Vappu ja Äitienpäivä tulossa.

Transkriptio

1 Numero 4 Lauantaina 27. huhtikuuta VIIVI PUMPANEN : Arvostan terveyttä ja henkistä tasapainoa >>14 Vappu ja Äitienpäivä tulossa. Hyppy tuntemattomaan maapallon toiselle puolelle >> 8 Elämän Taito tukee ja ohjaa elämänpoluille >> 16 Olé Vappu Varkaudessa >> 12 Käsityö voi herättää monenlaisia tunteita >> 14 Varkauden Sydänkerho on valtakunnallisesti eturivissä >> 20 Valitse meidät - voitat varmasti! Veli-Matti Kilpeläinen jokak ti.i/vam Maija Soininen Katja Troyano P.S. Meiltähän se uuden kotisi avain löytyy. Tule valitsemaan! Varkauden Asuntomarkkinat Oy FORUMISSA jokak ti.i/vam

2 2 3 Kevät on juhlien aikaa... Muista äitienpäivänä äitiä ja mummia. Meillä myös renkaiden kausisäilytys, kysy lisää! Päätäjäispäivänä koulunsa päätävää nuorta. Opetajaa ja hoitotätiä. Numero 4 lauantaina 27. huhtikuuta 2013 YLI 200 AUTOA MIKKELISSÄ! IHANALLA KIRJALLA tai LAHJALLA Pääkirjoitus Nyt myös renkaiden typpitäytö. Antakaa sen tapahtua Pohjoisen ehdoilla. Pohjoisen ehdoilla. T K N apahtumat ovat ihmisten rakentamia. Aikanaan kaskettiin Suomessa, jotta saatiin viljelymaita. Kaskitapahtumassa oltiin yhdessä ja koettiin varmasti yhteenkuuluvuudentunnetta viimeistään urakan tultua valmiiksi. Näin koska kukaan ei varmasti olisi kaskennut yksinään niitä sarkoja, joista on tuolloin saatu ravinto. V T arkauden kaupunki ilmoittaa matkailustrategiassaan tapahtumat pääpainopisteikseen, joihin satsaamalla talousalueelle toivotaan saavan uusia kävijöitä. Uskon, että alueelle saadaan uusia kävijöitä, mutta toisen kerran heidän saamisensa alueelle on usein vaikeampaa. Tapahtumatuotannossa tulisi kiinnittää enemmän huomiota siihen, mikä puhuttelee ihmistä tänä päivänä. Palveleva Muusan Kirjakauppa ma-pe 9-18, la puh Toyota 4RUNNER 3.0 V6 A tkm, musta, NELIVETO, lohkolämmitin, kattoluukku, keskuslukko, huoltokirja, automaattivaihteisto, soitin, sähkölasit, vetokoukku, alennusvaihteisto, metsämiehen unelmapeli, jakohihna vaihdettu 12/-12, KATSASTETTU 2/-13. Subaru LEGACY 2.0 GL 4ov 4wd tkm, harmaa, ABS, vetokoukku, ilmastointi, 2 x airbag, 2x aluvanteet + pyörät, sähkölasit+ peilit, stereot, lohkolämmitin +sisähaara, maantiekul. 7,2 l/100 km. Luotettava ja järkevä NELIVETO! 60 V. TARJOUS! Volkswagen GOLF 1.6 FSI Comfortline 5ov tkm, met. harmaa, ABS, 6 x airbag, huoltokirja, 6-vaiht., sumuvalot, aut. ilmastointi, luistonesto, 2x alupyörät, vak.nop. säädin, ajotiet., CD, lohkol. ja sisäpistoke, kats. 11/-12, maantiekul. vain 5,3 l/100km, kattavasti varusteltu Golf FSI-moottorilla! Lähipalvelua Kaura-ahon Kioskista JÄÄTELÖITÄ: MYÖS TARJOUKSIA! JUOMIA: VALIKOIMAA LISÄTTY un olin lapsi, kävin seurakuntien, koulujen ja seurojen organisoimissa tapahtumissa. Kaikissa oli omanlaisensa henki luvun alun tapahtumiin vaikutti paljon tuolloinen taloustilanne. Taloudesta riippumatta kuitenkin tapahtumia oli paljon ja ihmiset pitivät hauskaa yhdessä. Oltiin vielä nälkäisiä raakileita, siis me suomalaiset. Henki oli, että paljon on näkemättä. Ja niin oli. yt kun lähestulkoon kaikki on nähty, ihmisiä on alkanut vaivata jonkinlainen legmaattisuus. Onko se ähky kaikelle mitä näemme ja koemme? Puhuttelevatko tapahtumat ihmisiä? Varkauden kaupunki järjestää tapahtumia lähellä olevien tahojensa kanssa ja niiden toivotaan aina saavan paikalle suuria määriä ihmisiä. Kävijämääristä liikkuu ristiriitaisia lukuja savolaisten huulilla. Nuorkauppakamari saa rahoituksen tapahtumaan kaupungilta ja sitten laitetaan taas kädet ristiin vai laitetaanko? Joka tapauksessa tapahtumat toistavat samaa kaavaa ja niissä muistellaan menneitä. Menneitä voivat muistella tutut keskenään, eivät uudet kävijät. Kenelle näitä tapahtumia tehdään? Meiltä myös lahjakortit SOPIVAT HINNAT Meiltä kaikki VEIKKAUKSET uutena kyläporukat, urheiluveikkaukset, HYVÄT VOITOT Avoinna: MA-PE 10-17, LA muki. KAURA-AHON KIOSKI oinonenk@suomi24.i Kaura-ahontie 2, puh Honda JAZZ 1.4i LS 5ov tkm, hopea, 4 x airbag, huoltokirja, lohko + sisäpistoke, sähkölasit+peiilt, kaukolukko, automaattinen ilmastointi, ESP, ABS, 2xpyörät, CD, 5-ovinen tilaihme, LAADUN JÄTTILÄINEN, CO2 134 g/km, maantiekulutus 4,9 l/100 km! VW GOLF PLUS 1.4 TSI Comfortline 140 hv 5ov tkm, musta, 6-vaiht., 140hv turbo, 6 x airbag, sadetun., huoltok., ilmastointi, koukku, alut, 2xpyörät, vak.nop. säädin, ajotiet., CD, lohkol. ja sisäpistoke, maantiekul. vain 5,9 l/100km. Käytännöllinen Golf Plus tehokkaalla TSI-moottorilla! 60 V. TARJOUS! BMW X3 2.5si 5ov A tkm, hopea, neliveto, aut. vaiht., alamäkihidastin, rengaspainevalvonta, kattokaiteet, rek , 6 x airbag, Suomiauto, lohkol., huoltokirja, autom. ilmastointi, ABS, ESP, irroitettava vetokoukku, 2x alupyörät, ajotietokone, CD. 60 V. TARJOUS! JOKA PÄIVÄ TUORE JUHLA-MOKKA KAHVI Ahlströminkatu 18, VARKAUS Avoinna: ma-la 9-20, su Vappuna: ja Ketunniementie 10, Mikkeli - Aukioloajat: ark. 9-18, la Hannu Vesanka p Ilkka Häkkänen p Heikki Laine p Kari Lampinen p apahtumat ovat tärkeitä ja lähtökohtaisesti ne ovat avoimia kaikille ihmisille. Tämän vuoksi on erityisen tärkeää, että niiden rahoitus on läpinäkyvää, jos tapahtumien tuotannossa käytetään julkista rahaa. Kaupungin tulisi sivistää toimijoitaan ja saattaa eri sidosryhmät aitoon kanssakäymiseen tapahtumatuotannon saralla. Tapahtumissa piilee mahdollisuus, joka voidaan saattaa kaikkien hyvinvointia parantavaksi, jos ymmärretään peruslainalaisuudet. Tällä hetkellä tehdään liian paljon asioita pienissä ryhmissä ja vältellään yhteistyötä toisten toimijoiden kanssa. Jokaisella on omat vahvuutensa ja heikkoutensa. Ne tunnistamalla voimme saavuttaa valtavan hienoja tuloksia ilman kateutta. T apahtumien tuotantoon ja kehittämiseen tarvitaan resursseja. Kaupungin tai sen talousalueen, jolla operoidaan, tulisi tulla aktiivisesti ja ammattitaitoisesti mukaan tapahtumien rakentamiseen. Perustelen tätä kantaa sillä, että kaupungin imagoa ja sen hyvinvointia voidaan parantaa merkittävässä määrin oikeanlaisilla tapahtumilla. Ensimmäisenä kaupungissa on käytävä läpi tilat, joissa tapahtumia voidaan järjestää. Kirpputoreille on tiloja, mutta ei nuorille. Voimme muuttaa tämän, jos tahdomme klo Leppävirralla Timolan uimarannalla M uistakaa päättäjät, että nämä tapahtumat ovat ihmisiä varten ja niiden takana ja edessä ovat ihmiset. Eivät yksittäiset pienet ihmisryhmät voi oikeasti tehdä asioita kommunikoimatta muiden ihmisten kanssa. Tapahtumatuotannon on auettava kohteelleen oikealla tavalla. Kun tapahtuma aukeaa ihmisille oikealla tavalla, niin se on kaikkien ihmisten keskuudessa intoa lisäävä ja näin se ruokkii tapahtuman kehitystä jatkossakin. Julkisten resurssien jakoperusteet on oltava sellaiset, että jokainen ryhmä voi tehdä asioita tulevaisuudessa toimiessaan aidosti ja todistettavasti hyvinvoinnin puolesta. Hyvillä tapahtumilla on tapana tuoda mukanaan hyviä asioita. Voimmeko me savolaiset alkaa siis vihdoin ja viimein tehdä asioita yhdessä? E lämä on tapahtuma, joka sisältää valtavan määrän erilaisia kokemuksia. On aika antaa tilaa positiivisille kokemuksille. Jaakko Ikonen toimitus@sykkeessa.i ILMESTYY KESÄKUUSSA Timolantie 193, Timola Turnaustietoa: Toivotamme kaikille äideille HYVÄÄ Äitienpäivää Sykkeessä-lehden väki Klo 9.30 pelaajat paikalle, tekninen palaveri ennen pelejä. Pelaajat tuomitsevat itse alkusarjapelit. Pelataan lentopallonliiton yleisillä beachvolley pelisäännöillä, sovitaan pelaajien kesken tarkemmin teknisessä palaverissa ennen turnauksen alkua. Osanottomaksu ei sisällä vakuutusta, kaikki osallistuvat toimintaan omalla vastuulla. Järjestäjältä paikalla ensiapulaukku sekä pallot ottelukäyttöön. Paikalla on kioski josta saa juomaa + pientä purtavaa. Järjestäjät Timolan Kyläyhdistys ja Hukka-Pallo ry. Tapahtuma on avoin kaikille, max 16 paria. DJ Andy vastaa tapahtuman hienosta musiikista! Ilmoittautumismaksu 30 /pari. Palkintoina Sportrutan lahjakortit: 1. sijan pari: sijan pari: sijan pari: 50 Ilmoittautuminen ja lisätiedot: ilmoittautuminen mennessä antti.torvinen@luukku.com tai puh

3 4 Varaa ajoissa vappuja äitienpäivälounas! Laukkujen ja nahkatavaroiden erikoisliike Warkauden Portti, Kiertotie 2 Avoinna: Ma-to 10-17, pe 10-18, la 10-17, su IHANAN VÄRIKKÄÄT LAUKUT KEVÄÄSEEN! David Jones matkalaukut pieni 99 keskikoko 109 iso 119 Meiltä löydät laajan valikoiman laadukkaita matkalaukkuja ja trolleja! 5 Vappulounas klo Äitienpäivälounas klo Matjessilliä, konjakkimajoneesikastiketta Yrttisilakoita Graavia lohta, tillisinappikastiketta Lämminsavustettua kirjolohta Paahdettua kalkkunan rintaa, mystaherukkahyytelöä Maustesilliä Sinappisilakoita Kala-äyriäispateeta Lämminsavulohta, Chili-konjakki majoneesi Paahtopaistia, waldorfinsalaattia Hedelmäinen vihersalaatti Porkkanaraaste, ananasta Perunasalaattia Katkarapu-avokadosalaatti Vihersalaattia Marinoituja kasviksia Sienisalaattia Katkarapusalattia Nyt myynnissä katsastettua käyttöautoa hintaan. Autokauppoihin nopea rahoitus! Vuolukermalla gratinoitua lohta Naudanpaistia, punaviinikastiketta Lihapyörykät Prinssinakit Lohta konjakkikermakastikkeessa Porsaan sisäfilettä, punaviinikastikkeessa Lihapyörykät Prinssinnakit Tule koeajamaan ja neuvottelemaan kaupasta. Keitetyt perunat, kermaperunat, lohkoperunat Kasvisgratiini Keitetyt perunat, perunasose ja juustoperunat Ratatoule Leivät, levitteet ja alkoholittomat ruokajuomat SAUNAILTA, SYNTTÄRIT, HÄÄT..? Rantasauna, takkatupa, kota ja palju järven rannalla muutaman kilometrin päässä varkauden keskustasta. Tiloihin mahtuu isompikin porukka viettämään hauskaa iltaa... tai /Sami AUTOJA, RENKAITA, VANTEITA Kahvi / tee, sima, munkit ja jäätelöä Vanteet- renkaat alehinnoin, nopea toimitus joustavat ajat. Rengastyöt ammattitaidolla, käytetyt vanteet ja renkaat päivän hintaan. Avoinna: ma-pe la Kauppakatu 22, VARKAUS AUTO-SOININEN AUTOMYYNTI MUSTONEN Kaura-ahontie 31, Varkaus (katsastusasema) puh puh Metsästys Varkauteen?, N I I R E K K N BU! S R MA - Urheilutapahtuman (millaisen?) - Musiikkitapahtuman rock-, tango-, iskelmä-, kansanmusiikki-, heavy- tms. tapahtuman? - Luento- tai seminaarisarjan / eri alueiden luennoitsijoita (mikä ala? kuka?) - Teatteri- tai näyttämötaidetta esim. stand up- komiikkaa - Taidenäyttelyn (millaisen? missä?) Lähetä vastauksesi osoitteeseen: Ahlströminkatu 10 B, Varkaus tai s-postiin: toimitus@sykkeessa.fi Äidille lahjaksi Kuntorannan lahjakortti! MAASTOUDU VAPPUUN AIDOILLA ARMEIJAVARUSTEILLA Millaisen tapahtuman haluaisit Palkintoina gallupiin osallistustumisesta arvotaan teatterilippuja Harjurannan Kesäteatterin esitykseen Lasten Vallankumous! Aikuiset 22 / 12 ( 4-12v ) KAUPPAKATU 20 VARKAUS Kaupunki-Aarteen LUKIJA-GALLUP Leipävalikoima, levitteet ja alkoholittomat ruokajuomat Tunnistatko tämän paikan??? Lähetä arvauksesi: Ahlströminkatu 10 B, Varkaus tai sähköpostiin: aineisto@sykkeessa.i Palkintona lahjakorti paikalliseen yritykseen. Onnea Aarteen Metsästykseen! OLÉ MME MUKANA KAUPPA- KADUN VAPUSSA JA AVOINNA TIISTAINA KLO 18 ASTI! Kahvi / tee ja Äitienpäiväkakkua Aikuiset 25 / 13 ( 4-12v )

4 6 Kesäkausi piristää kaupankäyntiä kello- ja kultaliikkeessä KUN ME TEEMME TYÖMME INTOHIMOLLA SINÄ VOIT OTTAA RENNOSTI NOKIAN HAKKA -RENGASSARJAN OSTAJALLE ÖLJYNVAIHTOTYÖ KAUPAN PÄÄLLE. (arvo 20,-) Ei sisällä öljyjä eikä suodatinta. 4/2013 TESTIMENESTYJÄ 30 päivää korotonta maksuaikaa! i Puhelinpalvelu ma su klo 7 21 Toukokuun toisena sunnuntaina perinteisesti vietämme äitienpäivää. Äitienpäivää vietettiin Suomessa ensimmäisen kerran vuonna Monesti perheessä pienet lapset muistavat äitiä itse tehdyllä kortilla ja perinteisiin voi kuulua äidille vuoteeseen tarjoiltu aamiainen. - Meille äitienpäivä ei ole kovin iso sesonki, mutta kyllä muun muassa kelloja ja Kaleva-koruja menee äitienpäivälahjoiksi, sanoo Kello- ja kultaliike Kello-Suominen Oy:n yrittäjä Ilkka Moilanen ja jatkaa, että äitienpäivän jälkeen kaupankäynti alkaa todenteolla vilkastumaan koulujenpäättäjäiset lähestyvät. Vanhemmat, lähisukulaiset ja monesti isovanhemmat ostavat nuorelle koulunpäättäjäislahjan. Multasormi tekee hyvää pihallesi! Meiltä saa Bonusta! Orvokkiamppeli Kekkilä Puutarhamulta 40 L Amppelin Ø 20 cm, useita värejä. (norm. 3,50 / kpl) 5 säkkiä, 200 L 14,90 3,95 Norm. 5,95 Etusi S-Etukortilla -33% Tuivio Ø cm 4,95 Helppohoitoinen maanpeitehavu, kasvaa cm korkeaksi ja n. 1 m levyiseksi. Vyöhykkeet I-VI. Puutarhan kevät 20 kg Biolan pikakompostori 220 L Eco punainen Multasormien yksinmyynnissä uudistettu punamullan värinen pikakompostori! Mukana kaksi säkkiä Komposti- ja Huussikuiviketta. Suomalainen avainlipputuote. 485,- Aito Kivennäislannoite kaikille pihan kasveille. 23,90 4 kk:n Kotipuutarha-lehti VELOITUKSETTA! Tarjous voimassa (1,195 /kg) 17,90 3,95 Norjanangervo Norm. 25,90 Etusi S-Etukortilla -31% Suosittu ja kestävä alkukesän kukkija, vyöhykkeet I-VI(VII). Hieno puutarhakalkki 25 kg Säännöllisesti kalkitussa maassa kasvit viihtyvät! Wolf Raivaussakset RR-A 24,90 4,50 Norm. 33,90 Etusi S-Etukortilla -27% (0,18 /kg) Avoinna: ma-pe 8-18, la 9-14 Puh Relanderinkatu 88, Varkaus Hinnat voimassa niin kauan kuin tarjouserän tuotteita riittää. Puhelun hinta soitettaessa Hankkija-Maatalous Oy:n toimipaikkojen 010-alkuisiin numeroihin on 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min kaikista liittymistä. Tuote saatavilla Agrimarketin verkkokaupasta. Puutarhalapio Ergocomfort Fiskars Äänestä paras artikkeli tässä lehdessä. KAUNISTA JA KÄYTÄNNÖLLISTÄ Kaikkien osallistujien kesken arvomme 50 suuruisen lahjakortin Vihreään Vyöhykkeeseen (Ahlströminkatu 10). Anneli ja Ilkka Moilanen ovat valmiina palvelemaan asiakkaita vilkkaaseen kesäkauteen. Ilkka Moilasen käsissä herkkäaiheinen taide-esine kuparivaluna. Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0835 e/puh. + 0,1717 e/min (alv. 24 %) Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0835 e/puh. + 0,06 e/min (alv. 24 %) Member of Nokian Tyres Lukija-kilpailu Lähetä vastaus osoitteeseen: Ahlströminkatu 10 B, Varkaus tai s-postiin: aineisto@sykkeessa.fi 7 - Uskon, että tänäkin keväänä myydään monta kelloa koulujenpäättäjäislahjaksi. Kellojen kysyntä ja myynti on virkistynyt huomattavasti. Esimerkiksi viime joulun alla rahallisesti noin joka kolmas lahja oli kellolahja - kysytyin lahjakellon hintaluokka on n euroa. Ilkka Moilasen mukaan kellorintamalla ei ole tullut mullistavia uudistuksia ja ominaisuuksia. Yhä useampi kello valmistetaan titaanista ja tietyissä hintaluokissa kelloissa on saiirilasi, johon normaalikäytössä ei tule lainkaan naarmuja. - Kesän lähestyessä tulee trendikelloja, esimerkiksi kantaen jotakin tunnettua vaatemerkkiä. Tällaisille kelloille on oma ostajakuntansa. Ajanmittausominaisuuksilla varustettuja chronograf-kelloja menee kaupaksi Varkaudessa yllättävän paljon. - Ehkä se selittyy sillä, että täällä on paljon insinöörejä ja näissä kelloissa on paljon teknisiä ominaisuuksia. Nykypäivänä iso osa kelloista on jopa ylisuuria verrattuna siihen, mihin Suomessa on totuttu. - Nuoret hakevat järkyttävän isoja kelloja, painoa voi olla jopa 150 g. Nuoret ovat hyvin muotitietoisia ja seuraavat esikuviaan. Kello-Suomisessa periaatteena on myydä sellainen kello, joka täyttää asiakkaan toivomukset ja vaatimukset. Niinpä asiakkaalle esitetäänkin aina puolenkymmentä kysymystä kellohankinnan yhteydessä. - Pitäisi aina ajatella käytännöllisyyttä ja mitä tarkoitusta varten kello ostetaan. Esimerkiksi vesitiiviys on nykypäivänä tärkeä ominaisuus. Kultaharkko Raaka-aineiden maailmanmarkkinahinnat ja valmistuskustannukset ovat nostaneet korujen hintaa. Nyt kullan ja hopean hinta näyttäisi olevan hieman laskusuunnassa. Koulujenpäättäjäisten jälkeen kello- ja kultaliikkeessä käynnistyy to- della vilkas kesäkausi elokuun puoliväliin asti - rippijuhlia on yleensä joka viikonloppu. Yleensä rippilahja-asioissa liikkeelle lähdetään rippirististä. - Rippilahjaa ostettaessa suurin asiakasryhmä ovat kummit. Lahjoiksi menee tytöille koruja ja sormuksia, pojille suosittuja ovat laattaranneketjut, mummit ja papat ostavat valokuvakehyksiä rippikuville. Myös kelloja menee, kalvosinnappeja, solmioneuloja tarve-esineitä elämässä. Kaikkinensa rippilahjaksi halutaan antaa pysyvä lahja säilymään läpi elämän. Oman erikoispiirteensä lahja-asioihin antavat kultaharkot. Ne ovat painoltaan 5 g:sta ylöspäin ja yleisin lahjaharkko on painoltaan 50 g. Harkkoon kaiverretaan senhetkinen hienokullanhinta. Jää kiva muisto ja arvokas lahja. Kesäaikana häät tuovat asiakkaita kello- ja kultaliikkeeseen - tuotteita ostavat niin hääpari kuin häävieraatkin. - Aiemmin hääparille ostettuina lahjoina pöytähopeat olivat suosittuja. Toki niitä menee tänäkin päivänä, esimerkiksi kakku- ja leivosottimia. Kristallia menee jonkin verran. - Yleensä häälahjaksi menevässä tuotteessa tulee olla ominaisuus, että siihen voi kaivertaa hääparin nimet. Suosittuja ovat myös valokuvakehykset, taide-esineet ja samppanjalasit. Vihkisormuksen ostajalle samppanjalasi tuleekin mukaan lahjana kauppiaalta. Palkintopokaalien ja -mitalien kauppa antaa työtä asiakaspalvelun välillä. Palkintopokaaleja meneekin ympäri Suomea suuret määrät. Kello- ja kultaliikkeen valikoimiin kuuluu nykypäivän vakiokellojen lisäksi suuri määrä lukuisilla teknisillä ominaisuuksilla varustetuja kelloja. ja Opiskeli foorumi Opiskelijana Turussa Pian kaksi vuotta Turussa asuneena Varkaudesta lähtöisin olevana opiskelijana olen saanut hyvän mahdollisuuden tutustua uuteen kaupunkiin ja sen opiskeluelämään. Turku on tietenkin varsin erilainen kaupunki kuin Varkaus, mutta se ei toki tarkoita, etteikö sinne savolaisena voisi sopeutua. Näkyvimmät erot lienevät kaupungin koossa, kulttuurielämässä ja ilmapiirissä. Vuoden 2012 Euroopan kulttuuripääkaupunkina toimineella Turulla on jo pitkän historiansa puolesta ainutlaatuinen asema Suomessa, ja yliopistokaupunkina sillä on vahva akateeminen väestönosa. KORONA ON KESTÄVÄÄ LAATUA Kerro meille millaisesta keittiöstä haaveilet niin me hoidamme loput. Moderni keittiömallistomme, idearikkaat suunnittelijamme sekä ammattitaitoiset asentajamme takaavat onnistuneen lopputuloksen. Meiltä löydät myös käytännölliset KIRENA-säilytysratkaisut. Teollisuustie LEPPÄVIRTA p * Palvelemme ma-pe Palvelumaksu/puhelu 0,0835. Puhelut kiinteästä verkosta / min 0,0702. Puhelut matkapuhelinverkosta / min 0,1717. opinnoissa menestyminen vaatii kykyä itsenäiseen opiskeluun. Yliopistokaupunkina Turun ikärakenne myös poikkeaa paljon Varkauden vastaavasta. Tämä näkyy niin katukuvassa kuin yhteiskunnallisessa keskustelussakin. Nuorten aikuisten ääni kuuluu paremmin ja opiskelijoiden näkökohtiin kiinnitetään huomiota. Esimerkkinä käy hyvin tänä keväänä ollut Näpit irti opintotuesta -kampanja, joka Turussa, kuten muissakin isoissa kaupungeissa, sai monet opiskelijat vaikuttamaan aktiivisesti poliittiseen päätöksentekoon. Kampanja tuotti tulosta, eikä opintotukea tehty lainapainotteisemmaksi, joitse opiskelen siis Turun yliopistossa ten opiskelijaliike taisi osoittaa ainakin tähtitiedettä, joka on hyvin vaikeaksi tässä asiassa voimansa. mielletty mutta ehdottomasti mielenkiintoinen ala. Olisin voinut halutessa- Voinee siis sanoa, että nuoret aikuiset ni opiskella sitä myös joko Helsingissä ovat yhteisölle tärkeä voimavara, vaiktai Oulussa mutta päädyin Turkuun. ka kaikki eivät olekaan yhtä aktiivisia Valintaani vaikuttivat mm. asunnon- yhteiskunnallisia osallistujia kuin toisaantimahdollisuus ja se kuinka hyvin set. On tietty aika ilmeistä, että korostunsin entuudestaan kaupunkeja. Tur- tan juuri oman ikäluokkani merkitystä. ku ja Turun lähellä sijaitseva Tuorlan Siitä huolimatta sanoisin opiskelijoiden observatorio ovat lisäksi tähtitieteen olevan Turussakin juuri niitä, ketkä ykköspaikkoja Suomessa. Eläminen vievät kehitystä eteenpäin ja esittävät kaupungissa on osoittaunut myös hy- uusia ideoita. Myös harrastustoiminta vin toimivaksi ja mukavaksi. aktivoi ihmisiä, ja esimerkiksi itse olen saanut lisää kiinnostusta tähtitieteeopiskelijayhteisöön sulautuminenkaan seen Warkauden Kassiopeiassa. ei ole ollut erityisen vaikeaa. Yliopis- Uskoakseni Varkauden seudullakin tossa opiskelu on varsin vapaata ja kannattaa huolehtia siitä, että asuinjokainen voi olla omana itsenään ja paikka houkuttelisi hoitaa asiat omalla tyylillään. Erilaisia nuoria ja antaisosiaalisia tapahtumia järjestetään si monipuolisesti paljon ja niihin voi mielensä mukaan mahdollisuuksia joko osallistua tai olla osallistumatta. opiskella ja kehitmatemaattis-luonnontieteellisissä ai- tää itseään. neissa opiskelu on myös hyvin pitkälti omalla vastuulla. Luennoilla käyminen Tuomo Salmi ei yleensä ole pakollista, ja muutenkin Su Päiviönsaaressa pelataan katusählyä! Ilmoita jengi-lunastaa paikka auringosta. Sarjat: Kilpa, Firma, Seka ja Juniori (tytöt sekä pojat) Joukkueessa 3-8 pelaajaa (suositus). Ilmoittauminen: toimitus@sykkeessa.i tai puh Järjestäjät KATUHAIT ry ja HUKKA-PALLO ry

5 8 9 Hyppy tuntemattomaan maapallon toiselle puolelle Teksti: Vesa Moilanen Kuvat: Vesa Moilanen Leena Koivistoinen Kun ihmisellä on halua, tahtoa ja mahdollisuus - asiat kannattaa tehdä silloin, kun hetki tuntuu oikealta - eikä jäädä odottamaan. Varkautelainen alue-erityislastentarhanopettaja, vuoden 2012 Vapepan Valtakunnallinen vapaaehtoinen pelastaja, Leena Koivistoinen teki juuri niin ja otti haasteen vastaan. Hän lähti alkuvuodesta vapaaehtoistyöhön kouluttajan roolissa Paraguayhin yli kuukauden mittaiseksi ajaksi VinCaB- (Volunteers in Capacity Building) hankkeen kautta. Hankkeen tavoitteena on vahvistaa vapaaehtoisten roolia avustustyössä ja olla mukana luomassa EU:lle vapaaehtoiskuntaa. Suomen Punainen Risti lähetti hankkeen kautta neljä vapaaehtoista latinalaiseen Amerikkaan 4-8 viikon pituisille komennuksille ja yhden vapaaehtoisen Balkanille valmiusharjoitukseen. Kevään 2013 aikana kaikkiaan 42 vapaaehtoista työskentelee Costa Rican, Kolumbian, Paraguayn ja Kosovon Punaisissa Risteissä. Vapaaehtoiset osallistuivat viime marraskuussa Saksassa järjestettyyn koulutukseen. Seuraava yhteinen tapaaminen on Kroatiassa tulevana kesänä. Ja koko ajan projektia ylläpidetään kohdemaihin etäyhteyksillä, videoneuvotteluilla ja sähköposteilla. Saksan Punaisen Ristin koordinoimassa VinCaB-pilottihankkeessa ovat mukana Suomen Punaisen Ristin lisäksi Alankomaiden, Bulgarian, Ison-Britannian, Kroatian ja Latvian kansalliset yhdistykset sekä saksalainen Federal Agency for Technical Relief, kroatilainen National Protection and Rescue Directorate ja ruotsalainen Swedish Civil Contingencies Agency. Projektin rahoittajana on Euroopan komission humanitaarisen avun ja pelastuspalvelun toimisto. Satuma ratkaisee Viime syksyn ja alkutalven ajan Leena Koivistoinen käänsi kursseja espanjaksi, koska Paraguayssa ei puhuta lainkaan englantia. Lisäksi kohdemaan kanssa suunniteltiin projektia, jossa Leenan tehtäväalueena oli henkisen tuen kouluttaminen. Hän koulutti Punaisen Ristin henkilökuntaa, poliiseja, palomiehiä ja ensihuollon työntekijöitä sekä vesi- ja rantapelastusorganisaatiota. - Vaikka oli maapallon toisella puolella, työtä oli helppo tehdä. Punainen Ristin perusrakenne, organisaatio ja toimintatavat ovat samat ympäri maailmaa. - Paraguayssa on jonkin verran henkistä tukea saatavilla. Onnettomuudet ja kriisit ovat usein vaikuttavuudeltaan isoja - tulvat, ihmisryöstöt, ampumavälikohtaukset. Pelastusorganisaation ja siviilipelastusorganisaation työ on siellä kovaa ja eläminen haastavaa. Esiin tulevat tilanteet ovat eri mittakaavassa kuin meillä Suomessa, sanoo Leena, jonka mukaan osa lapsista syntyy kaatopaikoille, elää elämänsä ja kuolevat sinne. Henkisen tuen koulutuksen kohderyhmän henkilöt näkevät koko elämänkirjon. Heidän on tärkeä saada purkaa omia tuntojaan pois, voidakseen tehdä työtään ja jaksaakseen. - Paraguayn auringon alla ihmisten elämään ovat vaikuttamassa ympäristö, elinolosuhteet ja kulttuuri. Sattuma ratkaisee - mihin perheeseen syntyy ja se ohjaa asioita. Kouluvierailulla Encarnacionissa. Kertoessani tulevani joulupukin ja Angry Birdsin maasta, olin julkkis. Kaikilla oli jatkuvasi mukanaan terere-kannu, jossa oli cocido-teestä valmistetua viileää juomaa helteiden aikaan. Sitä juodaan lusikkamaisen pillin läpi mukista, joka kulkee terere-kannun mukana, kertoo Leena-Koivistoinen. - Meillä helposti sanotaan, että aina saa kaiken mahdollisen, jos sitkeästi jaksaa yrittää. Se on vähän liian vaaleanpunaisesti ajateltu. Joskus elinolosuhteet ovat niin rajut, että vaikka olisi miten kova tahto, niin silti ajautuu tiettyyn elämänmuotoon, sanoo Leena, joka Paraguayssa asui perheessä turvamääräysten vuoksi. Turvamies oli usein mukana, koska Paraguay on yksi Etelä- Amerikan kolmesta vaarallisimmasta maasta. Aseet ovat siellä arkipäivää joka paikassa. Elämä kantaa Leena Koivistoisella oli mahdollisuus tutustua lasten koulutusjärjestelmään käymällä kouluissa. Jos perheellä on varaa laittaa lapsi yksityiskouluun, jossa on esimerkiksi kirjat, lähtökohta on erilainen. Eritasoisissa, yleisissä kouluissa ei ole kirjoja, vaan vihkot, rautatuolit ja pieni lankku pultattuna tuoliin, ikään kuin pulpettina. Ja sitten on lapsia, jotka eivät tule kouluun. Leena toteaa, että Paraguayssa on paljon asioita, joita suuri yleisö ei ehkä halua kuulla. Mutta asioiden parissa toimivat joutuvat näkemään ja kokemaan. - Onko lapsella enää mahdollisuutta, jos hänestä tehdään parivuotiaana narkkari? Annetaan lapselle yöksi niin paljon huumeita, että isä ja äiti voivat lähteä yöksi kadulle tekemään töitä, kysyy Leena, jonka mielestä ankarissakin olosuhteissa on nähtävä valopilkut. Kun saadaan yksikin elämä pelastettua - voitu antaa yösija, vaatteita ja ruokaa, syliä ja hellyyttä. Että on päässyt pois aiemmista olosuhteista. Ne ovat valopilkkuja. Leena Koivistoinen toivoo, että meillä Suomessakin löytyisi enemmän positiivisuutta, toivoa ja tekemisen meininkiä - kuten Paraguayssa. Asennetta, että eiköhän hommat järjesty. Jos on hidasteita, ne ohitetaan ja ryhdy- tään sitten toimimaan. - Ajoittain ei tapahtunut mitään pitkään aikaan, kellonajat venyivät, mutta sitten kaikki tehtiin nopeasti. Ihmisten ystävällisyys, elämän ilo, yhteisöllisyys ja auttamisen halu korostuivat monessa paikassa. Eikä asioita jännitetty etukäteen. Leena sai kokea itse, jotta sujuvatko asiat. Hänet kutsuttiin Paraguayn television suoraan talk show-lähetykseen naistenpäivänä puhumaan suomalaisten naisten asemasta. Viisi minuuttia ennen lähetyksen alkua Leena sai tekstiviestin, ettei tulkki tule paikalle. Eli hän meni puolen tunnin suoraan lähetykseen omalla espanjan-taidoillaan parhaaseen katseluaikaan. - On turha jännittää etukäteen - elämä menee niinkuin se menee. Kannattaa luottaa, että elämä kantaa. Ja jos ei itse jaksa kantaa itseään, lähellä on auttajia. Vapaaehtoistyö Leena Koivistoinen on ollut perustamassa SPR:n Varkauden osaston alaisuuteen vapaaehtoisista koostuvaa henkisen tuen ryhmää, joka toimii viranomaisten pyynnöstä. - Vapaaehtoistyön merkitys kasvaa koko ajan ja ihmisillä on halu auttaa. Vapaaehtoistyötä pystyy tekemään monella eri tavalla. Voi halutessaan sitoutua ryhmään tai järjestöön ja toisaalta voi tehdä vapaaehtoistyötä vaikka tunnin vuodessa toimimalla Nälkäpäivä- tai Hyvä päivä-kerääjänä. Vapaaehtoistyö voi olla myös sitä, että naapurin kanssa yhdessä luodaan lunta ja tehdään puroja yhteiseen ojaan, kuunnellaan toista ja puhutaan toisillemme. - On mahtavaa, että Suomessakin on puhumisen, avautumisen ja keskustelemisen ilmapiiri selkeästi olemassa. Meillä on sellainen ilmapiiri, kun vain annamme sille suotuisat olosuhteet. - Vapaaehtoistyössä on kaikista tärkeintä, mitä yhdelle ihmiselle tapahtuu. Tälle yhdelle ihmiselle autetuksi tulemisen kokemus voi olla sen hetkiselle elämän tilanteelle se ratkaiseva hetki, joka auttaa jaksamaan eteenpäin. Talk showssa Cinthia Crossin kanssa. PÄIVÄ PIKKUHUKKIEN ELÄMÄSTÄ Teksti & kuvat: Petriina Jokiniitty Salibandyseura Hukka-Pallon nuorimmat jäsenet ovat F-juniori-ikäisiä eli ovat syntyneet vuosina Pikku-Hukkien koko on aloitussyksystä 2012 kasvanut niin fyysisesi kuin lukumäärällisesikin, siten, etä nyt poikia on 9 ja yksi rohkea tytökin on liitynyt mukaan! Syksyn ja talven aikana on päästy harjoitelemaan 1-2 kertaa viikossa ja turnauksiinkin on osallistutu vaihtelevalla menestyksellä. Ensimmäinen voito kirjaiin ilille koiturnauksessa Varkauden Liikuntatalolla helmikuun alkupuolella. Kauden päätävään F1-poikien keväturnaukseen lähdeiin innokkain mielin. Savonlinnan OKL-hallilla pelatu turnaus keräsi 11 joukkueellista iloisia ja taidokkaita salibandypoikia ja nähiinpä siellä muutama tytökin joukkueidensa vahvistuksina! Pikku-Hukat startasi matkaan kohi sateista Savonlinnaa ja kohi ensimmäistä peliä, jonka oli määrä alkaa klo 11. Jännitystä tuntui olevan ilmassa yhdellä jos toisellakin. Turnaukseen saaiin kasaan ennätysmäärä pelimiehiä ja onneksi E-junioreilta saaiin vielä kaksi vahvistusta lainaksi. Päivän ensimmäinen peli olikin Savonlinnan omia poikia eli Top Teamia vastaan. Pelin alku lähi täysin vastustajan komennossa ja maalivahimme Juuso Rosvall joutuikin kunnon tulituksen kohteeksi. Parhaansa hän yrii, mutta joutui antautumaan. Hienosi meidän pojat jaksoi taistella ja Jesse Hukkanen teki viisi komeaa maalia, joiden avulla nousiin tasoihin ja johtoon asi. Siten vastustaja löysi tehovaihteensa ja teki muutamassa minuuissa useamman maalin. Lopputulos Top Teamille 9-5. Levon ja evästauon ja asioiden kertaamisen jälkeen oliin valmiita päivän toiseen koitokseen. Vastaan asetui VoiKu eli Voikosken Kunto Lappeenrannasta. Vastustaja oli eritäin tehokas ja heidän nelikkonsa toimi kentällä kurinalaisesi. Koko kentällinen liikkui ja vaihteli paikkaa meidän jäädessä seisomaan ja ihmettelemään. Tuntui, etä maalin kulmalla oli aina vastustaja yksin ja sieltä upoi pallon maalin perukoille. Hienoja hetkiä koetiin myös meidän leirissä. Tiitus Kesänen laukoi keskiviivalta aloituksen jälkeen upean maalin. Severi Hämäläinen oli lähellä tehdä hyvistä paikoista maaleja, muta vastustajan maalivahi vei pidemmän korren. Tähän peliin puolustajaksi vaihdetu Ve e i Heimonen esiteli kovaa lämäriään, muta liian leveällä sihdillä. Yhteistyö Severin ja Jessen välillä toi kuitenkin Jessen nimiin kaksi maalia. Lopputulos vastustajalle Kolmanteen ja viimeiseen peliin lähdeiin jo raskain jaloin. Askel kuitenkin keveni hetkeksi, kun Hukka-Pallo siirtyi 1-0 johtoon Lappenrannan NST:tä vastaan Jessen salamamaalilla hei ensimmäisestä aloituksesta. Vastustaja ei kuitenkaan tästä häkeltynyt, vaan aloii maalien tehtailun liukuhihnatyyliin. Tähän peliin valitu kapteeni Viljami Huovinen yrii parhaansa mukaan johtaa puolustusta, muta palloa ei vain saatu luuditua pois omalta alueelta. Lappeenrannan pojille kaikki kunnia osaamisestaan, muta täytyy sanoa, etä kyllä Pikku- Hukatkin kynsiänsä teroiteli! Niklas Pulkkinen teki oman pään sisäänlyönnistä hienon maalin ja vastustajan päädystä annetusta meidän sisäänlyönnistä Samu Kolari teki maalin, joka oli kuin oppikirjasta. Samu Laiinen heräsi tähän peliin ja väläyteli kovaa vetoaan ja uusin turnaukseen osallistujamme Niko Kinnunen taisteli hienosi väsymyksestä huolimata. Huolimata Jessen ja Samu Kolarin lisämaaleista häviö kirjaiin meille lukemin Loppujen lopuksi pojille jäi kuitenkin hyvä mieli päivästä ja peleistä, vaikka maalisuhde olikin hurja. Pääasia, etä kaikilla oli kuitenkin kivaa ja kaikki tekivät parhaansa. Opitavaa jäi paljon, muta sitä vartenhan sitä harjoituksissa käydään! Kiitos kuluneesta kaudesta koko Pikku-Hukkien laumalle, niin pelaajille kuin vanhemmillekin! Syksyllä jatketaan uusin innokkain mielin ja toivotaan, etä hukkalauma kasvaa uusilla Pikku-Hukilla. Nyt nauitaan kesästä ja huilataan! Ilmoitusmyynti Arja Lehtosalmi Puh aineisto@sykkeessa.fi Hauskaa Vappua!

6 10 11 Vappu- ERIKOIS- HAMMASTEKNIKKO SATU KOSKELA AJANVARAUS TAI PIRNANKATU 4, FORUM VARKAUS Tunnetko jo tuoreen pullan tuoksun... Tilaa kakut ja muut leivonnaiset kevään juhliin. Virtasen Pulla-Puoti Ahlströminkatu 25, p Avoinna: MA-PE , LA ihanat lahjat ÄIDILLE! Taito Shopista 50 Meiltä vappumunkit snt/kpl Kauppakatu 17 Varkaus ma-pe la Gallup Vappua on vietetty Suomessa jo 1700-luvulta ylioppilaiden juhlana. Työväen juhlana vappua on vietetty vuodesta Nykyiselläänkin vappua vietetään ylioppilaiden, työväen sekä yleisesti kevään karnevaalijuhlana. Vapun juhlintaperinne on alun perin Ruotsista ja Turun akatemian opiskelijoiden tiedetään juhlineen vappua 1700-luvulla laulaen. Nykyisin ylioppilaiden vappuperinteeseen kuuluu ylioppilaslakit, lisäksi opiskelijat lakittavat patsaita ja uittavat professoreitaan. Muun muassa Kuopiossa Veljmies patsas saa lakin päähänsä samoin kuin Manta Helsingissä. Kaupungeissa vapun juhlintaa voi näkyy toreilla sekä puistoissa, joihin ihmiset kerääntyvät viettämään aikaa ja seuraamaan ohjelmaa. Sima ja tippaleivät pitävät pintansa vappuherkuissa ja niitä onkin helppo valmistaa kotona. Myös perheen yhteinen vappulounas, munkit sekä nakit tuovat ilmettä vappuun. Ilmapallot, serpentiinit ja naamarit ovat ehdoton juttu vappuna. Sykkeessä-lehti teki gallupia kaupunkilaisten vapun vietosta: 1. Kuinka vietät vappua tai onko sinulla jotain vappuperinteitä? 2. Tiedätkö mistä vapunvietto tulee? 3. Merkitseekö vappu sinulle muuta kuin ylimääräistä vapaapäivää? 4. Aloittaako vappu kesäsi? Jorma Aro: 1. Käyn kuuntelemassa mieskuorolaulut, Päiviönsaaren torilla vappujuhlat. 2. Ylioppilaiden ja työläisten juhla. 3. Keväänavaus, kevätjuhla. 4. Kyllä, ilman muuta, toivottavasti ei tule lunta ja kylmää. Krishna Sangrovia: Teen ruokaa kotona, tapaan kavereita. 2. Työväen juhla. 3. Ei tarvitse mennä töihin, hyviä asioita, hyvä vapaapäivä. 4. Kesä on jo pitkän talven jälkeen. Teksti: Aino Laamanen, Päiviönsaaren koulu Kuvat: Vesa Moilanen Vappu tuo kesän tullessaan Kuusi vuosikymmentä koko kansan autokauppaa Teksti: Vesa Moilanen Kuvat: Rinta-Joupin Autoliike Tervajoella Pohjanmaalla 1950-luvun alussa Rinta-Joupin perheen perustama autokauppaliiketoiminta on laajentunut merkittäväksi toimijaksi Suomessa. Nykyisellään Rinta-Joupeilla on valtakunnanlaajuisesti kaksi autokauppaketjua, joilla on yhteensä parikymmentä toimipaikkaa. Rinta-Joupin Autoliike Oy:llä on kaikkiaan 15 toimipaikkaa. Automerkkiedustuksina ovat Toyota, Honda, Skoda, BMW, Opel, Ford, Peugeot, Seat, Renault, Chevrolet ja Dacia sekä lisäksi erillisenä toimintona matkailuautot. Vaihtoautovalikoima on laajuudeltaan yli parituhatta autoa. Mikkelin toimipisteen myyntipäällikkö Kari Lampinen toteaa autokaupan olleen alkuvuoden osalta odotusten mukaista. Uusien autojen kaupassa kuluttajien epävarmuus talouden osalta on näkynyt, mutta vaihtoautokauppa on käynyt vilkkaana. - Kuluttajien autonvaihtotarpeet eivät ole hävinneet mihinkään. On tarve vaihtaa 3-ovinen 5-oviseksi, 5-ovinen ehkä farmariksi, vaihtaa auto pienemmäksi tai automaattivaihteiseksi. Nykyisin ollaan hyvin kiinnostuneita hybridiautoista, sanoo Lampinen, jonka mukaan autoalalla kilpailu on kovaa kaikkialla. Kaupoista joudutaan taistelemaan, on ostajan markkinat ja se on asiakkaan etu. Rinta-Joupin Autoliike Oy:n Mikkelin toimipisteen myynipäällikkö Kari Lampisen mukaan kulutajien autonostotarpeet eivät ole hävinneet mihinkään. Autokauppa on sujunut odotusten mukaisesi. Siinä vaiheessa, kun kuluttajat uskovat omaan talouteensa ja yleisen taloustilanteen suotuisaan kehitykseen, kaupankäynti on rivakampaa. Tyypillistä Rinta-Joupille, esimerkiksi Mikkelin toimintojen osalta, on sijainti. Lähimmät kaupungit ovat n. 100 km:n päässä ja näin muodostuu selkeä markkina-alue. Sadan kilometrin säteellä on hyvä hoitaa kaupankäyntiä, mutta toki autoja menee kauemmaksikin, aina pohjoista Suomea myöten. Rinta-Joupilla kaikki toimipisteet voivat myydä kaikkia valikoiman autoja ja asiakkaan niin halutessa, auto toimitetaan vaikka kotiovelle. - Eri merkeille tulleet uudet mallit ovat antaneet piristysruiskeen autokauppaan. Vähitellen lisääntyvät hybridimallitkin ovat lähteneet liikkeelle. Myyntipäällikkö Lampinen muistuttaa, että uutta autoa ostettaessa kannattaa aina muistaa myös auton jälleenmyyntiarvo seuraavaa autoa hankittaessa. - Auton tulee vastata käyttötarkoitusta, auto on toimiva, käyttökulut ovat alhaiset ja saa iksut kaupat. Ja kun jälleenmyyntiarvo on hyvä, on aina parempi mahdollisuus pysyä hyvässä autossa. Käytöturva Uusien autojen hinnat eivät ole nousseet, vaan ovat jopa laskeneet. Kun uusien autojen verotus perustuu päästöihin, kuutiotilavuudeltaan pienet ja vähän polttoainetta kuluttavat moottorit saavat autoveron osuuden kohtuutasolle. - Vaihtoautot seuraavat aina uuden auton hintaa. Parin kolmen vuoden ikäisten autojen hinta peilautuu uuden hintaan. Tuore vaihtoauto voi hyvin olla vaihtoehto uudelle. Lampisen mukaan autokaupoille tultaessa asiakkaan kannattaa aina miettiä asioita siltä kannalta, miten itse ajattelee ostaessaan seuraavaa autoa. Eli on eduksi kun tuulilasi on ehjä, renkaat ja pellit kunnossa, onko huollot tehty ohjelman mukaisesti - mieluusti merkkihuollossa. Vaihtoautokaupassa harvemmin annetaan autolle takuuta, koska se tarkoittaisi samantyyppistä takuuta kuin uudessa autossa. - Kuluttajille on joskus jäänyt mieleen, että puhutaan takuusta, kun puhutaan kuluttajan virhevastuulain mukaisesta vastuusta. Siinä on kyseessä kuluttajan ja myös autokaupan etuja virhetilanteissa säätelevä laki. Autoliikkeellä on myymästään tuotteesta kuluttajan virhevastuulain mukainen vastuu. Rinta-Joupilla annamme lisäksi Käyttöturvan, joka antaa asiakkaalle lisäturvaa, sanoo myyntipäällikkö Kari Lampinen, jonka mukaan aurinko on mainio markkinointikeino. - Kun valoa tulee paljon, ihmisen mieli aktivoituu ja lähdetään autokaupoille. Itä-Suomessa meidän alalla kesämökkiläiset ovat merkittävä ryhmä autokaupassa. Täällä on aikaa, palvelualttiutta ja kauppaa käydään mukavissa tunnelmissa. Honda Civicin uusi malli täydentyi äsketäin 1,6-litraisella diesel-mootorilla ja on ollut asiakkaiden vilkkaan kiinnostuksenkohteena. Jukka Luostarinen ja Rauha Nissinen: 1. Ei mitään kummempia perinteitä, rantasaunan lämmitystä jos keliin sopii. 2. Ei oikeastaan. No, perinteisiä juttuja, työläisten juhlapäivä, vappumarssit. 3. Milloin ei, milloin joo. Jos kalaan pääsee, niin ei vapaapäivä. 4. Ilmat ratkaisee alkaako kesä, jos on kylmä ja turkishaalarit päällä, niin ei kesä ala. Vaihtoehtoja on. Salme ja Pekka Tenhunen: 1. Kunto näyttää lähdetäänkö katselemaan mitä Varkaudessa tapahtuu. 2. Työväen ja ylioppilaiden juhla. 3. Monille juhlaa, hyvä ajanviete. Keväänjuhla. 4. Kyllä, kesä alkaa. Emmi Jäntti: 1. En tiedä vielä, varmaan kavereitten kanssa. Ei ole oikeestaan mitään perinteitä. 2. En tiiä mistä tulee. 3. Hauskanpitoa. 4. Ei ehkä, mutta kevät on tosi pitkällä, kun on vappu. Pinja Nissinen: 1. Kavereitten kanssa, ei ole mitään perinteitä. 2. En tiedä. 3. Kavereitten kanssa hauskanpitoa, ei ihmeellistä merkitse. 4. Ei, sitten, kun kesäloma alkaa. Kesä alkaa lämpimien kelien myötä.

7 12 V appua vietetään arkaudessa karnevaalitunnelmissa Iltakuudelta Ruukin Ruusan lakitus tehdään Sykkeessä-kaupunkilehden toimesta. Varkauden eri palvelualojen yritykset ovat yhdistäneet voimiaan ja suunnitelleet yhteistä katoyhdistystä, jonka tarkoituksena on kehitää ja ideoida erilaisia tapahtumia ja tempauksia elinkeinoelämän piristämiseksi ja virkistämiseksi. Tavoiteena on, etä varkautelaiset ja lähikuntien asukkaat käytäisivät varkautelaisten yritysten palveluja. Yhteistyössä on voimaa ja ensimmäisenä näytönä on tapahtuma nimeltään Ole vappu Varkaudessa. Tapahtuma keskityy Varkauden Kauppakadulle vappuaatona, tiistaina klo välisenä aikana. Osa kauppaliikkeistä on avoinna iltakuuteen asti, jota ihmisillä on mahdollisuus koulu- ja työpäivän jälkeen käydä ostoksilla - karnevaalitunnelmissa. - Tapahtuma on hyvin pitkälti lähtöisin idearikkaista yritäjistä, jotka ovat sitoutuneet asiaan omalla toiminnallaan. Yritämme saada mukaan mahdollisimman paljon Kauppakadun yritäjiä - tuomaan omaa hulabalootaan ulos liikkeistään sään niin salliessa. Elämää kadulle - sitä tunnelmaa haetaan, kertoo vapputyöryhmän puolesta Navitas Kehitys Oy:n matkailu- ja palveluliiketoiminnan toimialapäällikkö Tarja Koskimaa. Vapputapahtumassa halutaan huo- mioida kaikki ikäryhmät - lapsille on poniratsastusta ja pomppulinnaa ja tanssinhaluisille Rüsselsheimintorilla päivätanssit rautalankamusiikin tahdissa. Vapputyöryhmä on ideoinut mm. hauskat hahmot -kilpailun, katujuna on liikenteessä, liikunnallisia aktiviteeteja toteutavat Varkauden Urheiluseurat ry ja TUL:n Savon piiri. Esillä on vanhoja autoja, on Jukka Itkosen runojenlausuntaa, sähköalusristeilyjä Hertunrannasta säävarauksella, muotinäytös Forumissa ja keväänjulistus vesitornin kahvilatasanteelta. Iltakuudelta on Päiviönsaarella Ruukin Ruusan lakitus. Tyyskänniemessä Varkauden Latu tempaisee talviuintipaikalla ja ravintoloilla on omaa ohjelmaa. Kylpylähotelli Kuntoranta järjestää omat vappuiltamansa. Vappupäivänä ihmisiä innostetaan yhteiselle piknikille Hertunrantaan ja vappulounaille ravintoloihin. Nyt halutaan näytää, etä Varkaudesta löytyy tekemisen meininkiä yhteistyöllä. Positiivinen imago tuo porukkaa käytämään palveluja myös naapurikunnista. Toimialapäällikkö Tarja Koskimaan mukaan perusteilla on Varkauden kehitämisyhdistys, jolle on ehdolla nimi Potkuri. - Uskomme, etä yritys saadaan perustetua kuukauden aikana. Mukaan halutaan kaikki varkautelaiset toimijat, niin etä eri yhdistykset ja järjestöt olisivat mukana katoyhdistyksessä. Se ei tarkoita, etä yhdistyksiä lakkautetai- siin, vaan istutaisiin samassa pöydässä mietimässä yhteisiä asioita - siitä saadaan lisäarvoa monen toimijan yhteisenä asiana. Kun yhdessä tehdään, se poikii kaikille. Nyt yhdistyksen varaslähtönä toteutuva vapputapahtuma antaa villoja jatkokehitämiseen ja kenties perinteeseen. Aika näytää, mitä kaikkea on tulossa - vaikkapa kauppapäiviä säännöllisin väliajoin pidennetyin palveluajoin. Eli eikös vappu voisi olla kerran kuukaudessa Varkaudessa? Potkuri Edellä mainituille asioille lähtökohtana on ollut kaupan ja palvelualan yhteistyön tiivistäminen, jossa loppupelissä on kyse koko Varkauden kehitämisestä. Yritäjille suunnatuissa kyselyissä onkin voimakkaana tullut palauteviesti, etä yhteistyötä tehdään aivan liian vähän. Jess! Peukut pystyyn ja yhdessä tekemällä onnistutaan, toteaa kokouksensa alkajaisiksi vapputyöryhmän osanotajat Kauppakadulla. Tavoiteena on, etä vappuaatona kauppaliikkeissä kävisi vilkkaasi asiakkaita. 13 Hukka-Pallon Västeråsin kevätmatka Teksti: Samuli Laitinen Kuvat: Ron Lindqvist Salibandyseura Hukka-Pallon D-juniorijoukkue Sudenpennut ja E-juniorijoukkue Lentävät ketut tekivät kauden päätösmatkan Ruotsin Västeråsiin Mälarenergi-cupiin Reissussa oli mukana 31 pelaajaa huoltajineen. Loistavasti järjestettyyn turnaukseen osallistui yhteensä n. 250 joukkuetta. Mukana oli kaikkien ikäluokkien maailman huippuja. D-junioreiden osalta turnausmatka täytti tavoitteensa enemmän kuin hyvin: reissuun sisältyi mukavaa yhdessäoloa ja kovia pelejä. Joukkueen peli kehittyi turnauksen edetessä oikeaan suuntaan, ja jokainen peli opetti jotakin uutta. Alkusarjassa vastaan asettuivat KFUM Örebro, IK Sirius IBK Uppsalasta sekä turnauskaupungin joukkue Västerås IBS Ungdom. Alkulohkon ruotsalaisvastustajat olivat oikeastaan maalivahtipeliä lukuun ottamatta kaikilla osa-alueilla piirun verran edellä Hu-Paa, joka joutui lähtemään otteluihin tiukasti ja kurinalaisesti puolustaen. Puolustuspeli olikin erittäin hyvää läpi turnauksen. Alkulohkossa joukkue hävisi niukasti 1 0 Örebrolle, 4 1 Siriukselle ja 5 0 Västeråsille. Alkulohkon tasosta kertoo jotain se, että Sirius ja Västerås ylsivät molemmat ylempien loppupelien puolivälieriin ja Örebro voitti lopulta alemmat loppupelit. Hu-Pa jatkoi alkusarjan jälkeen pelejään alemmissa loppupeleissä. Neljännesvälierissä vastaan tuli Ekerö IK. Tässä ottelussa Hukkalauma näytti parasta osaamistaan ja venymiskykyään. Värikkäiden vaiheiden jälkeen otettu 5 4-voitto osoittaa, että kovissakin peleissä hyökkäystehoja aletaan saada irti. Voitto teki alkusarjan tappioiden jälkeen hyvää myös Sudenpentujen itseluottamukselle. Voiton jälkeen turnauslauantai jatkui iloisin mielin. Osa pojista kävi tutustumassa turnausdiskoon, ja osa vietti iltaa pelaten jalkapalloa ja sählyä muiden joukkueiden pelaajien kanssa majapaikassa. Hauskaa tuntui ainakin kaikilla olevan. Sunnuntaiaamun puolivälierässä Hu-Pa kohtasi IBF Borlängen. Kaukalossa voimiaan mitteli kaksi tarkasti puolustanutta joukkuetta. Pelialusta oli tähänastisista matoista kaikkein hitain ja tahmein, mikä aiheutti parkettiin tottuneille pojille hieman ylimääräistä ponnistelua. Loistavaa asennetta osoittaen pojat kuitenkin nousivat ottelun loppuhetkillä 2 2-tasapeliin, ja ottelu venyi rangaistuslaukauskilpailuun. Ainoa onnistuja löytyi lopulta Borlängen joukkueesta, jonka kolmas laukoja sijoitti pallon vastustamattomasti yläkulmaan Vappulaulu Riemuitkaamme Gaudeamus igitur Iuvenes dum sumus. Post iucundam iuventutem Post molestam senectutem Nos habebit humus. Riemuitkaamme, vielä on suonissamme tulta. Jälkeen nuoruutemme armaan, jälkeen vanhuusajan harmaan meidät perii multa, meidät perii multa. Vita nostra brevis est Brevi inietur. Venit mors velociter Rapit nos atrociter Nemini parcetur. Vivat academia! Vivant professores! Vivat membrum quodlibet; Vivant membra quaelibet; Semper sint in lore. mnes virgines Faciles, formosae. Vivant et mulieres Tenerae, amabiles, Bonae, laboriosae. Missä ovat entiset, vanhat ystävämme? Ehkä tähtimaailmoissa, tumman tuonen kartanoissa. Turha kyselymme. Lyhyt elämämme on, loppuun äkin päästy. Kiirehesti kuolo kulkee, meidät ryntäillensä sulkee. Eikä kukaan säästy. Eläköön yl opisto, opin ohjaajatki! Eläköön sen veteraanit, fuksit, civikset, beaanit, kukoistakoot ratki! Eläköön myös neitoset, keijut kaunokaiset, emännätkin hellät, oivat, ahkerasti askaroivat, töissään taitavaiset! Oman panoksensa joukkueen peleihin toi erinomainen kannattajajoukko, joka jätti kerta toisensa jälkeen ruotsalaistoverinsa selkeästi taakseen. Hukka-Pallon liput, viirit sekä äänekäs kannustus toivat halleihin oikeaa tunnelmaa. Ainoastaan kotijoukkue Västeråsin kannattajat pääsivät toiminnassaan edes jotenkin samalle tasolle Hukka-Pallon kannattajien kanssa. Hu-Pan peleissä olikin koko turnauksen ajan aivan mahtava iilis. Erinomaisesti sujunut turnaus antoi vielä lisäpuhtia entisestään korkeaan harjoitteluintoon. Tulevaa pelikautta odotetaan kuumeisesti jo nyt huhtikuussa, ja valmistautuminen uusiin koitoksiin onkin jo alkanut. Tästä on hienoa jatkaa yhteistä salibandymatkaa eteenpäin! Ruotsinmatkaajat Kuva Hukka-Pallon 01-pojista eli Lentävistä Ketuista. Lentävien Kettujen ottelutulokset Västeråssissä Lentävät Ketut tekivät ison vaikutuksen ruotsalaisiin pelaajiin voittamalla kolme peliä, pelaamalla yhden tasurin ja häviämällä yhden. Vastassa oli mm Västeråsin oma joukkue, göteborilainen seura sekä seura Tukholmasta. Joukkue sai paljon kiitosta ja kannustusta niin omilta kannustusjoukoilta kuin paikkakuntalaisiltakin. Sattui hallisekaannuskin joukkueella, mutta mikään ei pysäyttänyt poikien pelaamisen iloa ja joukkuehenkeä, ei auttanut muu kuin otta juoksujalkaan ja kiirehtiä oikealle pelipaikalle. Ja voittohan sieltä tuli vaikka myöhässä saapuivat peliin. Hukka-Pallo soi kaikkien huulilla Kettujen poistuttua paikalta ja matka jää varmasti kaikille mukanaolleille ikimuistoisena mieleen. Ruusan lakitus klo 18 Päiviönsaaren torilla, ota tastä sanat mukaan ja osallistu yhteiseen vappulauluun. Gaudeamus igitur Ubi sunt qui ante nos In mundo fuere? Vadite ad superos Transite in inferos Hos si vis videre. ohi loistavasti läpi turnauksen pelanneen Juhani Järveläisen. Dramaattisesti RL-kilpailuun päättynyt turnaus antoi joukkueelle paljon tietoa siitä, missä niin pelillisesti kuin yksilötaitojenkin osalta mennään. Joukkueen kova halu kehittyä näkyi hienosti jo turnausviikonlopun aikana. Tuloksellisestikin suorituksiin on syytä olla tappioista huolimatta tyytyväinen. Hu-Pa oli P99-sarjassa matkassa nuorella joukkueella, sillä yli puolet pojista on syntynyt 2000-luvulla. Hiukan vanhemmille vastustajille pistettiin kampoihin erittäin hyvin. Sandvikens A3 - Hu-Pa 4-3 Hu-Pa - IK Sirius IBK 8-3 Hu-Pa - Zenith IK Grön 4-1 Grimsta AIK - Hu-Pa 3-4 Ackers P01 AC - Hu-Pa 4-4 Kotisiman resepti Ole hyvä! Ainekset (8 litraa simaa): 8 litraa vettä 500 g fariinisokeria 250 g sokeria 2 sitruunaa n. 250 g hunajaa 1/4 tl tuorehiivaa rusinoita Valmistus: Laita sokerit sankoon. Kiehauta 4 litraa vettä ja kaada se sankoon, sekoita hyvin kunnes sokeri on sulanut. Lisää hunaja ja sekoita lisää. Lisää taas 4 litraa kylmää vettä. Tarkista lämpö, jos neste on haaleaa, sekoita hiiva pieneen määrään vettä ja kaada sankoon. Pese ja viipaloi sitruunat, heitä niiden päät pois. Lisää viipaloidut sitruunat joukkoon. Sulje kansi ja anna sangon seisoa kuivassa paikassa auringolta suojassa 1-2 päivää. Laita jokaisen pullon pohjalle vähän sokeria ja muutama rusina ja pullota sima ilman sitruunaviipaleita. Sulje pullot löyhästi, joten pullot eivät räjähtä, ja anna siman seisoa kuivassa paikassa auringolta suojattuna vielä 3-5 päivää. Laita sitten pullot jääkaappiin ja tarjoa kylmänä.

8 14 15 Viivi Pumpanen: Arvostan terveyttä ja henkistä tasapainoa Haastattelu: Teppo Välimäki - Mitä Missikisojen voitto toi elämääsi? Missikisojen voitto avasi mulle mahdollisuuden päästä toteuttamaan itseäni alalla jossa halusin tehdä töitä. Ja avasi monia muitakin ovia, mahdollisuuksia ja kontakteja. Faktahan on, että ilman MissSuomi kisan voittoa, mä en olisi nyt tekemässä tätä kaikkea mistä nautin. Ainakaan samalla asteella. - Miten voitto Tanssii Tähtien Kanssa -ohjelmassa muutti elämääsi? Tanssii Tähtien Kanssa-ohjelman kuvaukset ja se koko matka oli ehdottomasti yksi tunnerikkaimpia kokemuksia mun elämässä. Mä koen, että mä sain siltä matkalta niin paljon hyvää ja uutta energiaa kaikkien niiden tunteiden ja kokemusten kautta, mitä sen aikana käytiin läpi, että mä kasvoin itsekin henkisesti. Mä voitin matkan aikana, myös useita jännitystiloja ja pelkoja ja niiden kohtaaminen on aina iso juttu, etenkin kun onnistuu. Mä sanoisin jopa, että TanssiiTähtienKanssa-matkaa mä jään oikeen haikeudella aina kaipaamaan, enemmän kun MissSuomi kisaa. Jos miettii siis kisanaikaisia kokemuksia. - Mitä odotat uudelta Valkeakosken teatterirooliltasi? Mä odotan Pier Angelin roolilta nimenomaan sitä kokemusta. Uutta kokemusta, josta voin oppia ja parantua näyttelijänä. Ja tietysti haastetta, koska teatterilavalla ja etenkin pääroolissa esiintyminen on mulle vierasta ja uusi juttu vielä. On varmasti hyvin erilaista näytellä lavalla, jossa on suora lähetys koko ajan ja katsojat läsnä kuin kameroille, joiden kanssa oon tähän mennessä tottunut työskentelemään. Mutta rooli on aivan ihana, elegantti ja upealta Hollywoodin kulta-ajalta, ja niin upea ensirooliksi teatterissa, että mä oon super iloinen ja onnellinen siitä että mä saan sen esittää ja etenkin että mua on tähän pyydetty. Nyt mä vaan jännitän, että toivottavasti kaikki sujuu hyvin ja treeneistä jaa kaikki haltuun! - Miksi halusit kokeilla näyttelijäntyötä (Valkeakosken Kaupungin Teatterissa)? Halusin lähteä mukaan Valkeakosken teatterin projektiin, koska kun mulle tarjottiin sitä, niin ymmärsin, että tässä on se unelmarooli ensirooliksi teatterissa. Mahtava musikaali-idea ja se mahdollisuus saada olla siinä mukana aivan korvaamatonta. Lisäksi koen, että voin aina oppia lisää itse, ja kun kuulin muusta ryhmästä, jota on suunniteltu mukaan niin ajattelin että upea porukka ja upea aihe, I m in! Hehe, noh, kieltämättä mä muutaman kerran jopa kieltäydyin kunniasta kohteliaasti. Syynä mun tällä hetkellä jo valmiiksi hyvin kiireinen keikkakalenteri ja pelko, että jotkut esitykset menisivät jo myytyjen keikkojen kanssa päällekäin. Mutta teatteri vastasi kieltäytymiseeni tarjoamalla mulle understudyn eli sijaisnäyttelijän. Ja siinä kohtaan mä sitten tajusin, että tämähän on mahdollista. Ja nyt näyttää siltä että onneksi vain muutamassa esityksessä en voi olla itse lavalla. Kaikki hyvin, loppu hyvin. Kuvat: Valkeakosken Kaupunginteatteri - Miten valmistaudut James Dean näytelmään? Tietysti treeneissä mukana, yritän oppia kaiken ja saada roolin ja etenkin käsikirjoituksen haltuun mahd. pian. Lisäksi mulla on tapana harjoitella aina kotona paljon ja lukea reploja itsekseni. Myös tansseja kertailen aina itsekseni milloin missäkin. - Mitä muuta työelämääsi kuuluu 2013 vuonna? No, tänä vuonna on hyvinkin kiireinen keikka-aikataulu. Mulla on ollut ja tulee olemaan paljon edelleen mallintöitä, kuvauksia ja näytöksiä. Nyt alkuvuonna. Se onkin ollut mulla superkiireinen puoli. Juontohommissa myös ollut hyvin hektistä tapahtumien juonnon puolesta ja kalenteri näyttää hyvältä edelleen. Kesää kohti kun mennään niin jatkan moottoriurheilun parissa juontajana. Mä olen jo useamman vuoden tehnyt motocross kisojen varikkohaastattelut ja juonnot ja nyt aloitan myös maikkarille kiihdytysajoista saman. Mulla on myös muutama ohjelma, mitkä tässä auki, mietitään jatketaanko Vapaalla. Tv-sarjaa, mikä tuli viime vuonna Foxilla yms. Ja tänä vuonna tv:stä tulee Linnakkeen jälkeen myös viime vuonna kuvattu Golfaus-ohjelma Pallon Viemää, jossa olen mukana. - Onko Suomessa asiat mielestäsi hyvin? Kuten sanoin edellisessä, mä en aio puhua julkisesti mitään politiikasta, ja ruokkia,lehdistöä. Mutta tokihan mulla on kansalaisena mielipiteitä. Mun mielestä suomessa on ulkoisesti ja ulospäin asiat oikein mallillaan. Asutaan maassa jossa terveydenhuolto, ja koulujärjestelmä pelaa. Yms herkut. Mutta toki on paljon asioita pinnan alla jotka voisi mun mielestä ja pitäisikin tehdä toisin. Mites siellä lentokoneessa sanotaan, laita ensin happinaamari itsellesi, ennen kuin avustat muita... muuta en kommentoi. - Mikä on lempiruokasi? Lempiruokaani on äiskän tai mummin tekemät lihapullat. - Millaista musiikia mieluiten kuuntelet? Mä kuuntelen laidasta laitaan musiikkia. Ihan rockista jazziin ja räpistä iskelmään ym. - Kenelle haluaisit lahjoittaa hyväntekeväisyystuottosi? Mä teen jatkuvasti paljon hyväntekeväisyyttä monien tahojen kanssa. Ensimmäisenä kun on lahjoituksista kyse, ajattelen aina vähempiosasia ihmisiä ympäri maailman, lapsia, eläimiä ja luontoa. Ja mä olenkin päättänyt vuorotella näiden kaikkien välillä. Linnakkeessa annettiin rahat lasten hyväksi. - Miksi heille? Koska mulle tämä maailma on kokonaisena tärkeä ja kaikki nuo ovat osa sitä. - Onko naisen asema Suomessa hyvä? Politiikkaa. Vastaan ei, ja Joo. Esitän myös vastakysymyksen, onko miehen asema Suomessa hyvä? Riippuu varmaan kummalta puolelta ja missä asiaa katselee. Jossain tilanteissa naisten asema on jopa huomattavasti parempi. Jossitella voi aina, mä oon nainen ja voin ainakin ihan hyvin. Voin vastata siis omasta puolestani. - Millaisia ominaisuuksia arvostat miehessä? Arvostan miehessä kykyä kertoa aidosti tunteistaan. Arvostan miehessä aitoa suomalaisen miehen vankkaa asennetta olla Mies. Ja arvostan sitä, että miehellä pysyy myös vasara kädessä ja mitä enemmän osaa tehdä itse asioita, niin sen enemmän arvostan. Mä ajan itse myös pärrää, joten arvostan omalle kohdalle sattuessa miehessä myös kykyä jakaa se kanssani. Ja tietysti mä arvostan miehessä sitä, että on jalat maassa. Ja hauskaa saa pitää, on tärkeää osata nauraa. Aina saa olla vähän hullu, muttei tyhmä. - Millaisia elämänarvoja kunnioitat? Mulle elämässä on tärkeää, että kaikki mulle rakkaat ihmiset ja lähimmäiset, voi hyvin. Terveys ja henkinen tasapaino on tärkeää, jotta voi olla onnellinen. Mä haluan myös olla sujut asioiden kanssa, joita jätän taakseni, joten pyrin myös aina olemaan rehellinen. Mulle, on myös hyvin tärkeää toimia luontoa ja sen kaikkia asukkaita kohtaan kunnioittavasti. Joten siinä, missä saastutetaan luontoa, mä yritän pitää omat jälkeni pienenä. Mä olen myös ruokailutottumuksiltani luomu, ja haluan ainakin omalla toiminnallani estää eläimiä ja luontoa kärsimästä myrkyllisistä aineista ja käsittelystä. Elämässä mulle on myös hyvin tärkeää rakkaus, ja sen näyttäminen läheisimmille. - Miten luonnehtisit itseäsi? Mä luonnehtisin itseäni vapaa-ajalla ja yksityiselämässä vähän erakkomaiseksi luonnonlapseksi. Mä rakastan olla pois kaupungista ja viihdyn paljon myös yksin koirani kanssa. Tykkään hiljaisuudesta. Varmaan vastapainoksi työlleni. Mutta silti mä olen myös ainainen rämäpää ja aina valmiina yllytettäväksi millon mihinkin. Ja siihen vielä ripaus tervettä hulluutta, niin mulla on aina hauskaa ja mä olen hyvin perhe- ja läheiskeskeinen. Ikävöin vanhempiani jo viikossa, jos ei olla soiteltu kunnolla. Ja ystävät on osa mun perhettä. Siinä siis vähän minusta. MENOVINkkEJÄ kiinnostavia tapahtumia lähialueella - Millaisia keikkoja teet mieluiten? Mä en ole koskaan osannut valita, mikä on keikoista paras. Mutta mä tykkään niin laidasta laitaan, että paha sanoa. Mä oon tehnyt lapsesta asti mallintöitä, joten ne, on vieläkin lähellä sydäntä ja tuttuja, joten tuntuu myös turvalliselta. Tosin juontohommissa mulle on kans auennut ihan oma puolensa ja mä pidän siitäkin niin paljon, etten osaisi päättää. Ja tietysti vielä näytteleminen, tykkään siitä ihan yhtä paljon. Ja kaikessa voi kehittyä vielä niin paljon, että ei käy tylsäksi. - Miten haluaisit muuttaa nykyisiä Missi-kisoja, vai haluaisitko mitenkään? Mä en koe olevani sellaisessa asemassa, että voisin ladella, miten missikisojen tulee muuttua. Siitä on yli kolme ja puoli vuotta, kun mut valittiin, joten sen jälkeen on varmasti jo tapahtunut paljon muutoksia. Ja kriittisimmät, mitkä siellä hiersi seinien sisällä sillon, näyttäs olevan jo otettu parannukseen. Mä en ole enää siellä töissä, joten en voi tietää mitä siellä tapahtuu. Ja ulkoisesti, mä odotan innolla tämän vuotuisia kisoja, koska sittenhän sen näkee, miten ne on järkätty. Mitä olen kuullut missien inaalikiertueen ajasta niin mun mielestä kuulostaa tosi hyvältä. - Kenen kanssa haluaisit illastaa? En osaa sanoa kenen kanssa haluaisin illastaa. Mulla on jo mahdollisuus illastaa niiden läheisteni kanssa, joiden kanssa haluan. Illallinen on niin henkilökohtainen että silloin ei käydä business-lounaalla, sillon syödään perheen, ystävien ja muiden rakkaimpien kanssa. Ja koska he ovat kaikki yksityisiä ihmisiä, niin en luettele nimiä. - Lempi elokuvanäyttelijäsi? Lemppari lefatähtiä on useampikin. Mä oon aina ollut heikkona Bruce Willisiin, ja Colin Farreliin, mutta suosikkijoukkoon kuuluu tietysti myös naisia, esim Julia Roberts, Sandra Bullock. Mutta niitä on monia, joita ihailen. Mä katon tosi paljon lefoja. - Miksi hän? Willis on vaan kova äijä, ja Colin on niin mahtava. Julia on niin kaunis ja lahjakas ja Sandra taas niin Pro, puhumattakaan sympaattisuudesta ja kauneudesta. Ja mä oon tykännyt heidän kaikkien roolivalinnoista. - Ketkä ovat sinulle kaikkein läheisimpiä ihmisiä? Hmmm... Varmaan kuten kaikille muillekin. Eli perhe ja parhaat ystävät. Ja me kaikki ollaan niin läheisiä ja jatkuvasti yhteydessä, että mun ei tarvitse, nimeltä sanoa, he tietävät kyllä. - Mitä ajattelet politiikasta? Mulla ei ole mitään haluja sotkea itseäni politiikkaan julkisesti. Mun mielestä se vaatii pitempää kokemusta kyseisistä asioista ja elämästä että voi julkisesti lähteä kommentoimaan. Toki mulla on mielipiteitä ja politiikka onkin hyvin mielenkiintoista, mutta mä en ota julkisesti kantaa kenenkään poliitikon tai puolueen toimista. Varkauden taidemuseolla MUISTIKUVIA LAPSUUTENI VARKAUDESTA Aika: Paikka: Varkauden taidemuseo Taidekeskus Väinölä Irja Kainu, maalauksia Aika: Paikka: Taidekeskus Väinölä, Varkaus Taidekeskus Väinölä Joni Ahonen, maalauksia Aika: Paikka: Taidekeskus Väinölä, Varkaus Antti Tuisku konsertti Aika: klo 19 Paikka: Warkaus-sali, Kauppatori 6 Soisalo-musiikkiopiston kevätkonsertti Aika: klo Paikka: Soisalo-opistotalon sali, Taipaleentie 24 Kesän avaus Esiintyjinä mm. Warkauden Soittokunta ja Soisalo-opiston tanssiryhmä. Aika: Paikka: Taulumäen torilla, Varkaus Jari Piikin muistokonsertti Aika: klo Paikka: Juvan kirkossa, Juva Kylpylä Hotelli Kuntoranta Ti Vappuaaton Iltamat El Duon tahtiin Pe 3.5. Dry Capri duo Ke 8.5. Hannu Tuovinen solo Pe J. Marjanen duo Ke Pekka Parsola solo Pe Elina H. Band duo Ke Hannu Auvinen solo Pe Tinja & Tammi duo Ke Ari Kietäväinen solo Pe Vesa Parantainen duo Paikka: Kuntorannantie 14, Varkaus Varkauden Teatteri Pe klo 14 Tähdet, tähdet (viim.) Pe klo 19 Pokka pitää (viim.) La klo 18 Äideistä parhain (viim.) Paikka: Laivalinnankatu 29, Varkaus Poleeni Näyttely: Mieli kuvia Kansallisen veteraanipäivän juhla Ruskateatteri esittää: Harmaat Pantterit Poleenin Teatteri: Kymmenen tikkua laudalla (koko perheen vappukarkelot) Kamarimusiikkikonsertti Konsertti: Pieksämäen Naislaulajat ja Ilonpisarat Jazzkonsertti: Something Paikka: Kulttuurikeskus Poleeni, Pieksämäki Tee Hyvää -kirppis Tule myymään vaatteita ja tavaroita tai tekemään löytöjä! Aika: klo Paikka: Kaarihallilla, Juva Vappukonsertti Aika: klo 13 Paikka: Kauppakeskus Stella Hallituskatu, Mikkeli Kuukausimarkkinat Mikkelin torilla Aika: klo 7 Paikka: Hallituskatu 4, Mikkeli MYÖHÄSTYNYT HÄÄYÖ Aika: esitykset 30.4.saakka Paikka: Mikkelin Teatteri, Savilahdenkatu 11 Kunnon sotamies Svejk Sotiminen ei ole koskaan ollut näin hauskaa! Aika: esitykset 3.5. saakka Paikka: Mikkelin Teatteri, Savilahdenkatu 11 Meidän taidetta Hankintoja ja lahjoituksia Kokoelmanäyttely esittelee Mikkelin taidemuseon teoshankintoja ja saamia lahjoituksia viimeisen viiden vuoden ajalta. Aika: Paikka: Mikkelin Taidemuseo

9 16 17 Elämän Taito tukee ja ohjaa elämänpoluille TÄNÄ KESÄNÄ voit saada aurinkoakin enemmän. TREENAA KOKO KESÄ Pallo haltuun! Elämän Taito ry:n työntekijät toivovat, etä joukkoon saadaan mukaan lisää vapaaehtoisia. Kuvassa (vas.) Armi Nissinen, Mai Vouilainen, Mervi Nykänen, harjoitelija Juha Laiinen, Sari Pölönen, Reijo Kinnunen ja harjoitelija Jani Hämäläinen. Reilut viisi vuotta sitten perustettu paikallinen toimija, Elämän Taito ry, on tunnustettu innovatiivisuudestaan myös muualla maassamme. Yhdistys on verkottunut useisiin yhteisöihin ja tuoreena merkkipaaluna oli huhtikuun alkupuolella toimintojen siirtyminen Varkauden Käärmeniementieltä Warkauden Ruukin tiloihin Päiviönsaarelle. Yhdistyksen toiminnan perusperiaatteena ja lähtökohtana on tukea ihmisen tervettä kasvua ja kehitystä. Painopisteenä on haavoittavissa oloissa elävien lasten, nuorten ja perheiden tukeminen. Operointialueina ovat työ ja koulutus, koti ja asuminen sekä vapaa-aika - kaikkinensa lisäarvon tuominen ihmisten elämään. - Yhteistyö on hyvin laajaa. Pyrimme löytämään kaikki mahdolliset tahot viemään asioita eteenpäin samaan suuntaan. Taustalla on ollut Ely-keskus ja tavoitteena on luoda systeemi ilman päällekkäisiä rakenteita ja että tarjonnassa ei olisi aukkoja. Jotta luotaisiin Varkauteen malli, jota voitaisiin laajemminkin toteuttaa Suomessa, toteaa projektityöntekijä Reijo Kinnunen, Elämän Taito ry:n perustajajäsen, joita ovat myös Sari Pölönen ja Mervi Nykänen. Tällä hetkellä yhdistys pyörittää Elämänvalmennuskeskushanketta, johon rahoitus on saatu Raha-automaattiyhdistykseltä. Kohderyhmänä ovat ensisijaisesti vuotiaat ihmiset. - Tarkoituksena on tukea nuoria, jotka hakevat elämänsä polkuihin teitä. Tavoitteena on olla aikuistukena ja yhdessä ajatella asioita muun muassa asumisen, koulutuksen ja työn sekä terveiden vapaa-ajanviettotapojen näkökulmasta, sanoo Sari Pölönen, jonka mukaan Elämän Taito ry:n tilat Päiviönsaarella toimivat aikuisten nuorten päihteettömänä kohtaamispaikkana - vaihtoehtona viettää aikaa yhdessä toisten kanssa. Ovet ovat avoinna iltaisin klo Tuona aikana on konkreettista toimintaa ja projektin työntekijöitä paikalla. On mahdollisuus tulla juttelemaan ja tarvittaessa sopia jatkosta asioiden eteenpäin viemiseksi. Hankkeen kaikki työntekijät antavat yksilöohjausta, myös ryhmäohjausta annetaan. Biljardi on Elämänvalmennuskeskuksessa suositu harraste. Lyöniin valmistautumassa Anni Hyöppinen. - Ryhmissä tavoitteena on sosiaalinen vahvistaminen. Jotta saadaan rakennettua vuorovaikutusta ja kontakteja nuoriin. Voi olla jopa niin, että nuoret asuvat kotosalla tai kavereiden luona. Ei ole virallista päiväohjelmaa eivätkä nuoret ole osanneet hakea heille kuuluvia tukia. Hankkeen kautta heitä autetaan käyttämään olemassa olevia palvelua, Mervi Nykänen kertoo. Jaksamisen ydin Jokaiselle apua tarvitsevalle nuorelle tehdään hänen suostumuksellaan alkukartoitus. Siinä pohditaan nuoren vahvuusalueita ja kunnossa olevia asioita sekä mietitään, millä alueilla tuki voi olla tarpeen. - Joku voi tarvita tukea jopa aamuheräämisestä alkaen. Toisilla saattaa olla paljon ammattiopintoja ja taitoja, mutta jostakin syystä he ovat jääneet työelämän ulkopuolelle. Hankkeen kautta yritetäänkin etsiä työkokeilupaikkoja, jotta nuori pääsisi kokeilemaan omaa alaansa vastaavaa työtä ja mahdollisesti saisi väylän omaan, itsenäiseen elämään, Sari Pölönen sanoo. - Meillä on ollut harjoittelemassa 2-3 vuotta työkokeiluista poissa olleita nuoria ja harjoittelijoita, joilla on ammattitaitoa, mutta he eivät ole työllistyneet. Kiinnostus ja tehdä oman alansa työtä ovat jaksamisen ytimenä, hän jatkaa. Kynnys matala Elämänvalmennuskeskuksessa on toiminnassa pienimuotoinen kokkikerho, jossa voi valmistaa helppoa ruokaa peruselintarvikkeista. Maatalousviraston ruokakassisysteemi on ollut houkuttimena saada nuoria kokeilemaan kokkailua. Yllättävää onkin kuulla, että Varkaudessa on tavattu paljon nälkää näkeviä nuoria. Annettu vastuu kasvattaa vastuuta. Tarkoitus on aina ottaa omia voimavaroja käyttöön, jos porukasta joku nousee vetäjäksi ryhmään. Eli nuorten omat taito- ja vahvuusalueet otetaan käyttöön. Vaikkapa tyttöjenilta hemmottelun näkökulmasta, te lat liikuntapainotteisena, joogaa, tanssia, teatteri-ilmaisua, omaan kehoon tutustumista turvallisis- sa ryhmissä - ideoita on paljon ilmassa. - Haluamme olla helposti lähestyttäviä. Kynnys on matala ja puhelimella, numerosta ohjaajamme on tavoitettavissa maanantaista perjantaisin klo Nuori tietää, että siitä numerosta vastataan ja viikonloppuisin voi laittaa tekstiviestejä. On iso juttu, että nuori voi soittaa aikuiselle, Mervi Nykänen toteaa. Hankkeen kokopäiväinen työntekijä on Reijo Kinnunen. Nykänen ja Pölönen tekevät projektille vapaaehtoistyötä ja ovat yhdistyksen hallituksen jäseniä. Hankkeeseen on saatu laajaalaista osaamista siten, että projektin toisen työntekijän panos on jaettu kolmelle henkilölle. Osaamistaan hankkeeseen tuovat Armi Nissinen, Matti Voutilainen ja Riia Onjukka. Eli kaikkiaan projektilla on neljä työntekijää. Omankokoinen elämä Nyt käynnissä oleva projekti kestää vielä pari vuotta. Mervi Nykänen, Sari Pölönen ja Reijo Kinnunen mainitsevat Elämän Taito ry:n toimintojen avainsanoina olevan: osallisuus ja yhteisöllisyys. Syrjäytyminensanasta he mieluusti luopuisivat ja käyttävät sen sijaan ilmaisua tukea tarvitseva. Syrjäytyminen-sana kun lokeroi kovin isoon laariin. Nuorten tavoitteeksi halutaan asettaa heidän omankokoinen, hyvä elämä - ei ulkopuolelta määritelty. Että nuoret voivat itse miettiä oman elämänsä osa-alueita, joita haluavat parantaa. 10 Liittyessäsi kanta-asiakas *KESTOON KUNNONSALI LAAJENEE ELOKUUSSA KUOPIOON HAETAAN LES MILLS -OHJAAJIA LAITA KUNNON TYÖHAKEMUS OSOITTEESEEN REKRY@KUNNONSALI.FI LIIKUTTAVAN HYVÄÄ KOKO PERHEELLE! PERHE-ETU. Ensimmäinen henkilö samasta taloudesta maksaa kantaasiakas KESTO:sta 60 /kk ja seuraavat 40 /kk. Meillä voit treenata myös perinteisillä päiväpasseilla ja 10x korteilla. Hinnat osoitteessa Liikuntakeskus Kunnonsalilta löydät monipuolisen ryhmäliikuntatarjonnan ja modernin kuntosalin kattavine lisäpalveluineen. Miellyttävän liikuntaelämyksen täydentää rento ilmapiiri. MUISTA ÄITIÄ KUNNOLLA! *LIITTYMISETUINA LISÄKSI: Veloitukseton liittyminen (norm. 100 ) Kuntosalin starttikurssi (arvo 65 ) Tarjous on voimassa asti ja koskee kaikkia kanta-asiakas KESTO sopimuksia. Sopimuksen peruskausi (12 kk) alkaa

10 18 19 Käsityö voi herättää monenlaisia tunteita Käsityö kuuluu kaikille ja on iloinen, positiivinen asia - olkoonpa se harrastus, elinkeino tai oppiaine. Valtakunnallista Taidon ja käsityön viikkoa vietettiin ja aihetta juhlaan oli myös siksi, että Käsi- ja Taideteollisuusliitto Taito täyttää tänä vuonna 100 vuotta ja Käsityön museo Jyväskylässä 125 vuotta. Tämä vuosi on nimetty käsityön juhlavuodeksi teemalla Käsityö elämässä. Teemaviikon aikana nostettiin esille suomalaista osaamista, taitoa sekä käsityökulttuuria ja muotoilua. Ympäri Suomea järjestettiin viikon aikana erilaisia mahdollisuuksia oppia uusia taitoja Opi uusi taito -teemalla. Varkauden, Joroisten ja Leppävirran Savon Taito-käsityökoulujen kevätnäyttelyn avajaisissa Taito Shopissa Varkaudessa sai kokeilla erilaisia nauhojen valmistustapoja, uutena taitona mm. pullonnyörin tekeminen, rannekorujen virkkaamista ja paperiruusujen taittelua. Kivaa! Varkaudessa on ollut toiminnassa käsityökoulussa viisi ryhmää eri ikäisille käsityönharrastajille - alle kouluikäisistä aikuisiin. - Käsityökoulussa opetellaan suunnittelua, luovaa ongelmanratkaisua, tekniikkaa, pitkäjänteisyyttä. Monta kertaa voi olla niin, että työt eivät ensimmäisellä kerralla tule valmiiksi, sanoi Varkauden Taito Shopin myymälänhoitaja Anni Koponen, jonka mukaan käsityökoulussa on tämän lukuvuoden aikana valmistettu mm. huovutettuja tossuja, mosaiikkitöitä ja froteemaalauksia pyyhkeissä. Emalointitöitä valmistui parituhatta vuotta vanhalla tekniikalla, jossa uuni pitää kuumentaa 800 asteeseen. Suuren suosion oli saavuttanut neulenaulakoilla valmistetut asustehuivit. Käsityökoululaiset olivat itse valmistaneet neulenaulakot, värjänneet lankoja mikroaaltouunissa ja valmistaneet asustehuiveja. Taito Shopin myyjä/neuvoja Sointu Laine kertoi käsityökoulun lukuvuoden edenneen nopeasti. - On ihana asia nähdä valmistuneita töitä. Toivottavasti nämä antavat ideoita vaikka kesän askareisiin. Haasta itsesi Heinäveden Karviosta Mervi Kervinen on käynyt Varkaudessa käsityökoulussa usean vuoden ajan. Hänen lapsensa olivat käsityökoulussa ja hän itse aloitti aikuisten ryhmässä. - Vaikka on lypsykarjaa ja pitäisi iltaisin olla lypsyllä, tiistai ilta on sovittu ja mies tekee työt - pääsen harrastukseni pariin. - Käsityökoulun työt ovat siinä mielessä hyviä, että joka vuosi toimitaan opetussuunnitelman mukaan, annetaan materiaali ja mitä tehdään. Se pakottaa suunnittelemaan. Toiset tekevät sanaristikoita, mutta tämä on minun tapani haastaa mielenvirkeyttä. Talvi on pitkä, synkkä aika, mutta väreillä saa silloin iloa, hän sanoo käsityöharrastuksestaan. - Käsityökoulu on minulle ilo ja nuorten ryhmästä saa uusia oivalluksia. Myös lasten työt ovat todella taidokkaita. Sama työ, tekniikka ja materiaali lapsilla ja aikuisilla - lopputulos on ihan erilainen. Täällä on toinen toisiltaan oppimista ja työssään joutuu haastamaan itsensä. Kokoontumiset viikoitain Taito-käsityökoulujen lähtökohtana ovat oppilaan omakohtaiset kokemukset, käsillä työskentely, tuotteiden valmistus ja ilmaisu. Käsityöilmaisu perustuu kulttuuriperintöön, taiteiden vuorovaikutukseen ja luonnontuntemukseen. Taito-käsityökoulun vuositeemana on tänä vuonna ollut Iloa iholle yhdessä. Erityisesti on pohdittu jalkoihin ja jalanjälkiin liittyviä asioita käsityön keinoin. On valmistettu huopapohjallisia, huopatossuja, kylpypyyhkeitä ja jalkakylpyjä. Taito-käsityökoulujen opetussuunnitelmat perustuvat valta- Senni Muuruvirta (kuvassa oik.), Wen Wen ja Minna Maliniemi näyivät, kuinka neulenaulakolla valmistetaan asustehuivia. Erilaisella tavalla ja tekniikalla lopputulos vastaa neulotua - ja puikot eivät putoile. kunnallisiin opetussuunnitelman perusteisiin. Taito Itä-Suomi ry järjestämällä käsityökoulutoiminnalla on opetusministeriön virallinen järjestämislupa. Varkauden, Joroisten ja Leppävirran Savon Taito-käsityökoulujen kevätnäyttely on avoinna Varkauden Taito Shopissa 8.5. saakka. Syksyllä käsityökouluryhmät aloittavat ja kaikenikäisiä uusia oppilaita mahtuu mukaan. Ryhmät kokoontuvat kerran viikossa, mutta eivät kokoonnu koululomien aikaan. Kivan käsityöharrastuksen voi aloittaa käsityökoulussa jo vaikka 4-vuotiaana. Mervi Kervinen on usean vuoden ajan käynyt käsityökoulua. Tämän lukuvuoden päätyönä hänellä oli kiikkutuolimato. Varkauden Taito Shopin myymälänhoitaja Anni Koponen (kuvassa oik.) ja myyjä/neuvoja Sointu Laine kertoivat kevätnäytelyn avajaisissa käsityökoulun toiminnoista. Viihdekeskus Tulenliekin sijaini on keskeinen. Sadan kilometrin säteellä löytyy runsaslukuinen asiakaskunta. Tanssibisnes on jo usean vuoden ajan ollut murroksessa ja haasteiden edessä Suomessa. Ja haasteita riittää tulevaisuudessakin. Näin tuumii Viihdekeskus Tulenliekin yrittäjä Jari Belov. Hänen mielestään loputtomana yhtälönä on saada artistit ymmärtämään, että molempien, artistin ja viihdekeskuksen, pitää elää. Kun tanssipaikkojen lukumäärä harvenee, maamme ykkösartistien hinnat ovat nousseet aika huikeiksi. Eikä artistin hinnankorotusta voi vielä pääsylipunhintaan. - Olemme lähteneet linjalle, että jokaisena lauantaina ei ole esiintymässä ykkösnimiä, mutta annamme asiakkaalle edun pääsylipunhintaa alentamalla. Joka toinen tai kolmas viikonloppu on nimiartisti ja välilauantait mennään hyvillä tanssiorkestereilla ja pidetään peruslipunhinta maltillisena. Tulevan kesän ohjelmistossa tullaan kokemaan ja näkemään Tulenliekissä mm. Souvarit, Kake Randelin ja Neljän Suora. Juhannusaattona esiintymislavalla on Suomen naisartistien tämänhetkinen ykkösnimi Suvi Teräsniska. Toukokuun alkupuolella koko kesäkauden ohjelmisto on lyöty lukkoon. Saadun asiakaspalautteen perusteella Tulenliekki haluaa tarjota viihdettä myös ei tanssiville asiakkaille. Lauantait ovat perinteisen tanssin iltoja ja pop-/rockesiintyjiä on lähinnä perjantaisin. Lisäksi suomalaiseen kulttuuriin jäädäkseen tullutta karaokea voi käydä laulamassa Tikkupubissa. Belovin mukaan karaokelaulantaan voi joskus olla lähes parin tunnin jono. Tanssikauden tämän vuoden osalta Tulenliekki käynnisti pitkäperjantaina. Kesäkausi jatkuu elokuun loppuun, pienen paussin jälkeen syyskausi on suunniteltu aloitettavaksi lokakuussa ja kestämään vuoden loppuun saakka. Ja sitten on parin kolmen kuukauden talvipaussi. Viihdekeskus Tulenliekin tavoitteena palvelutarjonnan laajentaminen Lisää palveluja Tulenliekki järjestää tiloissaan mm. yritystilaisuuksia, Tykypäiviä, syntymäpäiviä, häitä, sukujuhlia. Keitrausta eli ateriapalvelua Belovin yritys voi tarjota myös asiakkaan omiin tiloihin tai asiakkaan vuokraamiin tiloihin muualle. Keitrausvälinestö riittää jopa hengelle. - Meillä on vankka kokemus isojen keitraus-tilaisuuksien pitämisestä mm. Pohjois-Karjalan puolella. Tilaisuuksia on järjestetty myös täällä ja talven aikana olemme tehneet laite- ja toiminnallisia muutoksia keittiössämme. Kesäaikaan Tulenliekillä on anniskelupaikkaa. On isot piha-alueet ja kokoontumisluvan puitteissa pystytään ottamaan vaikka henkeä. Talviaikaan viihdekeskuksen optimaalinen määrä on 800 asiakkaan paikkeilla. Jari Belovin mukaan majoituskapasiteetin puuttuminen on yksi ongelma liiketoiminnan kehittämisessä. Majoitustilojen kysyntä on ollut viikoittaista. Tulenliekillä on olemassa hotellisuunnitelma, jonka toteutumista katsotaan pitkässä juoksussa askel kerrallaan - kun näkee mihin suuntaan maailma menee. - Lyhyellä tähtäyksellä kesäkaudelle on tarkoituksena rakentaa sähkötolpallista asuntovaunupaikkaa takaparkkiin. Tikkupubin jatkeeksi tehdään huoltorakennus varustettuna wc:llä ja suihkulla. Lisäksi joenvarteen tulee erillinen tynnyrisauna. Tulenliekin tanssi-iltojen asiakaskuntaan lukeutuu suuri määrä kesäasukkaita, jotka asioita myös päiväaikaan. Kesäkuun alusta kesäravintola ja kahvila ovat palvelemassa viikon jokaisena päivänä iltaan saakka. Myös lounaspöydän antimet kuuluvat kuvioihin. - Tulevalle kesälle on suunnitteilla vaatenaulakkotilaan minimarket, tuotteinaan peruselintarvikkeet. Hanke toteutuu, kunhan luvat saadaan. Toissa vuonna Viihdekeskus Tulenliekissä oli n päiväravintolakävijää. Osoituksena, että on paikka mihin pysähtyä - muualle kuin liikenneasemille. Talon perinneruoka on paistetut muikut. - Asiakkaat sanovat, että myö tultiin muikunsyöntiin. Paistettuja muikkuja pitää olla joka päivä tarjolla. Kesäaikaan paistamme tuhansia kiloja muikkuja päiväravintolassa ja tanssi-iltoina - paistettu muikku kuuluu suomalaiseen tanssi-iltaan, sanoo Jari Belov ja toivoo kesäksi pilvipoutaista ja lämmintä säätä. Jari Belov toteaa, etä tanssiva asiakas on vaaiva ja hyvä asiakas, josta on pidetävä huolta. Tanssiparkeia Tulenliekissä on yli 500 neliötä. Akropolis-kukkulalta aineisto@sykkeessa.i Matkailu avartaa! T. Halonen Miksi ei? Mukavaa, kun voi matkustella (S. Niinistö) Pari viikkoa sitten oli meillä, s.o. minun teiniystävälläni ja minulla, tapaaminen Virossa. Kun olimme nuoria, poimimme appelsiineja israelilaisessa kibuzissa kansainvälisen rauhan hyväksi. Moshe oli siihen aikaan minun parhain ystäväni ja tämä ystävyys on kestänyt tähän päivään asti. Moshe on töissä Mossadissa, joten kaikki tietävät, mitä se merkitsee. Mossad tietää aina kaiken paremmin kuin me. Keskiaikaisessa ruokapaikassa Olde Hanse, missä minä muuten sain ruokamyrkytyksen (hapankaali oli täynnä bakteereja), juttelimme Israelin sisäpolitiikasta. Sanoin Moshelle, että teidän parlamenttinne on kai myös korruption pesäpaikka. Puhutaan myös seksiskandaaleista jne. Moshe ei siitä nolostunut sillä hänen työssään ulkoisen uhan lisäksi on valtion sisäinen uhka yhtä tärkeä. Uhkia joka puolella. Kysyin häneltä, mitä Israel voi tehdä vastuuttomille poliitikoille. Moshe: Me olemme kehitelleet jotain, ja ensimmäiset kokeet ovat olleet menestyksellisiä. Minä: Kerro, minä en kerro siitä eteenpäin. Moshe: Se on rokotus, jonka jokainen poliitikko saa, kun hän astuu virkaansa. Rokote on täysin vaaraton ja sen ottaminen on vapaaehtoista. Ilman rokotetta, ei parlamenttipaikkaa, ei poliittista virkaa. Rokote alkaa vaikuttaa vasta sitten, kun poliitikolla alkaa olla korruptioideoita. Jokainen pienikin viittaus, jo ennen korruptioon liittyvää aktivointia, aiheuttaa poliitikolle huimausta, pahoinvointia ja keskittymiskyvyn puutetta. Jos poliitikko alkaa olla korruptoitunut, rokotteen vaikutus lisääntyy, eli siihen liittyy oksennusta ja ripulia, äänekästä röyhtäilyä ja kontrolloimatonta kramppausta. Tästä seuraa täydellinen työkyvyttömyys! Minä: Wau! Milloin tämä prosessi alkaa? Moshe: Tänä vuonna saavat kaikki poliitikkomme rokotteen. Muuten, mitenkäs tämä rokote sopisi teidän poliitikoillenne? Minä: Olisi hyvä idea, mutta miksi? Suomen eduskunnassa ei ole korruptiota eikä rasismia, miksi olisikaan? Jos jollakin on syntymäpäivä, niin on itsestään selvää, että jokainen maksaa sen omasta taskustaan, kuten lomamatkat ja omat vaalibudjetit. Jokainen ulkopuolinen raha olisi meidän kalvinistisen maailmankuvamme vastainen. Meidän poliitikkomme eivät käytä alkoholia eivätkä käy kapakoissa, ne ovat heille kiellettyjä paikkoja. Koskaan täällä ei toimita perustuslakia vastaan. Siis Moshe! Olen pahoillani. Jopa Saksassa, mehän kävimme usein entisessä kotimaassani, ei ole mitään syytä ottaa rokotetta. Mutta hyvä teille, että saatte asianne kuntoon. Hei, juodaan itsemme känniin ja samalla voit kertoa minulle atomipolitiikasta. (lisää seuraavassa artikkelissa)

11 20 21 Musiikkiluokkatoimintaa 35 vuotta Varkaudessa Teksti & kuva: Vesa Moilanen Musiikki täyttää aika paljon musiikkiluokkalaisen elämää. Kun on sesonkiaika ja konsertit tulossa, harjoituksia pidetään muulloinkin kuin musiikkituntien aikana. Musiikkiluokilla edetään oman opetussuunnitelman mukaan. Peruskoulun kolmannella luokalla alkavalla musiikkiluokalla harjoitellaan aluksi mm. äänenmuodostusta ja miten kuorossa toimitaan. - Kun musiikkiluokkalaiset menevät seiskalle, he ovat jo aika taitureita, sanoo opettaja Marketta Kosunen, jonka mukaan varmaan puolet Kuoppakankaan koulun musiikkiluokkalaisista soittaa jotakin instrumenttia Soisalo-opistossa. - Kannustamme siihen, koska ne tukevat toinen toisiaan. Kun kaveri soittaa, niin itsekin haluaa soittaa jotakin instrumenttia. Alakoulun tokaluokkalaisille musiikkiluokkien opettajat käyvät syksyisin lukuvuoden alkaessa kertomassa musiikkiluokkien toiminnasta. Sitten oppilaat voivat kotona perheen kanssa pohtia, haluaako musiikkiluokalle ja onko musiikkiluokalle mahdollisuus tulla pitkästäkin matkasta, koska kyytietua ei enää ole. Musiikkiluokille haetaan lähettämällä hakupaperi. Pääsykokeissa on vapaavalintaista laulua, musiikkiluokkien opettajien määrittämiä lauluja ja pieniä tehtäviä. Opetaja Marketa Kosusen mielestä on todella kivaa työskennellä musiikista innostuneiden lasten kanssa ja saada ietynlaista lisää opetajantyöhön. Vuonna 1995 nousi sadan neliön hirsimökki Joroisten Kuvansiin, Haukiveden lahdukan, Kirveslahden rannalle, kuuden kilometrin päähän Varkauden keskustasta. Tuolloin mökin ja palveluiden käyttäjäryhmänä olivat pääosin yritykset. Ja vuonna 1999 valmistui päärakennus, raaka-aineenaan satoja vuosia vanhat tukit Lapista. Kirvesrannan yrittäjänä toimii Ilona Tenhunen. - Vuokraamme tilojamme ja palvelujamme vapaa-ajanviettoon, erilaisten työ- ja juhlatilaisuuksien, merkkipäivien ja muiden yksityistilaisuuksien järjestämiseen. Alue tarjoaa luonnonläheiset mahdollisuudet mm. yritysten ulkoilupäiville. Meiltä saa seinät Kesähäitä on tulossa.. - Pääsykokeesta pystyy kyllä hyvin selviytymään, Kosunen rohkaisee hakijoita. Musiikkiluokat ovat peruskoulun 3-9-luokkalaisille ja nykyisellään musiikkiluokilla on n. 180 oppilasta. Alakoulun puolella musiikinopetusta on neljä tuntia viikossa. - On todella kivaa työskennellä musiikista innostuneiden oppilaiden parissa. Se tuo opetustyöhön lisän. Tietysti tulee lisää työtä normaalin koulutyön päälle, mutta kyllä työ antaakin paljon, kun saadaan tehtyä hienoja juttuja. Ja näkee, miten oppilaat saavat elämyksiä. Jos oppilas on vaikka lukuaineissa heikompi, hän saa positiivisia kokemuksia musiikin tekemisestä, laulamisesta tai soittamisesta. Esiintymisiä ja levy Musiikkiluokille satelee esiintymispyyntöjä paljon - varsinkin ennen joulua. Esiintymisiä on yksityistilaisuuksissa, syntymäpäivillä ja muissa juhlatilaisuuksissa. Yleensä joka vuosi järjestetään musiikkiluokkien joulukonsertti ja kevätkonsertti. Tämän lukuvuoden osalta musiikkiluokkalaiset lauloivat kevätkonserteissaan 35-juhlavuoden merkeissä 26. ja Nyt pidetyn Keskellä sydäntäni, kahden juhlakonsertin teemana oli rakkaus ja ystävyys - hyvin monentyylistä musiikkia tangosta a capella -kuoromusiikkiin. Nimensä mukaisesti konsertin ohjelmisto oli tunteisiin vetoavaa. Kuorojen säestyspuolesta vastasivat ammattimuusikot. Konserttien yhteydessä julkistettiin musiikkiluokkien levy, joka sisältää lauluja rakkaudesta ja ystävyydestä. Kuoronjohtajina levyllä ovat Jouni Pelli, Marketta Kosunen, Mari Karhu ja Hanna-Leena Putkinen. Levyllä soittaa ammattilaisista koostuva bändi: Aku Nyyssönen (rummut/lyömäsoittimet), Jukka Kolehmainen (basso), Anssi Huotari (basso), Larry Kauppinen (kosketinsoittimet) ja Sami Ruutiainen (kosketinsoittimet). Kannatusyhdistys Nykypäivän sanakirjassa ja tietolähteessä, Wikipediassa kerrotaan musiikkiluokka toiminnasta mm. seuraavaa: Kisapuiston ala-asteen kouluneuvosto päätti kokouksessaan esittää koulutuslautakunnalle 3. luokalta alkavan musiikkiluokan perustamista lukuvuodesta alkaen. Hankkeen takana olivat mm. koulunjohtaja Manu Kari, opettajat Sirpa ja Väinö Rissanen sekä musiikinopettaja Nelly Himanka. Kaupunginvaltuusto hyväksyi kouluohjesäännön muutoksen Musiikkiluokkien työtä tukemaan perustettiin peruskoulun musiikkiluokkien kannatusyhdistys ja se rekisteröitiin Yhdistyksen tarkoituksena on edistää kodin ja musiikkiluokkien yhteistyötä sekä em. luokilla tapahtuvaa musiikinharrastusta. Tähän tarkoitukseen yhdistys hankkii varoja järjestämällä mm. konsertteja sekä arpajaisia. kannatusyhdistyksen varoja on käytetty stipendeihin, luokkaretkiavustuksiin, soittimiin, nuotteihin, musiikkilaitteisiin ja kuoron esiintymisasuihin. Se on tukenut myös musiikkiluokkien opettajien täydennyskoulutusta avustuksin. Tänä päivänä musiikkiluokkalaisia musiikin maailmaan johdattavat luokilla Mari Karhu, Marketta Kosunen ja Jouni Pelli. Tiia Vitikainen toimii 6B:n luokanopettajana ja luokilla musiikinopettajana toimii Hanna-Leena Putkinen. Musiikkiluokilla on takana 35 vuoden taival, josta on hyvä jatkaa. Käymällä musiikkiluokkien konserteissa kuulee, millaista työtä oppilaiden kanssa tehdään ja kuinka laulu soi. Kirvesranta tarjoaa palvelupaketin luonnonhelmassa ja ruoan, jonka valmistamme itse, asiakkaan toivomusten mukaan. Savustan kalat itse - myös talvella - ja jättimuurikkaa käytetään kesäruokien valmistukseen, hän sanoo. Kirvesranta tarjoaa palvelupaketin luonnonläheisessä ympäristössä. Saunaillat, kokoukset, osastopalaverit, läksiäiset, pikkujoulut, perhejuhlat - ja monet muut tilaisuudet. Päärakennuksessa on puitteet järjestää työ- ja juhlatilaisuuksia sekä ruokailumahdollisuus n. 100 henkilölle. Tiloissa on tarvittavat laitteet kokouksiin ja vastaaviin työtilaisuuksiin. Rantamökki on hyvä vaihtoehto pienemmälle porukalle, tilat ovat noin 20 henkilölle. Myös siellä on tarvittava laitteisto kokousten ja muiden vastaavien tilaisuuksien järjestämiselle. Rantamökissä on oma puulämmitteinen sauna. Erillinen, puulämmitteinen rantasauna toimii päärakennuksen saunana. Se sijaitsee aivan rannan tuntumassa ja vieressä on lentopallokenttä. Aito savusauna on ruumiin ja sielun parantava voima - perinteinen vaihtoehto virkistymiseen työ- ja juhlatilaisuuksissa. Ja eksoottinen kokemus ulkomaalaisille vieraille. Ja samaa kategoriaa on myös kota. Grillikatoksessa voi paistaa makkaraa ja grillata. Katoksen edessä olevalla nurmikentällä on mahdollisuus harrastaa kesämökkipelejä, kuten esim. kroketti ja petanque. Kirvesrannan tiloja vuokrataan vain ruoan kanssa. Asiakas voi tuoda omat juomansa mukanaan, muttei ruokia. Nykyisellään asiakaskunnasta noin puolet koostuu yrityksistä. - On selkeä ero alkuaikoihin verrattuna. Silloin irmat pitivät saunailtoja. Nyt yritykset eivät kovin paljon pidä esimerkiksi pikkujouluja, vaan työntekijät järjestävä yhteisen pikkujoulunsa kahvikassojensa rahoilla, sanoo Tenhunen ja muistuttaa yrityksiä ja yhteisöjä työntekijöidensä hyvänä pitämisestä ja henkilöstön yhteishengen ylläpidosta. - Kirvesranta on vaihtoehto ravintolaillalle. Vieraat voi tuoda luonnon keskelle savusaunaan ja saamaan suomalaista ruokaa noutopöydästä. - Ulkomaalaisille on elämys jo tämä hiljaisuus, kävely järven päällä ja omien jalanjälkiään kuvaaminen lumessa. Japanilaiset sivelivät ja kuvasivat puunrunkoja, muistelee Ilona Tenhunen. Ohjelmapalvelun tuo Kirvesrantaan Lakelandin Arto Keinänen, jonka kanssa Kirvesranta tekee yhteistyötä. Kirvesrannan emäntä Ilona Tenhunen sanoo, etä muutoin palvellaan - jouluna ja juhannuksena hän on mummina. Tästä kaikki alkoi Kirvesrannassa - sadan neliön hirsimökki Haukiveden rannalla. Forenom on ratkaisu tilapäiseen majoitukseen Teksti & kuva: Vesa Moilanen Yli vuosikymmenen ajan toiminut Forenom Oy on kasvanut nykyisellään lähes asunnon tarjoajaksi kodinomaiseen majoitukseen täysin kalustetuissa asunnoissa. Forenomin kohteissa voi majoittua niin lyhyitä kuin pitkiäkin aikoja, pituuden valitsee asiakas. Forenom on Barona Group Oy:n tytäryhtiö ja toimii tällä hetkellä kotimaan lisäksi Ruotsissa, Virossa ja Venäjällä. - Kasvuodotukset ovat kovat ja seuraavan viiden vuoden aikana mukana on monta muuta maata. Itä-Suomessa Forenom on toiminut kolme vuotta. Kuopion lisäksi konttorit sijaitsevat Joensuussa ja Mikkelissä. Varkaudessa on parhaimmillaan ollut 12 asuntoa, kertoo Forenomin aluepäällikkö Jukka Podduikin, jonka mukaan yhtiö on viimeisten viiden vuoden aikana levittäytynyt ympäri Suomen. Oulu on pohjoisin toimipaikka ja syrjäisimmätkin seudut hoidetaan projektiosaston toimesta. Forenomin toimintaideana on Forenom Oy:n aluepäällikkö Jukka Podduikin kertoo, etä kaikki tarjotut vaihtoehdot käydään läpi ja kesäksi pyritään luomaan lisää vuokralle asuntokapasiteeia. Toiminnoistaan yritys on saanut posiiivista palauteta. vuokrata asuntoja ja vuokrata niitä eteenpäin tilapäisiin majoitustarpeisiin yrityksille ja yksityishenkilöille. Kun solmii vuokrasuhteen Forenomin kanssa, yritys vastaa asunnon kunnossapidosta, eteenpäin vuokraamisesta ja vuokranmaksusta. Asunnonomistaja saa tasaisen ja varman tuoton, koska Forenom hakee nimenomaan pitkäaikaisia vuokrasuhteita asunnonomistajan kanssa. - Kaikki asunnot ovat täysin kalustettuja. Pystymme tarjoamaan kodinomaista, lähes hotellitasoista majoituspalvelua neljästä vuorokaudesta ylöspäin. Asuntovalikoimissa on yksiöistä neliöihin, on omakotitaloja ja yönukkumiseen ns. omahuonekohteita. Nyt valikoimiin on tulossa myös huvilamajoitustyyppisiä kohteita. Ekologisuuta Forenom tekee yhteistyötä satojen yritysten kanssa yritysten työntekijöiden majoittamisessa tarjoten kokonaispalvelua. - Palveluamme ei ole luotu tietyn sektorin ympärille, vaan markkinoilta tuleva kysyntä luo asuntomäärän ja tason - ohjaudumme suoraan markkinasta. Uutena tuoteperheenä ovat tulleet Forenom House-kohteet, jotka ovat pieniä, tehokkaita huoneistoja varustettuina minikeittiöllä ja jääkaapilla, kertoo Podduikin, jonka mukaan yksityishenkilöt ovat olleet kasvava asiakasryhmä. Muun muassa vakuutusyhtiöt käyttävät Forenomin palveluja tilanteessa, kun yksityishenkilöiden omille asunnoille on sattunut vakuutustapahtuma, esimerkiksi vesivahinko tai tulipalo. Ja Forenomin asuntotarjonta on majoitusvaihtoehtona perheille vaikka pitempiaikaisen kaupunkiloman aikana. - Asiakas saa halutessaan meiltä kaikki asumiseen liittyvät lisäpalvelut, kuten siivouspalvelun, liinavaatteet ja nettiyhteyden. Asuntoluokituksemme on 1-4 tähteä. Peruskohteissa pyrimme käyttämään kunnostettuja ja kierrätettäviä, siistejä tavaroita, esimerkiksi huonekaluissa. - Tarjoamme ympäristöystävällisempiä majoitusvaihtoehtoja toteuttamalla asunnoissa eko- ja energiatehokkuutta. Asuntojen koneet ovat energiatehokkaita ja asunnoissamme olevissa ohjeistuksissa neuvotaan sähkölaitteiden oikeaa Valtuutettu merkkihuolto on luotettava valinta Ammattitaito, kokemus ja erikoistuminen yhteen merkkiin siinä on valtuutetun merkkihuollon keskeiset edut. Valtuutetussa merkkihuollossa autostasi pitävät huolta maan ammattitaitoisimmat mekaanikot, voit luottaa siihen, että käytettävät laitteet ja työkalut ovat parhaita mahdollisia. Lisäksi autoosi asennetaan ainoastaan juuri sitä varten suunniteltuja alkuperäisiä varaosia. Kokeneiden mekaanikkojen suorittamat huollot ja korjaustyöt takaavat, että autosi pysyy luotettavana ja turvallisena ja samalla myös autosi jälleenmyyntiarvo säilyy mahdollisimman korkeana. AUTOHUOLTO GYNTHER OY Käpykankaantie 2, Varkaus käyttöä ja lajittelua. Omissa toiminnoissamme pyrimme toteuttamaan esimerkiksi siirtymät ekologisesti ja kulutehokkaasti. Majoitustarpeeseen asunnonvuokraus hoituu kätevästi netin kautta osoitteessa www. forenom.i ja maksu kortilla tai verkkopankin kautta. Halutessaan asiakas saa tietysti palvelua yrityksen toimipisteissä ympäri Suomen. Itä-Suomen alueella Jukka Podduikinin lisäksi Forenomissa työskentelevät asiakaspalvelutehtävissä Tuukka Nykänen ja Sanna Härkönen. 40 % VAHVEMPI KUIN JOHTAVA KILPAILIJA* Castrol EDGE Professional Fluid Strength Technology TM on Castrolin vahvin ja suorituskykyisin moottoriöljyjen tuotesarja. Jarmo Kauhanen Töiden vastaanotto Varaosat Nyt meillä myynnissä EBERLESTOCK rinkkoja. Rinkat ovat erittäin laadukkaita ja niillä on ELINIKÄINEN TAKUU. Tällä hetkellä varastostamme löytyvät mallit ovat H2 Gunrunner, X1E Euro ja Mini-Me. AUTOHUOLTO GYNTHER OY Käpykankaantie 2, Varkaus Sen ainutlaatuinen koostumus vähentää metalliosien välistä kosketusta eri ajonopeuksilla. Se vähentää kitkaa ja maksimoi moottorin suorituskyvyn. IT S MORE THAN JUST OIL. *Verrattu testeissä tärkeimpien kilpailijoiden 5W-30-öljyihin

12 22 23 Monialaista yhteistyötä Ruukin Helmi tarjosi koettavaa moneen makuun Kuvahelmiä-kuvataiteen teosmyyninäytelyyn oli kootu Varkauden seudun ammaitaiteilijoiden teoksia viime vuosilta. Kuvassa keramiikkataiteilija Leena Mäki-Patolan teos Punainen veri, joka on tarkoitetu laitetavaksi seinälle. Taustalla esiintymässä Hiljainen Mies Ruukin Helmi 2013-avajaisilaisuudessa. Kainulaisen mukaan yksittäisten, vahvojen toimijoiden lisäksi tarvitaan joukkovoimaa ja yhteistyötä. Klustereita, joissa kulttuuri- ja vapaa-aikatoiminnot voivat toinen toistaan tukea pyrkimyksissään. - Minulla on ollut jo vuosia vahva usko, että kulttuuri- ja vapaaaikasektorin rooli ja merkitys kaupungin kehittämistyössä on jatkuvasti vahvistumassa, liittyen moniin asioihin, muun muassa välillisesti elinkeinopolitiikkaan. Puheenvuorossaan Kainulainen toi esille monialaisen yhteistyön, jota tehdään paljon Varkaudessa - kulttuuri ja taide kytketään sosiaali- ja terveyssektoriin sekä liikuntaan. Hänen mielestään sosiaali- ja terveyspalvelukenttä on iso haaste. Mutta yhteistyö antaa virikkeitä ja myös toimeentulomahdollisuuksia kulttuurialan toimijoille. Viisastenkiveä on vaikea löytää ja paneelikeskustelussa oltiin varkautelaisen kulttuurin tekemisen synnyinjuurilla. Haluja olisi tehdä monella tavalla, mutta onko resursseja? Hyvä, että asiasta keskusteltiin ja toivottavasti keskustelu saa jatkoa. Pienellä ja ahkeralla joukolla saadaan paikallisesti tuotettua monipuolinen, poikkitaiteellinen kulttuuriviikko. Siitä oli osoituksena toista kertaa järjestetty Ruukin Helmi, jonka taustavoimana oli Itä-Suomen luovat toimijat Luoto ry. Viikon aikana oli tarjolla mm. musiikkia, kuvataidetta, elokuvia, työpajoja, keskusteluja ja piilosilla olon SM-kisa. Luoto ry antoi kulttuuriviikon aluksi historiansa ensimmäisen kulttuuripalkinnon. Se luovutettiin Heinäveden kunnan kirjastotoimenjohtaja Mauri Venäläiselle, joka on pitkään tehnyt sinnikästä työtä sekä kirjaston kehittäjänä että ylläpitäjänä. Ruukin Helmen yhtenä periaatteena on alusta alkaen ollut antaa tilaa kohtaamisille ja keskusteluille. Vuoden 2013-kulttuuriviikon paneelikeskustelussa pohdittiin aihetta, miten luovat alat voisivat konkreettisesti auttaa Varkautta. Kaikkinensa todettiin avoimen kulttuurikeskustelun tarpeellisuus ja pohdittiin, miten kansalaisista saataisiin kasvatettua kulttuurimyönteisiä jo lapsista alkaen ja kuinka kulttuurin pitäisi kohdentua kaikkiin ikäluokkiin yli hallintokulttuurirajojen. Nimittäin pienetkin asiat voivat olla arjen ja hyvinvoinnin kannalta tärkeitä. Ja uutta suunniteltaessa joskus taaksepäin katsominenkin voi olla hyödyllistä. maan enemmän työpaikkoja ja yrittäjyyttä. - Ajatellen Varkautta ja sen teollista historiaa, on yhä monipuolisemmin käytävä keskustelua. Mitä rinnalle ja missä määrin palvelusektori voi nousta elin- keinotoiminnan ja alueen viihtyisyyden ja hyvinvoinnin kannalta vahvistuvaksi tekijäksi, joka ylläpitää Varkauden elinvoimaisuutta pitkällä aikavälillä. Tässä mielessä luovat alat ovat kiintoisa keskustelunaihe. Anita Kalliokoski ja Ruukin helmi. Kun maailma on niin paljon täynnä tavaraa, miksi tehdä uuta. Voisi tehdä kertaalleen olleista tavaroista jotakin, hän sanoo. Veistoshelmiä-veistostaiteen teosmyyninäytelyyn oli kootu muutaman Itä-Suomessa asuvan puunveistäjän ja taidekasvatajan valmistamia teoksia puusta, luonnonmateriaaleista ja kierrätysmateriaaleista. Tässä Kari Kärkkäinen ja hänen teoksensa Mestarinkäsi. Taidekäsityön myyninäytely esiteli lähialueen käsityöyritäjiä. Kuvassa OlkiQ:n pellavaisia rintakoruja ja pellavavai. Varkauden kaupungin kulttuuri- ja vapaa-aikajohtaja Kimmo Kainulaisen mielestä kulttuurisektori joutuu yhä enemmän perustelemaan omaa olemassaoloaan taloudellisten argumenttien avulla. Yhä enemmän on taiteellisen itseisarvon lisäksi ja sosiaalisten merkitysten rinnalle otettava kovia arvoja luvulta lähtien alettiin pohtia, voiko luovista aloista, kulttuurista ja väljemmin ajateltuna palvelusektorista tulla yhteiskuntien ja kaupunkien taloudellisen kehittämisen uusmoottori - luo- Luoto ry:n puheenjohtaja Mikko Keinonen (kuvassa oik.) luovui kultuuripalkinnon Heinäveden kunnan kirjastontoimenjohtaja Mauri Venäläiselle. Soisalo-musiikkiopiston oppilaskonserin aloii Jenni Olli. Henkisen Savon jo löytänyt oletko, Varkaus Savon kehto, meijän elinehto. Kommilan koileipomo räppäsi mm. Ruukin helmi 2013-kultuuriviikon avajaisilaisuudessa Ruukin Olohuoneessa. Kultuuri- ja vapaa-aikajohtaja Kimmo Kainulaisen mielestä kultuuri- ja vapaa-aikasektorin rooli kaupungin kehitämisessä kasvaa.

13 24 25 Varkauden Sydänkerho on valtakunnallisesti eturivissä Kolme vuosikymmentä sitten Varkauden Sydänyhdistyksessä pohdittiin, jotta yhdistyksen jäsenillä pitäisi olla fyysistä ja henkistä yhdessäoloa - muutakin kuin pöytäkirjasoppaa kokouksissa muutamia kertoja vuodessa. Siitä syntyi yhdistyksen sääntöjen ja ohjeiden mukaisesti toimiva Varkauden Sydänkerho, joka maaliskuussa vietti sydämellisen iltapäivän merkeissä 30-vuotisjuhlaansa. Pirteän kolmekymppisen puheenjohtaja Marja-Leena Rahkonen totesi, että on ilo tehdä yhdessä sydäntyötä. - Se on voimavara ja parasta sydämenlääkettä. Yhdessä olemme vahvoja, kerhossa on kivaa ja jokainen tekee kaikkia asioita. Varkauden Sydänyhdistyksen puheenjohtaja, Suomen Sydänliiton hallituksen jäsen, kansanedustaja Kari Rajamäki sanoi Varkauden Sydänkerhon olevan valtakunnallisesti eturivissä joka suhteessa. Kerhoa Varkauden kaupungin puolesta onnitellessaan hän totesi kaupungin arvostavan ja entistä enemmän tulevan tarvitsemaan kansanterveystyön järjestöjä ennaltaehkäisevässä työssä ja myös kuntoutuksen yhteistyössä. - Me olemme tietyllä tavalla ratkaisevassa kehitysvaiheessa koko Suomen terveydenhuollon ja myös paikkakuntamme osalta, hän sanoi. Rajamäki totesi puheenvuorossaan suomalaisten terveydentilan kohentuneen ja odotettavissa olevan eliniän kasvaneen. Mutta väestöryhmien väliset terveyserot ovat viime vuosina säilyneet ja jopa kasvaneet viimeisten 20 vuoden aikana. - On syytä muistaa, että 35-vuotiaiden ylempien toimihenkilöiden (miesten) elinajanodote on kuusi vuotta ja ylempien toimihenkilöiden (naisten) yli kolme vuotta pidempi kuin työntekijöiden. Tämä osoittaa, että meillä on vielä terveydenhuoltoon liittyviä rakenneongelmia. Työterveydenhuollon piirissä olevilla terveydenhuolto toimii varsin hyvin. Mutta he, jotka ovat työttömiä tai eläkeläisiä, perusterveydenhuollon pitäisi olla kunnossa. Että lääkärille pääsy olisi kunnossa ja sairauden edellyttämälle hoitotasolle saisi nopeasti lähteet ja myös pääsisi. Uskoa itseemme Rajamäki myös muistutti, että Kelan selvityksen mukaan eläkeläisten toimeentulovaikeudet näkyvät terveyspoliittisesti. Erittäin vakava viesti on, että kansaneläkkeensaajien osalta heidän mielipiteensä ja antamiensa tietojen mukaan 12 % joutuu tinkimään toimeentuloon liittyvistä asioista. Vakavinta on, että 10 % jättää lunastamatta heille määrättyjä lääkkeitä taloudellisista syistä ja 8 % lääkärinhoitoon hakeutumisista jää taloudellisista syistä hankkimatta. Tämä on jälleen viesti, miksi on hyvä sydäntyön ja terveydenhuollon asioissa ahertaa ja viedä perusturvaa eteenpäin. Sydänyhdistyksen ja Sydänliiton nimissä Rajamäki kiitti Sydänkerhoa näkyvästä työstä, sitoutuneisuudesta ja yhdessä tekemisen voimasta. - Yhdessä olemme vahvoja - myös sairaudessa, elinvoimanhankinnassa, huomisenuskossa ja teoissa. Varkaudessa muutoinkin, kaupungissa ja kaikessa työssä, olisi enemmän uskottava itseemme ja osaamiseemme, hän kannusti. Suomen Sydänliitossa tiedetään Varkauden Sydänkerhon työ. Juhlan yhteydessä jaettiin Sydänliiton myöntämiä ansiomerkkejä. Kultaisen ansiomerkin saivat Eeva Eronen ja Ensio Tirkkonen. Hopeisen ansiomerkin sai Ulla Rossi. Pronssisen ansiomerkin saivat Marja-Leena Rahkonen, Eula Tuure, Pirjo Ojala, Kaija Juutilainen, Erkki Juutilainen, Eero Hynninen ja Tapio Lankinen. Sydäntyö tunnustetua Terveysalan kuulumisia juhlaan toi dosentti, ylilääkäri Seppo Lehto. - Suomalainen sydäntyö on kansainvälisesti merkittävä ponnistus, josta muut maat ovat ottaneet mallia. Kuinka vapaaehtoisvoimin voidaan vaikuttaa erittäin suurella merkityksellä väestön terveyteen. Sydäntyö on juuri sitä vaikuttamista väestön terveyteen vuotisella Sydänkerholla on ollut pitkä tie näiden asioiden tiimoilta - ja tie on tuonut hyviä tuloksia. Pyrimme jatkamaan sellaisella linjalla, että varkautelaisten terveydestä huolehditaan nykypäivänä samalla tavalla kuin olette kantaneet huolta näistä asioista. Kari Rajamäki totesi, etä suomalaisten terveydenila on kohentunut, muta väestöryhmien terveyserot ovat jopa kasvaneet viimeisen parin vuosikymmenen aikana. Dosentti Lehto mainitsi esimerkkinä Keski-Savon Soten ja yhteistyön, joka käynnistyi tämän vuoden alusta Varkauden ja Joroisten kesken. - Tällä yhteistyöllä tähdätään tämän alueen ihmisten terveyspalvelujen pysymiseen, jatkossa niiden kehittämiseen ja ennen kaikkea perusterveydenhuollon ja peruserikoissairaanhoidon palvelujen paikalliseen saamiseen. Se ei ole helppo asia eikä hetkessä tehty - kyseessä on vuosien isojen ponnistelujen tulos. - Tarvitaan tekijät ja poliittiset päättäjät täydellisessä yhteisymmärryksessä, mihin suuntaan mennään, mitä resursseja käytetään ja mihin toimenpiteisiin ryhdytään, sanoi Seppo Lehto, jonka mukaan pitää saada vakiintumaan etenkin perusterveydenhuollon parissa työskentelevä lääkärikunta. Sydänlaulajat-kuoro esiintyi, musiikkia ja laulua esittivät Laulavat Lankiset ja Martti Holopainen, pianomusiikista saatiin nauttia Milla-Maria Mikkosen soittaessa. Eikä tässä vielä kaikki. Iltapäivässä oli iloista yhdessäoloa, ruusuilla kerhon aktiiveja ja perustajajäseniä muistamisia, yhteislaulua ja tietysti juhlakahvien nauttimista. Hukka-Pallo järjestää syntyneille tytöille ja pojille SALIBANDYLEIRIN ja Turnauspäivä. Treenejä vetämässä legendaarinen KCP, yli 20 vuoden kokemus huippu-salibandystä. MV-valmennuksesta vastaa alkuperäinen Hukka-Mies Kainu I. Leirimaksu 80. Lisätietoja Mari Nisonen p SYKKEESSÄ CUP 2013 SYYSKAUDEN AVAJAISTURNAUS Varkaus la 7.9. su 8.9. E junnut F junnut C junnut D junnut Kesän mittaan lisätietoa: Suomen Sydänliitossa on pantu merkille Varkauden Sydänkerhon akiivinen toiminta. Kerhon 30-vuoisjuhla jaeiin 10 ansiomerkkiä, joista kaksi ansiomerkkiä oli kultaisia. Sydänkerhon aktiivisen toiminnan vuosista kertoivat Eero Hynninen ja Elsa Kääriäinen. Kerho on kokoontunut viikoittain, uimahalli ja liikuntatalo ovat tulleet tutuiksi, matkoja on tehty ja tilaisuuksia järjestetty. Vireää toimintaa jatketaan voimien ja mahdollisuuksien mukaan. Ja uudet jäsenet ovat tervetulleita toimintaan ja iloiseen yhdessäoloon. Varkauden Sydänkerhon 30-vuotisjuhla oli oiva näytös paikallisesta osaamisesta monipuolisen ohjelman osalta. Marja Voutilainen soitti huuliharppua, Ajattomat-kuoro lauloi Jyrki Immosen johdolla, kerhon Seppo Lehdon mukaan suomalaisesta sydäntyöstä ovat monet maat otaneet mallia.

14 26 27 Kun on yksi elämä, ajattelin kokeilla laulamista - enkä ole katunut. Syöpä pysäytää aina. Kari Vepsä haluaa puhua kokemastaan sairaudesta ja painotaa etukäteistutkimusten tärkeytä. Kari Vepsä - laulaja ja hevosmies Arkipäivät on hevostelua ja viikonloput musiikkia - niillä mennään. Se on hyvä balanssi. Olen onnellinen, että on keikkoja. Ihmiset maksavat elannon ja hevosellekin tulee heinärahat. Näillä ajatuksilla koko kansan tuntema laulaja Kari Vepsä tiivistää kuulumisensa ja jatkaa, että tällä hetkellä kuuluu ihan hyvää, vaikka terveyden kanssa on ollut ongelmia. - Vuonna 2011 leikattiin eturauhassyöpä, siitä on selvitty ja seuraava tarkastus on toukokuussa. Tarkastuksissa mennään puolen vuoden välein ja kun on kolme vuotta mennyt, saa puhtaat paperit, sanoo Kari, jonka mielestä on tärkeää puhua terveyteen ja sairauksiin liittyvistä asioista. - Suomalainen mies ei lähde sairaalaan kuin kantamalla. Syöpä on niin viheliäs, että se ei ilmoittele mitään. Ja kun alkaa ilmoitella, on yleensä myöhäistä. Siksi etukäteistutkimus on todella tärkeää. - Vaimoille pitäisikin sanoa, että ukot käymään terveyskeskuksessa. Kyseessä on vain pieni verikoe. Kari Vepsä tekee nykyisellään 5-10 keikkaa kuukaudessa. Tehtävänkuva on vuosien myötä laajentunut - on konsertteja syöpäsäätiön kanssa, kirkkokonsertteja, laivakeikkoja, yritysten avajaistilaisuuksia, ravintolaesiintymisiä - eli kaikennäköistä, kuten Kari sanoo. Bänditoimintaa hän kertoo harrastaneensa aina. Lainataksemme Kari Vepsän kotisivujen tekstiä: Musiikki tuli Karin elämään, kun hän vuonna 1965 polki polkupyörällään ystäviensä Upi ja Paki Leikkaan luo ja ehdotti: Perustetaan bändi. Siinä vaiheessa Kari asui silloisen Pieksämäen maalaiskunnan Siikamäen kylällä ja ensimmäisiä keikkoja bändi heitti mm. Varkaudessa. Onnenmaa Opettajantyötä tietotekniikan lehtorina Kari teki Haminassa 15 vuoden ajan ja siinä sivussa bändinsä kanssa viikonloppukeikkoja. Virkavapaalle opettajantyöstään hän jäi vuonna 1992 ja ajatteli kokeilla, jotta tuleeko hänestä laulaja isona. - Opettajantyö tuli käytyä loppuun eikä se antanut enää oikein mitään. Kun on yksi elämä, ajattelin kokeilla laulamista - enkä ole katunut. Kaikki muuttui vuoden 1996 Syksyn Sävel-kisan myötä. Kari voitti esittämällään kappaleella Onnenmaa. Keikkavauhti olihuimaa, kuukaudessa saattoi olla jopa 30 keikkaa. - Se oli hurjaa aikaa, oli oikeasti kulkurielämää. Kari Vepsälle lauluntekijöinä ovat olleet mm. Jukka Kuoppamäki ja Kisu Jernström. Kari on myös itse tehnyt melodioita, mutta tekstintekemisen hän haluaa jättää ammatti-ihmisille. Nyt valmisteilla on uusi levy Maki Kolehmaisen ja Ilkka Ile Vainion kanssa. - Puolenkymmentä laulua levylle on jo olemassa. Etsitään hyvät laulut ja levy julkaistaan ajallaan. KV-Stable Kun kuulee Kari Vepsänesiintyvän, ei voi kuin ihmetellä hänen äänensä sointia. - Ääni pysyy kunnossa, kun on hyvä fyysinen kunto. Menen maneesille, teen tallitöitä, siivoan karsinat, ratsastan ja touhuan koko ajan. Askelmittari saattaa näyttää 10 km päivässä - silloin ei kilot pääse kertymään. Karilla on oma KV-Stable-hevostalli Karkkilassa. - Siemen hevosasioihin on lähtenyt ukin luota Ilomantsista. Ukin luona olin natiaisena kaikki kesät ja ukilla oli hevosia ja muitakin eläimiä. Meillä kotona Siikamäessä oli karjaa, mutta ei hevosia. Kyllä minä vasikoilla ratsastin, mutta äiti ei oikein tykännyt, Kari paljastaa. - Olen aina ollut eläinrakas. Minua kiinnostaa eläinten kanssa kommunikointi ja kuinka eläimiä voi kouluttaa. Olen hurahtanut siihen jo 80-luvulla. Kari Vepsä ja Urpo Upi Leikas seisahivat hetkeksi kuvaan. Peiposjärven koululla Trio Leikas soitaa perinteiseen tapaan järjestetävissä Nostalgiailtamissa heinäkuun alussa. Hevosajokori Ilokseen Kari toteaa, että hänen monivuotinen haaveensa alkaa toteutua Suomen Ratsastajaliiton kanssa tekemän yhteistyön kautta. Pian ihmiset voivat suorittaa hevosajokortin. - Meillä on uusi hevossukupolvi, eikä ole hevostaustaa. Ei ole ukit ja papat näyttämässä, miten hevosta käsitellään. - Hevonen on iso eläin. Jos sitä ei ole koulutettu eikä ihminen ymmärrä sitä, hevonen on aika vaarallinen eläin. Hevos- ja ihmiskouluttamista aletaan tehdä johdonmukaisesti kevään aikana kursseilla, sanoo Kari, jolla on hevostallillaan parasta aikaa hevosia koulutuksessa. - Hevosenkouluttamisessa ei ole mitään maagisia juttuja. Kyseessä on hyvin simppeleitä asioita, joita kaikki pystyvät tekemään. Valitettavasti oppilaitosten opetussuunnitelmissa ei ole varsinaista hevosenkouluttamista. - Tänä päivänä ihmiset liian paljon rimpuilevat hevosten kanssa. Tulee turhan paljon onnettomuuksia siksi, että hevonen ei ymmärrä ihmistä johtajaksi. Koska hevonen on laumaeläin, sen täytyy tietää, kehen voi luottaa - se kaipaa johtajaa. Kun tämän pystyy opettamaan, hevonen oikeasti oppii ymmärtämään, että ihminen on otus, johon voi luottaa. - Hevonen on pakenijaeläin - se miettii aina pakenemista ja poistumista. Hevonen kärsii johtajuuspulasta ja se pelkää kuolemaa. Ja hevonen ei keskity ihmiseen, vaan se miettii kaikkea muuta. Varsinkin kisahevosmaailmassa, jossa on saatava huipputulos ja hevonen ei keskity ihmiseen. - Ravimaailmassa on todella paljon ongelmia. Hevoset juoksevat siksi, kun muutkin hevoset juoksevat rinnalla. Mutta ei hevonen kuskia kuuntele. Alalla olisi paljon tehtävää, Kari pohtii. Lännenratsastus Kari Vepsä harrastaa lännenratsusta, valmentautuu koko ajan ja kilpailee. Pääsiäisen seutuun vierailulla oli valmentaja Saksasta. - Tänä vuonna kasataan ensimmäistä kertaa Suomen lännenratsastushistoriassa EM-joukkue kilpailemaan Saksaan syksyllä. Yritän päästä joukkueeseen mukaan. - Heinäkuussa Saksassa on iso kilpailu, perinteinen Bavarian Summer Show. Ruotsissa käydään joka vuosi edustamassa Suomea. Lännenratsastus on oikeasti urheilua - ei sunnuntairatsastusta. Esimerkiksi pleasure-ratsastus on amerikkalaistyylistä kouluratsastusta, mutta löysillä ohjilla. Siinä ratsastajalla täytyy olla todella hyvä taito kommunikoida hevosta istunnalla ja pohkeilla. - Minä olen monta vuotta harrastanut vauhtilajia, reiningratsastusta. Siinä mennään isoja ja nopeita laukkaympyröitä, välillä hevonen pyörii nopeasti paikallaan, hevonen laitetaan liukulaukkaan ja pysäytetään. Kari Vepsän perheessä hevosharrastus menee jo kolmannessa sukupolvessa, kun tyttärentytär aloitti 6-vuotiaana omalla hevosellaan - verenperintö siirtyy. Nostalgia-iltamat Kari Vepsä liittyy olennaisesti Pieksämäen Peiposjärven koululla heinäkuun toisen viikon torstaina eli tulevana kesänä pidettäviin Nostalgia-iltamiin. Nyt tapahtuma järjestetään 18. kerran. Kävijämäärät ovat olleet tosi hurjia, on lähennelty jopa 700 kävijää. Iltamayleisöä on tanssittamassa Karin alkuperäinen bändi Trio Leikas eli Urpo ja Pauli Leikas sekä Kari Vepsä, vahvistettuna Karin nykyisen bändin kosketinsoittaja Juse Venäläisellä. - Ohjelmisto on valmis - se harjoiteltiin vuonna -67. Tavallaan kuvioon kuuluu, että paljon ei harjoitella. Hymyssä suin mennään ja pitääkin soittaa vähän väärin - se kuuluu 60-luvun henkeen, Kari naurahtaa. Suomalaisesta tanssilavakulttuurista puhuttaessa Kari toteaa ilolla, että kylätoimikunnat ovat pistäneet kuntoon vanhoja, pieniä lavoja ja ovat järjestäneet muutamia tansseja kesällä. - Tanssikulttuuri ei mihinkään häviä. On vain tilanne, että iso sukupolvi vanhenee eikä käy jatkuvasti tanssimassa. Tanssikoulut ja -kurssit tekevät hyvää työtä. Sitä kautta tulee nuorempaa porukkaa tanssilavoille. Suomalaisuuteen kuuluu kesä- ja heinäkuun lavatanssit - se on aitoa perinnettä, sanoo Kari Vepsä, joka ensimmäisiä kertoja kävi tanssahtelemassa Jäppilän Salmen lavalla. - Mopolla tultiin Upin kanssa kahdestaan Siikamäestä, hän muistelee. Päätoimittaja Jaakko Ikonen Toimitus Vesa Moilanen p vesavk.moilanen@pp.inet.i toimitus@sykkeessa.i Teppo Välimäki p Myynti Arja Lehtosalmi p Ilmoitus- ja sivunvalmistus Alessandra Zecca aineisto@sykkeessa.i Painatus Savon Paino oy Mekaanisen Musiikin Museolla tapahtuu Äitienpäivänä su Tule ja koe mahtipontinen mekaanisen musiikin konsertti museon Goliath-salissa! Noin 30 min mittaisen musiikkielämyksen aikana ääneen pääsevät mm. kaksi museon suurimmista soittimista, Amadeus ja Goliath. Koirien ystäville su Keväinen hyväntekeväisyys match-show Mekaanisen Musiikin Museon puistossa (os. Pelimanninkatu 8). Aikataulu: Klo ilmoittautuminen alkaa Klo koirien muotinäytös Klo nakkiralli ja juoksukilpailu Klo match-show alkaa Hinnat: Match-show osallistumismaksu 5 /koira Lapsi ja lelukoira kisa, lapsi ja koira kisa, juniorhandler 2 /koirakko Nakkiralli, juoksukisa 2 /koira Ajoneuvoharrastajille pe-su Julkaisija: Vm Lehdet oy Ahlströminkatu 10 B Varkaus y: Sykkeessä -lehti on visuaalinen, kiinnostava ja dynaaminen paikallismedia Keski-Savon alueella. Tarjouksemme sinulle ajoneuvoharrastaja! Oletko liikkeellä yli 25 vuotta vanhalla harrasteajoneuvolla? Kurvaa ajopelilläsi Museoon ja tarjoamme sinulle sekä kanssamatkustajillesi vauhdikkaan museokierroksen -50% alennuksella! Konsertti on maksuton! Esitysajat: Klo 12.00, klo 13.00, klo 14.00, klo Herkullinen äitienpäivätarjous! Kuuluisa Ravintola Zeppelinin juustokakku & kahvi hintaan 3! Arvosteluluokat: Pienet koirat alle 12 kk, pienet koirat yli 12 kk Isot koirat alle 12 kk, isot koirat yli 12 kk Veteraanit yli 7 v Onko koirallasi kivoja asusteita ja esiintymistaitoa? Ilmoittaudu koirasi kanssa mukaan muotinäytökseen 6.5. mennessä sähköpostilla: mmkannatusyhdistys@gmail.com. Osallistuminen on maksutonta. Tapahtuman tuotto lahjoitetaan SEY:n, Suomen Kennelliiton ja Suomen Eläinlääkäriliiton yhteiseen pentutehtailun vastaiseen. Älä osta pentua häkistä! kampanjaan. Lisätietoja: mmkannatusyhdistys@gmail.com tai puh Kesäteatterielämyksiä Just let me hear some of that rock and roll music Teatteriryhmä Nimettömät tarjoilee Museon puistossakesänäytelmän Populäärimusiikkia Vittulanjänkältä. Ohjaaja: Riitta Pasanen Ensi-ilta la Lue lisää Autokarin uuden toimipaikan avajaisissa Varkaudessa Kari koppasi syliinsä avajaisvieraan koiran. Oma koira on samaa rotua. Lännenratsastusta Kari Vepsä on harrastanut jo usean vuoden ajan. Myös tulevana kesänä yhtenä kisapaikkana on Bavarian Summer Show Saksassa. (Kuva: KV-Stable) Yhteystiedot: Mekaanisen Musiikin Museo - Pelimanninkatu 8, Varkaus Puh info@mekaanisenmusiikinmuseo.fi Tykkää meistä Facebookissa ja seuraa ajankohtaisia uutisia, tapahtumia ja kilpailuja.

15 28 UUSI AURIS. VAPAUS VALITA PAREMPAA. Uuden Aurisin saat luokassaan ainoana bensiinin ja dieselin lisäksi myös täyshybridinä. Varustelu lisää vaihtoehtojen määrää entisestään, sillä voit valita autoosi mm. portaattoman automaattivaihteiston, joka Hybrid-mallissa on jo vakiona. Active-varustetasosta alkaen Aurisissa on myös kevytmetallivanteet, vakionopeudensäädin (ei 1.4 diesel) sekä kosketusnäytöllinen Toyota Touch & Go -mediakeskus peruutuskameralla, navigaattorilla ja Googlehaulla. Tervetuloa ajamaan Auris meillä! Toyota Avensis 1,6 Valvematic Linea Sol -10 4ov., ml. 84 tkm, 1-om., Titaanitakuu 2-vuotta Toyota Avensis 1,8 Valvematic Sol Ed. Wagon -11, ml. 120 tkm, tilava farmari,2x17 renkaat Toyota Avensis 1.8 VVT-i Sol Elegant -05 4ov., ml. 113 tkm, ilmast.,1om., 2xrenkaat, koukku Toyota Avensis 2.0 D-4D DPF Linea Sol Plus Wagon -08, ml. 105 tkm, huippuvarusteltu Diesel farkku Toyota Corolla 1.6 Sol ov., ml. 150 tkm, huippuhyvin pidetty, 2xrenkaat Toyota Avensis 1.8 Valvematic Linea Sol -08 4ov., ml. 25 tkm, koukku, 1-om., 2xrenkaat Toyota Rav4 2.2 D4D 136 4wd Luxury -07, ml. 156 tkm, upeasti pidetty maasturi, 2xrenk Toyota Yaris 1,33 Dual VVT-i Comfort 5ov Multidrive S -12, ml. 3 tkm, aut. ilmast.,2xrenk., navi Auris-mallisto alkaen: autoveroton hinta , arvioitu autovero 4.075,14, toimituskulut 600, arvioitu kokonaishinta ,14. EU-yhdistetty kulutus 4,2-6,1 l/100 km, CO2-päästöt g/km. Auris Hybrid -mallisto alkaen: autoveroton hinta , arvioitu autovero 3.782,69, toimituskulut 600, arvioitu kokonaishinta ,69. EU-yhdistetty kulutus 3,8-3,9 l/100 km, CO2-päästöt g/km. Takuu 3 vuotta/ km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. Hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/ km. HSD-akkuturva 8 vuotta/ km. Varsinais-Suomen Auto-Center Äidille lahjaksi hemmottelevat ja hoitavat lahjakortit. Uutuus hoidot kasvoille: * Dermalogica C-vitamiinihoito 65 * Casmara Goji elvyttävä hoito 70 Nyt myös erilaisia ihonhoitopaketteja sis. 3 tuotetta Kauneushoitola Terhi Kauppakatu 59, Varkaus puh Käsityökatu 29, VARKAUS J-P Holopainen Antti Laitinen Petteri Pulkkinen Tukikohdantie 17, PIEKSÄMÄKI Jani Kiiskinen Kati Utriainen