Ohjelma Programme

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "4. 14.9.2014. Ohjelma Programme"

Transkriptio

1 Ohjelma Programme

2 The Logos They Are a-changin Eero Heikkinen 2006 Pietari Posti 2007 Pietari Posti Helsinki Design Weekin visuaalinen identiteetti on vaihtunut vuosittain. Jokaisena vuonna eri graafikot ovat halunneet kajota myös logoomme, mutta olemme sinnikkäästi pitäneet sen puolia: jos kaikki ympärillä muuttuu, täytyy jotakin pysyvää ja tunnistettavaa säilyttää. Nyt, festivaalin viettäessä 10-vuotisjuhlaansa, vanha logokin saa väistyä. The visual identity of Helsinki Design Week has changed every year. And each year, the graphic designers have also wanted to redesign the logo, but this is where we have drawn the line: if everything else changes, the logo must remain the same. However, in the anniversary year of 2014, we will finally get a new logo.

3 4 The Logos They Are a-changin' The Logos They Are a-changin' Jaakko Pietiläinen 2009 Johannes Ekholm 2010 Ahonen & Lamberg 2011 Kokoro & Moi 2013 Bond 2012 Bond Kymmenen vuotta sitten graafikko Eero Heikkinen teki designviikolle hienon logon, jossa suunnittelijan mittanauha on seitsemän viikonpäivän mittainen. Vanha saa kuitenkin antaa tilaa uudelle, kun lähdemme toteuttamaan vuoden 2014 festivaalin teemaa Loikka ja samalla omaa loikkaamme. Mittanauha ei enää riitä, kun Helsinki Design Week kehittyy ympärivuotiseksi. Ympärivuotisuus ei tarkoita meidän tapauksessamme jokaviikkoisia festivaaleja, vaan medioitumista. Suomalaisesta muotoilusta ei kirjoiteta tarpeeksi, jotta sen saavutukset huomattaisiin. Syksyllä lanseerattava verkkojulkaisu Helsinki Design Weekly tilkkii mediamarkkinoilla piilevän aukon. Se viritetään työkaluksi, jota hyödynnämme yhteistyössä alan muiden toimijoiden kanssa. Vies- Ten years ago, Helsinki Design Week was given an outstanding logo by graphic designer Eero Heikkinen, who created a unique designer s ruler marking out seven weekdays. But as we begin to carry out the theme for 2014, "Take the Leap", with Helsinki Design Week evolving into an all-year-round event, the ruler falls short. In our case, continuing for the entire year does not equal weekly festivities but mediatization. Finnish design does not receive enough media coverage to have its achievements noted. Helsinki Design Weekly, an online publication launching this autumn, is stepping in to fill the hole in the media market. It will be developed as a tool that can be used in cooperation with other practitioners in the field. Making communication more efficient will open tinnän tehostaminen tulee mahdollistamaan uusien näyttely- ja tapahtumakonseptien kehittämisen Suomessa ja ulkomailla. Helsinki Design Week on juhlavuonna 2014 isompi ja monipuolisempi kuin koskaan. Festivaali levittäytyy yhä laajemmalle alueelle ympäri kotikaupunkiamme Helsinkiä. Yhä useammat yritykset ja yhteisöt ovat työssä mukana tekemässä kaupunkifestivaalia mahdolliseksi. Lämmin kiitos tuesta ja ohjelmasisällöstä. Valmiita emme kuitenkaan vielä ole, vaan kehitystyö jatkuu, koska kaikki ympärillämme muuttuu jatkossakin. Lupaamme arvioida logoamme jälleen kymmenen vuoden kuluttua. Kari Korkman Perustaja ja johtaja Helsinki Design Week new opportunities to develop exhibition and event concepts in Finland and abroad. This year, Helsinki Design Week, celebrating its 10th anniversary, is bigger and more versatile than ever. We have spread even wider through our hometown Helsinki, with more and more companies and communities joining in to make the city festival possible. Our warmest thanks go out for the support and event proposals. Nonetheless, we are not finished yet as everything around us continues to change, our work on the festival continues. We promise to review the logo in another ten year s time. Kari Korkman Founder and director Helsinki Design Week

4 6 Helsinki Design Week 10 vuotta Helsinki Design Week 10 Years Kuvia matkan varrelta Highlights from Along the Way 7 HDW-ARKISTO HDW-ARKISTO HDW-ARKISTO HDW-ARKISTO HDW-ARKISTO HDW-ARKISTO Ensimmäisen Helsinki Design Helsinki Design Week toi Tyhjä Kulho -tempaus on Arkkitehtuuripäivä vakiintui Monialainen Helsinki Vuoden 2009 päänäyttely Weekin infopaviljongin suun- PechaKucha Night -tapahtu- ollut osa Helsinki Design osaksi Helsinki Design Design Week on esitellyt Merikaapelihallissa peruun- nittelivat Teknillisen kor- man Suomeen vuonna 2006 ja Weekiä alusta asti. Tempaus Weekin ohjelmistoa yhteis- erityisesti nuorten muoti- tui vain kaksi viikkoa ennen keakoulun arkkitehtiopiske- tapahtumaa on sen jälkeen järjestetään Unicefin työn työssä Open House Helsingin suunnittelijoiden töitä. avajaisia. Sen sijasta ylei- lijat vuonna 2005 Ateneumin järjestetty säännöllisesti tukemiseksi. Vuonna 2007 kanssa vuonna 2008, jolloin Kuva Kaapelitehtaan sö osallistettiin tekemään puistikkoon. Helsinki Design Weekin kulhoja koristelivat maahan- Bjarke Ingels esiintyi moni- parvelta vuodelta näyttely yhdessä muotoili- toimesta. muuttajataiteilijat. satapäiselle yleisölle. joiden, taiteilijoiden ja The info pavillion for The multi-disciplinary kuraattoreiden kanssa. the first ever Helsinki Helsinki Design Week The Empty Bowls event has Architecture Day became Helsinki Design Week has Design Week was designed by brought the PechaKucha Night been a part of Helsinki a part of Helsinki Design highlighted works from young The 2009 main exhibition students from the Helsinki concept to Finland in 2006, Design Week from the very Week s programme in fashion designers. The image in Merikaapeli hall was University of Technology and Helsinki Design Week beginning. The event is collaboration with Open is from the balcony at the cancelled only two weeks in It was situated in has organized the event organized to support Unicef. House Helsinki in 2008, when Cable Factory in before the opening. In lieu the Ateneum's small park. regularly since then. In 2007 the bowls were Bjarke Ingels performed of the cancelled event the decorated by immigrant in front of an audience of audience participated in artists. hundreds. realizing a new exhibition in collaboration with the designers, artists and curators.

5 8 HDW 10 vuotta HDW 10 Years HDW 10 vuotta HDW 10 Years 9 7 LEENA ARO JOHANNES ROMPPANEN VILLE MALJA AINO HUOVIO HDW-ARKISTO Windows Installations toi Helsinki Design Week Live Kuvataiteilijoiden Merja WDC2012-vuoden aikana Hel- Lasten Viikonloppuna 2013 muotoilijat ja kuvataiteili- vasta-avatussa Musiikkita- Puustinen ja Andy Best Sy- sinki Design Week kuratoi ja Katajanokan Tulli ja Pak- Helsinki Design Weekin jat helsinkiläisiin näyteik- lossa 2011 yhdisti live-muo- dän sykki 2011 Katajanokan tuotti useita tapahtumia. kahuoneelle ahtautui vuotisjuhla ja avajaiset kunoihin din ja live-musiikin. Artis- Tulli ja Pakkahuoneella, Wonderwater Frozen Light lasta ja perheenjäsentä as- Helsinki Design Week teina Anna Järvinen ja Mirel josta oltiin kehittämässä kiinnitti huomiota kaupunki- kartelemaan luovasti. Opening Night and The Windows Installations Wagner (kuvassa). Vuokko, Sa- uutta kulttuurikeskusta. laisten vedenkulutukseen ja 10th Anniversary Party exhibition brought designers muji ja Laitinen Collection Tämän vuoden alussa näytte- tapahtuma jäjestettiin -25 The Children s Weekend and visual artists to store windows around Helsinki in ja Heikki Salonen edustivat muotisuunnittelijoita. ly- ja tapahtumatila muuttui torikauppiaiden varastoksi. asteen pakkasessa Senaatintorilla. in 2013 brought around 5000 children with their family members to get 4.9. Vanha Ylioppilas talo, The Old Student Helsinki Design Week Live, The Heart installation During the WDC2012 year creative with crafts and House, which took place in the newly opened Musiikkitalo in 2011, combined live fashion with live music. Musicians Anna Järvinen and Mirel by visual artists Merja Puustinen and Andy Best was beating at the Old Customs Warehouse in 2011, when the site was being developed Helsinki Design Week curated and produced multiple events. Wonderwater Frozen Light highlighted the water consumption of city design at the Old Customs Warehouse in Katajanokka. Mannerheimintie Kutsuvierastilaisuus By invitation only Wagner performed. The fashion into a new cultural centre. citizens. The event took designers were represented Early this year, the place in a freezing -25 C by Vuokko, Samuji, the exhibition and event venue sub zero temperature at Laitinen Collection and was turned into a warehouse Senate Square. Heikki Salonen. for the market vendors.

6 11 FDY_DW_148x105.indd :12 Näe tulevaisuuteen Vanha Ylioppilastalo 5.9.

7 12 HDW päätapahtumat 2014 HDW Main Events 2014 HDW päätapahtumat 2014 HDW Main Events 2014 Helsinki Design Weekin 10-vuotis juhlavuoden päänäyttely kokonaisuus runsaine oheis ohjelmineen järjestetään Teurastamon alueella. Päätapahtumia järjestetään myös Vanhalla ylioppilastalolla, Kaapeli tehtaalla, Bio Rexissä ja Kluuvissa. 13 Helsinki Design Week's 10th anniversary main exhibitions and events are organized at the Abattoir. Main events will also be organized at the Old Student House (Vanha), the Cable Factory, Bio Rex and Shopping Centre Kluuvi. M A N N E RHEIMINTIE HÄMEENTIE SÖRNÄISTEN RANTATIE 1 Teurastamo The Abattoir Työpajankatu 2 2 Bio Rex Mannerheimintie Design Museo Design Museum Korkeavuorenkatu 23 Teurastamolle pääsee kätevästi busseilla Vanha Ylioppilastalo 6 55, 55K ja 505. Lähin raitioliikennepysäkki The Old Kaapelitehdas on Lautatarhankatu, jossa pysähtyvät Student House Cable Factory linjat 6, 7A, 7B sekä 8. Myös Kala sataman Mannerheimintie 3 Tallberginkatu 1 metroasema on aivan nurkan takana. 4 The Abattoir is easily reached by busses 55, Kauppakeskus Kluuvi 55K ja 505. The nearest tram stop is Lauta- Shopping Centre ALEKSANTERINKATU P.ESPLANADI tarhan katu (served by routes 6, 7A and 8). The Kalasatama metro stop is a 5 min walk away. Kluuvi Aleksanterinkatu 9 P O RKKALANKATU B U L E V A RDI U U D E N M A A N K A T U HDW Info Koko Helsinki Design Weekin ajan festivaalikävijöitä palvelee kaksi infopistettä ja kohtaamispaikkaa kaupungin keskustassa. Täältä löydät tuoreimman festivaali-infon. During Helsinki Design Week, festival visitors will be served at two centrally located info points and meeting places. Here you will find all the up-to-date festival information. HDW Info Designmuseo Korkeavuorenkatu 23. Avoinna Designmuseon aukioloaikojen mukaan ti 11 20, ke-su 11-18, ma suljettu. HDW Info at the Design Museum Korkeavuorenkatu 23. Open during Design Museum opening hours: Tue 11 20, Wed Sun 11 18, Mon closed. HDW Info Kluuvi Design Lab Kauppakeskus Kluuvi, Aleksanterinkatu 9 (katutaso). Avoinna ma pe klo 11 19, la 11-17, su HDW Info at the Kluuvi Design Lab Shopping Centre Kluuvi, Aleksanterinkatu 9 (street level). Open Mon Fri 11 19, Sat 11 17, Sun

8 14 HDW Teurastamolla HDW at the Abattoir HDW Teurastamolla HDW at the Abattoir 15 Ensi kertaa Helsinki Design Weekin ohjelmistossa mukana oleva Teurastamon alue on yksi festivaalin 10-vuotis juhlavuoden päätapahtumapaikoista. The Abattoir, a first-timer in the Helsinki Design Week programme, is one of the main venues of the festival in its 10th anniversary year. Lähi ruoasta tunnetusta alueesta on noussut yksi Helsingin keskeisistä tapahtumapaikoista, jossa kohtaavat ruoka ja luovuus. Helsinki Design Week ottaa koko festi vaalin ajaksi haltuun sekä alueen sisä- että ulkotiloja. Juhlavuoden päänäyttely LÄHIMUOTO valtaa oheisohjelmineen Teurastamon pihan ja esittelee kotimaisia muotoilu-uutuuksia. Lähimuoto-näyttelyn lisäksi Teurastamolla nähdään maailmanluokan arkkitehtuuria, tutustutaan Puustellin vähähiilidioksiseen Miinus-keittiöön ja perehdytään miinustamisen periaatteisiin. Designviikon lopussa vietetään Lasten viikonloppua. Ohjelmassa myös muotia ja puhetta kaupunkimuotoilusta sekä tietysti illallisia, lounaita ja katuruokaa. Design Weekin ajan Flavour Studio -opetuskeittiö täyttyy tekemisestä ja avoimista tapahtumista. Myös ravintola Kellohalli palvelee koko päivän ajan lounaasta illalliseen ja ravintolasta löytyy tekemistä päivittäin. Katso tarkempi ohjelma osoitteesta Tervetuloa avajaisiin! Tule kanssamme juhlimaan Teurastamon ohjelmakokonaisuuden avajaisia perjantaina 5.9. klo (Työpajankatu 2). Tapahtuma on avoin ja maksuton kaikille kaupunkilaisille. Seuraavilta sivuilta löydät poimintoja Teurastamon tapahtumista. Koko ohjelma netissä: The Abattoir, known for its superb selection of local food, has quickly become an essential venue for events where good food and creativity meet. Helsinki Design Week festival events will take place in both indoor and outdoor spaces throughout the venue. Local Design, the main exhibition of the anniversary year, spreads through the Abattoir yard to showcase the newest of Finnish design. Besides the Local Design exhibition, the Abattoir hosts world class architecture and the low carbon Miinus Kitchen by Puustelli, from which you can also learn about the Miinus principles. Near the end of Helsinki Design Week, kids are in focus at the Children s Weekend. The programme also includes fashion and talk about city design not to mention dinner, lunch and street food. The Flavour Studio demo kitchen at the Abattoir is busy with activities and open events during Helsinki Design Week. Restaurant Kellohalli will be open from lunch until dinner and is also hosting its own daily programme. See the detailed programme at Welcome to the Opening Party! Join us to celebrate the Opening Party at the Abattoir (Työpajankatu 2) on Friday, 5 September, The event is open to the public and free. The following pages give a few selections from the events at the Abattoir. See the full programme online at

9 16 HDW Teurastamolla HDW at the Abattoir HDW Teurastamolla HDW at the Abattoir 17 Lähimuoto-näyttely Local Design Exhibition Helsinki Design Weekin 10-vuotisjuhlanäyttely tuo Teurastamolle tuoreita kotimaisia muotoilu-uutuuksia lähellä tuotettuja ja suunniteltuja. Näyttelykokonaisuus nostaa esiin kasvuun tähtäävät muotoiluyritykset ja start upit. Näytteilleasettajina mm. &Bros, 1kertaa2, Camilla Moberg, Field day, Gran RU, HILE, Iina Vuorivirta, Innojok, Karin Widnäs, Kuula+Jyl hä, Lapuan Kankurit, Marianne Huotari, Marimekko, Minttu Somervuori, Month of Sundays, Nikari, Plantui, Pop Furniture Company, Saana ja Olli, Saas Instruments, Sebastian Jansson, Suomen käsityön ystävät, Tuulia Penttilä, Upload Audio ja Vaja Finland. Local Design, the main exhibition of the HDW 10th anniversary year, spreads throughout the Abattoir yard to show case the newest of Finnish design. Exhbitors include &Bros, 1kertaa2, Camilla Moberg, Field day, Gran RU, HILE, Iina Vuorivirta, Innojok, Karin Widnäs, Kuula+Jylhä, Lapuan Kankurit, Marianne Huotari, Marimekko, Minttu Somer vuori, Month of Sundays, Nikari, Plantui, Pop Furniture Company, Saana ja Olli, Saas Instruments, Sebastian Jansson, Suomen käsi työn ystävät, Tuulia Penttilä, Upload Audio and Vaja Finland Teurastamo The Abattoir, Työpajankatu 2 Ma pe 11 20, la su Mon Fri 11 20, Sat Sun TUUKKA KOSKI & OSMO PUUPERÄ South of North -näyttely ja seminaari South of North Exhibition and Seminar Pohjoismaisen arkkitehtiverkosto South of Northin tiimien toteuttamat projektit ovat osoitus arkkitehtuurin ja muotoilun mahdollisuuksista köyhyyden lievittäjänä, ekologisempien rakennustapojen edistäjänä sekä positiivisen sosiaalisen muutoksen katalysaattorina. Verkoston työt esillä näyttelyssä ja suunnittelijat paikalla: tule kuulemaan arkkitehtien kertovan töistään sekä keskustelemaan pohjoismaisten suunnittelijoiden kanssa, miten he voisivat auttaa sinun projektissasi! The buildings realized by the members of the South of North network of Nordic architects are a physical manifestation of the power of architecture and design in alleviating poverty, promoting ecological building and catalyzing positive social change. The South of North Exhibition will be on display at the Abattoir with the architects on site: come and hear the architects present their work, and find out how they can help with your project! Näyttely Exhibition Seminaari Seminar 6.9. Teurastamo The Abattoir, Työpajankatu 2 Seminaari 6.9. klo Näyttely ma pe 11 20, la su Seminar 6.9. at Exhibition Mon Fri 11 20, Sat Sun MONTANA RAKZ Miinus-keittiönäyttely Miinus Kitchen Exhibition Puustelli Miinus on uusi ekologisesti ylivertainen keittiö energiaystävällinen, kestävä, tyylikäs, myrkytön, helposti muunneltava ja itse huollettava. Helsinki Design Weekin aikaan Puustelli muuttaa Miinus-keittiönsä kaikille avoimeksi olohuoneeksi. Kellohalliin loihditussa tilassa ruokaa sekä tehdään että tarjoillaan, miinustamisen periaatteiden mukaisesti. Miinus-lounas ma pe klo Puustelli Miinus is a new, ecologically superior kitchen it is energy efficient, durable, elegant, non-toxic, easy to modify and does not require professional maintenance. During Helsinki Design Week 2014, Puustelli will convert its Miinus kitchen into a living room open to all. Food will be both cooked and served according to the Miinus philosophy in a pop-up space whipped up in Kellohalli. Miinus lunch Mon-Fri at Kellohalli, Teurastamo The Abattoir, Työpajankatu 2 Ma pe 11 myöhään, la 10 myöhään, su Mon Fri 11-late, Sat 10 late, Sun Miinus-lounaan menu ja hinnasto Minus lunch menu and prices at PUUSTELLI / BOND Iittala Lounge Iittalalla on ollut hallitseva asema laadukkaissa design-tuotteissa yli vuosisadan ajan. Iittalan rohkea ote oivaltaviin sisustustuotteisiin on saanut kiitosta design-maailmassa ja skandinaaviseen elämäntyyliin ihastuneiden keskuudessa. Teurastamon Iittala Loungessa esillä Kerros-hylly, Aitio-seinäsäilytysjärjestelmä, Kuukuna-valaisin ja Leimu-valaisin. Iittala has dominated the field in design products for more than a century. Iittala s bold and innovative approach to home interior has been praised by the design industry and admirers of the Scandinavian way of life. The Iittala Lounge at the Abattoir showcases furniture accessories for the home: the Kerros shelf, Aitio wall storage elements, and Kuukuna and Leimu lamps Kellohalli, Teurastamo The Abattoir, Työpajankatu 2 Ma pe 11 myöhään, la 10 myöhään, su Mon Fri 11-late, Sat 10 late, Sun Ready14 Näyttelyssä esitellään Metropolia Ammattikorkeakoulun muotoilun opinnäytetöiden parhaimmistoa sekä yhteistyötä eri tutkinto-ohjelmien ja yritysten kanssa. Esillä on nuorten muotoili - joiden kiinnostavia avauksia: tuoreita konsepteja, tuotteita sekä uusia materiaalikokeiluja. The exhibition showcases the best of Helsinki Metropolia University of Applied Sciences design thesis works implemented in co-operation with other degree

10 18 HDW Teurastamolla HDW at the Abattoir HDW Teurastamolla HDW at the Abattoir 19 programmes and companies. Presenting interesting fresh concepts, products and materials by young designers Teurastamo The Abattoir, Työpajankatu 2 Ma pe 11 20, la su Mon Fri 11 20, Sat Sun Toimittajien tusina Sisustustoimittajien vuosittain valitsema katsaus vuoden parhaisiin sisustusalan tuotteisiin. Palkitut tuotteet ovat esillä näyttelyssä Helsinki Design Weekin yhteydessä Teurastamon piha-alueella. The Association of Interior Design Editors has selected the 12 best Finnish interior design products of 2014 and will present the editors choices alongside the Local Design exhibition at the Abattoir Teurastamo The Abattoir, Työpajankatu 2 Ma-pe 11 20, la su Mon Fri 11 20, Sat Sun Suunnittele oma kahvirasia Design Your Own Coffee Can Nyt voit suunnitella ensimmäisenä maailmassa 3D-tekniikalla tulostettavan Presidentti-kahvirasian ja tilata sen omaksi tai lahjaksi. Luo oma kahvirasiasi osoitteessa paulig.fi/presidentti3d tai Paulig Presidentti -pisteellä Teurastamolla. Parhaiden designien suunnittelijat voittavat maksuttoman 3D-tulostuksen. For the first time ever, 3D technology gives you a chance to design, print and order your own unique Presidentti coffee can. Make one for yourself or as a gift! Create your own design online at paulig.fi/presidentti3d between , or visit the Paulig Presidentti booth at the Abattoir. The best designs win a 3D print for free! Teurastamo The Abattoir, Työpajankatu 2 Katso aukioloajat Check opening hours: Electrolux Design Lab näyttely Electrolux Design Lab Exhibition Kansainvälinen opiskelijoille suunnattu Electrolux Design Lab -muotoilukilpailu etsii konsepteja tulevaisuuden koteihin. Miltä kuulostaisivat lentävät siivousrobotit, 3D-ruokaprintteri tai vaikkapa leijuva jääkaappi? Näyttelyssä esillä inspiroivia prototyyppejä. The international Electrolux Design Lab design competition calls for students to find new concepts for homes in the future. Imagine flying cleaning robots, a 3D food printer or a fridge floating in the air! The exhibition presents inspiring prototypes Flavour Studio, Teurastamo The Abattoir, Työpajankatu 2 Avoinna Flavour Studion aukioloaikojen mukaan Open during Flavour Studio opening hours Arktisen muotoilun työpaja Arctic Design and Transparency Pohjoinen loikkaa etelään. Arctic Design Weekin järjestämän työpajan teema on Arktinen muotoilu läpinäkyvää. Mitä arktinen muotoilu on? Miten tehdään kestäviin ratkaisuihin tähtääviä, läpinäkyviä ja avoimia muotoiluprosesseja? Tapahtuma järjestetään rovaniemeläisen Treeformin suunnittelemassa puukupolissa, Komsio Domessa, Teurastamon pihalla. The north takes a leap to the south. Arctic Design Week runs a design thinking workshop on Arctic Design and Transparency. What is arctic design? What does sustainable arctic design mean? How can sustainable, transparent and open design processes be established? The event will take place in the Komsio Dome a wooden geodesic structure designed by the Rovaniemi-based company Treeform Komsio Dome, Teurastamon piha The Abattoir courtyard, Työpajankatu Helsinki PechaKucha Kuusi näkökulmaa parempaan kaupunkiin. Mitä ajattelevat Helsingistä apulaiskaupunginjohtaja, kaupunkimuotoilija, kirjastotoimenjohtaja, palvelumuotoilija, nuorisotoimenjohtaja ja luova johtaja? Mukana Pekka Sauri, Sara Ikävalko, Tuula Haavisto, Kirsikka Vaajakallio, Tommi Laitio ja Jani Halme. Six take on the topic of a better city. What do the Deputy Mayor of Helsinki, a city designer, a library director, a service designer, a youth affairs director and a creative director have to say about this? With talks by Pekka Sauri, Sara Ikävalko, Tuula Haavisto, Kirsikka Vaajakallio, Tommi Laitio and Jani Halme Kellohalli, Teurastamo The Abattoir, Työpajankatu 2 Miinustamisen päivä: Mitä tiedämme materiaaleista -seminaari ja Miinus-bileet Miinus Day: What We Know About Materials Seminar and Miinus Party Kumpi on parempi, teräs vai kupari? Miten käytetään puuta ekologisesti? Mitä ainesosia levitämme kasvoihimme ja hiuksiin päivittäin? Mikä on eettisesti tuotettu vaate ja mistä se pitäisi valmistaa? Helsinki Design Weekin, Puustellin ja suunnittelutoimisto Måndagin seminaarissa opitaan materiaaleista, verkostoidutaan ja keksitään uutta. Ja koska parhaat bileet ovat aina keittiössä, ilta huipentuu Miinus-juhliin! Tarkemmat tiedot illan ohjelmasta ja menusta: Which is better, steel or copper? How can wood be used ecologically? What ingredients do we put on our face and hair every day? What makes fashion ethical, and what should apparel be made of? This seminar brought to you by Helsinki Design Week, Puustelli and design office Måndag is about innovating, networking and learning about materials. And since the best party is always in the kitchen, the evening culminates in a Miinus party! For a more detailed programme and the menu: Kellohalli, Teurastamo The Abattoir, Työpajankatu 2

11 20 Seminaari Seminar Miinus-bileet Miinus party HSL-muotoiluseminaari HSL Design Seminar Helsingin seudun liikenne (HSL) hyödyntää muotoilua monimuotoisesti. Yli miljoonan päivittäisen matkan joukkoliikenne liikennevälineet, asemat, matkustajainformaatio ja viestintä edellyttää yhtenäistä suunnittelua. Tule kuulemaan, miten muotoilu on läsnä HSL:ssä ja miten palvelumuotoilu sekä asiakas on otettu suunnitteluun mukaan. Helsinki Regional Transport (HSL) makes use of design in a versatile manner. Managing the public transport of more than a million journeys each day requires consistent planning in terms of vehicles, stops and stations, passenger information and communication. Come learn how design can be seen at HSL and how service design and passengers are involved in transport planning Kellohalli, Teurastamo The Abattoir, Työpajankatu Maalaistentori Farmer s Market HDW Teurastamolla HDW at the Abattoir HDW Teurastamolla HDW at the Abattoir 21 Teurastamolta tuttu Maalaistentori on viljelijöiden itsensä organisoima tapahtuma, jossa kaupunkilaiset pääsevät ostamaan tuotteita suoraan viljelijöiltä ilman välikäsiä. At the Farmer s Market, local and organic goods can be bought directly from the farmers themselves, who have also organized the event Teurastamo The Abattoir, Työpajankatu Street Food Thursday Torstaina Teurastamon pihan ottaa haltuun Street Food Thursday -pihaklubi: luvassa ruokarekkojen kokoontumisajot DJ-musiikin, leppoisan terassiviihtymisen ja afterworkin hengessä. On Thursday, the Abattoir yard is taken over by the Street Food Thursday courtyard club, as local food trucks assemble in an after-work spirit with DJ music and terraces open for relaxation Teurastamo The Abattoir, Työpajankatu Uskalla loikata! -seminaari Seminar: Dare to Take the Leap! Muotoilu on keskeinen tekijä kasvun ja kansainvälisen menestyksen saavuttamiseksi liike-elämässä. Suomalaisen Työn Liiton ja Helsinki Design Weekin yhteisseminaarissa pohditaan, millainen loikka muotoilutoimialan tulisi ottaa kasvaakseen ja kansainvälistyäkseen. Vierailevana puhujana mm. Robert Bronwasser, SMOOL. Design is a key element for the growth and international success of all businesses. How can the design industry take the leap, dare to grow and make business global? The seminar, organized in cooperation with the Association for Finnish Work and Helsinki Design Week, examines this question. Guest speakers include Robert Bronwasser of SMOOL Kellohalli, Teurastamo The Abattoir, Työpajankatu Vapaa pääsy, ilmoittaudu mailitse Free admission; sign up by info@helsinkidesignweek.com Waste Side Story: Pure Waste & friends -muotinäytös Waste Side Story: Pure Waste & Friends Fashion Show Vuoden muotiteko palkinnon voittanut ekologisia kankaita valmistava PURE WASTE Textiles tuo muotinäytöksessään catwalkille Suomi-designin tämän hetken kiinnostavimmat vaate-, asuste-, koru- ja jalkinemerkit. Muotinäytöksessä nähdään näytökseen osallistuvien merkkien toteuttamia luomuksia PURE WASTEn kierrätysmateriaaleista. Pure Waste Textiles, the winner of the Fashion Act of the Year 2013, brings the most fascinating fashion, accessory, jewellery and footwear brands in Finland today together to the catwalk. This unique fashion show presents designs that the participating brands have created using recycled fabrics made by Pure Waste Autohalli, Teurastamo The Abattoir, Työpajankatu 2 Showtime 18 Ovet aukeavat Doors open MTV Push Helsinki MTV Push Helsinki tarjoaa yhdessä Helsinki Design Weekin kanssa uniikkeja muotielämyksiä ja mahdollisuuden omaan tyylitekoon kansainvälisen tähtivieraan opastuksella. Lue enemmän: MTV Push Helsinki and Helsinki Design Week join forces to present unique style experiences and the possibility to work on a style of your own with the support of an international guest star. See more: www. mtvpushhelsinki.com Teurastamo The Abattoir, Työpajankatu 2 TBC Ivana Helsinki esittää: This is For You Gram - muotileffailta Ivana Helsinki Presents This is For You Gram Fashion Film Night Ivana Helsingin muotileffailta: dokumentti muusikko Gram Parsonista sekä muusikkolegendan hengessä tuotettu muotileffa. Fashion film night by Ivana Helsinki: a documentary on the legendary Gram Parson with an original fashion film in the spirit of Gram Kellohalli, Teurastamo The Abattoir, Työpajankatu

12 22 Lasten viikonloppu Children s Weekend Lasten viikonloppu Children s Weekend Lasten viikonlopun kumppaneita ovat Lasten ja Nuorten Arkkitehtuurikoulu Arkki, LEGO ja Reima. Lisäksi Kidd.O-lehti järjestää Teurastamolla hauskoja kohtaamisia ja erilaista ohjelmaa. 23 The Children s Weekend is supported by the Arkki School of Architecture for Children and Youth, LEGO and Reima. Additionally, Kidd.O Magazine will organize fun encounters and a special programme. VILLE MALJA Lasten viikonlopun lisäksi Helsinki Design Weekin aikana järjestetään myös muuta lasten ja nuorten ohjelmaa ympäri kaupunkia muun muassa OpenHouseHelsingin toimesta. Kaikki Helsinki Design Weekin lapsille ja nuorille suunnatut tapahtumat on koottu seuraaville sivuille Teurastamo, Työpajankatu Ilmainen In addition to the Children s Weekend at the Abattoir, events aimed at children and families take place in other parts of town during Helsinki Design Week by event organizers such as OpenHouseHelsinki. The following pages contain all of Helsinki Design Week s events aimed at kids and young people The Abattoir, Työpajankatu Free Muotoilu kohtaa perheen pienimmät nyt toista kertaa osana Helsinki Design Weekiä järjestettävässä Lasten viikonlopussa, jonka pää tapahtuma paikka on Teurastamo. Ohjelmassa on näyttelyjä, työ pajoja ja muuta tekemistä koko perheelle erityisesti niille kaikista pienimmille perheen jäsenille. The final weekend of Helsinki Design Week focuses on children in the Children s Weekend, which will be held for the second time. The main venue of the event, the Abattoir, offers exhibitions, workshops and other activities for the whole family. LEGO arkkitehtuurityöpaja LEGO Architecture Workshop LEGO:n ja Lasten ja nuorten arkkitehtuurikoulu Arkin työpajassa rakennetaan kokonaisia kaupunkeja ja salaperäisiä sokkeloita. Toteuta ikioma unelmiesi LEGO talo tai rakenna vaikkapa kaupungin näyttävin torni! The LEGO Group and Arkki, the School of Architecture for Children and Youth, bring you a workshop where you can make whole new cities and mysterious labyrinths. Create your own LEGO dream house, or build the highest tower in town! Autohalli, Teurastamo The Abattoir, Työpajankatu 2 Little Market Lasten viikonlopun ohjelma täydentyy Little Market -myyntitapahtumalla, jossa laadukkaat lapsiperheille suunnatut designbrändit kokoontuvat myymään syksyn uutuustuotteita leluista lastenvaatteisiin. The Children s Weekend programme expands to include the new Little Market sales event, which gathers together interesting familytargeted design brands to sell autumn s latest products, from toys to children s clothing Autohalli, Teurastamo The Abattoir, Työpajankatu 2

13 24 Lasten viikonloppu Children s Weekend Muita lasten tapahtumia Other Children s Events 25 Liisa Ihmemaassa -kattaustyöpaja Alice in Wonderland Table- Setting Workshop Työpajassa käytetään luovalla tavalla astioita ja askarrellaan paperia, pahvia ja muita materiaaleja käyttäen installaatiomaisia kattauksia. Yhdistele ennakkoluulottomasti muotoja, värejä ja materiaaleja toisiinsa! Työpajaan mahtuu kerrallaan 12 henkilöä. Dinnerware is used in a creative way at the workshop, and paper, cardboard and other materials will be crafted to make unique table settings that are almost like installations. Feel free to mix different shapes, colours and materials! Each workshop can accomodate 12 people Kellohalli, Teurastamo The Abattoir, Työpajankatu 2 Reima esittäytyy Teurastamolla Reima at the Abattoir REIMA vat ulkoilupukeutumisen saloihin ja auttavat oikean rukkaskoon löytymisessä. Reima celebrates 70 years of dressing children for outdoor play. At the Abattoir, Reima presents one of the classics: waterproof Reimatec mittens. The Reima team also gives advice on dressing well for the changing seasons and different weather conditions and can help you find the right mitten size Autohalli, Teurastamo The Abattoir, Työpajankatu 2 Majapaja Hut Village Tervetuloa rakentamaan majakylää kaupungin ytimeen. Miltä näyttää perinteinen luonnon materiaalista rakennettu majakylä, kun se kohoaa keskelle urbaania kivikaupunkia? Vetäjinä Arkkitehtuurikoulu Arkin opettajat. Tapahtuman järjestää OpenHouse Helsinki. Soveltuu kaiken ikäisille 5-vuotiaasta ylöspäin. Join us in building a hut village in the heart of the city! How will a hut village out of natural materials blend with the concrete jungle? The workshop is run by the teachers of Arkki, the School of Architecture for Children and Youth. Suited for ages five years and up. Maatuskatyöpaja Matryoshka Workshop Lelumuseon maatuskatyöpajassa ommellaan suloinen pehmomaatuska kierrätyshuovista ja -kankaista. Pienimmät osallistujat voivat myös tehdä maatuskakortin. Työpaja sisältyy Näyttelykeskus WeeGeen pääsylipun hintaan. Ei ennakkoilmoittautumista. Join the Finnish Toy Museum s workshop to sew a little soft matryoshka doll with felt and colourful fabrics. The workshop is suitable for anyone who can sew simple stitches. The smallest children can make a matryoshka postcard. The workshop fee is included in the museum ticket Suomen Lelumuseo Hevosenkenkä, Näyttelykeskus WeeGee The Finnish Toy Museum, WeeGee Exhibition Centre, Ahertajantie 5, Espoo /10 Katutaidetyöpaja Street Art Workshop Tervetuloa katutaidetyöpajaan, jossa katu kirjaimellisesti otetaan talteen. Pajassa painetaan T-paitoihin kadun jälkiä telalla ja muilla välineillä. Oma paita mukaan! Säävaraus. Tapahtuman järjestävät AHHG ja Harjun nuorisotalo. Centre, Aleksis Kiven katu (kaikille open for all) (nuorille v. for youth aged 14 26) Nukkejen mekkopaja à la Ivana Helsinki Doll s Dress Workshop à la Ivana Helsinki Tule ompelemaan nukkejen muotimekkoja Ivana Helsingin kankaista! Työpajassa ommellaan omalle muotinukelle leninki valmiiden kaavojen mukaan.työpaja soveltuu kaikille ompelutaitoisille. Ota mukaan oma muotinukkesi. Ilmoittautumiset 3.9. mennessä: lelumuseo@hevosenkenka.fi, Työpaja sisältyy Näyttelykeskus WeeGeen pääsylipun hintaan. Join the workshop to sew dolls dresses from lovely fabrics made by Ivana Helsinki. The workshop is suitable for everyone who can sew. Sign up by 3 September at lelumuseo@hevosenkenka.fi or The workshop fee is included in the museum ticket Suomen Lelumuseo Hevosenkenkä, Näyttelykeskus WeeGee The Finnish Toy Museum, the WeeGee Exhibition Centre, Ahertajantie 5, Espoo /10 Reima juhlii 70-vuotista taivaltaan lasten vaatettajana. Teurastamolla esittelyssä klassikkotuote, vedenpitävät Reimatec-rukkaset. Reippaat reimalaiset neuvo Lasipalatsin aukio Lasipalatsi Square Welcome to the street art workshop, where you can take a piece of the street with you! In the workshop tracks from the street get printed on T-shirts with rollers and other tools. Bring your own T-shirt! Cancelled in case of rain. The workshop is organized by AHHG and the Harju Youth Centre Harjun nuorisotalo Harju Youth

14 26 Muotoilukuratointi nyt Design Curating Now Design Talks 27 VILLE MALJA Helsinki Design Week ja Designmuseo yhteistyössä Aalto-yliopiston taiteiden ja suunnittelun korkeakoulun kanssa kutsuvat joukon kansainvälisiä muotoilun huippukuraattoreita syyskuussa Helsinkiin. Seminaarissa jaetaan näkemyksiä siitä, mitä muotoilukuratoinnin saralla tapahtuu juuri nyt. Helsinki Design Week, together with the Design Museum and Aalto University School of Arts, Design and Architecture, have invited a group of internationally acclaimed design curators to Helsinki in September. The seminar shares insights on the latest developments within the field. Suomalaisessa muotoilussa on vahva perinne näyttelynjärjestämiseen, vanhimpina esimerkkeinä näistä maailmannäyttelyt ja triennaalit. Näyttelyntekemisen eli kuratoinnin motiivit muuttuvat ajan mukana. Itse kuratoiminen on noussut merkittäväksi kiinnostuksen kohteeksi viimeaikaisessa keskustelussa. Millaisia muotoilunäyttelyt ovat nykypäivänä? Mikä on hyvää muotoilun kuratointia? Millaisia eettisiä kysymyksiä muotoilukuratointiin liittyy? Näitä kysymyksiä ovat pohtimassa joukko kuraattoreja, joilla on kokemusta niin designviikoista ja biennaaleista kuin kansainvälisesti merkittävistä museoinstituutioistakin. Puhujina mm. VICTORIA ANASTASYADIS (Stedelijk Museum Amsterdam), BEATRICE GALILEE (The Metropolitan Museum of Art, New York), THOMAS GEISLER (MAK, Wien) ja ANDREA LIPPS (Cooper-Hewitt, Smithsonian Design Museum, New York). Seminaaria tukevat Ulkoministeriö ja Suomen Benelux-instituutti Mediakeskus Lume, Hämeentie 135 C 9 14 Ilmainen. Ilmoittaudu osoitteessa helsinkidesignweek.com/register/ seminar Finnish design has a strong tradition of organizing exhibitions, starting from world fairs and triennials. The motives behind building exhibitions, however, change with time. Lately, curatorial practices, in particular, have become an area of great interest. What are design exhibitions like today? What comprises good design curating? What kind of ethical questions are involved? These questions will be discussed by a group of curators with experience of design weeks, biennials and internationally noted museums and institutions, including VICTORIA ANASTASYADIS (Stedelijk Museum Amsterdam), BEATRICE GALILEE (The Metropolitan Museum of Art, New York), THOMAS GEISLER (MAK, Vienna), ANDREA LIPPS (Cooper-Hewitt, Smithsonian Design Museum, New York), among others. The seminar is supported by the Ministry for Foreign Affairs of Finland and the Finnish Cultural Institute for the Benelux Media Centre Lume, Hämeentie 135 C 9 14 Free. Sign up at helsinkidesignweek.com/register/ seminar Poikkea lounastauolla kuuntelemaan muotoilun kotimaisia ja kansainvälisiä huippunimiä! 10-vuotisjuhlansa kunniaksi Helsinki Design Week tarjoaa kaupunkilaisille mahdollisuuden päästä kuulemaan kansainvälisesti tunnustettuja designosaajia kaikille avoimessa, maksuttomassa yleisötapahtumassa. Muotoilun mielenkiintoisimmat keskustelunaiheet kuullaan aivan kaupungin keskustassa, Vanhan ylioppilastalon juhlasalin kohtaamispaikalla. Luvassa lyhyitä puheenvuoroja muotoilijoiden taustoista, inspiraationlähteistä ja työstä. Puhujina muun muassa suunnittelija DANY GARAND (Audi TT:n päämuotoilija, Audi), suunnittelija PETER GRIFFITH (Head of Mobile Phones Industrial Design Team, Microsoft), arkkitehti EERO KOIVISTO (perustajajäsen, arkkitehtitoimisto Claesson-Koivisto-Rune), suunnittelija HARRI KOSKINEN (muotoilujohtaja, Iittala) sekä IRINA VIIPPO- LA (Concept Design Manager, Fiskars Home). Tapahtuman yhteistyökumppaneita ovat Audi ja Iittala Vanha ylioppilastalo, Ilmainen Mannerheimintie 3 For an exceptional lunch break, come to listen to national and international design stars! For 10th anniversary celebrations, Helsinki Design Week brings internationally renowned design talents to the city centre in a free open-for-all event. At the meeting point in the Old Student House s banquet room you will hear short, interesting speeches from designers about their backgrounds, sources of inspiration and their work. The speakers include DANY GARAND (Audi TT Lead Designer, Audi), designer PETER GRIFFITH (Head of Mobile Phones Industrial Design Team, Microsoft), architect EERO KOIVISTO (founding partner, Claesson-Koivisto-Rune), designer HARRI KOSKINEN (Design Manager, Iittala) and IRINA VIIPPOLA (Concept Design Manager, Fiskars Home). The event is supported by Audi and Iittala The Old Student House, Free Mannerheimintie 3

15 Design Market 29 Design Market on Pohjoismaiden suurin designvarastomyynti ja yksi Helsinki Design Weekin ohjelman kestosuosikeista. Jo kymmenettä kertaa järjestettävässä tapahtumassa sekä suuret että pienet designyritykset kokoontuvat myymään niin huonekaluja, sisustustavaraa kuin vaatteita ja asusteitakin. Tänä vuonna tapahtuma on suurempi kuin koskaan, kun myyntialue laajenee Turbiinisaliin asti. The Design Market is the largest design outlet event in the Nordics and, year after year, one of the favourites of the Helsinki Design Week programme. For the tenth consecutive year, big and small brands gather to sell designs ranging from fashion and interior design to housewares. This time the event is bigger than ever, with the selling area extending all the way to the Turbiinisali. OTSO KAIJALUOTO Uutuutena Hima&Sali-ravintolassa DESIGN MARKET ALL STARS: tarjolla maukas brunssi sekä lyhyitä puheenvuoroja tapah tuman kantismyyjiltä ja nimiltä brändien takaa. Tanssiteatteri Hurjaruuth tarjoaa lyhyitä sirkus pajoja shoppailuporukan pienimmille lauantaina ja sunnuntaina klo Pajat alkavat tasalta ja puolelta, ilmoittautuminen paikan päällä: Tanssiteatteri Hurja ruuthin näyttämö, Kaapelitehdas, A-rappu, 2. krs. Mukana myös Voga-viinibaari, mahdollisuus suunnitella oma Presidentti-kahvirasia sekä esittelyssä Metron Tuunaa teline-kilpailun finalistit Kaapelitehdas, Tallberginkatu Ilmainen Myyjälistaus ja tarkempi ohjelma netissä: This year, for the first time, the Hima&Sali restaurant brings you DESIGN MARKET ALL STARS: a tasty brunch with brief presentations by the regulars selling at the Design Market and the names behind the brands. Dance theatre Hurjaruuth will hold short circus workshops for children. The workshops are held on Saturday and Sunday on the hour and every hour on the half hour between Sign up at Dance Theatre Hurjaruuth, Cable Factory, staircase A, 2nd floor. Also look for the Voga wine bar and the finalists of the stand design competition by Metro, or try designing your own Presidentti coffee can Cable Factory, Tallberginkatu Free See the list of vendors and the full programme at

16 THE UNBELIEVABLE CHALLENGE OPEN ARCHITECTURAL IDEAS COMPETITION. SIGNUP NOW: RUUKKI.COM/CHALLENGE Kurkista etukäteen huonekalu- ja sisustusalan tuleviin uutuuksiin! Ensi kertaa järjestettävässä Showroom Walk -tapahtumassa esitellään huonekalu- ja sisustusalan uutuuksia alan ammattilaisille ja edelläkävijöille valmistajien omilla showroomeilla. Pääasiassa ammattilaisille suunnattuun tapahtumaan ovat tervetulleita myös muut huonekaluista ja sisustuksesta kiinnostuneet. Showroom Walk järjestetään kolmena iltana eri kaupunginosissa niin, että showroomit ovat kävelymatkan etäisyydellä toisistaan. Ohjelmakonsepti on tuttu monilta kansainvälisiltä designviikoilta. Showroom Walk Get an advance look at the future of furniture and interior design! The new Showroom Walk event presents new trends in furniture and interior design in the producers own showrooms. The event, which is targeted to design professionals, is also open to enthusiasts interested in furniture and interior design. The Showroom Walk will be organized on the three evenings of in districts of the city where the showrooms are within walking distance of each other. The concept is familiar from design week programmes internationally. Mukana muun muassa seuraavat Showroomit: Keskiviikko 10.9., keskusta: Artek, Blomer, Interior Partners, Koolmat, Kvänum / Creanno, Orient Occident, Piiroinen + Innolux + CWP, Tempo Italiano Torstai 11.9., Vallila: Bolon, Vallilan Akseli (Durat, Home4You, Hima, HSL-Group, iguzzini, Interior Consulting, Tila) Perjantai 12.9., Arabianranta: EFG, Modeo, Targetti Poulsen Finland, Vivero The Showrooms include: Wednesday 10.9, the city centre: Artek, Blomer, Interior Partners, Koolmat, Kvänum / Creanno, Orient Occident, Piiroinen + Innolux + CWP, Tempo Italiano Thursday 11.9, Vallila: Bolon, Vallilan Akseli (Durat, Home4You, Hima, HSL-Group, iguzzini, Interior Consulting, Tila) Friday 12.9, Arabianranta: EFG, Modeo, Targetti Poulsen Finland, Vivero This is a once-in-a-lifetime opportunity for all architects and students near and far. We have a client whose business is known all over the world. Our challenge is tough but the prize will take you far Keskusta, Vallila, Arabianranta Ilmainen Aukioloajat vaihtelevat showroomeittain katso tarkat aikataulut osoitteesta Rekisteröidy mukaan tapahtumaan osoitteessa City centre, Vallila, Arabianranta Free The opening hours vary depending on the showroom. Check the detailed schedules at Sign up for the event at

17 32 Helsinki Design Week viettää Arkkitehtuurin teema päivää torstaina Lasipalatsin Bio Rexissä. Luvassa arkki tehtuuriluentoja, Open House- Helsingin mobiilin arkkitehtuuri oppaan lanseeraus sekä Pecha Kucha Night Bio Rex, Mannerheimintie Ilmainen. PechaKucha 20/10 Arkkitehtuurin päivä Architecture Day Helsinki Design Week focuses on architecture on Architecture Day on Thursday, at the Bio Rex. The programme includes architectural lectures, the launch of a mobile architecture app by OpenHouseHelsinki and a PechaKucha Night Bio Rex, Mannerheimintie Free. PechaKucha 20/10 WITHEFORD WATSON MANN ARCHITECTS Arkkitehtuurin päivä Architecture Day Armi Urban Forum 2014: Entä jos, Helsinki? -elokuvan ensi-ilta ja paneelikeskustelu Entä jos, Helsinki? -elokuvassa metropolin sydän on asukkaan uusi puutarhakaupunki Pasilassa ja yleiskaavavision uutta helsinkiläistä asuu Kehä I:n sisäpuolella liikkumisen metropolikonseptin liikenteeltä vapauttamalla alueella. Elokuvaesitystä seuraa paneelikeskustelu. Vapaa pääsy Eero Saarinen Honorary Lecture: Stephen Witherford Arkkitehtuurimuseon järjestämä vuotuinen kunnialuento juhlistaa Eero Saarisen perintöä. Luennolle kutsutaan nuori, kansainvälisesti menestynyt arkkitehti kertomaan töistään, urastaan ja vaikutteistaan. Vuoden 2014 luennoitsija on STEPHEN WITHERFORD, lontoolaisen Witherford Watson Mann Architects -toimiston johtaja ja yksi toimiston kolmesta perustajasta. Luento englanniksi, vapaa pääsy Eli Synnevågin luento ja Ruukin Unbelievable Challenge -kilpailun esittely Snøhetta -arkkitehtioimiston pääarkkitehdin ELI SYNNEVÅGin luento ja Ruukin Unbelievable Challenge -arkkitehtuurikilpailun esittely (unbelievablechallenge.com). Vapaa pääsy PechaKucha Night PechaKucha Night täyttää lavan paikallisilla ja kansainvälisillä luovilla lahjakkuuksilla. Illan aikana puhujat jakavat ajatuksiaan, oivalluksiaan ja visioitaan nopeatempoisen 20x20-formaatin raameissa. Puheenvuorot ovat englanniksi. Lista esiintyjistä julkaistaan osoitteessa helsinkidesignweek.com. Yhteistyökumppaneina Metro-lehti ja Bolon. Liput 20/10 Tiketistä HDW Afterparty Cocoa Night: Ronya (LIVE), dj Tiia Vanhatapio, dj Marked Man (TV OFF, Top Billin, Wolfhaus), dj Sara (TV OFF). mbar, Mannerheimintie Vapaa pääsy Armi Urban Forum 2014: What if, Helsinki? Film Premiere and Panel Discussion The movie What if, Helsinki? portrays a new garden city of 100,000 residents in Pasila as the heart of the metropolitan city. The new 260,000 inhabitants that the city plan has envisioned for Helsinki live inside Ring Road I in an area cleared of traffic by a new transportation concept. Film premiere followed by a panel discussion. Free admission Eero Saarinen Honorary Lecture: Stephen Witherford The annual honorary lecture organized by the Museum of Finnish Architecture celebrates Eero Saarinen s legacy by inviting young practicing architects with international recognition to speak about their work, career and influences. This year s lecturer is architect STEPHEN WITHERFORD, the founding director of Witherford Watson Mann Architects. Free admission A Lecture by Eli Synnevåg and an Introduction to Ruukki s Unbelievable Challenge A lecture by the Architecture Office Snøhetta s Senior Architect ELI SYNNEVÅG and an introduction to the Unbelievable Challenge architectural competition by Ruukki (unbelievablechallenge.com). Free admission PechaKucha Night Helsinki PechaKucha Nights bring local and international creative talent to the stage. The aim is to let creative people share their ideas, inspirations and visions with the world in the PechaKucha 20x20 format. This PechaKucha Night will be held in English and is supported by Metro and Bolon. The lineup of speakers will be published online at helsinkidesignweek.com. Tickets 20/10 from Tiketti HDW Afterparty Cocoa Night: Ronya (LIVE), dj Tiia Vanhatapio, dj Marked Man (TV OFF, Top Billin, Wolfhaus), dj Sara (TV OFF). mbar, Mannerheimintie Free admission.

18 34 Open Studios Kluuvi Design Lab 35 Miltä muotoilijan työhuoneella näyttää? Mitä vaatesuunnittelija tekee ennen kuin mallisto saapuu kauppoihin? Jo kymme nettä kertaa järjestettävä Open Studios avaa luovien alojen työhuoneet yleisölle. Luvassa luovia kohtaamisia ja monenlaista suunnittelijoiden järjestämää ohjelmaa kahden päivän ajan. What does a designer s workroom look like? What does a clothing designer do before the collection hits the shops? For the 10th time, Open Studios opens the workrooms of creative studios to the general public. The two days of the event offer creative encounters and plenty of events organized by the designers themselves. Helsinki Design Week ottaa loikan Kluuviin. Aleksanterinkadun varrella sijaitsevaan näyttelytilaan kokoontuu joukko poikkialaisia osaajia esittelemään ja kokeilemaan tulevaisuuden muotoilua. Mukana muun muassa Aalto-yliopiston ja LEGOn Press Play -teos ja Aalto-yliopiston opiskelijoiden itsenäisesti toteuttama Masters of Arts Unseen -näyttely. Helsinki Design Week goes to Kluuvi! A cross-divisional group of professionals gather together experiment with forms of future design in a gallery on Aleksanterinkatu. Also presented in collaboration with the LEGO Group and Masters of Arts Unseen, among others, Press Play by Aalto University, an exhibition by the students of Aalto University. ELINA ALATALO Kluuvin kauppakeskus, Aleksanterinkatu 9 (katutaso) Ma pe 11 19, la 11 17, su Ilmainen Shopping Centre Kluuvi, Aleksanterinkatu 9 (street level) Mon Fri 11 19, Sat 11-17, Sun Free Etelä-Helsingin työhuoneet avaavat ovensa torstaina Perjantaina tutustutaan Kallion kohteisiin. Kierrä studioita kaveriporukalla, osallistu ohjatulle kierrokselle tai pyöräile läpi koko työhuoneiden kavalkadi! Mukana muun muassa &Bros, Eveliina Hartikainen & Eija Hakkola, Glass Studio Hytti, Harri Kivi Showroom, Ilona Pelli, Made in Kallio, Pentagon Design, Sankariliiga, Studio Lux Nova, Studio Panama, Työhuone L3 ja Työhuone TODO Ympäri Helsinkiä Ilmainen Kaikki mukana olevat työhuoneet aikatauluineen On Thursday, 11.9, south Helsinki will be explored, and on Friday, 12.9, the showrooms of Kallio will be opened. Walk the tour with a group of friends, take part in a guided tour, or cycle from room to creative room. The studios include &Bros, Eveliina Hartikainen & Eija Hakkola, Glass Studio Hytti, Harri Kivi Showroom, Ilona Pelli, Made in Kallio, Pentagon Design, Sankariliiga, Studio Lux Nova, Studio Panama, Työhuone L3, Työhuone TODO and more Around Helsinki Free All participating studios and tour schedules at Press Play 2014 by HDW, LEGO & Aalto Press Play -teos yhdistää arkkitehtuurin, algoritmit ja kinematiikan eläväksi LEGO installaatioksi, joka muuttuu koko Helsinki Design Weekin ajan. Monialainen arkkitehtuuri- ja insinööriopiskelijoiden joukko on opiskellut ymmärtämään algoritmien ominaisuuksia ja valjastamaan ne käyttöönsä LEGOja käyttäen. Teos on tuotettu yhteistyössä LEGO Groupin ja Aalto-yliopiston arkkitehtuurin laitoksen kanssa The Press Play installation combines architecture, algorithms and kinematics into a living LEGO installation that evolves throughout Helsinki Design Week. Students of architecture and engineering have studied the world of algorithms and harness them with the help of intelligent LEGO bricks. The installation is produced in collaboration with the LEGO Group and the Aalto University Department of Architecture Kluuvi, Aleksanterinkatu 9 Ma pe klo 11 19, la 11 17, su Mon Fri 11 19, Sat 11 17, Sun Masters of Arts Unseen Miltä näyttää suomalainen muotoilu tuoreimmillaan? Masters of Arts Unseen kokoaa yhteen laajan ja monipuolisen kattauksen Aalto-yliopiston opiskelijoiden lopputöitä. Näyttelyn toteuttaa itsenäisesti ryhmä vastavalmistuneita opiskelijoita. What does fresh design from Finland look like? Masters of Arts Unseen showcases a diverse selection of recent final projects by the graduates of Aalto Arts. The exhibition is organized independently by a group of recent graduates Kluuvi, Aleksanterinkatu 9 Ma pe klo 11 19, la 11 17, su Mon Fri 11 19, Sat 11 17, Sun 12 17

19 36 Muotoilun avulla kaupunkeja voidaan kehittää toimivammiksi. Muotoilun menetelmät ovat kaupungeille lupa tehdä asioita toisin haastavasti, käyttäjälähtöisesti, kokeellisesti ja konkreettisen tekemisen kautta kaupunkilaisia osallistaen. Designpääkaupunkivuoden perintöä jatkava Toimiva kaupunki -hanke edistää muotoilun käyttöä kaupungeissa. Projektin kolme kaupunkimuotoilijaa, SARA IKÄVALKO, MIKKO KUTVONEN ja PABLO RIQUELME, tuovat muotoilun osaamista kaupunkien kehittämistyön tueksi. Kaupunkimuotoilijoiden tehtävänä on toisaalta tunnistaa, missä muotoilua voisi hyödyntää ja toisaalta neuvoa muotoilupalveluiden hankinnassa. Kaupunkimuotoilua pohditaan ja testataan osana Helsinki Design Weekin ohjelmistoa useissa tapahtumissa. Kaupunkimuotoilun kokonaisuuden järjestävät yhdessä Helsinki Design Weekin kanssa Toimiva kaupunki, Torikorttelit, Helsingin kaupunki ja Aalto-yliopisto. Kaupunkimuotoilu Design Driven City Design can help cities find more functionality. Design methods give permission to take a different route a challenging, user-friendly, experimental and concrete one without forgetting citizen participation. The Design Driven City initiative carries on the legacy of World Design Capital Helsinki 2012 by promoting the use of design in cities. The project s city designer trio of SARA IKÄVALKO, MIKKO KUTVONEN and PABLO RIQUELME add design know-how to city development efforts. The role of the city designers is to pinpoint where design is needed, as well as to give advice on purchasing design services. Helsinki Design Week includes several events at which city design is discussed and tested out. The city design events have been arranged in collaboration between Helsinki Design Week, Design Driven City, Tori Quarters, the City of Helsinki and Aalto University. MIKKO SAAR AINEN Lauttasaaren palveluverkko -tutkimushankkeen loppuseminaari Lauttasaari Accessible Service Net Final Seminar Aalto-yliopiston monitieteellisen Lauttasaaren palveluverkko -tutkimusprojektin loppuseminaari. Miten vahvistetaan vanhusten palveluissa julkisen, yksityisen ja kolmannen sektorin verkottumista ja uusia toimintamalleja? Aalto University s multidisciplinary Lauttasaari Accessible Service Net hosts a seminar to mark the end of the project. How can we encourage collaboration between public, private and third sector services locally? 8.9. Helsingin kaupungintalo, juhlasali The City Hall of Helsinki, main auditorium, Pohjoisesplanadi CityJam CityJam on yhden päivän mittainen avoin palvelumuotoilun työpajasessio, jossa teemana ikäihmisten ja vammaisten itsenäisen asumisen tukeminen. Tervetuloa mukaan kaupunkilaiset, kaupunkien virkamiehet, muotoilijat ja muotoilun opiskelijat. CityJam is an open one-day service design workshop with a focus on independent coping for elderly and disabled people. Welcoming all citizens, city officials, designers and design students Loft Helsinki, Iso Paja, Radiokatu Kaupunkimuotoilu Design Driven City Torikortteleiden opasteprototyypit Tori Quarter Sign Prototypes Millaisia voisivat olla tulevaisuuden kaupunkiopasteet vanhassa miljöössä? Lahden muotoiluinstituutin opiskelijat pohtivat kesäkoulussa kaupunkimuotoilua ja muotoilijan roolia kaupunkien kehittämisessä. Opasteiden prototyypit esillä Torikortteleissa. What will city signs of the future look like in a historical urban setting? Lahti Institute of Design students reviewed the role of designers in a city setting as a part of their summer school. The city sign prototypes are on display in Helsinki s Tori Quarter Torikorttelit Tori Quarter 24/7 Kaupunkimuotoilun kohtauspaikka Meeting Place for City Design Millaista osaamista muotoilutoimistoilla on tarjota kaupunkien kehittämiseen? Kaupunkimuotoilun kohtauspaikka tuo yhteen muotoilupalveluja tarjoavia yrityksiä ja kaupunkien muotoilupalvelujen ostajia. What sort of know-how can design agencies offer city development? The Meeting Place for City Design brings together the companies offering design services and city representatives Helsingin kaupungintalo, juhlasali The City Hall of Helsinki, main auditorium, Pohjoisesplanadi

20 38 Loikassa mukana Taking the Leap With Us Muoto2014-gaala Muoto2014 Gala AKI RASK 39 After the Muoto Gala, Cafe Vanha at Vanha Ylioppilastalo transforms into Muoto Café, open to all for the following month. Muoto Café presents the winning designs and the partners of the Gala. On Thursdays 11.9., and pm there will be interviews with the Muoto winners, the appraisal of antiques and other events related to the themes of Koti ja Keittiö magazine Café Vanha, Vanha Ylioppilastalo The Old Student House, Helsinki Design Weekin ohjelmaan panoksensa antavat laaja joukko muotoilu alan kumppaneita ja itsenäisiä tapahtumajärjestäjiä. Pää tapahtumien lisäksi ympäri kaupunkia levittäytyy lähes 100 muotoilu-, arkkitehtuuri- ja muoti tapahtumaa, jotka on esitelty seuraavilla sivuilla. Päiväkohtaisen kalenterin, ohjelmalisäykset ja tarkemmat aikataulut löydät osoitteesta In addition to the Helsinki Design Week main events, the festival programme includes events organized around the city by a large group of friends and partners. Find close to 100 design, architecture and fashion events in the following pages. Daily updates and full schedules are available at Muoto-gaala on Koti ja keittiö -lehden vuosittain järjestämä kutsuvierastilaisuus, jossa palkitaan ihmisiä, ilmiöitä ja tuotteita muotoilun ja designin saralta. Palkitut valitsee sekä suuri yleisö että arvostetuista alan asiantuntijoista koostuva asiantuntijaraati. Koti ja keittiö magazine hosts the Muoto Gala, the annual exclusive guest event where people, phenomena and products receive awards in the field of design. The winners are selected by both the audience and a panel of expert judges Vanha Ylioppilastalo The Old Student House, Mannerheimintie Kutsuvierastilaisuus By invitation only Muoto Café Muoto-gaalan jälkeen Vanhan Ylioppilastalon kahvila muuttuu Muoto Caféksi, joka on avoinna kaikille kuukauden ajan. Muoto Caféssa ovat esillä Muoto-gaalan yhteistyökumppanit ja voittajatuotteet. Torstaisin 11.9, 25.9 ja klo mm. Muoto-voittajahaastatteluja, antiikkiesineiden arviointia ja Koti ja keittiö -lehden teemoihin liittyvää ohjelmaa. Mannerheimintie 3 Ma la 9 23 Mon Sat Pohjoismaisten ja Baltian maiden muotoilun promootio-organisaatioiden tapaaminen Meeting of Nordic & Baltic Design Promotion and Support Organizations Keskustelua muotoilun nykytilasta ja tulevaisuudesta sekä pohjoismaisen yhteistyön suunnittelua. Tapahtuman järjestää Design Forum Finland. Discussion about topical design issues and planning of future collaboration. The event is organized by Design Forum Finland TBC TBC Kutsuvierastilaisuus By invitation only

MEETING PEOPLE COMMUNICATIVE QUESTIONS

MEETING PEOPLE COMMUNICATIVE QUESTIONS Tiistilän koulu English Grades 7-9 Heikki Raevaara MEETING PEOPLE COMMUNICATIVE QUESTIONS Meeting People Hello! Hi! Good morning! Good afternoon! How do you do? Nice to meet you. / Pleased to meet you.

Lisätiedot

Network to Get Work. Tehtäviä opiskelijoille Assignments for students. www.laurea.fi

Network to Get Work. Tehtäviä opiskelijoille Assignments for students. www.laurea.fi Network to Get Work Tehtäviä opiskelijoille Assignments for students www.laurea.fi Ohje henkilöstölle Instructions for Staff Seuraavassa on esitetty joukko tehtäviä, joista voit valita opiskelijaryhmällesi

Lisätiedot

On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31)

On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31) On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31) Juha Kahkonen Click here if your download doesn"t start automatically On instrument costs

Lisätiedot

TIETEEN PÄIVÄT OULUSSA 1.-2.9.2015

TIETEEN PÄIVÄT OULUSSA 1.-2.9.2015 1 TIETEEN PÄIVÄT OULUSSA 1.-2.9.2015 Oulun Yliopisto / Tieteen päivät 2015 2 TIETEEN PÄIVÄT Järjestetään Oulussa osana yliopiston avajaisviikon ohjelmaa Tieteen päivät järjestetään saman konseptin mukaisesti

Lisätiedot

On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31)

On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31) On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31) Juha Kahkonen Click here if your download doesn"t start automatically On instrument costs

Lisätiedot

On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31)

On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31) On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31) Juha Kahkonen Click here if your download doesn"t start automatically On instrument costs

Lisätiedot

AYYE 9/ HOUSING POLICY

AYYE 9/ HOUSING POLICY AYYE 9/12 2.10.2012 HOUSING POLICY Mission for AYY Housing? What do we want to achieve by renting apartments? 1) How many apartments do we need? 2) What kind of apartments do we need? 3) To whom do we

Lisätiedot

Uusi Ajatus Löytyy Luonnosta 4 (käsikirja) (Finnish Edition)

Uusi Ajatus Löytyy Luonnosta 4 (käsikirja) (Finnish Edition) Uusi Ajatus Löytyy Luonnosta 4 (käsikirja) (Finnish Edition) Esko Jalkanen Click here if your download doesn"t start automatically Uusi Ajatus Löytyy Luonnosta 4 (käsikirja) (Finnish Edition) Esko Jalkanen

Lisätiedot

anna minun kertoa let me tell you

anna minun kertoa let me tell you anna minun kertoa let me tell you anna minun kertoa I OSA 1. Anna minun kertoa sinulle mitä oli. Tiedän että osaan. Kykenen siihen. Teen nyt niin. Minulla on oikeus. Sanani voivat olla puutteellisia mutta

Lisätiedot

1. SIT. The handler and dog stop with the dog sitting at heel. When the dog is sitting, the handler cues the dog to heel forward.

1. SIT. The handler and dog stop with the dog sitting at heel. When the dog is sitting, the handler cues the dog to heel forward. START START SIT 1. SIT. The handler and dog stop with the dog sitting at heel. When the dog is sitting, the handler cues the dog to heel forward. This is a static exercise. SIT STAND 2. SIT STAND. The

Lisätiedot

The role of 3dr sector in rural -community based- tourism - potentials, challenges

The role of 3dr sector in rural -community based- tourism - potentials, challenges The role of 3dr sector in rural -community based- tourism - potentials, challenges Lappeenranta, 5th September 2014 Contents of the presentation 1. SEPRA what is it and why does it exist? 2. Experiences

Lisätiedot

Information on preparing Presentation

Information on preparing Presentation Information on preparing Presentation Seminar on big data management Lecturer: Spring 2017 20.1.2017 1 Agenda Hints and tips on giving a good presentation Watch two videos and discussion 22.1.2017 2 Goals

Lisätiedot

1. Liikkuvat määreet

1. Liikkuvat määreet 1. Liikkuvat määreet Väitelauseen perussanajärjestys: SPOTPA (subj. + pred. + obj. + tapa + paikka + aika) Suora sanajärjestys = subjekti on ennen predikaattia tekijä tekeminen Alasääntö 1: Liikkuvat määreet

Lisätiedot

VÄRE premises Sari Dhima

VÄRE premises Sari Dhima VÄRE premises Sari Dhima 25.10.2017 The tasks with departments: - Discuss about personnel s location in Väre - Find out the group of team rooms - Find out tenured professors wish to an own office room

Lisätiedot

IFAGG WORLD CUP I, CHALLENGE CUP I and GIRLS 12-14 OPEN INTERNATIONAL COMPETITION 1 st 2 nd April 2011, Vantaa Finland

IFAGG WORLD CUP I, CHALLENGE CUP I and GIRLS 12-14 OPEN INTERNATIONAL COMPETITION 1 st 2 nd April 2011, Vantaa Finland IFAGG WORLD CUP I, CHALLENGE CUP I and GIRLS 12-14 OPEN INTERNATIONAL COMPETITION 1 st 2 nd April 2011, Vantaa Finland Vantaa Gymnastics Club and Finnish Gymnastics Federation are very pleased to welcome

Lisätiedot

Information on Finnish Courses Autumn Semester 2017 Jenni Laine & Päivi Paukku Centre for Language and Communication Studies

Information on Finnish Courses Autumn Semester 2017 Jenni Laine & Päivi Paukku Centre for Language and Communication Studies Information on Finnish Courses Autumn Semester 2017 Jenni Laine & Päivi Paukku 24.8.2017 Centre for Language and Communication Studies Puhutko suomea? -Hei! -Hei hei! -Moi! -Moi moi! -Terve! -Terve terve!

Lisätiedot

National Building Code of Finland, Part D1, Building Water Supply and Sewerage Systems, Regulations and guidelines 2007

National Building Code of Finland, Part D1, Building Water Supply and Sewerage Systems, Regulations and guidelines 2007 National Building Code of Finland, Part D1, Building Water Supply and Sewerage Systems, Regulations and guidelines 2007 Chapter 2.4 Jukka Räisä 1 WATER PIPES PLACEMENT 2.4.1 Regulation Water pipe and its

Lisätiedot

Tietoa Joensuun Eliittikisoista

Tietoa Joensuun Eliittikisoista Tietoa Joensuun Eliittikisoista Harjoittelu ja verryttely Yleisurheilukenttä (Keskuskenttä) Kisan aikana Joensuu Areena + kuntosali Pesäpallokenttä ja Louhelan kenttä heitoille Uimahalli Vesikko + kuntosali

Lisätiedot

Information on Finnish Language Courses Spring Semester 2018 Päivi Paukku & Jenni Laine Centre for Language and Communication Studies

Information on Finnish Language Courses Spring Semester 2018 Päivi Paukku & Jenni Laine Centre for Language and Communication Studies Information on Finnish Language Courses Spring Semester 2018 Päivi Paukku & Jenni Laine 4.1.2018 Centre for Language and Communication Studies Puhutko suomea? -Hei! -Hei hei! -Moi! -Moi moi! -Terve! -Terve

Lisätiedot

JA CHALLENGE 18.-19.4.2013. Anna-Mari Sopenlehto Central Administration The City Development Group Business Developement and Competence

JA CHALLENGE 18.-19.4.2013. Anna-Mari Sopenlehto Central Administration The City Development Group Business Developement and Competence JA CHALLENGE 18.-19.4.2013 Anna-Mari Sopenlehto Central Administration The City Development Group Business Developement and Competence 12.11.2014 Challenges of the City of Turku What kind of city you would

Lisätiedot

ATLAS-kartan esittely - Peli palveluiden yhteiskehittämisen menetelmistä Päivi Pöyry-Lassila, Aalto-yliopisto

ATLAS-kartan esittely - Peli palveluiden yhteiskehittämisen menetelmistä Päivi Pöyry-Lassila, Aalto-yliopisto ATLAS-kartan esittely - Peli palveluiden yhteiskehittämisen menetelmistä Päivi Pöyry-Lassila, Aalto-yliopisto Serve Research Brunch 24.10.2013 Esityksen sisältö ATLAS-hanke lyhyesti ATLAS-kartan kehittäminen:

Lisätiedot

Tampereen kansainvälinen koulu, FISTA

Tampereen kansainvälinen koulu, FISTA HARRASTAVA ILTAPÄIVÄTOIMINTA Tampereen kansainvälinen koulu, FISTA lv. 2018-2019 Tampereen kaupungin Harrastava iltapäivä (HIP) - kerhot toimivat syksyllä 3.9. - 7.12.2018 ja keväällä 7.1. - 10.5.2019.

Lisätiedot

Entrepreneurship Society Social Innovation. *ship -project Antti Viitanen, project manager KyUAS

Entrepreneurship Society Social Innovation. *ship -project Antti Viitanen, project manager KyUAS Entrepreneurship Society Social Innovation *ship -project Antti Viitanen, project manager KyUAS Context Entrepreneurship Societies in Finland Patteri Entrepreneurship Society of Kymenlaakso region *ship

Lisätiedot

SELL Student Games kansainvälinen opiskelijaurheilutapahtuma

SELL Student Games kansainvälinen opiskelijaurheilutapahtuma SELL Student Games kansainvälinen opiskelijaurheilutapahtuma Painonnosto 13.5.2016 (kansallinen, CUP) Below in English Paikka: Nääshalli Näsijärvenkatu 8 33210 Tampere Alustava aikataulu: Punnitus 12:00-13:00

Lisätiedot

Capacity Utilization

Capacity Utilization Capacity Utilization Tim Schöneberg 28th November Agenda Introduction Fixed and variable input ressources Technical capacity utilization Price based capacity utilization measure Long run and short run

Lisätiedot

Information on Finnish Language Courses Spring Semester 2017 Jenni Laine

Information on Finnish Language Courses Spring Semester 2017 Jenni Laine Information on Finnish Language Courses Spring Semester 2017 Jenni Laine 4.1.2017 KIELIKESKUS LANGUAGE CENTRE Puhutko suomea? Do you speak Finnish? -Hei! -Moi! -Mitä kuuluu? -Kiitos, hyvää. -Entä sinulle?

Lisätiedot

TIEKE Verkottaja Service Tools for electronic data interchange utilizers. Heikki Laaksamo

TIEKE Verkottaja Service Tools for electronic data interchange utilizers. Heikki Laaksamo TIEKE Verkottaja Service Tools for electronic data interchange utilizers Heikki Laaksamo TIEKE Finnish Information Society Development Centre (TIEKE Tietoyhteiskunnan kehittämiskeskus ry) TIEKE is a neutral,

Lisätiedot

Oma sininen meresi (Finnish Edition)

Oma sininen meresi (Finnish Edition) Oma sininen meresi (Finnish Edition) Hannu Pirilä Click here if your download doesn"t start automatically Oma sininen meresi (Finnish Edition) Hannu Pirilä Oma sininen meresi (Finnish Edition) Hannu Pirilä

Lisätiedot

indexhan wen Club Ambulant -play together

indexhan wen Club Ambulant -play together Club Ambulant -play together Tänä vuonna näyttelyn teema on Tulevaisuuden oppimisympäristö. Kurssin tavoite oli löytää persoonallisia, joustavia ja inspiroivia ratkaisuja koulumaailmaan. indexhan wen Suunnitellessamme

Lisätiedot

Uusi Ajatus Löytyy Luonnosta 3 (Finnish Edition)

Uusi Ajatus Löytyy Luonnosta 3 (Finnish Edition) Uusi Ajatus Löytyy Luonnosta 3 (Finnish Edition) Esko Jalkanen Click here if your download doesn"t start automatically Uusi Ajatus Löytyy Luonnosta 3 (Finnish Edition) Esko Jalkanen Uusi Ajatus Löytyy

Lisätiedot

ProAgria. Opportunities For Success

ProAgria. Opportunities For Success ProAgria Opportunities For Success Association of ProAgria Centres and ProAgria Centres 11 regional Finnish ProAgria Centres offer their members Leadership-, planning-, monitoring-, development- and consulting

Lisätiedot

Skene. Games Refueled. Muokkaa perustyyl. napsautt. @Games for Health, Kuopio. 2013 kari.korhonen@tekes.fi. www.tekes.fi/skene

Skene. Games Refueled. Muokkaa perustyyl. napsautt. @Games for Health, Kuopio. 2013 kari.korhonen@tekes.fi. www.tekes.fi/skene Skene Muokkaa perustyyl. Games Refueled napsautt. @Games for Health, Kuopio Muokkaa alaotsikon perustyyliä napsautt. 2013 kari.korhonen@tekes.fi www.tekes.fi/skene 10.9.201 3 Muokkaa Skene boosts perustyyl.

Lisätiedot

Miksi Suomi on Suomi (Finnish Edition)

Miksi Suomi on Suomi (Finnish Edition) Miksi Suomi on Suomi (Finnish Edition) Tommi Uschanov Click here if your download doesn"t start automatically Miksi Suomi on Suomi (Finnish Edition) Tommi Uschanov Miksi Suomi on Suomi (Finnish Edition)

Lisätiedot

Tiistaina 1.4 klo 10-14 Carelian aulassa on pääteemana on TANSSI ja TEATTERI. Paikalla ovat:

Tiistaina 1.4 klo 10-14 Carelian aulassa on pääteemana on TANSSI ja TEATTERI. Paikalla ovat: Kulttuuriviikko 31.3-6.4.2014 Itä-Suomen yliopiston ylioppilaskunta järjestää kulttuuriviikon kampuksillaan viikolla 14! Kulttuuriviikolla paikalliset kulttuurialan toimijat tulevat esittelemään toimintaansa

Lisätiedot

Nuku hyvin, pieni susi -????????????,?????????????????. Kaksikielinen satukirja (suomi - venäjä) (www.childrens-books-bilingual.com) (Finnish Edition)

Nuku hyvin, pieni susi -????????????,?????????????????. Kaksikielinen satukirja (suomi - venäjä) (www.childrens-books-bilingual.com) (Finnish Edition) Nuku hyvin, pieni susi -????????????,?????????????????. Kaksikielinen satukirja (suomi - venäjä) (www.childrens-books-bilingual.com) (Finnish Edition) Click here if your download doesn"t start automatically

Lisätiedot

EVALUATION FOR THE ERASMUS+-PROJECT, STUDENTSE

EVALUATION FOR THE ERASMUS+-PROJECT, STUDENTSE #1 Aloitettu: 6. marraskuuta 2015 9:03:38 Muokattu viimeksi: 6. marraskuuta 2015 9:05:26 Käytetty aika: 00:01:47 IP-osoite: 83.245.241.86 K1: Nationality Finnish K2: The program of the week has been very

Lisätiedot

Kysymys 5 Compared to the workload, the number of credits awarded was (1 credits equals 27 working hours): (4)

Kysymys 5 Compared to the workload, the number of credits awarded was (1 credits equals 27 working hours): (4) Tilasto T1106120-s2012palaute Kyselyn T1106120+T1106120-s2012palaute yhteenveto: vastauksia (4) Kysymys 1 Degree programme: (4) TIK: TIK 1 25% ************** INF: INF 0 0% EST: EST 0 0% TLT: TLT 0 0% BIO:

Lisätiedot

Innovative and responsible public procurement Urban Agenda kumppanuusryhmä. public-procurement

Innovative and responsible public procurement Urban Agenda kumppanuusryhmä.   public-procurement Innovative and responsible public procurement Urban Agenda kumppanuusryhmä https://ec.europa.eu/futurium/en/ public-procurement Julkiset hankinnat liittyvät moneen Konsortio Lähtökohdat ja tavoitteet Every

Lisätiedot

Co-Design Yhteissuunnittelu

Co-Design Yhteissuunnittelu Co-Design Yhteissuunnittelu Tuuli Mattelmäki DA, associate professor Aalto University School of Arts, Design and Architecture School of Arts, Design and Architecture design with and for people Codesign

Lisätiedot

MUSEOT KULTTUURIPALVELUINA

MUSEOT KULTTUURIPALVELUINA Elina Arola MUSEOT KULTTUURIPALVELUINA Tutkimuskohteena Mikkelin museot Opinnäytetyö Kulttuuripalvelujen koulutusohjelma Marraskuu 2005 KUVAILULEHTI Opinnäytetyön päivämäärä 25.11.2005 Tekijä(t) Elina

Lisätiedot

FIS IMATRAN KYLPYLÄHIIHDOT Team captains meeting

FIS IMATRAN KYLPYLÄHIIHDOT Team captains meeting FIS IMATRAN KYLPYLÄHIIHDOT 8.-9.12.2018 Team captains meeting 8.12.2018 Agenda 1 Opening of the meeting 2 Presence 3 Organizer s personell 4 Jury 5 Weather forecast 6 Composition of competitors startlists

Lisätiedot

KÄSITYÖ HANSKAAN GET A HANDLE ON HANDICRAFT

KÄSITYÖ HANSKAAN GET A HANDLE ON HANDICRAFT KÄSITYÖ HANSKAAN GET A HANDLE ON HANDICRAFT AVOIN PAJA Open Workshop Iloa ja inspiraatiota Avoimessa pajassa pääset kokeilemaan käsityötaitojasi omatoimisesti. Sieltä löydät selkeät ohjeet, ideat ja materiaalit

Lisätiedot

INTERNATIONAL WEEK at the faculty - come and join us to make it something special

INTERNATIONAL WEEK at the faculty - come and join us to make it something special INTERNATIONAL WEEK at the faculty - come and join us to make it something special International week innovate it! The international week at the Faculty for Welfare and Human Functioning has been held three

Lisätiedot

Käyttöliittymät II. Käyttöliittymät I Kertaus peruskurssilta. Keskeisin kälikurssilla opittu asia?

Käyttöliittymät II. Käyttöliittymät I Kertaus peruskurssilta. Keskeisin kälikurssilla opittu asia? Käyttöliittymät II Sari A. Laakso Käyttöliittymät I Kertaus peruskurssilta Keskeisin kälikurssilla opittu asia? 1 Käyttöliittymät II Kurssin sisältö Käli I Käyttötilanteita Käli II Käyttötilanteet selvitetään

Lisätiedot

Hiedanranta TAMPERE, FINLAND. Älykäs ja kestävä tulevaisuuden kaupunginosa Smart and sustainable city district of the future

Hiedanranta TAMPERE, FINLAND. Älykäs ja kestävä tulevaisuuden kaupunginosa Smart and sustainable city district of the future TAMPERE, FINLAND Älykäs ja kestävä tulevaisuuden kaupunginosa Smart and sustainable city district of the future Kulttuuritila Kuivaamo 00 1000 Kenneli DIY -skeittihalli 400 Hiedanrannan Paja Kansainvälinen

Lisätiedot

Hyvässä seurassa, pöydän ääressä. In good company, around the table.

Hyvässä seurassa, pöydän ääressä. In good company, around the table. Hyvässä seurassa, pöydän ääressä. In good company, around the table. Marimekossa hyvässä seurassa ollaan oikeiden asioiden äärellä tällä kertaa hyvään seuraan, pöydän ääreen on tuotu astioita ja kattaustekstiilejä.

Lisätiedot

Galleria Uusitalo. E-mail: marjukka@galleriauusitalo.inet.fi www.galleriauusitalo.fi GSM 040-547 5379

Galleria Uusitalo. E-mail: marjukka@galleriauusitalo.inet.fi www.galleriauusitalo.fi GSM 040-547 5379 Galleria Uusitalo Lönnrotinkatu 15, 00120 Helsinki tel. (09) 4780 0850 fax (09) 4780 0851 AVOINNA ti pe 11 17 la su 12 16 OPEN Tue Fri 11 17 Sat Sun 12 16 E-mail: marjukka@galleriauusitalo.inet.fi www.galleriauusitalo.fi

Lisätiedot

FROM VISION TO CRITERIA: PLANNING SUSTAINABLE TOURISM DESTINATIONS Case Ylläs Lapland

FROM VISION TO CRITERIA: PLANNING SUSTAINABLE TOURISM DESTINATIONS Case Ylläs Lapland FROM VISION TO CRITERIA: PLANNING SUSTAINABLE TOURISM DESTINATIONS Case Ylläs Lapland Tiina Merikoski, Landscape Architect (M.Sc) Aalto University School of Science and Technology Department of Architecture

Lisätiedot

Opiskelijat valtaan! TOPIC MASTER menetelmä lukion englannin opetuksessa. Tuija Kae, englannin kielen lehtori Sotungin lukio ja etälukio

Opiskelijat valtaan! TOPIC MASTER menetelmä lukion englannin opetuksessa. Tuija Kae, englannin kielen lehtori Sotungin lukio ja etälukio Opiskelijat valtaan! TOPIC MASTER menetelmä lukion englannin opetuksessa Tuija Kae, englannin kielen lehtori Sotungin lukio ja etälukio Päättääkö opettaja ohjelmasta? Vai voisivatko opiskelijat itse suunnitella

Lisätiedot

Build a life around your career - in Finland

Build a life around your career - in Finland Build a life around your career - in Finland Talent Savo 24.08.2018 Ulla Hiekkanen-Mäkelä @ullahiekkanen @businessfinland #talentboost INTERNATIONAL TALENTS MANY SEGMENTS AND ACTIONS NEEDED Outside in

Lisätiedot

ECVETin soveltuvuus suomalaisiin tutkinnon perusteisiin. Case:Yrittäjyyskurssi matkailualan opiskelijoille englantilaisen opettajan toteuttamana

ECVETin soveltuvuus suomalaisiin tutkinnon perusteisiin. Case:Yrittäjyyskurssi matkailualan opiskelijoille englantilaisen opettajan toteuttamana ECVETin soveltuvuus suomalaisiin tutkinnon perusteisiin Case:Yrittäjyyskurssi matkailualan opiskelijoille englantilaisen opettajan toteuttamana Taustaa KAO mukana FINECVET-hankeessa, jossa pilotoimme ECVETiä

Lisätiedot

LANSEERAUS LÄHESTYY AIKATAULU OMINAISUUDET. Sähköinen jäsenkortti. Yksinkertainen tapa lähettää viestejä jäsenille

LANSEERAUS LÄHESTYY AIKATAULU OMINAISUUDET. Sähköinen jäsenkortti. Yksinkertainen tapa lähettää viestejä jäsenille tiedote 2 / 9.3.2017 LANSEERAUS LÄHESTYY AIKATAULU 4.3. ebirdie-jäsenkortti esiteltiin Golfliiton 60-vuotisjuhlaseminaarissa 17.3. ebirdie tulee kaikkien ladattavaksi Golfmessuilla 17.3. klo 12:00 alkaen

Lisätiedot

Choose Finland-Helsinki Valitse Finland-Helsinki

Choose Finland-Helsinki Valitse Finland-Helsinki Write down the Temporary Application ID. If you do not manage to complete the form you can continue where you stopped with this ID no. Muista Temporary Application ID. Jos et onnistu täyttää lomake loppuun

Lisätiedot

Aalto Service Factory

Aalto Service Factory 12/11/14 Service Factory and Business Collaboration Minna-Kaarina Forssén, D.Sc. (Eng.) Business Collaboration Manager Key strategic goal of Service Factory Promote multidisciplinary collaboration and

Lisätiedot

Hotel Pikku-Syöte: accommodation options and booking

Hotel Pikku-Syöte: accommodation options and booking Hotel Pikku-Syöte: accommodation options and booking 13 th European Forest Pedagogics Congress 2-5 October 2018 (Accomodation information in Finnish at the end) Hotel Pikku-Syöte has total of 82 rooms

Lisätiedot

Smart specialisation for regions and international collaboration Smart Pilots Seminar

Smart specialisation for regions and international collaboration Smart Pilots Seminar Smart specialisation for regions and international collaboration Smart Pilots Seminar 23.5.2017 Krista Taipale Head of Internaltional Affairs Helsinki-Uusimaa Regional Council Internationalisation

Lisätiedot

KUOPION KANSALAISOPISTO Kuopio Community College Welcome - Tervetuloa!

KUOPION KANSALAISOPISTO Kuopio Community College Welcome - Tervetuloa! KUOPION KANSALAISOPISTO Kuopio Community College 2012-2013 Welcome - Tervetuloa! CONTENTS: Education system and adult education in Finland Kuopio Community College I I I I I I I I basic information main

Lisätiedot

ja taiteellisena johtajana toimii sisustusarkkitehti, professori Vivero Oy:n pääsuunnittelijana teollisuuskiinteistössä. Yrjö Wiherheimo.

ja taiteellisena johtajana toimii sisustusarkkitehti, professori Vivero Oy:n pääsuunnittelijana teollisuuskiinteistössä. Yrjö Wiherheimo. V I V E R O I L O ORIGINALS Yrjö Wiherheimo Pekka Kojo Vivero Oy on vuonna 1980 perustettu huonekalualan yritys, joka valmistuttaa oman laajan mallistonsa alihankkijoilla ja markkinoi ne pääasiassa toimistoihin

Lisätiedot

Miehittämätön meriliikenne

Miehittämätön meriliikenne Rolls-Royce & Unmanned Shipping Ecosystem Miehittämätön meriliikenne Digimurros 2020+ 17.11. 2016 September 2016 2016 Rolls-Royce plc The 2016 information Rolls-Royce in this plc document is the property

Lisätiedot

Helsinki Metropolitan Area Council

Helsinki Metropolitan Area Council Helsinki Metropolitan Area Council Current events at YTV The future of YTV and HKL On the initiative of 4 city mayors the Helsinki region negotiation consortiums coordinating group have presented that:

Lisätiedot

Efficiency change over time

Efficiency change over time Efficiency change over time Heikki Tikanmäki Optimointiopin seminaari 14.11.2007 Contents Introduction (11.1) Window analysis (11.2) Example, application, analysis Malmquist index (11.3) Dealing with panel

Lisätiedot

Microsoft Lync 2010 Attendee

Microsoft Lync 2010 Attendee VYVI MEETING Lync Attendee 2010 Instruction 1 (15) Microsoft Lync 2010 Attendee Online meeting VYVI MEETING Lync Attendee 2010 Instruction 2 (15) Index 1 Microsoft LYNC 2010 Attendee... 3 2 Acquiring Lync

Lisätiedot

Tiedote/Newsletter 8/2016

Tiedote/Newsletter 8/2016 Kajaanin ammattikorkeakoulun opiskelijakunta TIEDOTE NEWSLETTER Tiedote/Newsletter 8/2016 Tanssiaisten illalliskortit ovat vielä myynnissä! Hae omasi KAMOn kioskeilta ja osallistu lukuvuoden tyylikkäimpiin

Lisätiedot

Ohjelmien kehittämisstudiot varmistavat laadukkaat ja linjakkaat maisteriohjelmat Maire Syrjäkari ja Riikka Rissanen

Ohjelmien kehittämisstudiot varmistavat laadukkaat ja linjakkaat maisteriohjelmat Maire Syrjäkari ja Riikka Rissanen Ohjelmien kehittämisstudiot varmistavat laadukkaat ja linjakkaat maisteriohjelmat 18.8.2016 Maire Syrjäkari ja Riikka Rissanen Miksi ja miten studiot? Todellinen tarve: uudet maisteriohjelmat alkamassa

Lisätiedot

Arkkitehtuuritietoisku. eli mitä aina olet halunnut tietää arkkitehtuureista, muttet ole uskaltanut kysyä

Arkkitehtuuritietoisku. eli mitä aina olet halunnut tietää arkkitehtuureista, muttet ole uskaltanut kysyä Arkkitehtuuritietoisku eli mitä aina olet halunnut tietää arkkitehtuureista, muttet ole uskaltanut kysyä Esikysymys Kuinka moni aikoo suunnitella projektityönsä arkkitehtuurin? Onko tämä arkkitehtuuria?

Lisätiedot

RANTALA SARI: Sairaanhoitajan eettisten ohjeiden tunnettavuus ja niiden käyttö hoitotyön tukena sisätautien vuodeosastolla

RANTALA SARI: Sairaanhoitajan eettisten ohjeiden tunnettavuus ja niiden käyttö hoitotyön tukena sisätautien vuodeosastolla TURUN YLIOPISTO Hoitotieteen laitos RANTALA SARI: Sairaanhoitajan eettisten ohjeiden tunnettavuus ja niiden käyttö hoitotyön tukena sisätautien vuodeosastolla Pro gradu -tutkielma, 34 sivua, 10 liitesivua

Lisätiedot

Campus and the City. XL Interactive University -Interactive learning -Crossfield teaching -Learning three fields

Campus and the City. XL Interactive University -Interactive learning -Crossfield teaching -Learning three fields Campus and the City CASPER WREDE Kunkin yhdistyvän korkeakoulun tarpeita tyydytetään parhaiten säilyttämällä niiden toimintakapasiteetti ja lisäämällä kuhunkin kampukseen sitä puuttuvia ja kaivattuja osia.

Lisätiedot

A long time ago in Mikkeli far, far away from Helsinki. Mikkeli university of applied sciences presents Towards open and sustainable information

A long time ago in Mikkeli far, far away from Helsinki. Mikkeli university of applied sciences presents Towards open and sustainable information A long time ago in Mikkeli far, far away from Helsinki. Mikkeli university of applied sciences presents Towards open and sustainable information seminar Daily programme Production by Open Source Archive

Lisätiedot

Counting quantities 1-3

Counting quantities 1-3 Counting quantities 1-3 Lukumäärien 1 3 laskeminen 1. Rastita Tick (X) (X) the kummassa box that has laatikossa more on balls enemmän in it. palloja. X. Rastita Tick (X) (X) the kummassa box that has laatikossa

Lisätiedot

Windows Phone. Module Descriptions. Opiframe Oy puh. +358 44 7220800 eero.huusko@opiframe.com. 02600 Espoo

Windows Phone. Module Descriptions. Opiframe Oy puh. +358 44 7220800 eero.huusko@opiframe.com. 02600 Espoo Windows Phone Module Descriptions Mikä on RekryKoulutus? Harvassa ovat ne työnantajat, jotka löytävät juuri heidän alansa hallitsevat ammatti-ihmiset valmiina. Fiksuinta on tunnustaa tosiasiat ja hankkia

Lisätiedot

Orientation week program WMMI19KP

Orientation week program WMMI19KP Monday 7 th of January 2019 venue: Mikkeli campus (Address: Patteristonkatu 3, D building, 50100 Mikkeli) 10.30 11.15 Enrollment of students Inspection of original certificates Xamk user-id distribution

Lisätiedot

WITNESS SUPPORT THE FINNISH EXPERIENCE

WITNESS SUPPORT THE FINNISH EXPERIENCE WITNESS SUPPORT THE FINNISH EXPERIENCE T i i n a R a n t a n e n R e g i o n a l M a n a g e r, V i c t i m S u p p o r t F i n l a n d 17.6.2013 1 VS FINLAND S SERVICES Help line (nation wide) Mon - Tue

Lisätiedot

Uusia kokeellisia töitä opiskelijoiden tutkimustaitojen kehittämiseen

Uusia kokeellisia töitä opiskelijoiden tutkimustaitojen kehittämiseen The acquisition of science competencies using ICT real time experiments COMBLAB Uusia kokeellisia töitä opiskelijoiden tutkimustaitojen kehittämiseen Project N. 517587-LLP-2011-ES-COMENIUS-CMP This project

Lisätiedot

Hankkeiden vaikuttavuus: Työkaluja hankesuunnittelun tueksi

Hankkeiden vaikuttavuus: Työkaluja hankesuunnittelun tueksi Ideasta projektiksi - kumppanuushankkeen suunnittelun lähtökohdat Hankkeiden vaikuttavuus: Työkaluja hankesuunnittelun tueksi Erasmus+ -ohjelman hakuneuvonta ammatillisen koulutuksen kumppanuushanketta

Lisätiedot

General studies: Art and theory studies and language studies

General studies: Art and theory studies and language studies General studies: Art and theory studies and language studies Centre for General Studies (YOYO) Aalto University School of Arts, Design and Architecture ARTS General Studies General Studies are offered

Lisätiedot

Ostamisen muutos muutti myynnin. Technopolis Business Breakfast 21.8.2014

Ostamisen muutos muutti myynnin. Technopolis Business Breakfast 21.8.2014 Ostamisen muutos muutti myynnin Technopolis Business Breakfast 21.8.2014 Taking Sales to a Higher Level Mercuri International on maailman suurin myynnin konsultointiyritys. Autamme asiakkaitamme parantamaan

Lisätiedot

1. GENERAL YLEISTÄ. TOURNAMENT INFORMATION/TURNAUSINFO XXXVII HERMAN KARE WRESTLING TOURNAMENT XXXVI HERMAN KARE-PAINITURNAUS Kouvola 8. 9.1.

1. GENERAL YLEISTÄ. TOURNAMENT INFORMATION/TURNAUSINFO XXXVII HERMAN KARE WRESTLING TOURNAMENT XXXVI HERMAN KARE-PAINITURNAUS Kouvola 8. 9.1. TOURNAMENT INFORMATION/TURNAUSINFO XXXVII HERMAN KARE WRESTLING TOURNAMENT XXXVI HERMAN KARE-PAINITURNAUS Kouvola 8. 9.1.2016 1. GENERAL YLEISTÄ 1.1 Competition place Kilpailupaikka Mansikka-aho sports

Lisätiedot

Miksei voisi istua välillä lattialla? Why not sit on the floor for a change

Miksei voisi istua välillä lattialla? Why not sit on the floor for a change Mukula 12 Miksei voisi istua välillä lattialla? Why not sit on the floor for a change 12 Design Kaija Aalto Mukula-istuinseinä syntyi Aalto-yliopiston ja Iskun keväällä 2011 järjestämässä yhteisessä opiskelijaprojektissa,

Lisätiedot

8-12 (FI) Aktiviteetteja välitunneilla Tornion yläasteilla // Activities on school breaks at Tornio yläasteet

8-12 (FI) Aktiviteetteja välitunneilla Tornion yläasteilla // Activities on school breaks at Tornio yläasteet TUESDAY 21.8. 13-14 (FI) Lehdistötilaisuus Aineen taidemuseossa // Press conference at Aine Art SATURDAY 25.8. Taidenäyttelyn avajaiset, epäviralliset Pride-viikon avajaiset, Tornedal & co. // Art show

Lisätiedot

Results on the new polydrug use questions in the Finnish TDI data

Results on the new polydrug use questions in the Finnish TDI data Results on the new polydrug use questions in the Finnish TDI data Multi-drug use, polydrug use and problematic polydrug use Martta Forsell, Finnish Focal Point 28/09/2015 Martta Forsell 1 28/09/2015 Esityksen

Lisätiedot

Sisällysluettelo Table of contents

Sisällysluettelo Table of contents Sisällysluettelo Table of contents OTC:n Moodlen käyttöohje suomeksi... 1 Kirjautuminen Moodleen... 2 Ensimmäinen kirjautuminen Moodleen... 2 Salasanan vaihto... 2 Oma käyttäjäprofiili... 3 Työskentely

Lisätiedot

KONEOPPIMINEN SISÄLLÖNTUOTANNOSSA CASE NESTE

KONEOPPIMINEN SISÄLLÖNTUOTANNOSSA CASE NESTE KONEOPPIMINEN SISÄLLÖNTUOTANNOSSA CASE NESTE Mikael Montonen, Senior Manager Data and Activation & Atte Honkasalo, Lead Data Scientist, Dentsu Data Services Paula Narkiniemi, Digital Communications and

Lisätiedot

Constructive Alignment in Specialisation Studies in Industrial Pharmacy in Finland

Constructive Alignment in Specialisation Studies in Industrial Pharmacy in Finland Constructive Alignment in Specialisation Studies in Industrial Pharmacy in Finland Anne Mari Juppo, Nina Katajavuori University of Helsinki Faculty of Pharmacy 23.7.2012 1 Background Pedagogic research

Lisätiedot

Salasanan vaihto uuteen / How to change password

Salasanan vaihto uuteen / How to change password Salasanan vaihto uuteen / How to change password Sisällys Salasanakäytäntö / Password policy... 2 Salasanan vaihto verkkosivulla / Change password on website... 3 Salasanan vaihto matkapuhelimella / Change

Lisätiedot

TU-C2030 Operations Management Project. Introduction lecture November 2nd, 2016 Lotta Lundell, Rinna Toikka, Timo Seppälä

TU-C2030 Operations Management Project. Introduction lecture November 2nd, 2016 Lotta Lundell, Rinna Toikka, Timo Seppälä TU-C2030 Operations Management Project Introduction lecture November 2nd, 2016 Lotta Lundell, Rinna Toikka, Timo Seppälä Welcome to the course! Today s agenda Introduction to cases and schedule/ Timo Seppälä

Lisätiedot

OUR EARTH HOUR 2012-2013 Veej jakaja Suomi Cambrésis Ranska

OUR EARTH HOUR 2012-2013 Veej jakaja Suomi Cambrésis Ranska 2012-2013 Veej jakaja Suomi Cambrésis Ranska OUR EARTH HOUR 31.3.2012 klo 20.30-21.30 Tapahtuma Pieksämäellä (Nuorisokahvila) ja Mäntyharjussa (Komppa) FACEBOOK ryhmä Valokuvaus / Piirustus kilpailu Kuva

Lisätiedot

Voice Over LTE (VoLTE) By Miikka Poikselkä;Harri Holma;Jukka Hongisto

Voice Over LTE (VoLTE) By Miikka Poikselkä;Harri Holma;Jukka Hongisto Voice Over LTE (VoLTE) By Miikka Poikselkä;Harri Holma;Jukka Hongisto If you are searched for a book by Miikka Poikselkä;Harri Holma;Jukka Hongisto Voice over LTE (VoLTE) in pdf form, then you have come

Lisätiedot

Näyttelyhaku. Näyttelyhaku on kahdesti vuodessa, 28.2. ja 30.9.

Näyttelyhaku. Näyttelyhaku on kahdesti vuodessa, 28.2. ja 30.9. Näyttelyhaku Napa Galleria esittelee nuorta kotimaista nykytaidetta laajasti; kuvituksesta valokuvaan, maalauksesta graffitiin. Napa kannustaa näyttelyhakijoita gallerian tilallisiin sekä toiminnallisiin

Lisätiedot

ALOITUSKESKUSTELU / FIRST CONVERSATION

ALOITUSKESKUSTELU / FIRST CONVERSATION ALOITUSKESKUSTELU / FIRST CONVERSATION Lapsen nimi / Name of the child Lapsen ikä / Age of the child yrs months HYVINKÄÄN KAUPUNKI Varhaiskasvatuspalvelut Lapsen päivähoito daycare center / esiopetusyksikkö

Lisätiedot

Suunnittelumallit (design patterns)

Suunnittelumallit (design patterns) Suunnittelumallit (design patterns) Ohjelmoinnissa Rakennusarkkitehtuurissa Käyttöliittymäsuunnittelussa Sear ch Ohjelmointi Suunnittelumallit Usein toistuvia ohjelmointiongelmia ja niiden ratkaisuja:

Lisätiedot

FinFamily PostgreSQL installation ( ) FinFamily PostgreSQL

FinFamily PostgreSQL installation ( ) FinFamily PostgreSQL FinFamily PostgreSQL 1 Sisällys / Contents FinFamily PostgreSQL... 1 1. Asenna PostgreSQL tietokanta / Install PostgreSQL database... 3 1.1. PostgreSQL tietokannasta / About the PostgreSQL database...

Lisätiedot

A6. Welcome Services -palvelut Tampereen korkeakouluyhteisössä

A6. Welcome Services -palvelut Tampereen korkeakouluyhteisössä A6. Welcome Services -palvelut Tampereen korkeakouluyhteisössä Eeva Heikkilä & Mirja Onduso, TAMK Terhi Kipinä, TAU Kansainvälisten asioiden kevätpäivät 16.5.2019 klo 16.00-16.45 Tampere Universities TAMK

Lisätiedot

Curriculum. Gym card

Curriculum. Gym card A new school year Curriculum Fast Track Final Grading Gym card TET A new school year Work Ethic Detention Own work Organisation and independence Wilma TMU Support Services Well-Being CURRICULUM FAST TRACK

Lisätiedot

ASUNTOSUUNNITTELU TÄNÄÄN

ASUNTOSUUNNITTELU TÄNÄÄN ASUNTOSUUNNITTELU TÄNÄÄN MINIMIASUMINEN JAETUT TILAT HANNU HUTTUNEN 12.12.2016 GOLBAALIT HAASTEET ILMASTON MUUTOS SIIRTOLAISUUS KAUPUNKIEN KASVU KOTOISET HAASTEET UUDET TEKNOLOGIAT ENERGIATEHOKKUUS KESTÄVÄ

Lisätiedot

Welcome to. Finland Lahti Wellamo Community College. 11 December 2007

Welcome to. Finland Lahti Wellamo Community College. 11 December 2007 Welcome to Finland Lahti Wellamo Community College 11 December 2007 We operate in the premises of Lahti Adult Education Centre The building was inaugurated exactly 20 year ago and was built to serve university

Lisätiedot

Lab SBS3.FARM_Hyper-V - Navigating a SharePoint site

Lab SBS3.FARM_Hyper-V - Navigating a SharePoint site Lab SBS3.FARM_Hyper-V - Navigating a SharePoint site Note! Before starting download and install a fresh version of OfficeProfessionalPlus_x64_en-us. The instructions are in the beginning of the exercise.

Lisätiedot

Norpe Winning Culture

Norpe Winning Culture Norpe Winning Culture TEKES Ideat vaihtoon 2.4.2014 Mona Hokkanen Smarter retailing Elämykselliset ostokokemukset Yksilölliset myymäläkonseptit Alhaisimmat kokonaiselinkaarikustannukset Seite 2 Miksi?

Lisätiedot

Travel Getting Around

Travel Getting Around - Location Olen eksyksissä. Not knowing where you are Voisitko näyttää kartalta missä sen on? Asking for a specific location on a map Mistä täällä on? Asking for a specific...wc?...pankki / rahanvaihtopiste?...hotelli?...huoltoasema?...sairaala?...apteekki?...tavaratalo?...ruokakauppa?...bussipysäkki?

Lisätiedot

Miksi ja millaisella muutoksella tulevaisuuteen? Sivistystoimen ja oppilaitosjohtamisen päivät Maarit Rossi

Miksi ja millaisella muutoksella tulevaisuuteen? Sivistystoimen ja oppilaitosjohtamisen päivät Maarit Rossi Miksi ja millaisella muutoksella tulevaisuuteen? Sivistystoimen ja oppilaitosjohtamisen päivät 13.9.2017 Maarit Rossi Maarit Rossi, maarit.rossi@pathstomath.com Osa 1: Voiko tulevaisuuteen mennä vanhoilla

Lisätiedot

Laadukasta ja kestävää lähikäsityötä. Handcrafts from the countryside

Laadukasta ja kestävää lähikäsityötä. Handcrafts from the countryside Suomi Finland Laadukasta ja kestävää lähikäsityötä Homecrafts-tuoteperheeseen on valikoitu maakuntamme käsityön parhaita paloja. Tuotteet on valmistettu maaseudulla käyttäen puhtaita luonnon raaka-aineita.

Lisätiedot