MPC-TESTI MONITOIMIKONEET

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "MPC-TESTI MONITOIMIKONEET"

Transkriptio

1 MPC-TESTI MONITOIMIKONEET VERTAILUSSA Brother MFC-9880 Canon SmartBase PC1270D Hewlett-Packard Laserjet 3320mfp Minolta DiALTA Di151 Ricoh Aficio 1013F Sharp AL-F880 TEKSTI JA TESTIT: ARI HAAPALAINEN VALOKUVAT: MATTI SULANTO KUVANKÄSITTELY: ERIC LERAILLEZ GRAFIIKKA: SARI LIHAVAINEN 40 MikroPC 5 / 2002 W W W. M I K R O P C. N E T

2 = LÄHELTÄ KATSOEN Monitoimilaitetta käytetään enimmäkseen ohjauspaneelin kautta, joten sen on syytä olla selkeä kuten Brotherissa. Valitettavasti se tarjoa suomenkielisiä valikoita. Parhaimmillaan monitoimilaite tulostaa, skannaa, kopioi ja faksaa niin tehokkaasti, että se korvaa pienen työryhmän neljä erilliskonetta. Lasertekniikkaan perustuviin monitoimilaittsiin on ilmaantunut monta uutta, mielenkiintoista toteutusta. Monitoimilaser TEKEE KAIKEN Valmistajilla on erilaisia käsityksiä laserkonstoa käyttävästä monitoimilaitteen perusratkaisusta: yksi rakentaa kokonaisuuden kopiokoneen ympärille, toisella tärkn osa on faksi ja kolmannella tulostin. Osassa laittsta on skanneri, mutta se vain täydentää kokonaisuutta, sillä vaikka kopiokoneessa ja faksissa on aina kuvanlukija, vaatii pckäyttöön sopiva väriskanneri ohjelmineen erilaisen toteutuksen. Kaikissa vertailun monitoimilaittssa on valotustaso. Arkin läpivetäviä rullaskannerta on yhä tarjolla, mutta sellaisella voi kopioida vain yksittäisiä arkkeja kun taas valotustasolle voi asettaa lehden, kirjan, kuvan tai vaikka kolmiulottsen esineen. Tehokopiointia ja faksaamista helpottaa se, että usmmissa laittssa on kopio-osan kannessa syöttölaite, joka vetää arkit yhden kerrallaan tallennettavaksi. Testiin löytyi kuusi monitoimilaitetta ja niiden toiminnot on lueteltu ohsessa taulukossa. Joihinkin laittsiin voi myöhemmin ostaa puuttuvat toiminnot lisätarvikkna, mutta yleensä eri tavoin varustettu laite on kokonaan oma mallinsa. Laitteet maksavat varustuksesta ja konston tehosta riippuen noin eurosta euroon, mutta halvimmat- = MONITOIMILASERIT Tulostin Kopio- Faksi Skanneri kone Brother Canon HP Minolta Ricoh Sharp (mv) =on, = ole Kaikki laitteet toimivat tulostimena ja kopiokoneena joko rinnakkais-, usb- tai ethernet-liitännän kautta. Sharpista ethernet-liitäntä puuttuu. kaan vät ole harrastusvälintä. Laitteet soveltuvat hyvin pienen työryhmän jaetuksi laitteeksi, jolla tulostetaan ja kopioidaan kymmeniä sivuja päivässä. POHJANA LASERTULOSTIN Testatut laitteet perustuvat yleensä johonkin lasertulostimeen, jollaisena ne toimivatkin mukisematta. Tulostustarkkuus on aina vähintään 600 pistettä tuumalle, mikä riittää hyvin tavanomaiseen toimistokäyttöön. Lasertulostimessa tärkntä on jäljen terävyys ja riittävän tumma jälki ilman sotkuja ja häiriöraitoja. Rajallisen sävyalan vuoksi laser sopii huonosti sävykuvien ja sävyjä sisältävän grafiikan tulostamiseen, vaikka siihenkin laittssa on varauduttu erillisellä käyttöpaneelin painikkeella tai tulostimen ajurivalinnoilla. Tulostinajurit ja niiden säätömahdollisuudet poikkesivat laitteesta toiseen: karuimpia olivat Minoltan ja Brotherin ajurit; toista päätä edustivat Ricoh ja HP, joiden ajursta löytyi esimerkiksi asiakirjojen niputus, zoomaus ja vesilmat. Tulostinajurin lisäksi Brother ja HP tarjoavat kaikki toiminnot kattavan ohjausohjelman, jolla kopioinnin tai skannauksen voi käynnistää mikrosta ja Brotherista, myös faksin saa lähtemään mikron kautta. Kaikki testilaitteet osaavat digitaalisen kopioinnin eli lukevat originaalin koneen muistiin vain kerran tarvittiinpa kopioita miten monta tahansa. Pitkäaikainen tallennustila kuten kiintolevy kuitenkin puuttuu eli kerran luettua asiakirjaa voi kaivaa myöhemmin esiin. Tähän tarvitaan mikroon kytketty skanneri. SKANNERI TÄYDENTÄÄ Vain Brotherissa, HP:ssa ja Sharpissa on skanneri, vaikka se periaatteessa on kopiokoneessa valmiina. Mustavalkoiseen laserkopiointiin riittää 8-bittinen skanneri (mustavalko tai 256 harmaasävyä), joka on väriskanneria halvempi. Värikopiointi edellyttää erillistä väritulostinta. Jos sellainen on tarjolla, kuvan voi skan- W W W. M I K R O P C. N E T MikroPC 5 /

3 MPC-TESTI MONITOIMIKONEET = LASERTEKNIIKKAA KÄYTTÄVÄT MONITOIMILAITTEETKKO-OTSIKKO VALMISTAJA Brother Canon Hewlett-Packard Minolta Laite MFC-9880 SmartBase PC1270D Laserjet 3320mfp DiALTA Di151 Maahantuoja Enestam Oy Canon Oy Hewlett-Pacakrd Oy Renatus Oy Puhelin (09) (09) (09) Www-osoite Testilaitteen hinta euroa euroa 895 euroa euroa Tullut markkinoille 01/ / / /2000 TULOSTIN Tarkkuus pistettä tuumalle 600 x x x x 600 Nopeus (normal-tarkkuus) sivua/min Ensimmäinen sivu, sekuntia 25 s 12 s 15 s 11 s Tulostuskielet PCL5e Capt (Canon Advanced HP PCL 5e, HP PCL 6, PCL5e Printing Technology) HP PS 2 emulointi Sisäänrakennetut kirjasinlajit 49 ole PCL 45, PS 35 8 kiinteää, 45 skaalattavaa Vakio- / testilaitteen- / maksimimuisti Mt 8 / 8 / 40 Käyttää pc:n muistia 32 / 32 / / 32 / 32 Muistipaikkojen määrä / muistityyppi 1 / dimm - / - 1 / dimm 1 lisämuistipaikka / oma Voiko käyttäjä päivittää muistin - Värikasetin hinta, 70,65 (TN6300) , ,20 (TN6600) Värikasetin riittoisuus 5%:n ptolla (sivua) / Koneen mukana tul. värikasetin riittoisuus, sivua Värikasetti ja rumpu myydään erikseen Erillisen rummun vaihtoväli (sivua) ja hinta, n / 168, KOPIOKONE Nopeus sivua minuutissa Ensimmäinen sivu lämmin / kylmä kone (sekuntia) 16 / / / / 28 Miten monta kopiota kerralla Pienennös %:a / suurennos %:a -25 / / / / 200 Voiko yhdelle arkille pienentää usta sivuja 2 tai 4 kaksi yhdelle 1, 2, 4, 6 tai 9 yhdelle kaksi yhdelle Automaattinen lajittelue i on on on FAKSI Vakio / lisävaruste (hinta) vakio vakio Laserjet 3330, 995 lisävaruste, 895 Faksaus pc:ltä (monitoimilaitteen kautta) LJ3330 Voiko faksin siirtää pc:lle? LJ3330 Voiko faksin vastaanottaa pc:lle? LJ3330 Faksimodeemin nopeus kb/s 33,6 14,4 33,6 33,6 Faksimuistin koko A4:ia Max Max. 275, 4 Mt muisti 192 vakio, max. 576 Vakio / paras tarkkuus 98 x 178 / 391 x x97.8 / 406.4x x 98 / 300x x 98 / 600 x 600 Pikavalintapainiketta /-numeroa 16 / /12 9 / / 127 Lisää aikalman saapuneeseen faksiin Laskutuskoodit kuluseurantaan ole Kyllä SKANNERI Vakio / lisävaruste (hinta) vakio ole vakio osa faksia, 3) Värimäärä bittiä Suurin asiakirjakoko, mm A4-216 x 381 A4 Optinen tarkkuus, dpi 600 x x x 300 Skannaus tiedostoon - PAPERINKÄSITTELY Vakio paperilokero, sivua Suuri paperilokero (lisävaruste), sivua, hinta 250 sivua, 164,8 ole ole 500 sivua, 488 euroa Vakio vastaanottokaukalo, sivua Originaalien syöttölaite, max sivua , n. 450 Max. materiaalipaino g/m 2 vakio/ 75 / 105 / / 80 / / 90 /- 90 / 100 / 163 arkinsyötin/ohisyöttö LIITÄNNÄT Usb 1.1 Rinnakkaisiliitäntä (2-suuntainen) Ieee 1284 Sarjaliitäntä (RS-232) Ethernet lisävaruste, 376 lisävaruste, 226 2) lisävaruste, 524 euroa Puhelinliitäntä LJ3330 Muut liitännäte i 1) e i e i Mitat (L x S x K) mm 492 x 456 x x 442 x x 521 x x 530 x 442 Paino, kg 17 22,6 15,8 28,1 Takuu 1 vuosi 1 vuosi 1 vuosi 1 vuosi Asiakas palauttaa vai valmistaja noutaa laitteen sopimuksen mukaan / / / Käyttöoppaan / valikoiden kieli englanti / englanti suomi / suomi suomi / suomi suomi / suomi 1) AXIS verkkoliitäntä (tcp/ip, Netbeui) 2) lisävaruste Jetdirect 310x -tulostinpalvelimella 3) twain-ajuri 48 euroa. Tiedot perustuvat valmistajien ilmoituksiin. 42 MikroPC 5 / 2002 W W W. M I K R O P C. N E T

4 Ricoh Sharp Aficio 1013F Sharp AL-F880 Finnoffice Oy Perkko Oy (09) (09) euroa euroa 12/ / x x s 11 s PCL5e/PCL6, GDI PS2(lisävaruste) 45 PCL, 80 PS ole 16 / 80 / / 6 / 6 1 / dimm - / ,50 81, n / 199 n / 100, / / / / 200 kaksi yhdelle on on vakio vakio 33,6 14, Mt muisti 200 x 100 / 200 x x 300 / 600 x / /100 ole vakio x x sivua, 330 euroa ole / 105 / / 130 / - lisävaruste, 460 euroa ole 468 x 450 x x 425 x ,3 6 kk 6 kk / sopimuksen mukaan suomi / suomi englanti / englanti Osaa monitoimilaittsta voi ohjata monipuolisesti pc:stä, jolloin tarvitsee kävellä vähemmän. Esimerkiksi HP Laserjet 3320:n apuohjelmasta voi käynnistää kopioinnin tai skannauksen haluttuun sovellukseen (sähköposti, arkisto, ocr). nata monitoimilaserilla ja ohjata tulostuksen väriprintterille tai käsittelyä varten tiedostoon. HP:n ja Brotherin väriskannerit ovat riittävän tarkkoja, mutta niiden dynamiikka ja värintoisto häviävät hyvälle erillisskannerille. Www-sivujen kuvittamiseen laatu riittää aivan täysin. Skannaamisen voi käynnistää monitoimilaitteen näppäimistöltä tai pc:n kuvankäsittelyohjelmasta twain-ajurin kautta. Skannauspainikkeen painaminen käynnistää mikrossa asiaankuuluvan sovelluksen, tai kyselyn siitä mihin hakemistoon ja missä muodossa skannaus halutaan. Helpointa on, jos skannaaminen käynnistyy yhdestä painikkeesta kyselemättä ja dokumentti tallentuu juoksevalla numerolla ennalta määrättyyn hakemistoon. Valitettavasti yksikään testilaittsta yllä tähän. Runsas skannaaminen yhtsellä laitteella haittaa niin paljon muuta käyttöä, että jatkuvaan tarpeeseen kannattaa hankkia erillinen kuvanlukija. FAKSI VINKUU VAUHDILLA Telefaksi on sähköpostin ylstymisestä huolimatta edelleen voimissaan yritysten yhteydenpidossa. Sillä siirtyvät niin tarjoukset, tilaukset vahvistuksineen, esitteet kuin vapaamuotoiset viestitkin nopeasti ja melko turvallisesti laitteelta toiselle. Lämpöherkälle rullapaperille tulostava faksi välttää, mutta arkkipaperille tulostava laser tarjoaa paremman jäljen ja säilyvyyden. Monitoimilaitteessa faksi voi olla laitteen tärkn ominaisuus, joten testilaittden faksit vät ole aivan heppoisia. Minoltaa lukuunottamatta kaikissa on syöttölaite ja ohjauspaneelissa näppäimet numeron pikavalintaan ja lähetyslaadun asettamiseen. Monitoimilaite vie vähemmän tilaa kuin erilliset laitteet, mutta monitoimilaittdenkin välillä on eroja, jotka syntyvät lähinnä paperinkäsittelystä. Esimerkiksi kuvan Sharp-laitteen syvyyttä kasvattaa rppaasti se, että paperilokero on koneen takana ja vastaanottokaukalo koneen edessä. MIKROPC 5/2002 Kopion hinta senttiä/sivu Ricoh Aficio 1013F 0,82 Brother MFC-9880 Minolta DiALTA Di151 Sharp AL-F880 Canon SmartBase PC1270D HP Laserjet 3320mfp 2,50 2,84 3,23 3,60 3,70 0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 SENTTIÄ Monitoimikonden kopiokustannus sivua kohden laskettiin jakamalla värijauheen ja rummun verollinen hinta kopiomäärällä ja laskemalla näin saadut osamäärät yhteen. Halvimman ja kallmman välillä on 4,5-kertainen ero. Rumpujen ja värijauhden hinnat on saatu maahantuojilta. Valtaosa fakssta käyttää edelleen G3-standardin mukaista 14,4 kbit/s -siirtonopeutta, joten 33,6 kbit/s superg3 - siirtonopeus välttämättä auta. Testilaittsta Ricohissa, Sharpissa ja Brotherissa on superg3-faksimodeemi, mutta hitaampi Canon on käytettävyyden kannalta yhtä hyvä. Tarkkuudessa kaikki yltävät maksimissaan 200 x 400 pisteen resoluutioon, joka pidentää lähetysaikaa perustarkkuuteen verrattuna, mutta yltää selvästi parempaan jälkeen vaikka faksauksessa laatu hkkenee joka tapauksessa. Modeemikäyttäjälle faksi on sähköpostia nopeampi väline, mutta scan-to on hyvä vaihtoehto, jos käytössä on nopea kiinteä yhteys internetiin. Siinä laite skannaa dokumentin ja siirtää sen samalla sähköpostin liitteeksi. Faksiin verrattuna etuna on nopeus, parempi kuvan laatu ja värillisyys. Testikoneet pystyvät faksaamaan ja tulostamaan yhtä aikaa häiriöttä. Tulostaminen voi tietenkin viivästyä jos faksi on jonossa edellä, mutta kaikki pyydetyt W W W. M I K R O P C. N E T MikroPC 5 /

5 MPC-TESTI MONITOIMIKONEET ARVIOT laput tulostuivat lopulta aina kuten pitikin. Käyttäjän tehtäväksi jää valita omansa yhtsestä vastaanottokaukalosta. Vastaanottokaukaloon mahtuu satakunta tulostetta ja lähtöpäässä paperilokeroon yleensä 250 A4-arkkia. Laitteen alle kätkeytyvä paperilokero toimi kaikissa ongelmitta, mutta latauksen kannalta kätevimmäksi osoittautui Brother: arkit tarvitsee vain pudottaa lokeroon. Jousimekaniikka nostaa ne oikean asentoon kun syöttimen sulkee ja paperimäärää näkee yksinkertaisesta ilmaisimesta. Myöskään Minoltassa ja HP:ssa arkkeja tarvitse erikseen asetella ja jäljellä olevan paperimäärän näkee suoraan kannen läpi. TUHANSITTAIN SIVUJA Perusmonitoimilaitteessa alimmaisena on laserkonsto paperilokeroineen. Ylimmäisenä on kopiointiyksikkö ja syöttölaite niin että valmiit tulosteet ja kopiot pyörähtävät väliin jäävään tyhjään tilaan. Vain pienessä Sharpissa syöttölaite on sijoitettu laitteen taakse pystyyn ja vastaanotto eteen heppoiselle muovitasolle. Monitoimilaserin huolto rajoittuu normaalikäytössä värikasettien vaihtoon. Helpoimmin se hoituu kolmikolla Minolta, HP, Canon, joissa värikasetti ja rumpu ovat yksi paketti. Rummun vaihtaminen värin loputtua tuntuu tuhlaukselta, sillä rumpu kestää pitempääkin käyttöä laadun hkentymättä. Tätä hyödyntävät Brother, Ricoh sekä Sharp, joihin värit voi tankata erikseen. Eniten tulostuskustannuksiin vaikuttaa vaihtoyksiköiden hinta. Edullisimmin töitä tekee Ricoh, jonka sivuun riittävä väripullo maksaa 26,5 euroa, tällöin tulostettu tai kopioitu tekstisivu maksaa muutamia sentin kymmenyksiä. Yleensä sivukustannus on kymmenkertainen eli kolmen sentin tuntumassa. Laserlaitteet on tehty melko kovaan käyttöön, mutta varsinaisia massatulostimia tämä testiryhmä edusta. Kuukausittainen tulostus- tai kopiomäärä voi olla tuhansiakin sivuja, mutta silloin laitteen mekaniikka väsähtää nopeasti. Muutaman sadan sivun kuukausikäytöllä laite voi pysyä kunnossa vuosikymmenenkin. Brother MFC-9880 Kaikki toiminnot tarjoava perustyökalu Brotherin hybridistä löytyvät kaikki keskset toiminnot eli tulostus, faksaus, kopiointi sekä skannaus, joka onnistuu myös värillisenä. Laite toimii sekä yksittäisenä kopiokone-faksina että pc:n ohslaitteena usbtai rinnakkaisportin kautta. Brotherin käyttönäppäimistö on ryhmitelty tuttuun tyyliin hyvin esille, mutta käyttökieli on englanti. Brother osaa ohjata sisään tulevat faksit suoraan mikroon ja mikrolta voi myös lähettää fakseja. Ell halua koskea käyttöpaneeliin, laitteen perusasetukset voi tehdä pc:stä MFC Suite Canon SmartBase PC1270D Edullinen ja tarkka, mutta vaatii kunnon mikron Canonin ensimmäinen lasitasolla toteutettu monitoimilaser on kesksiltä toiminnoiltaan Ricohin kaltainen, vaikka tekninen toteutus perustuu kummallakin -ohjelmalla, johon kuuluvat myös Scansoftin PaperPort- sekä Textbridge -tekstintunnistus. Tulostimena Brother emuloi LaserJet 5P:tä 600 dpi:n tarkkuudella, kä muita ohjaimia ole tarjolla. Harmaasävyissä laite jää jälkeen Pcl6- piirtllä terästetystä Ricohista niin laadussa kuin nopeudessakin. Windows ajuri on riisutuin mahdollinen kuten Minoltallakin, kä vesilmoja, julistta tai muita kikkoja ole tarjolla. Brotherin konsto pystyy noin neljän sekunnin sivuvauhtiin, mutta pitkissä töissä perusmuistin täyttyminen aiheuttaa pikkukatkoksia. Käyttöpaneelista annettu skannauskomento käynnistää mikrossa hallintaohjelman ja siirtää kuvan käyttäjän valitsemaan sovellukseen. Skannata voi myös 24 bitin värllä ja interpoloida tarkkuutta aina 9600 x 9600 pisteeseen. Twain-ajurilla kuvanluku hoituu melkn kuin halvemmilla tasoskannerlla: nopeus ja toiminnot riittävät, sävykkyys ja tarkkuus jäävät välttävälle tasolle. Kopioinnissa voi pienentää kaksi tai neljä sivua yhdelle tulostettavalle arkille ja temppu toimii myös toisinpäin, jolloin poster-muodossa yksi sivu jaetaan yhdeksälle erilliselle arkille. MONIPUOLINEN PELKISTETTY TULOSTINAJURI omaan tuotantoon. Canonin SmartBase-sarjan varustelluimmassa mallissa on kopiokone, faksi sekä tulostin, jolle yhteys järjestyy usb:n tai rinnakkaisportin kautta. Skanneria ole saatavilla. Faksilaitteena Canon on normaali G3 ja lähetysnopeus siten 14,4 kbps. Tarkkuusvalintoja originaalille on runsaasti, mutta parhaalla laadulla lähetettävä tietomäärä kasvaa jopa kahdeksankertaiseksi perustasosta. Kopiointiin löytyy kaikki oleellinen ja valinnat voi tehdä suomenkielisestä valikosta. Canon herää napinpainalluksella lepotilasta ja kopioi melko rivakasti: ensimmäinen sivu valmistuu 12 sekunnissa ja seuraavat noin viiden sekunnin väln. Tulostuksessa Canon sylkäisee ensimmäisen sivun todella nopeasti, mutta pidemmissä töissä menevät nopeampaan kons- 44 MikroPC 5 / 2002 W W W. M I K R O P C. N E T

6 MikroPC Voittaja on tuote, joka on MPC-testissä osoittautunut selvästi vertailuryhmänsä parhaaksi. MikroPC Valinta on suositeltava tuote tai palvelu, joka nousee vertailussa ryhmänsä kärkijoukkoon. HP LaserJet 3320mfp Minolta DiaLTA Di151 Tyylikäs ja pystyvä, mutta melko kallis käyttää HP:n monitoimimallistossa 3320 edustaa laitetta, jossa on mukana lasertulostin, väriskanneri sekä valotustaso. Faksilaite on tarjolla 995 euroa maksavassa mallissa 3330, joka ehtinyt testiin. Liitäntöinä testilaitteessa oli usb sekä rinnakkaisportti, verkkokortin saa lisävarusteena. Liitännät kätkeytyvät siististi luukun taakse laitteen sivulla; sinne saa nopeasti myös mahdolliset muistilaajennukset ilman ruuvien vääntelyä. Laserjetin perusrakenne on sama kuin muistoon perustuvat kilpailijat vähitellen edelle. Canon teettää grafiikkaprosessoinnin pc:llä, joten hitaassa mikrossa vauhti asettuisi jonkin verran. Canonin tulostus- ja kopiointitarkkuus on testin kärkeä, lähes HP:n veroinen. Oletusjälki on vaaleahko, mutta asettuu säätämällä. Tulostinajuri ole täydellinen, mutta kuitenkin riittävän monipuolinen ja valinnoiltaan selkeä. Tulostusta voi seurata statusikkunan kautta ja verkkokäytön hallintaankin on oma sovellus. Arkinsyöttöön on Canonissa kaksi rttiä: normaalisyöttimen lisäksi sivulle avautuu syöttölaite, josta arkit pääsevät paremmin suorempaa rttiä konston läpi. Vastaanottokaukaloa on jatkettu herkästi irtoilevalla muovitasolla. NOPEA KÄYNNISTYS ARKKIEN VASTAANOTTOTASO sakin, mutta laite on kavennettu alaosastaan sen verran sporttisen näköiseksi, ett arkinsyötin mahdu kokonaan laitteen sisälle, vaan työntyy parikymmentä senttiä ulommas. Syötintä suojaa läpinäkyvä muovikansi, joten arkkimäärän tarkistaminen käy vaivatta, samoin lisäarkkien lataaminen. Ohisyöttötasokin järjestyy kuin luonnostaan vakiosyöttimen päälle. Tulostamisesta 3320 suoriutuu mallikkaasti: maksimitarkkuus on dpi:tä ja eron 600 dpi:n laittsiin näkee tarkoissa grafiikkatulostssa paljaalla silmällä. Tekstitulostuksen nopeudessa Laserjet hätyyttelee Ricohia ja kymmenen sivua valmistuu minuutissa. Grafiikassa HP on selvästi hitaampi. Kopioinnissa Laserjetin tarkkuus ja myös sävyntoisto ovat vertailun parhaasta päästä. Laserjetiä ohjataan näppäinpaneelista tai apuohjelmalla, josta voi käynnistää kopioinnin tai skannauksen haluttuun sovellukseen (sähköposti, arkisto, ocr). Skannauksen saa käyntiin pieneltä Directorhallintaohjelmalta tai suoraan kuvankäsittelysovelluksesta. Tarjolla on automaattivaihtoehtoja originaalin mukaan sekä mukautettu asetus, jossa maksimitarkkuuden saa asetettua 600 pisteeseen. Ohjelma rajaa ja suoristaa kuvan haluttaessa automaattisesti. Käsirajaukseen käytettävä esikatseluruutu on epätarkka, mutta riittävän iso. Skannausvalinnoissa on sen verran puuttta tai rajoituksia, ett HP yllä oikean skannerin veroiseen jälkeen. Monitoimilaitteeksi jälki on sävyiltään ja tarkkuudeltaan parempi kuin esimerkiksi Brotherilla ja siten tyydyttävä. TULOSTUS- JA KOPIOJÄLKI HIDAS GRAFIIKKATULOSTUS Vertailun monitoimilaittden skanneriajurit olivat yksinkertaisia mutta toimivia. Aidoista skannersta poiketen värisyvyys oli vain 24- kä 48-bittinen. Liittymältään vanhahtava, ensisijaisesti kopiokone Minolta on selkeästi kopiokone, jossa tulostinliitäntä ajurneen tulee lisävarusteena. Myös SuperG3-tasoinen faksitoiminto on saatavilla, mutt testilaitteessa. Ja löytyypä mustavalkoiseen pcskannaamiseenkin maksullinen twain-ajuri. Pcl5-tason Windows-ajuri on yksinkertaisin mahdollinen kä tarjoa käyttäjälle juuri mitään lisätoimintoja. Valittavissa on vain paperikoko, tulostusmäärä ja tarkkuus 300 ja 600 dpi:n välillä sekä rasterointimenetelmä, jossa automaattiasento antoi yleensä parhaan tuloksen. Tulostuksen tummuus on hyvä ja tarkkuus riittää, mutta ole vertailujoukossa mitenkään loistava. Kopioinnin perusasetukset (valotuksen tummuus, kopiomäärä, zoomaus) valitaan käyttöpaneelista. Valikot puuttuvat kä kahden merkin kokoisella näytöllä paljoa kerrotakaan. Jotkut erikoistoiminnot saa käyttöön sopivasti näppäimiä naputtelemalla: esimerkiksi lajittelu ja kahden sivun sovittaminen yhdelle arkille. Kopiomäärälaskurina näyttö kierrättää numeroita ja siihen on tyydyttävä, koska konfiguraatiosivua saa laitteesta tulostettua. Käyttäjä voi myöskään nollata laskuria. Minoltan kopiokansi oli väärän mallinen tai huolimattomasti kasattu, sillä lasilevyä vasten tuleva valkoinen taustapehmuste asettui väärään kohtaan kä painanut dokumentteja koko lukualueelta tiiviisti lasia vasten. Kopioitaessa A4-arkkia pienempi dokumentti esimerkiksi valokuva jäi kopion ylälaitaan kuuden sentin levyinen musta palkki. Kannen syöttölaite originaallle on lisävaruste ja kannattaa hankkiakin viimstään yhdessä faksin kanssa. NOPEA KOPIOINTI NIUKAT TOIMINNOT W W W. M I K R O P C. N E T MikroPC 5 /

7 MPC-TESTI MONITOIMIKONEET ARVIOT Ricoh Aficio 1013F Nopea kopiokone, pienin sivukustannus Aficio 1013 on perustoteutukseltaan kopiokone, joka lisäoptiolla laajenee pcltai Postscript-tulostimeksi ja F-mallina Sharp AL-F880 myös 33,6 kilobitin superg3-faksilaitteeksi. Skannausmahdollisuutta pc:n muistiin ole. Aficio herää lepotilasta kannen avauksella kopiointi- tai tulostusvalmiiksi muutamassa sekunnissa. Tulostaa voi rinnakkaisportin ja valinnaisen verkkoliitännän kautta. Aficio toimi testikäytössä tehokkaasti, osin 80 megatavuun kasvatetun muistin ansiosta. Pitkä tekstitulostus sujuu tasaiseen tahtiin neljä sekuntia/sivu. Myös itse kopiointi luistaa sukkelasti ja yksittäisen kopion Aficiolla saa napattua noin kahdeksassa sekunnissa niin tekstistä kuin kuvastakin. Kopioinnissa voi pienentää kaksi arkkia yhdelle sivulle. Suuremmissa kopiomäärissä auttaa syöttölaite, jota voi käyttää myös faksauksessa. Syöttölaitetta käytettäessä tulostaminen alkaa välittömästi ensimmäisen sivun skannaamisen jälkeen. Kopiointi- ja tulostustarkkuus ovat 600 pistettä tuumalle. Harmaatasoja erottuu 256, mikä tuottaa kohtuullisen sävyskaalan myös valokuvissa. Tulostusjälki on oletuksena hyvin tumma. Tulostettujen, faksattujen ja skannattujen sivujen määrän voi tarkistaa ohjauspaneelin valikoista ja selkeästä lcd-inforuudusta, konfiguraatiotulosteessa näkyy vain yhtsmäärä. Skannausta tai faksausta voi käynnistää pc:ltä. Tulostinajurina on pcl-versiot 6 ja 5, postariajuri on lisävaruste. Tulostinajuri on käytöltään selkeä, monipuolinen ja suomenkielinen aivan kuten käyttöopastuskin. Pullo värijauhetta maksaa Ricohiin vain 26,5 euroa ja valotusrumpu vaihdetaan erikseen. Väriä riittää noin sivulle, jolloin tuloksena on vertailun ylivoimaisesti halvimmat väriainekustannukset. NOPEA TOIMINNOISSAAN EI SKANNERIA, KALLIS Melko hidas gdi-tulostin, vaikka pc olisi tehokas Sharpissa toiminnallisuus on puristettu todella pieneen pakettiin: painoa ja ulkomittoja on vain puolet testin raskaimmista, mutta silti laitteesta löytyy faksi, kopiotoiminnot, gdi-tulostin sekä mustavalko-skanneri. Konstonopeudessa Sharp pärjää isommilleen, mutta grafiikka tulostuu tehokkaasta työasemasta lähetettynä kivuttomasti. Tulostimena Sharp on mikron moottoria hyödyntävä gdi-tulostin, jonka tulostuslaatu ja nopeus vät ole aivan huippua. Laatuhkkoutta on lähinnä sävypuolella, tarkkuus vastaa muita 600 dpi:n laserta. Liitäntänä on vain rinnakkaisportti ja verkko-optio puuttuu. Kopioinnissa vauhtia haetaan fiksusti odotusaikoja lyhentämällä: tulostaminen käynnistyy, kun originaalin skannaus on vielä kesken ja yhden sivun kopiointiaika jää noin 13 sekuntiin. Laite myös herää lepotilasta nopeasti. Arkinsyötössä on tingitty, sillä syöttö on sijoitettu avotilaan laitteen taakse ja vastaanotto muovitasolle laitteen eteen. Toisaalta tämä takaa lähes suoran paperiradan. Väriaineet ja kuvarumpu voidaan vaihtaa erikseen. Sharpin ohjauspaneeli kopioinnin hallintaan sisältää zoomaukset ja tummuussäädöt sekä photovalinnan, jota tosin kannata käyttää kaikissa valokuvissakaan; automaatti antaa yleensä paremman lopputuloksen. Faksikäytön ohjausnäppäimet näyttöruutuineen on sijoitettu laitteen yläpinnalle dokumenttisyöttäjän päälle. Lcd-ruudusta puuttuu valaisu, mutta muuten käyttö on normaalin selkeää ja näyttöön saa myös suomenkielisen valikon. Sharpin tulostinajuri tarjoaa kohtuulliset valinnat ja hyvin yksinkertaisen twain-ajurin satunnaisia tekstiskannauksia varten. Lisäohjelmia kuvankäsittelyyn tai edes tekstintunnistukseen ole. TIIVIS PAKETTI KAPEA SÄVYALA Näin testattiin Laserpohjainen monitoimilaite on pienen yrityksen tai muutaman hengen työryhmän yhtnen laite, joka kytketään usmmiten suoraan työasemaan ja jaetaan siitä verkon muille konlle. Testissäkin laitteet liitettiin yksi kerrallaan rinnakkaisportin kautta Windows työasemaan, johon asennettiin ajurden lisäksi myös kaikki laitteen ohsohjelmat. Testissä laittlle annettiin vaihtelevia tulostus- ja skannaustöitä Office-sovelluksista, Acrobat Readerista sekä Photo-shopista. Kopiointitestissä käytettiin yksi- ja monisivuisia teksti- ja grafiikkadokumentteja sekä valokuvia. Faksikäytössä laittlla lähetettiin tarkkuutta vaihdellen ristiin dokumentteja kahta puhelinliittymää käyttäen. Käytännössä suurin osa fakssta lähetetään perustarkkuudella, koska suurempi tarkkuus on hitaampi. Mustavalkolaserlla kopioidaan ja tulostetaan ennenkaikkea tekstiä, mutta sävyntoistoa arvioitiin kopioimalla valokuvia. 46 MikroPC 5 / 2002 W W W. M I K R O P C. N E T

8 CANON PARAS JÄLKI VALOKUVAKOPIOINNISSA HP LASERJET PARAS JÄLKI VALOKUVASKANNAUKSESSA MINOLTA HEIKOIN JÄLKI VALOKUVAKOPIOINNISSA Monitoimilaittden tulostin ja kopiokone on tarkoitettu ennenkaikkea tekstin ja grafiikan, sävykuvien tulostamiseen. Värivalokuvan kopioiminen paljastaa kuitenkin hyvin laittden välisiä eroja sävyntoistossa. Keskellä näkyy HP Laserjet 3320:lla 300 dpi:n tarkkuudella skannattu originaali. Skannausjälki on kohtuullinen, mutta häviää sävykkyydessä ja dynamiikassa varsinaisille skannerlle. Originaalin vasemmalla puolella on Canon SmartBasella ja oikealla puolella Minolta Di151:llä otettu kopio alkuperäisestä valokuvasta. Canonin jälki on selvästi sävykkäämpi kuin Minoltan, joka on kokonaisuudessaan tummempi ja mennyt monin paikoin kokonaan tukkoon. Canon ja Minolta olivat kopiointijäljessä vertailun ääripäistä, mutta silti Minoltallakin syntyy aivan kunnon jälkeä tekstikopioinnissa. Canon ja Ricoh nopmpia Vertailulaittden kopiointi ja tulostusnopeudet vaihtelivat melkoisesti, mutta hieman toisin kuin konstonopeuksien (815 sivua minuutissa) perusteella voisi olettaa. Näppituntumaksi jäi, että ensimmäisen sivun tulostamisessa ripmpiä olivat yleensä Canon ja Ricoh, kun taas HP mietti pisimpään. Kokonaisuutena tasaisimmin pärjäsi Ricoh, joka suorastaan loisti tavallisessa kopioinnissa. Se sylkäisi nopmmin ulos niin ensimmäisen kuin viidennenkin sivun. Pitkässä kopioinnissa eniten kärsii Sharp, joka nopeuttaa ensimmäisen kopion valmistumista aloittamalla tulostamisen kesken skannuksen, mutta sen jälkeen pieni konstonnopeus (8 sivua minuutissa) alkaa jarruttaa. Ricoh oli nopn myös Word-tulostuksessa, mutta pdf-tulostuksessa se jäi jälkeen erityisesti Canonille, joka on Sharpin tavoin gdi-tulostin eli muokkauttaa kuvan ja tekstin tulostusvalmiiksi ainstoksi mikrolla. Käytännössä tämä tarkoittaa, että gdi-tulostin toimii nopmmin kytkettynä tehokkaaseen mikroon. Testimikrossa oli AMD xp1700 -prosessori, 256 Mt muistia ja Windows käyttöjärjestelmä. A4-kopiointi Brother Canon HP Minolta Ricoh Sharp MIKROPC 5/ sivu 5 sivua Pdf-tulostus (600 dpi) Brother Canon HP Minolta Ricoh Sharp SEKUNTIA Lyhyempi pylväs parempi. MIKROPC 5/ sivu 2. sivu Brother Canon HP Minolta Ricoh Sharp SEKUNTIA Lyhyempi pylväs parempi. MIKROPC 5/2002 Word-tulostus (600 dpi) sivu 11 sivua SEKUNTIA Lyhyempi pylväs parempi. = YHTEENVETO Pienen toimiston työmyyrä Vertailluista laittsta Canon ansaitsee MikroPC Valinta -lätkän kylkeensä, koska se tarjoaa edulliseen hintaan tärkmmät toiminnot eli tulostimen, kopiokoneen ja faksin. Skanneri puuttuu, mutta se jääkin monitoimilaittssa usn lisukkeeksi. Vastaavilla ominaisuuksilla ja tehokkaammilla tulostinajurlla varustettu Ricoh houkuttelee todella minimaalisilla käyttökuluillaan, mutta hankintahinta on kaksinkertainen Canoniin verrattuna. Jos faksia tarvita, MikroPC Valinta on parasta tulostusjälkeä tekevä HP Laserjet, joka on myös vertailun halvin laite. Jos kaikki ominaisuudet ovat tarpeen, MikroPC Valinta on Brother. Sharp tarjoaa samat toiminnot, mutta jää jälkeen nopeudessa, sävykkyydessä ja sen skanneri on mustavalkoinen. Minolta on lähinnä kopiokone ja sen ohessa tulostin. Laite pärjää toimintojen nopeudessa, mutta on hallinnaltaan kömpelö. W W W. M I K R O P C. N E T MikroPC 5 /

1. Mustavalkoinen Laser tulostus 1.1 Samsung ML 1640 A4 lasertulostin

1. Mustavalkoinen Laser tulostus 1.1 Samsung ML 1640 A4 lasertulostin Yleistä SenioriPC palvelu tarjoaa tulostimia joka päiväiseen ja harvempaankin käyttöön. Tulostimet on jaettu kahteen ryhmään riippuen asiakkaan tarpeista. Tulostimia on markkinoilla valtavasti, mutta SenioriPC

Lisätiedot

kuvittele pieni koko, uusia mahdollisuuksia ja fantastiset värit

kuvittele pieni koko, uusia mahdollisuuksia ja fantastiset värit kuvittele pieni koko, uusia mahdollisuuksia ja fantastiset värit Samsungin värimonitoimilaite CLX-2160/2160N Maailman pienin ja kaunein värillisenä tulostava monitoimilaite on täällä. Samsung CLX-2160

Lisätiedot

EDULLISTA JA KORKEALAATUISTA TULOSTUSTA YRITYKSILLE

EDULLISTA JA KORKEALAATUISTA TULOSTUSTA YRITYKSILLE EDULLISTA JA KORKEALAATUISTA TULOSTUSTA YRITYKSILLE www.brother.fi UUSI KOMPAKTI MUSTAVALKOLASERMALLISTO - KORKEALAATUISTA YRITYSTULOSTUSTA EDULLISESTI Me Brotherilla tiedämme, että tiedonvälitys on yrityksille

Lisätiedot

Xerox WorkCentre 3655 Monitoimitulostin Ohjaustaulu

Xerox WorkCentre 3655 Monitoimitulostin Ohjaustaulu Ohjaustaulu Käytettävissä olevat palvelut voivat vaihdella tulostimen asetusten mukaan. Lisätietoja palveluista ja asetuksista on Käyttöoppaassa. 3 4 5 Kosketusnäyttö Valikot 6 6 Aakkosnumeerinen näppäimistö

Lisätiedot

Tekniset tiedot Yleistä Laitteen nopeus A4 A3 (s/min / k/min) (Maks.) Väri 23 11 M/V 23 11 Paperikoko (min. - maks.) Kasetit A5R - A3 Ohisyöttö A5R - A3W 1 200 x 297 mm (Maks.) Paperin paino (g/m 2 ) Paperikasetti

Lisätiedot

Aloita tästä. Värikasettien kohdistaminen ilman tietokonetta

Aloita tästä. Värikasettien kohdistaminen ilman tietokonetta Aloita tästä Värikasettien kohdistaminen ilman tietokonetta Noudata Asennusohjeessa annettuja laitteiston asennusohjeita. Jatka optimoimalla tulostuslaatu seuraavasti. 1 Varmista, että olet lisännyt paperikaukaloon

Lisätiedot

Laitteen nopeus (sivua/min) (enint.) Väri & M/V A4 A3 MX-5141N/MX-5140N 51 23 MX-4141N/MX-4140N 41 19 Paperikoko (min. - maks.) Kasetti A5R - A3 Ohisyöttö A5R - A3W Paperin paino (g/m 2 ) Paperikasetti

Lisätiedot

WorkCentre 7132. tulostin kopiokone skanneri faksi sähköposti. Helppoa monitoimisuutta. sinun tarpeisiisi... nyt väreissä

WorkCentre 7132. tulostin kopiokone skanneri faksi sähköposti. Helppoa monitoimisuutta. sinun tarpeisiisi... nyt väreissä WorkCentre 7132 tulostin kopiokone skanneri faksi sähköposti Helppoa monitoimisuutta sinun tarpeisiisi... nyt väreissä WorkCentre 7132 Xerox WorkCentre 7132 -monitoimilaite on edullinen tapa lisätä toimiston

Lisätiedot

HP LaserJet Pro 400 MFP M425dn

HP LaserJet Pro 400 MFP M425dn 1(5) HP LaserJet Pro 400 MFP M425dn Kuvaus Toimiston tuottavuutta verkkoon yhdistetyllä monitoimitulostimella. Voit tulostaa lähes mistä tahansa HP eprintin avulla ja jakaa resursseja Ethernet-verkkoyhteyden

Lisätiedot

LASERJET PRO 200 COLOR MFP. Pikaopas M276

LASERJET PRO 200 COLOR MFP. Pikaopas M276 LASERJET PRO 200 COLOR MFP Pikaopas M276 Kopiolaadun optimointi Valittavissa olevat kopiointilaatuasetukset Autom. valinta: Valitse tämä asetus, jos kopiointilaadulla ei ole suurta merkitystä. Tämä on

Lisätiedot

HP Color LaserJet Pro MFP M476nw (ML)

HP Color LaserJet Pro MFP M476nw (ML) 1(5) HP Color LaserJet Pro MFP M476nw (ML) Kuvaus Tulosta helposti älypuhelimestasi, tablet-tietokoneista ja kannettavista töissä, kotona tai tien päällä; HP:n Mopria-sertifioidulla monitoimilaitteella.

Lisätiedot

Epson Stylus Pro 4800 / 7800 / 9800 Erinomaiset mustavalko- ja väritulosteet

Epson Stylus Pro 4800 / 7800 / 9800 Erinomaiset mustavalko- ja väritulosteet Epson Stylus Pro 4800 / 7800 / 9800 Erinomaiset mustavalko- ja väritulosteet Ainutlaatuisella Epson UltraChrome K3 -mustetekniikalla saat erinomaisia mustavalko- ja väritulosteita. Kun muissa musteissa

Lisätiedot

Mikä tulostin on sopivin?

Mikä tulostin on sopivin? OIKEA TULOSTIN OIKEAAN TARPEESEEN Mikä tulostin on sopivin? Olemme keränneet tähän oppaaseen olennaisen tiedon HP:n tulostin-, monitoimilaite- ja tarvikeratkaisuista. HP-tulostimilla katat kaikki yrityksen

Lisätiedot

Tieto-opas. Ohjelmisto ja käyttöoppaat -CD. Ohjesivut. Lexmarkin Web-sivusto. Muut kielet. Asennusohje. Tieto-opas Sivu 1 / 1

Tieto-opas. Ohjelmisto ja käyttöoppaat -CD. Ohjesivut. Lexmarkin Web-sivusto. Muut kielet. Asennusohje. Tieto-opas Sivu 1 / 1 Tieto-opas Sivu 1 / 1 Tieto-opas Monitoimilaitetta ja sen toimintoja kuvaillaan useissa oppaissa. Tämän sivun avulla löydät monitoimilaitteen julkaisuja ja muita tietoja. Ohjesivut Monitoimilaitteessa

Lisätiedot

Kuvan pehmennys. Tulosteiden hallinta. Tulostaminen. Värien käyttäminen. Paperinkäsittely. Huolto. Vianmääritys. Ylläpito.

Kuvan pehmennys. Tulosteiden hallinta. Tulostaminen. Värien käyttäminen. Paperinkäsittely. Huolto. Vianmääritys. Ylläpito. Tulostinajuri tuottaa parhaan mahdollisen tulostuslaadun erilaisiin tulostustarpeisiin. Joskus saattaa kuitenkin olla tarpeen muuttaa tulostettavan asiakirjan ulkonäköä enemmän kuin tulostinajuri sallii.

Lisätiedot

LUO JA TULOSTA. CAD-piirrokset Kopiotekniikka Myyntipistemateriaalit SUUNNITELTU TULOSTAMISEEN

LUO JA TULOSTA. CAD-piirrokset Kopiotekniikka Myyntipistemateriaalit SUUNNITELTU TULOSTAMISEEN 24, 36 ja 44 tuuman tuotantotulostimet SureColor SC-T3200, SC-T5200, SC-T7200 LUO JA TULOSTA CAD-piirrokset Kopiotekniikka Myyntipistemateriaalit SUUNNITELTU TULOSTAMISEEN T e k n i i k k a SUUNNITELTU

Lisätiedot

l l l l l l l l l l l l l l l l

l l l l l l l l l l l l l l l l Lexmark E460dw Lexmark E460dn Lexmark E460dw Lexmark E462dtn Vapaudu tulostinkaapeleista sisäänrakennetun langattoman liitettävyyden ansiosta l Nopea! 38 sivua minuutissa l Kaksipuolinen tulostus säästää

Lisätiedot

Tulostusongelmien ratkaiseminen

Tulostusongelmien ratkaiseminen Jos ehdotettu korjaustoimi ei korjaa ongelmaa, ota yhteys huoltoedustajaan. 1 Työ ei tulostunut oikein tai sivulla on vääriä merkkejä. Varmista, että Valmis-ilmoitus näkyy käyttöpaneelissa, ennen kuin

Lisätiedot

Tulostimen muisti. Muistinhallinta. Tulostaminen. Värien käyttäminen. Paperinkäsittely. Huolto. Vianmääritys. Ylläpito. Hakemisto

Tulostimen muisti. Muistinhallinta. Tulostaminen. Värien käyttäminen. Paperinkäsittely. Huolto. Vianmääritys. Ylläpito. Hakemisto Tulostimen muisti Tulostimessa on toimitettaessa vähintään 64 Mt muistia. Tarkista tulostimeen asennetun muistin määrä seuraavasti: valitse tulostimen Apuohjelmat-valikosta Tulosta valikot. Tulosteessa

Lisätiedot

MON ITOIM ILA ITTE E T TEKSTI JA TESTIT: ARI HAAPALAINEN KUVAT: JARI TOMMINEN GRAAFIT: EIJA VARJONEN-LUKKARI. Toimiston. Mustesuihku vastaan laser

MON ITOIM ILA ITTE E T TEKSTI JA TESTIT: ARI HAAPALAINEN KUVAT: JARI TOMMINEN GRAAFIT: EIJA VARJONEN-LUKKARI. Toimiston. Mustesuihku vastaan laser MON ITOIM ILA ITTE E T TEKSTI JA TESTIT: ARI HAAPALAINEN KUVAT: JARI TOMMINEN GRAAFIT: EIJA VARJONEN-LUKKARI Toimiston Mustesuihku vastaan laser 20 MikroPC 8 / 2006 W W W. M I K R O P C. N E T Testi värikkäät

Lisätiedot

Tieto-opas. Ohjelmisto ja käyttöoppaat -CD. Ohjesivut. Lexmarkin Web-sivusto. Muut kielet. Asennusohje. Tieto-opas Sivu 1 / 1

Tieto-opas. Ohjelmisto ja käyttöoppaat -CD. Ohjesivut. Lexmarkin Web-sivusto. Muut kielet. Asennusohje. Tieto-opas Sivu 1 / 1 Tieto-opas Tieto-opas Monitoimilaitetta ja sen toimintoja kuvaillaan useissa oppaissa. Tämän sivun avulla löydät monitoimilaitetta koskevia julkaisuja ja muita tietoja. Ohjesivut Monitoimilaitteessa on

Lisätiedot

EDULLISTA JA KORKEALAATUISTA TULOSTUSTA YRITYKSILLE

EDULLISTA JA KORKEALAATUISTA TULOSTUSTA YRITYKSILLE EDULLISTA JA KORKEALAATUISTA TULOSTUSTA YRITYKSILLE www.brother.fi UUSI KOMPAKTI MUSTAVALKOLASERMALLISTO - KORKEALAATUISTA YRITYSTULOSTUSTA EDULLISESTI Me Brotherilla tiedämme, että tiedonvälitys on yrityksille

Lisätiedot

Suunniteltu. Suurille skannausvolyymeille Yritysasiakirjojen skannaukseen

Suunniteltu. Suurille skannausvolyymeille Yritysasiakirjojen skannaukseen Suunniteltu Suurille skannausvolyymeille Yritysasiakirjojen skannaukseen PDS-5000, PDS-6000 Skannaa suuret asiakirjavolyymit nopeasti, tarkasti ja luotettavasti digitaaliseen muotoon ja helposti arkistoitavaksi.

Lisätiedot

Pikaopas NPD4499-00 FI

Pikaopas NPD4499-00 FI NPD4499-00 FI Luku 1 Esittely Kiitos, että valitsit tämän tuotteen. Tämä Quick Guide () sisältää laitteen esittelyn lisäksi kuvalliset ohjeet tavallisimmin käytetyistä perustoiminnoista. Lisätietoja eri

Lisätiedot

Xerox WorkCentre 7800 -sarja Ohjaustaulu

Xerox WorkCentre 7800 -sarja Ohjaustaulu Ohjaustaulu Käytettävissä olevat palvelut voivat vaihdella tulostimen asetusten mukaan. Lisätietoja palveluista ja asetuksista on Käyttöoppaassa. ABC DEF Valikot GHI PQRS 7 JKL TUV 8 MNO 6 WXYZ 9 7 Työn

Lisätiedot

Web Services -toiminnon käyttö skannaukseen verkossa (Windows Vista SP2 tai uudempi, Windows 7 ja Windows 8)

Web Services -toiminnon käyttö skannaukseen verkossa (Windows Vista SP2 tai uudempi, Windows 7 ja Windows 8) Web Services -toiminnon käyttö skannaukseen verkossa (Windows Vista SP2 tai uudempi, Windows 7 ja Windows 8) Web Services -protokollan avulla Windows Vista (SP2 tai uudempi)-, Windows 7- ja Windows 8 -

Lisätiedot

CADS Planner -tulostusohje

CADS Planner -tulostusohje Sisältö Yleistä tulostuksesta... 3 Tulostinajurin asentaminen Windowsiin... 4 Paperiarkin lisääminen tulostinajurille... 5 Tulostimen lisääminen CADSiin... 7 PDF-tiedoston tulostaminen... 9 PLT-tiedoston

Lisätiedot

AirPrint-opas DCP-J562DW MFC-J480DW MFC-J680DW MFC-J880DW

AirPrint-opas DCP-J562DW MFC-J480DW MFC-J680DW MFC-J880DW AirPrint-opas DCP-J562DW MFC-J480DW MFC-J680DW MFC-J880DW Ennen Brother-laitteen käyttöä Kuvakkeiden selitykset Tavaramerkit Tärkeä huomautus Kuvakkeiden selitykset Koko tässä Käyttöoppaassa käytetään

Lisätiedot

Tyhjät sivut Sivujen asettelu Lajittelu Monisivutulostus Kopiomäärä Sivujen as. ark. Kaksipuolinen Erotinsivut Sidonta Erotinsiv. lähde Sivujen kehys

Tyhjät sivut Sivujen asettelu Lajittelu Monisivutulostus Kopiomäärä Sivujen as. ark. Kaksipuolinen Erotinsivut Sidonta Erotinsiv. lähde Sivujen kehys Viimeistelyvalikosta voidaan määrittää tulostimen käyttämä tulostustapa. Lisätietoja saat valitsemalla valikon vaihtoehdon: Tyhjät sivut Sivujen asettelu Lajittelu Monisivutulostus Kopiomäärä Sivujen as.

Lisätiedot

PDF-tiedostojen teon pikaohje

PDF-tiedostojen teon pikaohje 1 PDF-tiedostojen teon pikaohje 1. Aluksi Tässä pikaohjeessa käydään lyhyesti läpi PDF-muotoisten tiedostojen teko Adobe Acrobat 5.0 ohjelmalla. Ohje opastaa painoon optimoidun PDF-tallenteen teon. Pikaohje

Lisätiedot

Yrittäjän yleiskoneet

Yrittäjän yleiskoneet Monitoimilaserit Yrittäjän yleiskoneet 18 MikroPC 8/2010 Asian ydin TEKSTI JA TESTIT: ARI HAAPALAINEN KUVAT: JARI TOMMINEN GRAAFIT: EIJA VARJONEN-LUKKARI Värilaseriin perustuva monitoimilaite on houkutteleva

Lisätiedot

Office-tuoteopas. Xeroxin digitaaliset kopiokoneet, kopiokone-tulostimet ja monitoimilaitteet

Office-tuoteopas. Xeroxin digitaaliset kopiokoneet, kopiokone-tulostimet ja monitoimilaitteet Office-tuoteopas Xeroxin digitaaliset kopiokoneet, kopiokone-tulostimet ja monitoimilaitteet Upeita uusia tapoja vastata tarpeisiisi yksinkertaisistayle lisin. CopyCentre TM Digitaaliset kopiokoneet Taattua

Lisätiedot

EPSONIN MUSTESUIHKUTULOSTIMET TOIMISTOKÄYTTÖÖN TULOSTIMET YRITYSKÄYTTÖÖN

EPSONIN MUSTESUIHKUTULOSTIMET TOIMISTOKÄYTTÖÖN TULOSTIMET YRITYSKÄYTTÖÖN EPSONIN MUSTESUIHKUTULOSTIMET TOIMISTOKÄYTTÖÖN TULOSTIMET YRITYSKÄYTTÖÖN SYKSY 2008 EPSONIN YRITYSTULOSTIMET. TOIMISTOKÄYTTÖÖN SOPIVAT NOPEAT TULOSTIMET JA MONITOIMILAITTEET. EPSONIN MUSTESUIHKUTULOSTIMET

Lisätiedot

TEEMANA TOIMISTO TEKNIIKKA

TEEMANA TOIMISTO TEKNIIKKA TEEMANA TOIMISTO TEKNIIKKA 24 MikroPC 9 / 2006 W W W. M I K R O P C. N E T TEKSTI JA TESTIT: ARI HAAPALAINEN KUVAT: JARI TOMMINEN GRAAFIT: EIJA VARJONEN-LUKKARI LASER on tekstin Testi Brother HL-2030 Canon

Lisätiedot

MP 2554(Z)SP MP 3054(Z)SP MP 3554(Z)SP MP 4054(A)(Z)SP MP 5054(A)(Z)SP MP 6054(Z)SP

MP 2554(Z)SP MP 3054(Z)SP MP 3554(Z)SP MP 4054(A)(Z)SP MP 5054(A)(Z)SP MP 6054(Z)SP A3-mustavalkomonitoimilaite MP 2554(Z)SP MP 3054(Z)SP MP 3554(Z)SP MP 4054(A)(Z)SP MP 5054(A)(Z)SP MP 6054(Z)SP Tulostin Kopiokone Skanneri Faksi MP 2554(Z)SP MP 3054(Z)SP MP 3554(Z)SP 25 MV 30 MV 35 MV

Lisätiedot

PIENTÄ. Työaseman puurtajat: Pikkulaser on näppärä käyttää, nopea tulostamaan ja riittävän tarkka vaativaankin mustavalkoiseen

PIENTÄ. Työaseman puurtajat: Pikkulaser on näppärä käyttää, nopea tulostamaan ja riittävän tarkka vaativaankin mustavalkoiseen l a s e r t u l o s t i m e t Työaseman puurtajat: PIENTÄ Teksti ja testit: Ari Haapalainen Kuvat: Matti Sulanto Graafit: Sari Lihavainen Pikkulaser on näppärä käyttää, nopea tulostamaan ja riittävän tarkka

Lisätiedot

Resteri laskutus (Dos) ("enemmän asiakkaita ja tuotteita; monipuolisempi reskontra)

Resteri laskutus (Dos) (enemmän asiakkaita ja tuotteita; monipuolisempi reskontra) Resteri laskutus (Dos) ("enemmän asiakkaita ja tuotteita; monipuolisempi reskontra) Vuosipäivitys 10.9.2004 Atsoft Oy Mäkinen www.atsoft.fi Päivystys: Malminkaari 21 B Puh (09)3507530 0400 316 088 00700

Lisätiedot

Fujitsu Esprimo P920 työasemakone 790 Vastaava kone kuin yllä, yhdellä kiintolevyllä ilman RAID-peilausta

Fujitsu Esprimo P920 työasemakone 790 Vastaava kone kuin yllä, yhdellä kiintolevyllä ilman RAID-peilausta PÖYTÄTIETOKONEET Laadukkaita pitkän elinkaaren yrityskoneita. Fujitsu Esprimo P920 palvelinkone 990 Intel Core i5 neliydinsuoritin 3,2 GHz 8 Gt keskusmuistia Kiintolevyt 2 x 500 Gt SATA peilaava RAID Mitat

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. KONICA MINOLTA DI251F http://fi.yourpdfguides.com/dref/590228

Käyttöoppaasi. KONICA MINOLTA DI251F http://fi.yourpdfguides.com/dref/590228 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

HP Color LaserJet Professional CP5225 -tulostinsarja

HP Color LaserJet Professional CP5225 -tulostinsarja Tiedot HP Color LaserJet Professional CP5225 sarja Monipuolinen ja edullinen A3-pöytätulostin kaikkiin tulostustarpeisiin postikorteista ylikokoisiin asiakirjoihin. Erinomainen tulostuslaatu HP ColorSphere

Lisätiedot

ir1020-sarja (A4) imagerunner 2500 -sarja (A3) Kompaktit mustavalkoiset monitoimilaitteet pienille ja keskisuurille työryhmille.

ir1020-sarja (A4) imagerunner 2500 -sarja (A3) Kompaktit mustavalkoiset monitoimilaitteet pienille ja keskisuurille työryhmille. ir1020-sarja (A4) ir1020j, ir1020, ir1024a, ir1024f, ir1024i, ir1024if. imagerunner 2500 -sarja (A3) imagerunner 2520/i, 2525/i, 2530/i, 2535/i, 2545/i. Kompaktit mustavalkoiset monitoimilaitteet pienille

Lisätiedot

Digikamera. Perustietoa digikamerasta ja kuvien siirtämisestä tietokoneelle

Digikamera. Perustietoa digikamerasta ja kuvien siirtämisestä tietokoneelle TEEMA 1 Tietokoneen peruskäyttö Digikamera Perustietoa digikamerasta ja kuvien siirtämisestä tietokoneelle Tämä tietopaketti hahmottaa lukijalle, millä tavalla kuvat voidaan siirtää kamerakännykästä tai

Lisätiedot

MP 6002 MP 7502 MP 9002

MP 6002 MP 7502 MP 9002 MP 6002 MP 7502 MP 9002 Digitaalinen mustavalkomonitoimitulostin Kopiokone Tulostin Faksi Skanneri Aficio MP 6002 Aficio MP 7502 60 MV sivua 75 MV sivua Aficio MP 9002 90 MV sivua Toimiston tehopakkaus

Lisätiedot

CopyCentre TM C32/C40

CopyCentre TM C32/C40 Tekniset tiedot CopyCentre C32 väri. CopyCentre C40 väri, alkuperäisten syöttölaite (DADF) ja valinnainen kaksialustainen yksikkö. LUOVUTUSNOPEUS CopyCentre TM C32 digitaalinen värikopiokone CopyCentre

Lisätiedot

Mobiilitulostus-/- skannausopas Brother iprint&scanille (Android )

Mobiilitulostus-/- skannausopas Brother iprint&scanille (Android ) Mobiilitulostus-/- skannausopas Brother iprint&scanille (Android ) Ennen Brother-laitteen käyttöä Huomautusten määritelmät Tämä käyttöopas käyttää seuraavia symboleita ja merkintätapoja: Kuvakkeet sisältävät

Lisätiedot

Digitaalinen värimonitoimilaite RICOH RICOH MP CW2200SP. MV 3.2 s./min väri 1.1s./min

Digitaalinen värimonitoimilaite RICOH RICOH MP CW2200SP. MV 3.2 s./min väri 1.1s./min Digitaalinen värimonitoimilaite RICOH MP CW2200SP Kopiokone Tulostin Skanneri RICOH MP CW2200SP A1 MV 3.2 s./min väri 1.1s./min Voit tulostaa väreissä tai nopeasti mustavalkoisen. Tämä uusi digitaalinen

Lisätiedot

Paperialusta 5 (valinnainen) Paperialusta 6 (liitearkkialusta) (valinnainen) Ohjaustaulu. Iso viimeistelylaite (valinnainen) Ohjaustaulu

Paperialusta 5 (valinnainen) Paperialusta 6 (liitearkkialusta) (valinnainen) Ohjaustaulu. Iso viimeistelylaite (valinnainen) Ohjaustaulu Xerox ColorQube 90/ 90/ 90 Koneen esittely Koneen esittely Palvelut Laitekokoonpanon mukaan käytettävissä voi olla seuraavat palvelut: 8 Kopiointi Sähköposti Internet-faksi Palvelinfaksi Originaalien syöttölaite

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. HP deskjet 970c http://fi.yourpdfguides.com/dref/899986

Käyttöoppaasi. HP deskjet 970c http://fi.yourpdfguides.com/dref/899986 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Asteri saldoreskontra (Dos) (lisäohjelma kirjanpitoon) Vuosipäivitys 10.9.2004

Asteri saldoreskontra (Dos) (lisäohjelma kirjanpitoon) Vuosipäivitys 10.9.2004 Asteri saldoreskontra (Dos) (lisäohjelma kirjanpitoon) Vuosipäivitys 10.9.2004 Atsoft Oy Mäkinen www.atsoft.fi Päivystys: Malminkaari 21 B Puh (09)3507530 0400 316 088 00700 HELSINKI Fax (90)3515532 0500

Lisätiedot

Resteri myyntireskontra (Dos)

Resteri myyntireskontra (Dos) Resteri myyntireskontra (Dos) (lisäohjelma peruslaskutukseen: "laajempi myyntireskontra") Vuosipäivitys 10.9.2004 Atsoft Oy Mäkinen puh (09) 350 7530 0400-316 088 www.atsoft.fi Malminkaari 21 B fax (09)

Lisätiedot

Tehokasta monipuolisuutta...

Tehokasta monipuolisuutta... WorkCentre 7228 / 7235 / 7245 tulostin kopiokone skanneri faksi sähköposti Tehokasta monipuolisuutta... ja värien voimaa WorkCentre 7228 / 7235 / 7245 Yksi monitoimilaite tarjoaa nyt kaikki tehokkaat toiminnot,

Lisätiedot

WorkCentre Pro 123/128. CopyCentre C123/C128. WorkCentre M123/M128. kopiointi tulostus skannaus faksaus sähköposti. Yksinkertaisesti. parasta.

WorkCentre Pro 123/128. CopyCentre C123/C128. WorkCentre M123/M128. kopiointi tulostus skannaus faksaus sähköposti. Yksinkertaisesti. parasta. CopyCentre C123/C128 WorkCentre M123/M128 WorkCentre Pro 123/128 kopiointi tulostus skannaus faksaus sähköposti Yksinkertaisesti parasta laatua Helposti ylivoimaisen tehokas Helpota työpäivääsi Xeroxin

Lisätiedot

Asteri Varastovalvonta Dos Vuosipäivitys 10.9.2004

Asteri Varastovalvonta Dos Vuosipäivitys 10.9.2004 Asteri Varastovalvonta Dos Vuosipäivitys 10.9.2004 Atsoft Oy Mäkinen puh (09) 350 7530 0400-316 088 www.atsoft.fi Malminkaari 21 B fax (09) 351 5532 0500-703 730 atsoft@atsoft.fi 00700 HELSINKI 0400-505

Lisätiedot

Tulostuslaatuopas. Tulostuslaatuongelmien selvittäminen. Tyhjiä sivuja. Tulostuslaatuopas

Tulostuslaatuopas. Tulostuslaatuongelmien selvittäminen. Tyhjiä sivuja. Tulostuslaatuopas Sivu 1/7 Tulostuslaatuopas Monet tulostuslaatuongelmat voidaan ratkaista vaihtamalla tulostustarvike tai huoltotarvike, jonka käyttöikä on päättymässä. Tarkista tulostimen tarvikkeen tila ohjauspaneelista.

Lisätiedot

Monitoimilaite monipuolistuu

Monitoimilaite monipuolistuu Tulostimet Monitoimilaite monipuolistuu Uusimmissa monitoimitulostimissa on piirteitä isoista toimistokoneista. Selainpohjaiset nettipalvelut ja verkosta ladattavat toiminnot ovat kosketusnäytön ulottuvilla,

Lisätiedot

Windows Vista /Windows 7 - asennusopas

Windows Vista /Windows 7 - asennusopas MFC-8220 Windows Vista / 7 - asennusopas Laite on asetettava käyttövalmiiksi ja sen ohjain on asennettava ennen laitteen käyttöä. Ohjeet löydät pika-asennusoppaasta sekä tästä Windows Vista / 7 -asennusoppaasta.

Lisätiedot

LASERJET PROFESSIONAL M1130/M1210. MFP-sarja. Pikaopas

LASERJET PROFESSIONAL M1130/M1210. MFP-sarja. Pikaopas LASERJET PROFESSIONAL M1130/M1210 MFP-sarja Pikaopas Erikoispaperille, tarroille tai kalvoille tulostaminen Windowsissa 1. Valitse ohjelman Tiedosto-valikosta Tulosta. 2. Valitse laite ja paina Ominaisuudet-

Lisätiedot

Mobiilitulostus-/- skannausopas Brother iprint&scanille (Android )

Mobiilitulostus-/- skannausopas Brother iprint&scanille (Android ) Mobiilitulostus-/- skannausopas Brother iprint&scanille (Android ) Sisällysluettelo Ennen Brother-laitteen käyttöä... Kuvakkeiden selitykset... Tavaramerkit... Johdanto... Lataa Brother iprint&scan Google

Lisätiedot

Kopioiminen TAI. Xerox WorkCentre 5845/5855/5865/5875/5890. Ohjaustaulu. Originaalien syöttölaite. Valotuslasi

Kopioiminen TAI. Xerox WorkCentre 5845/5855/5865/5875/5890. Ohjaustaulu. Originaalien syöttölaite. Valotuslasi Xerox WorkCentre 8/8/8/8/890 Kopioiminen Kaikki palvelut Töiden tila Kosketusnäyttö Käynnistys Nollaa kaikki Pysäytys. Aseta originaalit etusivut ylöspäin syöttölaitteen syöttöalustalle. Siirrä syöttöohjain

Lisätiedot

Passikuva - Käyttöohje Pispalan Insinööritoimisto Oy

Passikuva - Käyttöohje Pispalan Insinööritoimisto Oy Passikuva - Käyttöohje Pispalan Insinööritoimisto Oy Pispalan Insinööritoimisto Oy Harry Karvonen harry.karvonen@pispalanit.fi 27. lokakuuta 2013 Passikuva - Käyttöohje Sisältö i Sisältö 1 Passikuva 1

Lisätiedot

Sharpdesk -asiakirjanhallintaratkaisu

Sharpdesk -asiakirjanhallintaratkaisu Sharpdesk Sharpdesk -asiakirjanhallintaratkaisu Hallitse työnkulku Asiakirjojen luontiin, tallennukseen ja hallintaan Sharpdesk on tehokas ja suosittu henkilökohtainen asiakirjanhallintajärjestelmä. Sen

Lisätiedot

Vianmääritys. Käyttöohjeet

Vianmääritys. Käyttöohjeet Käyttöohjeet Vianmääritys 1 2 3 4 5 6 7 8 Jos laite ei toimi halutulla tavalla Vianmääritys käytettäessä kopiointitoimintoa Vianmääritys faksitoimintoa käytettäessä Vianmääritys käytettäessä tulostintoimintoa

Lisätiedot

250 arkin vakiolokeron täyttäminen

250 arkin vakiolokeron täyttäminen Pikaopas Paperin ja erikoismateriaalin lisääminen Tässä osassa kerrotaan, miten 250 ja 550 arkin lokerot sekä käsinsyöttölokero täytetään.lisäksi siinä on tietoja Paperikoko- ja Paperilaji-asetuksista.

Lisätiedot

Windows Vista /Windows 7 - asennusopas

Windows Vista /Windows 7 - asennusopas Windows Vista / 7 - asennusopas Laite on asetettava käyttövalmiiksi ja sen ohjain on asennettava ennen laitteen käyttöä. Ohjeet löydät pika-asennusoppaasta sekä tästä Windows Vista / 7 -asennusoppaasta.

Lisätiedot

PIKSELIT JA RESOLUUTIO

PIKSELIT JA RESOLUUTIO PIKSELIT JA RESOLUUTIO 22.2.2015 ATK Seniorit Mukanetti ry / Tuula P 2 Pikselit ja resoluutio Outoja sanoja Outoja käsitteitä Mikä resoluutio? Mikä pikseli? Mitä tarkoittavat? Miksi niitä on? Milloin tarvitaan?

Lisätiedot

Pysäytettyjen töiden tulostus ja poisto Kun tulostuksessa ilmenee asetteluvirheitä Verify print -työt Reserve print -työt

Pysäytettyjen töiden tulostus ja poisto Kun tulostuksessa ilmenee asetteluvirheitä Verify print -työt Reserve print -työt Kun työ lähetetään tulostimeen, tulostinajurissa voidaan määrittää, että työ säilytetään muistissa. Kun tämä pidätetty työ halutaan tulostaa, se määritetään tulostettavaksi tulostimen käyttöpaneelin valikoissa.

Lisätiedot

...turhaa meteliä pitämättä

...turhaa meteliä pitämättä Pikkuinen mustavalkolaser pukkaa tulostetta...turhaa meteliä pitämättä Pieni mustavalkolaser on käyttömahdollisuuksiltaan rajoittunut, mutta toimissaan vikkelä perustulostin. Lasereiden tulostusjälki on

Lisätiedot

Käyttäjän valikkokartta

Käyttäjän valikkokartta Kopiointi Kopiointi Tulostusväri Autom. tunnistus Mustavalkoinen Väri Yksiväri Kokosuhde Suhteellinen % Eri X ja Y Keskitys Zoom Esiasetukset Paperi 1-/2-puolisuus 1>1 1>2 2>2 2>1 Takasivun pyöritys Luovutus

Lisätiedot

* Vaatii lisävarusteena saatavan tietoturvakitin. Nitova viimeistelijä Paperinkuljetusyksikkö Vastaanottotaso Suuri paperisäiliö Vihkonitova viimeistelijä Rei'ityslaite Ohisyöttötaso Suuri paperisäiliö

Lisätiedot

LAAJEMPI KÄYTTÖOPAS MFC-J625DW DCP-J525W DCP-J725DW. Versio 0 FIN

LAAJEMPI KÄYTTÖOPAS MFC-J625DW DCP-J525W DCP-J725DW. Versio 0 FIN LAAJEMPI KÄYTTÖOPAS MFC-J625DW DCP-J525W DCP-J725DW Versio 0 FIN Käyttöoppaat ja niiden sijainti Mikä opas? Mitä se sisältää? Missä se on? Tuotteen turvaohjeet Lue tämä opas ensin. Lue turvaohjeet ennen

Lisätiedot

Tarjouspyyntö monitoimilaitteista

Tarjouspyyntö monitoimilaitteista Sivu 1 / 5 Tarjouspyyntö monitoimilaitteista Tilaaja Epilepsialiito ry Malmin kauppatie 26, 00700 Helsinki Y-tunnus: 0221136-2 Hankintamenettely Hankintamenettelynä käytetään avointa menettelyä. Hankinnasta

Lisätiedot

Asetusvalikossa voidaan määrittää erilaisia tulostimen ominaisuuksia. Lisätietoja saat valitsemalla valikon vaihtoehdon:

Asetusvalikossa voidaan määrittää erilaisia tulostimen ominaisuuksia. Lisätietoja saat valitsemalla valikon vaihtoehdon: Asetusvalikossa voidaan määrittää erilaisia tulostimen ominaisuuksia. Lisätietoja saat valitsemalla valikon vaihtoehdon: Hälytysääni määr Virransäästö Autom. jatko Tul:n aikakatk. Näytön kieli Komentokieli

Lisätiedot

Monisyöt asetus Paperin laatu Mukautetut lajit Paperilaji. Kirjek toiminto Paperin paino. Paperin lisäys Korvaava papkoko Paperikoko Yleisasetukset

Monisyöt asetus Paperin laatu Mukautetut lajit Paperilaji. Kirjek toiminto Paperin paino. Paperin lisäys Korvaava papkoko Paperikoko Yleisasetukset Paperivalikossa voidaan määrittää jokaiseen paperilokeroon lisättävä paperilaji ja oletuksena oleva paperilähde. Lisätietoja saat valitsemalla valikon vaihtoehdon: Monisyöt asetus Paperin laatu Mukautetut

Lisätiedot

Värivalikko. Värinkorjaus. Tarkkuus. Tummuuden säätö. Värinsäätö käsin Tulostusmuoto. Paperinkäsittely. Huolto. Vianmääritys. Ylläpito.

Värivalikko. Värinkorjaus. Tarkkuus. Tummuuden säätö. Värinsäätö käsin Tulostusmuoto. Paperinkäsittely. Huolto. Vianmääritys. Ylläpito. Värivalikosta voidaan säätää tulostusjälkeä ja muuttaa väritulostuksen asetuksia. Lisätietoja saat valitsemalla valikon vaihtoehdon: Värinkorjaus Tarkkuus 1 Värinsäätö käsin Tulostusmuoto Tummuuden säätö

Lisätiedot

TEKSTI JA TESTIT: ARI HAAPALAINEN KUVAT: MATTI SULANTO GRAAFIT: SARI LIHAVAINEN LÄHELTÄ KATSOEN

TEKSTI JA TESTIT: ARI HAAPALAINEN KUVAT: MATTI SULANTO GRAAFIT: SARI LIHAVAINEN LÄHELTÄ KATSOEN TEKSTI JA TESTIT: ARI HAAPALAINEN KUVAT: MATTI SULANTO GRAAFIT: SARI LIHAVAINEN LÄHELTÄ KATSOEN Xeroxin värinlisäys on helppo ja siisti toimenpide. Kiinteät värivahapalikat tipautetaan kannen alta paljastuviin

Lisätiedot

5210n / 5310n -pikaopas

5210n / 5310n -pikaopas 5210n / 5310n -pikaopas VAARA: Ennen kuin asennat Dell-tulostimen ja käytät sitä, lue Omistajan oppaassa olevat turvallisuusohjeet. 1 5 1 Vastaanottoalusta 2 6 2 Käyttöpaneeli 3 Lokero 1 (vakiolokero)

Lisätiedot

Viimeistelyvalikosta voidaan määrittää tulostimen käyttämä tulostustapa. Lisätietoja saat valitsemalla valikon vaihtoehdon: Valikot

Viimeistelyvalikosta voidaan määrittää tulostimen käyttämä tulostustapa. Lisätietoja saat valitsemalla valikon vaihtoehdon: Valikot Viimeistelyvalikosta voidaan määrittää tulostimen käyttämä tulostustapa. Lisätietoja saat valitsemalla valikon vaihtoehdon: Tyhjät sivut Monisivutulostus 1 Lajittelu Kopiomäärä Kaksipuolinen Sidonta Rei

Lisätiedot

LUONNOS 24.8.2011 MINIMIVAATIMUKSET (sisällyttävä laitteen perushintaan) KONELUOKKA A KONELUOKKA B KONELUOKKA C. - nopeus 21-49 tulostetta/minuutti

LUONNOS 24.8.2011 MINIMIVAATIMUKSET (sisällyttävä laitteen perushintaan) KONELUOKKA A KONELUOKKA B KONELUOKKA C. - nopeus 21-49 tulostetta/minuutti LUONNOS 24.8.2011 MINIMIVAATIMUKSET (sisällyttävä laitteen perushintaan) KONELUOKKA A KONELUOKKA B KONELUOKKA C - nopeus 10-20 tulostetta/minuutti - nopeus 21-49 tulostetta/minuutti - nopeus vähintään

Lisätiedot

MP C6502SP MP C8002SP

MP C6502SP MP C8002SP MP C6502SP MP C8002SP Värimonitoimilaite Kopiokone Tulostin Faksi Skanneri MP C6502SP MP C8002SP 65 MV Väri s./min 80 MV Väri s./min Vallankumouksellista värituotantoa toimistoon Menestyäksesi tarvitset

Lisätiedot

Monipuolinen, pienikokoinen monitoimilaite kaikkiin pieniin toimistoihin. MX-M200D/MX-M160D Digitaalinen monitoimijärjestelmä

Monipuolinen, pienikokoinen monitoimilaite kaikkiin pieniin toimistoihin. MX-M200D/MX-M160D Digitaalinen monitoimijärjestelmä Monipuolinen, pienikokoinen monitoimilaite kaikkiin pieniin toimistoihin MX-M200D/MX-M60D Digitaalinen monitoimijärjestelmä Max 6/20 sivua/min A3-väriskannaus Tehokas, tuottava, edullinen: juuri sitä,

Lisätiedot

Lue ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

Lue ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. 1 Valokuvien, diojen ja filminegatiivien skannaus ION PICS 2 PC Lue ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. ION PICS 2 PC skannerilla voit skannata valokuvia, dioja ja filminegatiiveja tietokoneelle

Lisätiedot

HP Color LaserJet CP1210 Series -tulostin

HP Color LaserJet CP1210 Series -tulostin HP Color LaserJet CP1210 Series -tulostin Paperi- ja tulostusmateriaaliopas Tekijänoikeus- ja käyttöoikeustiedot 2007 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tämän materiaalin kopioiminen,

Lisätiedot

Loistavat tarjoukset tulostinasiantuntijalta

Loistavat tarjoukset tulostinasiantuntijalta Yrityksille ja toimistoille, helmi-/maaliskuu 2008 Loistavat tarjoukset tulostinasiantuntijalta 3 OKI C3500 -monitoimilaitteet: tulostus, kopiointi, skannaus ja faksaus* suoraan verkkoon. Monitoimilaite

Lisätiedot

Asetusvalikossa voidaan määrittää erilaisia tulostimen ominaisuuksia. Lisätietoja saat valitsemalla valikon vaihtoehdon:

Asetusvalikossa voidaan määrittää erilaisia tulostimen ominaisuuksia. Lisätietoja saat valitsemalla valikon vaihtoehdon: Asetusvalikossa voidaan määrittää erilaisia tulostimen ominaisuuksia. Lisätietoja saat valitsemalla valikon vaihtoehdon: Hälytysääni määr Sivunsuojaus 1 Autom. jatko Näytön kieli Tallennuspaikka Tukosselvitys

Lisätiedot

MP C3003SP MP C3503SP

MP C3003SP MP C3503SP SRA3-värimonitoimilaite MP C3003SP MP C3503SP Kopiokone Tulostin Faksi Skanneri MP C3003SP MP C3503SP 30 MV Väri s./min 35 MV Väri s./min Tee toimistostasi tehokas Ricohin MP C3003SP/MP C3503SP -värimonitoimilaitteilla

Lisätiedot

HP LaserJet P2050 -sarja -tulostin Paperi- ja tulostusmateriaaliopas

HP LaserJet P2050 -sarja -tulostin Paperi- ja tulostusmateriaaliopas HP LaserJet P2050 -sarja -tulostin Paperi- ja tulostusmateriaaliopas Tekijänoikeus ja käyttöoikeus 2008 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tämän materiaalin kopioiminen, sovittaminen tai

Lisätiedot

Bluetooth-yksikkö BU-20 Tulostusopas. Sisällys Ennen käyttöä...2 Varotoimet...3 Tulostaminen...4

Bluetooth-yksikkö BU-20 Tulostusopas. Sisällys Ennen käyttöä...2 Varotoimet...3 Tulostaminen...4 Bluetooth-yksikkö BU-20 Tulostusopas Sisällys Ennen käyttöä......................................2 Varotoimet.........................................3 Tulostaminen.......................................4

Lisätiedot

SKANNAUSVINKKEJÄ. Skannausasetukset:

SKANNAUSVINKKEJÄ. Skannausasetukset: SKANNAUSVINKKEJÄ Tämä skannausohje on tarkoitettu täydentämään Yliopistopainon Xerox-käyttöohjetta (https://www.jyu.fi/palvelut/yopaino/opiskelija/print-it/xerox%20kayttoohje), ei korvaamaan sitä. Yliopistopainon

Lisätiedot

Muistimoduulit. Asiakirjan osanumero: 393521-351. Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta.

Muistimoduulit. Asiakirjan osanumero: 393521-351. Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta. Muistimoduulit Asiakirjan osanumero: 393521-351 Lokakuu 2005 Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta. Sisällysluettelo 1 Muistimoduulien lisääminen tai vaihtaminen

Lisätiedot

mobile PhoneTools Käyttöopas

mobile PhoneTools Käyttöopas mobile PhoneTools Käyttöopas Sisältö Vaatimukset...2 Ennen asennusta...3 Asentaminen - mobile PhoneTools...4 Matkapuhelimen asennus ja määritys...5 Online-rekisteröinti...7 Asennuksen poistaminen - mobile

Lisätiedot

FlyMarker PRO merkintälaite. Mark like a Professional

FlyMarker PRO merkintälaite. Mark like a Professional FlyMarker PRO merkintälaite Mark like a Professional Mark like a Professional FlyMarker PRO Mobile Kannettavan FlyMarker PRO merkintälaitteen avulla suurten, raskaiden ja vaikeasti liikuteltavien kappaleiden

Lisätiedot

Paperivalikko. Aseta laji/alust Määr. vast.ot.al Monisyöt asetus Mukautetut lajit Vastaanottoalust Ylivuotoalusta Paperin lisäys

Paperivalikko. Aseta laji/alust Määr. vast.ot.al Monisyöt asetus Mukautetut lajit Vastaanottoalust Ylivuotoalusta Paperin lisäys Paperivalikossa voidaan määrittää jokaiseen paperilokeroon lisättävä paperilaji, oletuksena oleva paperilähde ja vastaanottoalusta. Lisätietoja saat valitsemalla valikon vaihtoehdon: 1 Aseta laji/alust

Lisätiedot

Jäsenrekisteri (dos) Kirjuri tekstinkäsittely Vuosipäivitys 3.11.2007

Jäsenrekisteri (dos) Kirjuri tekstinkäsittely Vuosipäivitys 3.11.2007 Jäsenrekisteri (dos) Kirjuri tekstinkäsittely Vuosipäivitys 3.11.2007 Asentaminen... 4 Näppäinpikakomentoja... 5 EtäAsteri... 6 Tulostaminen doswintu:n avulla... 8 Wordiin tulostaminen... 10 Windows XP

Lisätiedot

ABCDE ABCDE ABCDE. Tulostuslaatuopas. Tulostuslaatuongelmien selvittäminen. Epätasainen tulostusjälki. Tulostuslaatuopas

ABCDE ABCDE ABCDE. Tulostuslaatuopas. Tulostuslaatuongelmien selvittäminen. Epätasainen tulostusjälki. Tulostuslaatuopas Sivu 1/8 Tulostuslaatuopas Monet tulostuslaatuongelmat voidaan ratkaista vaihtamalla tulostustarvike tai huoltotarvike, jonka käyttöikä on päättymässä. Tarkista tulostimen tarvikkeen tila ohjauspaneelista.

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. SHARP AR-M160 http://fi.yourpdfguides.com/dref/4177187

Käyttöoppaasi. SHARP AR-M160 http://fi.yourpdfguides.com/dref/4177187 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

LAAJEMPI KÄYTTÖOPAS DCP-7055 DCP-7055W DCP-7057 DCP-7057W DCP-7060D DCP-7065DN DCP-7070DW. Kaikki mallit eivät ole saatavana kaikissa maissa.

LAAJEMPI KÄYTTÖOPAS DCP-7055 DCP-7055W DCP-7057 DCP-7057W DCP-7060D DCP-7065DN DCP-7070DW. Kaikki mallit eivät ole saatavana kaikissa maissa. LAAJEMPI KÄYTTÖOPAS DCP-7055 DCP-7055W DCP-7057 DCP-7057W DCP-7060D DCP-7065DN DCP-7070DW Kaikki mallit eivät ole saatavana kaikissa maissa. Versio B FIN Käyttöoppaat ja mistä ne löytyvät? Mikä opas? Mitä

Lisätiedot

Motorola Phone Tools. Pikaopas

Motorola Phone Tools. Pikaopas Motorola Phone Tools Pikaopas Sisältö Vähimmäisvaatimukset... 2 Ennen asennusta Motorola Phone Tools... 3 Asentaminen Motorola Phone Tools... 4 Matkapuhelimen asennus ja määritys... 5 Online-rekisteröinti...

Lisätiedot

MX-2310U Digitaalinen värimonitoimilaite

MX-2310U Digitaalinen värimonitoimilaite MX-2310U Digitaalinen värimonitoimilaite tulosta l kopioi I skannaa I faksaa I arkistoi Monipuolinen. Pienikokoinen. Edullinen. Monitoimilaite jokaisen toimiston käyttöön Siirry A3-värilaitteeseen MX-2310U-monitoimilaite

Lisätiedot

Windows Vista -asennusopas

Windows Vista -asennusopas Windows Vista -asennusopas Laite on asetettava käyttövalmiiksi ja sen ohjain on asennettava ennen laitteen käyttöä. Ohjeet löydät pika-asennusoppaasta sekä tästä Windows Vista -asennusoppaasta. Vaihe 1

Lisätiedot