Esteetön työpaikka luo mahdollisuuksia!

Transkriptio

1 Esteetön työpaikka luo mahdollisuuksia! Työpaikan esteettömyys tarkoittaa työpaikkarakennuksen saavutettavuutta sekä liikkumisen ja toimimisen esteettömyyttä rakennuksen sisällä. Esteettömällä työpaikalla työtilat on suunniteltu erilaisia käyttäjiä ajatellen. Työvälineet ovat helppokäyttöisiä ja palvelut ovat kaikkien saavutettavissa. Työn organisoinnissa huomioidaan työntekijöiden fyysiset ja henkiset ominaisuudet. Erityisjärjestelyt ovat osa työpaikan normaalia toimintaa. Esteettömällä työpaikalla kaikki työntekijät ovat tasa-arvoisia ja jokainen saa apua tarvittaessa. Esteettömyysratkaisut aiheittain Esteettömyysratkaisujen tietopankkiin on kerätty erityisesti työpaikoille soveltuvia esteettömyyttä lisääviä ratkaisuja. Ratkaisut löydät allaolevasta luettelosta seuraaviin aihealueisiin ryhmiteltynä: Työmatka Rakennuksen saavutettavuus Rakennuksessa liikkuminen Työpaikan yhteiset tilat Henkilökohtainen työpiste Työn tekeminen Tietokoneen käyttöä helpottavat ratkaisut Työn organisointi Työyhteisö Työterveyshuollon esteettömyys Ratkaisut on kerätty liikkumis- ja toimimisesteisiltä työntekijöiltä, internetistä, lehdistä ja tutkimusraporteista. Jokainen esteettömyysratkaisu esitetään yhdellä sivulla, jossa on otsikon ja valokuvan lisäksi ratkaisun kuvaus, perustelu, kohderyhmä, kirjallisuus, ICF-luokitus ja linkki ratkaisua myyvien yritysten sivuille. Tietopankin ratkaisut ovat samoissa ryhmissä kuin Esteetön työpaikka -arviointilomakkeessa. Tietopankkia päivitetään jatkuvasti. Toivomme saavamme tietoja uusista esteettömyysratkaisuista sivustolla olevan palautesivun kautta.

2 Työmatka Tutustu seuraaviin työmatkan tekoa helpoittaviin ratkaisuihin: Auton käsihallintalaitteet - kaasua ja jarrua säädellään käsin Auton kääntöistuin - autoon asennettava kääntyvä istuin Auton ohjauspyörän apuväline - ohjauspyörän kääntäminen yhdellä kädellä Auton pyörätuolihissi - nostaa pyörätuolin autoon tai auton säilytystilaan Pysäköintilupa - oikeus pysäköidä vammaisille tarkoitetulle pysäköintipaikalle Pysäköintipaikka vammaisille autoilijoille - tavallista leveämpi autopaikka Pyörätuolinnostin ja kuljetuskotelo - auton katolle laitettava pyörätuolin kuljetuskotelo 2

3 Auton käsihallintalaitteet - kaasua ja jarrua säädellään käsin auton käsihallintalaitteissa kaasua ja jarrua käytetään käsin automaattivaihteet, jolloin ei tarvitse käyttää kytkinpoljinta käsihallintalaitteisiin voidaan liittää mm. jarrumuisti, suuntavilkut sekä vakionopeudensäätimen, äänimerkin, pitkien valojen, pyyhkimen ja ikkunanpesimen käyttönapit auton polkimien käyttö (kytkin, jarru, kaasu) ei onnistu alaraajojen puutteellisen toimintakyvyn, alaraajan/alarajojen puuttumisen tai lyhytkasvuisuuden takia Linkkejä Invalidiliitto ry Mega-auto Oy Handicar Ky BMC Baltic Mobility Center Menox ry selkäydinvammaiset, henkilöt joilta puuttuu toinen tai molemmat alaraajat, lyhytkasvuiset, MS-tautia sairastavat, CP-vammaiset Kirjallisuutta Nevala-Puranen N, Innanen T, Ekroos T, Alaranta H Esteetön työympäristö liikunta-vammaisille. Työterveyslaitos. Helsinki. Vammainen ja auto Invalidiliiton julkaisuja. Paananen J. Pohjois-Amerikassa inva-autot räätälöidään. Invalidityö. 2005; 5: Anttila A. Vaikeavammainen Juha on Pohjolan Pelle Peloton. Tuloksena pyörätuolihissi ja yhden käden hallintalaitteet. IT - lehti 2000: 1; 11. terveyden kansainvälinen luokitus) e120 3

4 Auton kääntöistuin - autoon asennettava kääntyvä etuistuin istuin liikkuu autosta ulospäin ja alaspäin voidaan asentaa molemmille puolille autoa voidaan varustaa sähköisellä korkeudensäädöllä ja kääntömekanismilla Respecta Oy autoon meneminen ja autosta poistuminen vaikeaa, kun auton istuin liian korkealla tai matalalla kumartuminen ja kiertyminen tai yhdellä jalalla seisominen vaikeaa toisen henkilön avustaminen auton istuimelle vaikeaa AVT Helpmec Oy Autoadapt AB The Braun Corporation pyörätuolista auton istuimelle siirtyminen vaikeaa pyörätuolin käyttäjät, ikääntyneet, liikuntavammaiset Kirjallisuutta BMC Baltic Mobility Center Handicar Ky Jaspicom Oy Menox ry Nevala-Puranen N, Innanen T, Ekroos T, Alaranta H Esteetön työympäristö liikuntavammaisille. Työterveyslaitos. Helsinki. Vammainen ja auto Invalidiliitto Ry. terveyden kansainvälinen luokitus) e120 4

5 Auton ohjauspyörän apuväline - ohjauspyörän kääntäminen yhdellä kädellä ohjauspyörään kiinnitettävä apuväline (kahva, pallo, nuppi) säädettävä tuki kämmenselkään tai ranteeseen ohjauspyörän kääntäminen onnistuu yhdellä kädellä toisella kädellä käytetään auton käsihallintalaitteita (jarru, kaasu) käden lihasvoima heikentynyt olkanivelten liikkuvuus rajoittunut Autoadapt AB liikuntavammaiset (mm. tetraplegia, MS-tauti, lihassairaus) terveyden kansainvälinen luokitus) e120 5

6 Auton pyörätuolihissi - nostaa pyörätuolin autoon tai auton säilytystilaan pakettiautoihin ja takseihin tai farmariautoon asennettava automaattinen pyörätuolihissi hissi nostaa pyörätuolinkäyttäjän ja pyörätuolin autoon hissi nostaa pyörätuolin auton säilytystilaan hissi on auton sisällä sään vaihtelut eivät vaikuta sen toimintaan pyörätuolinkäyttäjällä on vaikeuksia nousta autoon pyörätuolin kanssa Respecta Oy pyörätuolin nostaminen autoon hankalaa AVT Helpmec Oy Pyörätuolin käyttäjät Finnreha-Handi Finland Oy Kirjallisuutta Paananen J. Pohjois-Amerikassa inva-autot räätälöidään. Invalidityö 2005;5: Anttila A. Vaikeavammainen Juha on Pohjolan Pelle Peloton. tuloksena pyörätuolihissi ja yhden käden hallintalaitteet. IT - lehti 2000:1;11. terveyden kansainvälinen luokitus) e120 6

7 Pysäköintilupa - oikeus pysäköidä vammaisille tarkoitetulle pysäköintipaikalle Auton pysäköintilupa antaa oikeuden pysäköidä: 1. vammaisille tarkoitetulle pysäköintipaikalle 2. maksulliselle pysäköintipaikalle maksua suorittamatta 3. alueelle, jossa pysäköinti on liikennemerkein kielletty (liikennettä vaarantamatta) 4. rajoitusta pidemmäksi ajaksi sellaiselle pysäköintipaikalle, jossa pysäköinnin enimmäisaikaa on liikennemerkein rajoitettu. Poliisi Ajoneuvohallintokeskus Invalidiliitto ry Pysäköintiluvan myöntäminen edellyttää, että: o vammasta/sairaudesta johtuva liikunnallinen haitta itsenäiselle kävelylle on kokonaisuudessaan arvioitu tapaturmavakuutuslain 18 a :n perusteella vähintään haittaluokan 11 (55%) mukaiseksi o tai näöntarkkuus paremmassa silmässä on enintään 0,1 o tai näkökyky kokonaisuudessaan arvioiden vähintään tapaturmavakuutuslain 18 a : haittaluokan 17 mukainen lupa voidaan myöntää myös henkilölle, joka ei voi itse toimia auton kuljettajana lupa myönnetään enintään kymmeneksi vuodeksi kerrallaan lupaa haetaan poliisilaitokselta saatavalla lomakkeella pysäköintilupa kelpaa kaikissa Euroopan Unionin jäsenvaltioissa liikuntavammaisille tavalliset pysäköintipaikat ovat liian kapeita tai ne ovat liian kaukana työpaikan sisäänkäynnistä liikkuminen kaukana olevalta pysäköintipaikalta rakennukseen kohtuuttoman raskasta ja hidasta liikuntavammaiset, näkövammaiset Kirjallisuutta Innanen T. Pysäköintilupa. IT-lehti. 2000:10. Kosonen K. Invapysäköintilupa oikeuttaa moneen muttei kaikkeen. IT-lehti 2003:11. 7

8 Nevala-Puranen N, Innanen T, Ekroos T, Alaranta H Esteetön työympäristö liikuntavammaisille. Työterveyslaitos. Helsinki. Terrinen Kirsi. Voimassa koko EU:n alueella: Invapysäköintilupa muuttuu henkilökohtaiseksi. IT-lehti 2001: 7; 30. Vammainen ja auto Invalidiliiton julkaisuja. Uusi lupa kelpaa kaikissa EU-maissa: Vammaisen pysäköintiluvan muoto muuttuu. IT-lehti 2001: 9; 46. 8

9 Pysäköintipaikka vammaisille autoilijoille - tavallista leveämpi autopaikka vammaisille autoilijoille tarkoitetun pysäköintipaikan leveys 3,6 m ja pituus 5,0 m tavallisen autopaikan leveys 2,4 m ja pituus 5,0 m autopaikka mahdollisimman lähellä työpaikkarakennuksen sisäänkäyntiä autopaikka valaistu lämmityspistorasiat ja valokytkimet cm:n korkeudella (pyörätuolinkäyttäjät) pysäköintipaikan ja rakennuksen sisäänkäynnin välinen maasto mahdollisimman tasainen (esim. jalkakäytävän reunakiviä madallettu tai niihin tehty pienet luiskat) pysäköintipaikka merkitty kansainvälisellä ISA-tunnuksella autopaikan eteen 160 cm:n korkeuteen (lisäksi tunnus voi olla autopaikan alustassa) Invalidiliitto ry pyörätuolinkäyttäjä tarvitsee enemmän tilaa siirtyäkseen autosta pyörätuoliin ja takaisin jos pyörätuolinkäyttäjän auto on pysäköity tavalliselle pysäköintipaikalle ja vieressä on toinen auto, hän ei pääse autoon / autosta ulos liikkuminen kaukana olevalta pysäköintipaikalta rakennukseen on hidasta ja raskasta liikuntavammaiset, pyörätuolin käyttäjät, ikääntyneet Kirjallisuutta Nevala-Puranen N, Innanen T, Ekroos T, Alaranta H Esteetön työympäristö liikuntavammaisille. Työterveyslaitos. Helsinki. Vammainen ja auto Invalidiliitto Ry. F1 Esteetön rakennus. Määräykset ja ohjeet Ympäristöministeriö, asunto- ja rakennusosasto. Suomen rakentamismääräyskokoelma Väänänen A. Pyörätuolilla takaisin töihin. TyöTerveysTurvallisuus 2004; 3; terveyden kansainvälinen luokitus) e150 9

10 Pyörätuolinnostin ja kuljetuskotelo - auton kattotelineille laitettava pyörätuolin kuljetuskotelo pyörätuolinnostimella voi nostaa pyörätuolin auton takaluukkuun tai auton katolla olevaan kuljetuskoteloon kuljetuskotelon käyttö edellyttää kokoon taittuvan pyörätuolin nostinta käytetään auton sisältä käsin nostinta voi käyttää myös sähkömopedille nostinta voi käyttää erimerkkisissä autoissa Proteesisäätiö AVT Helpmec Oy Jaspicom Oy Handicar Ky pyörätuolin nostaminen auton tavaratilaan tai ajajan viereiselle istuimelle on raskasta erityisesti, kun käsien ja vartalon lihasvoima tai tasapaino on heikentynyt pyörätuolin nostaminen auton tavaratilaan tai viereiselle istuimelle likaa työvaatetuksen, mikä voi edellyttää vaatteiden vaihtoa ja vaikuttaa ajankäyttöön Menox ry pyörätuolinkäyttäjät Kirjallisuutta Nevala-Puranen N, Innanen T, Ekroos T, Alaranta H Esteetön työympäristö liikuntavammaisille. Työterveyslaitos. Helsinki. Vammainen ja auto Invalidiliiton julkaisuja. Paananen J. Pohjois-Amerikassa inva-autot räätälöidään. Invalidityö 2005; 5: Pyörätuoli auton katolle. IT -lehti 2000: 7; 31. terveyden kansainvälinen luokitus) e120 10

11 Rakennuksen saavutettavuus Tutustu seuraaviin rakennuksen saavutettavuutta parantaviin ratkaisuihin: Auton pysäköintipaikka vammaisille - tavallista leveämpi autopaikka (ratkaisu kuvattu jo edellä) Kulkuväylät - tilavia, värikontrasteilla ja pintamateriaaleilla ohjattuja Käsijohteet - molemmilla puolilla luiskaa Luiska - kiinteästi rakennettu tai portaiden päälle asetettava irtoliuska Lukko - ovi aukaistaan yhdellä kädellä Opasteet - kuva ja symboli helposti tunnistettavia Oviautomatiikka - sähköisesti avautuvat liukuovet Oviautomatiikka - avaa ja sulkee kääntyvän oven Portaat - oikea mitoitus ja kaiteet Sisäänkäynti - rakennukseen pääsee itsenäisesti Ympäristönhallintajärjestelmä - kohteiden käyttö kauko-ohjaimella 11

12 Kulkuväylät - tilavia, värikontrasteilla ja pintamateriaaleilla ohjattuja kulkuväylä on vähintään 90 cm leveä ja kahden pyörätuolin kohtaaminen edellyttää 1,8 m leveyttä kaarrekohdissa kulkuväylää on avarrettava niin, että pyörätuolin kääntäminen ympäri onnistuu (halkaisija 1,5 m) näkövammainen valkoista keppiä käyttävä henkilö tarvitsee 1 m levyisen kulkuväylän opaskoiran kanssa kulkeva tarvitsee 1,1 m ja oppaan kanssa kulkeva 1,2 m leveän kulkuväylän Invalidiliitto Ry kulkusuuntaan suositeltava enimmäiskaltevuus on 5 % Arlainstituutti jos kulkuväylän kaltevuus ylittää 5 %, siihen on syytä asentaa käsijohteet cm:n korkeudelle kulkuväylän pitää olla kova, tasainen ja luistamaton kulkuväylällä olevien oviaukkojen ja porttien leveys on vähintään 90 cm levähdyspaikkoja on oltava riittävän tiheässä näkövammaiselle henkilölle sivusta ja ylhäältä kulkuväylälle ulottuvat esteet ovat vaarallisia, joten kulkuväylän vapaa korkeus on oltava vähintään 2,2 m kohokuviolaatat: kupolinmuotoiset varoittavat ja kohoraidat näyttävät suunnan ulkona laattojen saumat eivät saa olla enempää kuin 5 mm leveitä ja pinnassa olevien viemärikaivojen kannet tai upoksissa olevien sadevesikaivojen kannet eivät saa nousta enempää kuin 5 mm kulkuväylän pinnasta jalkakäytävän reunassa on luiska ulkona valaisimet sijoitetaan samalle puolelle kulkuväylää yhtenäiseksi riviksi näkövammaiset, liikuntavammaiset, ikääntyneet Kirjallisuutta Hansio, I. Esteetön rakennus ja ympäristö - Kaikille soveltuva liikkumis- ja toimimisympäristö - Suunnitteluopas Rakennustieto Oy Rati. F1 Esteetön rakennus. Määräykset ja ohjeet Ympäristöministeriö, asunto- ja rakennusosasto. Suomen 12

13 rakentamismääräyskokoelma Nevala-Puranen, N., Innanen, T., Ekroos, T. & Alaranta, H Esteetön työympäristö liikuntavammaisille. Työterveyslaitos. Helsinki. terveyden kansainvälinen luokitus) e150 13

14 Käsijohteet - molemmilla puolilla liuskaa käsijohteita on mieluiten kaksi: ylempi 900 mm:n ja alempi 700 mm:n korkeudella alustasta käsijohteet jatkuvat vähintään 300 mm yli portaan tai luiskan molempien päiden käsijohteesta on saatava tukeva ote niin, että sormen päät menevät kunnolla ympäri käsijohteiden päät yhdistetään toisiinsa, yksittäisen johteen pää taivutetaan alaspäin leveässä portaassa voidaan käyttää keskellä lisäjohdetta käsijohteen paksuus on vähintään 25 mm käsijohteen etäisyys seinästä on 45 mm käsijohteen kiinnitysrakenne ei saa estää kättä liukumasta pitkin johdetta Henkilöt, joilla on vaikeuksia liikkua portaissa tai luiskalla (esim. näkövammaiset, ikääntyneet, pyörätuolia käyttävät, liikuntavammaiset) Kirjallisuus F1 Esteetön rakennus. Määräykset ja ohjeet Ympäristöministeriö, asunto- ja rakennusosasto. Suomen rakentamismääräyskokoelma Nevala-Puranen, N., Innanen, T., Ekroos, T. & Alaranta, H Esteetön työympäristö liikuntavammaisille. Työterveyslaitos. Helsinki. 14

15 Luiska - kiinteästi rakennettu tai portaiden päälle asetettava irtoluiska luiska soveltuu korkeintaan metrin korkuisiin tasoeroihin luiska saa olla kaltevuudeltaan enintään 8 % (nousu pystysuunnassa 8cm /1m), jos luiskan pituus on alle 6 m yli 6 m pitkä luiska, ilman levähdystasannetta, saa olla kaltevuudeltaan enintään 5 % (5cm/ 1m) levähdystasanne on vähintään 1,5 m pitkä, jotta pyörätuolin käyttäjä voi levätä siinä luiskan leveys on vähintään 90 cm luiskassa ei saa olla sivusuuntaista kallistusta jos luiskassa on 90 asteen käännös, pitää käännöskohtaan tehdä tasanne (115x115 cm) luiskassa on hyvä olla 5 cm korkeat reunat, jotta pyörätuolin tai kävelytelineen etupyörät eivät putoa luiskalta luiskan pinta pitää olla kova, tasainen ja luistamaton (esim. asfaltti, betoni tai verkkolevy) luiskan molemmilla puolilla ja ylätasanteella pitää olla käsijohteet 70 ja 90 cm:n korkeudella istuvaa ja kävelevää käyttäjää varten luiska pitää valaista ja kattaa /lämmittää Invalidiliitto ry En-apuvälineet pyörätuolilla tai rollaattorilla liikkuminen portaiden tai kynnysten yli rakennukseen tai yleisiin kulkuneuvoihin ei onnistu pyörätuolin käyttäjät, kävelytelineen käyttäjät Kirjallisuutta Hansio, I. Esteetön rakennus ja ympäristö - Kaikille soveltuva liikkumis- ja toimimisympäristö - Suunnitteluopas Rakennustieto Oy Rati. F1 Esteetön rakennus. Määräykset ja ohjeet Ympäristöministeriö, asunto- ja rakennusosasto. Suomen rakentamismääräyskokoelma Nevala-Puranen, N., Innanen, T., Ekroos, T. & Alaranta, H Esteetön työympäristö liikuntavammaisille. Työterveyslaitos. Helsinki. terveyden kansainvälinen luokitus) e150 15

16 Lukko - ovi aukaistaan yhdellä kädellä yhdellä kädellä avattava lukko o avain käännetään lukossa loppuun asti o kahva painetaan alas ja aukaistaan ovi o avain käännetään takaisin ja otetaan pois lukosta oven avaamista vaikeuttavaa tiivistevoimaa ei tarvitse voittaa avaimen vääntämisellä vaan oven kahvaa painamalla oven lukko täytyy avata yhdellä kädellä käden heikko puristusvoima vaikeuttaa avaimen kääntämistä lukossa Abloy Oy henkilöt, joilla käden ja sormien alentunut toimintakyky tai toimintakyky vain toisessa kädessä terveyden kansainvälinen luokitus) e150 16

17 Opasteet - kuva ja symboli helposti tunnistettavia kulkuväylien yläpuolella opasteet ovat 2,2-2,4 m:n korkeudella kulkuväylien sivuille opasteet ovat 1,4-1,6 m:n korkeudella ovien lähellä opasteet ovat oven avautuvan puolen seinässä (korkeus 1,4-1,6m) painonapit ovat pyörätuolin käyttäjän ulottuvilla cm korkeudella opasteet sijoitetaan helposti havaittavaan paikkaan esim. käytävien risteyskohtiin opasteissa käytetään selkeää tekstiä tai yleisesti käytettyjä symboleita, jotka erottuvat hyvin taustasta tekstin pitää erottua selkeästi taustasta ja taustan muusta ympäristöstä selkeät kohokuviot tai pistekirjoitus helpottavat näkövammaisilla opasteiden lukemista opasteet valaistaan hyvin, häikäisyn estämiseksi opasteen pitää olla puolihimmeä Invalidiliitto ry Näkövammaisten keskusliitto ry heikko näkö, liikuntarajoite tai ikääntyminen voivat vaikeuttaa tilan hahmottamista, opasteiden näkemistä ja oikeiden kulkureittien löytymistä huono opastus aiheuttaa liikkumis- ja toimintarajoitteisille turhaa kohteen etsimistä ja väsymistä huono lukutaito vaikeuttaa suunnistautumista kirjoitettujen opasteiden mukaan liikuntarajoitteiset, näkövammaiset, ikääntyneet Kirjallisuutta F1 Esteetön rakennus. Määräykset ja ohjeet Ympäristöministeriö, asunto- ja rakennusosasto. Suomen rakentamismääräyskokoelma Nevala-Puranen, N., Innanen, T., Ekroos, T. & Alaranta, H Esteetön työympäristö liikuntavammaisille -opas työterveyshuolto- ja työsuojeluhenkilöstölle. Työterveyslaitos, Helsinki. terveyden kansainvälinen luokitus) e

18 Oviautomatiikka - sähköisesti avautuvat liukuovet toimii käyttökytkimillä, kyynärkytkimillä (pyörätuolikäyttäjät) tai mikroaaltokytkimillä/-tutkilla (tutka tunnistaa liikkeen ja avaa oven sulkeutuvien ovien välissä oleva este avaa ovet, jonka jälkeen ovet sulkeutuvat hitaasti avautuvien ovien välissä oleva este pysäyttää ovien liikkeen ja sulkee ovet viiveen jälkeen oven voi avata hätätilanteessa hätäavauspainikkeella vara-akut varmistavat laitteen toiminnan sähkökatkon aikana soveltuu sisä- ja ulko-oviin Oy Aysec Ab Abloy Oy Dorma Finland Oy Turvaykköset Oy oven aukaiseminen ja sulkeminen on hankalaa liikuntavamman tai käsien heikon toimintakyvyn takia pyörätuolin käyttäjät, lyhytkasvuiset henkilöt, lihastautia sairastavat, ikääntyneet terveyden kansainvälinen luokitus) e150/e155 18

19 Oviautomatiikka - avaa ja sulkee kääntyvän oven sähkömekaaninen /-hydraulinen kääntöoviautomatiikka toimii käyttökytkimillä, kyynärkytkimillä (pyörätuolikäyttäjät) tai mikroaaltokytkimillä/-tutkilla (tutka tunnistaa liikkeen ja avaa oven) soveltuu sisä- ja ulko-oviin esim. työpaikalla käsiavaus ja akulla varustetut laitteet toimivat myös sähkökatkon aikana sähköinen oven lukitus mahdollinen laitteen voi asentaa olemassa oleviin oviin sulkeutuvien ovien välissä oleva este avaa ovet, jonka jälkeen ovet sulkeutuvat hitaasti avautuvien ovien välissä oleva este pysäyttää ovien liikkeen ja sulkee ovet viiveen jälkeen Abloy Oy Oy Aysec Ab Dorma Finland Oy Turvaykköset Oy joissakin laitteissa ovien aukipitoajat, avautumisnopeudet, - voimat ja -kulmat sekä oven kiinni- ja aukipitotoiminnot ovat säädettävissä kytkimet on asennettava myös pyörätuolikäyttäjälle/lyhytkasvuiselle sopivalle korkeudelle oven aukaiseminen ja sulkeminen on hankalaa liikuntavamman tai käsien heikon toimintakyvyn takia pyörätuolin käyttäjät, lyhytkasvuiset, lihastautia sairastavat, ikääntyneet Kirjallisuutta Nevala-Puranen, N., Innanen, T., Ekroos, T. & Alaranta, H Esteetön työympäristö liikuntavammaisille. Työterveyslaitos. Helsinki. terveyden kansainvälinen luokitus) e150 19

20 Portaat - oikea mitoitus ja kaiteet portaan etenemä vähintään 30 cm, nousu enintään ulkona 13 cm ja sisällä 16 cm kaikki askelmat samanlaiset, etenemien samanpituinen ja nousut samankorkuiset portaiden leveys 120 cm (kaksi ihmistä mahtuu kohtaamaan), kainalosauvojen käyttöä varten portaiden leveys vähintään 100 cm käsijohteet portaiden molemmilla puolilla ulkotilassa portaat katetaan tai lämmitetään ja käytetään portaiden uritusta portaan etureunassa liukuestenauha, joka muodostaa samalla kontrastin portaan värin kanssa värikontrastit (porras tummuudeltaan eriväristä materiaalia kuin lattia ja lepotasanne) ja hyvä valaistus parantavat portaikon ja tasoerojen hahmottamista kerrosten välisissä portaissa lepotasanne puolivälissä loivat portaat ovat turvallisemmat kävelykeppiä tai sauvoja käytettäessä tai jos henkilöllä jäykät nilkat suorat portaat turvallisimmat, kierreportaissa turvallisuus lisääntyy kun pidetään molemmilla käsillä kaiteesta kiinni (vapaa leveys 60 cm) ylös johtavien avoportaiden alla vapaa korkeus vähint. 220 cm Invalidiliitto ry heikko näkö vaikeuttaa portaissa liikkumista ja portaiden/tasoerojen havaitsemista, mikä lisää putoamisvaaraa kävelykepin tai sauvojen kanssa liikkuminen liukkaissa, kapeissa tai jyrkissä sisäportaissa epävarmaa huono tasapaino vaikeuttaa portaissa liikkumista jäykät nilkat estävät luiskan käyttämistä näkövammaiset, kävelykeppien tai sauvojen käyttäjät, ikääntyneet, heikon tasapainon omaavat henkilöt, liikuntavammaiset Kirjallisuutta Hansio, I. Esteetön rakennus ja ympäristö - Kaikille soveltuva liikkumis- ja toimimisympäristö - Suunnitteluopas Rakennustieto Oy Rati. 20

21 Nevala-Puranen, N., Innanen, T., Ekroos, T. & Alaranta, H Esteetön työympäristö liikuntavammaisille. Työterveyslaitos. Helsinki. terveyden kansainvälinen luokitus) e150 21

22 Sisäänkäynti - rakennukseen pääsee itsenäisesti sisäänkäynti hyvin valaistu ja katettu jos sisäänkäynnissä portaat, niin niiden lisäksi myös luiska pyörätuolinkäyttäjiä varten ulko-oven edessä tasanne (150 x 150 cm) ulkoritilät upotettu alustaan tasoeron välttämiseksi kynnysten enimmäiskorkeus 2 cm ulko-oven leveys vähintään 85 cm ja avautumiskulma vähintään 90 astetta ulko-ovi hyvin hahmotettavissa, lasiovissa hahmottamista helpottavat kuviot ja ovi mahdollisimman kevyt (avaamiseen käytetty voima korkeintaan 10 N) oven avaaminen onnistuu yhdellä kädellä oven vedin riittävän suuri, jotta siihen voi tarttua erilaisilla otteilla ovessa mekaaninen suljin tai sisäpuolella oven levyinen lisävedin 80 cm:n korkeudella automaattisesti avautuvat kääntö- tai liukuovet (kts. oviautomatiikka) ovipuhelin oven avautuvalla puolella pyörätuolinkäyttäjälle sopivalla korkeudella tuulikaapin leveys vähintään 140 cm ja pituus 150 cm (jos sisäovi kääntyy ulospäin, vapaa tila 150 cm oven ollessa auki) tuulikaapissa kova matto, jossa mahdollisimman pienet raot pyörätuolin renkaiden puhdistuslaite/-paikka ja väline ulkopyörätuolin puhdistamiseen Invalidiliitto ry Näkövammaisten keskusliitto ry näkövamma haittaa sisääntulon hahmotettavuutta ovien aukaiseminen vaikeaa käsien heikon toimintakyvyn tai apuvälineiden käytön takia pyörätuolin käyttö vaikeuttaa/estää portaiden käyttämisen, korkeiden kynnysten ylittämisen ja ahtaissa tiloissa liikkumisen liikkumis- ja toimimisesteiset Kirjallisuutta 22

23 Nevala-Puranen, N., Innanen, T., Ekroos, T. & Alaranta, H Esteetön työympäristö liikuntavammaisille - opas työterveyshuolto- ja työsuojeluhenkilöstölle. Työterveyslaitos. Helsinki. terveyden kansainvälinen luokitus) e150 23

24 Ympäristönhallintajärjestelmä - kohteiden käyttö kauko-ohjaimella lähiympäristössä olevien kohteiden käyttö (mm. ovet, hissit, ikkunat, valaisimet, viihde-elektroniikka, puhelin) tapahtuu kaukoohjauksella o ohjattaviin kohteisiin asennetaan vastaanottimet o lähetin perustuu infrapunavaloon o lähettimiin liitetään yksi-, kaksi- tai useampitoimisia käyttökytkimiä o käyttökytkimet toimivat esim. pään tai käden liikken, imun tai puhalluksen avulla o matkapuhelinta (bluetooth) on mahdollista käyttää kytkimenä Incode Oy Pikosystems Oy Algol Oy o lähetin voi antaa ääni-, puhe- tai valopalautteen liikuntavamma vaikeuttaa työpaikalla toimimista (mm. ovien aukaiseminen, elektronisten laitteiden ja valaisimien käyttö) liikuntavammaiset terveyden kansainvälinen luokitus) e135 24

25 Rakennuksessa liikkuminen Tutustu seuraaviin rakennuksessa liikkumista helpottaviin ratkaisuihin: Hissi - mitoitus ja varustelu pyörätuolinkäyttäjälle Kulkuväylät - tilavia, värikontrasteilla ja pintamateriaaleilla ohjattuja (kuvattu jo edellä Rakennuksen saavutettavuus-osiossa) Käsijohteet - molemmilla puolilla portaita ja liuskaa (kuvattu jo edellä Rakennuksen saavutettavuus-osiossa) Luiska - kiinteästi rakennettu tai portaiden päälle asetettava irtoluiska (kuvattu jo edellä Rakennuksen saavutettavuus-osiossa) Lukko - ovi aukaistaan yhdellä kädellä (kuvattu jo edellä Rakennuksen saavutettavuus-osiossa) Opasteet - kuva ja symboli helposti tunnistettavia (kuvattu jo edellä Rakennuksen saavutettavuus-osiossa) Oven vedin - ovenlevyinen vedin helpottaa oven sulkemista Oviautomatiikka - sähköisesti avautuvat liukuovet (kuvattu jo edellä Rakennuksen saavutettavuus-osiossa) Oviautomatiikka - avaa ja sulkee kääntyvän oven (kuvattu jo edellä Rakennuksen saavutettavuus-osiossa) Porrashissi - portaiden suuntaisesti kulkeva pyörätuolilavalllinen vammaishissi Porraskiipijä - avustaja voi kuljettaa pyörätuolinkäyttäjää portaissa Portaat - oikea mitoitus ja kaiteet (kuvattu jo edellä Rakennuksen saavutettavuusosiossa) Pystyhissi - kerrostasolta toiselle pystysuoraan nostava vammaishissi Ympäristönhallintajärjestelmä - kohteiden käyttö kauko-ohjaimella (kuvattu jo edellä Rakennuksen saavutettavuus-osiossa) 25

26 Hissi - mitoitus ja varustelu pyörätuolinkäyttäjälle hissin edessä 150 x 150 cm:n tila pyörätuolin kääntämiseen hississä ja sen edustalla hyvä valaistus (vähintään 200 lx) automaattiset liukuovet tai kaukosäätimellä avattava kääntöovi hissin oviaukon leveys vähintään 85 cm hissikorin vähimmäismitat: leveys 110 cm, pituus 140 cm, korkeus 210 cm pyörätuolin käytön kannalta leveyssuositus 135 cm hissin käyttönapit (kerroksissa ja hississä) cm:n korkeudella ja vähintään 40 cm etäisyydellä nurkasta käyttönapeissa värikontrasti, suuret alas painettuina valaistut kohonumerot uloskäyntikerroksen painonappi erivärinen ja 5 mm muita nappeja enemmän koholla hississä olevat pyöreät käsijohteet 90 cm:n korkeudella ja 45 mm:n etäisyydellä seinästä hississä kääntöistuin 50 cm:n korkeudella Invalidiliitto ry Suomen kiinteistöliitto Kone Oyj lattiapinta ei ole liukas hissin takaseinässä peili (korkeus cm) apuvälineen käyttäjä tarvitsee enemmän tilaa ja leveämmän oven hissin oven aukaiseminen ei onnistu liikuntavamman takia käyttönappien havaitseminen ja käyttö hankalaa näkö- tai liikuntavamman takia seisominen ilman tukea hississä on vaikeaa liikunta- ja toimintarajoitteiset Kirjallisuutta Nevala-Puranen, N., Innanen, T., Ekroos, T. & Alaranta H Esteetön työympäristö liikuntavammaisille -opas työterveyshuolto- ja työsuojeluhenkilöstölle. Työterveyslaitos, Helsinki. 26

27 RT hissi terveyden kansainvälinen luokitus) e150 27

28 Oven vedin - ovenlevyinen vedin helpottaa oven sulkemista oven levyinen vedin, josta voi vetää oven kiinni myös saranapuolelta oven ollessa auki käyttäjästä poispäin vedin noin 80 cm:n korkeudella vedin voi olla samaa materiaalia kuin oven kahva tai esimerkiksi kuminauha tai naru pyörätuolinkäyttäjä ei ulotu oven kahvaan sulkeakseen oven silloin, kun ovi on auki käyttäjästä poispäin Kirjallisuutta Nevala-Puranen, N., Innanen, T., Ekroos, T. & Alaranta, H Esteetön työympäristö liikuntavammaisille. Työterveyslaitos. Helsinki. terveyden kansainvälinen luokitus) e135/e115 28

29 Porrashissi - portaiden suuntaisesti kulkeva pyörätuolilavallinen vammaishissi porrashissit kulkevat pitkin johdetankoja tai -kiskoja, jotka kiinnitetään joko seinään tai portaikon kaiderakenteisiin pyörätuolilavan voi kääntää pystyyn käytön jälkeen porrashissien johdetankoa voi joissakin tapauksissa käyttää käsijohteena portaan leveys pitää olla hissimallista riippuen vähintään mm (voidaan asentaa myös kierreportaisiin) vapaa korkeus pyörätuolilavallisen porrashissin kuormatason keskeltä porraskuilun kattoon on oltava vähintään 2,0 m, jos hissiä käyttää seisova henkilö porrashissin nimelliskuorma on kg ylä- että alatasanteilla pitää olla halkaisijaltaan 1500 mm ympyrä vapaata tilaa hissiin ja hissistä pois siirtymistä varten alatasolla porrashissi tarvitsee pituudeltaan 1700 mm tilan liikuntarajoite estää portaiden käyttämisen siirryttäessä kerroksesta toiseen liikuntarajoitteiset Kirjallisuutta F1 Esteetön rakennus. Määräykset ja ohjeet Ympäristöministeriö, asunto- ja rakennusosasto. Suomen rakentamismääräyskokoelma Huhta, J. Porrashissi kerrostaloon. IT -lehti: 2002:12;65 Nevala-Puranen, N., Innanen, T., Ekroos, T. & Alaranta, H Esteetön työympäristö liikuntavammaisille. Työterveyslaitos. Helsinki. Hansio, I. Esteetön rakennus ja ympäristö - Kaikille soveltuva liikkumis- ja toimimisympäristö - Suunnitteluopas Rakennustieto Oy Rati. Malin, M. Kun rakennetaan tasoero, on tehtävä hissi. IT-lehti. 2001:6. Huolman, P. Asuntoministeri Suvi-Anne Siimes: Esteettömyys kannattava investointi. 2001:6;19. terveyden kansainvälinen luokitus) e150 29

30 Porraskiipijä - avustaja voi kuljettaa pyörätuolinkäyttäjää portaissa henkilö voi joko istua kiipijän istuimella tai kiinnittää pyörätuolinsa laitteeseen kiipijät voi säätää erilaisiin pyörätuoleihin (myös sähköpyörätuolille) porraskiipijä on akkukäyttöinen tai täysin avustajan vedettävä akkukäyttöinen porraskiipijä vaatii avustajaa ohjaamaan laitetta, mutta ei vaadi käsivoimia automaattinen turvajarru Linkkejä Apuväline Lähdemäki Oy portaiden jyrkkyys saa olla enintään 35 astetta akkukäyttöisillä maksimikuormitus kg Oy Handicab Ab Oy KONTUTEK Ab pyörätuolilla liikkuminen mahdotonta paikoissa, joissa on kerrosten/tasojen välillä ainoastaan portaat Oitracon Oy pyörätuolinkäyttäjät Kirjallisuutta Hamberg, P. Joensuu asiakkaan ja taksikuskin asialla: Porraskiipijä asiakkaan ja taksikuskin asialla. 2003:1;6 Huolman, P. Portaat ylös pyörätuolilla. IT-lehti. 2002:11;25. Nevala-Puranen, N., Innanen, T., Ekroos, T. & Alaranta, H Esteetön työympäristö liikuntavammaisille. Työterveyslaitos. Helsinki. terveyden kansainvälinen luokitus) e120 30

31 Pystyhissi - kerrostasolta toiselle pystysuoraan nostava vammaishissi hissikuilu on pakollinen, jos hissillä mennään kerrosten välipohjan läpi pystyhissin nostokyky on kg hissin asentaminen edellyttää cm leveän ja cm pitkän tilan hissikorin vähimmäismitat: leveys 110, pituus140 cm (pyörätuolin käytön kannalta leveyssuositus on 135 cm) hissin käyttöpainikkeet cm:n korkeudella ja vähintään 40 cm etäisyydellä nurkasta pystyhissin edessä on halkaisijaltaan 1500 mm:n alue pyörätuolin kääntämistä varten hissin oviin voidaan asentaa automaattinen ovenavauskoneisto hissi ei edellytä erillistä konehuonetta liikuntarajoite estää portaiden käyttämisen siirryttäessä kerroksesta toiseen Lisätietoa Vammaishissin hankintaopas (pdf 0,98 mb), Suomen hissiurakoitsijayhdistys Linkkejä Sähkö- ja teleurakoitsijaliitto STUL ry Hissipörssi Oy Invalidiliitto ry liikuntavammaiset Kirjallisuutta F1 Esteetön rakennus. Määräykset ja ohjeet Ympäristöministeriö, asunto- ja rakennusosasto. Suomen rakentamismääräyskokoelma Nevala-Puranen, N., Innanen, T., Ekroos, T. & Alaranta, H Esteetön työympäristö liikuntavammaisille. Työterveyslaitos. Helsinki. Malin, M. Kun rakennetaan tasoero, on tehtävä hissi. IT-lehti. 2001:6. Huolman, P. Asuntoministeri Suvi-Anne Siimes: Esteettömyys kannattava investointi. 2001:6;19. Hansio, I. Esteetön rakennus ja ympäristö - Kaikille soveltuva liikkumis- ja toimimisympäristö - Suunnitteluopas Rakennustieto Oy Rati. terveyden kansainvälinen luokitus) e150 31

32 Etusivu: Palvelut: Tietokannat: Esteetön työpaikka: Esteettömyysratkaisut aiheittain: Rakennuksessa liikkuminen: Ympäristönhallintajärjestelmä Ympäristönhallintajärjestelmä - kohteiden käyttö kauko-ohjaimella lähiympäristössä olevien kohteiden käyttö (mm. ovet, hissit, ikkunat, valaisimet, viihde-elektroniikka, puhelin) tapahtuu kauko-ohjauksella o ohjattaviin kohteisiin asennetaan vastaanottimet o lähetin perustuu infrapunavaloon o lähettimiin liitetään yksi-, kaksi- tai useampitoimisia käyttökytkimiä o käyttökytkimet toimivat esim. pään tai käden liikken, imun tai puhalluksen avulla o matkapuhelinta (bluetooth) on mahdollista käyttää kytkimenä Linkkejä Incode Oy Pikosystems Oy Algol Oy o lähetin voi antaa ääni-, puhe- tai valopalautteen liikuntavamma vaikeuttaa työpaikalla toimimista (mm. ovien aukaiseminen, elektronisten laitteiden ja valaisimien käyttö) liikuntavammaiset terveyden kansainvälinen luokitus) e135 32

33 Työpaikan yhteiset tilat Tutustu seuraaviin työpaikan yhteisten tilojen käyttöä helpoittaviin ratkaisuihin: Aulan vaatenaulakot - ripustimia ja koukkuja eri korkeudelle Aulan vastaanottotiski - sopiva istuvalle ja seisovalle asiakkaalle Induktiosilmukka - kuulovammaisen apuväline Kaapin korkeudensäätöjärjestelmä - tuo säilytyskalusteen sopivalle käyttökorkeudelle Kahvihuoneen pöytä - sopiva korkeus ja vapaa jalkatila Kokous- ja koulutustilat - yhdessä tasossa on helpompi liikkua Kulkuväylät - tilavia, värikontrasteilla ja pintamateriaaleilla ohjattuja (kuvattu jo edellä Rakennuksen saavutettavuus -osiossa) Kävelykeppi- ja sauvateline - apuvälineiden säilyttämiseen Oven vedin - ovenlevyinen vedin helpottaa oven sulkemista (kuvattu jo edellä Rakennuksessa liikkuminen -osiossa) Kahvihuone ja ruokala - helpotusta astioiden kuljettamiseen Tukikaide - seinään tai lattiaan kiinnitettävä malli WC-istuimen kohottaja - säädettävä istuin tai erillinen nostin WC-koroke - tavallisen wc-istuimen päälle Esteetön WC - tilava ja helppokäyttöinen Ympäristönhallintajärjestelmä - kohteiden säätö kauko-ohjaimella (kuvattu jo edellä Rakennuksen saavutettavuus -osiossa) 33

34 Aulan vaatenaulakot - ripustimia ja koukkuja eri korkeudelle vaatenaulakot sijoitetaan syvennykseen tai siten, ettei niihin törmätä vaatenaulakkoon ripustimia ja koukkuja eri korkeudelle naulakon sopiva korkeus pyörätuolinkäyttäjille ja lyhytkasvuisille on 120 cm naulakon yhteydessä taso laukkua varten naulakon yhteydessä käsinojallinen tuoli kenkien vaihtamista varten peili mitoitetaan siten, että pyörätuolissa istuva ja kävelevä henkilö näkee siitä itsensä peilin alareunan korkeus cm lattiasta (näkövammainen voi tulkita lattiaan asti ulottuvan peilin oviaukoksi) riittävä tila apuvälineen kanssa liikkumista varten (pyörätuolilla kääntyminen vaatii halkaisijaltaan 150 cm:n tilan, kainalosauvojen kanssa liikkuva tarvitsee 95 cm leveän tilan) riittävä yleisvalaistus ja opasteet tilassa toimimista varten liikuntarajoitteen takia liikkuminen ja toimiminen aulatiloissa on hankalaa mm. tilan ahtauden, huonosti suunnitellun asiakastiskin tai korkealla olevien vaatenaulakoiden takia näkövamma vaikeuttaa aulatiloissa suunnistautumista ja turvallista liikkumista kuulovamma vaikeuttaa asiakastiskillä toimimista erityisesti meluisissa paikoissa liikkumis- ja toimimisrajoitteiset henkilöt Kirjallisuutta Nevala-Puranen, N., Innanen, T., Ekroos, T. & Alaranta, H Esteetön työympäristö liikuntavammaisille. Työterveyslaitos. Helsinki. terveyden kansainvälinen luokitus) e150 34

35 Aulan vastaanottotiski - sopiva istuvalle ja seisovalle asiakkaalle asiakastiskissä kaksi erikorkuista tasoa, matala osa sopii pyörätuolinkäyttäjälle (korkeus cm) ja korkea osa kävelevälle henkilölle asiakastiskissä olevat kaiteet (eri tasoissa) helpottavat liikkumista ja tukeutumista tiskin vieressä asiakastiskin alle jätetään 67 cm korkea vapaa jalkatila pyörätuolinkäyttäjää tai tuolilla istuvaa henkilöä varten asiakastiskillä ei pidä käyttää lasiseinää, sillä se heikentää kuuluvuutta asiakastiskin yhteydessä induktio/telesilmukka kuulovammaisia varten asiakastiloissa eri korkuisia istuimia puhelimet, painikkeet, kellokorttilaitteet ym. sijoitetaan sopivalle korkeudelle ( cm) ja vähintään 40 cm:n etäisyydelle nurkasta riittävä tila apuvälineen kanssa liikkumista varten (pyörätuolilla kääntyminen vaatii halkaisijaltaan 150 cm:n tilan, kainalosauvojen kanssa liikkuva tarvitsee 95 cm leveän tilan) riittävä yleisvalaistus ja opasteet tilassa toimimista varten odotus- ja seurustelupaikat kulkuväylien ulkopuolelle liikuntarajoitteen takia liikkuminen ja toimiminen aulatiloissa on hankalaa mm. tilan ahtauden, huonosti suunnitellun asiakastiskin tai korkealla olevien vaatenaulakoiden takia näkövamma vaikeuttaa aulatiloissa suunnistautumista ja turvallista liikkumista kuulovamma vaikeuttaa asiakastiskillä toimimista erityisesti meluisissa paikoissa Liikkumis- ja toimimisrajoitteiset henkilöt Kirjallisuutta Nevala-Puranen, N., Innanen, T., Ekroos, T. & Alaranta, H Esteetön työympäristö liikuntavammaisille. Työterveyslaitos. Helsinki. terveyden kansainvälinen luokitus) e150 35

36 Induktiosilmukka kuulovammaisen apuväline Induktiosilmukka siirtää äänen magneettikentän välityksellä suoraan kuulokojeeseen, jossa on induktiosilmukan kuuntelumahdollisuus (T-asento). Induktiosilmukkajärjestelmä koostuu tilaa kiertävästä silmukkajohdosta, vahvistimesta ja yhdestä tai useammasta mikrofonista. Induktiosilmukkajärjestelmä voi olla joko kiinteästi tilaan asennettu tai siirrettävä. Siirrettävän silmukkajärjestelmän käyttöä helpottaa silmukkajohdon asentaminen valmiiksi niihin tiloihin, jossa järjestelmää useimmin tarvitaan. Silmukkajohdon asennus on helpointa tehdä rakennusvaiheessa tai peruskorjauksen yhteydessä. Johto voidaan asentaa myös jälkikäteen esimerkiksi jalkalistan päälle. Induktiosilmukan tulee noudattaa standardin IEC vaatimuksia. Linkkejä STUDIOTEC OY Bo EDIN AB FinFonic Oy Suomen rakennusmääräyskokoelman F1 mukaan kokoontumistilojen tulee soveltua myös toimimisesteisille. Induktiosilmukka on tehokas apuväline huonokuuloiselle, sillä äänen siirtyessä suoraan kuulokojeeseen ylimääräiset tilassa olevat hälyäänet rajautuvat pois, mikä helpottaa kuulemista. Induktiosilmukka helpottaa osallistumista keskusteluun etenkin suurissa kokoontumistiloissa. Kuuntelun helpottuminen vähentää myös kokousten ym. tilaisuuksien aiheuttamaa rasitusta. Huomioitavaa Induktiosilmukkaa käytettäessä on olennaista, että kaikki puheenvuorot puhutaan mikrofoniin, sillä T-asennolla olevaan kuulokojeeseen välittyy ainoastaan silmukan kautta tuleva ääni. Matkapuhelimet saattavat aiheuttaa häiriöitä silmukkaan. Näiden tulisi olla suljettuna induktiosilmukkaa käytettäessä. Kuulokojetta käyttävät kuulovammaiset Kirjallisuutta Suomen rakentamismääräyskokoelma F1 esteetön rakentaminen 36

37 Kaapin korkeudensäätöjärjestelmä - tuo säilytyskalusteen sopivalle käyttökorkeudelle seinäkaapistojen korkeutta voidaan säätää sähköisesti soveltuu esim. työhuoneen tai keittiön kaapistojen korkeuden säätämiseen säätö tapahtuu tason etulevyssä olevista painikkeista tai käsiohjaimesta kaappi nousee ja laskee suoraan ylös-alas-suunnassa tai alas tullessa seinästä ulospäin turvakatkaisin pysäyttää nostoyksikön liikkeen esteen kohdatessa voidaan asentaa olemassa oleviin kalusteisiin liikuntavamma tai huono tasapaino estävät normaalikorkeudella oleviin kaappeihin ulottumisen Forssan Säätökaluste Oy Apuväline Lähdemäki Oy P & S palvelu liikuntavammaiset (mm. pyörätuolinkäyttäjät, lyhytkasvuiset) ikääntyneet terveyden kansainvälinen luokitus) e115/e135 37

38 Kahvihuoneen pöytä - sopiva korkeus ja vapaa jalkatila kahvihuoneessa riittävästi tilaa apuvälineen kanssa liikkumista varten (pyörätuolilla kääntyminen vaatii halkaisijaltaan 150 cm:n tilan, kainalosauvojen kanssa liikkuva tarvitsee 95 cm leveän tilan) pyörätuolinkäyttäjälle soveltuu pyöreä pöytä, jossa pöydänjalka keskellä tai suorakulmainen pöytä, jossa pöydänjalat kulmissa kahvihuoneen pöydän korkeus cm pöydän ääressä yksi "tyhjä" paikka (ei tuolia) pyörätuolin käyttäjälle pyörätuolin käyttäjää varten vapaan jalkatilan korkeus 67 cm, leveys 80 cm, syvyys 60 cm tuolin korkeus lyhytkasvuiselle henkilölle 30 cm tuolin korkeus cm henkilölle, jolla polvet tai lonkat jäykät tuolin korkeus 50 cm, jos pyörätuolista siirrytään tavalliselle tuolille tuolin käsinojat helpottavat istuutumista ja ylösnousemista pöydät ja tuolit kevyesti siirreltäviä Invalidiliitto ry liikkumisapuvälineen kanssa liikkuminen vaatii kahvihuonetiloissa riittävästi vapaata tilaa pyörätuolissa istuminen tai lyhytkasvuisuus vaikeuttavat ulottumista seisomakorkeudella oleville pöydille ja tasoille liikuntavammaiset Kirjallisuutta Nevala-Puranen, N., Innanen, T., Ekroos, T. & Alaranta, H Esteetön työympäristö liikuntavammaisille. Työterveyslaitos. Helsinki. terveyden kansainvälinen luokitus) e115/e150 38

39 Kokous- ja koulutustilat - yhdessä tasossa on helpompi liikkua kokous- ja koulutustilat mieluiten yhdessä tasossa tasaisessa tilassa helpompi liikkua apuvälineiden kanssa kuin nousevassa auditoriossa yhdessä tasossa helpompaa tehdä tarvittavia tilajärjestelyjä auditorioissa, joissa kiinteät kalusteet, apuvälineen käyttäjälle järjestetään paikkoja sisääntuloväylien viereen eri istuinriveille audiovisuaalisia välineitä voi käyttää myös istuen puhujaa varten pöytä, jossa riittävä vapaa jalkatila (korkean puhujakorokkeen lisäksi) esiintymiskorokkeelle sekä portaat että luiska tele-/induktiosilmukka tai muu äänensiirtojärjestelmä kuulovammaisille kokous- ja koulutustilojen lähellä esteetön wc säädettävä valaistus tiloissa selkeät opasteet Invalidiliitto ry Näkövammaisten keskusliitto ry Kuulonhuoltoliitto ry kokous- ja koulutustiloihin pääseminen, tiloissa liikkuminen ja istumapaikan saaminen hankalaa apuvälineitä käyttäville pyörätuolia käyttävä ei pääse esiintymislavalle, puhujakorokkeelle tai käyttämään audiovisuaalisia välineitä näkövamman takia tiloissa suunnistautuminen ja tilojen löytäminen hankalaa kuulovamman takia puheen kuuleminen vaikeaa liikuntavammaiset, näkövammaiset, kuulovammaiset Kirjallisuutta F1 Esteetön rakennus. Määräykset ja ohjeet Ympäristöministeriö, asunto- ja rakennusosasto. Suomen rakentamismääräyskokoelma Hansio, I. Esteetön rakennus ja ympäristö - Kaikille soveltuva liikkumis- ja toimimisympäristö - Suunnitteluopas Rakennustieto Oy Rati. Nevala-Puranen, N., Innanen, T., Ekroos, T. & Alaranta, H Esteetön työympäristö liikuntavammaisille. Työterveyslaitos. Helsinki. terveydn kansainvälinen luokitus) e150 39

40 Kävelykeppi- ja sauvateline - apuvälineiden säilyttämiseen kävelykeppi-/sauvateline, joka kiinnitetään seinään tai pöydänreunaan kiinnitetään imukupilla tai magneetilla Fa. Roth telineessä on helposti avautuvat leuat, joihin keppi työnnetään liikuntarajoitteen takia henkilön on käytettävä liikkumisen apuvälineenä kävelykeppiä tai -sauvoja mutta esim. työpisteessä tai wc:ssä ei ole riittävän lähellä paikkaa missä välineitä säilytetään En-apuvälineet HANI-Tuote Oy Apuväline Lähdemäki Oy kävelykepin tai kyynär-/kainalosauvojen käyttäjät terveyden kansainvälinen luokitus) e115/e135 40

41 Kahvihuone ja ruokala - helpotusta astioiden kuljettamiseen työpaikalla sovitaan, missä asioissa keittiöhenkilökunta ja työkaverit auttavat kahvihuoneen pöydällä termospullossa valmiina kahvia tai teetä ja kupit, joten niitä ei tarvitse kantaa kahvilan linjaston korkeus cm ja tarvikkeet sijoitettu siten, että pyörätuolia käyttävä henkilö ulottuu kohteisiin ja pystyy etenemään linjastoa pitkin (tarjotinrata) linjaston pinnan kohotetut johteet helpottavat tarjottimen liikuttamista linjastoa pitkin linjaston edessä vähintään 90 cm leveä tila pyörätuolilla kulkemiseen tarjottimen pinta liukastamatonta materiaalia, mikä helpottaa astioiden kantamista Invalidiliitto ry pyörätuolissa istuminen tai lyhytkasvuisuus vaikeuttavat ulottumista korkeille pöydille ja tasoille liikuntavamman takia tarjottimen ja astioiden kantaminen pöytään hankalaa liikuntavammaiset Kirjallisuutta Nevala-Puranen, N., Innanen, T., Ekroos, T. & Alaranta, H Esteetön työympäristö liikuntavammaisille. Työterveyslaitos. Helsinki. terveyden kansainvälinen luokitus) e115/e150 41

42 Tukikaide seinään tai lattiaan kiinnitettävät tukikaiteet kaiteita on eripituisia, erimuotoisia ja erivärisiä kaiteet kiinteitä tai kääntyviä tukikaiteiden maksimikuormitus n. 60 kg huono toimintakyky (tasapaino, lihasvoima, nivelten liikkuvuus) vaikeuttaa liikkumista ja toimimista jokapäiväisissä toiminnoissa liikuntavammaiset, näkövammaiset, ikääntyneet terveyden kansainvälinen luokitus) e115/e135 Gaius En-apuvälineet Fa. Roth Hovila Oy Forssan Säätökaluste Oy SAMHAB Oy Olof Ekblom Ab Apuvälinekeskus Oy HANI-Tuote Oy 42

43 WC-istuimen kohottaja - säädettävä istuin tai erillinen nostin korkeussäädettävä wc-istuimen kohottaja tai tavallisen wcistuimen korvaava korkeussäädettävä istuin nostimet toimivat sähköllä, akulla, verkkopaineella tai kaasujousituksella istuinkorkeus laitteesta riippuen cm käyttönäppäimet/kahvat ovat helposti ulottuvilla joissakin laitteissa säädettävät käsinojat nostokyky laitteesta riippuen n kg liikuntarajoitteen takia vaikeuksia laskeutua tai nousta normaalikorkuiselta wc-istuimelta liikuntarajoitteiset terveyden kansainvälinen luokitus) e115 Forssan Säätökaluste Oy SAMHAB Oy Olof Ekblom Ab Apuväline Lähdemäki Oy En-apuvälineet 43

44 WC-koroke - tavallisen wc-istuimen päälle wc-korotus kiinnitetään wc-istuimen päälle istuimessa aukko alapesua varten lonkkaistuimissa madallus oikealla tai vasemmalla, jolloin jäykkä/kipeä lonkka voi olla suoremmassa asennossa joissakin malleissa käsinojat liikuntarajoitteen takia vaikeuksia laskeutua tai nousta normaalikorkuiselta wc-istuimelta lonkkaleikkauksen jälkeen tai lonkan jäykkyydestä johtuen istuminen normaalikorkuisella wc-istuimella hankalaa liikuntarajoitteiset HANI-Tuote Oy Apuväline Lähdemäki Oy Kirjallisuutta Nevala-Puranen, N., Innanen, T., Ekroos, T. & Alaranta, H Esteetön työympäristö liikuntavammaisille. Työterveyslaitos. Helsinki. terveyden kansainvälinen luokitus) e115 44

45 Esteetön WC - tilava ja helppokäytöinen esteettömään wc-tilaan ("inva-wc") pääsee suoraan aulasta, käytävästä tai muusta vastaavasta tilasta wc:n oven leveys 85 cm oven sisäpuolella oven sulkemista helpottava oven levyinen vedin ei kynnyksiä, tasoero enintään 2 cm vapaan tilan halkaisija 1,5 m pyörätuolin kääntymistä varten wc-istuimen vieressä vähintään 80 cm leveä vapaa tila (joko molemminpuolisesti tai käyttäjän mukaan jommalla kummalla puolella) wc-istuin 30 cm irti takaseinästä, mikä antaa lisätilaa istuimelle siirtymistä ja avustajan toimintaa varten wc-istuimen vieressä ylösnostettavat käsituet käsisuihku, jota ulottuu käyttämään wc-istuimelta käsienpesuallas käyttäjän korkeudelle cm lattiasta, allas 20 cm irti takaseinästä, altaan alla vähintään 67 cm korkea vapaa jalkatila pesuallas kiinnitetään tukevasti, jotta siihen voi tukeutua seistessä pesualtaassa yhdellä kädellä toimiva yksiotehana tai elektronisella silmällä toimiva hana korkeussäädettävä käsienpesuallas ja wc-istuin pesualtaan yhteydessä pöytätaso, johon voi laskea tarvikkeet pesun ajaksi käsijohteita ja tukikahvoja sekä pyyhekoukut, paperipyyheteline, saippua-annostelija ja peili pyörätuolin käyttäjän kannalta sopivalle korkeudelle lattian kaltevuus mahdollisimman pieni, lattiapinta märkänäkin luistamaton lisävarusteena wc-istuimen korotus, keppi/sauvateline jos kiinteistössä valvontajärjestelmä, wc-tiloista turvahälytysyhteys valvontaan Invalidiliitto ry Valtion ympäristöhallinnon verkkopalvelu pyörätuolin ja muiden liikkumisen apuvälineiden kanssa toimiminen edellyttää tavallista suurempaa wc-tilaa 45

46 heikko tasapaino ja lihasvoima edellyttävät tukitankoja pyörätuolinkäyttäjät ja muut liikkumisapuvälineiden käyttäjät Kirjallisuutta Esteetön rakennus - määräykset ja ohjeet F1 Suomen rakentamismääräyskokoelma. Ympäristöministeriö, Asunto- ja rakennusosasto. Nevala-Puranen, N., Innanen, T., Ekroos, T. & Alaranta, H Esteetön työympäristö liikuntavammaisille. Työterveyslaitos. Helsinki. terveyden kansainvälinen luokitus) e150 46

47 Henkilökohtainen työpiste Tutustu seuraaviin työpisteeseen liittyviin ratkaisuihin: Asentajanvaunu ja alusta - asennustyössä voi istua tai maata Istuintyyny - tehty ilmatäytteisistä kennoista Kaapin korkeudensäätöjärjestelmä - tuo säilytyskalusteen sopivalle käyttökorkeudelle (esitelty jo edellä Työpaikan yhteiset tilat -osiossa) Kansiokaruselli - pyörivä säilytyskaluste Kyynärvarsituet - pöydän reunaan kiinnitettävät liikkuvat tuet Kävelykeppi- ja sauvateline - apuvälineen säilyttämiseen (esitelty jo edellä Työpaikan yhteiset tilat -osiossa) Matkapuhelimen lisäluuri ja induktiosilmukka - kuulolaitteen käyttäjälle Mobiili tietokonetyöpiste - liikuteltava ja yksilöllisesti säädettävä työpiste Sähköinen lävistäjä - papereiden lävistäminen ei vaadi voimaa Sähköinen nitoja - ei edellytä voiman käyttöä Sähköinen sivunkääntäjä - kääntää kirjan tai lehden sivun käyttökytkimellä Sähköisesti korkeussäädettävä tuoli - auttaa ylösnousemisessa ja istuutumisessa Sähköisesti säädettävä työpöytä - pöydän korkeutta säädetään nappia painamalla Sähkökäyttöinen sänky - työpäivän aikana on työskenneltävä välillä makuuasennossa Tavara-etsin - sähköinen laite tavaroiden löytämiseen 47

48 Asentajan vaunu ja alusta Asentajan vaunu lukittavat pyörät, pehmustettu istuinosa ja selkänoja selkänoja säädettävissä kaasujousella makuuasennosta istumaasentoon (5º - 75º) työkalulaatikko kiinni alustassa Asentajan alusta toisessa päässä jalka, joka seisoo maassa, toinen pää laitetaan esim. auton sisäpuolelle pehmustettu alusta ei vahingoita maalipintoja, sillä alapuoli on kumipäällysteinen korkeus säädettävissä KARSKE Oy soveltuu tehtäviin, joissa työkohde alhaalla tai kulkuneuvon sisällä ei tarvitse työskennellä lattiatasossa, kyykyssä tai selkä kumarassa rajoittuneen vartalon ja alaraajojen toimintakyvyn takia työskentely lattiatasossa hankalaa henkilöt, joilla on alentunut vartalon tai alaraajojen toimintakyky kuten alaraaja-amputoidut, selkäongelmaiset terveyden kansainvälinen luokitus) e135 48

49 Istuintyyny - tehty ilmatäytteisistä kennoista istuintyyny tasapainottaa alustaan kohdistuvaa painetta istuessa ja parantaa asennon symmetriaa erilailla valmistetut tyynyt eri käyttötarkoitukseen ja sen mukaan minkä tasoinen riski saada painehaava geeli-, vaahtomuovi- ja ilmakennotyynyjä sekä näiden yhdistelmiä yksilöllisesti rakennettavat/tempur-materiaalista ("avaruusvaahto") valmistetut tyynyt RehaMed Oy SAMHAB Oy Olof Ekblom Ab Kir-Fix Oy TEMPUR Suomi Oy suojakankaiden ominaisuuksia: pestäviä, likaa ja eritteitä läpäisemättömiä, hengittäviä, inkontinenssipäällisiä Algol-Trehab Oy Suomen Terveysmaailma Oy reisiproteesia käyttävällä henkilöllä proteesin reuna painaa istuttaessa tai reisi on toista paksumpi lihassairauden, polion ym. takia istuma-asento epäsymmetrinen, jolloin paino jakautuu alustaa vasten epätasaisesti heikentynyt ääreisverenkierto ja pyörätuolissa istuminen pitkiä aikoja lisäävät riskiä painehaavoihin Respecta Oy Apuväline Lähdemäki Oy liikuntavammaiset (mm. paraplegikot, tetraplegikot, reisiamputoidut, polion sairastaneet) ikääntyneet, joilla painehaavauma tai painehaavaumariski Kirjallisuutta Nevala-Puranen, N., Innanen, T., Ekroos, T. & Alaranta, H Esteetön työympäristö liikuntavammaisille. Työterveyslaitos. Helsinki. terveyden kansainvälinen luokitus) e115/e135 49