6 90 Kotiinkuljetus JOKA PÄIVÄ!

Transkriptio

1 PIZZOJEN VALIO! PARILOITU KANANPOIKA, VALIO AURA-SINIHOMEJUUSTO, RUNSASKUITUINEN PIZZAPOHJA, JÄÄVUORISALAATTI +VALITSEMASI KASTIKE PARTOLA, Pirkkala Kenkätie 4, puh Av. ma-la 11-21, 6 90 Kotiinkuljetus JOKA PÄIVÄ! Aja pikapesuun Nokialle! Vältä turhaa jonotusta, pesukatu vetää jopa 60 autoa tunnissa! PARAS PESU Kiiltovahaus +4 Alustapesu +3 Kuponki voim asti. su Ei paha energiayhtiö Yrittäjäkatu 1 NOKIA p Voit maksaa myös Visa Electronilla. ARK. 6-22, LA 7-22, SU 9-22 Pirkkala Härmälä Hatanpää Keskiviikko , nro 43 LYHYESTI Pirkkalan kirjastossa alettiin maanantaina lukea Raamattua läpi ääneen. Lukemisen aloittivat kirkkoherran Olli-Pekka Silfverhuth, pormestari Helena Rissanen ja kuntaneuvos Jukkamatti Hiltunen. Luku jatkuu aina kirjaston auki ollessa ja kestää arviolta 8. marraskuuta asti. Kirjastossa kävijät voivat vapaasti pistäytyä kuuntelemaan lukemista. Seurakuntavaalit sytyttävät nyt Pirkkalan ehdokkaat kannattavat rekisteröityjen parisuhteiden siunausta ANTTI JOKINEN AIKOIHIN ei kirkon roolista ole Torstai +7 SÄÄ +7 Nokia Pirkkala Tampere Kangasala +7 Perjantai Nokia Pirkkala +6 Vesilahti Lempäälä Vesilahti 8:45 17:33 +8 Valkeakoski 8:48 17:30 Nuolialan kirjaston lakkautuspuheet säikäyttävät. Sivu 4 Tampere Kangasala +7 Lempäälä Valkeakoski Lauantai +1 Maanantai keskusteltu yhtä paljon seurakuntavaalien alla kuin nyt. Kansanedustaja Päivi Räsänen homomielipiteiden käynnistämä vilkas väittely sävyttää vaaleja, joiden ennakkoäänestys alkaa maanantaina. Neljä vuotta sitten Pirkkalan äänestysprosentti 21,2 oli selvästi maan keskiarvoa korkeampi. - Koko maan äänestysprosentti ainakin tulee nousemaan. Uskon vilkkaisiin vaaleihin meilläkin. Pirkkalassa on paljon hyviä ehdokkaita, kirkkoherra Olli- Pekka Silfverhuth sanoo. Pirkkalan seurakunnalle valitaan vaaleissa 27-jäseninen kirkkovaltuusto, joka käyttää ylintä valtaa seurakunnassa. Ehdokkaita on tänään keskiviikkona nuorison tentattavana Kirkkoveräjällä. Ensi sunnuntaina heitä voi tavata kirkkokahveilla jumalanpalveluksen jälkeen. Kirkkoherra peräänkuuluttaa keskustelemaan paikallisen seurakunnan sisältökysymyksistä. - Kuinka seurakunta voi vastata Pirkkalan nopeaan muuttoliikkeeseen, ottaa huomioon uudet pirkkalalaiset. Mitä seurakunnan jäsenyys heille merkitsee, Silfverhuth kysyy. - Kysymyksiä kirkon suhtautumisesta homojen parisuhteeseen voi toki yleisöltä tulla tilaisuuksissa, Silfverhuth arvelee. Vaalikoneessa valtaosa pirkkalalaisista ehdokkaista kannattaa, että kirkko alkaisi siunata rekisteröidyt parisuhteet. Eroavat aktiivi-iässä Silfverhuth kertoo, että Pirkkalan seurakunnasta on erokohun aikana eronnut väkeä valtakunnallisten määrien suhteessa. Eronneet ovat pääosin vuotiaita. +4 Sunnuntai Tiistai En koe eroamista ensi sijassa taloudellisena kysymyksenä. Jokainen eroaminen on kannanotto, joka on otettava vakavasti. Silfverhuth näkee seurakunnan tekevän paljon hyvää työtä Pirkkalassa. - Pirkkalan seurakunta näkyy ihmisten arjessa eritoten lasten kerhojen, nuorisotyön ja diakoniatyön kautta. - Paino on ihmisen kohtaamisessa, Silfverhuth sanoo. Lisää vaaleista. Kirkkoposti s Vaalikone: Selkeä Melko selkeä Puolipilvinen Melko pilvinen Pilvinen (Jäätävä) tihku (Lumi)kuuro (Lumi)sade Terveyden yhteistyö valtuustoon PARAS-LAIN vaatima terveysyhteistyösopimus Vesilahden ja Lempäälän kanssa on määrä hyväksyä Pirkkalan valtuustossa joulukuussa. Asiasta kertoi pormestari Helena Rissanen (sd) kyläillassa Kirkonkylässä. Vesilahti ja Pirkkala aikovat muodostaa lakisääteisen sosiaali- ja terveyspalvelujen yhteistoiminta-alueen vuoden 2013 alusta. Myös Lempäälä on jatkossa mukana yhteistyökolmikossa. Palvelut pitää Paras-lain mukaan järjestää vähintään hengen yksiköissä. Pirkkalassa oli syyskuun lopussa asukasta, Vesilahdessa reilut Aiemmin Pirkkala neuvotteli yhteistyöstä myös Tampereen kanssa, mutta hanke kariutui. Paloasema vuokrataan armeijalle KUNTA VUOKRAA paloasemakäytöstä pois jäävän rakennuksen maavoimien materiaalilaitokselle. Lentoaseman vieressä sijaitseva rakennus on tulossa puolustusvoimien kansainvälisten kuljetusten koordinointikeskuksen (FINMCC) käyttöön. Rakennuksessa tullaan säilyttämään kriisinhallinta-alueilla, kuten Balkanilla ja Afganistanissa, tarvittavaa materiaalia. Pirkkalan uusi paloasema avautuu Linnakalliossa joulukuussa. Käsilaukku varkaille NUOREN pirkkalalaistytön käsilaukku varastettiin Pakkalantiellä varhain sunnuntaiaamuna puoli yhden ja yhden välillä. Nuorisojoukko teki lähtöä kotiin, kun tyttö huomasi laukkunsa kadonneen. Sen mukana meni muun muassa lompakko pankkikortteineen sekä kodin ja skootterin avain. Sähköistä asiointia lisätään, s. 3 ja 4.

2 2 PIRKKALAINEN PIRKKALAN SEURAKUNTA Palvelemme ma-pe 9-20, la 10-16, su Tervetuloa! Suupantori 4, Pirkkala, puh Katso tarjoustuotteemme osoitteesta Muppet-nukketeatteriesitys AARO JA MIINA vaaroja näköpiirissä. Pirkkalan pääkirjastossa ma klo 18. Tervetuloa! PiKri ry. Pirkkalan uudessa pääkirjastossa AVOIMET OVET sunnuntaina klo Kirjaston Ystävien kahvitus, Pelitanko-yhtye viihdyttää klo 12. Täti Taikakynä piirtää ja kertoo lapsille klo 15. Tervetuloa! Kiinteistötoimisto TaloMaa lkv on muuttanut Koulutie 1:een! TaloMaa on laadukas Pirkkalan oma välittäjä. Jos olet myymässä tai ostamassa kotia, niin ota meihin yhteyttä. t. Tuukka Salomaa, HM, LKV ( ) ja Sari Vierimaa ( ) KIINTEISTÖTOIMISTO TaloMaa [A] Av. ark tai sop. muk. Koulutie 1 Pirkkalan osaston 60-vuotisjuhla Naistenmatkan koulun juhlasalissa sunnuntaina klo 14. Tervehdysten vastaanotto ja kahvi klo 13. TERVETULOA! Hallitus SANA TEEMU KALLIO Nuorisotyönohjaaja Ääni suvaitsevaisuudelle MIES TULI kirkkoon rukoilemaan. Hän asettui penkkiin, painoi päänsä alas ja risti kätensä. Rukouksessaan hän toivoi, että voittaisi lotossa. Lottovoittoa ei kuitenkaan kuulunut ja niinpä mies jatkoi rukoiluaan joka viikko. Lopulta miehen lopetellessa taas kerran rukoustaan kuului ääni, joka sanoi: auttaisi varmaan asiaa, jos täyttäisit ensin sen lottokupongin. Homoilta- ohjelman jälkeen yli on esittänyt kantansa eroamalla kirkosta. Kieltämättä omaankin ajatteluun jäi kummittelemaan kuva kirkosta, jonne kaikki eivät olisi tervetulleita. Mieleeni tuli muisto yläasteelta, kun eräs luokkakaverini kertoi, ettei aio toista kertaa isoseksi. Syynä tähän oli se, että leirin jälkeen jäi tunne siitä, että oma usko ei ole sitä, mitä sen pitäisi olla, jotta voisi olla mukana seurakunnan isostoiminnassa. Nämä tällaiset tuntemukset kasvattavat sitä kynnystä, jonka pitäisi olla mahdollisimman matala. Oikeastaan sitä kynnystä ei tarvitsisi olla lainkaan olemassa. Kaikki me olemme samasta armosta osallisia. Oudot ja tuntemattomat asiat pelottavat ja siksi aiheuttavat ennakkoluuloja. Näitä ennakkoluuloja tulee huomaamattaankin pidettyä yllä. Toivoisin kuitenkin, että kirkko voisi tässä kohtaa olla jonkinlainen turvavyöhyke. Paikka, jonne voisi tulla ilman, että kokisi itsensä jotenkin poikkeavaksi. Aina kun tulisi kuljettua meidän valkoisen kirkkomme ohi, palaisi muistiin se, että maailmassa on ainakin yksi paikka, jossa voi turvallisesti olla omana itsenään. Paras tapa ottaa kantaa on äänestää tulevissa seurakuntavaaleissa. Näin tulisi täytettyä se lottokuponki, joka tarinan mieheltä jäi täyttämättä. Näin pääsisi vaikuttamaan siihen, mihin suuntaan seurakuntaamme lähdetään viemään tulevina vuosina. Kirkossa Perkiöntie 40 Jumalanpalvelus su klo 10, Jukka Jormanainen, Juhani Husa, Pirkko Leponiemi-Pirhonen. Messun päätteeksi aulakahvit, jonka jälkeen seurakuntavaaliehdokkaiden esittäytyminen sekä keskustelua. Tervetuloa tutustumaan seurakuntavaaliehdokkaisiin! Vauvakirkko la klo 16. Kirkkohetki, johon kutsutaan alle 2-vuotiaat seurakuntalaiset perheineen. Tule Syttymään! Su klo 17 Kristittyjen yhteinen rukousilta. Mukana puhujat evankelisluterilaisesta kirkosta, adventtikirkosta ja helluntaiseurakunnasta. Musiikista vastaa Moreeni-kuoro. Lastenhoito järjestetty. Kulman kundit kirkolla tiistaina 2.11 klo 13. Tervetuloa porukkaan. Kirkon keskiviikko Hartaus klo 11.30, ruokailu klo (2.50/1 e), lauluhetki klo Kirkkoveräjän srk-talolla Kouluportinkuja 1 Parisuhteen palikat ti klo Tule kuulemaan PARISUHTEEN PALIKOISTA ja rakentamaan omaa suhdettasi. Parisuhteen palikat tiistai-iltana klo Riidat ja sanat Juha ja Liisa Välilä. Seksi ja teot Esa ja Kirsi Jokila. Iltojen alussa aulakahvit. Lastenhoito on järjestetty. Tiedustelut Tuula Mannermaa Tiistaitupa ti klo hartaus, jonka jälkeen ruokailu (2.50/1e) ja yhteistä ohjelmaa. Mukana diak.opisk. Jaana Ruokonen. Perjantaipiiri klo 18. Raamattu- ja rukouspiirissä pohdimme seuraavan jumalanpalveluspäivän tekstejä Hetkinen -raamatunlukuopas seuranamme. Veräjä valmistautuu jouluun su Perheiden Veräjässä aloitetaan jouluvalmistelut hyvissä ajoin. Askarrellaan joulukortteja, leivotaan piparkakkuja ja tehdään joululahjoja. Ruokailu 3/1e ja iltapäiväkahvit. Pihlajaniemessä Pappilantie 100 Miesten sauna ti klo 18. Miesten sauna kokoontuu tiistaisin klo 18-20, saunomisen jälkeen hartaushetki tuvassa. Naisten sauna ke klo 18. Lähetysmyymälä -kahvila Sirpakassa Suupantie 10 Shakkia tiistaisin klo Neulekahvilassa jatketaan nuttujen kutomista Namibian vauvoille ma klo Lisäksi Jaana Ruokonen esittelee erilaisian kaulurimalleja ja niiden valmistustapoja. Voit tulla myös oman neuleesi kanssa. Rukouksen siivillä raamattu- ja rukouspiiri ti klo Ohjelmassa yhteislaulua, keskustelua, lyhyt raamatunlukuhetki ja rukousta. Tervetuloa mukaan! Muuta toimintaa Pyhisparkit la Puuhkalakin kerhotilassa, Lähdekuja 2 klo 10-12, Pereen päiväkodilla, seurkaunnan kehotilassa Isomäentie 3 klo ja Kurikankulman kerhotilassa Aittokorventie 2 klo Su Pyhäkoulut kirkolla klo 10, Toivon talolla kranaatinmäentiellä klo 12-13, Toivion koulun Sinisiivessä Korpitie 13 klo ja Kirkkoveräjän seurakuntatalolla Kouluportinkuja 1 klo Aiheena: Anna anteeksi. Toimintatuokiossa muovaillaan. Siioninvirsiseurat to klo 18 Mari ja Mika Leijolla, Varuskunnantie 52. Tervetuloa! Kyöstinkodon kerho ti alueella asuville eläkeläisille klo SEURAKUNNAN APURIT ottavat vastaan pieniä naapuriapuhommia ma-pe klo 9-13, numerossa Työt jaetaan maanantaisin, jolloin soittelemme takaisin ja sovimme ajankohdan työn suorittamiseen. Soittele ja kysele lisää. Perheuutiset Kastetut: Lilja Vellamo Inkinen, Elise Amanda Kauramaa, Saana Helmi Emilia Sten, Veikka Elias Österberg. Kuollut: Hilkka Helena Sammalmaa 61 v. Tervetuloa mukaan seurakuntasi toimintaan! Seurakuntatoimisto ja taloustoimisto (Suupantie 10) avoinna ma pe klo 9 13, lisäksi ma klo Puh Kolmion takaa eteen PAKETTIAUTON kuljettaja ajoi kärkikolmion takaa henkilöauton eteen Kaartotien ja Naistenmatkantien risteyksessä viime lauantaina aamupäivällä. Tilanne tuli henkilöauton kuljettajalle niin yllättäen, että hän ei ehtinyt väistää. Autoihin tuli lommoja, mutta henkilövahingoilta vältyttiin. Pysäkiltä vietiin polkupyörä LUKITTU polkupyörä varastettiin bussipysäkin pyörätelineestä Naistenmatkantien ja Kurikantien risteyksessä viime torstaiaamun ja perjantaiaamun välisenä aikana. Pyörä oli vuoden 2006 mallinen Tunturi Hybrid T310. Sivupeili rikottiin KAARTOTIELLÄ rikottiin Hyundai-merkkisen auton sivupeili ja välisenä yönä. Auto oli pysäköity taloyhtiön parkkipaikalle. Arseenia aletaan tutkia PIRKKALAN kunta teettää Geologisella tutkimuskeskuksella esiselvityksen Pirkkalan geokemiallisen arseeniongelman laajuudesta. Selvitys pyritään tekemään mahdollisimman nopeasti. Mineraalimaanäytteitä otetaan mm. Koiviston ja Järvensivun konepajan kaava-alueelta, Vähä-Vaitista ja Naistenmatkanlahdelta. Koiviston asemakaavan läheisyydestä otetaan humusnäytettä, joista voisi selvitä, näkyykö rakennustoiminnan pöly ympäröivien luonnontilaisten tonttien kohonneena arseenipitoisuutena. VPK:n nuoret tarkistavat palovaroittimia HUOMENNA ovellesi saattaa kolkuttaa palokunta-asuun pukeutuneita nuoria. He ovat Pirkkalan VPK: n nuoria, jotka ovat liikkeellä palovaroittimien tarkistuskampanjan merkeissä. Nuoret liikkuvat eri puolilla Pirkkalaa. - Jos palovaroitin ei toimi tai sitä ei ole, meiltä voi ostaa sekä varoittimen että pattereita, kertovat nuoriso-osaston vetäjät Samuli Ervast ja Joni Mäkelä. Nuoret lähtetävät tarkistuskierrokselle kello 15 ja lopettavat sen kello 19 jälkeen. ONNEA Onko merkkipäivä? Pirkkalaisessa on kolme ilmaista lukijoiden juhlapäivistä kertovaa palstaa: Vihitty, Paljasjalkaiset sekä Merkkipäiviä. Tiedot viimeistään ma kello 12 Pirkkalainen, Suupantie 2 A 10, Pirkkala. Puhelin Sähköposti: konttori@pirkkalainen.com Ilmaispalstat ovat lyhyttä tiedottamista ja onnitteluita varten. Kutsut kellonaikoineen, kiitokset yms. ovat erillisten maksullisten ilmoitusten aineistoja. MERKKIPÄIVÄT Eevi 3 vuotta Isopappa ja Isomummo onnittelevat. Syntymäpäiväonnittelut Pirkkalasta Tapiolle olevan 7-vuotispäivän johdosta.

3 Seuraa netissä asiasi etenemistä Kunnan sähköinen asiointipalvelu monipuolistuu MAIJA-RIITTA NÄREIKKÖ OLETKO jättämässä hakemusta kuntaan vai mietitkö ehkä kuntalaisaloitteen tekemistä? Molemmat onnistuvat pian entistä nopeammin netin kautta. Uutuutena kuntalaiset voivat seurata netissä oman asiansa tai valtuustoaloitteiden etenemistä kunnan hallinnossa. Pirkkalan kunnan sähköinen asiointipalvelu monipuolistuu marraskuun alusta lukien, kun kunnan kotisivuilla avautuu sähköinen asiointi -osio. Tähänkin asti pirkkalalaisilla on ollut mahdollista asioida kunnan kanssa netissä, esimerkiksi Pirkkala-opistoon on voinut ilmoittautua kotitietokoneelta. - Sähköisille asiointisivuille on nyt keskitetysti koottu mahdollisimman paljon asioita, joita kuntalaiset voivat hoitaa, kertoo tietohallintosihteeri Pirkko Ruokonen. Lomakkeita täyttämään Asiakas voi seurata asiansa etenemistä hallinnossa netin kautta kirjautumalla asiointipalveluun. Asiointeja voidaan myös jättää luonnostilaan ja muokata myöhemmin lähetettäväksi palveluun. - Tunnistautumista sähköisellä henkilökortilla tai pankkitunnuksella on mahdollista ottaa käyttöön myöhemmässä vaiheessa, Ruokonen sanoo. Kohti e-pirkkalaa. Sähköistä asiointia ovat kehittäneet Olli Niemi sekä Jaana Isotalo (vas.), Soili Vihtakari, Pirkko Ruokonen, Marjo Nieminen ja Kati Selkämaa. FAKTA Sähköinen asiointipalvelu Marraskuun alusta lukien kunnan kotisivujen (www. pirkkala.fi ) etusivun asiointi -osiosta löytyy kohta Sähköinen asiointi. Tietokoneettomat voivat hoitaa sähköisen asioinnin esimerkiksi uudessa pääkirjastossa, jossa tarjolla monipuoliset nettikonepalvelut. Sivuilla voi seurata myös valtuutettujen tekemien valtuustoaloitteiden käsittelyä virkamieskoneistossa. - Tässä Pirkkala on pian kansallisella tasolla pitkällä, hallintopäällikkö Olli Niemi kertoo ja lisää, että muutenkaan kunta ei kulje sähköisessä asianhallinnassa jälkijunassa. Kunnan kanssa asioitaessa tarvittavia lomakkeita netissä voi täyttää ja lähettää vasta ensi vuoden puolella. - Nyt jo lomakkeita löytyy, mutta ne voi toistaiseksi lähettää eteenpäin asiointipalvelun liitteinä tai sähköpostitse, Ruokonen kertoo. - Tämä on alkua. Palvelua kehitetään käyttökokemusten mukaan, sanoo johdon sihteeri Kati Selkämaa. Hallintopäällikkö Olli Niemi luonnehtii sähköistä asiointipalvelua eräänlaiseksi sähköiseksi yhteispalveluksi. - Kuntalaiset voivat ja saavat silti ottaa edelleen henkilökohtaisesti yhteyttä asioidensa hoitamiseksi, Niemi korostaa. - Tavallinen asiointi ei koskaan poistu julkisessa toiminnassa. KOLUMNI ANTTI JOKINEN antti.jokinen@pirkkalainen.com PIRKKALAINEN 3 Yksin katsomossa I URHEILUKATSOMOISSA on tullut viime aikoina ihmeteltyä, miksi joukot ovat niin harvassa. Tämä koskee nyt lähinnä pirkkalalaista - ja varmaan muidenkin ympäristökuntien alasarjojen urheilua. Viime lauantaina Pingviinien peliä seurasi runsas kourallinen väkeä. Penkeillä jäpittävä väki on aika iäkästä. Voisi kärjistää, että samat pipapäät, jotka ovat vuosien mittaan katselleet kenttien laidoilla Virin ja muiden paikallisten pärjäämistä, ovat edelleen uskollisimmat katsomoon lähtijät. Väliaikakahvit heidän kunniakseen! No, KooVee-matsia kyllä katseli komeat 250 henkeä, kun tamperelaisetkin matkasivat Pirkkalaan. Nykyjunnut eivät selvästikään entisten aikojen tapaan lähde seuraamaan idoliensa pelejä. Mistä johtunee? Kai tietokoneet ja fanituksen kohteet ovat erilaisia kuin ennen vanhaan pakkakaukaloiden äärellä palelleella sukupolvella. Seurojen olemuskin on muuttunut. Voisi sanoa kaikkien alasarjajoukkueiden olevan seudullisia pienellä paikallispainotuksella. Pingviinit on avoimesti määrittänyt olevansa kasvattajaseura. Tavoite on antaa paikallisille junnuille alkukasvatus, joka ponnauttaa heidät mahdollisimman nopeasti jopa liigaan johtavaan uraputkeen. Realismiahan se on. Mutta kyllä silti oman kylän joukkueiden pelissä voi aistia sellaista fiilistä, että katsomossa sopii piipahdella. F Y SI O LA SYKSYN UUTTA Vyöhyketerapeuttinen hieronta tulossa Kuumakivi hieronta p Partolakeskus, Pirkkala Anna lahjaksi perinteistä VERI- KUPPAUSTA Varaa aika HAUTAKIVET SATU NIEMI HAUTAKIVET KAIVERRUKSET KULTAUKSET PUHDISTUKSET ESITTELYTILOISSAMME LAAJA VALIKOIMA MUISTOKIVIÄ PIRKKALA, LEHTIMÄENTIE 16 PUH MYÖS ILTAISIN Uskosta voimia arkeen 44 Risto Nikkanen TAKSI Ruusunoksa Bene & Late Palvelu on ilomme. P Kirpputori ALFA muuttaa uusiin tiloihin! AVAJAISET KE klo 10 Kreetantie 9, PIRKKALA Av. ma-pe 10 18, la-su P Vanhoissa tiloissa olemme saakka. Valmistaudu pikkujoulukauteen! Thalgon silmänympäryshoito 25 e LPG-kasvohoito 40 e, tehokkaasti ihoa kiinteyttävä ja turvotusta poistava laitehoito. Jalkahoito 40 e Hinnat voimassa asti. Terveyspiste, Suupantori 4, p Äänestämällä vaikutat 61-vuotias naimisissa tytär, kaksi lastenlasta kirkkovaltuuston jäsen kirkkoneuvoston varapuh. joht. rahavarojen tarkastaja Pappila- ja Lotja-työryhmien puh. joht. Seurakunnan Apureissa mukana 60 Kari Luotonen, evp. ylikonstaapeli SEURAKUNTAVÄKI Tarvitsetko APUA? Tarjoamme luotettavaa palvelua kotisairaanhoitoon sekä kodinhoidollisiin tehtäviin esim. siivous ja ulkotyöt. Palveluistamme mahdollisuus hakea kotitalousvähennys! Tilaa ilmainen kartoituskäynti! Tampereen Seudun Kotiapu Oy, p , JOKAISELLE OMA ELÄMÄ! Tervetuloa luento- ja keskustelutilaisuuteen Rasihoviin klo Illan aiheena on arkisen vuorovaikutuksen merkitys mielenterveystyössä sekä mielenterveysjärjestöjen mahdollisuudet tukea sairastuneita ja heidän perheitään. Kuulemme aluksi esittelyn Pirkkalassa toimivien mielenterveysjärjestöjen toiminnasta ja kansalaistoiminnasta yleensä. Illan keskustelun alustajina toimivat psykiatri, perheterapeutti Klaus Lehtinen sekä omainen, joka kertoo kokemuksiaan läheisen psyykkisestä sairaudesta, kuntoutuksesta ja tuetusta asumisesta. Mukana tilaisuudessa on myös Pirkkalan mielenterveyskeskuksen Helaakallion ja Pirkkalan kunnan edustajia. Tilaisuus on kaikille avoin! Kahvitarjoilu! Muotialan asuin- ja toimintakeskus ry. /Rasihovi Kaskenpolttajantie 7, Pirkkala Tilitoimistopalvelua vuodesta 1981 Osoite: SUUPANTIE 2, PIRKKALA Puhelin: (03) tili@tilitoimisto.com Puh. (03) Miten sijoittaa VAIVATTOMASTI? AITO Rahastosäästö 3,5%* *) Saat 3,5 % koron 12 kuukauden sijoitustalletukselle, kun sijoitat vähintään puolet Sp- Rahastoyhtiön osake- tai yhdistelmärahastoon. Minimisijoitus Tarjous on voimassa toistaiseksi. Rahaston historiallinen tuotto ei ole tae tulevasta kehityksestä. Tule Aito Säästöpankkiin tai lue lisää netistä Juhlimme Säästäväisyysviikkoa Tule tekemään oma säästölupauksesi! Säästäväisyysviikon kunniaksi järjestämme konttorissamme kahvitarjoilun pe Suupantie 2, Pirkkala, puh Paikalla koko päivän myös sijoituspäällikkömme Pia Liinavuori. Tervetuloa! TAMPERE: Kauppakatu 14, Rautatienkatu 22, Insinöörinkatu 23

4 4 PIRKKALAINEN PIRKKALASSA MAIJA-RIITTA NÄREIKKÖ M ielen terveys voi pettää kenet tahansa siinä, missä fyysinenkin terveys. Asenteet ovat onneksi muuttumassa, mutta täysin samalla viivalla eivät ihmisen psyyken ja ruumiin sairaudet ole täysin vieläkään. Paineet mieleltään sairastuneella ja hänen omaisillaan ovat usein kovat, sillä sairauden aiheuttaman pelon ja hämmennyksen lisäksi seurana on yhä usein myös häpeää. Tiedon sanotaan lisäävän tuskaa, mutta tässä tapauksessa on varmaa, että mitä enemmän mielenterveydestä ja -sairauksista puhutaan, sitä enemmän pystytään vähentämään sairauden aiheuttamaa turhaa painolastia. Pirkkalassa on ensi viikolla tilaisuus, jossa kerrotaan ja keskustellaan muun muassa keinoista, joilla voi helpottaa arkea silloin kun mieli järkkyy. Tarjolla on myös tietoa mielenterveysjärjestöistä ja niiden mahdollisuuksista tukea sairastuneita ja heidän perheitään. Mielenterveysjärjestöt tekevät arvokasta työtä sairastuneiden ja heidän omaistensa hyväksi. Samalla ne ovat heidän äänitorviaan yhteiskuntaan päin, jonka toiminnassa mielenterveyspotilaiden hoitamisessa on yhä edelleen paljon parantamisen varaa. Katseet kohdistuvatkin mahdollisimman varhaiseen puuttumiseen sairastumisessa. Sairastuneiden ja heidän omaistensa tukeminen on tässäkin mielessä tärkeää. Toivottavasti mahdollisimman moni heistä tarttuu tarjolla olevaan tukeen. Yksi mahdollisuus siihen on ensi tiistaina Rasihovissa. Tänä päivänä järjestetään myös avointa kansalaistoimintaa, johon ovat tervetulleita kaikki mielenterveyden hyvinvoinnista kiinnostuneet. Omaisten ja läheisten lisäksi muutkin voivat auttaa kanssaveljiään ja -sisariaan mieleltään sairastuneita. Kun mieli järkkyy Veholla avajaiset Linnakalliossa JO HIUKAN aikaa Pirkkalassa toiminut Veho Hyötyajoneuvot piti toissa perjantaina viralliset avajaiset uusissa toimitiloissaan Linnakalliossa. Samalla se esitteli ensimmäistä kertaa Suomessa uuden Atego- ja Axor-malliston. Veholla on Pirkkalassa henkilöstöä 40. Keskukseen kuuluu muun muassa 5500 neliötä korjaamo- ja myyntitilaa kuormaja pakettiautoille ja muille hyötyajoneuvoille, kahdeksan läpiajettavaa huolto- ja korjauspaikkaa, vaihtoautokeskus, vuokrauspiste ja 24 tunnin huolto. Nuolialan ja Härmälän yhteistä kirjastoakin on väläytelty, kun kunnat laskevat eurojensa riittävyyttä tulevaisuudessa. Lakkautuspuheet säikäyttivät MAIJA-RIITTA NÄREIKKÖ NUOLIALAN koulun vanhempainyhdistyksen hallitus sai maanantai-iltana kesken kokouksensa tiedon, että Nuolialan kirjastoa ollaan lakkauttamassa. Puheenjohtaja Jaana Huuhtasen mukaan tieto yllätti kokousväen täysin. - Olemme sitä mieltä, että lakkauttamiseen ei missään nimessä pitäisi mennä. Se olisi lyhytnäköinen ratkaisu. Mitkä ovat muut vaihtoehdot? Pirkkalaisen saamien tietojen mukaan Nuolialan kirjaston lakkauttamisaikeet tuotiin esille maanantaina valtuustopuolueiden budjettineuvotteluissa ja asia piti tuoda julki vuoden 2011 budjettiehdotuksen julkistamistilaisuudessa ensi maanantaina. Kirjaston saneeraamiseen muun muassa kerhotoiminnan käyttöön oltiin esittämässä rahaakin, mutta eilen tiistaina tuli tieto, että ehdotus on vedetty pois. Pormestari Helena Rissanen toppuuttelee lakkauttamispuheita, mutta myöntää, että Nuolialan kirjastoasia tulee esille ensi maanantain budjettiesittelyn yhteydessä. - Se liittyy laajempaan kokonaisuuteen, joka koskee Nuolialan, Pereen ja Partolan palveluita. - Tarkoitus on ryhtyä selvittämään päivähoidon, koulupuolen ja asukkaiden kulttuuripalveluiden tarpeita ja miettiä niiden järjestämistä. Nuolialan kirjaston lakkauttamispuheiden yllättämä kirjastotoimenjohtaja Eija Saramäki muistuttaa seudullisesta kirjastoselvityksestä, jota tehdään parhaillaan. - Siinä muun muassa mietitään, onko seudulliselle kirjastolle edellytyksiä. - Olisiko esimerkiksi mahdollista, että Nuolialan ja Härmälän kirjastot yhdistettäisiin ja niille ehkä tehtäisiin yhteinen uusi rakennus? Näiden kirjastojen asiakkaat ovat pitkälti yhteisiä. Tilaisuus mielenterveyspotilaiden omaisille MIELENTERVEYDEN horjuminen on hämmentävää ja usein myös pelottavaa sekä sairastuneelle että hänen omaisilleen. Tietoa, apua ja tukea on kuitenkin saatavissa. Pirkkalan Rasihovissa järjestetään ensi viikon tiistaina luento- ja keskustelutilaisuus, jonka aiheena on arkisen vuorovaikutuksen merkitys mielenterveystyössä sekä mielenterveysjärjestöjen mahdollisuudet tukea sairastuneita ja heidän perheitään. Jokaiselle oma elämä -tilaisuudessa kuullaan myös avoimesta kansalaistoiminnasta, joka on suunnattu kaikille mielenterveyden hyvinvoinnista kiinnostuneille. Illassa alustaa psykiatri, perheterapeutti Klaus Lehtinen. Paikalla on myös omainen, joka kertoo kokemuksiaan läheisen psyykkisestä sairaudesta, kuntoutuksesta ja tuetusta asumisesta. Lisäksi tilaisuudessa saa tietoa Omaiset mielenterveystyön tukena Tampere ry:n toiminnasta sekä Rasihovista, joka on Pirkkalassa sijaitseva tuetun asumisen yksikkö. Mukana on myös Pirkkalan Suosittu kirjasto Nuolialan kirjaston mahdolliselle lakkauttamiselle Saramäki ei näe perusteita. -Nuolialan kirjasto on ahkerassa käytössä, eivätkä sen käyttöluvut ole laskeneet yhtään edes uuden pääkirjaston valmistumisen jälkeen. - Alueelle muuttaa koko ajan uutta väkeä, joka on löytänyt tiensä myös kirjastoon. Nuolialan kirjaston asiakkaista 70 prosenttia on lapsia ja nuoria. - Vieressä on iso koulu, jolle kirjastopalvelut ovat tärkeä osa koulutoimintaa. Pieni koulukirjasto ei niitä korvaisi. - Lisäksi kirjastoa käyttävät säännöllisesti alueen neljä päiväkotia. - Useimmilta lapsilta katkeaisi yhteys kirjastoon, sillä ei luokkia ja päiväkotilapsia kuljetettaisi pääkirjastoon. Aikuiset sinne kyllä pääsisivät. mielenterveyskeskuksen Helaakallion edustajia. Jokaiselle oma elämä! Luento- ja keskustelutilaisuus mielenterveydestä Pirkkalan Rasihovissa (Kaskenpolttajantie 7, Teboilin takana) ti klo Tilaisuus avoin kaikille. Järj. Muotialan asuin- ja toimintakeskus ry, Omaiset mielenterveyden tukena Tampere ry. VIIKON VIERAS Kirjoita palstalle: Suupantie 2 A 10, Pirkkala, sähköposti: toimitus@pirkkalainen.com Sähköistä asiointia lisää kuntalaisille Pirkkalassa OLLI NIEMI Kirjoittaja on Pirkkalan kunnan hallintopällikkö PIRKKALAN KUNTA on kehittänyt ja kehittää yhä yhden luukun toimintaperiaatteeseen perustuvaa yhteispalveluasiointia. Tämän ajatuksen mukaan kuntalaisen ei välttämättä tarvitse tietää palvelua etsiessään, kuka palvelun tuottaa. Riittää, kun löytää yhteispalvelupisteen kunnanvirastosta. Yhteispalvelussa voi tällä hetkellä asioida mm. kunnan, työ- ja elinkeinokeskuksen ja poliisin lupa-asioissa. Jatkossa tällainen malli pyritään tuomaan kansalaisille myös sähköiseen asiointiin. Kunnallinen asiointi on perinteisesti totuttu hoitamaan kävelemällä kunnanvirastolle virkamiesten luokse, täyttämällä lomakkeita ja odottamalla leimalla koristeltua päätöstä postissa. Tämä toimintamalli kaikessa turvallisuudessaan on saatettu kokea jäykähköksi etenkin jo aiemmin mm. sähköisiä pankkipalveluita käyttämään tottuneiden keskuudessa. Pirkkalan kunta tuo sähköisten palveluiden piiriin marraskuun alusta joukon asiointipalveluita ja tulevaisuudessa määrä yhä kasvaa. Internet-sivujen etusivulla on koottu sähköinen asiointi -otsikon alle palveluvalikoima, johon kannattaa tutustua. Sähköisen asioinnin piiriin pyritään saamaan kunnan lupaasiat, hakemukset, anomukset ja aloitteet mahdollisimman kattavasti, mutta kaikkea ei voida tarjota kerralla. Marraskuun alusta sähköiseen asiointiin voi tutustua mm. valtuustoaloitteiden etenemistä seuraten tai anomalla vaikkapa torielämän elävöittämismielessä torilupaa. Palvelun avulla voidaan tuoda aikaan ja paikkaan sitomatta asiointipalvelut kaikkien saataville. Kuntalainen voi hoitaa vaikkapa lupa-asiansa vaivattomasti kotoaan ja seurata, kuinka asian käsittely on edennyt. Jotta tämä saadaan hoidettua varmistetusti ja tietoturvallisesti, palvelu vaatii kirjautumista. Sähköisen asioinnin käyttö on vaivatonta ja helppoa, mutta palvelu ei ole helppoa toteuttaa. Sovellustoimittajilla ei ole aiemmin ollut tarjota kuntien tarpeisiin soveltuvia ratkaisuja. Nyt Pirkkalassa päästään nauttimaan näistä palveluista ensimmäisten kuntien joukossa. Samassa sähköisten toimintojen etujoukossa Pirkkala on ollut aiemmin mm. sähköisessä arkistoinnissa ja kunnanhallituksen sähköisessä kokouskäytännössä. Aiemmin erilaiset palvelut olivat hajasijoitettuina internetsivujen syövereihin. Nyt uutena julkistetun sähköisen asiointipalvelun rinnalla kunnan kotisivujen jo olemassa olevista sähköisistä palveluista on pyritty luomaan selkeä kokonaisuus. Saman kokonaisuuden alta löytää esimerkiksi niin laboratorion ajanvarauksen, Pirkkalaopiston ilmoittautumiset kuin vikailmoituslomakkeenkin ja toki monta muuta tuttua palvelua. Kunta on viimeaikoina panostanut yhä enemmän asiakaslähtöiseen ajatteluun ja kotisivujen osalta panostetaan yhä enemmän helppokäyttöisyyteen. Kuntastrategian arvona oleva yhteisöllisyys nousee sähköisessä maailmassa esiin parhaiten paljon puhutussa sosiaalisessa mediassa. Tässä sähköisten palveluiden kehittämisen aallossa kunta onkin avannut oman Facebook-sivustonsa. Sieltä löytyvät mm. tuoreimmat tapahtumat ja uutiset sekä jatkossa varmasti myös paljon normaalia kunnallista asiointia vapaamuotoisempaa tarjontaa. Vaikka kunta siirtyy jatkossa yhä enemmän sähköiseen toimintaan, ei sitä vieroksuvien kannata säikähtää. Palvelut toimivat jatkossakin myös perinteisin tavoin.

5 LUKIJALTA Miksi väkilukua kasvatetaan näin valtavasti? PIRKKALAISESSA vanhempainyhdistysten edustajat ihmettelivät, miksi Pirkkalan tulee kasvaa näin valtavalla tohinalla. Minä kummastelen samaa asiaa. Tosi asia kun on, että Pirkkalan päiväkodit ja koulut eivät pysy mukana siinä kasvuvauhdissa, mitä jatkuva rakentaminen ja tällä hetkellä erityisesti kerrostalorakentaminen vaatii. Isot päiväkotiyksiköt pursuavat lapsia ja usein lasta ei saa lähipäiväkotiin vaan häntä joudutaan kuskaamaan kauemmaksi. Niin ikään koululuokkien koot ovat valtavan suuria, mutta kouluavustajia ei resurssipulan takia ole tarjolla. Yhden opettajan aika luokassa ei riitä lähes kolmellekymmenelle lapselle antamaan riittävästi aikaa, huomioimaan lasta yksilönä, puhumattakaan erityistä tukea tarvitsevista lapsista....selvää on, että isojen hankkeiden rakentamisessa kunta velkaantuu kovaa vauhtia... Henkilökunta uupuu ja johtajien päivät kuluvat sijaisten hankinnassa. Tässä yhtälössä kärsivät niin lapset kuin aikuiset. Kouluja ja päiväkoteja toki rakennetaan ja laajennetaan Pirkkalassa jatkuvasti, mutta selvää on, että isojen hankkeiden rakentamisessa kunta velkaantuu kovaa vauhtia. Tämä taas tarkoittaa vyönkiristystä muun muassa päivähoito- ja koulupuolella, sitä piiloleikkausta. Esimerkiksi päiväkoti- ja kouluruokailuun voitaisiin satsata enemmänkin. Tukiopetusta ja kerhoja ei ole tarjolla riittävästi säästöistä johtuen, lisäksi säästetään henkilöstön koulutuksista jne. Valtava rakentaminen vie kouluilta ja päiväkodeilta mahdollisuuden päästä nauttimaan, kokemaan ja oppimaan luonnosta, sillä päiväkotien ja koulujen läheltä lähimetsät on kaadettu ja tilalle on noussut taloja. Ei pienten lasten kanssa voi kävellä kilometrien päähän metsä retkeilemään. Bussikuljetuksiinkaan ei taida resursseja löytyä. Metsien hakkaaminen asuntojen tieltä vie todella tärkeän virkistymismahdollisuuden myös perheiltä. Minne lapset rakentavat majoja ja seikkailevat mielikuvitus lentäen kun joka puolella on vain asfalttia ja talon seinää? Viemärihankkeessa paljon pielessä LUKIJAN KUVA OLEN SEURANNUT vesiosuuskunnan viemärihanketta ja siitä käytyä vähäistä keskustelua. Viimeaikaiset kirjoitukset eivät anna hankkeesta oikeaa kuvaa. On selkeää hankkeen vastustajien aliarviointia, että he vastustaisivat pelkästään vastustamisen ilosta vailla minkäänlaista järkeä. Vastustus koskee hankkeen aloituksessa ja toteutuksessa esiin tulleita epäkohtia. Jo kotitalouksiin lähetetty liittymäpaperi sai hälytyskellot soimaan. Maksamalla 85 eur osakas sitoutuu maksamaan kaikki kustannukset mitä hankkeesta aiheutuu. Itse en summattomaan shekkiin nimeäni pistänyt. On puhuttu ja vakuutettu että summa on 6300 e/ osakas. Onko kukaan osakkaista saanut paperia, jossa kyseinen summa on mustaa valkoisella ja allekirjoitettuna? Jos ylitettyä budjettia joudutaan paikkaamaan lisälainan otolla, nousevat käyttökustannukset. Tähänkin vesiosuuskunnan sopimuksella on oikeus. Käyttökus- Pysäköintipulmia Kurikassa Kullaantiellä Kurikassa on vähän ahdasta ja jo pitkään jatkuneet omat liikennesääntönsä. Kuvan otti sunnuntain rauhallisena iltapäivänä Reijo Linkoaho. - Kullaantien alussa on Pysäköinti kielletty -merkki, siis pysäköidään taloyhtiön nurmikolle. Tieliikennelaki kieltä jalkakäytämälle pysäköinnin. Siis rikotaan lakia vain vähän, eli auto jätetään vain puoliksi jalkakäytävälle mutta tarvittaessa väärin päin, Linkoaho tuumaa. tannukset voivat olla mitä vain. Pirkkalainen - lehdessä vesiosuuskunnan edustajakin mainitsi, että hankkeen kustannukset voivat nousta. Hanke aloitettiin hätäisesti ilman kaikkien maanomistajien lupia ja kunnassa hyväsyttyjä suunnitelmia. Sitten ihmetellään kun työt seisovat viikkotolkulla. Ei taida olla liito-oravan vika. Sorkkalantielläkin on varmaan paljon liito-oravia, kun työt eivät ole edes puolessa välissä. Paunintie sekä Heikkiläntie tekemättä - kevät tulee nopeasti, hinta nousee. Kun katselee työn edistymistä, määräaikaan pitäisi lisätä vuosi. Putki- ammattilaisen silmin työtä seuranneena en tiedä itkeäkö vai nauraa. Kaivetaan sieltä ja täältä, tehdään linjat pätkinä. Paljon jatkoliittimiä, putkien päät auki kuukausia, hinataan putkia mönkijällä ympäri kylää jopa Sorkkalantietä myöten! Putkien käsittely on tuskin valmistajan ohjeiden mukaista ja putkien ikä tuskin pitenee tällä tavalla. Mahdolliset vauriot putkissa jäävät tietysti piiloon maan alle. Kyseisistä asioista ilmoitettu kuntaan ja vesi-osuuskuntaan, ei vaikutusta. Näin kun asioita hoidetaan, tulee todella kalliiksi. Tuskin kukaan hankkeen vastustajista vastustaisi, jos asiat olisi hoidettu kunnolla. Tässä asiassa mennään liian tunteella unohtaen kustannukset ja toteutustapa. Vedotaan pelkästään luonnonsuojeluun ja syyllistetään vastustajia. Kunnanvaltuutettu Harri Aalto ehdotti, että Pirkkala-lisä tulisi poistaa. Tämäkin vielä! Ehdotus tuntui kuin nyrkiniskulta vasten kasvoja, hoitovapaalla olevana saa jo nyt laskea joka sentin, että saadaan pakolliset tarpeet hankittua. Toivoisin saavani Pirkkalan päättäjiltä vastauksen, miksi on tarpeen kasvattaa väkilukua näin valtavalla vauhdilla? Kun Pirkkalassa toteutettaisiin maltillisempaa linjaa, pärjäisimme olemassa olevilla päiväkoti- ja koulurakennuksilla korkeintaan hankkien muutaman tilapäisparakin. Niidenkin tarve loppuisi muutaman vuoden päästä, kun uusia asukkaita ei oteta satapäin joka vuosi. Kauanko enää Palvelujen Pirkkala? Kunta lähtenyt ajamaan asiaa, että tehtäisiin ns. pakkoliittymä kaikille alueen asukkaille. Huolimatta siitä että kunnan puolelta ei ole ollut valvontaa kyseisen hankkeen alku- eikä missään muussakaan vaiheessa, ei selkeää suunnitelmaa saati karttaa tulevasta verkostosta. Kunnan lähtiessä ajamaan pakkoliittymäasiaa, oli jo hanke käynnissä ja osa talouksista ohitettu. Näillä kotitalouksilla ei siis ollut enää edes mahdollista liittyä halvemmalla kustannuksella, vaan hinta tulisi olemaan monta tuhatta kalliimpi. Tässä hankkeessa on menty alusta saakka ns. peppu edellä puuhun. Jos suunnitelma olisi ollut alun alkaen tarkemmin tehty, valvonta-asiat myös kunnan puolelta hoidettu sekä rahoitukseen liittyvät asiat tarkkaan mietitty ja laskettu, ei varmasti vastustusta tässä mittakaavassa olisi. Tässä asiassa on kuntalaiset asetettu eriarvoiseen asemaan, jos kunta aikoo pakkoliittää kaikki taloudet viemäriverkostoon. Silloin hinnan olisi oltava paljon halvempi eikä pelkkä avoin summa sopimuspaperissa. Verkostoon liittymisen hinta on moninkertainen (jälkiliittymä 9300 eur), jos vertaa Pirkkalan kunnan viemäriliittymän hintaan kaava- alueella. Toivoisimme tässä asiassa selkeää kannanottoa myös kunnan puolelta, myös meidän vastustajien näkökannat huomioonottaen. Vai näinkö mennään loppuun saakka? Turhan valittaja? Oikeaa tietoa vesistöjen pilaajista PIRKKALAINEN-LEHDESSÄ päätoimittaja Jokinen vaati mm. maatalouden ruotuun laittamista Sikojoen rehevöitymisen pienentämiseksi. Asia tuntui olevan täyttä tietämättömyyttä alkutuotantoa kohtaan. Asia on nimittäin niin, ettei Sikojoen valuma-alueella ole viimeisen kymmenen vuoden aikana toiminut edes yhtään kotieläintilaa, joidenka piikkiin valtakunnassa yleensä kaikki hajakuormitukset on sysätty. Peltojen lannoituksessa ja hoidossa viljelijät ovat vuodesta 1995 noudattaneet pilkulleen niitä määräyksiä mitä ympäristötukiehdoissa on vaadittu, kuten typen ja fosforin enimmäismäärät viljeltävälle kasville, peltojen talviaikainen kasvipeitteisyys, suojavyöhykkeet vesistöön ja kasvinsuojeluaineiden käyttö. Maanomistajat ovat suhtautuneet Pirkkalan haja-asutusalueella myötämielisesti puhdas- ja jätevesilinjojen rakentamiseen. Asiaa kirjoituksessa oli, että olisi kaikkien alueella asuvien etu, jos mahdollisimman moni alueen kiinteistöistä liittyisi osuuskunnan jäseneksi. Näin saataisiin keskitetysti jätevedet puhdistettaviksi, eikä näitä ns. pienpuhdistamon hoitajia olisi joka torpassa. Ruotuun pistettävistä voisi mainita muutaman muunkin. Lentokenttä: joka ruiskuttaa talviaikaan jäänestoaineita koneen siiville. Aineet kulkeutuvat tämän jälkeen Juoksijanojaa pitkin Kotolahteen (Reippiin menevän tien varrella umpeenkasvanut lahti) ja Sikojärveen tätä kautta Sikojokeen. Vantaallakin tunnelityömaa saastui glygoleista lentokentän alla oli. Golf: onko jotain rajoitteita fosforin ja typen käytölle viheriöiden lannoituksessa? Todennäköisesti ei. Ylijäämät valuvat Koivistonjärven kautta Sikojokeen. Viherrakentaminen: (tienpenkat, yms. viheralueet) voidaan käyttää monikymmenkertaisia määriä orgaanista lannoitetta, verrattuna siihen mitä viljelijä saa pelloille levittää. Kirkonkylän koululla kyläillassa kysyttiin myös mitä toimenpiteitä kunta aikoo tehdä umpeen kasvavan Sikojoen pelastamiseksi. Vastaukseksi ympäristösihteeri Vanniselta saatiin, että olisi perustettava hankkeita hoitosuunnitelman toteuttamiseksi. Hankkeita voi kunta ruveta toteuttamaan, kun kerran omistaa 2/3 rantaviivasta. Että, josko vaikka ensi vuonna euroa kunnostuksen? Vähäjärveä pelastettiin tuolla summalla tänä vuonna. Pertti Pirilä pj., MTK- Pirkkala PIRKKALAINEN 5 Ota kantaa! Mielipiteet Lukijalta-palstalle ma klo 15 mennessä. Suupantie 2 A 10, Pirkkala. toimitus@pirkkalainen.com Myös nimi merkillä julkaistaviin kirjoituk siin tulee liittää nimi ja osoite tiedoksi toimitukselle. Kirjoita napakasti, sillä lyhyt teksti luetaan tarkemmin. Toimitus voi tarvittaessa lyhentää tekstiä asiasisältöä muuttamatta. TEKSTARIT Tekstarit yleisönosastolle numeroon Mistä tietoa lennoista? MISTÄ saa tietää aikataulut ja mistä mahdollisesti ostat liput, kun aiot alkaville pohjoisen lennoille? Netitön Kiitos laukun löytäjälle SUURI KIITOS henkilölle joka poimi talteen mustan laukun Pirkkalan ABC-liikenneympyrästä ja toimitti löytötavaratoimistoon! HP Kaupan kassa ei ole oikea valitusosoite NYT KUN USEASSA kauppaketjussa niin Pirkkalan S-marketissa kuin monessa muussakin tehdään remonttia, niin meidän asiakkaiden kärsivällisyys on koetuksella etsiessämme tarvikkeita remontin keskellä. Olen useasti huomannut, miten monet asiakkaat purkavat kassalla istuvaan työntekijään kiukkunsa eli kaikki kaupassa esiin tulleet negatiiviset asia. Pitäisi ymmärtää, että nämä asiat pitäisi osoittaa myymälän johdolle joko palautuslaatikon tai suoraan puhelimen välityksellä. Ei pidä haukkua väärää puuta Pirkkalaisen lukijapalsta: sano mitä on mielessä Tavallista yksinkertaisempi matemaattinen yhtälö Suomalaisella on keskimäärin kolme vakuutusta, joista hän maksaa noin 500 euroa vuodessa. Jos olisit osuuspankin omistajajäsen ja sinulla olisi säästöjä ja lainoja yhteensä noin euroa, saisit bonusta 250 euroa. Maksaisit siis Pohjolan vakuutuksista vain 250 euroa vuodessa. Niin yksinkertaista se on. Olet OP-bonusasiakas, kun lainasi, säästösi tai sijoituksesi ovat vähintään euroa ja olet osuuspankin omistajajäsen. Omistajajäseneksi pääset 84,09 euron osuusmaksulla. Pohjolan etuasiakas olet, kun sinulla on vakuutuksia kolmesta eri tuoteryhmästä. Kannattaisiko sinunkin tarkistaa oma pankki- ja vakuutussuhteesi? Edut ovat soiton päässä, varaa aika henkilökohtaiseen neuvonpitoon, puh tai jätä yhteydenottopyyntö osoitteessa op.fi/tampere. Etua elämään. OP-Pohjolasta. Puhelujen hinnat Suomesta soitettaessa: lankapuhelimesta 0,0828 e/puhelu + 0,0595 e/min. ja matkapuhelimesta 0,0828 e/puhelu+ 0,1704 e/min. Niko Ylikorpi sijoitusneuvoja

6 6 PIRKKALAINEN AJAN HERMOLLA Ajatelma Kaiken hyvän alku ja juuri on siinä, että vatsa voi hyvin. Siitä riippuu myös viisaus ja kaikki hyvä, mitä ihmiskunta saa aikaan. Epikuros Nimipäivät Ke Helli, Hellin, Hellä, Helle, to Simo, pe Alfred, Urmas, la Eila, su , kesäaika päättyy, Arto, Arttu, Artturi, ma Pyry, Lyly, ti Topi, Topias. Jopas sattui - Tuliko kalaa? tiedusteli naapuri Lötjösen palattua kokemasta katiskoitaan. - Vielä mitä. Ei tunnu kala liikkuvan, eikä käyvän pyydyksiin. Ainut, mitä voi tehdä, on käydä vaihtamassa vesi katiskoihin, etteivät ne ruostuisi. 40 vuotta sitten Valtuuston päätöksen mukaan Pirkkalan kunta osallistuu kuntien neuvottelukokouksen suosituksen mukaisesti 15 %: n osuudella Tampereen seudun uuden lentokentän noin 400 ha:n maa-alueen lunastuskustannuksiin ja mahdollisiin muihin pakkolunastuksen yhteydessä esilletuleviin korvauksiin, kuitenkin enintään markalla. Pirkkalainen lokakuussa 1970 Muut lehdet Suomessa ei ole toistaiseksi koettu hirmumyrskyä, jossa tuuli puhaltaa vähintään 33 metriä sekunnissa. Lähellä se on kuitenkin ollut jo useamman kerran. Suomen Luonto Päivystykset Hammashoito, kiireellistä ensiapua LUKIJAN KUVA PAIKALLISUUTISIA arkipäivisin terveyskeskuksen hammashoitolassa, puh , soitto miel. klo 8-9. Viikonloppuisin ja arkipyhinä päivystys Ensiapu Acutassa Taysissa. Ajanvaraus klo 8-12, puh Pirkkalan apteekki, (Suupantori 4) avoinna ma-pe 9-20, la 10-16, su Tampereella avoinna joka päivä Yliopiston Apteekki (Hämeenkatu 16) 7-24, Keskustorin apteekki (Keskustori 1) Päivystävä eläinlääkäri, puh (lemmikkieläimet), puh (tuotantoeläimet). Arkisin puh Sairaanhoito, kiireellistä apua tarvitsevat Pirkkalan terveyskeskus ma-pe 8-22, la 10-18, su 10-20, puh Yöpäivystys Ensiapu Acutassa Taysissa ma-pe 22-8, la 18-10, su 20-8, puh Vikailmoitukset, sähkö, lämpö, maakaasu Loukonlahteen saakka Tampereen Sähkölaitos, puh , muualla Pirkkalassa Vattenfall sähkö, puh , kaukolämpö ja maakaasu, puh Vesiongelmissa Tampereen Vesi, puh Palvelut Elokolo, Pirkkalan Elämäntapayhdistys Elopilkun kokoontumispaikka kuntalaisille (Suupankuja 8-10, kerhohuone, puh ), avoinna ma-to 9-15, pe Kelan Pirkkalan toimisto (Suupantie 2), avoinna ma-pe 10-12, Kirjastot, Pirkkalan pääkirjasto avoinna ma 10-20, ti-pe 10-19, la 10-15, su lehtisali 12-16; Nuolialan kirjasto mato 13-19, pe 10-15, aattopäivisin 10-15; Kirkonkylän lainausasema ti 10-15, to 10-15; Toivion lainausasema ma ja pe Satoiko rakeita? Oletko Alaskassa? Onko pojanpoika ihana? Tällä palstalla julkaisemme lukijoiden lähettämiä kuvia uutisista ja ihmisistä, kotoa ja matkoilta. toimitus@pirkkalainen.com. Paperikuvat tuoden tai postitse: Suupantie 2 A 10, Pirkkala Kotka Kyöstin yllä Markku Rantala kuvasi merikotkan liitelemässä Pirkkalan Kyöstin ilmatilassa. - Otin kuvan 26. syyskuuta, jolloin kurkimuutto oli Pirkanmaalla komeimmillaan. Kurkia lensi havaintojen mukaan Pirkanmaan yli n kappaletta. Koko syksyn kurkimäärä pirkanmaan taivaalla oli yli lintua. Kurkiauroja ihasteli myös aikuinen merikotka. VIIKKOKALENTERI EnergiaForum 10 ja Energia 10 -messut Tampereen messuja urheilukeskuksessa (A-halli) vielä ke-to Pingviinit-LLuja, jääkiekon Suomi-sarjan alkusarjaa Pirkkalan jäähallissa la klo 17. Avoimet ovet Pirkkalan uudessa pääkirjastossa su klo Kahvia, musiikkia, ohjelmaa lapsille. Nokian harmonikkakerhon 40- vuotisjuhlakonsertti Nokian kerholassa su klo 15. Soittajissa myös pirkkalalaisia. Aaro ja Miina - vaaroja näköpiirissä. Muppet-nukketeatteriesitys Pirkkalan pääkirjastossa ma klo 18. Järj. PiKri ry. Come Home Kids -tapahtuma 7-12-vuotiaille Toivion koululla ti klo Järj. Come Home Kids -tiimi, Pirkkalan kristityt yhdessä ja PiKri ry , ke Härmälän kirjasto ma, ti, to 13-19, ke 9-15, pe, la Pirkkalan ikäpiste, tietoa ja neuvontaa ikäihmisille vanhainkoti-palvelukeskus Pirkankoivussa (Lehtimäentie 2 C, puh ), avoinna ma, ti, ke , Rasihovi, toimintaa mielenterveyskuntoutujille (Rasitie 10, puh ), avoinna arkisin 8-18, la Työpala, Pirkkalan työttömien toimintapiste (Teollisuustie 29, puh ), avoinna ma-pe Työterveyspalvelu Viisari, Pirkkalan toimipiste (Suupantie 10), avoinna ja ajanvaraus ma-pe klo , puh Tampereen työ- ja elinkeinotoimisto, Pirkkalan palvelupiste kunnantalolla (Suupantie 11), puh Avoinna ti-to klo 9-12, Ma, pe asiakkaat ajanvarauksella. Näyttelyt: Pirkkalan taideyhdistys ry.: Pirkkalan liikuntatalolla (Koulutie 9) Douglas Symonin teoksia Pirkkalan terveyskeskuksessa (Lentoasemantie 60) Kirsi Sutisen maalauksia Pirkankoivun taidekäytävällä (Lehtimäentie 2 C) Raija Mattssonin töitä. Näyttely Pirkanmaan keskusjätevedenpuhdistamohankkeesta ympäristötietokeskus Moreeniassa (Patosilta, Satakunnankatu 13 B, 2.krs, Tampere) Raini Hallama, öljyvärimaalauksia, muotokuvia, Taija Valkamo, akvarelleja, grafiikkaa, Pirkkalan kirjaston näyttelytilassa (Suupantori2) saakka. Avoinna ma-to 15-19, la-su 12-16, pe sulj. Taiteilijat paikalla kirjaston avoimien ovien päivänä su klo Eeva Lanteri-Salin Ajatus III Härmälän kirjastossa (Nuolialantien 47, Tre) asti. Jatkoa Vaskikodin (Ajatus I) ja Koukkuniemen (Ajatus II) näyttelyille. Avoinna ma, ti, to 13-19, ke 9-15, pe, la Ransu kertoo reseptit PIKKU KAKKOSEN Ransu Karvakuono pakinoi kuluvan talven aikana parhaita reseptejään Pirkkalaisen lukijoille. - Tuntuu olevan noin muotia tämä juttu, kun kaikki tv:t ja muut on ihan täynnä kokkiohjelmia, Ransu perustelee. Pirkkalassa henkilökohtaisen avustajansa luona asuva Ransu on kuitenkin ihan uranuurtaja alalla. - Jo kymmenisen vuotta sitten teimme yhdessä Pablon eli tämän Pekka Sepän kanssa sellaisen yhteisen ruokaohjelman Kokkelivekkulit tuonne Pikku Kakkoseen. - Lähinnä Pablo hoiteli sen ruokahomman, meikäläisen toimiessa jonkinlaisena hanslankarina siinä ruuanlaitto touhussa. - Yhdessä siinä laitettiin hyviä sapuskoita ja välillä vähän lauleskeltiin, Ransu muistelee. - Näistä hommista jäi kuitenkin minulle sellainen kipinä, että innostuin ruuanlaitosta. Hidastimet saavat heijastimia KUNTA on hyväksynyt suunnitelman, jolla yhteensä 29 hidastinta ympäri Pirkkalaa parannetaan paremmin näkyväksi. Osa saa heijastinpaalut ja maalauksen, osa pelkät heijastinpaalut. Lennosto treenaa SATAKUNNAN lennosto järjestää Parru nimisen lentotoimintaharjoituksen Pirkkalan tukikohdasta tällä viikolla. Harjoituksen aikana lennetään 8-10:llä F-18 Hornet -torjuntahävittäjällä. Maanantaista torstaihin lennetään kello 9-22, perjantaina lentotoiminta päättyy noin kello 16. RANSUN RESEPTIT RANSU KARVAKUONO Kirjoittaja esittelee makoisimpia ruokaohjeitaan Kreikkalainen lenkki HALKI kuulaan kesäillan nousi saunasta sauhu... Heipparallaa vaan. Ei muuten varmana tarvitse olla edes kuulas kesäilta, kun saunaan haikaillaan. Saunominenhan on kyllä ihan yhtä mukavaa talvella tai syksyllä ja keväällä kuin kesähelteelläkin. Ja saunomisen jälkeen maistuu kiukaalla höyrytetty tai saunalenkki. Jotkut kyllä sanoo että makkara on sillai epäterveellistä kun siinä on sitä rasvaa, mutta täytyykö sitä valita kaikkein rasvaisin makkara. Kyllä ainakin meikäläisen silloin tällöin mieli tekee kunnon lenkkiä. Viime aikoina olen kuitenkin yhdistänyt siihen sellaisen terveelliseksi sanotun elementin mukaan, josta nyt seuraavassa. Nyt kun elellään tätä euro-aikaa, niin mm. suomalainen lenkkimakkara ja kreikkalainen salaatti eli horiatiki sopivat erittäin hyvin yhteen. Horiatikiin tutustuin yhdellä Kreikan matkallani. Siitäkin on monenlaisia versioita. Tässä tulee nyt yksi. Horiatikiin tarvitaan: (syöjien määrän mukaan) Salaattia Paprikaa (ihan minkä väristä vaan) Tomaattia Punasipulia Oliiveja Fetajuustoa Viinietikkaa Oliiviöljyä Jotakin salaattia, ruukku, lehti, Ikiaikaiset puut inspiroivat MAALAUKSET, muotokuvat ja akvarellit ovat esillä serkusten näyttelyssä Pirkkalassa. Helsinkiläisen Raini Hallaman näyttely Mystiset puut innostutti hänen pirkkalalaisen serkkunsa Taija Valkamon ehdottamaan yhteistä näyttelyä. Puut ovat aina askarruttaneet myös Taija Valkamoa. Tämä oli lähtökohta, mutta näyttelystä tuli monipuolisempi. Raini Hallama toimi Taideteollisen Korkeakoulun käytyään pukusuunnittelijana yli 20 vuotta. Hän on maalannut vapaana kuvataiteilijana 25 vuotta. Mystisten puiden viestistä Raini Hallama kertoo näin: - Ne ovat kuin ihmisiä, ne alkoivat kertoa tarinaansa - ikiaikaista. Näyttelyssä tarinat ovat kaikkien nähtävissä, niistä voi löytää oman kertomuksensa, omat symbolinsa, oman elämänpuunsa. Taija Valkamo toimi opettajana Tampereella noin neljä vuosikymmentä ja sen ohella aktiivisena taiteen na. Hän suoritti mm. nelivuotisen Pirkkalan Taidekoulun. Hän on ohjannut sekä lasten kuvataidekerhoja että aivohalvauksen sairastaneiden vesivärimaalauskerhoja Tässä Pirkkalan näyttelyssä on häneltä esillä akvarelleja lähinnä 2000-luvulta, mutta myös maalauksia ja linoleikkauksia aikaisemmilta vuosilta. - Piirrettyäni vuosikausia ihmistä vaatteissa ja vaatteitta ja käytettyäni monia tekniikoita, löydän itseni yhä uudelleen maalaamassa vesiväreillä, Valkamo kertoo. Raini Hallaman ja Taija Valkamon tai vaikka kiinan kaalia silputaan kulhon pohjalla tarpeellinen määrä. Meinaan siis ruokailijoitten määrän mukaan. Sitten tomaatit plus muut ja sipulirenkaat mukaan. Oliiveja kourallinen ja sitten tärkeä lisä. Fetajuusto, joka on sellainen kreikkalainen vuohenjuusto, leikataan kuutioiksi. Sellainen sopiva määrä. Salaatin päälle lirautetaan hieman hyvää viinietikkaa ja oliiviöljyä. Lenkkimakkara siinä höyryää ja siitäpä leikataan pala, sipaistaan sinappia ja tätä herkullista salaattia. Juomat sitten oman maun mukaan. Ja meinaan varmana ei tällainen ateria ole epäterveellinen, pikemminkin päin vastoin, meinaan jos ei vahingossa tule syöneeksi liikaa. Ja nyt vanhan kansan sananparsi makkarasta: Syöräänkös täällä puurokin tupesta sanoi ylimaan äijä kun makkaran näki... Ja siitä vaan lenkille. Serkukset Raini Hallama (vas.) ja Taija Valkamo pitävät taidenäyttelyä Pirkkalan pääkirjaston näyttelytilassa. taidetta. Pirkkalan kirjaston näyttelytila, Suupantori saakka. Avoinna ma - to 15-19, pe suljettu, la - su

7 Kirkkoposti PÄÄKIRJOITUS Rukoileva vai rakoileva? Kirkon pitäisi olla rukoileva kirkko, mutta viimeisen kahden viikon aikana on kirkko ainakin julkisuudessa näyttäytynyt pikemminkin rakoilevana kirkkona. Ajankohtaisen kakkosen vastakkainasettelulle rakennettu keskusteluilta sai aikaan lumipalloefektin, jonka seurauksena kirkon on jättänyt yli suomalaista. Eroajia on riittänyt myös Pirkkalassa. Toisaalta on naiivia väittää kirkosta eroamisbuumin johtuvan vain yhdestä televisio-ohjelmasta tai kirkon suhtautumisesta seksuaaliseen vähemmistöön. Eroajilla on muitakin syitä. Julkisessa keskustelussa kirkon suhtautumisesta seksuaalivähemmistöihin on käytetty välillä kovaa ja asiatontakin kieltä. Haluan selkeästi sanoa, että kristinuskoon ei kuulu kenenkään ihmisen vähättely tai tuomitseminen. Eri mieltä saa olla, mutta ihmisarvon loukkaamista ei pidä missään tapauksessa hyväksyä. Homokeskustelun lähtökohdat eivät ole parhaat mahdolliset. Toisille kyseessä on ns. raamattukysymys, toisille ihmisoikeuskysymys. Kun puhutaan vakaumukseen pohjautuvasta asiasta, ei oman mielipiteen tarkistaminen ole yksinkertaista. Erilaisuuden suvaitseminen, toisen aito hyväksyminen ja toisen ihmisen asemaan asettuminen on välillä vaikeaa. Olipa kyseessä mikä elämän alue tahansa. Arkkipiispa Kari Mäkinen on puhunut moniäänisen kirkon puolesta. Siihen minäkin haluan yhä uskoa. Kirkon ydinsanoma tiivistyy armoon ja kaiken voittavaan rakkauteen. Elämä kyllä itsessään saarnaa meille lakia aivan riittävästi. Kirkosta eroaminen on aina kannanotto. Sitä ei voi vähätellä. Toisaalta kirkon toimintaan voi vaikuttaa vain sisäpuolelta. Sen takia seurakuntavaalit ovat nyt mahdollisuus. Pirkkalassa on paljon hyviä ehdokkaita. Vaalit ovat ehtineet jo herättää intohimoja, ja ylilyöntejäkin on tapahtunut. Ne on nyt syytä jättää taakse ja katsoa eteenpäin. Kaikesta ei tarvitse olla samaa mieltä, mutta toisen ihmisen kunnioitus kuuluu seurakunnan elämään. Silloin seurakunta voi olla myös Pirkkalassa erilaisten ihmisten rukoileva eikä rakoileva seurakunta. OLLI-PEKKA SILFVERHUTH Äänestämällä saa oman äänen kuuluviin TEKSTI JA KUVA: TARU NIKANDER K ysyttäessä Elina Jaakkolalta aikooko hän äänestää vaaleissa, on vastaus empimättä kyllä. Elina on äänestänyt molemmissa seurakuntavaaleissa, joissa on ollut äänioikeutettuna ja ollut itse lähes kaksi kautta Hervannan seurakuntaneuvostossa. Toinen kausi jäi kesken, kun hän muutti miehensä kanssa joulukuussa 2009 Pirkkalaan ja joutui näin luopumaan paikastaan. Nyt hänellä onkin edessään uusi tilanne: oman ehdokkaan etsiminen vielä tuntemattomien seurakuntalaisten joukosta. Tärkeitä päätöksiä Elina kokee äänestämisen tärkeäksi, sillä se on kaikille seurakunnan jäsenille hyvä tapa vaikuttaa. Jos kirkon pitää muuttua, niin muutos lähtee ruohonjuuritasolta eli paikallisseurakunnista. Koen, että kirkko on sellainen kuin sen jäsenet, hän pohtii. Maallikkonäkökulma on tärkeä päättävissä elimissä. Sitä kautta toteutuu se, että aivan tavallinen seurakuntalainen pääsee vaikuttamaan kirkon asioihin. Seurakuntavaaleissa valitaan luottamushenkilöitä, jotka tekevät päätöksiä kirkon verotulojen käyttämisestä. Elina itse kokee kirkon lapsi- ja nuorisotyön erittäin tärkeänä. Kun lapset ja nuoret saadaan seurakuntayhteyteen jo varhain, heistä kasvaa aktiivisia seurakuntalaisia, jotka kehittävät kirkon toimintaa, hän perustelee. Myös diakoniatyö on Elinasta tärkeää. Sosiaalituet eivät välttämättä ylety auttamaan kaikkia. Lisäksi kirkko tavoittaa diakoniatyön kautta paljon ihmisiä, jotka eivät muuten olisi kirkon toiminnassa mukana. Vaalikone apuna Koska seurakunnan luottamushenkilöt ja ehdokkaat eivät ole uudelle seurakuntalaiselle tuttuja, aikoo Elina tutustua ehdokkaiden mielipiteisiin vaalikoneen avulla. Ehdokkaan tulisi edustaa pitkälti samanlaisia arvoja ja näkemyksiä kuin itsellänikin on. Mielestäni on hyvä, että ehdokkaista löytyy sekä vanhoja konkareita että nuoria tulokkaita, hän miettii. Pirkkalassa nuoria ehdokkaita on varsin mukavasti tulevissa vaaleissa, hän lisää. Äänestämässä Elina aikoo käydä varsinaisena vaalipäivänä. Näin hän ehtii rauhassa tutustua ehdokkaiden mielipiteisiin. Äänioikeuden laskeminen 16 ikävuoteen on mietityttänyt Elinaa. Olisinko itse ollut silloin valmis äänestämään vaaleissa vai olivatko ihan muut jutut tärkeämpiä. Lisäksi mietityttää, antaako alaikäisten äänioikeus kuvan, etteivät kyseessä ole tärkeät vaalit.. Mielestäni on kuitenkin hyvä juttu, että 16-vuotiaat ovat saaneet äänioikeuden seurakuntavaaleissa, sillä he ovat juuri käyneet rippikoulun ja ovat siten tietoisia ja kiinnostuneita seurakuntansa toiminnasta. Sunnuntaina kirkkoon tutustumaan ehdokkaisiin Elina ei näe mahdottomana, että olisi itse tulevaisuudessa Pirkkalan seurakunnassa luottamushenkilönä. Kirkon toiminta kiinnostaa ja hänellä on halua vaikuttaa asioihin. Nyt ajatukset ovat kuitenkin tulevissa seurakuntavaaleissa ja uudessa kotiseurakunnassa. Sunnuntaina Elina aikoo suunnata jumalanpalvelukseen sekä sen jälkeen pidettävään tilaisuuteen, jossa pääsee tutustumaan ehdokkaisiin. Minusta on kiinnostavaa, että on mahdollisuus ihan konkreettisesti nähdä ehdokkaita ja kuulla heidän ajatuksiaan. Terveisiä vaalilautakunnasta Olen ollut seurakunnassa luottamushenkilönä melkein kolmekymmentä vuotta, joista 24 vuotta olin valtuustossa. Valtuustovuosien aikana ehdin olla kolme kautta valtuuston puheenjohtajana ja viimeisen kauden toimin valtuuston varapuheenjohtajana. Vielä seurakuntavaltuustovuosien jälkeenkin olen ollut ohjausryhmässä mukana. Olen ollut aikaisemminkin vaalilautakunnassa jäsenenä. Se on mukavaa ja mielekästä työtä. Vaalilautakunta kokoontuu kaikkiaan melkein kymmenen kertaa, joten sen parissa riittää töitä. Vielä on pari kokouskertaa jäljellä. Varsinaisten äänestyspäivien töiden lisäksi vaalilautakunta hoitaa vaalien muita tehtäviä, kuten viralliset kuulutukset ja ilmoitukset. Yksi suurimmista työrupeamistani vaaleihin liittyen ovat kuitenkin ennakkoäänestyspäivät. Mielestäni on hyvä, että ennakkoäänestyspaikat on viety ihmisten lähelle vaikkapa marketteihin. Siellä käy äänestämässä myös ihmisiä, jotka eivät ole aikaisemmin äänestäneet seurakuntavaaleissa. Hiljaisempina hetkinä voi jutustella ja vaihtaa ajatuksia eri asioista. Seurakuntavaalit ovat ihan yhtä tärkeät kuin kunnallisvaalitkin. Näissä vaaleissa valitut käyttävät budjettivaltaa ja suunnittelevat seurakunnan tulevaisuutta. Mielestäni olisi hirveän tärkeää, että ihmiset ottaisivat kantaa ja olisivat myös vaalien jälkeen yhteyksissä henkilöihin, joita he valtuustoon äänestävät. Kaikkien tulisi olla aktiivisia, koska seurakunta tarjoaa monenlaista toimintaa eri elämänvaiheessa oleville. Toivoisinkin, että uudessa valtuustossa olisi kaikenikäisiä ihmisiä. Mielestäni sillä ei ole mitään merkitystä, missä päin Pirkkalaa valtuutettu asuu. Toivoisin valtuutettujen olevan rohkeasti aloitteellisia tehtävässään. Ystävällisin terveisin, RIITTA KUNNAS Vaalilautakunnan jäsen Elina Jaakkola käyttää vaalikonetta oman ehdokkaan löytämiseen. Äänestämällä voit vaikuttaa! Hyvä äänestäjä! Vaalilautakunnan jäsenet kokouspöydän ääressä. Riitta Kunnas, Kai- Pekka Mattila, Raili Naskali, Olli-Pekka Silfverhuth (pj.), Heli Käkelä (siht.), Reija Mattsson ja Jorma Schukoff. Toimittaja: Mari Lilja Ennakkoäänestys * Seurakuntatoimistossa klo 9-18 (Suupantie 10, 2.krs) * Partolassa Citymarketissa klo * Kirkkoveräjän seurakuntatalolla ja klo (Kouluportinkuja 1) Vaalipäivät * Pirkkalan kirkko su messun jälkeen klo (Perkiöntie 40) * Lähetyskahvila Sirpakka ma klo (Suupantie 10) Löydä oma ehdokkaasi vaalikoneen avulla.? Vaalikoneeseen löydät linkin kotisivuiltamme sekä /vaalikone

8 Kirkkoposti Vaaliryhmittymät esittäytyvät 1. Miltä pohjalta ryhmänne on perustettu näihin vaaleihin? 2. Mitkä ovat ryhmänne tavoitteet tulevalle kaudelle ja miten niihin pääsette? 3. Mikä on seurakunnan rooli muuttuvassa Pirkkalassa? 4. Millaisena näette Pirkkalan seurakunnan seuraavan valtuustokauden päätyttyä vuonna 2014? I Sosialidemokraatit ja sitoutumattomat 1. Nimensä mukaan ryhmässä on sosialidemokraatteja ja sitoutumattomia. 2. Tavoitteina on seurakunnan nykyisten vahvuusalueiden vankentaminen, uusien seurakuntalaisten ja paluumuuttajien huomioiminen, seurakunnan eri alueiden tasainen huomioiminen, Lotjan tuvan kehittäminen, seurakuntatoimintaan mukaan tulemisen helppous. Tavoitteisiin päästään asioihin kunnollisella perehtymisellä ja tekemällä hyvää työtä ryhmän sisällä ja yhteistyötä muiden ryhmien kanssa niin ohjausryhmissä, valtuustossa kuin neuvostossakin. 3. Seurakunnan rooli on tuoda ihmisiä yhteen. Seurakunta on mielestämme tuen ja turvan paikka, joka tarjoaa pysähtymisen paikan kiireisessä maailmassa. Seurakunnan tulee toimia tukipilarina kaikille jäsenilleen. Koemme, että varsinkin nuorisotyöllä on tässä erityisen tärkeä rooli. 4. Pirkkalan seurakunta on 2014 virkeä ja toiminnallinen, ja sen toimintaan on helppo monenlaisten ihmisten tulla mukaan, koska erilaisia mahdollisuuksia siihen on tarjolla. Kirkon keskiviikko kokoaa viikoittain noin sata ihmistä hartauteen, ruokailuun ja lauluhetkeen Pirkkalan kirkolle. II Kirkko keskellämme 1. Ryhmänä olemme sitoutuneet kirkon oppiin ja kristilliseen elämäntapaan ja olemme sidoksissa kristillisen kirkon sanomaan ja tehtävään. Haluamme olla seurakuntalaisten ääni seurakunnan hallinnossa ja tuomme kirkon sanomaa keskelle ihmisten arkea. 2. Ryhmämme haluaa näkyä alhaalta kasvavasta kirkosta, jonka kolme keskeistä kysymystä ovat hengellinen uudistus, vastuullisen elämäntavan toteuttaminen ja seurakuntaelämän rakenteen kehittäminen. Tähän päästään, kun seurakunnan ääni kaikuu päätöksenteossa ja jäsenten vastuu ilmenee toiminnassa. 3. Kirkko on kautta sukupolvien sekä sanalla että voimalla vaikuttanut väkevästi kansamme elämänkulkuun. Seurakunta on vaikeina aikoina ollut kansamme henkisen voiman kannustajana silloinkin, kun onni on jo näyttänyt kokonaan menneen. Edelleen se on huolimatta muuttuneista oloista sangen tärkeä kulttuuritekijä Pirkkalassa. Seurakunnan tehtävänä on kulkea ajassamme ihmisten rinnalla heitä tukien ja lohduttaen sekä vahvistaen toivon näkökulmaa. Hengellisen ohjauksen tarve on mitä ilmeisin tänä aikana. 4. Seurakunta näkyy ja kuuluu enemmän niin, että seurakuntalaiset ja Pirkkalaan muuttaneet tuntevat olevansa kotikirkossa. Seurakunnalla on kestävä perusta, joka kutsuu ihmisiä välittämään lähimmäisistä ja luomakunnasta. III Peruskristillisten arvojen puolesta 1. Peruskristillisten arvojen pohjalta perustuen kirkon, kodin ja tavallisen kansalaisen yhteistyön lisäämiseen. 2. Kirkon tulisi jalkautua tavallisten kansalaisten keskuuteen. Järjestämällä esim. keski-ikäisille parisuhde- tapahtumia ja vanhuksille, syrjäytyneille ja sairastuneille seurakunnan vierailuja kotiin. 3. Auttavaa, tukevaa ja kasvattavaa toimintaa sekä kristillisten arvojen viestittämistä vauvasta vaariin. 4. Seurakunnan näkyminen aktiivisena osallistujana kaikissa eri ikäluokissa ja erilaisissa tilaisuuksissa. IV PPP- Pirkkalan sitoutumattomat 1. Kukin uskoo tavallansa. Sanaa tutkitaan, selitetään sekä ymmärretään niin monella tavalla, että tavallinen seurakuntalainen monasti hämmentyy, varsinkin jos siihen vielä sekoitetaan puoluepolitiikkaa mukaan. Sitoutumattomana pystyy paremmin lähestymään käsiteltäviä asioita ja kannattaa niitä tulevat ne sitten mistä suunnasta hyvänsä. 2. Tavoitteena on asiallinen, rakentava yhteistyö kunnioittaen toisten mielipiteitä ja ajatuksia. Tähän pääsee kun muistaa käyttää suutansa ja korviansa siinä suhteessa kun Luoja on meille niitä antanut: Kuunnella lähimmäistä enemmän. Tämä on meille kaikille toisinaan vaikeaa. 3. Seurakunnan tulee edelleen jatkaa ansiokasta työtänsä nuorison parissa, sieltähän se jatkuvuus tulee, vanhuksia, syrjäytyneitä, apua tarvitsevia hylkäämättä. Kaikkia hyviksi koettuja toimintoja tulee edelleen jatkaa ja antaa niille kasvu- sekä kehittymisedellytyksiä. Erityisesti tulisi kannustaa seurakuntalaisia löytämään kirkosta paikka jonne voisi tulla hiljentymään, keskustelemaan itsensä kanssa, löytämään voimavaroja itselleen ja tukemaan lähimmäistä nopeasti muuttuvassa maailmassa. 4. Aina valtuustokauden lopussa tulisi tarkastella onko päästy asetettuihin tavoitteisiin. Pitäisi oppia toimintatavoista, jotta asetettavat uudet tavoitteet olisivat aina vaativampia sekä saavutettavissa, ei vain kauniita lauseita. Tähän varmaan päästäänkin, koska usein valituiksi tulevatkin luottamuksensa aikaisemmin ansainneet samat henkilöt jolloin seurakunnan työhön tulee kokemusta ja jatkuvuutta. Vuonna 2014 Pirkkalan seurakunta tulee edelleen jatkamaan työtänsä löytääkseen 2000 vuotta vanhasta tekstistä ja sanomasta sisältöä auttaakseen tämän päivän ihmistä, seurakuntalaista sekä kaikkia kuntalaisia. V Armollinen seurakunta elämän virrassa 1. Armollisen seurakuntatyön pohjalta, ilman puoluepoliittisia painotuksia. Tarjoamme vaihtoehdon, joka korostaa todellista seurakuntayhteyttä, sekä partioettä nuorisotyön tärkeyttä. 2. Kehittää seurakuntatyötä edelleen - kaikkia työmuotoja huomioiden palvelemaan seurakuntalaisia niin, että jokainen voi tuntea Pirkkalassa seurakunnan kodikseen. Tavoitteisiin päästään rakentavalla ja hyvällä yhteistyöllä. 3. Seurakunnan rooli on ja pysyy, julistaen evankeliumia ja tukien seurakuntalaisten henkistä kasvua ja arjen jaksamista. Seurakunnan tulee olla entistä aktiivisempi myös uusien seurakuntalaisten huomioimisessa. Vapaaehtoistyön rooli kasvaa muuttuvassa Pirkkalassa. 4. Näemme seurakuntatyön hyvävoimaisena, pystyvänä palvelemaan hengellistä kasvua edelleenkin parhaalla mahdollisella tavalla. Yleisesti todeten ryhmämme näkee seurakuntamme aikaansa seuraavana ja muutoksissa mukana pysyvänä kattaen ikäluokat - vauvasta vaariin ja muoriin. Kun äänestäjiltä luottamusta saamme, kehitämme seurakuntaa pari piirua armolliseen, ihmistä palvelevaan suuntaan. VI Seurakuntaväki 1. Meitä yhdistää näkemys siitä, että kirkon kristillisellä sanomalla Vapahtajasta on käyttöä levottomassa maailmassa lähellä ja kaukana. Haluamme toimia ilman poliittisia sidonnaisuuksia seurakuntalaisten ja seurakunnan parhaaksi. 2. Tavoitteemme on hyvässä yhteishengessä edistää välittämisen ilmapiiriä. Haluamme varmistaa seurakunnan toimintaedellytykset talouden, toimintapaikkojen ja henkilökunnan suhteen. Haluamme kehittää Pappilan, Lotjan ja Pereen aluetta. Haluamme tukea ja kehittää vapaaehtoistyötä. Pyrimme aktivoimaan seurakuntalaisia osallistumaan toimintaan. Pyrimme pitämään veroprosentin nykyisellään koko seuraavan valtuustokauden. 3. Seurakunta on mukana ihmisen arjessa ja juhlassa kehdosta hautaan. Seurakunta on hengellinen yhteisö, joka luo turvaa, ja jossa jokainen ihminen on arvokas. Seurakunta auttaa Pirkkalaan muuttaneita juurtumaan uudelle kotiseudulle ja uuteen kotiseurakuntaan. 4. Diakonian ja vapaaehtoistyön merkitys on kasvanut. Seurakunta toimii yhteiskunnan jatkettuna käsivartena kuunnellen, auttaen, tukien avun tarpeessa olevia ihmisiä hengellisesti ja aineellisesti. Seurakunta tukee aktiivisesti perhe- ja parisuhteiden eheyttä ja vuorovaikutustaitoja. Seurakunta tukee nuorten ja nuorten aikuisten toimintaa ajatuksella, että nuorissa on seurakunnan tulevaisuus. VII Vihreät 1. Haluamme, että vihreät arvot otetaan huomioon seurakunnan päätöksenteossa. Vihreät ovat olleet osa Pirkkalan seurakunnan valtuustoa aikaisemminkin. 2. Pirkkalan seurakunta on monipuolisesti toimiva, erilaisuutta hyväksyvä ja valtakunnallisesti esimerkillinen nuorille suunnatussa toiminnassa. Haluamme olla edelleen kehittämässä seurakuntaa kaikille kunnan asiakkaille. Koska ryhmässämme on useita nuoria aikuisia ehdokkaita, tavoitteenamme on pitää huolta nuorten ja aikuisten näkökulmasta mm. järjestämällä helposti lähestyttäviä tapahtumia. Haluamme myös, että seurakunnassa on paikka yksinäisille, jossa voi kohdata muita ja saada hyväksyntää. Vihreät pyrkivät vaikuttamaan valtuustotyössä niin, että kestävän kehityksen arvot otetaan huomioon. Kirkolla on merkittävä rakennus- ja maaomistusta, myös rantaa. Näiden ylläpidossa ja hallinnassa sekä mahdollisessa rakentamisessa on otettava huomioon luontoa ja ympäristöä säästävät ratkaisut. Kirkolla on myös merkitystä arjen valintojen tekemisessä. Kirkko voi esimerkillään ohjata reilun kaupan tuotteiden käyttämiseen. 3. Seurakunnan tehtävä on olla paikalla ja apuna jokaiselle ikäryhmälle ihmisten elämänmuutosten, kriisien ja arjen keskellä. Antaa sielulle ravintoa tarjoamalla tilaa ja aikaa hiljentyä ja kuunnella omaa sisäistä ääntä. Diakoniaa on pidettävä yllä talouden kiristyessäkin. Perheille ja lapsille suunnattu toiminta kutsuu myös uudet lapsiperheet mukaan seurakuntaan. 4. Pirkkalassa on seurakunta, jonka toimintaan uusien ja vanhojen ja eri-ikäisten asukkaiden on helppo osallistua. Se näkyy katukuvassa ja kokoontumispaikkoina eri puolilla Pirkkalaa, ihmisten arjessa ja juhlassa. Pappilan alue on kehittynyt yhdeksi toimivaksi kohtaamispaikaksi ja Pudasjärven leirikeskus Lotja on ahkerassa käytössä. VIII Kuunteleeko kirkko kokoomuslaiset ja sitoutumattomat 1. Kokoomuksen arvojen pohjalta Kokoomus kuuntelee. 2. Erilaisissa elämäntilanteissa olevien huomioiminen. Seurakunta aktiivinen kunnan yhteistyökumppani. Seurakuntalaisten osallistaminen ja vapaaehtoistyön lisääminen. Pappilan alueen kehittäminen seurakunnan toimintakeskukseksi. 3. Arvokeskustelun ylläpitäjä. Seurakuntalaisten yhdistäjä. Yhteisöllisyyden lisääjä. Seurakuntalaisten osallistumisen mahdollistaja. Mukana turvallisen arjen rakentamisessa. 4. Kotoisampi rooli seurakuntalaisten elämässä. Pappilan alue on alkanut kehittyä seurakuntalaisten toiminnan keskukseksi. Seurakunta on kuunteleva ja kohtaava.

9 KATUGALLUP Tulevia tapahtumia Ota talteen! 1. Aiotko äänestää tulevissa seurakuntavaaleissa? 2. Miksi äänestät? 3. Mitä mieltä olet äänestysiän laskemisesta 16 vuoteen? 4. Millä perusteella valitset ehdokkaasi? 5. Mainitse 3 asiaa, joihin toivoisit uusien valtuutettujen paneutuvan? KIRSI RIPSALUOMA 1. Kyllä. 2. Jotta valtuustoon tulisi väkeä, jotka ajattelee samalla tavoin kanssani ja asiat menisi siihen suuntaan kuin itse toivoisin. 3. Varmaan ihan hyvä asia, koska monet ovat juuri käyneet rippikoulun ja ovat innostuneet näistä asioista. Hienoa, että saavat vaikuttaa. 4. Ajatusmaailman tulee olla lähellä omaa. 5. Kaikki lasten ja nuorten asiat. Lisää erilaista toimintaa vuotiaille, vaikkapa erilaisia harrastekerhoja, joita koulut eivät enää nykyään järjestä. ANJA SOKKA 1. Kyllä. 2. Olen vanha seurakunnan jäsen, minulla on velvollisuus äänestää. 3. Seurakunnalla vahva nuorisotyö ja varmasti osa nuorista on päteviä äänestämään. Kaikkia ei varmaan kiinnosta tai saattavat äänestää vanhempien mukana. 4. Ehdokkaalla täytyy olla monenlaista tietoa: seurakunnan taloudesta ja siitä mihin rahoja käytetään. Myös hengellinen ja sosiaalinen puoli on tärkeä. 5. Sosiaalipuoli seurakunnan tehtävänä, seurakunnan talous ja hengellinen työ. RISTO HILTUNEN 1. En ole varma. Tarkoitus kyllä olisi. 2. On paikallaan, että oikeat tyypit ovat päättämässä kirkon etenemisestä ja siitä, että toiminta on nykyaikaan sopivaa ja tuottoisaa kirkon jäsenille. 3. Ihan ok, koska 16-vuotias voi päättää itse asioista ja hengelliset asiat ovat jo tulleet tutuksi. 4. Tulee olla luotettava ja omistautunut asialle. Tyyppi, joka kuuntelee tavallista kaduntallaajaa. 5. Seurakuntatoimintaa enemmän nuorille ja sellaista toimintaa, joihin nuoret uskaltaisivat tarttua. Myös aikuisille uusia toimintamuotoja. SEIJA KIVIRANTA 1. Kyllä. 2. Kansalaisvelvollisuus, arvostan mahdollisuutta saada äänestää. 3. Sen ikäiset osaavat jo hyvin päättää. Hyvä, että saavat äänestää, kun ehdokkainakin on paljon nuoria. 4. Ehdokkaan on tullut olla mukana seurakunnan toiminnassa. 5. Ainakin lapsi- ja nuorisotyöhön. ARJO SALMINEN 1. Joo, jos vain äänestysliput tulee kotiin. 2. Äänestän aina. 3. Seurakuntavaaleissa ihan ok. 4. Pärstäkertoimella. 5. Perheiden, nuorten ja vanhusten asioihin. Mitkä vaalit? Marraskuussa pidettävät seurakuntavaalit ovat paikalliset vaalit, jotka järjestetään neljän vuoden välein. Niissä valitaan kirkkovaltuuston jäsenet. Täällä Pirkkalassa valitaan 27 jäsentä kirkkovaltuustoon toimikaudeksi Vaaleissa seurakunnan 16 vuotta täyttäneet jäsenet valitsevat luottamushenkilöt, jotka käyttävät seurakunnassa ylintä päätösvaltaa. Valtuusto päättää monesta asiasta Kirkkovaltuutettujen tehtävänä on tuoda seurakuntalaisten näkökulmaa päätöksentekoon, varmistaa seurakunnan toiminnalle riittävät ja oikein suunnatut resurssit, luoda kirkon julkisuuskuvaa, päättää työntekijävalinnoista ja toiminnan suuntaviivoista sekä antaa osaamisensa seurakunnan käyttöön. Kirkkovaltuusto päättää seurakunnan toiminnan ja talouden päälinjoista, perittävästä kirkollisverosta, rakennushankkeista sekä virkojen perustamisesta. Kirkkovaltuusto valitsee myös jäsenet kirkkoneuvostoon sekä ohjausryhmiin. Seurakuntavaaleissa toivotaan, että äänioikeutetut käyttävät ääntänsä ja äänestävät. Näin seurakuntaan saadaan sellaiset luottamushenkilöt, jotka edustavat mahdollisimman laajasti koko seurakuntaa. Tavoitteena on saada kirkkovaltuusto, jossa on kaikenikäisiä, erilaisissa elämäntilanteissa eläviä sekä seurakunnan asioista kiinnostuneita henkilöitä. Äänestämällä voit vaikuttaa!

10 I Sosialidemokraatit ja sitoutumattomat SDP/sit. Pirkkalan seurakunnan seurakuntavaaliehdokkaat 2 Aalto Matti 3 Hannonen Nina konseptineuvoja 4 Harju Ismo 5 Järvensivu Kauko vanhempi koneistaja 6 Jääskeläinen Elina päiväkodin lastenhoitaja, perhehoitaja 7 Kauppinen Karita 8 Kinnunen Pekka lapiomies 9 Koivisto Risto kunnanjohtaja, maakuntaneuvos 10 Koskinen Aleksi taksinkuljettaja 11 Lari Jaakko 12 Maja Kirsti tarjoilija 13 Mattila Juha-Pekka yrittäjä 14 Mattila Kai-Pekka myyntipäällikkö 15 Metso Niko varastotyöntekijä 16 Nieminen Linda kukkakauppias 17 Oksanen Mika siviilipalvelusmies 18 Pajunen Sirpa kotihoidon esimies 19 Rekola Eero 20 Ruusunoksa Marko taksiyrittäjä 21 Seppälä Jussi nuorisotyönohjaaja 22 Silvan Juha ravintoloitsija 23 Suoniemi Pauli automaatioasentaja II Kirkko keskellämme Kirkko keskellä 24 Toiva Mirja koulunkäyntiavustaja, kerho-ohjaaja 25 Tolvanen Taru tradenomi (BBA) 26 Touru Hannu lentokonehuoltoaliupseeri 27 Tuomainen Petro medianomi 28 Uskali Eeva 29 Virtanen Ossi myyjä 30 Erkkilä Tuula di-kokki 31 Jokela Pirkko-Liisa toimistosihteeri 32 Koskinen Kyllikki perushoitaja 33 Kärki Pirkka CNC-koneistaja 34 Lindqvist Helena lehtori 35 Naskali Raili toimitusjohtaja 36 Nieminen Sirkka-Liisa emäntä 37 Pirilä Pertti yrittäjä 38 Tiitola Anja laitosapulainen III Peruskristillisten arvojen puolesta Peruskrist. IV PPP-Pirkkalan sit. V Armollinen seurakunta elämän virrassa Armollinen srk 39 Kärki Armi lehtori, ammatinopettaja 40 Leuku Timo yrittäjä 41 Ristimäki-Anttila Jaana insinööri 42 Matsola Tapio autonkuljettaja 43 Mikkola Teija sairaanhoitaja 44 Nikkanen Risto eläkeläinen 45 Seppä Ulla lastenhoitaja eo. VI Seurakuntaväki Seurakuntaväki 46 Närvänen Paavo pol.konst. eo. 47 Leppänen Riitta merkonomi 48 Mansikka Ismo teknikko 49 Järvinen Kukka-Katriina 50 Liimatainen Laura 51 Valkama Lauri 52 Tammela-Neamet Alla Lea lastenhoitaja 53 Heikkilä Hannu koneteknikko 54 Alamäki Jukka kapteeni 55 Hakala Henni 56 Hakala Liisa varatuomari, amm. aineiden opettaja 57 Jukkola Tuomas lääkäri 58 Kuusjärvi Pentti koneenhoitaja 59 Lahtinen Martti insinööri, eläkkeellä VII Vihreät Vihreät 60 Luotonen Kari evp. ylikonstaapeli 61 Malmi Lasse konestanssaaja 62 Miilunpohja Juhani diplomi-insinööri, eläkeläinen 63 Ollila Tuija työterveyshoitaja 64 Palvanen Osmo eläkeläinen 65 Pasanen Heini luokanopettaja 66 Schukoff Jorma asennuspäällikkö 67 Vihma-Sievers Liisa LT, ortopedi 68 Yli-Mäenpää Marketta lehtori, FM 69 Mattsson Reija luokanopettaja 70 Tammisto Siiri web specialist 71 Aalto Antti taksiautoilija 72 Salminen Merja sairaalahuoltaja VIII Kuunteleeko kirkko kokoomuslaiset ja sitoutumattomat Kokoomus 73 Valkeejärvi Linda luokanopettaja 74 Lehu Anniina parturi-kampaaja 75 Hoikkala Maarit vs. opettaja 76 Aho Tuula lehtori 77 Drotár Herman dipl.ins. 78 Kivelä Pirjo kultaseppä 79 Knuuti Pentti insinööri 80 Mattila Inne yrittäjä 81 Niemi Tiia-Pauliina erityisluokanopettaja 82 Palva Ilmari sisätautilääkäri 83 Peltoniemi Heli ammatinopettaja 84 Ranta Anita hallintopäällikkö 85 Rauma Johanna YTM Ensimmäinen kerta. Seurakuntavaalit.fi 86 Rautakorpi Ari insinöörimajuri 87 Rautakorpi Helena osastonhoitaja 88 Savilahti Elina erityislastentarhanopettaja 89 Ylikippari Reijo linja-autonkuljettaja 90 Äyräs Petra hall.tiet. maisteri

11 URHEILU Ratkaisut käsillä Suomisarjassa Mestaruus tuli PIRKKALAINEN 11 Pingviinit-KooVee 2-3 Pingviinit - VG ANTTI JOKINEN - Hyvää peliä, mutta ei pisteitä kärkiporukoita vastaan, tiivistää Pingviinien valmentaja Jari Lehtivuori joukkueen otteita Suomisarjan alkusarjassa. Näin olikin. KooVeeta vastaan kotihallissa nähtiin kauden parasta peliä. VG-pelissä Pingviini-vahdit torjuivat 21 kertaa ja vastapuoli 41. Maalivahdeille ei mennyt edes helppoja. Silti murskavoitto vieraille! Jäljellä on vielä neljä ottelua, joissa ratkaistaan, pääseekö Pinkkarit neljän parhaan joukkoon. Neljännestä paikasta kisaavat FPS (12 pistettä), Pinkkarit (9) ja NoPy (9). Pingviineillä on yksi peli vähemmän pelattuna. KooVee, Luvia ja VG-62 ovat käytännössä kuivilla yläasarjaan. Tänä iltana Pingviinit matkaa Nokialle Pyryn vieraaksi. - Nyt alkavat ratkaisupelit viivan tuntumassa olevia joukkueita vastaan. Kaikki on omissa käsissä, Lehtivuori sanoo. Lauantaina Lauttakylä tulee Pirkkalaan. - Meillä on hyvä henki, joten peli kerrallaan vaan eteenpäin, Lehtivuori toteaa. PJK:lle voitto futsalissa PJK-WFT 4-3 (2-2) PJK JATKOI pelejään tappiollisen vierasavauksen jälkeen kotipelillä Futsalin Ykkösessä. Sunnuntaina vastaan asteli muutaman vuoden takainen tiukka kiistakumppani WFT Valkeakoskelta. Janne Rossi palasi Klubin miehistöön tehokkaana ja maalilla nähtiin Hervannan futsalporukasta siirtynyt pirkkalaisille futiksesta tuttu mies Mikko Kruuti. Kummatkin olivat kauden ensimmäiseen esiintymiseen nähden hienolla pelipäällä, mutta joukkueen esitys kaikkiaan tukkoinen. Toisen jakson maalit Klubi väänsi lopulta väkisin Markus Lindroosin ja Miikka Mörön tekeminä. PJK:n tehot: Janne Rossi,2+1, Markus Lindroos,1+0, Miikka Mörö,1+0, Antti Latvanen,0+1 ja Tomi Tiira,0+1. LYHYESTI Valmennusta uusperheille MLL:N Pirkkalan yhdistys käynnistää ensi viikolla kaksi iltaa kestävän uusperhevalmennuksen. Työnohjaaja, prosessikouluttaja Mari Turja kertoo ja vetää keskustelua uusperheen arjesta ja siinä kohdattavista pulmatilanteista. Tarkoitus on myös pohtia, millaisin keinoin uusparisuhdetta lujitetaan. Samalla tilaisuuksissa mietitään, millaista toimintaa perheet haluaisivat jatkossa. Uusperheellisten valmennus ke klo ja ke klo Ilmoittautuminen Pingviinien Sami Järvenpään (oik.) maalintekoyritys jäi haaveeksi lauantaina. Vierailija VG-62 vei Suomi-sarjan pisteet mukanaan Naantaliin. Kuva: Douglas Symon Yläasteen tytöt menestyvät PIRKKALAN yläkoulun tyttöjoukkue on selvittänyt tiensä valtakunnalliseen lopputurnaukseen Koululiikuntaliiton jalkapallosarjassa. Toinen karsintaturnaus pelattiin ennen syyslomaa kotiken- JÄÄKIEKKOA Pirkkalan jäähallissa Suomi-sarjan alkusarja Pingviinit LLuja la klo 17. Liput: aikuiset 5, 7-15 v. 2, alle 7-v. ilmaiseksi. Pirkkala KOTIMAISET UUSIONASTARENKAAT ,- 175/ ,- 185/ ,- 195/ ,- 205/ ,- 235/ ,- 195/70-15C 278,- 215/65-16C 348,- +PALJON MUITA KOKOJA! MYÖS KITKAT! AVAUSMAALI- VEIKKAUS ÄLÄ STRESSAA SIIVOUKSELLA! Ota apuun Sirkun Siivopalvelu p info@sirkunsiivopalvelu.fi MYÖS UUSIA LAATUMERKKEJÄ! RENGASMYYNTI ASKOSAARI OY P. (03) Keskuojankatu 11, Sarankulma Sadevesijärjestelmät, kattoturvatuotteet ym. rakennuspeltityöt. Asennukset työtakuulla. Mika Kivelä Pirkkala Tmi Mika Kivelä tällä. Pirkkala voitti niin Nokian Emäkosken, Naantalin kuin Tampereen mestarin Sammon koulun. PIRKKALAN KUNTA TIEDOTTAA Pirkkalan rakennusjärjestyksen uusiminen Pirkkalan rakennusjärjestys uusitaan. Pirkkalan ympäristölautakunta on päättänyt, että rakennusjärjestyksen uusimista koskeva osallistumis- ja arviointisuunnitelma pidetään MRL 63 :n mukaisesti julkisesti nähtävillä välisenä aikana kunnan rakennusvalvontatoimistossa, osoite: Suupantie 11, Pirkkala ja kunnan kotisivuilla osoitteessa /rakennusvalvonta. Mahdolliset osallistumis- ja arviointisuunnitelmaa koskevat kirjalliset mielipiteet tulee toimittaa nähtävilläoloaikana Pirkkalan ympäristötoimen kirjaamoon, osoite: Suupantie 11, Pirkkala tai ymparistotoimenkirjaamo@ pirkkala.fi Lisätietoja antavat rakennustarkastaja Juhani Ruponen, puh. (03) tai , s-posti: juhani.ruponen@ pirkkala.fi ja rakennustarkastusinsinööri Tuomo Kinnunen, puh. (03) tai , s-posti: tuomo.kinnunen@ pirkkala.fi. Pirkkalassa Kuulutus Pirkkalan ympäristölautakunta Hämeenlinnan hallinto-oikeuden päätös (Nro 10/0643/2, Diaarinumero 02405/09/2299) Vihtamon vesiosuuskunnan kunnallisasiaa koskevaan valitukseen Pirkkalan teknisen lautakunnan päätöksestä hylätä Vihtamon vesiosuuskunnan oikaisuvaatimus koskien avustuksia ja toimenpiteitä viemäröintijärjestelmän rakentamiseksi vesiosuuskunnan alueelle. Hallinto-oikeuden päätös on kuntalain 97 :n mukaisesti yleisesti nähtävänä Pirkkalan kunnan teknisen toimen kirjaamossa Pirkkalassa Tekninen lautakunta Ruotutien vesihuolto ja tien rakentaminen Ruotutien asukkaille järjestetään tiedotus/keskustelutilaisuus keskiviikkona 3. marraskuuta alkaen klo Paikka: Pirkkalan kunnanviraston valtuustosali, os. Suupantie 6. Tilaisuudessa kerrotaan Ruotutien vesihuollosta ja tien rakentamisesta, kiinteistöjen taloliittymien uusimisesta ja niistä aiheutuvista kustannuksista, maan haltuunotosta aiheutuvista korvauksista ja niiden maksamisesta sekä muista toiviolaisia kiinnostavista teknisten ja ympäristöpalveluiden ajankohtaisista asioista. Kahvitarjoilu. Pirkkalassa Tekninen osasto ja maankäyttö Pirkkalalaiset ovat voittaneet Eläkkeensaajien keskusliiton EKL:n tämän vuoden alle 70-vuotiaiden lentopallomestaruuden Yläneellä Varsinais- Suomessa viime viikolla pidetyssä turnauksessa. Mestarijoukkueessa pelasivat kapteeni Jukka Sarkola (vas.), Matti Palosaari, Taisto Kanamäki, Matti Sarkola, Juhani Starck, Kalevi Varjolahti ja Matti Hietala. Pirkkalalaisille mestaruus oli ensimmäinen valtakunnallinen, viime vuonna joukkue voitti aluemestaruuden. Kuva: Seppo Berg PIRKKALAN KUNTA TIEDOTTAA Koululaisten iltapäivätoiminta Pirkkalassa kevätlukukaudella 2011 Pirkkalan kunta järjestää perusopetuslain mukaista koululaisten iltapäivätoimintaa 1.- ja 2.-luokkalaisille sekä 3.-luokkalaisille erityisoppilaille. Toimintaa järjestetään koulun arkityöpäivinä pääsääntöisesti perusopetusta antavien koulujen tiloissa. Toiminnasta perittävä maksu on 80 /kk. Enintään 10 pv/kk osallistuvilta maksu on 40 /kk. Hakulomake iltapäivätoimintaan tulee palauttaa perjantaihin mennessä kerhoon tai koulutoimistoon osoitteeseen Suupantie 6 C, Pirkkala. Hakulomake jaetaan kaikille iltapäivätoimintaan syksyllä 2010 osallistuville oppilaille kerhojen kautta. Lomakkeita on saatavilla myös koulutoimistosta ja internetistä osoitteesta /sivistys_ja_vapaa-aika/koululaisten_iltapaivatoiminta/ Paikan saamisesta ilmoitetaan kirjallisesti mennessä. Lisätietoja antaa Tytti Haukilahti-Pitkänen Pirkkalan kunnan omakotitontit Pirkkalan kunta julistaa haettavaksi 9 omakotitonttia välisenä aikana. Tonteista 4 kpl sijaitsee Killon ja 5 kpl Toivion alueella. Hakemus tulee jättää Pirkkalan kunnan ympäristötoimen kirjaamoon Suupantie 11, Pirkkala maanantaihin kello mennessä. Lisätietoja, esitteitä ja hakemuslomakkeita saa kunnan yhteispalvelupisteestä ja maankäytön osastolta Suupantie 11, sekä Pirkkalan kunnan kotisivuilta /tontit/ Tiedustelut: Maankäyttöinsinööri Tuija Hippula (03) ja toimistosihteeri Eija Åhlman (03) Pirkkala Kunnanhallitus Ilmoitus hakemuksen vireilläolosta, MRL 137 :n mukainen suunnittelutarveratkaisuhakemus Finavia Oyj hakee lupaa osoitteessa Varikontie 14 sijaitsevan vanhan terminaalirakennuksen (terminaali 2) laajentamiselle. Rakennuspaikka sijoittuu Sorkkalan kylään tilalle RN:o 5:79, Lentokenttäalue. Alue on maankäyttö- ja rakennuslain (MRL) 16 :n mukaista suunnittelutarvealuetta, jota koskevista rakennusluvan erityisistä edellytyksistä säädetään MRL:n 137 :ssä. MRL 137 ja 173 :n mukaan ennen suunnittelutarveratkaisuhakemusta koskevan asian ratkaisemista on naapureille ja muille, joiden asumiseen työntekoon tai muihin oloihin hanke saattaa huomattavasti vaikuttaa, varattava tilaisuus kirjallisen muistutuksen tekemiseen. Muistutukset on toimitettava mennessä joko postitse osoitteeseen Pirkkalan kunta, Ympäristötoimen kirjaamo, Suupantie 11, PIRKKALA, tai sähköpostitse osoitteeseen ymparistotoimenkirjaamo@pirkkala.fi. Hakemus on nähtävänä maankäyttöosastolla virka-aikana. Lisätietoja antaa vs. toimistoarkkitehti Marjut Ahponen, puh. (03) , sähköposti marjut.ahponen@pirkkala.fi. Pirkkala Maankäyttöosasto

12 12 PIRKKALAINEN TV-VIIKKO YLE TV1 torstai Uutisikkuna Puoli seitsemän Ykkösen aamu-tv Kyläsairaala Katkolle Ensyklopedia Tv-uutiset YLE News Antiikkia ja arvoituksia Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa Vankilakierre poikki A-studio A-plus Puoli seitsemän Tv-uutiset Coronation Street Ensyklopedia Eduskunnan kyselytunti YLE TV1 perjantai Uutisikkuna Puoli seitsemän Ykkösen aamu-tv Kyläsairaala MOT: Kolestrolipommi Ensyklopedia Tv-uutiset YLE News Antiikkia ja arvoituksia Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa Aamusydämellä Pohjoinen valo: Pilvimetsä A-talk Puoli seitsemän Tv-uutiset Coronation Street Eläinten elämää maalla ja merellä Avara luonto: Kesytön Aasia YLE TV1 lauantai Uutisikkuna Tv-uutiset Historiaa: Ristiretki poliota vastaan Tv-uutiset Ykkösen aamu-tv Tv-uutiset Ykkösaamu Presidentin kanslia Tv-uutiset Pisara Perhesalaisuuksia Prisma: Tarttuuko syöpä? Wenzelin antiikkikoulu Ykkösdokumentti: Alzheimervalssi Todellinen magia Finnautti Gilmoren tytöt Viittomakieliset uutiset Tv-uutiset Kyläsairaala Kuuden Tv-uutiset ja sää Puoli seitsemän Ihmisten puolue Ihmisten puolue Kuningaskuluttaja Kotikatu Tv-uutiset ja sää Urheiluruutu A-talk Midsomerin murhat (K13) Tv-uutiset Siskoni ja minä Uutisikkuna YLE TV2 torstai Sudoku Mikämikä-tvpeli Tellus-tietovisa Viittomakieliset uutiset Tv-uutiset Kyläsairaala Kuuden Tv-uutiset ja sää Puoli seitsemän Ilmamatka Euroopan rannikoille Sydämen asialla Kotikatu Tv-uutiset ja sää Urheiluruutu Katkolle Strada Toisia naisia Tv-uutiset Kotikatsomo: Alamaailma (K15) John, Cincinnatista Uutisikkuna YLE TV2 perjantai Sudoku Mikämikä-tvpeli Tellus-tietovisa Waterloo Roadin koulu Viittomakieliset uutiset Tv-uutiset Kotikatu Kuuden Tv-uutiset ja sää Urheiluruutu Isot ja pienet Avara luonto: Vedenalainen keidas Ryhmä Pullman Tv-uutiset ja sää Lotto ja Jokeri Urheiluruutu Presidentin kanslia Uutisvuoto Omid Djalili Show Hiljainen todistaja (K15) Uutisikkuna YLE TV2 lauantai Sudoku PIKKU KAKKONEN Tähtiplaneetta Canopus: Hillovoileivät Taikakaruselli Katinkontti Totte Neposen lorut: Runoretki Elmeri: Elmeri ja susi Neppajymykerho Muumilaakson tarinoita Suolaa ja pippuria: Avaruuskala Pertti ja Purtti Late lammas Oddasat Uudenmaan uutiset Kaakkois-Suomen uutiset Lounais-Suomen uutiset Hämeen uutiset Keski-Suomen uutiset Itä-Suomen uutiset PIKKU KAKKONEN Nalle Luppakorva: Syksyn tullen Turilas ja Jäärä: Labyrintti Nallepaini Anniina Ballerina Nuottiavain Tähtiplaneetta Canopus: Uusi leikki Napero: Napero maalaa Pikku Kakkosen posti Muumilaakson tarinoita Syrhämä: Itkulitku Oddasat Uudenmaan uutiset Kaakkois-Suomen uutiset Lounais-Suomen uutiset Hämeen uutiset Keski-Suomen uutiset Itä-Suomen uutiset Pohjanmaan uutiset Pohjois-Suomen uutiset Piilosana Mikämikä-tvpeli Tellus-tietovisa PIKKU KAKKONEN Pikku Kakkosen posti Pasin ja Kielon valtakunta Kuunalle Babar ja Badun seikkailut Hotelli Ulappa GALAXI Mimun maailma Operaatio Hurrikaani: Hurjapäinen kolmikko Karvinen JUU EI: Uusi auto Peukaloisen retket: Oravanpennut Meren ihmeellinen elämä Tartu Mikkiin Peliuutiset Oddasat Pohjanmaan uutiset Pohjois-Suomen uutiset Pieni talo preerialla Matkapassi: San Francisco Mr Bean Kolmen kopla Eläinsairaala Derrick Suomi express Akuutti Isä Matteon tutkimuksia Kyllä isä osaa Dinojuna Pikku Kakkonen Inhimillinen tekijä Tv-uutiset Alueellinen uutislähetys Urheiluruutu Kakkosen syyssää Erätulilla Siska Pieni talo preerialla Matkapassi: Lonely Planetin Kiina Sydänmailla Hullu juttu Derrick Jumppa : Terve selkä Tohtori Kleistin perhe Isä Matteon tutkimuksia Kohtauspaikka: Ysiluokka Martta puhuu Pikku Kakkonen Obladii Tv-uutiset Alueellinen uutislähetys Urheiluruutu Kakkosen syyssää Pressiklubi Kolmen kopla Taitoluistelun GP-kilpailut Tartu Mikkiin Tv-uutiset, sää ja urheilu Uudenmaan uutiset Kaakkois-Suomen uutiset Lounais-Suomen uutiset Hämeen uutiset Keski-Suomen uutiset Itä-Suomen uutiset Pohjanmaan uutiset Pohjois-Suomen uutiset Kolmen kopla Totinen torvensoittaja Erätulilla Aistit avoinna Italiaan Pressiklubi V75-ravit Elämäni eläimet: Bondi Beachin lääkäri Matkapassi: Lonely Planetin Etiopia Tv-uutiset Urheiluruutu Kakkosen syyssää Mansikkapaikka Tv-uutiset, sää ja urheilu Poliisi-TV Silminnäkijä: Tallinnan taskuvarkaat Taivaan tulet (K11) Pirunpeli (K15) Flight of the Conchords Tellus-tietovisa Mikämikä-tvpeli Piilosana MTV3 torstai Aamusää Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Mitä tänään syötäisiin? Tunteita ja tuoksuja Televisa Emmerdale Emmerdale Taitoluistelun GP-kilpailut Kova laki (K13) Sopranos (K15) Hung (K15) Poliisi-TV Tellus-tietovisa Mikämikä-tvpeli Piilosana MTV3 perjantai Aamusää Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Mitä tänään syötäisiin? Tunteita ja tuoksuja Televisa Emmerdale Emmerdale Ostoskanava min Special: Kuninkaalliset skandaalit Obladii Hyvien ihmisten kylä Kahden keikka Tv-uutiset, sää ja urheilu Sophie Scholl - viimeiset päivät Kova laki: Erikoisyksikkö (K15) Hilander-TV Yle Live: Bileet Irlannissa Mikämikä-tvpeli Piilosana MTV3 lauantai MTV3 Chat Ostoskanava Uki Tuomas Veturi Tuomas Veturi Ystävien kylä Horseland - heppajengi Kasperin kauhukoulu Ostoskanava Doc Martin Mitä tänään syötäisiin? Edessä uusi elämä minuuttia Biisikärpänen Televisa Uutiset Kauniit ja rohkeat Kauniit ja rohkeat Mitä tänään syötäisiin? Emmerdale Emmerdale Seitsemän Uutiset Päivän sää Salatut elämät T.i.l.a Vappu Tähtien Kanssa Mentalist (K13) Kymmenen Uutiset Päivän sää Tulosruutu Mitä tänään syötäisiin? Bill Engvall Show Rekkakuskit jäällä Tina Nordströmin pohjoiset herkut Vappu Tähtien Kanssa Televisa Uutiset Kauniit ja rohkeat Kauniit ja rohkeat Mitä tänään syötäisiin? Emmerdale Emmerdale Seitsemän Uutiset Päivän sää Salatut elämät Diili Paljastavat valheet Kymmenen Uutiset Päivän sää Tulosruutu Edison (K15) Dinosaur King Bakugan Pokémon Hannah Montana FUTIS Ostoskanava Numeropeli Kaikkea sitä näkee Elixir Salatut elämät Salatut elämät Salatut elämät Tuure Kilpeläinen: Valon pisaroita Lauantain perheleffa: Cliffordin Tosi Iso Elokuva Suomalainen sisutarina: Sinituote Myrskyävä luonto Vihreä Kulta Top Gear Puumanainen Vampyyripäiväkirjat Breaking News Televisa MTV3 Chat Nelonen torstai W.i.t.c.h Paavo Pesusieni Autot: Pelastuspalvelu Martti Annan mehukas keittiö Asuntotarjous päivässä Annan mehukas keittiö Vauva tulossa Nuorennusleikkaus Kämppä myyntikuntoon Ostosruutu Ostosruutu Vauva tulossa Nuorennusleikkaus Kämppä myyntikuntoon Annan mehukas keittiö Vallan piiri Televisa Se Oikea Nelonen perjantai W.i.t.c.h Paavo Pesusieni Autot: Tokio-Martti Lego Hero Factory Asuntotarjous päivässä Annan mehukas keittiö Vauva tulossa Nuorennusleikkaus Kämppä myyntikuntoon Ostosruutu Ostosruutu Vauva tulossa Nuorennusleikkaus Kämppä myyntikuntoon Annan mehukas keittiö Blobo Vaaleanpunainen pantteri Seitsemän Uutiset Tulosruutu Vedetään hatusta Biisikärpänen Selviytyjät Kymmenen Uutiset Päivän sää Tulosruutu Lotto ja Jokeri Batman Begins Muodon vuoksi Televisa Se Oikea Nelonen lauantai Ostosruutu Ostosruutu Start! Neljän tähden illallinen Neljän tähden illallinen Neljän tähden illallinen Sarahin talo Vaaleanpunainen pantteri Huippumalli haussa Dr. Phil Nelosen sää Oprah Nelosen uutiset Nelosen sää Neljän tähden illallinen Matkaoppaat Sokkokokki Keno Criminal Minds - FBI-tutkijat Beck: Ikonien salaisuus (K15) Nelosen uutiset Nelosen sää SM-liigan huippuhetket Frasier Frasier Ostosruutu Älypää-TV Huippumalli haussa Dr. Phil Nelosen sää Oprah Nelosen uutiset Nelosen sää Dance Hauskat kotivideot Keno Elokuva: Vaarallinen tehtävä II (K15) Nelosen uutiset Nelosen sää NCIS Los Angeles (K13) Elokuva: Tosinuija ja vielä nuijempi Ostosruutu Älypää-TV Neljän tähden illallinen Blobo Elokuva: Autot Waverly Placen velhot Wildfire Dawson s Creek Isännän ja koiran käytöskoulu Usko tai älä Nelosen uutiset Nelosen sää Vaaleanpunainen pantteri Elokuva: Haaksirikkohuijaus Keno Elokuva: Cocktail Nelosen uutiset Nelosen sää SM-liigan huippuhetket Tsunamin jälkeen Elokuva: Halloween (K18) Ostosruutu Älypää-TV YLE TV1 sunnuntai Uutisikkuna Tv-uutiset Avara luonto: Vedenalainen keidas Tv-uutiset Aamusydämellä Ihmiskunnan aarteita Tv-uutiset Laihduttajat Kilimanjarolla Tv-uutiset Viikko viitottuna Perhesalaisuuksia Katkolle Eläinten elämää maalla ja merellä Strada Jane Austenin jalanjäljillä Gilmoren tytöt YLE TV1 maanantai Uutisikkuna Puoli seitsemän Ykkösen aamu-tv Kyläsairaala Tosi tarina: Isän valtakunta Ensyklopedia Tv-uutiset YLE News Antiikkia ja arvoituksia Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa Ykkösaamu Pisara Hengenpelastaja Puoli seitsemän Tv-uutiset Coronation Street Pöllöakka ja hänen ukkonsa Kuningaskuluttaja Historiaa: Churchillin saksalaisjoukot Viittomakieliset uutiset Tv-uutiset Sydämen asialla Kuuden Tv-uutiset ja sää Urheiluruutu Pimeän puolella: Pyhä viha Wenzelin antiikkikoulu Ihmiskunnan aarteita Kiehtova maailma: Villihunajan metsästys Tv-uutiset ja sää Urheiluruutu Ykkösdokumentti: Viidakko Komisario Lynley (K15) Herkän iän hetkiä Uutisikkuna Viittomakieliset uutiset Tv-uutiset Kyläsairaala Kuuden Tv-uutiset ja sää Uutisvuoto Prisma: Miksi virukset tappavat? Ensyklopedia MOT Tv-uutiset ja sää Urheiluruutu A-studio Kotikatsomo: Alamaailma (K15) Presidentin kanslia Tv-uutiset Ulkolinja: Kiinan kasvukivut Lost and Found Uutisikkuna YLE TV2 maanantai PIKKU KAKKONEN YLE TV2 sunnuntai Sudoku Piilosana Taitoluistelun GP-kilpailut Unna Junná PIKKU KAKKONEN Postimies Pate, erikoislähettipalvelu Disney esittää: Mainio Manu Katinkontti GALAXI Late lammas Lulu ja lehmä Poinzi Ping-pong Matka maailman ympäri Summeri Yhteiseloa Mio Mao Simon Taikateltta: Undulaatit tikulla Uppo-Nalle: Lettu on lettu Niko ja ystävät Vertailuruutu Jessin kanssa Dodo: Sermin takainen maailma Humps Neppajymykerho Muumilaakson tarinoita Hirveä Henri Tohtori Koira: Superkeiju Viikon luontohavainto: Ruusunmarjoissa rieikiä Peukaloisen retket: Oravanpennut Matka maailman ympäri Summeri Yhteiseloa Summeri Jumppa : Terve selkä Pieni runotyttö Rock-koulu Sydänmailla Taitoluistelun GP-kilpailut Kansainvälinen voimistelukilpailu Sisu Dokumenttiprojekti: Volga - venäläinen joki Nenäpäivä-shown maistiainen Tv-uutiset Urheiluruutu Kakkosen syyssää Taivaan tulet (K11) Kuolematon rakkaus Tarinateltta Inhimillinen tekijä Summeri Pieni talo preerialla Elämäni eläimet: Bondi Beachin lääkäri Obladii Lapsityrannit Kuolematon rakkaus Kilot kuriin koulussa Hyvien ihmisten kylä Lentävät lääkärit Uusi päivä Pauli Pikku Kakkonen Tohtori Kleistin perhe Tv-uutiset Alueellinen uutislähetys Urheiluruutu Kakkosen syyssää Strömsö Uusi päivä Hilander-TV Tv-uutiset, sää ja urheilu Kohtauspaikka: Ysiluokka Taitoluistelun GP-kilpailut Uusi päivä Uusi päivä Uusi päivä Sopranos (K15) Mikämikä-tvpeli Piilosana MTV3 sunnuntai MTV3 Chat Ostoskanava Palomies Sami Disney: 101 dalmatialaista Code Lyoko Code Lyoko Dinosaur King T.i.l.a Jokakoti.fi Urheiluhullut Hullu juttu Tv-uutiset, sää ja urheilu Silminnäkijä: Tuntematon potilas Hung (K15) Radio Millennium Ensiapuosasto (K13) Pressiklubi MTV3 maanantai Aamusää Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Mitä tänään syötäisiin? Tunteita ja tuoksuja Televisa Emmerdale Emmerdale Ostoskanava Kaikki haluavat tyyliä Unelma-asunnot Vihreä Kulta Salatut elämät Salatut elämät Viidakkoperhe Svengijengi Menestyksen takana: OP- Pohjola 1/ National Geographic: Jättiläiseläinten tuho Seitsemän Uutiset Tulosruutu Tanssii Tähtien Kanssa Vastaparit Kymmenen Uutiset Viikon sää Tulosruutu Wallander: Sellisti (K15) Suomalainen sisutarina: Sinituote Mitä tänään syötäisiin? Kaikkea sitä näkee Selviytyjät Tanssii Tähtien Kanssa Televisa Uutiset Kauniit ja rohkeat Kauniit ja rohkeat Mitä tänään syötäisiin? Emmerdale Emmerdale Seitsemän Uutiset Päivän sää Salatut elämät Diili C.S.I. Miami Kymmenen Uutiset Päivän sää Tulosruutu Televisa MTV3 Chat Nelonen sunnuntai Ostosruutu Ostosruutu Vanessa ja pikkuväki Unitupa Jamien ruokaremontti Animal Planet: Upeimmat eläintarhat Eläinkunnan ennätykset Frasier Frasier Frasier Frasier Good Wife Greyn anatomia (K13) Miljonääriäidit Maria & Nina Tuuri (K15) House Televisa Nelonen maanantai Carl potenssiin Paavo Pesusieni Pikku mestarit Avatar Avatar Annan mehukas keittiö Vauva tulossa Nuorennusleikkaus Kämppä myyntikuntoon Ostosruutu Ostosruutu Vauva tulossa Nuorennusleikkaus Kämppä myyntikuntoon Annan mehukas keittiö Sarahin talo Sokkokokki Nelosen uutiset Nelosen sää Dance Hauskat kotivideot Keno Elokuva: M:I III - Vaarallinen tehtävä III (K15) Nelosen uutiset Nelosen sää Castle Criminal Minds - FBI-tutkijat Ostosruutu Älypää-TV Vaaleanpunainen pantteri Huippumalli haussa Dr. Phil Nelosen sää Oprah Kuorosota: Emma ja Olli Nelosen uutiset Nelosen sää Neljän tähden illallinen Matkaoppaat Huippumalli haussa Keno Good Wife Nurse Jackie (K13) Californication (K13) Nelosen uutiset Nelosen sää Frasier The Cleaner D: Maailmanlopun kultti Ostosruutu YLE TV1 tiistai Uutisikkuna Vieras menneisyydestä Ykkösen aamu-tv Kyläsairaala Kuningaskuluttaja Ensyklopedia Tv-uutiset YLE News Antiikkia ja arvoituksia Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa Historiaa: Kuin noidat yössä Strada MOT Tv-uutiset Coronation Street A-studio Wenzelin antiikkikoulu Viittomakieliset uutiset Tv-uutiset YLE TV1 keskiviikko Uutisikkuna Puoli seitsemän Ykkösen aamu-tv Kyläsairaala Pimeän puolella: Pyhä viha Ensyklopedia Tv-uutiset YLE News Antiikkia ja arvoituksia Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa Sir Attenborough: Lintujen elämää Eläinten elämää maalla ja merellä Tosi tarina: Heppa-tädit (ja -setä) Puoli seitsemän Tv-uutiset Coronation Street Eläinten elämää maalla ja merellä Kyläsairaala Kuuden Tv-uutiset ja sää Puoli seitsemän Sir Attenborough: Lintujen elämää Suomen linnut: Metso Tosi tarina: Heppa-tädit (ja -setä) Tv-uutiset ja sää Urheiluruutu Pikku Dorrit Elämää Tanskan hovissa Prisma: Miksi virukset tappavat? Tv-uutiset Venäjän emigrantit Uutisikkuna YLE TV2 tiistai Sudoku Mikämikä-tvpeli Tellus-tietovisa Avara luonto: Vedenalainen keidas Viittomakieliset uutiset Tv-uutiset Kyläsairaala Kuuden Tv-uutiset ja sää Puoli seitsemän Historiaa: Neuvostoliiton ihmiskokeet Herrasmiesfarmari Viking Lotto ja Jokeri Tv-uutiset ja sää Urheiluruutu ja V5-ravipeli A-studio A-plus Ulkolinja: Israelin omatunto Tv-uutiset Clarence Streetin lääkäriasema Uutisikkuna YLE TV2 keskiviikko Sudoku PIKKU KAKKONEN Musavideot: Isä Pikku prinsessa: En pysty puhumaan Kymmenen kertomusta: Kuihtumaton kukka Saari Melkein mestari Pingu: Kotiapulaisena Vikkelät tassut: Lumikko Pompulat Neppajymykerho Muumilaakson tarinoita Lulu ja lehmä Animalia Oddasat Uudenmaan uutiset Kaakkois-Suomen uutiset Lounais-Suomen uutiset Hämeen uutiset Keski-Suomen uutiset Itä-Suomen uutiset Mikämikä-tvpeli Tellus-tietovisa PIKKU KAKKONEN Hanna Ankka Hertan maailma: Hertta tahtoo lemmikin Numeroarkku Ludovic Hemmo Hölmöläinen Timppa Neppajymykerho Muumilaakson tarinoita Mimun maailma Sketsiä! Operaatio Hurrikaani: Hurjapäinen kolmikko Oddasat Uudenmaan uutiset Kaakkois-Suomen uutiset Lounais-Suomen uutiset Hämeen uutiset Keski-Suomen uutiset Itä-Suomen uutiset Pohjanmaan uutiset Pohjois-Suomen uutiset Pieni talo preerialla Matkapassi: Uusi-Seelanti Mr Bean Sisu Urheiluhullut Rakkaus alkaa aamuyöstä Inhimillinen tekijä Lentävät lääkärit Uusi päivä Milli ja Molli Pikku Kakkonen Mansikkapaikka Tv-uutiset Alueellinen uutislähetys Urheiluruutu Kakkosen syyssää Akuutti Uusi päivä Kyllä isä osaa Nenäpäivä-shown maistiainen Pohjanmaan uutiset Pohjois-Suomen uutiset Pieni talo preerialla Matkapassi: Mexico City Mr Bean Mansikkapaikka Tarinateltta Nina ja Erik Norjaa ristiin rastiin Ajankohtainen Kakkonen Minun maisemani Lentävät lääkärit Uusi päivä Anniina Ballerina Pikku Kakkonen Hyvien ihmisten kylä Tv-uutiset Alueellinen uutislähetys Urheiluruutu Kakkosen syyssää Suomi express Uusi päivä Kohtauspaikka: Ysiluokka Ajankohtainen Kakkonen Jalkapallon Mestareiden liiga Hullu juttu Jalkapallon Mestareiden liiga Radio Millennium Tellus-tietovisa Mikämikä-tvpeli Piilosana MTV3 tiistai Aamusää Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Mitä tänään syötäisiin? Tunteita ja tuoksuja Televisa Emmerdale Emmerdale Ostoskanava Kauhukeittiö Mitä tänään syötäisiin? Taivaan tulet (K11) Nenäpäivä-shown maistiainen Tv-uutiset, sää ja urheilu Kova laki: Rikollinen mieli (K15) Dokumenttiprojekti: Arvostetulla alueella Ensiapuosasto (K13) Piilosana Tellus-tietovisa Mikämikä-tvpeli Piilosana MTV3 keskiviikko Aamusää Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Mitä tänään syötäisiin? Tunteita ja tuoksuja Televisa Emmerdale Emmerdale Muukalaisia Amerikassa Amerikan rankimmat duunit Diili Televisa Uutiset Kauniit ja rohkeat Kauniit ja rohkeat Mitä tänään syötäisiin? Emmerdale Emmerdale Seitsemän Uutiset Päivän sää Salatut elämät Kadonneen jäljillä V Kymmenen Uutiset Päivän sää Tulosruutu (K15) C.S.I. New York Rillit huurussa Televisa Ostoskanava Kämpät kuntoon Kaikki haluavat tyyliä Mitä tänään syötäisiin? Ensisilmäyksellä Amazing Race Kadonneen jäljillä Televisa Uutiset Kauniit ja rohkeat Kauniit ja rohkeat Mitä tänään syötäisiin? Emmerdale Emmerdale Seitsemän Uutiset Päivän sää Salatut elämät minuuttia C.S.I Viking Lotto ja Keskiviikko- Jokeri Kymmenen Uutiset Päivän sää Se Oikea Nelonen tiistai Carl potenssiin Paavo Pesusieni Pikku mestarit Avatar Avatar Annan mehukas keittiö Vauva tulossa Nuorennusleikkaus Kämppä myyntikuntoon Ostosruutu Ostosruutu Vauva tulossa Sisustustiimi Annan mehukas keittiö Sarahin talo Vaaleanpunainen pantteri Huippumalli haussa Dr. Phil Tulosruutu Fringe - rajamailla D.E.A. Huumepoliisit (K15) Rillit huurussa Televisa Se Oikea Nelonen keskiviikko Carl potenssiin Paavo Pesusieni Pikku mestarit Avatar Avatar Annan mehukas keittiö Vauva tulossa Sisustustiimi Ostosruutu Ostosruutu Vauva tulossa Sisustustiimi Annan mehukas keittiö Sarahin talo Vaaleanpunainen pantteri Nelosen sää Oprah Kuorosota: Suvi ja Pete Nelosen uutiset Nelosen sää Neljän tähden illallinen Matkaoppaat Tuuri Keno NCIS Rikostutkijat (K13) D: Himohamstraajat Nelosen uutiset Nelosen sää SM-liigan huippuhetket Frasier NCIS Rikostutkijat Start! Navigare Ostosruutu Älypää-TV Huippumalli haussa Dr. Phil Nelosen sää Oprah Kuorosota: Meiju ja Aste Nelosen uutiset Nelosen sää Neljän tähden illallinen Matkaoppaat Greyn anatomia Keno NCIS Los Angeles (K13) Yksi lensi yli Marin pesän (K13) Nelosen uutiset Nelosen sää Frasier Nurse Jackie (K13) Californication (K13) Oikeuden edessä Ostosruutu Älypää-TV

13 TV-VINKIT Hyvien ihmisten kylä Osa 2/5. Ihmisiä suvitöissä. Kuvassa Reino Toppari (Tapio Liinoja) ja Emilia (Jaana Järvinen). TV2 la klo 20. Sub torstai Sub chat Uki Seikkailija Dora Oggi ja torakat Lemmen viemää Tivoli Astro-tv Tivoli Ostostv Perheen kalleudet Televisa Hills E! Suoraan kuvauspaikalta E! Candy Girls Kolmas kivi auringosta Marienhof Subin uutiset Lemmen viemää Big Brother Extra Miehen puolikkaat Frendit Simpsonit Dieetit vaihtoon! Big Brother C.S.I Makujen maailma Num3rot Naisten maailma Se Oikea perjantai Sub chat Uki Seikkailija Dora Oggi ja torakat Lemmen viemää Tivoli Astro-tv Tivoli Ostostv Perheen kalleudet Televisa Hills E! Suoraan Hollywoodista Kolmas kivi auringosta Marienhof Subin uutiset Lemmen viemää Big Brother Extra Miehen puolikkaat Frendit Simpsonit Makujen maailma Ratula Big Brother C.S.I. Miami Elämää Philadelphiassa Donnellyn mafiaveljet Star Wars: The Clone Wars Star Wars: The Clone Wars Sub chat lauantai Sub chat Ostos-tv E! Stailaa kotini! E! Stailaa kotini! Kiinteistöjen kuningas Marienhof Marienhof Marienhof Marienhof Marienhof Rimakauhua ja rakkautta Pelastajat Ratula Glee Bones Big Brother (K15) (K15) Ketonen & Myllyrinne Miami Vice Riivatut talot Sub chat sunnuntai Sub chat Ostos-tv Eläintenhoitajat Simpsonit Futurama Frendit Frendit Frendit Frendit Miehen puolikkaat Miehen puolikkaat Miehen puolikkaat Miehen puolikkaat Miehen puolikkaat Tunteet pelissä Huippukoti haussa YLE Teema torstai Teematieto Opettaja.tv: Persoona peliin Opettaja.tv: Työrauhaa etsimässä Mun uutiset Opettaja.tv: Taiteen mestareita Opettaja.tv: Taiteen mestareita Opettaja.tv: Taiteen mestareita Anaconda auf Deutsch Teematieto Kino: Lokakuu Historia: Kuvia kadonneesta ajasta Musiikin muisti - kansansoitinvideot Suomen historian myytit: Kieltolaki Elävä Arkisto: Nuoriso Popkult: K Prisma Studio Huumeluokka Tiededokumentti: Naurua etsimässä Kino: 13 keskustelua yhdestä asiasta Paul Merton ja Intian ihmeet Teematieto perjantai Teematieto Sarjapaketti: Karamazovin veljekset Kootut askeleet: Liisa Pentti TV-arkiston kino Syksyllä kaikki on toisin TV-arkiston vieraana: Tea Ista Taloraati Kevään 17 hetkeä Lapset puhuvat Päiväntasaajalla Suomen historian myytit: Kieltolaki Rakennustaiteen aarteita Amerikan naurattajat Kino: Pahuksenmoiset pirskeet Lähikuvassa: Hassisen kone Konsertissa: Hassisen kone Sielun veljet Moskovassa Teematieto lauantai Teematieto Opettaja.tv: Hyppytunti Opettaja.tv Koulupalvelu Japania Erinin kanssa Talo Espanjassa Elävä Arkisto: Tirkistelevä televisio Raakataide Oopperailta: Tosca Taiteen voima Mitä kulutus maksaa? Sähköä kehoon Huumeluokka Veitsen terällä : Lasiaisleikkaus Tiededokumentti: Naurua etsimässä Historia: Tuntemattomat sotilaat Leninin testamentti Päiväntasaajalla Tälle Suomi nauraa Velipuolikuu Kummeli Studio Julmahuvi Hilman päivät Amerikan naurattajat Teematieto sunnuntai Teematieto Ruotsin ysiluokka TVarkiston kino Syksyllä kaikki on toisin TV-arkiston vieraana: Tea Ista Elävä Arkisto: Nuoriso Francon aika - näin sen koimme (Cuéntame cómo pasó) Kino Ranska: Viimeiseen hengenvetoon Lähikuvassa: Hassisen kone Konsertissa: Hassisen kone Sielun veljet Moskovassa Keisarinna Sisi Mikä oli viikon kiinnostavin uutinen? Miksi siitä tuli uutinen? Ruben Stillerin isännöimä Pressiklubi vastaa. Pressiklubi TV2 pe klo Ratula Leikkuulaudalla Big Brother Sunnuntai Extra Pelastajat Ritari Ässä Puhuva kone: Lintu Big Brother Talk Show Ketonen & Myllyrinne Tosipaikka: Britannian surkeat rakastajat Makujen maailma Bones Smallville Se Oikea maanantai Sub chat Uki Seikkailija Dora Dinosaur King Lemmen viemää Tivoli Astro-tv Tivoli hengenpelastajat Televisa Hills E! Hyvältä näyttää Kolmas kivi auringosta Marienhof Subin uutiset Lemmen viemää Big Brother Extra Miehen puolikkaat Rillit huurussa Rillit huurussa Little Miss Sunshine Big Brother My Chemical Romance: Na Na Na (Na Na Na Na Na Na Na Na Na) Terminator: Sarah Connorin aikakirjat Tosipaikka: Britannian surkeat rakastajat Playboy-talon tytöt Sub chat tiistai Sub chat Uki Seikkailija Dora Dinosaur King Lemmen viemää Tivoli Astro-tv Tivoli hengenpelastajat Televisa Hills E! Julkkikset pankkiireina Kolmas kivi auringosta Marienhof Subin uutiset Lemmen viemää Big Brother Extra Miehen puolikkaat Frendit Simpsonit Kiinteistöjen kuningas Big Brother Smallville (K13) Pelastajat Supernatural Eureka Sub chat keskiviikko Sub chat Uki Seikkailija Dora Dinosaur King Lemmen viemää Tivoli Astro-tv Tivoli hengenpelastajat Televisa Hills E! Rikkaat Kardashianit E! Diiva nimeltä Kimora Kolmas kivi auringosta Marienhof Subin uutiset Lemmen viemää Big Brother Extra Miehen puolikkaat Frendit Simpsonit Top Chef: Mestarit Big Brother Rock Konttori Ketonen & Myllyrinne Riivatut talot Sub chat Historia: Keksijöitä ja tiedemiehiä Kino Klassikko: Neljä naurettavaa naapuria Eero Aarnio: Myhäilevät muodot Mathilde Monnier, koreografi Kinomania: PrePost Kinomania: Sielun etsijä Sir! No Sir! Leninin testamentti Teematieto maanantai Teematieto Opettaja.tv: Hampurilainen Opettaja.tv: Entä jos Opettaja.tv: Olipa kerran... löytöretket Teematieto Ohjelmakirjasto: Postikortteja Pohjolasta Teematieto Synteettistä elämää Euromies Historia: Rautakanslerin kahdet kasvot Kalevala nyt Rakennustaiteen aarteita Opettaja.tv: Hyppytunti Opettaja.tv: Vuorovaikutusleiri Francon aika - näin sen koimme (Cuéntame cómo pasó) Tiededokumentti: Nuori mieli Rock-Suomi : Kapina Paul Merton ja Intian ihmeet Kino Into: Yakuzakyttä (K15) Teematieto tiistai Teematieto Mun uutiset Opettaja.tv: Taiteen mestareita Opettaja.tv: Taiteen mestareita Opettaja.tv: Taiteen mestareita Anaconda auf Deutsch Teematieto Ohjelmakirjasto: Kapusta Master Mitä kulutus maksaa? Lapset puhuvat Japania Erinin kanssa Värikkäitä makuja Taiteen voima mm katse: Liikemiehen tytär Opettaja.tv: Persoona peliin Opettaja.tv: Työrauhaa etsimässä Prisma Studio Pilvenpiirtäjiä ja maamerkkejä Keisarinna Sisi Historia: Keksijöitä ja tiedemiehiä TV-arkistorock Luola: Wigwam & Seija Simola Pop Liisa Wigwam Tasavallan presidentti Eero Aarnio: Myhäilevät muodot Teematieto keskiviikko Teematieto Opettaja.tv: Hyppytunti Opettaja.tv: Vuorovaikutusleiri Opettaja. tv: Hampurilainen Opettaja.tv: Entä jos Opettaja.tv: Olipa kerran... löytöretket Teematieto Pilvenpiirtäjiä ja maamerkkejä Veitsen terällä : Kaulavaltimoleikkaus Tiededokumentti: Nuori mieli Japania Erinin kanssa Värikkäitä makuja Euromies mm katse: Vaitonainen mies Aristokraatit Kevään 17 hetkeä Maan aarteet Amerikanitalialaiset ja Hollywood Film noir: Lähellä vaaraa Popkult Prisma Studio Teematieto Anu kertoi isoäidin evakosta PIRKKALAN KARJALA-SEURA piti syyskokouksen Ennen virallista syyskokousta saimme kuulla Anu Ahokkaan esityksen isoäitinsä Airi Jormanaisen evakkomatkasta. Anun tutkielma liittyi Pirkkalan yläasteen historian opintoihin. Hän käsitteli työssään kiitettävällä tavalla paitsi Viipurin läänin Pyhäjärvellä syntyneen mummonsa evakkomatkan muistoja vuodelta 1939, myös Suomen ja Neuvostoliiton suhteita sekä sodan aiheuttamia kärsimyksiä siviiliväestölle. Anu Ahokas on ensimmäinen yläasteen päättänyt, jolle myönnettiin Pirkkalan Karjala-seuran stipendi. Pirhonen jatkaa Seuran puheenjohtajana jatkaa Matti Pirhonen ja varapuheenjohtajana Jorma Schukoff. Hallituksen jäseninä jatkavat Raija Järvinen, Iines Hoffren, Pekka Höök, Eino Koppanen, Vuokko Lipponen, erovuorossa olleen Liisa Puukan tilalle valittiin uutena jäsenenä Sirkka Toriseva. Anu Ahokas kertoi isoäitinsä evakkomatkasta Pirkkalan Karjala-Seuran väelle. Piirakoita ja paljon muuta Vuodelle 2011 hyväksytyn toimintasuunnitelman laajasta sisällöstä mainittakoon mm. Pirkankoivun asukkaille pidettävä karjalainen musiikkituokio, erityisesti lapsille ja nuorille pidettävä piirakkakurssi, Koko kansan karjalainen messu uusintana Pirkkalan kirkossa vappuna. Kesäkaudella jatketaan kyykän pelaamista. Suunnitelmissa on myös souturetki kirkkoveneellä ja rantautumisen jälkeen vietetään laulu- ja runoilta. Karjalaisen perinteen tallentamista jatketaan haastattelemalla seuran seniorijäseniä. Yhdistys myöntää edelleen stipendin yhdelle Pirkkalan peruskoulun yläasteen päättävälle oppilaalle, joka on osoittanut erityistä osaamista Karjala-tietoudessa. Pyrkimys on aloittaa Juuret Karjalassa -esitelmät yhteistyössä peruskoulun kanssa. Seuran toiminnan runkona ovat edelleen esitelmät luovutetun Karjalan pitäjistä ja muut kulttuurikatsaukset kuukausittain. Teksti: Raija Järvinen Kuva: Vuokko Lipponen Lämmitysöljy helposti ja nopeasti numerosta UUSIA VUOKRA-ASUNTOJA HÄRMÄLÄÄN! KOy Härmälän Aurinkokallio Hissikatu 5, Tampere Huoneisto m² 1h 1h+s 1h+tpk+s 2h+kt 2h+kt+s 2h+k+s 3h+k+s 4h+k+s 29,0 30,5-32,5 36,5 40,0 49,0 54, ,5 Haku ja asukasvalinta on alkanut, joten toimi nopeasti! Muuttamaan pääset kesäkuussa 2011 /kk alkaen Vesimaksu 17 /hlö/kk Vakuus 1kk vuokraa vastaava Härmälänrannan Aurinkokalliolle, korkealle näköalapaikalle, on rakenteilla ihastuttavia, uusia vuokra-asuntoja! Rauhalliselle paikalle rakennettavat uljaat 8-kerroksiset tornitalot tähyvät lähes koko alueen ylitse tarjoten kauniita järvinäkymiä ja pihapiirikin on suunniteltu asumisen väljyys ja mukavuus huomioiden. Huoneistovalikoimista löytyy koteja erilaisia elämäntilanteita varten. Lähes kaikissa asunnoissa on sauna ja parveke, osassa jopa huoneistonlevyinen näköalaparveke. Autojen pysäköinti hoituu kätevästi joko talon kellarikerroksen autotalleissa tai pihan tuntumassa olevassa autohallissa. Tutustu pohjapiirustuksiin tarkemmin kotisivuillamme tai tilaa esite ja hakulomake asuntotoimistostamme. HÄRMÄLÄ Vaalikone toimii myös Härmälässä SEURAKUNTAVAALIEN vaalikone kertoo myös Härmälän seurakunnan ehdokkaiden mielipiteet. ILMOITUSTORI Palvelupalsta lukijoille. Jätä viimeistään maanantaina klo 15. Puh Suupantie 2 A 10, Pirkkala. Sähköposti: konttori@pirkkalainen.com Hinta 1 5 riviä 9 e, 6 10 riviä 12,5 e. Löydetty-ilmoitus ilmaiseksi. Ostetaan Pirkkalasta rivitalo 3h+k+s. Yhteydenotot Omakotitalotontti Pirkkalasta taajaman läheisyydestä / rantaosa yleiskaava-alueelta. Yhteydenotot p v. huoltoja ja huolenpitoa PIRKKALAINEN 13 Härmälän seurakuntavaaliehdokkaat Tampereen Seurakuntayhtymän yhteiseen kirkkovaltuustoon: I Kuunteleeko kirkko? Kokoomuksen ehdokaslista: Wäinä Järvelä, Juhani Skogberg, Hannu Merikoski, Ilkka Saanilahti, Lasse Kristeri. II Härmälän yhdistyneen seurakuntaväen ehdokaslista: Emmanuel Eneh, Ritva-Liisa Ilvesmäki, Mikko Korhonen, Jukka Kumpulainen, Katri Lampinen, Kaija Lehtinen, Rea Maakanen, Kalle Mäki, Matti Saari, Tuulikki Saarinen, Timo Syrjä, Anni Vähäsaari. III Tampereen Kirkkodemarit ehdokaslista: Tuula Harkonmaa, Lauri Siuvo. Ehdokkaat Härmälän seurakuntaneuvostoon: I Kuunteleeko kirkko? Kokoomuksen ehdokaslista: Wäinä Järvelä, Juhani Skogberg, Hannu Merikoski, Ilkka Saanilahti, Katja Pilvi. II Härmälän yhdistyneen seurakuntaväen ehdokaslista: Ritva-Liisa Ilvesmäki, Pekka Johansson, Mikko Korhonen, Jukka Kumpulainen, Ritva Kuosmanen, Kaija Lehtinen, Rea Maakanen, Kalle Mäki, Pekka Nykänen, Matti Saari, Tuulikki Saarinen, Jouko Tiainen, Anni Vähäsaari. III Tampereen Kirkkodemarit ehdokaslista: Tuula Harkonmaa, Lauri Siuvo. Vaalikone netissä: fi/seurakuntavaalit/vaalikone.html Vuokrata halutaan Virkamies hakee Pirkkalasta 2 h+k+p+s kaksiota n m2 kerrostalosta. Puh Katettu tila matkailuautolle talvikuukausiksi. Auton pituus 7 m, korkeus 3,2 m. Puh Lukittava ja sähköistetty autokatospaikka Hatanpäällä, Siirtolapuutarhankatu 15. Puh / Heikkilä. Löydetty Tällainen kissa muutti meille Niemenmaalla, hyvin ystävällinen, pitää koirista ja lapsista. Tiedustella voi num Loukonlahden rannalta juhannusviikolla hopeinen ristiriipus, jossa pvm takana. Kysy p Valtuutettu SAAB, NISSAN ja OPEL huolto. Ilmastointilaitehuollot ÖLJYNVAIHDOT ODOTTAESSA AIKAA VARAAMATTA! Puh. (03) Fax. (03) Yrittäjäkatu 9, Nokia YH-ASUMISOIKEUS LÄNSI OY Asumisoikeusasunto Asumisen turvaa läpi elämän! MUSTIKKAKEHRÄÄJÄ, Amiraali 4, Pirkkala Luonnonläheiseen asuinympäristöön Pirkkalan Takamaan Ollikanmäelle rakennetaan 20 huoneiston asumisoikeuskohde. Laadukkaat 1- ja 2-tasoiset rivitalokodit ihanteellisella paikalla: metsäinen miljöö houkuttelee samoilemaan ja toisaalta, kaikki palvelut ovat kuitenkin lähettyvillä. Mm. parkettia, astianpesukone sekä oman kylmän vajan lisäksi lämmin irtaimistovarastokoppi väestösuojassa. Autoakaan ei ole unohdettu, jokaisella huoneistolla mahdollisuus sekä katos- että pistokepaikkaan. Arvioitu valmistuminen 9/2011. Huoneistotyypit Asomaksu Vastike alk. /kk 5 kpl 2h+kt+s 57, ,14 4 kpl 2h+tupak+khh+s 64, ,94 2 kpl 3h+kt+khh+s 74, ,20 1 kpl 3h+k+s 79, ,36 5 kpl 4h+kt+s 82, ,94 1 kpl 4h+kt+s 83, ,72 2 kpl 5h+kt+s 92, ,08 HAKUAIKA Soita ja tilaa esite p ! YH Länsi Oy Aleksis Kiven katu 26 YH KODIT Tampere puh Puheluhinnat: 8,28 snt/puhelu + 7 snt/min, matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17 snt/min (sis. alv).

14 14 PIRKKALAINEN PALVELEMME TEITÄ KAUNEUS JA TERVEYS KOTI JA PIHAPIIRI ELÄIMET LAHJAT JA SISUSTUS SULATAN SINUT! Riitta Tervetuloa hemmoteltavaksi Pirkkalaistori 4, NOKIA, p Ma-pe sekä sop. muk. la sop. muk. PUTKIASENNUS OLLI RAUTIO Putkialan remonttipalvelut Pirkkala Eläinlääkäri SIRPA KOLEHMAINEN Hongistontie 75, PIRKKALA (03) , ajanvaraus ma-to Sisustuskauppa Pirkkalassa Suupantie 6 Ark , la PARTURI-KAMPAAMO Laura Teitä palvelevat Laura & Sanna Tervetuloa! Suupantori 4 (talon takana) Puh Avoinna ark. 9 17, la 9 13 Maikku Alanen Yrittäjäkatu 22, Nokia p. (03) OPTIKKO LAMMIO puh SUUPANTIE 2 (R-kioskin talo) Av. ma-pe 10 17, la sop. muk. F Y SI Fysioterapeutit Leila Vanninen Minna Krans Fysioterapia Hieronta Akupunktio O LA ma to 9 20 pe 9 18 p Uusimme ilmeen. Tervetuloa! Partolakeskus, Pirkkala Taina Lintula Terhi Ovaska p Kaikki siivousalan työt KOTI- SIIVOUKSISTA YRITYSSIIVOUKSIIN Takkuniitty Ky Tiina EDULLISTA LUKEMISTA KAIKEN IKÄISILLE. Vaihtuvat valikoimat - edulliset hinnat OSTAMME - MYYMME - VAIHDAMME Vihiojantie 6 Puh Nyt myös Valkeakoskella Peuranoronkatu 5 Ari Helin Pirkkalan Pyörähuolto Av. ma-pe 10 17, la Teollisuustie 8, Pirkkala Puh Rakentaja, oman kodin ja pihan kunnostaja! Tule ihmisenkokoiseen rautakauppaan, jossa myös palvellaan Vain kilometri Nokian keskustasta Siuroon päin Ark , la Rounionk. 1, p , NOKIA LÄMPÖHALME Öljypoltinasennus ja -huolto Lämmityskattiloiden asennus ja huolto Kattilahuoneen sähkötyöt Puh Halmeentie 25, Pirkkala halme@kolumbus.fi Nokian ja Pirkkalan kunnaneläinlääkärin vastaanotto: Pitkäniementie 2 B, NOKIA Ajanvaraus ja neuvonta Päivystysalue iltaisin ja öisin: pieneläimet suureläimet Kyöstintie 10, PIRKKALA Puh Eläinlääkärit Unna Määttänen Saila Kariola Pia Mölsä Av. ma 12-19, ti-pe 9 19, la LIIKENNE Muista kotitalousvähennys! KUORMA-AUTO- KULJETUKSIA Muutot ym. kuljetukset Tmi Heikki Kastari heikkikastaripirkkala@suomi24.fi KOTIPALVELUT KOTIPALVELU MILLI tarjoaa monipuolisia, luotettavia palveluja kodin arkeen. Alan koulutus ja usean vuoden työkokemus. Toimintamme on vastuuvakuutettua. Käytä kotitalousvähennys hyödyksesi! Soita, GRAAFISET PALVELUT Kirjapaino Virtaset Oy T. Fax : painovirtaset@yritys.soon.fi Puh Fax Suupantie 2, PIRKKALA aineisto@taittoteam.fi 30 v. apuna autosähköpulmissa Kurikantie 5, Pirkkala Puh NAUTI HIUKSISTASI Kaikkea hiuksille parturi-kampaamot Pirkkala Suupantori 4 p S-Market, Partola p Terveyspiste palvelee Kela:n korvaama fysioterapia Hieronta Akupunktio LPG-hoito Kajava-, vyöhyketerapia Jalkahoidot Kosmetologipalvelut MDT-terapia Mervi Sorsakivi Ruotutie 21, Toivio Ilmoita ihmeessä, pienikin ilmoitus kannattaa! Sinua varten Suupantori 4, Pirkkala Liisa Leena Terhi Fräki Oksanen Ylirönni Minna Krans P PARHAAT BETONIT FI Turkkilanjärventie 6, KYRÖSKOSKI Puh. (03) , , laurilanbetoni@laurilanbetoni.fi LAURILAN BETONI OSAAVA TELE- JA SÄHKÖALAN AMMATTILAINEN - Sähkösuunnittelu, urakointi, asennus ja -huolto - Yksityis-, yhteis- ja satelliittiantenni- sekä tietoverkkojen konsultointi, suunnittelu, mittaus, urakointi, asennus ja huolto - Ovipuhelimet ja kameravalvontajärjestelmät - Äänentoisto- ja AV-järjestelmien suunnittelu, urakointi, asennus ja huolto Mantantie 8, Pirkkala p tai , fax AUTOSI PUHDISTAA käsinpesut siivoukset vahaukset verhoilunpesut, ym. myös asuntoautot/-vaunut Pirkkalan Carwash Vesalantie 7, Pirkkala ILMASTOINTIHUOLLOT Pirkkalan AUTOSÄHKÖ OY Teollisuustie 2 B 4, Pirkkala. Av. ma-pe /sop. muk. Puh Luettu lähilehti Marika Johanna Senioritalo Hopeakello Suupankuja 3, PLA Puh Arkisin 9 17 ilta-ajat ja lauantai sop. mukaan Korjaamme ja huollamme kaikki merkit Varma ja luotettava kumppani PIRKKALAN AUTOKESKUS OY Teollisuustie 11, PIRKKALA, p ,

15 YHDISTYKSET TOIMIVAT Yhdistysten sisäiseen tiedottamiseen tarkoitettu maksuton palsta. Aineistot viimeistään maanantaina klo 12. Puhelin Sähköposti: KOKOUKSIA Pirkkalan Kokoomusnaiset ry Sääntömääräinen SYYSKOKOUS to klo 18 Sirpakassa. Tervetuloa! Hallitus Pirkkalan Perussuomalaiset ry Sääntömääräinen SYYSKOKOUS pe 5.11 klo 19, Karimäentie 6. Paikallisyhdistyksen sääntöjen muuttaminen. Tervetuloa! Hallitus Elokolo/Elopilkku: To klo 12 yhteislaulu, pe klo 9 perjantaipuheet, ma klo 9 kuntosali, ke klo 13 verenpainemittaus. Pirkkalan Eläkkeensaajat: Kyöstin kerhotalolla, Kyöstintie 6, ma klo 8.30 boccia, klo 10 tanhut, klo laulu, klo 13 johtokunta ja ke klo 10 askartelukerho. Liikuntatalolla ti klo kuntosaliryhmä 2, ke klo 9-10 kuntosaliryhmä 1. Pirkkalan Seniorit: Jäsentilaisuus ja syyskokous to klo 12 kirkon seurakuntasalissa. Ajankohtainen katsaus: kuntaneuvos Jukka-Matti Hiltunen. Kuoro klo 11. Ennakkoilmoitt. Senioriliiton juhlaristeilylle ja Saarenmaan oopperajuhlille Lähempiä tietoja jäsentilaisuudessa tai Martti Lahtinen ja Martti Murotie Tampereen Valmet Eläkeläiset: Syyskokous Cargotec (Kalmar) tehtaan ravintolassa klo 14. Pirkkalan Kokoomus: Syyskokous ke klo 19 Kaffestiinassa, Koulutie 3. Pirkkalan Kokoomusnaiset: Sirpakassa to klo hallitus ja klo 18 syyskokous. Vihreä Pirkkala: Kokoontuminen to klo 18 terveyskeskuksessa, hallinto 2. krs. Vs. perusturvajohtaja Paula Paavilainen kertoo perusturvan ajankohtaisista asioista. Pirkkalan Keskusta: Srk-vaalitilaisuus Pirkkalan torilla la klo Kirkko keskellämme srk-vaaliehdokkaiden esittely. Aamusaarnan pitää Raili Naskali klo 11. Pirkkalan Perussuomalaiset: Syyskokous pe klo 19, Karimäentie 6. Paikallisyhdistyksen sääntöjen muuttaminen. Pirkkalan Hiihtäjät: Suunnistuskoulun ja suunnistuskauden päätös to klo 18 Toivion koululla. Pirkkalan Hämeenpuolen Martat: Askarteluilta Irma Luotosen kotona to klo alkaen. Lisätietoja p / Irma. Pirkkalan Marttayhdistys: Teemme tutustumisretken Pirkkalan lennoston sotilaskotiin Ilmoittautua täytyy viimeistään Raijalle puh Pääportilla täytyy olla klo 18 mennessä. MLL:n Pirkkalan osasto: Syyskokous to klo 18 Pirkkalan liikuntatalon kokoushuoneessa. Elvy (Erityistä tukea tarvitsevien lasten vanhempainyhdistys): Tapaamisilta ti klo 18 Kirkkoveräjällä srk:n tilojen alakerrassa (Nuolialan koulun vieressä). Vieraana pormestari Helena Rissanen, toivottavasti mahdollisimman moni pääsee tulemaan mukaan. Huom! Lastenhoito järjestetty! Ilmoita tulostasi ja lastenhoitotarpeesta ja heidän ruoka-allergioistaan Jaanalle p jaana.siltanen@elisanet.fi. Pirkanmaan Vammaistyö: Johtokunnan kokous pe klo Kahvila Innessä, Suupantori 4. Pirkkalan klubi ma klo 18 Pirkankoivussa. Saija Mäkirinta Pirkkalan liikuntatoimesta pitää tuolijumppaa / rentoutuksen ja omia esityksiä -osion vetää Lahden Leena. Su klo 14 Ylöjärven kaupungintalon Ylöjärvi-salissa Kirsi-Kaisa Sinisalo esiintyy Runon iltapäivässä. Pirkkalan aikuiset 1-tyypin diabeetikot: Kokoonnumme ma klo Hopeakellon kerhohuoneessa, Suupankuja 3. Teemana hoitoväsymys. Ohjaajana Matti Pirhonen. Pirkanmaan Muistiyhdistyksen Pirkkalan alaosasto: Vertaistukiryhmät Pirkankoivussa vielä to ja klo Keväällä uudet ryhmät. Lisätietoja Leena Pitkänen Naistenmatkan koulun vanhempainyhdistys: Kokous koulun ruokalassa klo 18. Kokous on avoin kaikille oppilaiden vanhemmille. Toivion koulun vanhempainyhdistys: Kokous ke klo koululla, ruokala Mäyränkolossa. Tilaisuus on avoin kaikille koulun oppilaiden vanhemmille. Hyrsingin koulun vanhempainyhdistys: Kokoontuminen ti klo 18 koululla. Kokous on avoin kaikille oppilaiden vanhemmille. SPR Ystävät: Kokous Hopeakellossa ti klo Pirkkalan Työttömät: Työpala avoinna ark. klo 8-14, Teollisuustie 29, puh , sp: tyopala@ gmail.com Kuntosalivuorot jäsenille ma ja to Pirkkalan Maamiesseura: Syyskokous ke klo Naskalilla, Ryttylänmäentie 60. Johtokunta klo 18. Pirkkalan Reserviläiset: Vuoden 2010 viimeinen keskiviikkosauna klo 18 majalla. Johtokunta paikalle klo 17:30. Pirkkalan Metallityöväen A.o. 239: Tallinnan hotellimatkalle lähtö Tampereen linja-autoaseman turistilaiturista Ratinan puolelta la klo 7.30 Matkapoikien bussilla. Matkalle tarvitaan voimassaoleva passi tai kuvallinen EUhenkilökortti. Pirkkalan kunnalliset JHL: Syyskokous valtuustosalissa ke klo 18. Hallitus klo 17. Luottamusmiesvaalit sekä työpaikkavaalien vahvistukset. Pirkkalan Yrittäjät: Aamukahvit ke klo 8 Pataravintola Myllyssä. AA-ryhmä: Kokoontuminen keskiviikkoisin klo 18 os. Pirkkalan Seniorit ry Sääntömääräinen SYYSKOKOUS to klo 12 Pirkkalan kirkon seurakuntasalissa. Hallitus Pirkkalan Eläkkeensaajat ry Sääntömääräinen SYYSKOKOUS ma klo 13 Kyöstin kerhotalolla. Tervetuloa! Johtokunta Suupankuja 8-10 C, käynti talon päädystä. Puh. Jari Pirkkalan Karjala-seura: Tarinailta klo 18 Liikuntatalolla. Kirjailija Eva-Riitta Kauttu kertoo Jääskeen liittyvistä kirjoistaan. Härmälän Martat: Ke kirkolla klo Hammashoitaja Kaija Irri kertoo ja opastaa hammasasioissa. RUOKALISTAT Palvelukeskus Pirkankoivu MA makkarakastike, perunat, kasvis, tuoresalaatti, raparperikiisseli. TI talon Asell: rajavartijat Pirkkalan lentoasemalle KANSANEDUSTAJA Marko Asell (sd) haluaa Tampere-Pirkkalan lentoaseman rajavalvonnan poliisilta rajavartijoille Asell kysyy hallitukselta toimia asian eteen. Lentoaseman rajavalvonta on erityissäännöksellä määrätty poliisin tehtäväksi, vaikka normaalisti se kuuluu Suomessa rajavartiolaitokselle. Pirkanmaan poliisilaitos tekee rajatarkastukset viikoittain kahdeksalle Schengen-alueen ulkopuoliselle lennolle. Lisäksi valvontaa kohdistetaan muuhunkin liikenteeseen. - Tämä edellyttää poliisilaitokselta oman ryhmän varaamista rajatarkastusten suorittamiseen. Asell painottaa, että tilanne heikentää Pirkanmaan poliisilaitoksen toimintaedellytyksiä ja kansalaisten turvallisuutta. Lastentapahtuma Toivion koululla TOIVION koululla pidetään ensi tiistaina vuotiaille tarkoitettu Come Home Kids -tapahtuma. Koululta löytyy silloin erilaisia KOKOUKSIA lounas, aprikoosivispipuuro. KE uunisilakat, perunasose, kasvis, salaatti, ruusunmarjakiisseli. TO hernekeitto, juusto, tuoresalaatti, pannukakku, hillo. PE broiler- kasvisvuoka, salaatti, marjarahka. LA lihakastike, perunat, kasvis, puutarhurin porkkanaraaste, mousse. SU mantelikala, perunat, kasvis, salaatti, hedelmäsalaatti. Päiväkoti- ja kouluruoka MA makkarakastike, perunat, jäävuorisalaatti. TI lounas talon tapaan. KE tomaattikala, perunat, porkkanaraaste. TO jauheliha- perunasoselaatikko, maustekurkku, kiinankaalisalaatti. PE hernekeitto, ruisleipä, tuorepala. toimintapisteitä ja siellä kuullaan Apostolica-bändiä. Tapahtuma on samalla jättinyyttärit, johon jokainen voi tuoda tullessaan pientä naposteltavaa. Ei kuitenkaan juomia. Come Home Kids -tapahtuma Toivion koululla ti klo Vapaa pääsy. Järj. Come Home Kids -tiimi, Pirkkalan kristityt yhdessä ja Pirkkalan kristillisen kasvatuksen kannatusyhdistys - PiKri ry. TORIMYYNTIÄ Viialan Kotileipomo joka torstai klo Pirkkalan torilla. Hyvää hiekkamaan PERUNAA säkeittäin sopivasti ym. Kotimaisia LOBO-OMENOITA, Oriveden PUOLUKKAA, SUPPILOA ja KARPALOITA. To klo 9 14 torilla. Huomenna torstaina Pirkkalan torilla hyvien MATTOJEN SYYSALE Kaikki tarjoushinnoin. Myös jättikokoja 2x3 m sekä upeita lampaantaljoja. Tervetuloa kaupoille! MattoMäkelä Oy, Huittinen Pirkkalan Pohjola-Norden ry:n sääntömääräinen SYYSKOKOUS maanantaina klo Pirkkalan Sampo-pankissa. Tervetuloa! (Kahvitarjoilu.) Hallitus Pirkkalan Yrittäjät ry Sääntömääräinen SYYSKOKOUS ke klo Tampereen Seudun Osuuspankissa, Pirkkalan konttorin tiloissa, Suupantie 6, Pirkkala. Ennen kokousta yritysesittely: Myyntipäällikkö Heli Jokinen, TSOP Pirkkalan konttorista Pikkubuffet. TERVETULOA! Vp mennessä sähköposti: heli.jokinen@op.fi tai puh PIRKKALAINEN 15 PALVELEMME TEITÄ Rakentamista viidennessä sukupolvessa PIRKKALAN RAKENTAMISPALVELU Ky JUKKA LEHTONEN, Pirkkala, uudisrakennukset suunnittelut rakennuttamispalvelut remontit Pirkkatuoli Oy V Siivouspalvelua Pirkkalan alueella Taloyhtiöiden rappusiivoukset, toimistosiivoukset, yritysten sos.tilat, lattioiden vahanpoistot + vahaukset. Laadukkaasti ammattitaidolla. PYYDÄ TARJOUS! NOKIAN SIIVOUSKYMPIT Marjut P KIRPPUTORIT PIRKKALAN KIRPPIS Teollisuustie 8, Pirkkalan ABC-asemalta n. 1 km tai Savupoikien risteyksestä 2,2 km Turkkirataa Av. ma-to 10 18, pe, la, su Pöytätarjous alk. 1 /vrk, ota niin monta kuin haluat! Huonekaluja, polkupyöriä ja kodinkoneita. Tiedustelut ja pöytävaraukset p VENEILY VeProTech LEHTONEN GSM VENEIDEN JA POTKUREIDEN HUOLLOT NOKIALLA RÄIKÄNTIE 3 PERÄ- MOOTTORIT NYT MYÖS DIESEL- MOOTTORIHUOLLOT! VAKUUTUSYHTIÖIDEN KÄYTTÄMÄ veprotech@kolumbus.fi Myös kahvio Leikkaa talteen LEHDENTEKIJÄT PALVELUKSESSANNE Antti Jokinen Päätoimittaja P Anneli Salonen Ilmoitusmyynti p Maija-Riitta Näreikkö Toimittaja p Eeva Leskinen Laskutus, Päivyri p Eija Forssell Ilmoitukset p Pirkkalainen Suupantie 2 A Pirkkala Puhelinvaihde Fax Avoinna ma-pe klo 9 16 Toimisto: konttori@pirkkalainen.com päivyri, ilmoitustori, tilaukset ym. Ilmoitukset: anneli.salonen@pirkkalainen.com yritysten ja yhteisöjen maksulliset ilmoitukset Toimitus: toimitus@pirkkalainen.com juttuasiat Kustantaja: Pirkkala-Seura ry. pj. Olli Hämäläinen p Ilmoitushinnat: alkaen:...e/pmm tekstissä... 0,93 e takasivu... 0,98 e vuosi-ilmoitukset... 0,57 e kuolinilmoitukset... 0,62 e silmäkulma... 1,55 e määräpaikkakorotus... 0,09 e Värilisä...30 e/lisäväri 4-väri e Hintoihin lisätään ALV 22 % Ilmoitustori sis. alv 9,00 e Ilmoitustori sis. alv. 12,50 e Maksuehdot: 14 pv netto. Painos: kpl Lehtitilaushinnat Pirkkalan ulkopuolelle alkaen: Kotimaa e Eurooppa e Muut alueet e Sivunvalmistus: Taittoteam Oy Painopaikka: Pirkanmaan Lehtipaino Oy, Tampere 2010 Jakoalue: Pirkkala, Härmälä, Rantaperkiö, Rautaharkko, Vihilahti Jakelu: Taajama-alueet TAMPEREEN YKKÖSJAKELUT OY Jakelumuistutukset: p Haja-asutusalue Pirkkalassa POSTIN LEHTIPALVELUT Jakelumuistutukset: Pirkkalainen p ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN Ilmoitusten viimeinen jättöaika ma klo 15 Päivyrin viimeinen jättöaika ma klo 12 VASTUU ILMOITUSTEN VIRHEISTÄ Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Emme vastaa puhelimitse saadun aineiston virheistä. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä kahdeksan päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai ilmoitukseen tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien.

16 16 PIRKKALAINEN Kaikki saman katon alta Thermia-lämpöpumppu viisas energiaratkaisu Kuhia kasvamaan Sääksjärveen myös Pirkkalassa LÄMPÖPUMPUT LÄMPÖPU PÖP Ö MPUT."" t *-." t 7&4*.."."" t *"" t *-." t 7&4." t 7 " t 7 " t " " " t t7 TULOA TERVE EN TÖKSE Y Ä N S PORAU NATTAA SE KAN STI. VARMA OSOITTEESSA Kotamäki 2, Pirkkala maanantaina klo SunCo Oy Hoidamme kiinteistönhuolto-, siivous-, talotekniikkaja valvomotehtävät yli 35 vuoden kokemuksella. Jari Mäkelä puh Sääksjärveen istutettiin erä kesän vanhoja kuhanpoikasia. Nämä kuhat saavuttavat pyyntikoon noin neljässä vuodessa....ja sillä siisti! Syksyn kalaistutukset lähes tehty asiakaspalvelu: puh. p Kanjoninkatu 4, Tampere, p , fax TÄMÄN SYKSYN kalaistutukset on pääosin toteutettu suunnitelmien mukaisina. Siikaistutuksia on lisätty huomattavasti aikaisemmista ja kuhaa on istutettu pirkkalalaisiin pikkujärviin. Pyhäjärveen Nokianluodon ja Tampereen välille istutettiin yli noin 11-senttistä planktonsiikaa ja peledsiikoja noin Kirjolohia Pyhäjärveen istutettiin yli 1500 kiloa. Seuraavat teemanumeromme Ke Tien päällä Ke Parasta juhlaan Ke Asuntouutiset Ilmoita ihmeessä! Soita ilmoituksesi: , , anneli.salonen@pirkkalainen.com Lamppuja, paljon lamppuja ja KAHVITARJOILU! NOKIAN SÄHKÖTALON ET AIS valo o PAJ irkas Rond R A ta k laisin i o a V - LA tov PE hoi 2 NORM. 119 eur VALOPÄIVÄHINTA NORM. 169 eur 119,00 19,50 Deltaline Valkoinen loisteputkivalaisin, hissitoiminto, sisältää putken. Pituus 125 cm. Rakenna niin pitkä sarja kuin haluat, helposti, kestävästi ja turvallisesti. Sarjaan saatavilla valoketjut, jääpuikkosarjat sekä valoverkot. -20% -35% -80% Chrissline ulkovalosarja. Muut Chrissline jouluvalotuotteet TI AAS UNS N R SIA! O E K MM OU SSÄ TARJ ÄLÄ AKIN M Y IT MY MU -60% Erinomainen työvalo työhuoneisiin ja toimistoihin. Halkaisija 40 cm, hoitoetäisyys 45 cm. Valonlähde 55W 2D 4000K VALOPÄIVÄT Innosol Rondo -kirkasvalohoitovalaisin. Suurin osa istutuksista rahoitettiin jätevesipuhdistamoiden velvoitevaroilla. Pirkkalankylän osakaskunta ja Sikoisten osakaskunta sekä Pirkkalan kalastusseura ry maksoivat osan istutuksista lupamaksuista kerätyillä varoilla. Sorvanselälle istutettiin säännöstelykorvauksena kappaletta planktonsiikaa ja Anian kalastuskunnan omana istutuksena kappaletta peledsiikaa. Pirkkalan Kalastusseura ry istuttaa vielä ennen pilkkikauden alkua erän kirjolohia Vähäjärveen. Joulukuussa Vähäjärvellä pidetään jäätilanteen niin salliessa perinteiset Kinkkupilkkikisat. Teksti ja kuva: Juhani Skogberg Azur rottinkilattiavalaisin Palace kruunu NORM. 199 eur Kromirunko, lasikoristeet. halkaisija 53cm, max 5x60W E14. 79,00 Erä GP paristoja NORM. 2,90-3,90/pkt Yleisimmät koot 2 kpl (koko C ja D) ja 4 kpl (koko AA ja AAA) paketeissa. Soveltuvat erityisesti digitaalisiin viihdelaitteisiin. 1,25 pkt Zagreb seinävalaisin Musta, alumiinirunko. korkeus 51cm. max 100W E27. NORM. 35 eur 22,90 Korkeus 120 cm, leveys 26 cm. 2x40W E27. Valoketjun aloituspaketti 50 peruslamppua 14,90 NORM. 183 eur 72,90-60% Philipsin edustaja paikalla pe NORM. 4,60 Philips Genio energiansäästölamppu 11W ja 8W E27, pitkäikäinen ja laadukas säästölamppu. Viholankatu 1, Nokia, p. (03) Zagreb pylväsvalaisin Musta, alumiinirunko. korkeus 125cm. max 100W E % kpl NORM. 75 eur 29,90 Avoinna: ma - to , pe , la 9-14 Tarjoukset voimassa