Transkriptio

1 MARIA ÅNGERMAN studies Helsinki Open Univeristy, film history and theory University of Stockholm, art history and theory, SE Polytechnic of Applied Sciences, Nykarleby, Degree in Fine arts Art School of Liminka selected solo exhibitions, projects 2011 Lönnström Art Museum, Raumo Interim, MUU Studio, Helsinki 2009 Night Walk, Gallery Sinne, Helsinki 2008 Room with a view, site-specific video, Kasern 14, Vaasa 2002 Breakfast company, project behind the Mücsarnok, Budapest, HU Dear friends, Gallery Kluuvi, Helsinki Silence, Galleri Verkligheten, Umeå, SE 2000 As far as it goes, Galería Sicart, Vilafranca, ES selected group exhibitions 2011 To have / to own, Kuntsi Museum of Modern Art, Vaasa 2010 Word for word without words, Mestna Galerija, Ljubljana, SI Ö, Elverket, Tammisaari 2009 Platform Parasite Art Event, CFL at Platform, Vaasa 2008 Suomi Animoi!, Helsinki City Art Museum 2005 Österbotten Österbotten, Kunstverein Graz, Regensburg, DE Pampas, Huuto, Helsinki 2004 Cabinet du curiosité, Piano Nobile, Geneva, CH 2003 ID, Platform/Museum of Ostrobothnia/Kunsthalle/Tikanojas, Vasa Meeting place, itinerary exhibition in Nordic and Baltic states 2002 Ice cubes, org. Piano Nobile, Geneva, CH Pis compartit, organised by 22a, Barcelona, ES 2001 Vostestaqui, La Virreina, Barcelona ES Talgo, Piano Nobile, Geneva CH Evolve art, Madrid and Barcelona ES 2000 II Biennal de Vic, Vic, ES Studio Tram, Video and performance project in a tram, Helsinki selected screenings 2011 Sub Urban, Rotterdam, NL 2010 Underground, arr. av Hanne Ivars, Gallery Sinne, Helsingfors 2003 Espectacle de Marató, Mercat de las Flors, Barcelona 2002 Tanto por ciento, Domestico, Madrid ES 2001 Dachterasse Museums Ludwig, Köln (arr. PLUS, Düsseldorf), DE 2000 Publicly, Camp, sektion av PhotoEspaña, Madrid, ES collaborative projects 2011 Film diptych project with Stefan Constantinescu for exhibition To Have / To own 2010 CFL at Trajector Art Fair in Brussels (BE) / CFL Land vi ha, part of the exhibition Ö, Elverket, Tammisaari 2009 CFL in Istanbul, TU / CFL in Kirkenes, Training Camp, NO 2007 CFL in Venice, in collaboration with Hüseyin Alptekin for the Turkish Pavillion at 52nd Venice Biennale, IT 2002 How difficult it is to sleep alone, CASM, Barcelona, a project by Josep Maria Martín, ES 2001 Una Fiesta, a site-specific video installation at Hotel Sants, New Art Art Fair, Barcelona, with artists from Hangar, ES

2 filmography 2011 Interim, 3 45, HD, stereo 2009 Night Walk, 8 00, stereo One Afternoon, 4 40, silent 2003 Högskäre, video verité, DVD,14 30, Devoted to magic, (part of installation), video verité, DVD, Looking back, animation of line drawing, DVD, Silent pleasure, animation of line drawing, DVD, loop (original sequence 0 10) Learning to swim, animation of line drawing, CD, loop (original sequence 0 05) Adjustments, animation of line drawing, DVD, loop (original sequence 0 10) minutes 46 seconds, video, DVD, Rolling, video loop, DVD 1997 Rabbits n cats, video loop, DVD grants, awards, residencies 2011 Project grant, Arts Council of Finland Grant for a 3 month residency, Arts Council of Finland Residency at Firestation artist studios, Dublin, IE 6 week residency, Negromonte estudio, Belo Horizonte, BR 2010 One year working grant, Swedish Cultural Foundation Half a year working grant, Arts council of Ostrobothnia county Award, Stina Krook Foundation 2009 Project support for media art, AVEK 2008 One year working grant, Swedish Cultural Foundation 2003 Half a year working grant, Arts council of Ostrobothnia county Two month residency in New York, Finnish Foundation of Visual arts in the United States 2002 One year working grant, Swedish Cultural Foundation One month residency in Studio FKSE, Budapest, HU Project grant, Arts Council of Finland 2000 Grant for a six month residency, Arts Council of Finland Residency at Hangar, Barcelona, ES, extended until end of 2002 works in collections Helsinki City Art Museum Museum of Ostrobothnia Pro Artibus Private collections in Finland, Spain, Germany and Brazil bibliography Encounters at your disposal, Martí Perán, February 2003 at and in artist book Encounters at your disposal Chus Martínez, in catalogue of VOSTESTAQUI, La Virreina, part of la Triennal 2001, Barcelona other 2000 Board member and active in the organization of Platform, artist-run art space in Vaasa (FI), including: 2010 Co-editor of the book and seminar To have / to own 2008 Curator of exhibition Territory at Alt_Cph 2008: Platform for Nordic non-profit spaces, Copenhagen 2007 Orgainising of the seminar Out on the Edge, Vaasa 2010 Participated in 16 mm film workshop, no.w.here in London Participated in LOIKKA pro2010, workshop on dancefilm, by Alla Kovgan (USA/RU) / David Hinton (UK) 2003 Artist of the month, february, Coordinator of national and project group in GARBA (young artists residency in Basilicata, Italy) Board member of Pro Artibus Art foundation Memberships: AV-ARKKI (Distribution Centre for Finnish Media Art) Artist associations Muu ry and Platform ry + VEGAP

3 maria ångerman studier Helsingfors öppna universitet, filmhistoria och -teori Stockholms Universitet, konstvetenskap Svenska Konstskolan i Nykarleby Liminka Konstskola separata utställningar / projekt, urval 2011 Lönnströms konstmuseum, Raumo MUU Studio, Helsingfors 2009 Night Walk, Galleri Sinne, Helsingfors 2002 Breakfast Project, bakom Mücarnok i Budapest, HU, som del av residens Dear friends,glogalleriet, Helsingfors Silence, Verkligheten, Umeå 2000 As far as it goes, Galería Sicart, Vilafranca, ES samlingsutställningar, urval 2011 To have / to own, Kuntsi, Vaasa 2010 Word for word without words, Mestna Galerija, Ljubljana, SI Ö, Elverket, Ekenäs 2009 Platform Parasite Art Event, CFL at Platform, Vasa 2008 Suomi Animoi! at Helsinki City Art Museum 2005 Österbotten Österbotten, Kunstverein Graz, Regensburg DE Pampas, Huuto, Helsinki 2004 Cabinet du curiosité, Piano Nobile, Geneve, CH 2003 ID, Platform/ Österbottens museum/ Konsthallen/ Tikanojas museum, Vasa Meeting place, vandringsutställning i de Nordiska och Baltiska länderna 2002 Ice cubes, Piano Nobile, Geneve, CH Pis compartit, organiserat av 22a, Barcelona, ES 2001 Gargots, Galeria Sicart, Vilafranca, ES Vostestaqui, La Virreina, Barcelona, ES Talgo, PianoNobile, Geneve, CH Evolve art, Utställning av digital konst, Madrid och Barcelona, ES 2000 II Biennal de Vic, Vic, ES Studio Tram, Projekt i spårvagn på 3T, Helsingfors screenings, urval 2011 Suburban video Lounge, Rotterdam, NL 2010 Underground, Galleri Sinne, Helsingfors 2003 Espectacle de Marató, Mercat de las Flors, Barcelona, ES 2002 Tanto por ciento, Domestico, Madrid, ES 2001 Dachterasse Museums Ludwig, Köln (arr. PLUS, Düsseldorf), DE 2000 Publicly, Camp, sektion av PhotoEspaña, Madrid, ES samarbetsprojekt 2011 Video-projekt with Stefan Constantinescu 2010 CFL Land vi ha, del av Ö, Elverket, Ekenäs CFL at Trajector, Brussels, BE 2009 CFL in Istanbul / CFL in Kirkenes, Training Camp 2007 CFL in Venice, i samarbete med Hüseyin Alptekin för Turkiska Paviljonen på Vendigbiennalen, IT 2002 How difficult it is to sleep alone, CASM, Barcelona, projekt av Josep Maria Martín 2001 Una Fiesta, plats-specifik video installation i Hotel Sants, New Art Fair, Barcelona, med 14 konstnärer från Hangar

4 filmografi 2011 The Swimming Pool, 3 45, stereo 2009 Night Walk, 8 00, stereo One Afternoon, 4 40, silent 2003 Högskäre, video verité, DVD,14 30, Devoted to magic, (part of installation), video verité, DVD, Looking back, animation of line drawing, DVD, Silent pleasure, animation of line drawing, DVD, loop (original sequence 0 10) Learning to swim, animation of line drawing, CD, loop (original sequence 0 05) Adjustments, animation of line drawing, DVD, loop (original sequence 0 10) minutes 46 seconds, video, DVD, Rolling, video loop, DVD / Rabbits n cats, video loop, DVD stipendier, pris, residens 2011 Projektstipendium, Centralkommissionen för konst 3 månaders residens, Fire Station, Dublin, IE Residens från Centralkommissionen för konst 6 veckors residens, Negromonte estudio, Belo Horizonte, BR 2010 Ett års arbetsstipendium, Svenska Kultirfonden Stina Krooks stiftelses pris Halvt års arbetstsipendium, Österbottens konstkommission 2009 Projektstipendium för mediakonst, AVEK årigt arbetstipendium, Svenska Kulturfonden 2003 Halvt års arbetsstipendium, Österbottens Konstkommission 2 månaders residens i New York, Foundation of Visual arts in the States årigt arbetsstipendium, Svenska Kulturfonden 1 månads residens i Studio FKSE, Budapest, Svenska Konstskolans Vänner Projektstipendium, Centralkommissionen för konst månaders residensstipendium Centralkommissionen för konst - Residens på Hangar, Barcelona, förlängt till dec verk i samlingar Helsingfors Stads Konstmuseum Österbottens Museum Pro Artibus Col.lecció Sicart Privata samlingar bibliografi Encounters at your disposal, Martí Perán, February 2003 at och i katalogen Encounters at your disaposal Chus, Martínez, in catalogue of VOSTESTAQUI, La Virreina, part of la Triennal 2001, Barcelona, ES övrigt 2000 Styrelsemedlem och aktiv i organisationen av Platform, Vasa, bland annat: 2010 Co-editor of the book and seminar To have / to own 2008 Kuraterat Platforms utställning Territory vid Alt_Cph: for Nordic Non-Profit Art Spaces, Köpenhamn 2007 Organiserat seminarium Out On the Edge, Vaasa 2001 Verksamhetsledare för Platform, Vasa 2010 Deltagit i 16 mm film workshop, no.w.here i London Deltagit i LOIKKA pro2010, workshop om dansfilm, Alla Kovgan/David Hinton 2003 Artist of the month, february, Koordinator för workshop, GARBa, sommarresidens för unga konstnärer, Montescaglioso,(IT) Stryrelsemedlem i konststiftelsen Pro artibus Medlemsskap: Av-arkki, Muu ry., Platform rf., VEGAP (Spaniens KUVASTO)

5 maria ångerman opinnot Helsingin avoin yliopisto, elokuvahistoria ja -teoria Stockholms Universitet, taidehistoria ja -teoria Uudenkaarlepyyn taidekoulu Limingan taidekoulu valikoidut yksityisnäyttelyt, projektit 2011 Lönnströmin taidemuseo, Rauma MUU Studio, Helsinki 2009 Night Walk, Galleria Sinne, Helsinki 2002 Breakfast company, projekti Mücsarnokin takana resindessin aikana Budapestissa, HU Dear friends, Kluuvin galleria, Helsinki Silence, Galleri Verkligheten, Uumaja, SE 2000 As far as it goes, Galería Sicart, Vilafranca, ES valikoidut yhteisnäyttelyt 2011 To have / to own, Kuntsi modernin taiteen museo, Vaasa 2010 Word for word without words, curated by DFS, Mestna Galerija, Ljubljana, SI Ö, Elverket, Tammisaari 2009 Platform Parasite Art Event, CFL at Platform, Vaasa 2008 Suomi Animoi!, Helsingin kaupungin taidemuseo 2005 Österbotten, Österbotten, Kunstverein Graz, Regensburg, DE Pampas, Huuto, Helsinki 2004 Cabinet du curiosité, Piano Nobile, Geneve, CH 2003 id, Pohjanmaan Museo/Taidehalli/Platform/Tikanojan taidekoti, Vaasa Meeting place, kiertonäyttely Pohjois- ja Baltian maissa 2002 Ice cubes, projekti näyteikkunoissa, järj. Piano Nobile, Geneve, CH Pis compartit, organised by 22a, Barcelona, ES 2001 Gargots, Galeria Sicart, Vilafranca, ES Vostestaqui, La Virreina, Barcelona, ES Talgo, PianoNobile, Geneve, CH Evolve art, Madrid ja Barcelona, ES 2000 II Biennal de Vic, Vic, ES Studio T(ram), projekti ratikassa 3T, Helsinki valikoidut screenings 2011 Suburban video Lounge, Rotterdam, NL 2010 Underground, Galleri Sinne, Helsingfors 2003 Espectacle de Marató, Mercat de las Flors, Barcelona, ES 2002 Tanto por ciento, Domestico, Madrid, ES 2001 Dachterasse Museums Ludwig, Köln (arr. PLUS, Düsseldorf) DE 2000 Publicly, Camp, sektion av PhotoEspaña, Madrid, ES yhteistyöprojektit 2011 Videoprojekti Stefan Constantinescun kanssa 2010 CFL (Cheap Finnish Labour) Land vi ha, osa näyttelystä Ö, Elverket, Tammisaari CFL at Trajector, Brussels, BE 2009 CFL in Istanbul, TU / CFL in Kirkenes, Training Camp, NO 2007 CFL in Venice, yhteistyössä Hüseyin Alptekin kanssa Turkin paviljongin rakentaessa Venetsian 52. biennaaliin, IT 2002 How difficult it is to sleep alone, Josep Maria Martínin projekti, CASM, Barcelona, ES 2001 Una Fiesta, paikasidonnainen video-installaatio Hotel Santsissa, New Art, Barcelona, 14 Hangar-taiteilijoiden kanssa

6 filmografia 2011 Interim, 3 45, HD, stereo 2009 Night Walk, 8 00, stereo One Afternoon, 4 40, silent 2003 Högskäre, video verité, DVD,14 30, Devoted to magic, (part of installation), video verité, DVD, Looking back, animation of line drawing, DVD, Silent pleasure, animation of line drawing, DVD, loop (original sequence 0 10) Learning to swim, animation of line drawing, CD, loop (original sequence 0 05) Adjustments, animation of line drawing, DVD, loop (original sequence 0 10) minutes 46 seconds, video, DVD, Rolling, video loop, DVD 1997 Rabbits n cats, video loop, DVD apurahat, palkinnot, residenssit 2011 Kohdeapuraha, Taiteen keskustoimikunta 3 kk:n residenssi Fire Station, Dublin - Residenssiapuraha, Taiteen keskustoimikunta 6 viikon residenssi, Negromonte estudio, Belo Horizonte, BR 2010 Vuoden työskentelyapuraha, Svenska kulturfonden Puolen vuoden työskentelyapuraha, Pohjanmaan taidetoimikunta 2009 Mediataiteen kohdeapuraha, AVEK 2008 Vuoden työskentelyapuraha, Svenska Kulturfonden 2003 Puolen vuoden työskentelyapuraha, Pohjanmaan taidetoimikunta 2 kk residenssi New Yorkissa, Visuaalisten taiteiden säätiö Yhdysvalloissa 2002 Vuoden työskentelyapuraha, Svenska kulturfonden Kuukauden residenssi, Stúdió FKSE, Budapest, Svenska Konstskolans Vänner Kohdeapuraha, Taiteen keskustoimikunta kk residenssiapuraha, Taiteen keskustoimikunta Residenssi Hangar, Barcelona, pidennetty joulukuuhun 2001 teokset kokoelmissa Helsingin kaupungin taidemuseo Pohjanmaan Museo Pro Artibus Collecció Sicart Yksityiskokoelmat tekstit Encounters at your disposal, Martí Perán, helmikuu ja katalogissa Encounters at your disposal Chus Martínez, in catalogue of VOSTESTAQUI, La Virreina, part of la Triennal 2001, Barcelona muut 2000 Platformin hallituksessa ja aktiivinen Platformin (nykytaiteen projektitila Vaasassa) järjestämisessä, mm: 2010 Co-editor Platformin julkaisussa To have / To own 2008 Kuratoinut Platformin näyttely Territory Alt_Cph: platform for Nordic non-profit art spaces, Kööpenhamina, DE 2001 Projektijohtajana Platformissa 2010 Osallistunut 16 mm film workshoppiin, no.w.here, London Osallistunut LOIKKA pro2010 tanssielokuvan workshoppiin, Alla Kovgan (USA/RU) / David Hinton (UK) 2003 Kuukauden taiteilija, helmikuu, Koordinaattori, workshop GARBa, kesäresidenssi nuorille taitelijoille, Montescaglioso, IT Pro Artibuksen hallituksessa Jäsenyydet: Av-arkki, Muu ry, Platform ry, VEGAP (Espanjan KUVASTO)