Kirkkoherra lähtee kisapapiksi paralympialaisiin, s. 9.

Transkriptio

1 UUTUUS! Superzoom kamera HS ,- Palmrothintie 2, Pirkkala Ark , la P Liikuntapalvelut 4 kk175, op./el. 150 Meiltä myös fysioterapia, hieronta, lymfaterapia ja yksilöllinen ohjaus. kunto-partola.fi UUSI JUMPPA- OHJELMA alkaen. P Partola-Keskus Pirkkala Härmälä Hatanpää Keskiviikko , nro 34 LYHYESTI Varas vei mönkijän MÖNKIJÄ lähti varkaan mukaan Paunintiellä sijaitsevalta rakennustyömaalta viime viikon tiistain ja keskiviikon välisenä yönä. Varastettu kulkupeli oli merkiltään Polaris Sportsman ja väriltään vihreä-musta. Rissanen käynnisti pormestarikisan Törkeä rattijuopumus Naistenmatkantiellä PAIKKAKUNTALAINEN noin kolmekymppinen mieshenkilö ajoi poliisin puhallusratsiaan Naistenmatkantiellä myöhään lauantai-iltana. Mies puhalsi poliisille noin 2,22 promillen lukemat, joten häntä epäillään törkeästä rattijuopumuksesta. Juopunut joutui luovuttamaan välittömästi ajokorttinsa virkavallan haltuun. Rattijuoppo Lentoasemantiellä TAMPERELAINEN noin kuusikymppinen mieskuski kärähti ratista lauantaina puolilta päivin Lentoasemantiellä. Mies puhalsi alkometriin noin 0,7 promillea. Rattijuopumuksesta epäillyn miehen kortti lähti välittömästi kuivumaan. Haikan kentällä käytiin viime lauantaina norsupalloturnaus, jonka finaaliottelun avauspallon heitti pormestari Helena Rissanen. Eilen Pirkkalan demarit ilmoittivat, että Rissanen on puolueen pormestariehdokas. Asiasta lisää sivulla 6. Kirkkoherra lähtee kisapapiksi paralympialaisiin, s. 9. Lupiineille kyytiä Virkaniemessä, s. 4. Torstai +16 SÄÄ +17 Nokia Pirkkala Tampere Kangasala +16 Perjantai Nokia Pirkkala +18 Vesilahti Lempäälä Vesilahti 5:55 21:00+15 Valkeakoski 5:58 20: Tampere Kangasala Lempäälä Valkeakoski Lauantai +18 Maanantai +16 Sunnuntai +14 Tiistai +13 Selkeä Melko selkeä Puolipilvinen Melko pilvinen (Lumi)kuuro Pilvinen (Jäätävä) tihku (Lumi)sade Pirkkalalaisten kokemuksia kuullaan Helsingissä, s. 5. Vielä mahtuu Ikihyvään, s. 7.

2 2 PIRKKALAINEN PIRKKALAN SEURAKUNTA Palvelemme ma-pe 9-20, la 10-16, su Tervetuloa! Suupantori 4, Pirkkala, puh Katso tarjoustuotteemme osoitteesta Pirkkalan kirkossa su klo 10 SUORA RADIOJUMALANPALVELUS Yle Radio 1:ssä. Kirkkosalissa pitää olla paikalla jo klo Auttavia käsiä tarvitaan! VAPAAEHTOISTEN PESTUUPÄIVÄ to klo Sirpakassa (os. Suupantie 10). Nokian Kotipalvelu Kodinhoitoa, lastenhoitoa (myös sairaan lapsen hoitoa). Salme Heino puh Tervetuloa Pirkkalan Elokolon 20-VUOTISJUHLAAN Pirkkalan kirkon seurakuntasalille lauantaina klo 13 os. Perkiöntie 40, Pirkkala Vp mennessä Elokolo (03) SYKSYN K ESITTEL 29. Meillä voit ja valmista Tule käymä pirkkala(at)t ma 9-16, Muulloin its PIRKKALAN KÄSITYÖKESKUS MALLISTON TERVETULOA INSTRUMENTARIUMIIN. INSTRUMENTARIUM CITYMARKET PARTOLA ALEN LOPPURYSÄYS! LOPUT ALEKEHYKSET Nyt TRIPLAPISTEET -80% Plussa-kortilla % kaikista ostoksistasi! Optikon näöntarkastus KAUPAN PÄÄLLE 0 Tarjous voimassa asti. KESÄ ALE! VARAA AIKA NÄÖNTARKASTUKSEEN kätevästi netistä: instrumentarium.fi tai soita INSTRUMENTARIUM PIRKKALA Palmrothintie 2, ark , la Puh , Kirkossa Perkiöntie 40 Radiojumalanpalvelus su klo 10, Olli-Pekka Silfverhuth, Denise Gauffin-Kostilainen ja Liisa Aaltola. Kesäpyhis su klo 10 messun ajan kirkon kerhotalossa. Aiheena: Jumala loi. Radiojumalanpalveluksen kuoroharjoitukset Pirkkalan kirkossa la klo 14 alkaen. Pappilassa Pappilantie 65 Äidit ja pojat leiripäivä la 1.9. klo Pappilassa. Touhua ja tekemistä: pelejä, kilpailuja ja askartelua. Sauna ja uinti Pihlajaniemessä. Hinta 20e / perhe (sis.ruoat). Mukana Sirkka Nylund ja Janne Salonen. Ilmoittaudu ke 29.8 mennessä: / ilmoittautumiset tai Janne Salonen p Kirkkovenesoutua naisille ja miehille tiistaisin ja torstaisin klo 18, tule paikalle vähän aiemmin. Mukaan juomapullo ja hanskat. Pihlajaniemessä Pappilantie 100 Naisten sauna ke Pihlisrock su 26.8., katso aikataulu Miesten sauna ti klo Hartaus klo 20. Lähetysmyymälä-kahvila Sirpakassa Suupantie 10 Vapaaehtoisten pestuupäivä to klo Auttavia käsiä tarvitaan! Tule kuulemaan syksyn vapaaehtoistyöstä kahvin ja jutustelun merkeissä. SANA DENISE GAUFFIN-KOSTILAINEN Kappalainen Kuplia TULEVAISUUDEN rakentamista, valintoja ja unelmia on kätkettynä jokaiseen alkaneeseen työ- ja opiskelukauteen. Perheissä kouluvuoden alkaminen palauttaa tavallisen arjen pohjaksi viikoille ja tätä kirjoittaessani silmäilen samalla uusien kirjojen pinoa. Ne odottavat kirjamuovia ja nimikoimista. On 21. syksy taistelussa kuplia vastaan. Joskus kirjojen käyttäjä istui vieressä seuraten silmä tarkkana juuri tätä kupla- ja ryppyosastoa. On tärkeää olla tukemassa lapsen, isonkin lapsen koulutyötä. Jokainen tarvitsee kannustusta ja rohkaisua. Siirtyminen toisen asteen koulutukseen voi olla motivoivaa ja innostavaa, kun uudessa luokassa opettaja saa oikeasti opettaa ja on työrauha. Nuori jaksaa juuri siitä syystä pitkiäkin koulupäiviä. Oppimisen ja kasvun koulussa oleminen on osa ihmisen elä mänmatk a a. Vaikkemme kouluun mene ja istu pulpettiin, on Taivaallinen Isämme varannut meille jokaiselle monta oppimiskokonaisuutta ja käytännön haastetta kohdattavaksi tulevan syksyn aikana. Kaikenlaisia kuplia on kehittynyt tai olemme itse niitä luoneet, kirjoihin ja kansiin, ihmissuhteisiimme ja omaan itsearvostukseemme. Yksi melkoisen iso kupla on siinä, että vaistomaisesti olemme ensimmäisenä huolissamme toisten ihmisten mielipiteistä ja ajatuksista. Pelkäämme häpeän tuomaa nöyryytystä. Emme tunnusta ja tunnista hyvää, suorastaan erinomaista itsessämme tai aikaansaannoksissamme. Vähättely ja mitätöinti asuu syvällä, vaikka olemme jokainen saaneet luomisen lahjoina taitoja, osaamista ja voimavaroja. Voimme vain arvailla, mistä mitätöinti ja vähättely on sisäiseen olemukseemme pesiytynyt. Ehkäpä tämän kuplan poistaminen omasta olemisesta vapauttaa antamaan myös muille myönteistä palautetta, kannustamaan ja rohkaisemaan. Olemme Jumalan suuren rakkauden kohteita, jokainen meistä. Ja niin arvokkaita, että Hän lähetti ainoan Poikansa veljeksemme ja Vapahtajaksemme. Kun katsomme kohti ristiä, näemme kalliin, kalliin hinnan, jolla meidät on ostettu ja vapautettu. Tärkeintä eivät todellakaan ole toisten ihmisten mielipiteet meistä. Jumalan armo ja rakkaus Kristuksessa on se, jonka varassa saamme rohkeasti elää elämäämme. Rukouksen siivillä -raamattu- ja rukouspiiri ti 4.9. klo Ohjelmassa yhteislaulua, lyhyt raamatunlukuhetki ja rukousta. Muuta toimintaa ArkkiParkit syksyn 2012 käynnistyy Kirkkoveräjällä ja Pirkkalan kirkolla viikolla 34, Toiviossa ja Pereellä viikolla 36. ArkkiParkki päivät; Kirkkoveräjällä keskiviikkoisin klo , Pirkkalan kirkolla perjantaisin klo , Toiviossa tiistaisin klo ja Pereellä perjantaisin klo Varaukset viimeistään edellisenä päivänä klo 16: lapsityönohjaaja Marja Jokinen, p Seurakunnan Apurit ottavat vastaan pieniä naapuriapuhommia arkisin ma-pe klo 9-13, numerossa Työt jaetaan maanantaisin, jolloin soitamme takaisin ja sovimme ajankohdan työn suorittamiseen. Emme ota työstä palkkaa. Soita ja kysy lisää. Petankia keskiviikkoisin klo 9.30 keskusurheilukentällä. Tule porukkaan pelaamaan! Joitakin palloja on niille, joilla ei ole omia. Perheuutiset Kastetut: Disa Maria Elisabeth Lehtovuori, Sofi Lilia Adeliina Salminen, Inka Aino Olivia Somero ja Nooa Reino Juhani Toppari. Avioliittoon kuulutetut: Amanda Vilhelmiina Heiskanen ja Jussi Taneli Walkeajärvi. Kuolleet: Hannu Kalervo Latonen 68 v 9 kk 12 pvää. Tervetuloa mukaan! Puh. (03) Seurakuntatoimisto ja taloustoimisto (Suupantie 10) avoinna ma klo 9-12 ja klo 13-17, ti-pe klo 9-12 ja klo FIN-CZE KIEKKOKOULU KIITTÄÄ kaikkia tukijoitaan ja talkooväkeä erinomaisesti sujuneesta viikosta. KIITOS!!! Velkaneuvojalle kahdessa viikossa VIHITTY Miia (os. Björkbacka) ja Robert von Koch. Vihitty Pirkkalan vanhassa kirkossa. TAMPEREEN seutukunnalla ei tarvitse jonottaa velkaneuvojalle kovin pitkään. Velkojen kanssa kamppailevat pääsivät elokuun alussa velkaneuvojan pakeille kahdessa viikossa. Aluehallintoviraston mukaan jonotusaika saa olla korkeintaan 60 vuorokautta, joten aika alittuu reippaasti. Tampereen seutukunnalla, johon kuuluvat Tampereen lisäksi Lempäälä, Nokia, Pirkkala, Vesilahti ja Ylöjärvi, velkaneuvonta on keskitetty Tampereen kaupungin talous- ja velkaneuvontatoimistoon. Toimistossa työskentelee yhdeksän talous- ja velkaneuvojaa, jotka antavat velkaneuvontaa ja taloudellista ohjausta. Neuvojien kesälomat ovat pidentäneet jonkin verran jonotusaikaa, sillä heinäkuun alussa Tampereella ensimmäinen tapaamisaika velkaneuvojalle järjestyi viidessä päivässä. Kuluttajaviraston mukaan valtakunnallinen keskiarvo samaan aikaan oli 62 vuorokautta. Tampereella jonotusaika on saatu pysymään lyhyenä muun muassa toimintatapoja muuttamalla. FAKTA Velkaneuvonta Tampereen seutukunnalla (Tampere, Lempäälä, Nokia, Pirkkala, Vesilahti, Ylöjärvi) velkaneuvonta keskitetty Tampereen kaupungin talous- ja velkaneuvontatoimistoon (Puutarhakatu 6 H, Tre) Neuvontapalvelut ovat maksuttomia, ja ne on tarkoitettu Tampereen seutukunnan maksuvaikeuksissa oleville yksityishenkilöille. Ajanvaraus ma-to , Puhelinneuvonta ma-to Puh ONNITTELE ILMAISEKSI Pirkkalaisen Merkkipäivät-, Vihitty- ja Paljasjalkaiset-palstoilla voit kertoa merkkipäivästä ja onnitella ilmaiseksi. Tiedot kuvineen viimeistään ma kello 12 Pirkkalainen, Suupantie 2 A 10, Pirkkala. P konttori@pirkkalainen.com Ilmaispalstat ovat lyhyttä tiedottamista ja onnitteluita varten. Kutsut kellonaikoineen, kiitokset yms. ovat erillisten maksullisten ilmoitusten aineistoja. Toimitus ottaa vastaan vinkkejä merkkipäivähaastatteluja varten. PALJASJALKAISET Poika syntyi Lappajärvellä klo Paino 3,124, pituus 50,5cm.Onnittelumme Taina Karhulle ja Sami Ollille. Jaanamummi ja Juha. Pirkkalainen verkossa

3 LUKIJALTA Kehyskunnissa palvelut kunnossa ESIMERKIKSI Tampereen naapurikunnat ovat tottuneet vuosikymmenet elämään keskuskaupungista, joten niissä ei ole panostettu kuin aivan peruspalveluihin. Tällaista puppua saa lukea tämän tästä. Väittääkö joku tosissaan, että esimerkiksi Ylöjärvi ja Pirkkala eivät ole panostaneet vaikkapa työpaikkojen luomiseen! Toisaalta voi myös kysyä, miten tamperelaiset yritykset tulisivat toimeen ilman niitä työntekijöitä, jotka asuvat ympäristökunnissa. Huvikseenko nuo firmat ihmisiä töihin ottavat ja heille palkkaa maksavat? Jos otettaisiin viikon saikku (esimerkiksi syyskuun viimeinen kokonainen viikko) kaikille meille loisille, jotka käymme työssä Tampereella, mutta asumme jossakin ympäristökunnassa. Se helpottaisi edes hetkeksi tamperelaisten yritysten ja jopa Tampereen kaupungin organisaation tuskaa. Silloin voisivat oikeat tamperelaiset nauttia työpaikoilla toistensa seurasta. Sairaaloissa toki olisi kuitenkin hyvä työskennellä normaalien työvuorojen mukaan (vaikka se sitä loisimista onkin). Sovitaanpa, että ympäristökunnissa asuvat ihmiset lopettavat kuukaudeksi kaikki ostoksensa Tampereen kaupungin alueella sijaitsevista kauppaliikkeistä, eivätkä käy rasittamassa tamperelaisia teattereita tai muita kulttuurilaitoksia ja urheilutapahtumia, eivätkä muutenkaan toimi tuolla inhottavalla rusinat pullasta - periaatteella. Ehdotan toteutusta tulevaksi syyskuuksi. Näin Tampere saisi olla edes hetken ilman meitä ympäristössä pesiviä loisia. Vesihuollon ja jäteveden käsittelyn käyttöä ei tietysti voisi keskeyttää, mutta niistä ympäristökuntien asukkaat maksavat varmasti täyden hinnan eli vähintäinkin kaikki ne lisäkustannukset, jotka niiden mukanaolo Ajoaika henkilöauton mukaan JO 1960-luvulla oli yleisenä puheena Paunun aikataulut. Syyksi kerrottiin, että firman insinööri ajaa henkilöautolla Tampereen linja-autoasemalta suorinta tietä Helsinkiin niillä nopeuksilla, joita henkilöauto saa käyttää. Näin saatu ajoaika on sitten linjalla olevan bussin aika. Ei oteta huomioon poikkeamisia pysäkeillä, ei Hämeenlinnan tai muita poikettavia kohteita. Pysy siinä sitten aikataulussa. Tämä lienee pomojen aikataulujen tekemistyyli vieläkin. Ei ihme, että kuskit pillastuvat, vaikka ei se matkustajiin kohdistuisikaan. Kuskin vaimo viime vuosisadalta Väittääkö joku tosissaan, että esimerkiksi Ylöjärvi ja Pirkkala eivät ole panostaneet vaikkapa työpaikkojen luomiseen! LUKIJAN KUVA laitoksille aiheuttaa. Nämä inhottavat loiskunnat suuren ja mahtavan ympärillä ovat hoitaneet ihmisille asunnot, peruskoulutuksen, sosiaalipalvelut, perusterveydenhuollon ja jopa muitakin palveluja kuten jäähalleja. Rakentavat mokomat jopa katuja ja teitä ihmisten liikkua. Se, että Tampereen kaupungin mahtava, mittava, itseriittoinen hallinto byrokraattiarmeijoineen ei ole halunnut hoitaa ihmisille mahdollisuuksia sellaiseen asumiseen, jollaista ihmiset itse haluavat, on johtanut tähän tilanteeseen, jossa iso joukko ihmisiä asuu muualla ja käy työssä Tampereen rajojen sisällä. Jos oikein kierosti ajattelee, niin kokoomuksen tarkoituskin on ollut ajaa tilanne tähän, tehdä sopivat kriteerit (mallia Henna Virkkunen) ja pakkoliittää hyvin asiansa hoitaneet naapurit maksamaan Tampereen kalliita virheitä. Provokaattori Satoiko rakeita? Oletko Alaskassa? Onko pojanpoika ihana? Tällä palstalla julkaisemme lukijoiden lähettämiä kuvia uutisista ja ihmisistä, kotoa ja matkoilta. toimitus@pirkkalainen.com. Paperikuvat tuoden tai postitse: Suupantie 2 A 10, Pirkkala Ei ole rajoja, kun hoivavietti yllättää. Rujo lokinpoikanen on saanut turvan sorsien vierestä kiveltä. Onko muu lauma ehkä hylännyt poloisen? Kuvan otti Eva Isojärvi Pikku Venetsian rannassa. MYYMÄLÄ-KAHVILA Pe Hilkan munkit, porkkanaja sipulisämpylät Pe Hilkan munkit, ohrariävät ja porkkanasämpylät Keskiviikkoisin tuoreet marjapiirakat Muista myös Reilun kaupan tuotteet Avoinna arkisin Suupantie 10 puh LÄHETYSTYÖ Tanssistudio Jazzscope Pirkkalan Kokoomusyhdistykset Pirkkala Areena la klo Pirkkalan torilla. Hannu Routamaan vetämässä paneelikeskustelussa mukana yhdistysten puheenjohtajat Pirkko Jartti, Tiia-Pauliina Niemi ja Antero Saksala sekä valt.ryhmän pj Jukka-Matti Hiltunen. Yleisöllä mahdollisuus esittää kysymyksiä ajankohtaisista aiheista. Paneeli alkaa klo Tarjolla kahvia, lettuja ja hyvää mieltä! Pirkkalan Kokoomus ry Pirkkalan Kokoomuksen naiset ry Pirkkalan Kokoomuksen Toivo ry VARASTOmyymälä Ilmainen pysäköinti Pirkkalainen verkossa Ota kantaa! Mielipiteet Lukijalta-palstalle ma klo 15 mennessä. Suupantie 2 A 10, Pirkkala. toimitus@pirkkalainen.com Myös nimi merkillä julkaistaviin kirjoituk siin tulee liittää nimi ja osoite tiedoksi toimitukselle. Kirjoita napakasti, sillä lyhyt teksti luetaan tarkemmin. Toimitus voi tarvittaessa lyhentää tekstiä asiasisältöä muuttamatta. TEKSTARIT Tekstarit yleisönosastolle numeroon Varokaa vaaraa! PYÖRÄILIJÄT ajavat muista piittamatta yhteisellä kävelytiellä. Sain kyynelpäähäni mustelman, kun pyöräilijä ohitti Kyöstin kohdalla minua ja lapsenlapsiani. Lingityskelloa ei kovan vauhdi vuoksi varmaan ehtinyt soittaa. Muutama viikko aikaisemmin pyöräilijä vain karjaisi kohdalla. Wilma, 3v., oli läheltä piti tilanteessa. Pyöräilijä vain jatkoi matkaa. Kilpaa pyöräilijät pois Pyhä reitiltä! Anja Friman Toisitko mattoni takaisin? SINÄ, joka varastit viime viikolla Simonpolun rivitalon pihasta tuulettumassa olleen musta-valkoisen lankamaton, toisitko sen takaisin? Matto oli aivan uusi ja ostin sen itselleni. Miten mielessäsi kävi varastaa toisen matto? Eikö jalkojasi jo polta kun astelet ja katselet varastettua mattoa? Missä sinun omatuntosi on vai onko sitä lainkaan? Merja Halvalla: TURVAJALKINEET, KUMISAAPPAAT, KENGÄT Suomen Suurin, 1200 m 2, halvin KENKIEN VARASTOMYYMÄLÄ Perkkoonkatu 1, Multisilta, Tre ELORIEHA-TAPAHTUMA IKÄIHMISILLE Pirkankoivun pihassa tiistaina klo Ohjelmassa on hevosajelua, päiväkotilasten vierailu, lätyn- ja makkaranpaistoa, musiikkia ja yhdessäoloa. Samalla kutsumme tänä vuonna 90 vuotta täyttävät pirkkalalaiset pormestarin kahvitilaisuuteen Pirkankoivun ruokasaliin tiistaina klo Tapahtumat järjestävät Seniorifoorumi ja Pirkkalan kunta. Pirkkala Perusturva Hiuspalvelu E.W.A Lasten hiustenleikkaus -50% Tarjous voimassa asti. Tervetuloa! Kreetantie 9, Pirkkala (P-K Annoxin tiloissa) P KOLUMNI KAROLIINA AHOLA karoliina.ahola@pirkkalainen.com Läpinäkyvää PIRKKALAINEN 3 JOTENKIN ei ole pelkästään nami nami -juttu, kun Marco Bjuström aloittaa Nelosen uutisankkurina. Joo, myönnän, asia on objektiivisesti ajateltuna aivan ok, mutta tässäkin kohtaa minulla on pahanlaatuinen asennevamma. Bjuströmin poika kuuluu mieleni lokerikoissa kategoriaan viihdepuolen hörhöt. Joten olisi vaan pysynyt siinä hörhöilijöiden lestissä, se olisi ollut psyykelleni yksinkertaisempaa. En epäile sitä, etteikö Bjuström pystyisi tekemään ammattitoimittajien uutisjuttuihin alotusspiikkejä ja lukemaan tekstejään prompterilta uskottavasti. Kyllä se mieheltä onnistuu. Hänellä on yksi Suomen liukkaimmista kielivärkeistä ja takeltelustaankin mies tekee, ah niin nokkelasti, osoituksen vain inhimillisyydestään. Se, mikä tässä syvimmällä tasolla korpeaa on se, että tämän piskuisen maan kamaralla olisi ollut pilvin pimein ammattitaitoisia matalan profiilin toimittajia, jotka olisivat aidoilla ansioillaan ansainneet saada tämän Bjuströmille menneen paikan. Mutta ei, pärstäkerroin ratkaisi. Oman ärsytyksensä keittoon tuo myös Nelosen uutisia tuottavan Helsingin Sanomien kosiskeleva veto. Että hei, pistetään tämä kaikkien mammojen ja mummojen kultapoju nyt uutisiin, niin saadaan pidettyä uutisten katsojaluvut ennallaan tai hilattua ne piirun verran ylemmäksi. Että varmaan nyt joku Marco-fani, jolle uutiset on aivan liian ruisleipämäinen juttu, niin kiinnostuu nyt aivan asiallisesta asiasta. Nelonen ja Hesari, pieleen meni. Tämä on liian läpinäkyvää. Ei uutisten ole tarkoitus viihdyttää. Namit ja ruisleivät on syytä pitää erillään. Eikö niin? Jään äitiyslomalle syyskuun alussa. Paluustani ilmoitan Pirkkalaisessa. Parturi-Kampaamo AnnOx Lomani aikana sinua palvelee: Hiuspalvelu E.W.A Kreetantie 9, Pirkkala, p Kysy asuntolainatarjous Pirkkalan Nordeasta Kerro minulle toiveistasi ja tavoitteistasi niin laitetaan asuntoasiasi kuntoon. Ota yhteyttä niin jutellaan lisää. nordea.fi Heli Kuusisto puh Teemme sen mahdolliseksi Nordea Pankki Suomi Oyj

4 4 PIRKKALAINEN PIRKKALASSA MAIJA-RIITTA MERIKANTO Lupiinit saivat kyytiä Virkaniemessä Kuntavaalit jo ovella K untavaaleihin on aikaa enää pari kuukautta, ja kesälomien jälkeen puolueet ovat alkaneet viritellä vaalikoneitaan vauhtiin. Ehdokaslistat on jätettävä vajaan kuukauden päästä ja niiden täyttämisessä kuuluu Pirkkalan kaikilla puolueilla olevan vielä paljon työtä. Yhteisten asioiden hoito ei kiinnosta tämän päivän ihmisiä entiseen malliin, joten ainakaan täysistä listoista ei puolueissa edes haaveilla. Kuntauudistushanke kuntaliitosaikeineen on sekin vähentänyt kiinnostusta valtuustoihin. Kuntaliitoksia ei ole kuitenkaan vielä kirkossa kuulutettu, joten ei ole mitään syytä, miksi oman kunnan kehittäminen jätettäisiin sikseen. Päinvastoin, juuri tässa tilanteessa pitäisi löytyä intoa lähteä mukaan kotikunnan kehittämistalkoisiin, jotta sen tulevaisuus itsenäisenä voitaisiin turvata. Pirkkalassa kuntavaalien jälkeen valitaan Tampereen tapaan pormestari. Ensimmäisenä pormestariehdokkaansa kanssa tuli ulos demarit, joka sai nykyisen pormestarin Helena Rissasen tavoittelemaan jatkokautta pestiinsä. Varteenotettavia pormestariehdokkaita on tulossa myös kokoomukselta ja vihreiltä, jotka julkaisevat omien ehdokkaittensa nimet lähiviikkoina. Nähtäväksi jää, hakevatko tehtävään entinen pormestari Antero Saksala (kok) ja kuntaneuvos Kari Talasmäki, joka oli ehdolla myös neljä vuotta sitten. Rissasella on tässä vaiheessa jo tiedossa perussuomalaisten tuki mahdolliselle valinnalleen, mutta muut puolueet korostavat tässä vaiheessa, että ensin katsotaan vaalien tulos ja sitten käydään pormestarineuvottelut. Pormestarivaalin sijaan puolueet painottavat edessä olevan kuntavaalit, joihin mennään asiat kärjessä. Avoimuuden takia pormestariehdokkaitten nimet halutaan kuitenkin julkistaa jo tässä vaiheessa. Lupiini vie elintilan luonnonvaraisilta kasveilta KAROLIINA AHOLA TUO kaunis, mutta viheliäinen puutarhakarkulainen lupiini tai tuta kylmää kyytiä Virkaniemessä. Talkoolaiset kaivoivat lapiollaan lupiineja ylös juurineen päivineen. Mutta miksi lupiinista on päästävä eroon? - Lupiini vie elintilan luonnonvaraisilta kasveilta. Tämä on arvokasta luontoaluetta, jossa on kalliota, ketoa, rehevää lehtoa ja rantaa, kertoo Kati Hinkkanen Ahlmanilta. Isotöinen taistelu Lupiinin poistaminen on isotöistä hommaa. Se on kaivettava juuria myöten pois tai sen kukinto katkaistava ennen kuin siihen tulee siemeniä. - Seuraavana vuonna kasvusto on jo pienempi, Riina Markkola 4H:sta kertoo. Lupiineja voi suitsia myös leikkaamalla kasvuston säännöllisesti lyhyeksi. Taistelun voi voittaa, jos on sinnikäs. - Sitä pitää jatkaa useampi vuosi peräkkäin, Markkola sanoo. Ei metsän reunaan Lupiinin jätteitä ei saa missään tapauksessa kantaa läheisen metsän reunan villiin kompostiläjään. - Juuri sellaisista paikoista lupiinit ovat lähteneet usein leviämään, Hinkkanen sanoo. Jotta lupiinin siemenet tuhoutuisivat kompostin lämpötilan pitäisi olla yli 60 celsiusastetta. Niin korkeisiin lukemiin puutarhakomposteissa ei päästä, joten varminta on viedä lupiinijäte Koukkujärven ja Tarastenjärven kaatopaikalle. - Jotta lupiineista päästään eroon, niitä pitää hävittää useana vuonna peräkkäin, Riina Markkola muistutti. Outi Tuominen, Minna Isotalo ja Kati Hinkkanen huhkivat lupiinien torjuntatalkoissa, jonka järjestivät Pirkkalan kunta, Puutarhakarkulaiset kuriin - hanke ja 4H. FAKTA Virkaniemen tulevaisuus Alueen käyttö ratkaistaan yleiskaavassa. Päivitetyn ehdotuksen arvioidaan tulevan näkyville vuoden vaihteen tienoilla. Yleiskaavasta selviää, minkä verran alueesta varataan esimerkiksi asumiselle ja minkä verran virkistyskäyttöön. Alueen käyttötarkoituksen määrittelyssä on keskeistä ympäröivien alueiden ja Naistenmatkanlahden maankäyttö. Naistenmatkanlahti on vielä suurelta osin yksityisessä omistuksessa. VIIKON VIERAS Kunta kasvaa, luonto vähenee Kirjoita palstalle: Suupantie 2 A 10, Pirkkala, sähköposti: toimitus@pirkkalainen.com Veikko Hahmo Kirjoittaja on Pirkkala-Seuran hallituksen vpj. KUNNAN teettämissä tutkimuksissa ovat asukkaiden luontoarvot nousseet vahvasti esiin. Kunnan uudet asukkaatkin ovat kertoneet tärkeäksi muuton motiivikseen juuri Pirkkalan luonnon ja vehreyden. Mutta niin kuin kauneus, on myös vihreys katoavaista. Kuntakeskustan laajetessa vihersaarekkeet ja luonnonmetsätkin ovat joutuneet väistymään rakentamisen tieltä. Kunnan väkimäärän kasvaessa lähiluonnolla kuuluisikin olla itseisarvoinen asemansa kaikessa päätöksenteossa. Sen kuntalaiset ovat ansainneet. Tällä hetkellä yli keskusta-alueen asukkaan lähimetsä löytyy moottoritien eteläpuolelta, Isonaistenjärven ja Kurikkakallion maastoista. Kuntakeskuksen laajetessa ja tiivistyessä paineet alueen virkistyskäytölle kasvavatkin kovaa vauhtia. Aluetta voi tärkeydeltään verrata Tampereen Kauppiin. Tuolle alueelle johtavat kaksi syöttöväylää eli ns. vihreät sormet; Takamaan tunneli ja Vähänaistenjärven ylikulkusilta. Näitä hyödyntäen voi tehdä mukavan kävelylenkin kulkematta omia jälkiään takaisin. Matkalla voi marjastaa, sienestää, retkeillä tai suunnata vielä pidemmälle Birgitan polkua pitkin. Mutta miten on näiden ns. vihersormien laita tällä hetkellä? Takamaan tunnelin suulla on ollut jo pitkään kieltotaulu estämässä läpikulkua. Tilanne on jatkunut jo viime syksystä Vähä- Vaittin teollisuusrakentamisen alettua, jolloin mm. maakaasuputkilinjan käyttö hiihtolatuna estettiin. Ennen rakennustöiden aloittamista olisikin pitänyt suunnitella keinot tämän tärkeän luontoreitin säilyttämiseksi. Tämä toinen vihreä sormi on siis kuitenkin nyt tukittu kokonaan. Entäpä sitten Vähänaistenjärven ylikulkusilta? Se johtaa ikuisuusprojektina jatkuvalle Linnakallion mursketyömaalle. Rohkea kulkija uskaltaa kulkea alueen poikki ja pääsee Syrjän metsäautotien kautta luontoon. Mikään luontoelämys tämä miljöö ei kuitenkaan ole. Kuinka on sitten alueen tulevaisuuden laita? Valtuuston keväällä siunaama kaavaluonnos antaa luvan suunnitella Linnakorven teollisuusalueen laajennusta kymmenillä hehtaareilla aina Kurikkakallion rinteille ja Syrjän metsäautotien päälle saakka. Eteläreuna olisi lähes kiinni maakaasulinjassa. Iso raiskio toisi mukanaan moottoritien ja tulevan Jasperintien melun tuolle jäljelle jäävälle luontoalueelle. Tämä olisi kuolinisku viimeiselle keskustaa lähellä olevalle luonnonmetsälle, josta sadat kuntalaiset tänäkin vuonna täyttävät pakastimensa marjoilla ja sienillä. Olisi toivottavaa että päättäjät ja kaavoittajat ehtisivät vielä tutkimaan kaavaluonnoksen ajatuksella, jotta jälkeenpäin ei voitaisi ainakaan syyttää kiirettä tai ymmärtämättömyyttä syyksi huonolle päätöksenteolle. En tiedä kenen intresseissä tämä luontoreittien tukkiminen ja lähiluonnon aliarvostaminen kunnassamme on, sillä ne valtuutetut, jotka itse eri puolueista tunnen, kyllä välittävät luonnosta. Syyllisen etsintää tärkeämpää olisi kuitenkin saada nuo vihreät sormet nopeasti muutettua taas toimiviksi ja viihtyisiksi ja koko tuo hieno luontoalue säästettyä kuntalaisten käyttöön. Myös maakaasuputkilinjan erittäin suosittu hiihtolatu olisi tärkeätä saada ensi talveksi taas avattua. Itsenäisen kunnan kriteereistä on puhuttu paljon, mutta yksi puuttuu; omavaraisuus luonnosta. Pyritään silti säilyttämään myös se, sillä emmehän halua itsenäisinä pirkkalalaisina tulevaisuudessa kulkea pikaratikalla Kauppiin ulkoilemaan.

5 Asiakasfoorumit esillä Helsingissä PIRKKALAN asukkaiden kokemukset pääsevät esiin valtakunnallisesti, kun kunnassa toimivista asiakasfoorumeista keskustellaan Helsingissä pidettävillä alue- ja paikallishallintopäivillä ensi tiistaina ja keskiviikkona. Pirkkalan kunnan ja Tampereen yliopiston kehittämä asiakasfoorumitoiminta nostaa esiin kunnan palveluja käyttäneiden kokemukset. Näin asukkaiden näkemykset saatetaan kuntapäättäjien sekä sosiaali- ja terveystoimen henkilöstön tietoon. - Asiakasfoorumeilla voitaisiin vastata suurkuntien demokratiaongelmaan, arvioi foorumeita tutkinut Riitta-Liisa Larjovuori Tampereen yliopistosta. Foorumeista keskustellaan TAMMI-KESÄKUUN aikana Tampereen Seudun Osuuspankista nostettiin asuntoluottoja ennätykselliset 236 miljoonaa euroa. Viime vuoden vastaavasta ajankohdasta kasvua oli 13 prosenttia. Nousua ovat siivittäneet asuntolainojen alhaiset korot, mutta TSOP:n toimitusjohtajan Mikko Rosenlundin mukaan tilanteeseen ei kannata tuudittautua. - Marginaaleissa on edelleen korotuspaineita, ja talvella keskimarginaali on noussut jo 1,5 %: iin, hän ennustaa. TSOP:n yhteisörahoitustoiminta kasvoi vuodessa runsaat 18 prosenttia. kahdeksatta kertaa järjestettävillä alue- ja paikallishallintopäivillä, joiden teemana on muutos. Luvassa on puheenvuoroja ja kannanottoja julkisen hallinnon ja palvelujen nykytilasta ja tulevaisuudesta, kuten missä vaiheessa on kuntauudistus ja millä mallilla ICT-strategia? Mitä tapahtuu julkisen hallinnon asiakaspalveluille? Tampereen yliopiston ja valtiovarainministeriön järjestämät alue- ja paikallishallintopäivät avaa hallinto- ja kuntaministeri Henna Virkkunen. Päivien puheenjohtajana toimivat valtiosihteeri Anna-Kaisa Ikonen valtiovarainministeriöstä ja professori Arto Haveri Tampereen yliopistosta. TSOP myönsi ennätysmäärän asuntoluottoja Uudet luotot kasvattivat pankin liikevoittoa alkuvuonna 7,9 miljoonaa euroa. Vuoden takaisesta nousua on 4,7 prosenttia. - Vilkkaasta luotonannosta huolimatta pankin luottosalkku on terve. Vakavaraisuussuhdekin säilyi hyvänä. Se on 14,1 %, kun lakisääteinen alaraja on kahdeksan. Rosenlundin mukaan TSOP on viime vuosina panostanut voimakkaasti yritys- ja yhteisöasiakkaiden palvelun parantamiseen. - Asiakasmäärä ja rahoitustoiminta ovatkin vahvassa kasvussa. Toimintaa ja tiloja kehitetään samaan suuntaan myös jatkossa. Ransu Karvakuono kutsuu huomenna kesätreffeille RANSU KARVAKUONO odottaa huomenna torstaina pirkkalalaisia kesätreffeilleen Rantaniittyyn. Ransun lisäksi paikalla on lastenmusiikkiorkesteri Orffit. Luvassa on myös muita musiikki- ja liikuntaesityksiä sekä pihapelejä. Ransu-rintamerkkejäkin Rantaniityssä pääsee tekemään. Pirkkalainen tarjoaa vieraille pullakahvit ja -mehut, minkä lisäksi myynnissä on muita herkkuja. Ransu Karvakuonon kesätreffit Rantaniityn juhlatalon (Saveenraitti 8) ympäristössä to klo Lastenmusiikkiyhtye Orffit klo 18. Syyskausi alkaa tervetuloa kuntoilemaan! Ryhmät käynnistyvät 3.9. alkaen A IK U IS I L L E L A P S I L L E Aikuisten ja lasten STARTTIJUMPPA su 2.9. klo Liikuntatalolla (korttien myynti alkaa klo 17.30). Naisten Muokkaus keskiviikkoisin lauantaisin sunnuntaisin klo klo klo Yläaste Kirkonkylän koulu Liikuntatalo Naisten ja Miesten maanantaisin lisätreeni torstaisin lisätreeni 2e/krt Tehotreeni klo klo , /kortin haltija, Nuolialan koulun pvm:t tied. netissä muut 5e/krt uusi sali Äijäjumppa lauantaisin Kaikenikäisille ja klo kuntoisille miehille. Kirkonkylän koulu Seuraavissa lastenryhmissä on vielä tilaa: Leikkijumppa, 5-6 -vuotiaille la klo Ilmoittautuminen: tytöt ja pojat 6-7 -vuotiaille la klo Kurikankulman koulu /Katja Juniorilentopallo, vuotiaille ke klo Ilmoittautuminen: tytöt Kirkonkylän koulu /Tuija Hinta: Aikuisten syksyn jumppakortti (oikeuttaa kaikkiin jumppiin) 50 eur. Kertamaksu 5 eur (myös Smartumit käyvät). Leikkijumppa, juniorilentopallo 30 eur syyskausi. Lisätiedot ja muokkaus/tehotreenien teemat löydät sivuiltamme: ~ Pirvi Naiset ~ Liikunnasta virtaa! ~ PIRKKALAINEN 5 PIRKKALAN JÄÄHALLI Takamaantie 1 Koripallotoimintaa Pirkkalassa Mikrotyttöjen joukkueen (s ) ensimmäinen harjoituskerta ke klo Nuolialan koulun vanhassa salissa. Koripallokoulu 6 7-vuotiaille tytöille ja pojille aloittaa toimintansa pe klo Nuolialan koulun uudessa salissa. Myös minityttöihin (s ) ovat uudet pelaajat tervetulleita ja uutena ryhmänä koriskerho luokkalaisille pojille aloittaa toimintansa syyskuussa. Kaikkien ryhmien toiminnasta tietoa puhelimitse Taina Hurme ( ) tai koripallojaoston sivuilla:

6 6 PIRKKALAINEN Rissanen lähtee pormestarikisaan Helena Rissanen kokee työnsä pormestarina olevan pahasti kesken, joten jatkohaluja on. Ransu Karvakuonon kesätreffit RANTANIITYSSÄ to klo (Saveenraitti 8, Pirkkala) LASTENMUSIIKKI- ORKESTERI ORFFIT klo 18 Pirkkala-Opiston tanssilinja LEONORA esittää: AALLON- HARJALLA Juontaja RANSU KARVAKUONO Tapahtumapaikalla on paikoitustilaa vain rajoitetusti. Ransu Karvakuonon kesätreffeille tulijoita pyydetään saapumaan paikalle mahdollisuuksien mukaan jalkaisin tai polkupyörällä. Pysäköintitilaa löytyy Pirkkalan keskustasta, mistä on 700 m kävelymatka Rantaniittyyn. PIRKKALAN KUNTA, KULTTUURITOIMI ONNEN- PYÖRÄ Myynnissä MAKKARAA METRILAKUA HATTARAA RANSUrintamerkkien tekoa VOIMISTELU- ESITYS Rantaperkiön Isku Pirkkalainen -lehti tarjoaa KAHVIA MEHUA PULLAA VAPAA PÄÄSY, TERVETULOA! MAIJA-RIITTA MERIKANTO PORMESTARI Helena Rissanen on Pirkkalan demareiden ehdokas kunnan uudeksi pormestariksi myös kuntavaalien jälkeen. Ehdokkuus julkistettiin eilen. - Pohdin päätöstäni tarkkaan, sillä pormestarin pesti on kovaa työtä, Rissanen kertoo. - Lähtötilanne oli hankala, mutta poliittinen yksimielisyys on helpottanut työtä. Pirkkalan demareiden puheenjohtaja Sami Palola kiittää Rissasta tämän poliittisesta johtajuudesta, hyvästä yhteistyöstä eri instanssien kanssa, kunnan koko operatiivisen johtamisen uudistamisesta vaalikautena, sekä pormestarimallin kehittämisestä. Rissanen on myös profiloitunut kuntauudistuksessa Pirkkalan ja muiden kehyskuntien itsenäisyyden voimakkaana puolestapuhujana. - Kuntauudistuksessa työ on pahasti kesken. Rakennelaki on tulossa lausunnoille, ja seuraavalla vaalikaudella tehdään ratkaisevia päätöksiä kuntien itsenäisyydestä, Rissanen toteaa. Rissanen haluaisi myös kehittää edelleen esimerkiksi asukkaiden, kunnan poliittisten ryhmien ja kunnan työntekijöiden yhteistyötä. Myös seutuyhteistyön kehittäminen on hänen mielestään tärkeää. - Itsenäinen Pirkkala on lähtökohta, ja sitä voidaan vahvistaa seutuyhteistyön avulla luotavilla monipuolisilla palveluilla. - Seutuyhteistyöhön olisi tärkeää saada mukaan poliittinen päätöksentekojärjestelmä, jotta voitaisiin asettaa yhteiset tavoitteet ja luoda keinot niiden saavuttamiseksi. Rissanen korostaa kunnan tervettä taloutta itsenäisen tulevaisuuden takeena. Se vaatii pitkän tähtäyksen suunnitelmia, niissä pysymistä ja napakkaa johtamista. Rissanen kokee työnsä pormestarina olevan kesken. - Tällä vaalikaudella on luotu perustaa, josta olisi hyvä jatkaa, jos vain luottamusta tulee. Rissanen korostaa kuitenkin, että edessäolevat kunnallisvaalit eivät ole pormestarivaalit, vaan nimenomaan kuntavaalit. - Pormestari valitaan valtuutettujen keskuudesta. Jatkoneuvotteluiden aika on marraskuussa, joten paineita ei ole ennen vaaleja. Oma Pirkkala Demarit lähtevät kuntavaaleihin teemalla Oma Pirkkala - mitä se on sinulle? Päätavoitteekseen demarit ilmoittavat työllisyyden turvaamisen. Kuntaan halutaan lisää omia työpaikkoja muun muassa tukemalla kunnan omia yrittäjiä. Tavoitteena on myös kunnan omien palveluiden kehittäminen ja kunnan omasta henkilöstöstä huolehtiminen. Talouden pysymiseksi kunnossa sosialidemokraatit haastavat kuntalaisia mukaan ideanikkareiksi esimerkiksi asiakasfoorumeissa, joiden toimintaa halutaan jatkaa ja kehittää. Uimahallikin on listalla. Kokoomukselta ja vihreiltä tulossa omat pormestariehdokkaat MAIJA-RIITTA MERIKANTO SOSIALIDEMOKRAATTIEN lisäksi myös Pirkkalan valtuuston kaksi muuta suurta poliittista ryhmää, kokoomus ja vihreät, valitsevat keskuudestaan omat pormestariehdokkaansa. Kokoomus kertoo Antero Saksalan mukaan pormestariehdokkaansa nimen syyskuun alussa, jolloin se tuo julki myös vaaliohjelmansa. Omasta mahdollisesta ehdokkuudestaan Saksala ei sano tässä vaiheessa sanaakaan. Vihreät julkaisee oman tai omat ehdokkaansa elokuun lopussa. Silloin selviää, onko tehtävään tarjolla puolueen viime vaalien pormestariehdokas Kari Talasmäki, joka on joka tapauksessa lähdössä ehdolle valtuustoon. Vasemmistoliitossa vielä mietitään, mitä tehdä oman pormestariehdokkaan kanssa. - Syyskuun alussa päätämme, tuleeko meiltä oma ehdokas. Joka tapauksessa vaaleihin lähdemme ohjelma kärjessä, se on tärkein, kertoo Jouni Kallioluoma. Pienemmistä valtuustoryhmistä perussuomalaiset ilmoittavat jo tässä vaiheessa lähtevänsä tukemaan Helena Rissasen valintaa pormestariksi, mikäli hän tulee valituksi valtuustoon. - Olemme realistisia, ja Rissanen on tehnyt hyvää työtä pormestarina, perustelee puolueesta Armi Kärki. Keskustakaan ei valitse omaa pormestariehdokasta. Raili Naskalin mukaan ensin käydään kuntavaalit, katsotaan, ketä pääsee valtuustoon. ja valitaan pormestari heistä. Kuntavaalien lähestyminen alkaa näkyä jo Suupan torilla. Viime lauantaina vaaleja käynnisti omalta osaltaan keskusta, jonka Raili Naskali, Tiina Rauma ja Matti Pirhonen tapasivat kuntalaisia kahvittelun ja musisoinnin lomassa. Lauantaina Suupan torilla oli myös perussuomalaisten vaalitilaisuus, joka keräsi paikalle runsaasti kuntalaisia.

7 PIRKKALAINEN 7 Aito Metsäilta Tampereella Suomalaisella Klubilla ke 5.9 klo Tervetuloa kuuntelemaan ajankohtaista asiaa metsästä ja metsärahojen tuottavasta sijoittamisesta! sijoituspäällikkö Pia Liinavuori, Kuinka laittaa metsärahat tuottamaan? tiedotuspäällikkö Pasi Reunanen, Maanmittauslaitoksen ilmaiset verkkopalvelut metsäomistajille metsätalousinsinööri Jarmo Sirola, Visakoivujen kasvatusnäkemyksiä ja ohjeita kasvattajille Tilaisuudessa kahvit ja pieni suolainen iltapala. Ilmoittaudu nopeasti, sillä paikkoja on rajoitetusti. Ilmoittautumiset 31.8 mennessä sähköpostilla aitosp@saastopankki.fi tai puhelimitse / Kristiina Mäkelä. Kerrothan ilmoittautumisen yhteydessä mahdollisesta erityisruokavaliostasi. TAMPEREEN SEUDUN METSÄNOMISTAJAT RY Terveydenhoitaja Jenni Kaarniaho (vas.) ja lääkäri Mervi Vähälummukka ovat kannustaneet Päivi Laukkasta kohti parempia elämäntapoja. - Pyöräilyn aloitin tänä kesänä, Laukkanen kertoi. Ikihyvä toi pyöräilyn Vertaisryhmä tsemppasi terveellisempiin elämäntapoihin KAROLIINA AHOLA NIINHÄN se vaan menee, että elämäntaparemontin toteutus ei ole kiinni siitä, etteikö olisi tietoa. Kyse on siitä, mistä saisi ratkaisevan kimmokkeen siirtää teoria käytäntöön. Niin oli myös pirkkalalaisella Päivi Laukkasella. - Tietoa kyllä oli, ja nimenomaan ruokavaliosta, olinhan ruoka-alalla töissäkin, Laukkanen sanoo. Viime syksynä Laukkanen hakeutui terveyskeskuksen Ikihyvä-ryhmään, jonka tavoitteena on terveellisemmät elämäntavat. - Se antoi sen lopullisen potkun. Ajattelin, että kun käyn tapaamisissa, pakkohan niitä tuloksiakin on saada aikaan. Laukkasen elämäntapamuutoksen keskeinen päämäärä on ollut painon pudotus. - Käytännön keinoina siinä on toiminut ruokamäärän pienentäminen, uinti, kuntosali ja nyt uusimpana pyöräily. Ja tuloksia on tullut: paino on nyt pudonnut 10 kiloa ja polvija lonkkakipuilut ovat helpottaneet. - Mutta taistelu jatkuu, Laukkanen sanoo. Omia oivalluksia Terveydenhoitaja Jenni Kaarniaho oli vetämässä Ikihyvää. - Jokaisessa tapaamisessa käsiteltiin liikuntaan tai ruokailuun liittyviä asioita, Kaarniaho kertoo. Ryhmässä aseteltiin konkreettisia ja tarpeeksi pieniä omia tavoitteita. Jäsenet jakoivat myös käytännön vinkkejä. - Tarkoituksena oli, että ryhmän jäsen saa omia oivalluksia elämäntapojen kohentamiseen, ei niinkään se, että terveydenhuollon henkilökunta kertoisi, mitä pitää tehdä. Uusi Ikihyvä-ryhmä aloittaa syyskuussa. Siihen kuuluu kuusi tapaamiskertaa puolenvuoden aikana. - Ryhmässä on vielä tilaa, Kaarniaho kertoo. Työtavat jäävät Ikihyvä-ryhmä on osa Pirkkalan terveyskeskuksen Potku-projektia. - Potkun keskeisenä päämääränä on, että ihminen pärjää arjessa paremmin. Hanke on tarkoitettu niille, joilla on useampia sairauksia, kertoo Potku-hankkeen lääkärivetäjä Mervi Vähälummukka. Vuosi sitten aloittaneeseen Potku-hankkeeseen on osallistunut nyt 37 potilasta. - Heidän kohdallaan tavoite on täyttynyt. - Potkun työtavat ovat tulleet jäädäkseen, Vähälummukka kertoo. Haluatko Ikihyvä-ryhmään? Ota yhteys Jenni Kaarniahoon mennessä, p Ryhmän toisena vetäjänä toimii terveydenhoitaja Heidi Lyijynen. FAKTA Potku Potilas kuljettajan paikalle -hanke Väli-Suomen alueella. Hoitosuunnitelma: potilas, lääkäri ja hoitaja tekevät yhdessä. Omahoito: potilas huolehtii mm. oikeasta ravinnosta, liikunnasta, elämäntavoista, lääkkeiden ottamisesta, verenpaineen tai -sokerin mittaamisesta. Tavoite: uudet, pysyvät toimintatavat pitkäaikaissairauksien ennaltaehkäisyyn ja hoitoon. Ikihyvä-ryhmä kuuluu Potku-hankkeeseen. Liittyminen 18. Ikäraja 16 vuotta. Koskee uusia 12 kk:n ja vuosijäsenyyksiä.

8 8 PIRKKALAINEN LUKIJOIDEN KUVAKISA Ihana tuuli tuiversi tukkaa matkalla vaarin saareen tässä Taru Arvion nappaamassa kuvassa. PIRKKALAISEN kuvakisa Pitkä kuuma kesä päättyi viime perjantaina. Lukijamme lähettivät toimitukseen noin 140 kuvaa tuomariston arvioitavaksi. Tehtävä ei ole helppo. Kilpailun taso on korkea, mikä näkyy jo tämänkin sivun otoksista. Kuvakisan voittajat kerromme ilmestyvässä lehdessä. Sitä ennen ja myös sen jälkeen julkaisemme Pirkkalaisessa kilpailukuvia. Periaatteena on, että jokainen osallistuja saa ainakin yhden kuvansa lehteen. Saku Virta koetteli kalaonneaan Längelmäen mökillä. Kuvaajana Maria Virta. Sinistä, niin sinistä. Helena Pakarinen ikuisti hienon hetken näkymän mökkirannallaan Ikaalisissa. Aamu-usvan hunnuttamalla järvellä lainehtii koskelta tulleita vaahtopäitä. Muumimaailmassa Naantalissa tyrmään joutuivat Ada, Kasperi ja Päivi-äiti, onneksi tilanteen ikuistanut isä Mika Nysten pelasti. - Tämä kasa on minun. Älä polta kotiani, tuntuu rantakäärme sanovan tässä Erkki Lepistön mökillään Pyhärannassa ottamassa kuvassa. Sari Hakkolan ottamassa kuvassa mestarikokki Aapo Hakkola loihtii kesäistä ateriaa kotipihalla Toiviossa. Ville Valtanen nautiskeli aurinkoisesta kesäpäivästä Yyterissä. Hiekalla pötköttelevän nautiskelijan ikuisti äiti Carita Nikkinen. - Ota äkkiä se kuva, mä en jaksa, tuumi Markus papalleen Osmo Rantalalle, jolle tuli kiire ikuistaa pojan itse virvelöimä hauki. Riku ja Julia pääsivät Suomen sateita pakoon etelän lämpöön. Leikkihetken hotellin altaassa ikuisti isä Sami Uusi-Erkkilä.

9 URHEILU Kisapappi kulkee urheilijan vierellä Lontoo kutsuu liikunnallista kirkkoherraa ANTTI JOKINEN PIRKKALAN KIRKKOHERRA Olli- Pekka Silfverhuth on seuraavat pari viikkoa kirkkohallituksen palkkalistoilla, poissa kotiseurakunnasta. Alkamassa on pesti Suomen vammaisurheilijoiden kisapappina viikon päästä käynnistyvissä Lontoon paralympialaisissa. Kaikki toivovat urheilijoilta menestystä, mutta pappina Silfverhuth ei halua olla asettamassa urheilijoille lisäpaineita. - Tuen toki työlläni joukkueen johtoa, mutta pappina en ole valmennuksen jatke. Paralympiajoukkueella on kisoissa mukana erityinen henkinen valmentajakin. - Henkisen valmentajan työ on psyykata urheilijaa menestykseen. Hänen roolinsa on tärkeä. - Kisapappina katson isompaa kuvaa. Haluan olla urheilijoiden tukena heidän suuressa hetkessään ja kulkea vierellä. - Urheilijoille on tärkeää, että joukkueessa on myös joku hiukan ulkopuolinen, mutta kuitenkin joukkueeseen kuuluva. Keskustelulle on usein tarvetta. - Hoidan samalla monia Suomen joukkueen yhteisiä asioita joukkueen toimistossa. Sitäkin kautta olen luontevasti mukana urheilijoiden arjessa. - Tämä on kausiluonteinen tehtävä. Työ painottuu joka neljäs vuosi pidettäviin kesäparalympialaisiin. Maanjäristys iski Kisapappina olo ei Silfverhuthin mukaan yleensä sisällä suurta dramatiikkaa, mutta pitkällä PJK vierasvoittoon ToVe - PJK 1-2 (0-1) HENRI NYHOLM MIESTEN Kolmosta tahkoava Pirkkalan Jalkapalloklubi nappasi keskiviikkona tärkeän vierasvoiton sarjan häntäpäähän juuttuneesta ToVesta, kun se kellisti isäntänsä lukemin 1-2. Pirkkalalaisten maaleista vastasivat Harri Joki, sekä viime aikoina erinomaiseen vireeseen syttynyt Kalle Strömberg. Joki osui ensimmäisellä puoliajalla ja Strömberg välittömästi tauon jälkeen. Voittonsa myötä hienoa kautta pelaava PJK on sarjassa neljäntenä. PJK:n päävalmentaja Harri Sola kuvaili joukkueensa esitystä nihkeäksi. - Paikkoja meillä oli todella paljon, mutta ei oikein saatu niistä sisään. Yllättävän vaikeaksi meni. Siinä mielessä tuli vähän Lontoosen kisapapiksi lähtevä kirkkoherra Olli-Pekka Silfverhuth venytteli hiukan reisiään, sillä urheilu maistuu myös miehelle itselleen. - Maratoneja on tullut juostua 20, parhaimmillaan alle kolmen tunnin, hän kertoo. Viime aikoina polvivaivat ovat tuoneet hiukan mutkia juoksemiseen, mutta hiihto ja pyöräilykin maistuvat. alkukausi mieleen. - Maalinteossa onnistuneilta kärkipelaajilta varsinkin ensimmäinen puoliaika oli hyvä. Muista nimistä Matias Karti vakuutti keskikentällä, ja puolustuslinja Lätti-Toivonen-Tiira onnistui erinomaisesti. Kuka torjuu TPV:n? Seuraavaksi PJK kohtaa lauantaina TPV/2:n. Ottelu on tärkeä, sillä tamperelaiset majailevat yhden ottelun vähemmän pelanneina vain kahden pisteen päässä. Ottelussa tullaan näkemään todellinen erikoisuus, sillä PJK:lla ei ole tällä hetkellä pelikuntoista maalivahtia. - Meillä on kolme maalivahtia joukkueessa, mutta kaikki ovat lauantaina estyneitä. Joku kenttäpelaaja sinne on pistettävä. Uhria ei ole vielä valittu, mutta ehdokkaiden määrä on saatu rajattua kolmeen, Sola kommentoi. Trapin parhaat Kokkovuoressa KOKKOVUOREN haulikkoampumakeskuksessa ammuttiin kesän aikana viiden osakilpailun 1-trap Pohjois-Hämeen ampujat -cup. Vuoden 2012 parhaat ampujat saatiin selville laskemalla yhteen kolmen parhaan osakilpailun tulokset. Tulokset: Sarja Y: 1. Janne Hokkanen, 2. Tommi Mattila, 3. Arto Palin. Sarja Y 15: 1. Kristian Palin. Sarja Y 20: 1. Konsta Pousa. Sarja Y 50: 1. Hannu Paattilammi, 2. Ari Kulku, 3. Timo Savolainen. Sarja Y 60: 1. Erkki Liius, 2. Pekka Juhola. Sarja N: 1. Jaana Raipela, 2. Leena Saaristo, 3. Tuija Suonpää. PIRKKALAN nykyinen pormestari Helena Rissanen sai 31 bogeypistettä ja ex-pormestari Antero Saksala 30, kun perinteinen Pormestarigolf oteltiin Pirkkalan kentällä 7. elokuuta. Rissasen sijoitus kisassa oli 17. matkalla poikkeusoloissa monenlaista voi sattua. - Arjen asiat kotoa voivat nousta pintaan kisamatkalla. Jännitystäkin löytyy. Mielessä on vuoden 2011 tammikuu ja Uuden-Seelannin Christchurchissa olleet yleisurheilun MMkisat. - Heräsin kämppäkaverini kanssa melko voimakkaaseen maanjäristykseen (5,1 richteriä). Tunne oli erikoinen. Kolme viikkoa Suomen paluumme jälkeen hotellimme tuhoutui lähes täysin vielä suuremmassa maanjäristyksessä. - Oli aika hämmentävää katsoa kuvia raunioista, Silfverhuth kertaa mieleenpainunutta kokemusta. Itsensä voittajia Paralympialaiset eivät lähtökohdaltaan eroa muista urheilukisoista eikä vammaisurheilija muista urheilijoista. Mutta jotain eroa Silfverhuth on aistinut, kun kyse on vammaisurheilijoista. Yksi voi olla menettänyt liikuntakykynsä dramaattisessa onnettomuudesta, toinen on ollut vammainen syntymästään asti. - Paralympialaisissa on koolla iso joukko urheilijoita, jotka ovat voittaneet itsensä monella tapaa. Se luo omanlaisensa hengen kisoihin. HENKILÖ Olli-Pekka Silfverhuth Pirkkalan kirkkoherra. Suomen joukkueen kisapappi Lontoon paralympialaisissa. Vammaisurheilujoukkueen pappina Ateenan 2004 paralympialaisista asti. Kolmannet kesäparalympialaiset pappina. Sateentorjujat norsupallon mestariksi Aurinkoisella Haikan kentällä viime lauantaina käydyn norsupalloturnauksen finaalissa kohtasivat Pirkkalan VPK (mustat paidat) ja seurakunnan Sateentorjujat, joista voiton vei jälkimmäinen. Pronssia taisteli aluepelastuslaitoksen joukkue. Pirkkalan demareiden järjestämän turnauksen muut osallistujat olivat Haikan Heroes (4.), Pirkkalan vihreät (5.) ja isäntäjoukkue demarit (6.). Rissasella ja Saksalalla tasainen pormestaripeli ja Saksalan 19. Kutsukilpailuun osallistui 50 pelaajaa. Voiton vei Torsti Ylijoki, jota seurasivat Marko Lepaus, Hannu Pirilä ja Pauli Ruoholahti. Kisan pisimmän avauksen 260 metriä löi väylällä 10. Markus Tanninen. Lähimmäs lippua kisassa tarkin oli Pekka Harstila, joka hivutti avauslyöntinsä kakkosväylällä alle kahden metrin päähän reiästä. PIRKKALAINEN 9 LYHYESTI Pirkat kerää varoja kirppiksellä PIRKKALAN Pirkkain salibandy joukkue -99 kerää rahaa järjestämällä kirpputorin kauppakeskus Elossa 1.9. Joukkue käyttää kirppiksen tuoton salibandyturnausmatkaan Ruotsiin. Venetsialaiset tuo raketit taivaalle ENSI lauantaina taivaalla voi paukkua ja rätistä mökki- ja venekansan viettäessä ns. venetsialaisia, mökkeily- ja veneilykauden päätösjuhlaa. Pirkanmaalla ei tarvitse ilmoittaa pelastusviranomaisille ilotulitteiden käytöstä, jos raketteja ammutaan hajaasutusalueilla vesistöalueiden välittömässä läheisyydesässä lauantaina kello 18 ja 24 välisenä aikana. Tampereen aluepelastuslaitos muistuttaa, että ilotulitteiden kanssa kannattaa olla maltti mukana. Niiden virheellisestä käytöstä saattaa aiheutua vakavia henkilö- tai omaisuusvahinkoja käyttäjälle itselleen tai ulkopuolisille. Siksi on syytä etukäteen miettiä ilotulitukseen liittyviä riskitekijöitä, jotta juhlat onnistuisivat. Esimerkiksi alkoholi ja ilotulitteet eivät kuulu yhteen, ja ilotulitteiden lähettämispaikan on oltava vaaraton. Sekin on hyvä muistaa, että ilotulitteita ei saa luovuttaa alaikäisten käyttöön, sillä vastuu heidän hankkimien ilotulitteiden käytöstä on aina hankkijalla. Verkkopalvelu yhdistää lapsiperheitä SUOMEN YHTEISÖPALVELU RY on perustanut valtakunnallisen verkkopalvelun, joka yhdistää samanikäisten lasten perheitä. Lapsellekaveri.fi toimii suomeksi ja englanniksi. Sivustolle rekisteröitynyt vanhempi saa käyttöönsä perheprofiilin, jonka kautta perhe voi ottaa yhteyttä oman paikkakuntansa rekisteröityneisiin perheisiin. Samalla voidaan ottaa käyttöön kaverihaku-ominaisuus enintään 13 vuotta täyttäville lapsille. Samassa elämäntilanteessa olevat vanhemmat haluaisivat usein muutenkin tutustua toisiinsa omalla asuinalueellaan. Lapsiperheillä voi myös olla yhteisiä käytännön tarpeita, joiden ratkaisemisessa verkostoituminen muiden perheiden kanssa tuo avun. Lapsellekaveri.fi tarjoaa lapsiperheille apua näihin asioihin. Palvelu on kaikille käyttäjille ilmainen ja se toimii koko Suomessa - jokaisella paikkakunnalla, asuinalueen tarkkuudella. Lapsellekaveri.fi toimii suomeksi ja englanniksi. Suomen Yhteisöpalvelu ry:n perustajat ovat sosiaalija terveysalan ammattilaisia sekä yrittäjiä. Yhdistyksen toiminnan periaatteena ovat yleishyödyllisyys ja tasavertaisuus.

10 10 PIRKKALAINEN PAIKANNIMIÄ Kuralaan kuraista tiätä Palstalla tutustutaan Pirkkalan paikannimien taustoihin. Lähde: kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen nimiarkisto. KUPERKEIKKA. Äijälän isännän Lauri Sillanpään omistama tila Aniassa, entinen Pyhällönmaa esiintyi tilarekisterissä tällä nimellä. KURALA. Tätä liikanimea kantoi Ryttylänmäen lähellä sijainnut Sankilan talon työmiesten mökki. Selityksenä nimelle oli: Sinne on niin kuranen tiä. KURIKKA. Nykyisen asuinalueen nimi on tullut Kurikan talosta, joka mainittiin kirjallisissa lähteissä jo luvulla. Nimitys on ikivanha. Yksi selitys yhdistää talon nimen kurikkaan, jolla on hakattu pyykkiä. Toisen arvelun mukaan talossa on ollut ilkeä mies, joka on kurittanut toisia. Erääseen Kurikan isäntään liittyi tarina, jota Kalle Teräs muisteli 1960-luvulla: Kurikka oli vähän hassahtanu, se vakuutti talonsa ja poltti sen sitte. Täällä Pirkkalassa sanottiin, että olis nyt helatorstai, sano Kurikka kun talonsa poltti. KURIKKAKALLIO. Kaasulinjan vieressä, moottoritien eteläpuolella on hyvä näköalapaikka. Korkea kallio on aikoinaan kuulunut Kurikan talolle. Näin on muisteltu: Tätä kallioo piti mettänkävijät yleensä rajana, sen pitemmälle ei menty. KURJENKARI. Pikkuruinen Pyhäjärven Sorvanselän saari Anian Avesaaren länsipuolella lähellä Nokian rajaa. KYLÄNAHDE. Näin on nimitetty maantien mäkeä Pirkkalankylässä Sapalan talon kohdalla. Mäen molemmin puolin on ollut hyvin vanhaa asutusta. Paikka on tunnettu myös Pörkinahteena. KYÖSTI. Nykyinen asuinalue on saanut nimensä entiseltä talolta, joka mainitaan kirjallisissa lähteissä jo 1550-luvulla. Talo sijaitsi ennen Suupalla, mutta rakennettiin nykyiselle paikalleen vuonna 1858, kun Suupan, Ollilan ja Kyöstin talot paloivat. Tilan entisessä päärakennuksessa on nykyään Kyöstin päiväkoti ja navetassa kerhotiloja. KÄPÄLÄLATO. Pelto Koivistonjärven lähellä on tunnettu tällä nimellä. Pellolla oli ennen lato, jossa säilytettiin ketunpyynnissä käytettyjä käpälälautoja. KÄÄRMEKALLIO. Mäki metsässä Pirkkalankylässä. KÖPPISAARI. Saari Pyhäjärven Anianselällä. Köppi tarkoittaa keppiä. Nimi saattaa viitata myös kaupankäyntiin, sillä ruotsin kielen sana köp tarkoittaa ostamista. LAITALEMMI. Pirkkalankylän Leukun talon entinen torppa erotettiin talon pojalle luvulle. Nimi on hyvin vanha ja sen on arveltu viittaavan Lempi-nimiseen naiseen. LAISKONVUORI. Järvi Sorkkalassa Keskinenjärven länsipuolella. Läheistä metsäaluetta on kutsuttu Laiskonkorveksi. Hyvin vanhan nimen syntyä ei tunneta. LOUKONLAHTI. Asuinalue ja Pyhäjärven lahti. Nimen taustalla on lahden kivikkoisuus: Sinne aivan kuin joutu loukkoon. Lahtea ympäröineitä peltoja on nimetty sen mukaan. Loukonvainio-nimeä kantaa pelto Loukonlahden alueella. Loukonlahden rannassa olleita Haikan kartanon peltoja taas kutsuttiin nimellä Loukko. - Olemme ulkona aamusta iltaan, Moisiot kertovat. Rauhan tyyssija ja työleiri Moisiot viettävät kesämökkielämää Pirkkalan huvilarannikolla KAROLIINA AHOLA RAUHA.Se on ensimmäinen ja paras asia, joka tulee Lea ja Jorma Moision mieleen, kun he saapuvat Härmälästä kesämökilleen Pirkkalan Uittamoon. - Sen pistää merkille kaupungin hälyn jälkeen, Moisiot kertovat. Tässä se on Mennään vielä 33 vuotta ajassa taakse päin. Moisiot olivat myyneet mökkinsä Teiskosta muutamaa vuotta aikaisemmin. Pariskunta rupesi kuitenkin kaihoamaan pian mökkimäistä ulottuvuutta elämäänsä. - Pistimme lehteen ilmoituksen. Tarjokkaita oli muutamia. Kun näimme tämän, sanoimme toisillemme: tässä se nyt on. Työtä on lepopäivänäkin Vaikka Uittamo tarjoaakin luonnonrauhaa, pariskunnan mökkielämä ei ole ollut pelkkää hiljaiseloa. Molemmat Moisiot ovat nimittäin sen sortin tekijöitä, että vanha kansa luonnehtisi heitä sanaparilla hyvä työihminen. - Kun tulimme tänne, tässä oli mökki ja sauna ulkohuusseineen. Nyt tontilla on yhteensä kahdeksan rakennusta. - Nyt ei enää tule uusia. Se aika on takana, isäntä ounastelee. Mutta töitä riittää. - Aina on korjattavaa, siivottavaa ja puuntekoa. Vähintään kaksi tuntia on töitä, vaikka olisi lepopäivä, Jorma kertoo. Satokauden alkaessa Moisiot suuntaavat marjaan ja sieneen. - Tästä aivan lähitinoilla on mustikkaa, vadelmaa ja puolukkaa sekä sienistä rouskuja. Toisinaan myös lapset ja lapsenlapset ilahduttavat vierailuillaan. Mökkielämä tarjoaa yllättävääkin eksotiikkaa: - Meidän pienimmälle lapsenlapselle Aleksille, 5, oli huippua, kun pääsi puskapissalle. Huviloita ja työläismökkejä Uittamo kuuluu Pirkkalan ja Härmälän huvilarannikkoon. Härmälän huvilarannikko oli arvoväen aluetta, joka rakennettiin 1800-luvulla. Nyt Härmälän huviloista on jäljellä enää rakennus, jossa toimii nyt Lepolan päiväkoti. - Mitä kauemmaksi Tampereelta tultiin, sitä vaatimattomammiksi mökit kävivät. Tämä Uittamo oli enimmäkseen työläismökkialuetta, Moisio kertoo. Alueen hienoin kesäasunto oli Lammin huvila, jonka loiston ajat olivat luvulla. Vaikka suuri osa vanhoista huviloista ja mökeistä on enää muisto vain, uusia ja entistä ehompia on tullut tilalle. - Olimme kesällä Pyhäjärven risteilyllä ja huomasimme, että Pirkkalan rannat ovat aivan täynnä kesämökkejä ja huviloita, Moisiot kertovat. Hyvä henki Pirkkalankylään kuuluvalla Uittamon alueella on kuusi kesämökkiä ja seitsemän omakotitaloa. Moisiot kiittelevät alueen leppoisaa henkeä. - Lainaamme toisillemme työkaluja. Reilut pari viikkoa sitten yhteishenki nousi oikein voimiinsa, kun liettualaisen rikollisliigan kaksi jäsentä löysi tiensä Uittamoon. - Venerannasta löytyi vanha Audi, josta oli tuulilasi rikki. Sieltä kömpi mies, joka väitti naapurille olevansa kalassa. Kalamiehen olemus oli kuitenkin sen verran epäilyttävä, että Moision naapuri päätti soittaa poliisit, Jorma kertaa. Mökkielämää helpottaa täysin moderni keittiö. Kalamies lähti livohkaan. Poliisin saapuessa paikalle eräästä mökistä kömpi kalamiehen kaveri suoraan virkavallan syliin. Kaveri olikin poliisin vanha tuttu. Rannasta löytyi myös kätketty perämoottori. - Kyllä silloin ilmoituspuoli toimi. Puolen tunnin sisällä koko naapurusto tiesi asiasta. Olisipa kyläkauppa Vaikka Moisiot ovatkin tyytyväisiä Pirkkalaan, pieniä toiveitakin on. - Toimiva jätehuolto olisi mukava asia, nyt viemme roskat mukanamme. Aikoinaan mökkiläisille oli jätehuoltopiste vanhaa kirkkoa vastapäätä, mutta ei enää. Toiveissa olisi myös kevytväylä Reippiin asti ja toimivat bussiyhteydet. Kyläkauppaan olisi myös hauska poiketa. - Aikoinaan täällä oli Voiman ja Tuotannon kaupat. Menimme sinne aina jätskille tyttäriemme kanssa, Moisiot muistelevat. Laavukin mökillä on ja komea grillipaikka. Lea ja Jorma Moision mökiltä on kahden minuutin kävelymatka Pyhäjärven rantaan. Hugo-koira on myös innokas mökkeilijä.

11 Kuva kertoo tarinan GALLERIA 2 on tällä hetkellä täynnä tarinoita. Kuvataiteilija Harri Hykkö on tuonut sinne hahmoja, joista kukin kertoo omaa tarinaansa. - Maalaamisessa minulla on halu jäsentää ja tutkia mielessä vaeltavia muistikuvia ja muistoja. Aiheet kumpuavat lapsuudesta, tavatuista ihmisistä ja luetuista kirjoista. - Ne eivät sinänsä päädy itsenään teoksiini, vaan haluan tehdä heistä oman tulkintani ja antaa hahmojen kertoa omaa tarinaansa. Osa tarinaa ovat myös teosteni nimet. - Kun kuva alkaa hahmottua, niin syvä ilon kokemus valtaa mielen ja tunnen, että on syntynyt hahmo, jonka tarinaa pitää kuunnella. Hykkö kertoo inspiroituvansa elämän karheudesta. - Samoin halusta tuntea ihmi- Harri Hykön hahmoilla on kaikilla oma tarinansa. nen ja tehdä hänestä persoonallinen kuvaus. Taiteen tekeminen on Hykön Pirkkala-Seura retkeili Sastamalassa KESÄKASVO mukaan vaikeaa ja yksinäistä, mutta se opettaa päätöksentekoa ja luovia ratkaisuja. - Yksinäinen puurtaminen antaa voimia ja sitkeyttä työelämän alati muuttuviin haasteisiin. - Maalaaminen on minulle vapaa-ajan harrastus, minun tapani rentoutua. Hykön Galleria 2:ssa olevan näyttelyn nimi on Timeline - Aikajana. - Se on yhden teoksen nimi, mutta se kuvaa hyvin myös näyttelyn rakennetta. - Näyttely rakentuu eri aikakausien teoksista, mutta teokset ovat hahmoja, joilla on yhteys toisiinsa. Timeline - Aikajana, Harri Hykön maalauksia Galleria 2:ssa (Suupantori 2) saakka. Avoinna ma, ti, to 15-19, ke 10-15, la-su 12-16, pe sulj. Pirkkala-seura teki perinteisen kesäretkensä Sastamalaan. Ensimmäisenä seurue matkasi Mouhijärvelle Villa Royalin Egypti-näyttelyyn. Sitä isännöivät Markku ja Sirpa Ellala (kesk.). Retken johtajana toimi Pirjo Kivelä (ed. oik.). Lue lisää retkestä Pirkkala-Seuran kotisivuilta netissä osoitteessa AJAN HERMOLLA Ajatelma Luonnon, eläinten, lasten, köyhien, puolustuskyvyttömien suojelijoita sanotaan toisinajattelijoiksi. Pistääkö ajattelemaan? Eino Vastaranta Nimipäivät Ke Iivari, Iivo, to Signe, Varma, pe Perttu, la Loviisa, su Ilmi, Ilma, ma Rauli, ti Tauno. Jopas sattui Aatto oli perheen kanssa lomalla etelässä. Kun hotellihuoneen kattolamppu ei palanut, Aatto tutki asiaa ja totesi johdon olevan irti. Lomavarusteisiin kuului myös ruuvitaltta, joten asia oli pian korjattu. Myös irronnut kaapin sarana sai ruuvinreikiin tulitikunpätkät ja saranat alkoivat toimia. Seuraavan kerran lomalle lähdettäessä tytär kysyi: Kai sinulla isä on työkalut mukana, että saat korjattua hotellin! TM 40 vuotta sitten Pirkkalan Vapaaehtoinen Palokunta ry on pyytänyt kunnanhallitukselta lupaa käyttää Pirkkalan kunnan vaakunaa palokunnalle valmistettavassa pöytälipussa. Kunnanhallitus on suostunut anomukseen. Pirkkalainen elokuussa 1972 Muut mediat Opettajankoulutuksen rakenteita tulisi kehittää niin, että eri opettajankelpoisuuksia tuottavia koulutuksia yhdistettäisiin. Näin syntyisi uusi yhtenäisen peruskoulun opettajankoulutusmalli, josta tulisi opettajia luokille. Mitä uudentyyppisellä koulutuksella saavutettaisiin? Opettajien aineenhallinnan taso erityisesti peruskoulun alimmilla vuosiluokilla kohenisi, kun kaikilla olisi ainakin yhdessä aineessa laajat aineenopettajan kelpoisuuden antavat opinnot. Laajat kasvatustieteelliset opinnot antaisivat mahdollisuuden kehittää peruskoulun ylimmillä luokilla tarvittavia pedagogisia taitoja. HS Päivystykset Hammashoito, kiireellistä ensiapua arkipäivisin terveyskeskuksen hammashoitolassa, puh , soitto miel. klo 89. Viikonloppuisin ja arkipyhinä päivystys Ensiapu Acutassa Taysissa. Ajanvaraus klo 812, puh Pirkkalan apteekki, (Suupantori 4) avoinna mape 920, la 1016, su Tampereella avoinna joka päivä Yliopiston Apteekki (Hämeenkatu 16) 724, Keskustorin apteekki (Keskustori 1) 722. Päivystävä eläinlääkäri, puh (lemmikkieläimet), puh (tuotantoeläimet). Arkisin puh Sairaanhoito, kiireellistä apua tarvitsevat Pirkkalan terveyskeskus mape 822, la 1018, su 1020, puh Yöpäivystys Ensiapu Acutassa Taysissa mape 228, la 1810, su 208, puh PAIKALLISUUTISIA Vikailmoitukset, sähkö, lämpö, maakaasu Loukonlahteen saakka Tampereen Sähkölaitos, puh , muualla Pirkkalassa Vattenfall sähkö, puh , kaukolämpö ja maakaasu, puh Vesiongelmissa Tampereen Vesi, puh Palvelut Elokolo, Pirkkalan Elämäntapayhdistys Elopilkun kokoontumispaikka kuntalaisille (Suupankuja 810, kerhohuone, puh ), avoinna mato 915, pe 914. Kelan asiakaspalvelu kunnan yhteispalvelupisteessä (kunnanvirasto, Suupantie 11). Kelan oma virkailija paikalla mape 1012, 1315, muina aikoina yhteispalvelu. Kirjastot, Pirkkalan pääkirjasto avoinna asti mape 1019; Nuolialan kirjasto ma, ti, to 1318, ke, pe 1015; Toiviossa kirjastoauto pysäkillä (Korpitien ja Saukontien risteys) to , Härmälän kirjasto ma, ti, to 1319, ke, pe 1115, la, su sulj. Pirkkalan ikäpiste, tietoa ja neuvontaa ikäihmisille vanhainkotipalvelukeskus Pirkankoivussa (Lehtimäentie 2 C, puh ), avoinna ma, ti 815, ke Rasihovi, toimintaa mielenterveyskuntoutujille (Kaskenpolttajantie 7, puh ), avoinna arkisin 818, la Työpala, Pirkkalan työttömien toimintapiste (Teollisuustie 29, puh ), avoinna mape 814. Tampereen työ ja elinkeinotoimisto, Pirkkalan palvelupiste kunnantalolla (Suupantie 11), puh Avoinna tito klo 912, Ma, pe asiakkaat ajanvarauksella. Näyttelyt: Harri Hyrkön maalauksia Galleria 2, (Suupantori 2), avoinna: ma, ti, to 1519, ke 1015, pe sulj, lasu Pirkkalan taideyhdistys: Pirkankoivun taidekäytävä (Lehtimäentie 2C) Ulla Toijanniemen teoksia Pirkkalan terveyskeskus (Lentoasemantie 60) Aino Hartikaisen maalauk- LUKIJAN KUVA PIRKKALAINEN 11 VIIKKOKALENTERI Ransu Karvakuonon kesätreffit to klo Rantaniityssä (Saveenraitti 8). Juontajana Ransu Karvakuono, lastenmusiikkiorkesteri Orffit klo 18. Onnenpyörä, Ransu-merkin askartelu, makkkaraa, metrilakua, hattaraa, kahvia, mehua. Tule jalan tai pyörällä. Vapaa pääsy. Museokoti Mummola (Jokelantie11). Avoinna su klo Kahvia, vanhan ajan tavaroita ja tunnelmaa. Pihaaitan näyttelyssä kirjottuja pyyheliinapeitteitä. Pirkkalan kokoomusyhdistysten Pirkkala Areena la klo Paneelikeskustelussa klo mm. yhd. pj:t. Yleisö voi kysyä ajankoht. aiheista. Kahvia, lettuja. Pormestarin avoimet ovet ti klo Kirpputiistai tiistaisin Suupan torilla kello 1620 Ilmainen myyntipaikka kirppismyyjille, ei ilmoittautumista etukäteen. Oma myyntipöytä mukaan. Reipin sauna ma ja ke 1720, la Elorieha ikäihmisille Pirkankoivun pihassa ti klo Hevosajelua, päiväkotilasten vierailu, musiikkia, makkaraa ja lättyjä. Järj. Seniorifoorumi ja Pirkkalan kunta. sia Taysin naistentautien poliklinikka (Teiskontie 35 Tre) Jaana Pärssisen ja Marja HeloAuerin teoksia Pirkanmaan muistiyhdistys (Kalevantie 1, Tre) Sari Rouhennon teoksia Pirkkalan liikuntatalo (Koulutie 9) Sirkkaliisa Virtasen maalauksia Marja Pirilän valokuvia sarjoista Kuin valon hengittämistä ja Herbarium Kahvila Arboretumissa (Hatanpäänpuistokuja 2, Tre) Katriina Iso-Tuisku ja Vuokko Giltig jäivät tänä kesänä hyvin ansaituille eläkepäiville pitkän työrupeaman jälkeen. Sen kunniaksi he tarjosivat Loukonlahden uimakavereilleen kakkukahvit viikko sitten. Loukonlahdessa on nimittäin uimaporukka, joka pulahtaa järveen kesät talvet. Uimarit kiittävät kuntaa rannan hienosta maisemoinnista, mutta penkkejä he kaipailisivat sinne enemmän. Tuomas Mäntylän mielestä onkiminen on rauhoittavaa hommaa. Kuva: Kirsi Salonen. Tuomas onki Suomen mestariksi KAROLIINA AHOLA TUOMAS MÄNTYLÄ Pirkkalan Takamaalta, olet Suomen mestari mato-onginnan alle 18-vuotiaiden sarjassa, onneksi olkoon! Kerro vähän kisasta. - Kisojen virallinen nimi SMonki Se käytiin Lappeenrannassa, Saimaan kanavalla, Kansolan sillan välittömässä läheisyydessä. - Kilpailualue sijaitsi molemmin puolin kanavaa sekä ylä- että alavirtaan. Osallistujia oli noin Kilpailuaika oli neljä tuntia. Kilpailijoita oli onkimassa viiden metrin välein. Ensi vuoden SMkisa oli Oulussa, Iijoella. Montako kiloa kalaa tuli? - Itse asiassa, kalastukseen päivä oli huono. Aurinko paistoi kaiken aikaa ja kala ei syönyt. Päivän paras kalasaalis oli yhden kilon luokkaa ja se tuli miesveteraanien sarjassa. Itselläni saalis oli puoli kiloa. Mutta jos päivä on huono, niin kyllä se kisa silläkin voitetaan. Mikä on suosikkionkipaikkasi Pirkkalassa? - Oikeastaan Pirkkalassa ei ole hyviä paikkoja. Entäs muualla maailmassa? - Yksi mökki tuolla Löytäneen rannalla. Kalastatko muutoin paitsi onkimalla? - No kyllä sitä virveliäkin on tullut käytettyä. Mikä kalastuksessa oikein viehättää? - En oikeastaan tiedä, kai se on rauhoittavaa hommaa. Monet väittävät, että kalamiehille ei saa toivottaa hyvää kalaonnea, koska moinen toivotus tuo oikeasti huonoa kalaonnea. Onko tuo totta vai tarua? - No, tuohon on paha sanoa mitään. Itse toivotan mieluummin kireitä siimoja.

12 12 PIRKKALAINEN TV-VIIKKO TV1 torstai Ylen aamu-tv Tohtori Kiminkinen Opettaja ohjaimissa (7) Yle Uutiset Yle News Aamusydämellä Seniori työssä Mitta on täysi - talous Tohtorit (7) Härmästä poikia kymmenen (7) Vuosirenkaita A-studio Yle Uutiset Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa Avara luonto: Venäjä Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Opettaja ohjaimissa (7) Yle Uutiset Paska juttu: Kansainvälinen tuotos Kriminalisti (12) Unelmien puutarhat Yle Uutiset Urheiluruutu Kirjaohjelma: Suomalaisia naiskirjailijoita Ulkolinja: Mikrolainojen nurja puoli Marraskuun salaliitto (16) Yle Uutiset Sukuni tarina: Torpasta lähiöön TV2 torstai PIKKU KAKKONEN Harri ja Toto Roska-Ripsa: Lelu Ketunleipää: Merirosvon aarreleivät Hupsis: Linna Itikkaötökät Katinkontti Remix Mio Mao Neppajymykerho Töötti ja Pulteri Galaxi Pikku Nikke Hirveä Henri Kuka - mitä - häh? Lentävät lääkärit (7) Yle Uutiset Uusimaa Yle Uutiset Kaakkois-Suomi Yle Uutiset Lounais-Suomi Yle Uutiset Häme Yle Uutiset Keski-Suomi Yle Uutiset Itä-Suomi Yle Uutiset Pohjanmaa Yle Uutiset Pohjois-Suomi Isä Matteon tutkimuksia (7) Uusi mahdollisuus Vuosi Pohjoiskalotilla Tunturikuningatar Tanskalainen maajussi Puutarhassa tuoksuu ruoka Unelma yhdelle Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa Uusi päivä (S) Galaxi Raimo Me hirviöt Pikku Nikke Pikku Kakkonen Uusi päivä (S) Loma! (S) Avaruusörkit (7) Avaruusörkit (7) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset Suora linja Sissipuutarhurit Rock-Suomi : Raskassarja Kätevä emäntä (S) Poliisi-tv Yle Uutiset Hubotit - melkein ihmisiä (16) Päätapaus (12) MTV3 torstai Aamusää Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Mitä tänään syötäisiin? Suurin pudottaja Ostoskanava MTV3 Chat Space Programme Voittosoitto Onnenpeli Mitä tänään syötäisiin? Piilokamera Huomenta Suomen parhaat Voittosoitto Onnenpeli Myrskyävä luonto Salatut elämät Salatut elämät Mitä tänään syötäisiin? Suurin pudottaja Seitsemän Uutiset Päivän sää Hännänheiluttajat Pomo piilossa House (12) Kymmenen Uutiset Päivän sää Tulosruutu Ketonen & Myllyrinne Sweeney Todd - Fleet Streetin paholaisparturi (18) Voittosoitto MTV3 Deitti Nelonen torstai Ostosruutu Ostosruutu Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-Mikä-Maan merirosvot Disney esittää: Finias ja Ferb Disney esittää: Aku ja kumppanit Jonas (7) Waverly Placen velhot (7) Heikin lähiruokaa Vauvan tarina Leenan tyylitiimi Pikakurssi kodinostoon Ostosruutu Ostosruutu Ostosruutu Vauvan tarina Leenan tyylitiimi Pikakurssi kodinostoon Heikin lähiruokaa Hyvän mielen remontti Morsiandieetti Uusi elämä maalla Nelosen sää Konttori Dr. Phil Nelosen uutiset Nelosen sää Neljän tähden illallinen Poliisit Unelmien poikamies Keno Toimintatorstai: Kill Bill 2 (16) Nelosen uutiset Nelosen sää Castle (12) Frasier Poliisit Neljän tähden illallinen Dexter (16) Dr. Phil Älypää-TV TV1 perjantai Ylen aamu-tv Antiikkimakasiini Opettaja ohjaimissa (7) Kolme vuodenaikaa: Pihlajanmarjat ja tyrni Yle Uutiset Yle News Avara luonto: Venäjä Kuoleman maisemissa Tohtorit (7) Kuisma ja Helinä (7) Sääsket - soiden valtiaat Yle Uutiset Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa Kiehtova maailma: Joanna Lumley Niilillä Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset TV1 lauantai Yle Uutiset Kiehtova maailma: Joanna Lumley Niilillä Yle Uutiset Norjalaista lohta Chilestä Eurojackpot Yle Uutiset Kun talvea ei tulekaan Yle Uutiset Pisara Uskomaton uusperhe (7) Vanha, iloinen Tanska Tohtorit (7) Suomi tuli Saamenmaahan Tosi tarina: Heppa-tädit (ja -setä) Luontohetki: Veden maailma Antiikkimakasiini Opettaja ohjaimissa (7) Yle Uutiset Yleisurheilun Kalevan Kisat Yle Uutiset Urheiluruutu Uneton elämä Estradilla: Joel Hallikainen 50 v Yle Uutiset Peter Kingdom (7) Eurojackpot TV2 perjantai PIKKU KAKKONEN Nalle Luppakorva: Luontoretkellä Possu Pallero Anton Siilinen ratkaisee Kotirannan kalajuttu Noksu Unelmien puutarhat Oi ihana toukokuu (7) Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Antiikkia ja arvoituksia (7) Yle Uutiset Urheiluruutu Jaakko ja maailmanvalloittajat Avara luonto: Delfiiniarmada Kuvakirjeitä maailmalta: Kuvakirje Brasiliasta Monk (12) Yle Uutiset Urheiluruutu Uusi Sherlock (12) The Yes Men Fix The World TV2 lauantai Minun nimeni on Kössi Kenguru vetehisten valtakunnassa: Elmeri Erakkohiisi Pikku Kakkosen posti Töötti ja Pulteri Galaxi Galaxi: Bofori Lentävät lääkärit (7) Yle Uutiset Uusimaa Yle Uutiset Kaakkois-Suomi Yle Uutiset Lounais-Suomi Yle Uutiset Häme Yle Uutiset Keski-Suomi Yle Uutiset Itä-Suomi Yle Uutiset Pohjanmaa Yle Uutiset Pohjois-Suomi Isä Matteon tutkimuksia (7) Uusi mahdollisuus Uranuurtaja Englannista Luontoretkellä: Elämäni kevät Tanskalainen maajussi Pikku Kakkonen Richard Scarry: Touhulan arvoituksia Pikku Kakkosen posti Dinojuna Postimies Pate, erikoislähettipalvelu Galaxi Pertti ja Purtti Hirveä Henri Sherlock Jakki Me hirviöt Late lammas Muumilaakson tarinoita (S) Tartu Mikkiin Peliuutiset Yle Uutiset Uusimaa Yle Uutiset Kaakkois-Suomi Yle Uutiset Lounais-Suomi Kesärenki Sydänääniä Satuhäät Uusi päivä (S) Galaxi Hillitön hotelli: Väärä Af Pikku Kakkonen Uusi päivä (S) Loma! (S) Avaruusörkit (7) Avaruusörkit (7) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset Suora linja Peltsin Lappi Rock-Suomi : Valloittajat Sinkkutanssit Yle Uutiset Yle Live: Michael Monroe Yle Uutiset Häme Yle Uutiset Keski-Suomi Yle Uutiset Itä-Suomi Yle Uutiset Pohjanmaa Yle Uutiset Pohjois-Suomi Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa Ravisuoran vihjeet Peltsin Lappi Kadonneita etsimässä Mr Bean (S) Näkkärin voimalla Pekingiin Sydänääniä Kakola Kätevä emäntä (S) Maailma on valmis (12) Ravisuora Yle Uutiset Urheiluruutu Kakkosen kesäsää vuotta Poliisi-tv Funny or Die Presents (16) MTV3 perjantai Aamusää Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Mitä tänään syötäisiin? Suurin pudottaja Ostoskanava MTV3 Chat Space Programme Voittosoitto Onnenpeli Mitä tänään syötäisiin? Piilokamera Huomenta Suomen parhaat Voittosoitto Onnenpeli Yleisurheilun Kalevan Kisat Syyttäjä (12) Yle Uutiset Yle Live: PMMP Kova laki (16) Päätapaus (12) MTV3 lauantai MTV3 Deitti Voittosoitto Ostoskanava Uki (S) Dibitassut (S) Puuha-Pete (S) Palomies Sami (S) Palomies Sami (S) Madagascarin pingviinit (S) INK - Ihmenappuloiden kerho (S) Superpahisten liiga (S) Myrskyävä luonto Salatut elämät Salatut elämät Mitä tänään syötäisiin? Suurin pudottaja Seitsemän Uutiset Päivän sää Vedetään hatusta Minuuttipeliä Mercyn sairaala (7) Kymmenen Uutiset Päivän sää Tulosruutu MM-ralli: Saksa - RalliExtra Kuukauden parhaat sekunnit Kuoleman sadonkorjuu (16) Rubicon (12) MM-ralli: Saksa MTV3 Deitti Beyblade: Metal Masters (7) Leo FUTIS Motor Forum: Ralli SM: Merikarvia FHRA Power and Speed Perheleffa: Basil-hiiri, mestarietsivä (7) Syksyn Sävel Retro Remonttimestari Strongman Champions League Tarinoita suomalaisesta työstä Pilanpäiten FUTIS+ LIVE! Valioliiga Seitsemän Uutiset Tulosruutu Huvipuisto SOS-lapsikylän Nelonen perjantai Ostosruutu Ostosruutu Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-Mikä-Maan merirosvot Disney esittää: Finias ja Ferb Disney esittää: Aku ja kumppanit Jonas (7) Waverly Placen velhot (7) Heikin lähiruokaa Vauvan tarina Leenan tyylitiimi Pikakurssi kodinostoon Ostosruutu Ostosruutu Ostosruutu Vauvan tarina Leenan tyylitiimi Pikakurssi kodinostoon Heikin lähiruokaa 50-vuotisjuhlakonsertti Selviytyjät Kymmenen Uutiset Päivän sää Tulosruutu MM-ralli: Saksa - RalliExtra Broken Arrow - operaatio erämaassa (16) Kova Laki: Los Angeles (12) MM-ralli: Saksa Voittosoitto Nelonen lauantai Ostosruutu Koiralle koti Neljän tähden illallinen Neljän tähden illallinen Neljän tähden illallinen Neljän tähden illallinen Eläintenpelastustiimi Eläintenpelastustiimi Eläintenpelastustiimi Morsiandieetti Uusi elämä maalla Nelosen sää Suhdekoukerot Usko tai älä Nelosen uutiset Nelosen sää Junior MasterChef Hauskat kotivideot - 80 s Special Keno Elokuva: Jonesin perhe (12) Nelosen uutiset Nelosen sää Weeds (16) Elokuva: Kuoleman kortit (16) Detroit (12) Dr. Phil Älypää-TV Onnea matkaan, Charlie! (7) Suhdekoukerot Suomi-tytöt New Yorkissa Deitit vaihtoon (S) Elokuva: Lumottu (7) Usko tai älä Nelosen uutiset Nelosen sää Elokuva: Poika raidallisessa pyjamassa (12) Keno Elokuva: Rankat päivät (16) Nelosen uutiset Nelosen sää Havaiji 5-0 (12) Elokuva: Intohimon ja tuhon enkelit (16) Dr. Phil Älypää-TV TV1 sunnuntai Yle Uutiset Avara luonto: Delfiiniarmada Yle Uutiset Aamusydämellä Seniori työssä Yle Uutiset Jumalanpalvelus: Tervetuloa kirkkoon! Eläinten elämää maalla ja merellä Yle Uutiset Uskomaton uusperhe (7) Luontohetki: Veden maailma Tohtorit (7) Avara luonto: Venäjä Villit eläinystävämme TV1 maanantai Ylen aamu-tv Kirjaohjelma: Suomalaisia naiskirjailijoita Opettaja ohjaimissa (7) Kolme vuodenaikaa: Viljelykasvista karkulaiseksi Yle Uutiset Yle News Tohtori Kiminkinen Kolme tarinaa: Rakas äitini Puutarhaunelmia Tohtorit (7) Onnen-Pekka (S) Vuosirenkaita Pepi egyptiläinen: Haudoissa on henkiä (S) Pisara Yle Uutiset Ylen aamu-tv: Tänään Tuomas Enbuske - Sivistyksen käsikirja Mestareiden liigan makasiini Esteratsastuksen GP Yleisurheilun Kalevan Kisat Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Yleisurheilun Kalevan Kisat Neiti Marple: Hallavan hevosen majatalo (12) Yle Uutiset Lotto Urheiluruutu Kotikatsomo: Kultainen noutaja (12) Ylikomisario Banks (16) Vuosien takaa nykypäivään otsikoissa Romanian oma kapitalismi Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Opettaja ohjaimissa (7) Yle Uutiset Paska juttu: Paha tuotos, hyvä tuotos Prisma: Komodonvaraanin tappava purema Euroopan tiede MOT Yle Uutiset Urheiluruutu A-studio Dokumenttiprojekti: Sota ja raha Kotikatsomo: Kultainen noutaja (12) Yle Uutiset Schalburg - natsi ja TV2 sunnuntai Muumipeikko ja pyrstötähti (S) Pikku Kakkonen Raa Raa, leikkisä leijona Olipa kerran kolme Olivia Katinkontti Viiru ja Pesonen Galaxi Kapteeni Kari Kanikenttä Sutaistu sankari Roy Muumilaakson tarinoita (S) Planeettamme Maa (7) Satuhäät Elämää suurempi kysymys Dokumenttiprojekti: Jobs ja isänmaanystävä Oddasat TV2 maanantai PIKKU KAKKONEN Anniina Ballerina Uppo-Nalle: Lettu on lettu Metkat Mesiläiset Taitoset Urpo ja Turpo: Urpo ja Turpo sairastavat Reetta ja Ronja Humps Neppajymykerho Töötti ja Pulteri Galaxi Sherlock Jakki POPsis! Me hirviöt Lentävät lääkärit (7) Maailman ruokapöydissä: Apple-ihme Toistaiseksi tuntemattomasta syystä Teinipomo Prisma: Oletko hyvä vai paha? Campus (12) Pasila (12) Studio Julmahuvi: Jerico Yle Uutiset Urheiluruutu Kakkosen kesäsää Kimmo Ääliö ulkomailla How to Make it in America (12) Bored to Death (12) Kummeli Panomies Yle Uutiset Keski-Italian herkut Pekko aikamiespoika (S) Isä Matteon tutkimuksia (7) Mr Bean (S) Nansenin jäljillä Nansenin jäljillä Tanskalainen maajussi Peltsin Lappi Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Galaxi Tero hoitaa Taikaplaneetta Kapteeni Kari Pikku Kakkonen Yle Uutiset minuutissa Ruusujen jälkeen (12) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset Suora linja Paluumuuttajat Uusi päivä (S) Rakkauden vuoksi tuomitut The Wire (16) Fight Club (18) MTV3 sunnuntai Voittosoitto Ostoskanava Chuggington (S) Dibitassut (S) Smurffit (S) Scooby-Doo Tom & Jerry Kids Show Karvinen (S) Itämeri Jokakoti.fi Huvipuisto Purjehdusta: 49er Grand Prix Beach Volley Weekly Todella upeeta, 20 v (12) Satuhäät Yle Uutiset Kakola This Is England 88 (16) Raja - the Border (16) MTV3 maanantai Aamusää Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Mitä tänään syötäisiin? Suurin pudottaja Ostoskanava MTV3 Chat Space Programme Voittosoitto Onnenpeli Mitä tänään syötäisiin? Piilokamera Huomenta Suomen parhaat Piilokamera MTV3.doc: JFK - yksityiset kuvat Menestyksen takana - Tikkurila Kerran vielä (S) Luontodokumentti: Fongolin simpanssit Seitsemän Uutiset Tulosruutu MM-ralli: Saksa - RalliExtra Mieletön maailma Kadonneen jäljillä Raja Kymmenen Uutiset Viikon sää Tulosruutu Lotto ja Jokeri Departed (16) Voittosoitto Onnenpeli Myrskyävä luonto Salatut elämät Salatut elämät Mitä tänään syötäisiin? Suurin pudottaja Seitsemän Uutiset Päivän sää Karavaanarit Mentalist (12) Todistettavasti syyllinen (12) Kymmenen Uutiset Päivän sää Tulosruutu Aina vaarassa (12) Vihjeet hukassa (12) Rillit huurussa (12) Strongman Champions League Jokakoti.fi Voittosoitto MTV3 Chat MM-ralli: Saksa Voittosoitto MTV3 Chat Nelonen su Ostosruutu Niki viinitilojen keittiöissä Jaksa paremmin Huvila & Huussi Hurja remontti Koiralle koti Eläintenpelastustiimi Eläintenpelastustiimi Eläintenpelastustiimi Eläintenpelastustiimi Frasier Frasier Frasier Frasier Nelonen ma Ostosruutu Ostosruutu Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-Mikä-Maan merirosvot Disney esittää: Finias ja Ferb Disney esittää: Aku ja kumppanit Jonas (7) Sinkkuisä Gary (S) Heikin lähiruokaa Vauvan tarina Leenan tyylitiimi Pikakurssi kodinostoon Ostosruutu Ostosruutu Ostosruutu Vauvan tarina Leenan tyylitiimi Pikakurssi kodinostoon Heikin lähiruokaa Hyvän mielen remontti Unelmien poikamies Unelmien poikamies Nelosen uutiset Nelosen sää Hauskat kotivideot - 80 s Special Junior MasterChef Keno Elokuva: P.S. Rakastan sinua (S) Nelosen uutiset Nelosen sää Pulkkinen Team Ahma Blue Bloods (12) Detroit (12) Dr. Phil Älypää-TV Morsiandieetti Uusi elämä maalla Nelosen sää Konttori Suomi-tytöt New Yorkissa Nelosen uutiset Nelosen sää Neljän tähden illallinen Poliisit Neljät häät Keno Good Wife (12) Sinkkuelämää (12) Sinkkuelämää (12) Nelosen uutiset Nelosen sää Frasier Poliisit Neljän tähden illallinen Dr. Phil Älypää-TV TV1 tiistai Ylen aamu-tv Jaakko ja maailmanvalloittajat Opettaja ohjaimissa (7) Kolme vuodenaikaa: Dyynit Yle Uutiset Yle News Jumalanpalvelus: Tervetuloa kirkkoon! Vuosi pelkkää vastamäkeä Tohtorit (7) Tervetuloa aamukahville (S) Lohestusta ja lystinpitoa A-studio Yle Uutiset Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa Schalburg - natsi ja isänmaanystävä Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Opettaja ohjaimissa (7) Yle Uutiset Puoli seitsemän Kiehtova maailma: Hehkuvaa laavaa Maailman matkailuaarteet Antiikkimakasiini Yle Uutiset Urheiluruutu Radan rakentajat (12) Yle Uutiset Prisma: Komodonvaraanin tappava purema Oddasat TV2 tiistai PIKKU KAKKONEN Mio Mao Mimmi Lehmä ja Varis Timppa Ihmejuttu Tinga Tinga -tarinat Nuottiavain Pipsa Possu: Paras ystävä Neppajymykerho Töötti ja Pulteri Galaxi Taikaplaneetta Futaajat Kapteeni Kari Lentävät lääkärit (7) Yle Uutiset Uusimaa Yle Uutiset Kaakkois-Suomi Yle Uutiset Lounais-Suomi Yle Uutiset Häme Yle Uutiset Keski-Suomi Yle Uutiset Itä-Suomi Yle Uutiset Pohjanmaa Yle Uutiset Pohjois-Suomi Oddasat Isä Matteon tutkimuksia (7) Ruusujen jälkeen (12) Rai rai! Tanskalainen maajussi Puutarhassa tuoksuu ruoka Kakola Kakola Sissipuutarhurit Galaxi Velhot, jätit ja susihukkaset Karvinen Pikku Kakkonen Yle Uutiset minuutissa Ruusujen jälkeen (12) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset Suora linja Sydänääniä Uusi päivä (S) Todella upeeta, 20 v (12) Ajankohtainen kakkonen Jalkapallon Mestareiden liiga Rakastuin rikolliseen Jalkapallon Mestareiden liiga MTV3 tiistai Aamusää Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Mitä tänään syötäisiin? Suurin pudottaja Ostoskanava MTV3 Chat Space Programme Voittosoitto Onnenpeli Mitä tänään syötäisiin? Piilokamera Huomenta Suomen parhaat Voittosoitto Onnenpeli Myrskyävä luonto Salatut elämät Salatut elämät Mitä tänään syötäisiin? Suurin pudottaja Seitsemän Uutiset Päivän sää Karavaanarit Hansin matkassa Puumanainen (12) Moderni perhe (S) Kymmenen Uutiset Päivän sää Tulosruutu C.S.I. (12) Paljastavat valheet (16) Rillit huurussa (12) Voittosoitto MTV3 Chat Nelonen tiistai Ostosruutu Ostosruutu Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-Mikä-Maan merirosvot Disney esittää: Finias ja Ferb Disney esittää: Aku ja kumppanit Jonas (7) Sinkkuisä Gary (S) Heikin lähiruokaa Vauvan tarina Leenan tyylitiimi Pikakurssi kodinostoon Ostosruutu Ostosruutu Ostosruutu Vauvan tarina Leenan tyylitiimi Pikakurssi kodinostoon Heikin lähiruokaa Hyvän mielen remontti Morsiandieetti Uusi elämä maalla Nelosen sää Konttori Dr. Phil (12) Nelosen uutiset Nelosen sää Neljän tähden illallinen Poliisit Huvila & Huussi Keno NCIS Rikostutkijat (12) Näkijä (16) Nelosen uutiset Nelosen sää Frasier Poliisit Neljän tähden illallinen Nelonen Pro esittää: MotoGPmakasiini Good Wife (12) Dr. Phil Älypää-TV TV1 keskiviikko Ylen aamu-tv Unelmien puutarhat Opettaja ohjaimissa (7) Kolme vuodenaikaa: Maustekasvit Yle Uutiset Yle News Puoli seitsemän Aamusydämellä Seniori työssä Tohtorit (7) Rengasmatka (S) Souvenir MOT Yle Uutiset Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa Avara luonto: Delfiiniarmada Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Opettaja ohjaimissa (7) Yle Uutiset Puoli seitsemän Historiaa: Soturikuningattaren hauta Tohtori Kiminkinen Viking Lotto Yle Uutiset Urheiluruutu A-studio Vastavirtaan (12) Yle Uutiset Ulkolinja: Mikrolainojen nurja puoli Oddasat TV2 keskiviikko PIKKU KAKKONEN Pikku hirviötyttö Tohtori Orff: Rautahammas Norsulan perhe Herra Nokkelo Kasper ja Liisa Puutarhan tonttu Pingu: Nukkumaanmeno Neppajymykerho Töötti ja Pulteri Galaxi Animalia Indigo Lentävät lääkärit (7) Yle Uutiset Uusimaa Yle Uutiset Kaakkois-Suomi Yle Uutiset Lounais-Suomi Yle Uutiset Häme Yle Uutiset Keski-Suomi Yle Uutiset Itä-Suomi Yle Uutiset Pohjanmaa Yle Uutiset Pohjois-Suomi Oddasat Isä Matteon tutkimuksia (7) Ruusujen jälkeen (12) Riskirajoilla: Kovaa ja korkealla Strömsö Tanskalainen maajussi Puutarhassa tuoksuu ruoka Ajankohtainen kakkonen Tarinateltta Paluumuuttajat Galaxi Dino-Dan Pikku Kakkonen Yle Uutiset minuutissa Ruusujen jälkeen (12) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset Suora linja Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa Uusi päivä (S) Todella upeeta olympiakuumetta(7) Maailma on valmis (12) Yle Uutiset Keskiviikon ravisuora Rakkauden vuoksi tuomitut Sinkkutanssit MTV3 ke Aamusää Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Mitä tänään syötäisiin? Suurin pudottaja Ostoskanava MTV3 Chat Space Programme Voittosoitto Onnenpeli Mitä tänään syötäisiin? Piilokamera Huomenta Suomen parhaat Voittosoitto Onnenpeli Myrskyävä luonto Salatut elämät Salatut elämät Mitä tänään syötäisiin? Suurin pudottaja Seitsemän Uutiset Päivän sää Karavaanarit minuuttia C.S.I. (12) Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri Kymmenen Uutiset Päivän sää Tulosruutu Myytinmurtajat Kuuntelija (12) UEFA Champions League -huippuhetket Rillit huurussa (12) Voittosoitto MTV3 Deitti Nelonen ke Ostosruutu Ostosruutu Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-Mikä-Maan merirosvot Disney esittää: Finias ja Ferb Disney esittää: Aku ja kumppanit Jonas (7) Sinkkuisä Gary (S) Heikin lähiruokaa Vauvan tarina Leenan tyylitiimi Pikakurssi kodinostoon Ostosruutu Ostosruutu Ostosruutu Vauvan tarina Leenan tyylitiimi Pikakurssi kodinostoon Heikin lähiruokaa Hyvän mielen remontti Morsiandieetti Uusi elämä maalla Nelosen sää Konttori Dr. Phil (12) Nelosen uutiset Nelosen sää Neljän tähden illallinen Poliisit Tuuri Keno Elokuva: A Lot Like Love - Rakkauden jäljillä (7) Nelosen uutiset Nelosen sää Frasier Poliisit Neljän tähden illallinen Dexter (16) Castle (12) Dr. Phil Älypää-TV

13 TV-VINKIT Heikin lähiruokaa. Heikki Ahopelto tutustuu luomuviljelijä, taitelija Osmo Rauhalan kotitilaan, lampolaan ja luomuviljelyyn. Ruokaosuudessa tehdään lampaan fileetä ja spelttirisottoa. Nelonen ma klo 14.35, ti klo 9. Kunta piti kyykkäherruuden PIRKKALAINEN 13 Suomessa ainutlaatuiset jokamiehenoikeudet Uusi Sherlock. Loppunäytös. James Moriarty on palannut, kekseliäämpänä kuin koskaan. Häntä ajaa vain yksi vietti: halu tuhota Sherlock Holmes (kuvan Benedict Cumberbatch). Yle TV1 la klo Sub torstai SubChat Lemmen viemää (7) Eastenders (7) Onnenpeli Voittosoitto Ostos-tv Madagascarin pingviinit (S) INK - Ihmenappuloiden kerho (S) Piilokamera Suomen kaamein kämppä Eastenders (7) Lemmen viemää (7) Mammanpojat Will & Grace (S) Frendit (S) Simpsonit (12) Simpsonit (12) Kurjat Kuppilat USA Duudsonit tuli taloon (S) House (12) C.S.I. Miami (16) Kyttäkamera SubChat perjantai SubChat Lemmen viemää (7) Eastenders (7) Onnenpeli Voittosoitto Ostos-tv Madagascarin pingviinit (S) INK - Ihmenappuloiden kerho (S) Piilokamera Miljonäärille morsian Eastenders (7) Lemmen viemää (7) Piilokamera Martina & Esko: Isku Kolumbiaan Will & Grace (S) Frendit (S) Simpsonit (12) Simpsonit (12) Voitte suudella sulhasta (7) House (12) Rock (S) C.S.I. Miami (16) Eastwick (12) SubChat lauantai SubChat Voittosoitto Ostos-tv Jamie Oliverin possukoulu Ratula Will & Grace (S) Will & Grace (S) Will & Grace (S) Will & Grace (S) Tamara Ecclestone - formulakuninkaan megatytär (S) Kuukauden parhaat sekunnit Miljonäärille morsian Eastwick (12) Merlin (7) Alien Raiders - tappavat tunkeilijat (16) Martina & Esko: Isku Kolumbiaan Harry & Paul C.S.I. Miami (16) Miami Vice (12) Miami Vice (12) SubChat sunnuntai SubChat Voittosoitto Ostos-tv Frendit (S) Frendit (S) Frendit (S) Frendit (S) Suomen kaamein kämppä Suomen kaamein kämppä Ratula Tunteet pelissä (7) Martina & Esko: Isku Kolumbiaan Jamie Oliverin kokkikoulu Australiassa Virittäjät Myytinmurtajat Speed - kuoleman kyydissä (16) Harry & Paul Skins - liekeissä (16) Cleveland Show (12) Tosipaikka: Mies, joka jakoi maksansa (12) SubChat maanantai SubChat Lemmen viemää (7) Eastenders (7) Onnenpeli Voittosoitto Ostos-tv Madagascarin pingviinit (S) INK - Ihmenappuloiden kerho (S) Myyntitykit Ratula Eastenders (7) Lemmen viemää (7) Mammanpojat Valehtelevat viettelijät (12) Gossip Girl (12) Ali G (16) Chuck (12) Näin tehtiin Total Recall Tosipaikka: Viidakkomaratoonarit House (12) SubChat tiistai SubChat Lemmen viemää (7) Eastenders (7) Onnenpeli Voittosoitto Ostos-tv Madagascarin pingviinit (S) INK - Ihmenappuloiden kerho (S) Myyntitykit Will & Grace (S) Eastenders (7) Lemmen viemää (7) Mammanpojat Big Brother Extra: Missä he ovat nyt? Frendit (S) Simpsonit (12) Taran monta elämää (12) Big Brother Big Brother Num3rot (12) Suomen kaamein kämppä House (12) Chuck (12) SubChat keskiviikko SubChat Lemmen viemää (7) Eastenders (7) Onnenpeli Voittosoitto Ostos-tv Madagascarin pingviinit (S) INK - Ihmenappuloiden kerho (S) Suomen kaamein kämppä Will & Grace (S) Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat Lemmen viemää (7) Mammanpojat Big Brother Extra Frendit (S) Simpsonit (12) Simpsonit (12) Nuoret, laiskat ja tyhmät Big Brother Duudsonit (12) Suomen kaamein kämppä C.S.I. Miami (16) Num3rot (12) SubChat Yle Teema torstai Teematieto Yhteinen sävel: Tere Perestroika Isät ja pojat (7) Avaruuskansiot Tiededokumentti: Rotu ja älykkyys Dementia Tiededokumentti: Rakkauden mysteeri Kino Tulio: Se alkoi omenasta Kino: Taape tähtenä Teematieto perjantai Teematieto Elävä arkisto: Siiri Angerkoski 110 v Aliisa Klassikkotarinoita : Hiljaiset messut (7) Amerikkalaiset valaanpyynnissä Terapiassa (7) Kalevala nyt Elävä Arkisto: Seksi, rikos ja liikenne Kino: Ei minua kukaan rakasta (S) Kosketuksessa: PMMP Teematieto lauantai Teematieto Kevään 17 hetkeä (7) Terapiassa (7) Terapiassa (7) Terapiassa (7) Terapiassa (7) Puhelimen aikakausi Sininen sana Historia: Maahanmuuttajien Australia Cirque Eloize: Rain Debussyn La mer Kesäkino: Erottajalle! Matka Monte Rossoon Monte Rosso (16) Lauantaileikit Erikoisia tapauksia (S) Teematieto sunnuntai Teematieto Punaista ilmaa Huumeluokka Tiededokumentti: Rotu ja älykkyys Kino Klassikko: Kuollut mies ei palttoota kaipaa (12) Arkkitehtiveljekset Suursaaresta Amerikkalaiset valaanpyynnissä Pirjo Honkasalo, elokuvaohjaaja ITO - Kilvoittelijan päiväkirja Tiededokumentti: Rakkauden mysteeri Teematieto maanantai Teematieto Historia: Tarinoita maailmansodasta Kootut askeleet: Tommi Kitti Talo Espanjassa Talo Espanjassa Francon jälkeen - Alcantaran perhe (7) Elävä arkisto: Hevi tulee Kelttimytologiaa: Demonit Rockin klassikkolevyt: Primal Scream Kino: Martha (12) Teematieto tiistai Teematieto Tiededokumentti: Me satavuotiaat Ruotsi - maailman modernein maa Musiikin muisti - kansansoitinvideot Sairaan kaunis elämä (7) Kootut askeleet: Vera Nevanlinna Hyvästi toverit! Kalevala nyt Historia: Maahanmuuttajien Australia Elävä arkisto: Jukka Kuoppamäki 70 vuotta Arkistovieraana: Jukka Kuoppamäki Rostockin iskelmäfestivaali Kelttimytologiaa: Demonit Teematieto keskiviikko Teematieto Mitä tapahtui Che Guevaralle? Valokuvauksen huiput Paavi Paavali VI elämän myrskyissä (12) Kootut askeleet: Eeva Muilu Marokko arkkitehdin silmin Rakennustaiteen aarteita Lars von Trier - Tranceformer Kino: Antikristus (18) Hyvästi toverit! Teematieto Kyykkä-kisa Pirkkalan Karjala-seura vastaan Pirkkalan kunta pelattiin 9.8. kolmatta kertaa. Vahvasta yrityksestä ja aurinkoisesta säästä huolimatta Karjala-seura joutui jälleen tyytymään hyvään hopeasijaan. Kuvassa leppoisan, lämminhenkisen kisan ottelijat palkintopiirakat käsissään. Martat kesäpiknikillä Ollilassa Puutarhaliitto järjesti sunnuntaina valtakunnallisen avointen puutarhojen teemapäivän Puutarhat avoinna. Pari sataa puutarhan porttia oli avoinna yhtäaikaa eri puolella Suomessa, ja Pirkkalassa teemapäivään osallistui Ollilan tila. Pirkkalan Marttayhdistyksen martat saivat tutustua jo 26.7.Martan päivänä piknikillään Ollilassa luvulta peräisin olevan talouskeskuksen kukkivaan pihaan, johon on istutettu pari tuhatta perennaa tai puuvartista kasvia. Työttömien määrä kasvoi PIRKKALAN työttömyysaste oli heinäkuun lopussa 9,5. Työtä vailla Pirkkalan työvoimasta oli tuolloin 831 henkilöä. Yli vuoden työtä vailla olevien osuus oli 192. Koko Tampereen seutukunnalla työttömyysaste oli 12,2. Alhaisin luku oli Vesilahdessa (6,9), korkein Tampereella (14,2). Lempäälässä ja Pälkäneellä työttömiä oli työvoimasta 9,1 prosenttia, Ylöjärvellä 8,9, Nokialla 11,7, Orivedellä 10,2, Hämeenkyrössä 9,4 ja Kangasalla 8,6. Sadevesijärjestelmät, kattoturvatuotteet, lumiesteet ym. rakennuspeltityöt. Asennukset työtakuulla. Mika Kivelä Pirkkala Tmi Mika Kivelä TÄNÄ kesänä kovasti puhuttaneet suomalaiset jokamiehenoikeudet ovat maailman mittakaavassa harvinaisia: ne antavan mahdollisuuden kulkea ja liikkua metsässä ja kerätä luonnon antimia, vaikka ei aluetta itse omistaisikaan. Osa jokamiehenoikeuksistamme on säädetty laissa ja osa perustuu maamme tapaan. Jokamiehenoikeuksiin liittyy aina myös vastuu. Metsässä liikkuvan tuleekin tietää, mikä on sallittua ja mikä ei. Lisätietoa jokamiehenoikeuksista löytyy netissä osoitteessa FAKTA Jokamiehenoikeudet Sallittua on - liikkua jalan, hiihtäen tai pyörällä luonnossa - oleskella tilapäisesti esim. telttailla riittävän kaukana asumuksesta - poimia luonnonmarjoja, sieniä ja kukkia - onkia ja pilkkiä Kiellettyä on - häiriön ja haitan aiheuttaminen - puiden vahingoittaminen ja kaataminen - sammalen, jäkälän ja varpujen ottaminen - avotulen tekeminen - roskaaminen - moottoriajoneuvolla ajo - eläimien häiritseminen - kalastus ja metsästys ilman ao. lupia SUURI PELTIPIHA Heti varastosta seinä-, ja kattopeltiä. Tilaustyönä ikkunapellit, piipunhatut ym. Varastoerä Tiklin kattoturvatuotteita-40% Puh Anianrantatie 1099 Tehokas ilmoitusmedia Kysy ilmoitushintoja: P Taksinkuljettajaksi Pirkkalaan? Tampereen aluetaksi järjestää taksinkuljettajan kurssin alkaen. Info- ja valintatilaisuus aluetaksin toimistolla os. Sammon valtatie 7 ma klo 18. Tervetuloa! TÄYDEN PALVELUN MOOTTORIPYÖRÄ- JA MOPOAUTOKORJAAMO

14 14 PIRKKALAINEN PALVELEMME TEITÄ RUOKALISTAT KAUNEUS JA TERVEYS HALUATKO LAIHTUA? Riitta Nokialaista laatutyötä! ERIKOIS- HAMMASTEKNIKKO- MESTARI RAIMO REPO Välikatu 19, Nokia, katutaso. Esteetön kulku pyörätuolilla. Puhelin Matkapuhelin Tutustumistarjous Patokuja 1, Pirkkala, p Dipl. kosmetologi Irina Auvinen SILMÄLÄÄKÄRIN JA OPTIKON PALVELUT LIIKKEESTÄMME J&M HIUSTEAM Johanna & Kristiina Suupankuja 3, PLA. Puh Parturi-kampaamo Alex & Sandra KEVIN.MURPHY Kynsistudio RaisaK Här KOTI JA PIHAPIIRI MAANRAKENNUSTYÖT KANNONJYRSINTÄ VIHERMULTAA MAA- JA KIVIAINEKSET Jari Järventausta Ky Puh * Putkityöt * Lämpöpumput * Automatiikka * Sähkötyöt * Kylmä-/ jäähdytyslaitteet P (24h) KATTO- JA ULKOMAALAUKSET Vain ammattitaidolla Maalausliike JV Arvola Puh (Soita ilmainen kuntokartoitus) Sähköurakointi SEPPO ANNALA P Myös lämpöpumput! sahkourakointi@seppoannala.fi LAKIASIAT Varatuomari TIMO KIRKKO-JAAKKOLA timo.kirkko-jaakkola@asuntonokia.fi Perukirjat, testamentit, kaupanvahvistus ym. PERUNKIRJAT Kauppakirjat Testamentit ym. Joustavasti asiakkaan luona. Myös iltaisin ja viikonloppuisin. Ilmainen puhelinneuvonta. ASIOINTIPALVELU PEKKA VALTONEN P , LIIKENNE KIERRÄTYSTÄ PARHAIMMILLAAN! KOTIMAISET UUSIOKESÄRENKAAT 175/ ,- 185/ ,- 185/ ,- 195/ ,- 205/ ,- 195/70-15C 198,- YLI 40 KOKOVAIHTOEHTOA! Myös Firestone, Bridgestone, Michelin, Nokian ym. RENGASMYYNTI ASKOSAARI OY P. (03) Keskuojankatu 11, Sarankulma Palvelukeskus Pirkankoivu MA talon keitto, tuoresalaatti, raejuusto- rahkaherkku. TI kaalikääryleet, kastike, perunat, puolukka, tuoresalaatti, vadelmakiisseli. KE kalamureke, perunasose, kasvis, kermaviilikastike, tuoresalaatti, mustaherukka- banaanikiisseli. TO maksakastike, perunat, kasvis, puolukka, tuoresalaatti, viili. PE napolinpata, tuoresalaatti, hedelmäkiisseli. LA ohrainen kasviskeitto, tuoresalaatti, vispipuuro. SU merimiespihvivuoka, kasvis, tuoresalaatti, marjakiisseli. Päiväkoti- ja kouluruoka MA lindströmin pihvit, kastike, perunat, tuoresalaatti. TI makaronilaatikko, tuoresalaatti. KE kirjolohimureke, perunat, kermaviilikastike, porkkanaraaste. TO possupata, perunat, porkkana- papu, kaalisalaatti. PE broiler- kasviskeitto, sämpylä, tuorepalat. PALVELEMME TEITÄ HAUTAUSPALVELUT KUKKA ja HAUTAUSPALVELU Suupantie 6 C, Pirkkala P Ark. 9 17, la 9 14, su V O I T K O N Y T N Ä H D Ä I L M A N E T T Ä S I R I S T Ä T? VENEILY Jakelupisteet: Pirkkalaisen toimitus, Suupantie 2 Pirkkalan kunta/ Yhteispalvelu, Suupankuja 2 ABC Liikennemyymälä, Keisarinviitta 2 Pataravintola Mylly, Myllyhaantie 6 SIWA, Kyöstintie 10 K-Market Pirkanpoika, Suupantie 4 Neste, Killontorintie 2 S-Market, Kenkätie 4 Kauppakeskus Veska, Saapastie 2 Citymarket, infoaula, Palmrothintie 2 K-Market Härmälä, Nuolialantie 40 SOITA JA KYSY AIKAA. PIRKKALA: S-market, Kenkätie 4, puh Avoinna ma-pe 10-18, la GSM , Räikäntie 3, Nokia VENEIDEN JA POTKUREIDEN VARAOSAT JA HUOLLOT Veneiden korjaukset, myös alumiiniset Potkurikorjaukset: hitsaukset, tasapainotus, maalaukset, nousujen muutokset Muovihitsaukset Kaiteiden teko, vapatelineet ja tarkakaaret Turbo&Carservice Uusia turboja, turbojen korjausta ja muokkausta/ pako-imusarjojen tekoa sekä muut alumiinityöt Kerrostaloasukkaat, joilla alaovi on lukittu Olkaa ystävällisiä ja avatkaa ovi jakajan soittaessa summeria. Näin varmistatte lehden jakelun. Pirkkalainen-lehden voit hankkia myös äänikasettina Tampereen Seudun Näkövammaisten toimiston kautta, puh Leikkaa talteen KRM RAKENNUS- PALVELU KRANAATINMÄEN RAKENNUSPALVELU PIRKKALA Tero Saarikoski Mika Helén lasikorjaukset alumiiniset ovet ikkunat ja tuulikaapit eristyslasit terassilasitukset puh Vaittintie 2, PIRKKALA PARHAAT BETONIT FI ILMALÄMPÖPUMPUT Myynti Asennus Huolto LMJ-Tekniikka Marko Lehtonen Halmeentie 5, Pirkkala Siskon Apu Kaiken kattavaa kotitalousapua - kotisiivoukset - ikkunoiden pesut - muuttoapu/muuttosiivous - kodin raivausapua Soita ja kysy lisää p VUOTTA Suunnitelmat Asennukset Korjaukset Tarvikemyynti PIRKKALAN SÄHKÖLIIKE KY Taitajankuja PIRKKALA Puh. (03) Fax (03) GSM , KAIHDIN-JUKKA puusälekaihtimet metallisälekaihtimet pystylamellikaihtimet terassi- ja ikkunamarkiisit verhotangot liukuovet Mittaus- ja asennuspalvelu! Turkkirata 9, Pirkkala, p. (03) , myymälä ma-pe Turkkilanjärventie 6, KYRÖSKOSKI Puh. (03) , , laurilanbetoni@laurilanbetoni.fi LAURILAN BETONI Taksi Timo Hänninen Pirkkala P YKSIN TAI YHDESSÄ LÄHELLE TAI KAUAS Invavarustettu tilataksi (1+8) käytössäsi moneen menoon. Katso lisää netistä Taksi Antti Aalto AUTONOSAT R. AALTONEN ELÄIMET Eläinlääkäri SIRPA KOLEHMAINEN Hongistontie 75, PIRKKALA ajanvaraus ma-to OSTETAAN Ostetaan romuautoja sisältäen rekisteristä poiston. Myös pyhisin. Puh Pirkkalan Autokeskus Oy mobil-öljyt huollot korjaukset aurauskulmien mittaukset Teollisuustie 11, Pirkkala / info@pirkkalanautokeskus.fi Tänä vuonna LAHJOITAMME JOKAISESTA TEKEMÄSTÄMME ROMUTUS- TODISTUKSESTA 20 MANNERHEIMIN LASTENSUOJELULIITON PIRKKALAN OSASTOLLE. PIRKKALAN AINOA VIRALLINEN ROMUAUTOJEN VASTAANOTTOPISTE! Otamme autot vastaan ilmaiseksi ja noudamme tarvittaessa. MYYMME KÄYTETTYJÄ JA UUSIA OSIA pakettiautoihin, maastureihin, avolavoihin. Teollisuustie 25, PIRKKALA Puh APUNASI MYÖTÄ- JA VASTAMÄESSÄ Me kaikki Suomen DekkPartner-kauppiaat olemme aina valmiit auttamaan asiakkaitamme, oli sitten edessä myötä- tai vastamäki. Hyvät renkaat kun pitävät mäessä kuin mäessä. Asioidessasi DekkPartner-myymälässä voit olla varma, että sinua palvelee asiantuntija, joka tuntee suomalaiset ja suomalaisten erityistoiveet. Avoinna ma-pe 8 17 Pirkkalan Rengaskauppa Oy Teollisuustie 2, Pirkkala. Puh , SUOMEN AUTOPURKAMOLIITON JÄSEN

15 PIRKKALAINEN 15 Aamutunnelma lumoaa Sankilan onkikilpailuissa Moni pirkkalalainen on löytänyt Sankilan kyläyhdistyksen järjestämistä onkikilpailuista keinon pitää leppoisalla tavalla yhteyttä luontoon, lapsuuden maisemiin ja vanhoihin kavereihin. ILMOITUSTORI Palvelupalsta lukijoille. Jätä viimeistään maanantaina klo 15. Puh Suupantie 2 A 10, Pirkkala. Sähköposti: konttori@pirkkalainen.com Hinta 1 5 riviä 9 e, 6 10 riviä 12,5 e. Löydetty-ilmoitus ilmaiseksi. Myydään Matkailuauto LMC570 2,5 TDI, vm - 97, aj km. P Piano, Yamaha Q1 (mahonki). Tied YHDISTYKSET TOIMIVAT Yhdistysten sisäiseen tiedottamiseen tarkoitettu maksuton palsta. Aineistot viimeistään maanantaina klo 12. Puhelin Sähköposti: konttori@pirkkalainen.com Elokolo/Elopilkku: To klo 12 yhteislaulu, pe klo 9 perjantaipuheet, ke klo 13 verenpainemittaus. Elokolon aukiolot ajalla on klo Pirkkalan Eläkkeensaajat: Kyöstin kerhotalolla, Kyöstintie 6, ma klo 8.30 boccia, klo 10 laulu, klo keskustelukerho, suunnitellaan yhdessä syksyn ohjelmia kahvittelun merkeissä. Ke klo 10 askartelukerho, boccia ja skippokerho, tule rohkeasti mukaan mukavaan seuraan. Ke ja pe kuntosali klo Perjantaisin klo lentopallovuorot liikuntatalolla naisille ja miehille. Sarkolan Jukka toivoo tänne runsasta osanottoa! EKL:n juhlaristeily Ilmoitt. lista kerhon ilm.taululla. Ti 4.9. klo 19 TTT suuri näyttämö Lizmusikaali. Lähtö teatteriin klo 18 reittiä Turri, Kyösti, kirjasto, Teboil, Haikka, Neste, Pere. Lunastathan lippusi viim. ma 3.9. Mirjalta. Vuokralle tarjotaan Viihtyisä kaksio Loukonlahdessa järvinäkymin Nuolialan koulun vieressä. Vuokra 550 e/kk + vesi. Ei lemmikkejä, ei tupakointia. 3 kk:n vuokratakuu. Luottotiedot tarkistetaan. Tied. arkisin klo 9-16 p tai sähköpostilla eeva.leskinen@pirkkalainen.com Vuokrata halutaan Etsitään harrastetilaa Pirkkalasta noin 40 m2, mm. auton säilytykseen sopivaa. Puhelin Pirkkalan kansalliset seniorit: Olemme esittäytymässä liikuntatalolla Pirkkala-päivänä la 1.9. klo Muistikerho liikuntatalolla ma 3.9. klo 11. Jäsentilaisuus kirkon seurakuntasalissa to 6.9. klo 12 teemalla Tunnemmeko toisemme? Opetellaan yhdessä. Lukupiiri klo 10. Kuoro klo Ilmoittautumiset Tallinnan matkalle mennessä. Pirkkalan Sotaveteraanit: Kauralyhdetalkoot pe klo 9 alkaen Rauni Halmeen tilalla. Ota viikatteita ja sirppejä mukaan. Tule, kun ehdit. Varapäivä sateen sattuessa ma 27.8._Rosvopaistitapahtuma Pirkkahalli ti 28.8 Linja-auto lähteen vanhalta kirkolta klo Mukaan pääsee matkalta. Kahvit, ruokailu ja ohjelmaa. Päättyy n. klo 16. Pirkkalan Kokoomusyhdistykset: Pirkkala Areena la 25.8 klo Pirkkalan torilla. Hannu Routamaan vetämässä paneelikeskustelussa mukana yhdistysten puheenjohtajat Pirkko Jartti, Tiia-Pauliina Niemi ja Antero Saksala sekä valt.ryhmän pj Jukka-Matti Hiltunen. Yleisöllä mahdollisuus esittää kysymyksiä ajankohtaisista aiheista. Paneeli alkaa klo MLL:n Pirkkalan yhdistys: Perhekahvila Ilo to klo Kyöstin kerhotalolla._naisten Höntsyvuoro pelaa syksyllä keskiviikkoisin klo Pihakirppikset Kurikassa alueella Saunamäki ja Tallimäki la klo toistakymmentä myyjää ja paljon erilaista myytävää. Tervetuloa! Pysäköinti Kurikankulman koululle. Loukonlahdessa As. Oy Pikkuvalpurin pihakirppis/muuttomyynti su klo Jaakontie 2 B-H. Pysäköinti Loukonlahden kentän parkkipaikalle. Tervetuloa! Löydetty Pusikosta Killosta Solifer Retro polkupyörä. Tied. p Heikkiläntieltä t.sin. DPS Kilimandzaro -pyörä, lastenistuin perässä. Tied. p ELOKUINEN AAMU oli pehmeän lämmin. Aurinko nousi, taivaanrannan valaisija järjesti meille henkeäsalpaavan kauniin aamupäivän tunnelman. Pyhäjärvi aaltoilee, jostain kuuluu kuikan selkäpiitä karmiva huuto. Onkikilpailun 21 osallistujaa kulkevat yksi toisensa jälkeen pitkin Pyhäjärven rantapuistikkoa. Talkooväellä alkaa kahden tunnin turinatuokio tapahtumapaikalla. Arvat alkavat tehdä kauppansa, samoin kahvi ja makkaranmyynti. Monet tulevat tapahtumaan vuosi toisensa jälkeen. Onkikilpailuissa kun jää aina voitolle, vaikka ei yhtään RUNONI Iltatähti PÄIVÄ on kuin rukous, kuin sinisiin uniin tullut siunaava ohranjyvänen. Hiljaa ristityt kädet pyytävät suojelusta päivän aherrukseen. Kun tulee ylhäältä apua, silloin ei ihminen ole arjessakaan yksin. Raili Kaarina Suosi ilmoittajiamme Nuolialan vanhalla salilla. Aikuisten Käsityökerho jatkuu syyskuussa maanantaisin. Uusi Taaperoiset-vertaistukiryhmä aloittaa syyskuussa. Pirkanmaan Vammaistyö: Johtokunta kokoontuu Pirjolla to klo 18. Klubien suunnittelupalaveri to klo 18 Bella Romassa, ilmoitt. Eevalle viim puh Toiminnan esittelyä Pirkkalan liikuntatalolla Pirkkala-päivän yhteydessä la 1.9. klo Pöytää pääsee laittamaan klo 9. Pirkkalan Näkövammaiskerho: Kokoontuminen ke klo 13 Näkövammaisten käsityöntekijöiden tiloissa, Ollikantie 16 A. Pirkkalan Kuulorajoitteisten yhdistys: Kokoonnumme to klo 13 uuden kirkon seurakuntasalissa, Perkiöntie 40 Vierailijana Liisa Hakala, joka kertoo meille e-resepteistä. Miettikää valmiiksi kysymyksiä ja kommentteja asiasta. Kahvin jälkeen kerromme syksyn retkestä ja otamme vastaan ilmoittautumisia. Retki tehdään Jyväskylän suuntaan Bussi kiertää kuten aikaisemminkin Myllyhaantie th klo 7, Perkiöntie klo 7.10, Takamaantie klo 7.15, Ollikantie, Suuppa klo Tarkka reitti Pirkkalaisessa. Induktiosilmukka käytettävissä. Paristoja myynnissä Sirpakassa ja Salmella tapaamisissa. Vaikka tapaamiset on tarkoitettu yhdistyksen jäsenille, niin mukaan voivat tulla kaikki, joita yhdistys tai aihe kiinnostaa. Pirkanmaan Muistiyhdistyksen Pirkkalan alaosasto: Seuraava Muistitapaaminen ma 3.9. Pirkkala-kiertoajelulla. Lähtö klo 15 Hopeakellon pihalta, Suupalta, paluu sinne klo 17. Omakustanteinen kahvittelu Ollilan Maalaiskaupalla. Tule mukaan muistelemaan Pirkkalan historiaa! Tied. ja ilm. Raija Rautio, / rautionraija@gmail.com Pirkkalan Hiihtäjät: Torstairastit ja suunnistuskoulu Vuoreksen kartalla. Opastus Ruskontieltä. Pirkkalan Työttömät: Työpala avoinna ark. klo 8-14, Teollisuustie 29, puh , sp: tyopala@ gmail.com Pirkkalan Reserviläiset: Majakausi joka ke klo 18 alkaen kesän ajan. Pirkkalan Metallityöväen A.o. 239: Toimikunnan kokous ke klo 16 toimistolla, Ollikantie 19. AA-ryhmä: Kokoontuminen keskiviikkoisin klo 18 os. Suupankuja 8-10 C, käynti talon päädystä. Puh. Päivi / kalaa saisikaan. Matti Kotakorpi, Heikki Leuku, Markku Entä kuinka se on mahdollista? Jokainen yhdenkin pehmeän saamatta. Rantala ja Lauri Dalstedt jäivät kalat aamupäivän mato-ongintapyyn- Teksti ja kuva Raili Naskali nin lumoissa kokenut ymmärtää asian. Onkikilpailun tulokset: Lapset: 1. Johannes Riuttamäki 254 g, 2. Topias Riuttamäki 232 g, 3. Niko Pitkänen 52 g, 4. Markus Kuningas 50 g. Luukas Rauma, Essi Pitkänen ja Iiro Pitkänen saivat nolla kalaa, mutta kaikki saivat palkinnon innokkaina kilpailijoina. Naisten sarjojen mestari oli 1. Seija Reiman tuloksella 642 g, 2. Jonna Kuivasniemi 102 g Valeria Rolland ja Anna-Maija Pohja jäivät saaliitta tällä kertaa. Miesten sarjan 1. Osmo Rantala 237 g, 2. Reino Hara 221 g, 3. Olavi Toivonen 200 g. 4. Matti Savilahti 174 g, 5. Tommi Rauma 125 g, 6. Heikki Finnilä 47 g. KOKOUKSIA Pirkkalan Metsästysyhdistys ry:n SYYSKOKOUS Erämajalla su 2.9. klo 16. Hirvieläinjahtiin osallistuvien henkilökohtainen ilmoittautuminen. Hallitus Lähilehti Pirkkalasta Härmälään ja Hatanpäälle PIRKKALAN KUNTA TIEDOTTAA Tule tapaamaan pormestaria! OSTETAAN Pormestari Helena Rissanen ottaa kuntalaisia vastaan ilman ajanvarausta tiistaina klo välisenä aikana työhuoneessaan osoitteessa Suupankuja 2 (vanha kirjastotalo). Lisätietoja johdon sihteeri Kati Selkämaa, puh , kati.selkamaa@pirkkala.fi. Tervetuloa tapaamaan pormestaria! Ilmoitus hakemuksen vireilläolosta VRP Rakennuspalvelut Oy hakee rakennuslupaa 4-kerroksisen kerrostalon rakentamiselle Killon asemakaava-alueella, korttelissa 1541, osoitteessa Nuolikuja 1, Pirkkala. Edellä mainitun hakemuksen johdosta naapureille varataan tilaisuus tulla kuulluksi. Kirjalliset huomautukset on toimitettava mennessä Pirkkalan kunnan rakennusvalvontatoimistoon, osoite Suupantie 11, Pirkkala. Lupahakemus on nähtävänä rakennusvalvontatoimistossa virka-aikana. Lisätietoja antaa rakennustarkastusinsinööri Tuomo Kinnunen p Pirkkala KIRPPISTAVARAA Esim. lasia, keram., vinyylilevyjä, sotakirjoja, leluja ja työkaluja. Myös kuolinpesien muuttotyhjennykset (ei vaatteita). Puh Pirkkalan Pingviinit ry:n sääntömääräinen VUOSIKOKOUS to klo 18 Pirkkalan jäähallilla. Kahvitarjoilu. Tervetuloa! Hallitus Kristillisdemokraattien Pirkkalan osasto Ylimääräinen yhdistyksen KOKOUS ke klo 19 Sirpakassa. Esillä sääntömuutokset sekä kunnallisvaalit. Johtokunta Rakennusvalvonta LEHDENTEKIJÄT PALVELUKSESSANNE Maija-Riitta Merikanto Vs. päätoimittaja p Antti Jokinen Päätoimittaja Vuorotteluvapaalla asti Karoliina Ahola Toimittaja p Eija Forssell Ilmoitusmyynti LOMALLA Leena Kolehmainen- Naaralainen Dorimedia Oy Ilmoitusmyynti p Eeva Leskinen Laskutus, yhdistyspalsta p Pirkkalainen Suupantie 2 A Pirkkala Puhelinvaihde Fax Avoinna ma-pe klo 9 16 Konttori: yhdistyspalsta, ilmoitustori, tilaukset ym: konttori@pirkkalainen.com Ilmoitukset: yritysten ja yhteisöjen maksulliset ilmoitukset: ilmoitukset@pirkkalainen.com Toimitus: juttuasiat: toimitus@pirkkalainen.com Kustantaja: Pirkkala-Seura ry. pj. Hannu Routamaa. Ilmoitushinnat: alkaen:...e/pmm tekstissä... 0,96 e takasivu... 1,00 e vuosi-ilmoitukset... 0,60 e kuolinilmoitukset... 0,65 e silmäkulma... 1,60 e määräpaikkakorotus... 0,10 e Värilisä...30 e/lisäväri 4-väri e Hintoihin lisätään ALV 23 % Ilmoitustori sis. alv 9,00 e Ilmoitustori sis. alv. 12,50 e Maksuehdot: 14 pv netto. Painos: kpl Lehtitilaushinnat Pirkkalan ulkopuolelle alkaen: Kotimaa e Eurooppa e Muut alueet e Sivunvalmistus: Taittoteam Oy Painopaikka: Pirkanmaan Lehtipaino Oy, Tampere 2011 Jakoalue: Pirkkala, Härmälä, Rantaperkiö, Rautaharkko, Vihilahti Jakelu: Taajama-alueet TAMPEREEN YKKÖSJAKELUT OY Jakelumuistutukset: p Haja-asutusalue Pirkkalassa POSTIN LEHTIPALVELUT Jakelumuistutukset: Pirkkalainen p ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN Ilmoitusten viimeinen jättöaika ma klo 15 Päivyrin viimeinen jättöaika ma klo 12 VASTUU ILMOITUSTEN VIRHEISTÄ Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Emme vastaa puhelimitse saadun aineiston virheistä. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä kahdeksan päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai ilmoitukseen tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien.

16 16 PIRKKALAINEN Elokuun myynti on ollut vilkasta. Katso kaikki myyntikohteemme ja sovi Sinulle sopiva esittelyaika: /pirkkala PARITALOT Pirkkala, Lepomoisio 102 m² 4h, k, s. Pirkkalan keskustan läheltä v valmistunut kiviainesrakenteinen paritalokoti suositusta taloyhtiöstä. Rosteriset kodinkoneet ja modernit materiaalivalinnat. Autokatospaikka ja pihapaikka. Tervetuloa tutustumaan! Mh Perkiöntie D OMAKOTITALOT Pirkkala, Sankila n. 160 m² 3-4 h, k, s, takkah. ja 1h,kk. Valoisat ja avarat tilat tarjoava 1-tasoinen omakotitalo isolla omalla tontilla. Tämä talo sijaitsee aivan Pirkkalan suositun Golf-kentän vieressä. Tilat käsittävät kaksi erillistä asuntoa yhdestä sisäänkäynnistä. Mh Vesalantie Pirkkala, Nuoliala 145/162m² 5h, k, s. Mainiolla sijainnilla puurakenteinen omakotitalo, jossa on 5 h, k ja s. Suojaisalla ja aurinkoisella tontilla on kokoa 963 m2. Palvelut ovat lähellä. Pihassa iso terassi, huvimaja ja palju kuuluvat kauppaan. Mh Pirjolantie Pirkkala, Vähäjärvi 118/168 m² 5h, k, s. Tässä koti jonka toimivat tilat yhdessä tasossa riittävät isommankin perheen tarpeisiin. Loistavat ulkoilu mahdollisuudet aukeavat kotiovelta. Takapihan isolla katetulla terassilla nauttii kesäisistä päivistä. Mh Puolukkakuja KERROSTALOT Pirkkala, Keskusta 59 m² 2h k s,vh, las.parveke. Uudenveroinen, moderni, tilava ja avara kaksio 4/6 krs Pirkkalan keskeisimmältä paikalta. Lasitetulta parveekkelta näkymät Vähäjärvellekin! Mahdollisuus ostaa autohallipaikka hintaan euroa. Mh Koulutie Pirkkala, Loukonlahti 75 m² 3h,k,vh, lasitettu parveke. Viihtyisä ja valoisa läpitalon koti, jossa kylpyhuone ja keittiö remontoitu Säilytystilaa vaatehuoneessa, asunnon kaapistoissa, häkkivarastossa ja kylmäsäilytystiloissa. Taloyhtiöllä kuntosali. Mh Kreetankuja 4 A Pirkkala, Partola 75 m² 3h, k, s, lasitettu parveke. Valoisa ja avara kerrostalokolmio jossa hyvä varustelu, mm. Topi-Keitttiöiden kalusteet, parkettilattiat ja laatoitetut pesu- ja wc-tilat. Näkymät ovat kolmeen suuntaan. Mahdollisuus ostaa myös autokatospaikka lisähintaan Mh Isomäenkuja 6 A Pirkkala, keskusta 84,5 m² 3h, k, s, las.p. MAI- SEMA- ASUNTO: Asunto Oy Pirkkalan Apollo valmistui 2010 Pirkkalan ydinkeskustaan palvelujen ympärille. Esteettömät Pyhäjärvinäkymät ja näkymät torille ilta-aurinkoon. Mahdollisuus ostaa autohallipaikka hintaan euroa. Mh Suupantie 6 B RIVITALOT Pirkkala, Kyösti 158 m² 4h, k, takkahuone ja sauna. Päätyasunto, jossa iso piha-alue ja koko asunnon levyinen parveke. Avarasti yhdistetty olohuone ja ruokailutila. Yhtiön piha-alueella lampi ja lisämausteena tunnelmallinen pihasauna. Mh Koivukuja 4 B Pirkkala, Kyösti 91 m² 4h k,s. Nyt kaupan kaunis, remontoitu I- tasoinen päätyasunto. Kiva, aurinkoinen pihaalue, joka on lännen (osin etelän) suuntaan ja rajoittuu puistoalueeseen. Tässä asunnossa ei ole remonttihuolia. Mh vh Koivutie 26 A Pirkkala, Kurikka 91 m² 4h, k, s. Yksitasoinen ja avara rivitalon päätyasunto päättyvän kadun päässä suojassa liikenteeltä. Korkea katto luo tilan tuntua. Kaksi sähköpistokkeellista autokatospaikkaa. Suojaisa sisäpiha, osittain katettu terassi. Mh Huutokiventie 15 C UUDISKOHTEET Pirkkala, Färmin alue 96,5 m² / 116 m² 4h, k, s, ph, vh, tk, 2 wc, 2 parveketta 96,5 m². Omakotitalomaista asumista paritalossa. Nämä uudet asunnot valmistuvat porrastetusti syyskuun aikana. Erinomainen sijainti suositun Kirkonkylän koulun naapurustossa (200 m) rauhallisella, mutta keskeisellä sijainnilla. Oma tontti, taloudellinen maalämpö, A-energialuokka. Toimivat pohjaratkaisut, jokaisessa kodissa 2 parveketta, avarat näkymät, reilut pihat, tasokas varustetaso, mm. sisustussuunnittelijan valitsemat pintamateriaalit, varaava takka, autokatos, paikka toiselle autolle, keskuspölynimuri, tilava n. 10 m2:n pihavarasto ym. Kaikki nämä kuuluvat asunnon hintaan! Keskustaan vain n. 3 km. Hyvät ja nopeat liikenneyhteydet myös Tampereelle. Asuntojen hinnat ja Os. Rimpikuja 4. Esittelyt joustavasti päivittäin Kiinteistömaailma Pirkkala, Siltra Oy LKV Koulutie 1, Pirkkala, pirkkala@kiinteistomaailma.. P. (03) Välityspalkkioesimerkki: VARMA ,3 % velattomasta kauppahinnasta + asiakirjakulut 190 (sis. alv). Koteihin & pihoihin -Meiltä kaikki valaistukseen! Tervetuloa! Magnus ulkovalaisimet -Seinävalaisin 65 -Pylväsvalaisin 105 Tima -tunnistinvalaisin -Ruostumaton teräs -Opalikupu 68 Muista myös helposti itse asennettavat pihan koristevalot! Viholankatu 1, Nokia p Ma-To Pe La 9-14 HINNAT VOIMASSA TO-LA ellei tuotteen kohdalla toisin mainita. PALVELEMME SU KLO 12 18, TERVETULOA! CHILIFEST Lihamestarilta TUORE PORSAAN WIENINLEIKE Suomi Lihamestarilta TULISET NAGAPIHVIT porsaan ulkofileestä Suomi Reilun kaupan luomu BANAANIT Peru Lihamestarilta ar il takuumurea NAUDAN ULKOFILEE palana Suomi Kotikeittiön it tiön tuliset t BROILERIN SIIVET Siipiveikkojen kastikkeella SmartPOST Nyt voit palauttaa Alkon pullot meille! 2* 2-pack 5 00 M X Plussakortilla la PEPSI, PEPSI PS MAX ja 7UP virvoitusjuomat 1,5l 2-pack Sis. pantit 0,80 (0,67 /l). RAJOITUS 2 erää/talous. Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,75 /2-pack (0,98 /l). Sis. pantit 0, OHI Suomalainen aine tuore KIRJOLOHI OH Kalaneuvoksen lämminja kylmäsavustettu KIRJOLOHIFILEE n. 600 g Sarpi BUCCOLEIVÄT 450 g (5,73 /) 2 29 kpl Tornion friteeratut MUIKUT kokonaisena Rajoitus 2kalaa/asiakas PIRKKALA Palmrothintie 2, Pirkkala, puh MA PE 9 21, LA 9 18, SU Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 22%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 22%). MEILLÄ PAISTETTUA UUNITUORETTA: Fazer VUOKSEN PIIRAKAT (n. 0,39 /kpl) REINO-KAHVIO AVOINNA A MA-PE 9 18 JA LA Sunnuntaisin suljettu Lisätiedot Vastuullisuus 49 Tuore suomalainen SIIKAFILE 90 Panesco Pizzetta kinkku-salami tai kinkku-ananas n. 130 g (n. 1,69/kpl) 12 99