeva Leskinen Päivyri, tilaukset, laskutus p Maija-Riitta Näreikkö Toimittaja p Anneli Salonen Ilmoitukset p Karoliina Ahola Toimitusharjoittelija p Eija Forssell Ilmoitukset p Pirkkalainen Suupantie 2 A 10 PL 23, Pirkkala Puhelinvaihde Telefax Avoinna klo 9 16 Toimisto: konttori@pirkkalainen.com päivyri, ilmoitustori, tilaukset ym. Ilmoitukset: anneli.salonen@pirkkalainen.com yritysten ja yhteisöjen maksulliset ilmoitukset Toimitus: toimitus@pirkkalainen.com juttuasiat Kustantaja: Pirkkala-Seura ry. pj. Olli Hämäläinen p Ilmoitushinnat: alkaen:...e/pmm tekstissä...0,86 e takasivu...0,90 e vuosi-ilmoitukset...0,50 e kuolinilmoitukset...0,60 e silmäkulma...1,40 e määräpaikkakorotus...0,09 e Värilisä...34 e/lisäväri 4-väri e Hintoihin lisätään ALV 22 % Ilmoitustori sis. alv 9,00 e Ilmoitustori sis. alv. 12,50 e Maksuehdot: 7 pv 2 % 14 pv netto. Painos: kpl Lehtitilaushinnat Pirkkalan ulkopuolelle alkaen: Kotimaa...32 e Pohjoismaat...45 e Muu eurooppa...80 e Muut maanosat...86 e Sivunvalmistus: Taittoteam Oy Painopaikka: Pirkanmaan Lehtipaino Oy, Tampere 2007 Jakoalue: Pirkkala, Härmälä, Rantaperkiö, Rautaharkko, Vihilahti Jakelu: Taajama-alueet TAMPEREEN YKKÖSJAKELUT OY Jakelumuistutukset: p Haja-asutusalue + yritykset POSTIN LEHTIPALVELUT Jakelumuistutukset: Pirkkalainen p ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN Ilmoitusten viimeinen jättöaika ma klo 15 Päivyrin viimeinen jättöaika ma klo 12 VASTUU ILMOITUSTEN VIRHEISTÄ Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Emme vastaa puhelimitse saadun aineiston virheistä. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä kahdeksan päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai ilmoitukseen tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien.

16 16 PIRKKALAINEN Koruveskaan murtauduttiin Tiistaina aamuyöllä kello 01 ja 02 välisenä aikana murtauduttiin Pirkkalassa kauppakeskus Veskassa kelloliike- ja koruliike Koruveskaan. Liikkeestä anastettiin murtautumisen yhteydessä kultaisia Estekisat Ollilassa Pirkkalan Hevosyhdistys ry:n harjoitusestekilpailut käytiin Ollilan tilalla la Kilpailutulokset: Luokka I Puomi/ristikko: 1) Henna Neva - Pansy P. 0,45 min 0 vp, jaettu 2) Jolanda Arela - Perheen Kuva 0,50 min 0 vp ja Katariina Marttila - Posti-Enska 0,50 min 0 vp 3) Lilli Sandström - Capallos Maximillian 1,00 min 0 vp, 4) Enna Ijäs - Meadowland s Rascal 1,15 min 0 vp, 5) Erica Ijäs - Meadowland s Rascal 1,45 min 0 vp. Luokka II cm : 1) Saskia Vanhalakka - Ringo 0,43 min kaulaketjuja ja ranneketjua sekä timanttisormuksia useiden tuhansien eurojen arvosta. Murtautumisesta jotakin tietäviä pyydetään ottamaan yhteyttä Nokian poliisiin p vp, 2) Viivi Salminen - Sabrin Sponsor 0,50 min 0 vp, 3) Renja Aarnio - Pansy P. 0,43 min 4 vp, jaettu 4) Carita Ijäs - Elli 0,46 min 4 vp ja Jolanda Arela - Jerome 0,46 min 4 vp. Luokka III cm: 1) Jolanda Arela - Bajkal Sov 0,44 min 0 vp, 2) Renja Aarnio - Telepatia 1,05 min 4 vp, poissa Jani Kemppainen - Tezis. Luokka IV Suomenhevosluokka 70 cm: 1) Hilja Markkola - Kelmiina 0,43 min 0 vp, 2) Tia Markkola - Kelmiina 0,46 min 0 vp, 3) Riina Maja - Kekkerin Tähti 0,43 min 4 vp, 4) Renja Aarnio - Telepatia 1,00 min 8 vp. AJAN HERMOLLA Toimita menotiedot maanantaina kello 15 mennessä. Tänään: Tänään keskiviikkona 17. päivänä lokakuuta onnittelemme Saanaa ja Sainia! Ensi yönä on Asunnottomien yö. Pirkkalassa sitä vietetään tänään kello Suupantorilla, jonne pystytettävässä teltassa on tarjolla ilmaista leipää, seurakunnan tarjoamat makkarat ja keskustelua asunnottomuudesta. Jopas sattui: Useimmilla on jonkinlaisia pelkoja, kenellä mitäkin. Einari sattui pelkäämään hammaslääkäriä yli kaiken. Kerran alkoi kuitenkin viisaudenhammasta jomotella siihen malliin, että oli pakko mennä hammaslääkäriin. Asiaa tutkittuaan lääkäri päätyi siihen tulokseen, että hammas on pakko poistaa. Tuikattuaan puudutuspiikin hän passitti kalvenneen Einarin odotushuoneeseen odottamaan piikin vaikutusta ja otti väliin toisen potilaan. Tämän tullessa kohta ulos ja lääkärin kutsuessa vielä uuden Einari kysäisi, mitähän tämä tähän mennessä maksaa? - Ei se vielä mitään maksa, kun mitään ei vielä ole tehtykään, vastasi hammaslääkäri! Kun Einarin vuoro seuraavaksi tuli, niin miestä ei näkynyt enää missään. (TM) 40 vuotta sitten: Jysmästä Helsinkiin. Pirkkalassa asuva taiteilija Veikko Sinisalo on kuluvan syksyn aikana siirtynyt Helsinkiin Helsingin Kaupunginteatterin näyttelijäkuntaan. Taiteilija Sinisalo on tehnyt sopimuksen kaksivuotiskaudeksi. Taiteilija Sinisalo oli viime kesänä kutsunut Pirkkala-Seuran edustajia eräänlaiseen jäähyväissaunotukseen kotiinsa Jysmään. Taiteilija Armas Raunio, sukkelasanainen Pirkkala-Seuran puheenjohtaja, luovutti Pirkkala- Seuran puolesta taiteilija Sinisalolle Pirkkalan kunnan viirin lahjaksi ja muistoksi siitä ajasta, jonka hän on Pirkkalassa asunut sekä lisäksi osoitukseksi siitä, että taiteilija Sinisalo on hyvänä veronmaksajana ja oivallisena taiteilijana tervetullut takaisin Pirkkalaan sitten, kun olo Helsingissä ei enää miellytä. (Pirkkalainen, lokakuu 1967) Viikkokalenteri: Eläkkeensaajien 30-vuotisjuhla Naistenmatkan koululla tänään ke klo 12. Onnitteluiden vastaanotto ja kahvit klo Asta, rakentamisen ja asumisen messut sekä keräilyesineiden osto- ja myyntitapahtuma Tampereen messu- ja urheilukeskus Pirkkahallissa pe-su Tiedotus- ja keskustelutilaisuus Anian, Heikkiläntien, Hyrsingin, Koisonseudun, Reipin ja Vihtamontien vesiosuuskuntien alueiden jätevesisuunnitelmasta kunnantalonn valtuustosalissa ma klo 18. Avoimet ovet kunnantalolla ke klo Kunnan palvelut ja eri yhdistykset esittäytyvät. Yleisötilaisuus Pirkanmaan keskuspuhdistamon ympäristövaikutusten arvioinnista Pirkkalan valtuustosalissa ke klo 18. Hankkeen esittelytaulut nähtävillä klo 17 alkaen. Näyttelyt: Pirkkalan taideyhdistys ry.: Kirsti Sutisen ja Hannele Lahtivirran näyttely Hempeillään Pirkankoivun taidekäytävällä saakka, Leena Vierikon teoksia terveyskeskuksessa saakka, Pirkkalan kansalaisopiston näyttely Pirkkalan perinnemaisemat kahvila-ravintola Mäkisellä saakka. Kirsti Sutisen ja Riitta Mäkelän töitä Työrenkaassa, Aleksanterinkatu 26 A, Tampere, saakka. Lea Kiven maalauksia TAYS: n naistentautien poliklinikalla asti. Onni ja Onni