Käyttöohje Traxter 600 MP3-soitin

Transkriptio

1 Käyttöohje Traxter 600 MP3-soitin Sivu 1 Sisältö Sisältö 1 Ominaisuudet 2 Tekniset ominaisuudet 2 Osien nimet 5 Nestekidenäyttö (LCD) 6 Näppäinten toiminnot 8 Valikkojen toiminnot Musiikin soitto 12 Elokuvan toisto 12 Tallennus (REC) 13 Äänen toisto 13 Radio (FM) 14 Kuvien selailu 14 Järjestelmän asetukset 16 E-tiedosto 16 ACT REC-tiedosto WAV-muotoon 17 Lataaminen 18 USB-yhteys 18 Tiedoston siirto ja alustus 19 Jaettu vyöhyke 21 Turvatoimet 22 Videoiden muunto AMV-muotoon 23 Sivu 2 Ominaisuudet - tukee tiedostomuotoja MP3, WMA, ASF ja WAV - sisäänrakennettu FM-radio voi tallentaa 40 paikallisasemaa eri taajuuksilla (20 asemaa järjestelmää kohti) ja nauhoittaa radiolähetyksiä - AMV (advance media video)-muotoiset animaatiotiedostot käytössä - etsintä kansioiden sisältöön - 7-värinen equalizer ja.. - JPEG-kuvien selaus - Sähköpostiosoitteiden luettelointi ja.txt-tiedostojen käyttö mahdollista - 14 kieltä vapaasti valittavissa - WINDOWS 98, 2000, 2003, XP, ME - USB 2.0 siirto Tekniset ominaisuudet - LCD: 1,5 tuuman monivärinen näyttö - Virtalähde: pisin soittoaika 10 tuntia - Tallennusmuoto: WAV (32 kbps), ACT (8 kbps) - Tallennusaika: 35 tuntia (ACT, 128M Flash) - Kuulokkeiden toisto max: (L) 10 mw + (R) 10 mw (320 - MP3 nopeus: 8 kbps 320 kbps - Radion taajuudet 76 mhz - 96 mhz / 98 mhz 108 mhz - SNR: 85 db

2 - Toistotaajuudet: 20 Hz 20 khz Sivu 4 Virtakytkin Edellinen PRE On/off, Toista/Pysäytä Äänen voimakkuus VOL Seuraava NEXT Valikko MENU Kuulokkeen liitin Sivu 6 Nestekidenäyttö LCD Display A-B toisto Kappale Toimintamuoto MP3/DVR EQ Urien lukumäärä Voimakkuus Laulun tiedot Soittoaika Pariston tila Sivu 7 Kuvaus näppäinten toiminnoista (1) II/.. päällä/pois päältä/toista/tauko/pysäytä Pois päältä -tilassa, paina pitkään ja soitin käynnistyy Päällä -tilassa paina pitkään ja soitin sammuu MP3-tilassa lyhyt painallus aloittaa musiikin toiston Musiikin toiston tai ääni-tilassa - lyhyt painallus pysäyttää tauon ajaksi - pitkä painallus lopettaa toiminnan Nauhoitus-tilassa (REC) - lyhyt painallus pysäyttää tauon ajaksi - pitkä painallus lopettaa nauhoituksen Huomaa: soittimessa on automaattinen virran säästötoiminto, jos tietyn ajan kuluessa ei tapahdu mitään ja soitin on pysäytystilassa, soitin katkaisee virran automaattisesti. (2) Valikko-näppäin (MENU) Valikko-näppäintä painamalla saat näkyviin eri valikot, myös päävalikon. Pysäytystilassa pitkä painallus tuo päävalikon ja toisto-tilassa lyhyt painallus. Pysäytystilassa lyhyt painallus tuo alavalikot. MP3-toistotilassa lyhyt painallus tuo alavalikon ja pitkä painallus tuo päävalikon.. Nauhoitustilassa (VOICE) pitkä painallus lopettaa nauhoituksen ja tallentaa nauhoitetun. (3) Nauhoitus-näppäin (REC)

3 MP3/Voice toistotilassa lyhyt painallus antaa valita A-B uudelleen toiston MP3/Voice pysäytystilassa painallus aloittaa nauhoituksen. (4) I. Seuraava/F, eteenpäin kelaus(next/f,fwd) Toisto-tilassa (PLAY) lyhyellä painalluksella voit hypätä toistettavan uran yli seuraavaan, jos toistettava ura on viimeinen, soitin aloittaa alusta. Pitkällä painallus kelaa eteenpäin nopeasti. Valikko-tilassa valitse valikon vaihtoehdoista ja painalluksella pääset alaspäin. Sivu 8 (5) I Edellinen/F, takaisin kelaus (PREV/F, REW) Toisto-tilassa lyhyellä painalluksella hyppäät nykyisestä urasta edelliseen, pitkä painallus aloittaa nopean kelauksen taaksepäin. Valikkotilassa painallus siirtää valikossa ylöspäin. (6) VOL + äänen voimakkuuden lisäys Lyhyt painallus lisää voimakkuutta askeltaen ja pitkä painallus jatkuvasti. (7) VOL äänen voimakkuuden vähentäminen Lyhyt painallus vähentää voimakkuutta askeltaen ja pitkä painallus jatkuvasti. (8) Virtakytkin (Power) Siirrä kytkin ON-asentoon ja soitin alkaa toimia. Siirrä kytki OFF-asenttoon ja soitin sulkeutuu. Kun soitinta ei käytetä, siirrä kytkin OFF-asentoon. (9) Kuulokeliitin (Earphone jack) Kuulokkeen liittämistä varten. (10) USB-liitin Tietokoneen USB-väylään liittämistä varten. Sivu 9 Valikon toiminnot Musiikin toisto (Music play) Paina pitkään MENU-näppäintä ja päävalikko tulee näyttöön. Valitse musiikki (Music)-toiminta ja toisto (Play)-näppäin ja toisto alkaa.

4 (kuvat: päävalikko (Main menu) ja musiikkitoiminto (Music mode) Musiikin toistotilassa MENU-näppäimen lyhyt painallus avaa alavalikon. PRE ja NEXTnäppäimillä voit valita toiminnon ja MENU-näppäintä painamalla käynnistää seuraavat toiminnot: Sivu Kertaus-toiminnossa valikko(menu)-näppäimellä voit valita eri uudelleentoistotavoista: normaali (Normal), toista uudelleen yksi (Repeat One), Fold, Fold Repeat, toista uudelleen kaikki (Repeat All, Shuffle and introduce. Vahvista valinta painamalla MENU-näppäintä. 2. EQ-toiminto (taajuuskorjain): paina valikkonäppäintä (MENU) ja valitse vaihtoehto: Normaali, Rock, Pop, Classic, Soft, Jazz tai DBB. Paina edellinen/seuraava (PRE/NEXT) valintaasi varten ja vahvista valinta painamalla MENU-näppäintä. Voit nauttia erilaisista äänitehosteista. 3. Soittonopeus: paina valikko-näppäintä (MENU) saat esiin vaihtoehtoisia soittonopeuksia (kuten nopea (Fast) tai hidas (Slow)). Valitse vaihtoehto PRE/NEXT-näppäimellä. Valintaa ei voi muuttaa kesken toistoa. (Huomaa: soittonopeuden valinta koskee kaikkia soitettavia uria, kunnes soittonopeuden asetus uusitaan. Valinnainen soittonopeus koskee vain MP3- tiedostoja.) 4. Uudelleen toistaminen (Repeat Mode): paina valikkonäppäintä (MENU) ja valitse, A vilkkuu toiston ikonissa, odota ja vahvista aloituskohta A painamalla NEXT-näppäintä. Ikonissa alkaa vilkkua B ja painamalla NEXT-näppäintä vahvistat lopetuskohdan. Kun vahvistat A-B ikonin, toisto alkaa välillä A-B. Toistokertoja on niin monta kuin asetettiin. Lyhyt painallus PREV-näppäimellä vahvistaa aloituskohdan A uudelleen. Paina valikkonäppäintä (MENU) ja poistut A-B toistosta. Toista ja seuraa (Follow-read Function) ei toimi äänitysmuodossa (Voice Mode) 1. A-B toistossa 2. Lyhyt painallus Next-näppäimellä aloittaa toiminnon 3. Toistoikoni A-B:stä tulee toista-seuraa-ikoni. Tästä hetkestä laite alkaa äänittää käyttäjän ääntä, äänitysaika on sama, joka asetettiin A-B toiston ajaksi. 4. Kun aika loppuu, se toistaa alkuperäisen äänen ja Next-näppäintä painamalla ikonista valitaan kontrasti-toiminto (Contrast Function) Sivu 11 Painamalla PREV-näppäintä palaat A-B toistotilaan. Kontrastin säätö Contrast Function (ei toimi äänitysmuodossa (Voice Mode) 1. Valitsemalla Contrast Function, toistoikoni näyttää silloin, kun se toistaa alkuperäisen äänen. 2. Kun alkuperäinen ääni on toistettu, ikoni muuttuu ja laite toistaa Follow Read - äänen. Kaikissa kolmessa edellä esitetyssä tilassa MENU-näppäimen painalluksella pääset toistotilaan (Repeat Mode). 5. Toistoajat (Repeat Times) paina MENU-näppäintä, valitse vaihtoehto ja PRE/NEXTnäppäimillä valitse A-B toistoaika

5 6. Toiston intervalli (Repeat Interval) paina MENU-näppäintä, valitse vaihtoehto ja PRE/NEXT-näppäimillä valitse toiston intervalliajat. Toiston intervalliaika kontrolloi nykyisen ja edellisen toiston välistä aikaa ja aikayksikkönä on sekunti. Exit: valitse Exit kun et halua alivalikkoihin, vahvista valinta painamalla MENU-näppäintä ja palaat Musiikki-tilaan (Music Mode). Musiikin lopettamistilassa (Music Stop Mode) lyhyt MENU-näppäimen painallus tuo alivalikon: 1. Juuri-hakemisto (Root Directory): paina MENU-näppäintä ja PRE/NEXT-näppäimillä voit valita hakemiston, jossa on etsimäsi musiikki 2. Poista tiedostoja (Delete Files): paina MENU-näppäintä ja PRE/NEXT-näppäimillä valitset poistettavat tiedostot. Paina MENU-näppäintä ja alavalikossa valitse Delete File (poista yksi tiedosto) tai Delete All (poista kaikki). Sivu 12 Sanojen synkronointi näytössä Laite tukee *.lrc-tiedostoja ja synkronoi laulun sanat musiikin kanssa. Sanat-tiedoston pitää olla samanniminen laulun kanssa.. Kun laulu soitetaan, paina pikään MENU-näppäintä ja saat näyttöön laulun sanat. MENU-näppäimen painallus uudelleen palauttaa laulun soittotilan. Elokuvan toisto (Film Play) Paina pitkään MENU-näppäintä ja valitse PRE/NEXT-näppäimillä Film Play (elokuvan toisto) ja vahvista valinta MENU-näppäimellä. Paina Play-näppäintä (soita) ja laite toistaa musiikin tai filmin *.AMW-muotoisesta tiedostosta. Play Stop-tilassa (soiton lopetus) MENU-näppäimellä saat alavalikon, jossa on vaihtoehdot: 1. Root Directory (juurihakemisto) 2. Delete File (poista tiedosto) 3. Repeat Mode (kertaava toisto) 4. Exit (poistu) REC Mode (äänitystila) Paina pitkään MENU-näppäintä ja PRE/NEXT-näppäimillä valitse REC (äänitys)-tila, vahvista MENU-näppäimellä valinta. Play (soita)-näppäimellä aloitat äänityksen. Painamalla uudelleen Play äänitys pysähtyy tauon ajaksi ja painamalla pitkään Playnäppäintä äänitys lakkaa ja tiedosto tallennetaan. Sivu 13 REC Stop-tilassa (äänitys seis) lyhyt painallus MENU-näppäimestä tuo alavalikon, jossa voit valita PRE/NEXT-näppäimillä seuraavista vaihtoehdoista ja vahvistaa valinta MENU-näppäimellä:

6 1. Root Directory (juurihakemisto) valitse PRE/NEXT-näppäimillä se hakemisto, jonne äänitetty tiedosto tallennetaan ja vahvista valinta MENU-näppäimellä 2. REC Styles (äänitysmuoto) valitse PRE/NEXT-näppäimillä sopiva äänitysmuoto ja vahvista se MENU-näppäimellä. Äänitysmuodot ovat: SP REC WAV-muoto ja hyvä äänenväri LP REC ACT-muoto ja yleinen äänenväri SP Voice control WAV-muoto (äänitys reagoi ääneen ja pysähtyy automaattisesti) LP Voice control ACT-muoto (äänitys reagoi ääneen ja pysähtyy automaattisesti) <>Voice Mode (äänitila) Pitkä painallus MENU-näppäimestä tuo päävalikon ja PRE/NEXT-näppäimillä valitse Voice Mode ja vahvista valinta painamalla MENU-näppäintä. Paina Play-näppäintä (soita) ja laite toistaa äänitetyn REC-tiedoston. Voice Play- tai Stop-tilassa lyhyellä MENU-näppäimen painalluksella pääsee alavalikkoon eli samoin kuin Music Modessa. Sivu 14 <>FM Mode (FM-radio tila) Paina pitkään MENU-näppäintä ja valitse PRE/NEXT-näppäimillä FM ja vahvista valinta MENUnäppäimellä. Valitse PRE/NEXT-näppäimillä toiminto, jonka haluat käynnistää: Automatic Search (automaattinen aseman haku), Manual Search (käsin valinta), Save (tallenna asema), Internal FM (tallennetun aseman valinta) tai Delete (tallennetun aseman poisto). 1. Automatic Search: lyhyt painallus MENU-näppäimellä tuo esiin alavalikon, jossa valinnat Common Band (yleiset taajuudet) tai Japanese Band (japanilaiset taajuudet). Valitse ja paina PRE/NEXT-näppäintä kahden sekunnin ajan ja soitin etsii eteen- tai taaksepäin ja pysähtyy aseman kohdalla. Jos haluat lopettaa etsimisen, paina lyhyesti PRE/NEXTnäppäintä. 2. Manual Search: lyhyt painallus PRE/NEXT etsii eteen- tai taaksepäin 100 khz:n askelin. 3. Save (tallenna): lyhyt painallus MENU-näppäimestä tuo alavalikon, josta valitse Save Channel (= tallenna kanava) ja lyhyt painallus MENU-näppäimestä vahvistaa tallennuksen. (Jos tallennettuna on kanavia enemmän kuin yksi, paina lyhyesti Play-näppäintä ja voit kuunnella kanavia järjestyksessä.) 4. Internal FM: kuunnellessa jotakin kanavaa paina lyhyesti MENU-näppäimestä tuo esille alavalikon, josta voit valita SP REC tai Long-time REC. Voit näin nauhoittaa kuuntelemasi REC-tiedostoon. Voit myös nauhoittaa näppäilemällä A-B/REC näppäintä. Lyhyt MENUpainallus lopettaa nauhoituksen ja poistuu nauhoitustilasta. 5. Delete (poista): lyhyt MENU-painallus tuo FM-valikon, jossa vaihtoehdot Delete One (poista yksi) tai Delete All (poista kaikki) paina MENU-näppäintä, jolloin palaat asematilaan, valitse poistettava asema ja paina Play-näppäintä, joka vahvistaa poiston. Huomaa: 20 asemaa voidaan tallentaa tilassa Common Band ja vastaavasti 20 asemaa tilassa Japanese Band.

7 <> Picture Browse (kuvien selailu) Pitkä painallus MENU-näppäimestä tuo päävalikon, jossa PRE/NEXT-näppäimellä valitse Picture Browse, vahvista valinta MENU-näppäimellä ja voit valita Play-näppäimellä Picture Browse-tilan. PRE/NEXT-näppäimellä liikut sivua ylös tai alas. Stop-tilassa MENU-näppäin tuo kuvien selailun (Picture Browse) alavalikon, jossa on vaihtoehdot: 1. Root Directory (juurihakemisto) 2. Play Setting (toiston asetukset), Manual Play tai Auto Play 3. Delete File (poista tiedosto) 4. Exit (poistu valinnasta) Auto Play-tilassa voit asettaa automaattiseksi vaihtoajaksi (auto turning time) 1-10 sekunttia. Muut näppäimet eivät toimi tässä tilassa. <> System Setting (järjestelmän asetukset) Pitkä painallus MENU-valikosta tuo päävalikon, valitse PRE/NEXT-näppäimellä system. Vahvista MENU-näppäimellä System Setting-vaihtoehdoista seuraavasti: Sivu 15 REC time Aseta päivämäärä ja aika REC-tiedostolle Näytön asetukset Aseta näytön kirkkaus, tummuus ja blackness Kielen asetus Aseta käyttökieli Virran katkaisu Aseta lopetusaika, laite sammuu automaattisesti ko. ajan kuluttua Toiston asetukset Aseta uudelleen toiston aika Online tila Tarkoitettu jaettua levyä varten (Divided Zone) Muistin tiedot Näytä muisti- ja käyttötiedot Ohjelman versio Näytä laitteen versio Ohjelman päivitys Erityisesti ohjelman päivitystä varten Lopetus Poistu toiminnosta REC Time (nauhoituksen päiväys): MENU-näppäimellä valitse REC Time Interface (nauhoitusajan asetus), paina lyhyesti VOL-näppäintä ja aseta vuosi, vuosi alkaa vilkkua. NEXT-näppäimellä voit lisätä arvoa ja PRE-näppäimellä laskea. Asetuksen jälkeen poistu MENU-näppäimellä. Screen Setting (näytön asetukset): MENU-näppäimellä valitse Screen Setting, jossa seuraavat vaihtoehdot: 1. Brightness adjustment (Kirkkauden asetus) (0-7) 2. Blankness mode (åånen voimakkuus) (0-30) 3. Lopetus Brightness Adjustment (kirkkauden asetus): 7 on kirkkain ja 0 tummin. Blackness on samoin. PRE/NEXT-näppäimillä valitse arvon ja MODE-näppäin vahvistaa sen ja palaa edellisen valikkoon. Language (kieli): MENU-näppäimellä valitse Language Interface (kieli), käytettävissä olevat kielet: Simplified Chinese, Traditional Chinese, English, Japanese, Korea, German, French, Italian, Spanish, Swedish, Czech, Dutch, Portuguese, Danish, Poland ja Russian. PRE/NEXT-näppäimillä valitse kieli ja MENU- näppäimellä vahvistat ja palaat edelliseen näyttöön. Power Off (virran katkaisu) asetukset: MENU-näppäimellä valitse Power Off asetus. Valitse:

8 Energy-Save Mode (energian säästötila): aseta aika Unit: Second (Yksikkö: Sekunti), Stop-tilassa aika lasketaan viimeisimmästä näppäimen painalluksesta ja asetetun ajan kuluttua laite katkaisee virran.. Jos aika-arvo on 0, energian säästö ei toimi. Sivu 16 Sleep Mode (unikytkin): aseta aika Unit: Minute (Yksikkö: Minuutti) missä tahansa tilassa. Aika lasketaan viimeisimmästä näppäimen painalluksesta ja asetetun ajan kuluttua laite katkaisee virran. Tässä tilassa voit nauttia musiikista ennen nukahtamista. Huomaa: Sleep Mode (unikytkin) on voimassa vain kerran, virran katkaisun jälkeen asetus nollautuu ja tarvittaessa aika on asetettava uudelleen. Repeat Setting (uudelleen toisto): MENU-näppäimellä valitse Repeat Setting, jossa on vaihtoehdot: Manual Mode (käsin asetus) merkitsee, että A-B toistoa et voi pysäyttää muuten kuin asettamalla pysäytyskohdan manuaalisesti. Auto Mode merkitsee, että A-B-toiston aikana voit pysähtyä automaattisesti (lukeaksesi tekstiä ilman musiikkia). Online Mode: MENU-näppäimellä valitse ja vahvista Online Mode. Vaihtoehdot: Multi-disk Online, Single Common Disk ja Single Encrypt Disk. Eräät käyttöjärjestelmät kuten Windows 2000 SP4 tai aiemmat eivät tue sellaisia USB-asemia, joissa on kaksi asemaa, joten on valittava parhaillaan käytössä oleva levy-yksikkö eli Single Common Disk tai Single Encrypt Disk. Näin voidaan näyttää levyn sisältö tietokoneeseen yhdistämisen jälkeen Memory Info (muistin tiedot): MENU-näppäimellä valitse Memory Info-tila. Numero ilmoittaa levyn koko kapasiteetin (päivitysohjelma vie tietyn tilan levyltä) ja prosenttiluku ilmoittaa varatun levytilan. Firmware (käyttöjärjestelmä): MENU-näppäimellä valitse Firmware Version. Tällä toiminnolla näet version, jota laite käyttää. Firmware Upgrade (järjestelmän päivitys): MENU-näppäimellä valitse Firm Upgrade. Valitse tämä vaihtoehto vasta, kun järjestelmä on päivitettävä uudempaan versioon. Vahvista MENUnäppäimellä. E-File Pitkä MENU-näppäimen painallus ja PRE/NEXT-näppäimillä valitse E-File, paina MENU ja saat alavalikon, jossa PRE/NEXT-näppäimillä valittavissa: Folder Selection (kansion valinta): vahvista toiminto MENU-näppäimellä ja valitse PRE/NEXTnäppäimillä kansio, jossa luettava tiedosto sijaitsee. Vahvista MENU-näppäimellä. File Selection (tiedoston valinta): vahvista toiminto MENU-näppäimellä ja valitse PRE/NEXTnäppäimillä luettava tiedosto ja vahvista tämä MENU-näppäimellä. Text read (tekstin lukeminen): MENU-näppäimellä vahvista toiminto ja PRE/NEXT-näppäimillä siirryt sivua ylös tai alas. Sivu 17 Muunna ACT-tiedosto WAV-tiedostoksi

9 ACT- muotoa olevat tiedostot voidaan muuntaa WAV-tiedostoiksi mukana tulevalla installointiohjelmalla. 1. Suorita ohjelma Sound Converter ja klikkaa Open 2. Valitse muunnettava ACT-tiedosto 3. Klikkaa Convert aloittaaksesi muunnon WAV-muotoon ACT-tiedoston muuntamisen WAV-tiedostoksi järjestelmä toistaa myös WAV- ja MP3-muodoissa. Sivu 18 Lataaminen Laitteessa on sisään rakennettu ladattava lithium-akku.. Latausta varten kytke virta laitteeseen (Power ON) ja akun lataustaso nousee pykälä kerrallaan kunnes akku on ladattu. Latausaika on noin 2-3 tuntia. Huomaa: katso tarkemmin lataajan yksityiskohtaisista tiedoista. USB-yhteys (USB Connection) 1. Tarkista tietokoneesi USB-portti 2. Kytke virta laitteeseen ja yhdistä laitteen USB-liittymä tietokoneen USB-porttiin 3. Laitteen yhteyttä ilmaiseva ikoni ilmestyy näyttöön, kun yhteys on muodostunut. 4. Kun yhdistät ensimmäisen kerran laitteen tietokoneeseen ja mukana tuleva ohjelma on asennettu siihen, tietokone tunnistaa laitteen.. Jos käytät Windows 98 käyttöjärjestelmää, asenna ensin laitteen hallintaohjelmisto tietokoneeseen ja vasta sitten yhdistä laite tietokoneeseen. Sivu 19 Siirrettävät tiedostot ja alustus (Transfer Files and format)

10 Kun MP3 ajuri on asennettu ja laite kytketty tietokoneeseen, MP3 soitin on kannettava levymuisti ja tiedostojen siirto molempiin suuntiin käy kuten ulkopuolisen levy-yksikön kanssa. - Älä katkaise USB-yhteyttä tietojen siirron aikana, ohjelmisto saattaa vioittua ja laite toimia sen jälkeen epänormaalisti. - Kun haluat katkaista yhteyden tietokoneeseen, varmista ettei yhteyttä ilmaiseva ikoni vilku laitteen näytössä. - Käyttöjärjestelmissä Windows ME, Windows 2000 ja Windows XP poista USB-laite normaalisti. Muutoin tieto voi tuhoutua tai kadota. Ennen alustusta kytke laite tietokoneeseen ja avaa sitten se. Windows 98 järjestelmässä valitse FAT järjestelmä File System -ikkunassa ja sitten alusta laite. Sivu 20 Jaettu vyöhyke toiminto (Divided Zone Function) Useimmat MP3-käyttäjät harmittelevat yksityisyyden ongelmaa. Kukaan ei haluaisi antaa avoimesti henkilökohtaisia tietojaan ulkopuolisille. Nämä tiedot on tuhottava ennen kuin voi lainata soitinta ystäville. Tässä laitteessa ongelma on ratkaistu Divided Zone -toiminnolla. USB-muisti voidaan jakaa kahteen osaan missä tahansa suhteessa mukana olevalla työkalulla (tietokoneella näkyy kahden levymuistin ikonit). Jos käyttöjärjestelmäsi on Windows 2000, asenna ensin SP 4. Muutoin vain yksi ikoni olisi näkyvissä ja toinen olisi valittava System Setting/Online Mode-tilassa joko Single Common Disk tai Single Code Disk ja syötettävä salasana toiselle (kahdeksi levyksi jakaminen onnistuu myös, vaikka kummallekaan ei ole asetettu salasanaa). Divided Zone -toiminnolla piilotat yksityiset tietosi eikä kukaan voi katsella niitä ilman salasanaa. 1. Yhdistä laite tietokoneeseen (DW-04 kansiossa oleva ohjelma pitää asentaa ja muuntaa ACT-muotoinen tiedosto WAV-muotoon) 2. Suorita ohjelma MP3 Player Disk Tool tietokoneessa 3. Ensiksi valitse alustus-vaihtoehto ja siinä Divide and Encrypt, aseta sopiva kapasiteetti salattavalle levyosiolle ja anna tiedot User s Name (käyttäjän nimi) ja Password (salasana), syötä käyttäjänimesi New User s Name -kenttään ja salasana New Password - kenttään, syötä salasana vielä kerran ja klikkaa Start -näppäintä aloittaaksesi jakamisen. Sivu Kun jakoprosessi on suoritettu, näyttöön tulee seuraava ilmoitus

11 2. Paina Confirm ja tietokone kehoittaa käynnistämään uudelleen, vahvista ja käynnistä uudelleen. 3. Tietokoneen käynnistyttyä näytöllä on kaksi ikonia (vain yksi ikoni näkyy Windows 2000 SP4 ja vanhemmissa järjestelmissä), klikkaa salattua levyä (toinen), siinä on kolme tiedostoa, kaksi niistä on piilotettuja ja yksi suoritettava kapasiteetiltaan 300k. 4. Suorita tiedosto RdiskDecrypt.exe ja syötä käyttäjänimi ja salasana. Levy aukeaa oikealla salasanalla ja voit kopioida siihen tiedostoja. 5. Salatun levyn avaamiseksi käyttäjänimi ja salasana on syötettävä aina, kun laite kytketään tietokoneeseen. Sivu 22 Huomautuksia (Precautions) 1. Älä käytä laitetta erityisen kuumassa, kylmässä, pölyisessä, kosteassa tai kuivassa paikassa. 2. Älä pudota laitetta, kun se on käynnissä. 3. Akun käyttöikä riippuu erilaista käyttöolosuhteista, valmistajasta ja valmistusajasta. 4. Lataa akku seuraavissa tapauksissa: a. Akun lataustaso näyttää tyhjää b. Laite katkaisee virran, vaikka se laitetaan päälle, virta katkeaa nopeasti c. Näppäimet eivät toimi d. Katso Lataus -kohdan yksityiskohtaisia tietoja 5. Älä katkaise yhteyttä ja siten keskeytä alustusta tai tiedostojen siirtoa, ohjelmat saattavat vioittua. 6. Kun Divided Zone -toiminnolla levymuisti jaetaan kahdeksi levyosioksi, tiedot muistilta poistetaan, laite ohjaa sinua tekemään varatiedoston. Sama koskee levyjen yhdistämistä yhdeksi levymuistiksi. 7. Älä unohda näitä toimintoja käyttäessäsi käyttäjänimeä ja salasanaa, jotka syötit. Salattu levyosio on muutoin käyttökelvoton. Ainoa keino salatun levyn käyttöön saatamiseksi on kahden levyosion yhdistäminen yhdeksi. Tämä tuhoaa kaiken tiedon salatulta osiolta. 8. Toimi ohjeiden mukaan käyttäessäsi laitetta levymuistina. Mikä tahansa väärä toiminto tuhoaa muistissa olevat dokumentit. Valmistaja ei vastaa väärän käytön aiheuttamista vahingoista. 9. Laitetta voi ladata heti, kun se kytketään tietokoneen USB-porttiin. Laite lataantuu riippumatta siitä, onko päällä vai ei. 10. Älä avaa laitetta äläkä yritä korjata sitä. Ongelmatapauksissa ota yhteyttä myyjään. 11. Laitteen suoritustavoissa ja toiminnoissa voi tapahtua muutoksia ennalta ilmoittamatta. Sivu 22 Videoiden muunto AMV-muotoon Soittimen mukana tulee CD, jossa on videoiden muunto-ohjelma. Voit myös ladata ohjelman zip-paketin osoitteesta Tools.zip

12 Asennusohjelma löytyy cd:n MP3set3_66-alihakemistosta. Käynnistä asennus setup.exe Muunto-ohjelma ilmestyy Käynnistä-valikon MP3-Player Utilities 3.57-alivalikkoon ja käynnistyy klikkaamalla AMV Convert Tool valikossa. Käynnistä ohjelma. Valitse muokattava videotiedosto klikkaamalla tästä. Valitse tästä kohde, johon konvertoitu tiedosto siirretään. Jos haluat tiedoston suoraan soittimeen, valitse soitinta vastaava asematunnus ja kirjoita tiedostolle nimi. Säädä videon laatu ja muut asetukset tästä. Käynnistä konvertointi tästä Videotiedoston asetukset Konvertoitavan tiedoston esikatselu. Jos haluat leikata videosta vain osan siirrettäväksi, anna tähän alku - ja loppuaika. Valitaan videon koko Valitaan videokuvan päivitystaajuus. Mitä korkeampi luku, sitä enemmän videotiedosto vie muistitilaa. Jos haluat korvata videon äänen toisella WAVtiedostolla (esim. suomen kielisellä selostuksella tms.) Valitaan äänen pakkaus. Mitä suurempi luku, sitä korkeampi laatu ja sitä enemmän vie muistitilaa.

13 Muut valinnat: - Overwrite File = Valitse tämä jos päällekirjoitetaan jo olemassa oleva tiedosto - Try Other Codecs = Jos videon konvertointi ei onnistu, valitse tämä niin ohjelma kokeilee vaihtoehtoisia kodekkeja konvertointiin. - Play after converting = Toistetaan video konvertoinnin jälkeen. Kokeilemalla löytyy paras suhde laadun ja muistikoon välillä. Suositeltavat asetukset: - Musiikkivideolle: 96 x 64, middle, Try other codecs - Elokuvalle: 96 x 64, low, Try other codecs - Lyhyt nopealiikkeinen sketsi tms: 128 x 64, high Kopiointioikeus Delivet Oy / Jammaa.com 2006 Osittainenkin kopiointi ilman lupaa kielletty.