PC Generator PCG10 / K8016

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "PC Generator PCG10 / K8016"

Transkriptio

1 PC Generator PCG10 / K8016 OHJELMAN ASENNUSOHJEET OVAT "Pc-Lab2000 TM GETTING STARTED" -OPPAASSA Käyttöohje

2 VELLEMAN Instruments is a division of VELLEMAN Components NV Legen Heirweg Gavere Belgium Support & updates : Velleman Instruments HPCG10_SF

3 FCC information for the USA This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/tv technician for help. Important This equipment was tested for FCC compliance under conditions that include the use of shielded test leads between it and the peripherals. It is important that you use shielded cables and connectors to reduce the possibility of causing Radio and Television interference. Shielded probes, suitable for the PCG10 unit can be obtained from the authorized Velleman dealer. If the user modifies the PCG10 unit or its connections in any way, and these modifications are not approved by Velleman, the FCC may withdraw the user s right to operate the equipment. The following booklet prepared by the Federal Communications Commission may be of help: How to identify and Resolve Radio-TV Interference problems. This booklet is available from the US Government Printing Office, Washington, DC20402 Stock No

4 Ominaisuudet: Taajuusalue 0,01 Hz... 1 MHz. Kiteeseen perustuva taajuusstabiilisuus. Optisesti erotettu tietokoneesta. Pieni siniaallon särö. TTL-tasoinen tahdistussignaalilähtö. Aaltomuotomuisti 32K näytettä. Perusaaltomuodot: sini, sakara ja kolmio. Useita valmiita aaltomuotoja: kohina, taajuuspyyhkäisy, jne. Laajennettavissa Bode plotteriksi yhdessä PC-oskilloskoopin kanssa. Voit luoda ja muokata omia aaltomuotoja mukana seuraavalla ohjelmalla. Voidaan ketjuttaa Vellemanin PC-oskilloskoopin kanssa samaan kirjoitinporttiin (LPT1, 2 tai 3). Ominaisuudet: Jännitelähde: 12V DC, 800 ma (PS1208). Digitaalinen taajuussynteesi (Direct Digital Synthesis, DDS), 32KB aaltomuotomuisti. Taajuuden asettelutarkkuus: 0.01%. Antojännite: 100 mvpp ohmin kuormaan. Antojännitteen asettelutarkkuus: 0.4% täydestä arvosta. Antojännitteen keskitaso: -5 V... 0 V V (asettelutarkkuus 0.4% täydestä arvosta). Resoluutio: 8 bittiä (0.4% täydestä arvosta). Suurin näytteistystaajuus: 32MHz. Tyypillinen siniaallon harmoninen särö (THD): < 0.08%. Lähtöimpedanssi: 50 ohmia. Mitat: 235x165x47mm Laitteistovaatimukset IBM yhteensopiva PC Windows 95, 98, ME, (Win2000 tai NT) -käyttöjärjestelmä SVGA näyttö (min. 800x600) Hiiri Vapaa kirjoitinportti LPT1, LPT2 tai LPT3 CD-ROM -asema Lisävarusteet Pehmustettu kantolaukku: GIP 4

5 TURVALLISUUS ja VAROITUKSET Kun laitteessa on tämä merkintä:! Käyttöohjeessa on tärkeitä turvallisuuteen liittyviä ohjeita. Funktiogeneraattorit PCG10 ja K8016 on optisesti erotettu PC:stä, mutta siitä huolimatta mittauksia on syytä tehdä vain turvallisissa kohteissa. Mittauksia ei tulisi tehdä likaisissa ja kosteissa paikoissa. Turvallisuussyistä on ennen mittausten aloittamista hyvä arvioida mitattavan laitteen ja mittauksen turvallisuutta. Turvallisia laitteita yleensä ovat: Paristokäyttöiset laitteet Laitteet, joissa on pistorasiaan liitettävä erillinen jännitelähde. Vaarallisia ovat: Suoraan sähköverkkoon liitettävät laitteet (esim. vanhat TV vastaanottimet) Laitteet, joissa on verkkojännitteisiä osia (esim. valonhimmentimet ). Tällaisia laitteita mitattaessa on erittäin suositeltavaa käyttää erotusmuuntajaa. Ole erityisen varovainen mitatessasi sähköverkkoon galvaanisesti kytkettyjä laitteita. Generaattori voi vahingoittua jos sen lähtö kytketään jännitteiseen virtapiiriin! 5

6 Liitimet ja merkkivalot LIITÄNNÄT 1.BNC lähtösignaalin liitin (50 ohmia, maksimi antojännite 10 Vpp) 2.BNC synkronointisignaalin lähtö (TTL-tasoinen signaali) 3.Lähtösignaalin indikaattori LED (palaa kun lähtösignaali on päällä) 4.Käyttöjänniteindikaattori LED (ohjelmallinen ON/OFF -toiminto) 5.Verkkolaitteen liitin (huomioi napaisuus!) 6. Kirjoitinporttiliitin 7.Liitin PC-oskilloskooppia varten (PCS500, PCS100) Laite kytketään 25-napaisella välikaapelilla tietokoneen kirjoitinporttiin (LPT). 6

7 Liitäntä Liitä funktiogeneraattori kirjoitinporttiin LPT1, LPT2 tai LPT3. Velleman PCoskilloskooppi voidaan kytkeä To PC Scope -liittimeen. Käytä oskilloskooppiohjelman Options/Hardware Setup -valikkoa valitaksesi LPT portin osoitteen tai valitse se Pc-Lab2000 -ohjelmalla. Kytke verkkolaite laitteen takana olevaan liitimeen : 12 VDC / 800 ma. (keskinapa = +). HUOM: Käytä oikean jännitteistä verkkolaitetta, jotta vältät laitteen mahdollisen vahingoittumisen. Vääränlaisen verkkolaitteen käyttö voi polttaa laitteen sisällä olevan sulakkeen. Sulake on juotettu piirilevylle. Ota yhteyttä asiantuntevaan huoltoliikkeeseen sulakkeen vaihtamiseksi. Helpoin tapa vaihtaa sulake on katkaista sen liitosjohtimet läheltä sulaketta ja juottaa uusi sulake (2A PICO) johtimen päihin. Ohjelman käynnistyksen jälkeen etupaneelissa olevan merkkivalon tulee syttyä. Tarkemmat ohjeet löydät Getting Started ohjekirjasesta ja CD:ltä. 7

8 KÄYTTÖLIITTYMÄN TOIMINNOT Huom.: Ohjelmapäivitysten vuoksi tässä ohjeessa mainitut toiminnot voivat poiketa käytössä olevan ohjelman toiminnoista. Ajan tasalla olevat ohjeet löydät ohjelman mukana tulevasta ohjetiedostosta. Funktiogeneraattori -toiminto Perusaaltomuodot ovat: Sini Sakara Kolmio Sin(x)/x Aaltomuodot tuotetaan käyttämällä suoraa digitaalista taajuussynteesiä (Direct Digital Synthesis, DDS), jolla saadaan vähäkohinainen ja pienisäröinen lähtösignaali. Taajuuden asettelu tapahtuu viidellä merkitsevällä numerolla. Generaattorin lähtöjännite suodatetaan alipäästösuodattimella, joka tehokkaasti vaimentaa mm. D/A-muunnoksen kohinan. Kirjastofunktiot (LIB) Tähän toimintatilaan päästään napsauttamalla "More Funct." näppäintä ja sitten "LIB" näppäintä. Levyllä on valmiina joukko erilaisia aaltomuototiedostoja. Seuraavissa aaltomuototiedostoissa on 3200 datapistettä (riviä): Tiedoston nimi Kuvaus BURST1.LIB BURST2.LIB DAMP_WAV.LIB EXP_DEC.LIB EXP_INC.LIB GAUSSIAN.LIB RAMP_DN.LIB RAMP_UP.LIB Sinipurske (1 jakso) Sinipurske (2 jaksoa) Vaimeneva siniaalto Eksponentiaalisesti laskeva jännite Eksponentiaalisesti nouseva jännite Gaussin jakautuman muotoinen pulssi Ramppi alas Ramppi ylös Seuraavia aaltomuotoja on helppo muokata Wave Editor -toiminnolla: BURST01.LIB Sinipurske (vain 21 datapistettä) PULSES1.LIB Amplitudimoduloituja pulsseja RECT1.LIB Suorakaidepulssi (helppo muuttaa pulssisuhdetta) SAW1.LIB Saha-aalto SINE1.LIB Siniaalto (vain 21 datapistettä) STAIRS1.LIB Stairs TRAP1.LIB Trapetsiaalto TRI_SKW.LIB Epäsymmetrinen kolmioaalto TRI1.LIB Kolmioaalto 8

9 Levyllä on lisäksi seuraavat aaltomuotonäytteet: PIANO1.LIB Piano SAMPLE_1.LIB Laulu (kuuntele 1 Hz:n taajuusalueella 0.1Hz taajuudella) Aaltomuototiedostot ovat ASCII tekstitiedostoja, joita voidaan luoda ja muokata millä tahansa tekstinkäsittelyohjelmalla. Tiedosto koostuu joukosta aaltomuodon amplitudiarvoja. Arvot voidaan syöttää joko desimaalilukuina, jotka ovat välillä -1 ja +1 tai kokonaislukuina välillä (tällöin aaltomuodon nollataso = 128). Kukin arvo kirjoitetaan eri riville. Tässä toimintatilassa voit asettaa lähtösignaalin alipäästösuodattimen päälle tai pois päältä. Taajuuspyyhkäisy Voit antaa aloitus- ja lopetustaajuudet. Haluttu taajuusalue valitaan näppäimillä. Pyyhkäisynopeus määräytyy valitun taajuusalueen mukaan. Synkronointilähdöstä saadaan positiivinen pulssi aina kun pyyhkäisy alkaa. Tällä pulssilla voidaan esimerkiksi käyttää oskilloskoopin tahdistamiseen. Pyyhkäisyaika Pyyhkäisyalue 1 ms 1 khz-1 MHz 10 ms 100 Hz-5 khz 100 ms 10 Hz-500 Hz 1 s 1 Hz-50 Hz 10 s 0,1 Hz-5 Hz 100 s 0,01Hz-0,5 Hz Kohinageneraattori Tässä tilassa generaattori tuottaa jaksollista kohinasignaalia. Kohinajakso sisältää näytettä ja sitä toistetaan taajuudella, joka on verrannollinen valittuun kohinataajuusalueeseen. Kohinan huippuarvo vastaa amplitudin Vpp asetusta. Kohinasignaalin amplitudijakauma vastaa Gaussin -jakautumaa. Jakson kesto Kohinan taajuusalue 1 ms 2 khz-16 MHz 10 ms 200 Hz-1,6 MHz 100 ms 20 Hz-160 khz 1 s 2 Hz-16 khz 10 s 0,2 Hz-1,6 khz 100 s 0,02 Hz-160Hz 9

10 Taajuuden asetus Lähtötaajuuden asettamiseen on kaksi vaihtoehtoista tapaa: 1. Taajuusnäytön alla olevalla liukusäätimellä. 2. Napsauttamalla taajuusnäyttöä, antamalla taajuus ja painamalla lopuksi Enter -näppäintä. Lähtöjännitteen asetus Lähtöjännitteen ja offset-jännitteen asettamiseen on kaksi vaihtoehtoista tapaa: 1. Jännitenäytön alla olevalla liukusäätimellä. 2. Napsauttamalla jännitenäyttöä, antamalla lukema ja painamalla lopuksi Enter -näppäintä. Lähtösignaalin suodatin Generaattori on varustettu alipäästösuodattimella. Suodattimen tehtävänä on poistaa D/A-muunnoksesta johtuvat signaalin pienet epäjatkuvuudet sekä muunnoksessa syntyvää kohinaa. Kun generoidaan itse luotuja tai kirjastoaaltomuotoja voidaan suodatin kytkeä päälle tai pois päältä. Perusaaltomuodoilla suodatin on käytössä. Aaltomuotokirjaston käyttö Tiedostot Aaltomuototiedostot ovat ASCII tekstitiedostoja, joita voidaan luoda ja muokata millä tahansa tekstinkäsittelyohjelmalla (esim. Notepad tai Wordpad) tai taulukkolaskentaohjelmalla (esim. Microsoft Excel). Taulukkolaskentaohjelma on hyvä apuväline kun muunnetaan PC-oskilloskoopilla kaapattu aaltomuoto tällä generaattorilla toistettavaksi signaaliksi. Useimmat tiedostot voidaan luoda ja muokata suoraan tämän ohjelman Wave Editor -toiminnolla. On kaksi tapaa luoda aaltomuototiedosto: 1. Aaltomuodon kaikki pisteet on kirjoitettu tiedostoon. Tämä tapa sopii monimutkaisille aaltomuodoille ja kun halutaan tuottaa oskilloskoopilla poimittua aaltomuotoa. 2. Vain aaltomuodon kulmapisteet on kirjoitettu tiedostoon. Ohjelma luo automaattisesti näiden pisteiden väliset arvot käyttäen lineaarista interpolointia. Tämä on helppo ja nopea tapa luoda aaltomuotoja, jotka koostuvat vaakasuorista, pystysuorista, nousevista ja laskevista suorista. Alla on muutamia esimerkkitiedostoja sekä niitä vastaavien aaltomuotojen kuvat. Kummassakin tapauksessa luvut erotetaan toisistaan rivinvaihdolla. 10

11 Aaltomuotodatan syöttömuodot Aaltomuodon pisteiden arvot voidaan syöttää desimaali- tai kokonaislukuina. Desimaalimuodossa -1,0 vastaa suurinta negatiivista arvoa ja +1,0 suurinta positiivista arvoa. Kokonaislukumuodossa 0 vastaa suurinta negatiivista arvoa ja 255 suurinta positiivista lähtöjännitteen arvoa. Ohjelma tulkitsee syöttötavan desimaaliseksi jos tiedoston jossakin luvussa on desimaalierottimena pilkku tai piste. Tiedoston luonti Datapisteistä muodostuu generaattorin lähtösignaalin yksi jakso. Tiedostossa pitää olla vähintään kaksi lukua: Alkupiste ja loppupiste. Alla on muutamia esimerkkejä. Kaikissa seuraavissa kuvissa näkyy kaksi aaltomuodon jaksoa. Datapisteiden lisääminen Aaltoon saadaan lisää kulmapisteitä kirjoittamalla tiedostoon useampia lukuja. Ohjelma sijoittaa arvot tasavälein. Suurin datapisteiden määrä on

12 Saman data-arvon toistaminen Jos useille peräkkäisille pisteille halutaan sama arvo, kirjoitetaan samalle riville sulkuihin toistokertojen määrä (10) 0.0 Kahden datapisteen välin kasvattaminen Normaalisti kakki datapisteet sijoittuvat tasavälein aaltomuodon alku ja loppupisteiden väliin. Pisteiden väliä voidaan kasvattaa kirjoittamalla niiden väliselle riville sulkuihin pisteiden välimatkaa vastaava datapisteiden lukumäärä. (3) (10) (3) Vinojen viivojen poisto datapisteiden väliltä Normaalisti ohjelma yhdistää datapisteet nousevalla tai laskevalla suoralla. Tämä voidaan estää kirjoittamalla pisteiden väliselle riville sulkuihin nolla. Täten saadaan aikaan nopeareunaisia porras- tai sakara-aaltoja. -1,

13 Esimerkkitiedostoja, jotka löytyvät ohjelman \LIB-hakemistosta. Laskeva ramppi Tiedoston nimi: ramp_dn.lib Epäsymmetrinen kolmioaalto Tiedoston nimi: tri_skw.lib (30) (10) Kolmioaalto Tiedoston nimi: tri1.lib Trapetsiaalto Tiedoston nimi: trap1.lib (1000) 0.5 (1000) 13

14 Saha-aalto Tiedoston nimi: saw1.lib (10) (10) Portaat Tiedoston nimi: stairs1.lib Amplitudimoduloidut pulssit Tiedoston nimi: pulses1.lib

15 Siniaalto Tiedoston nimi: sine1.lib 0,00 0,31 0,59 0,81 0,95 1,00 0,95 0,81 0,59 0,31 0,00-0,31-0,59-0,81-0,95-1,00-0,95-0,81-0,59-0,31 0,00 Sinipurske Tiedoston nimi: burst01.lib Sakara-aalto Tiedoston nimi: rect1.lib 0,00 (21) 0,31 0,59 0,81 0,95 1,00 0,95 0,81 0,59 0,31 0,00 (1000) (100) -0,31-0,59-0,81-0,95-1,00-0,95-0,81-0,59-0,31 0,00 15

16 Valikot File -valikko Exit - Lopettaa ohjelman. Options -valikko Hide Oscilloscope - Poistaa oskilloskoopin käyttöliittymän kuvaruudulta. Fine Tune - Antosignaalin amplitudin hienosäätö +/-5% ja sakara-allon DCtason säätö +/-120mV. Tools -valikko Wave Editor - Käynnistää aaltomuotojen muokkausohjelman. Bode Plotter - Käynnistää piirianalysaattorin, jolla voidaan mitata erilaisten kytkentöjen taajuusvasteita. Help -valikko Contents - Näyttää ohjetiedoston. About - Näyttää tietoja ohjelmasta. 16

17 Piirianalysaattorin Bode Plotter -toiminto Mahdollistaa erilaisten kytkentöjen kuten vahvistimien, suodattimien jne. taajuusvasteen mittaamisen. Tätä varten tarvitaan PC-oskilloskooppi ja PC-funktiogeneraattori. Taajuusvaste tarkoittaa laitteen lähtöjännitteen suhdetta sen tulojännitteeseen eri taajuuksilla. Tutkittava laite kytketään generaattorin (PCG10 tai K8016) lähdön ja oskilloskoopin (PCS500, PCS100 tai K8031) kanavan CH1 tuloliittimen väliin. Generaattori askeltaa testin aikana valitun taajuusalueen läpi ja oskilloskooppi mittaa kutakin taajuutta vastaavan lähtöjännitteen arvon tutkittavasta laitteesta. Nämä tulokset piirretään taajuusvastekäyräksi kuvaruudulle. Bode Plotter -toiminnon käyttö Tässä esimerkissä kerrotaan miten vahvistimen taajuusvasteen mittaaminen suoritetaan. Kytke funktiogeneraattorin lähtösignaali vahvistimen tuloliittimeen. Aseta generaattoriin sopiva lähtösignaalin taso (esim. 1 Vpp). Kytke vahvistimen lähtö oskilloskoopin kanavaan CH1. Napsauta oskilloskoopin Run-näppäintä ja säädä signaali pystysuunnassa kuvaruudun keskialueelle. Suorita seuraavat valinnat Bode Plotterissa: Valitse sopiva taajuusalue Valitse aloitustaajuus Napsauta Start-näppäintä Taajuusvastekäyrä tulostuu ruudulle. Voit samalla tarkkailla oskilloskoopin kuvaruudusta vahvistimen lähtösignaalia. Jos käyrä menee kuvaruudun ulkopuolelle muuta V Range -asetusta (tai oskilloskoopin Volts/div -asetusta) niin, että käyrä tulostuu sopivaan paikkaan kuvaruudulla. Napsauta Stop ja sitten Start -näppäintä aloittaaksesi piirron alusta. Kun piirto on valmis voit tutkia käyrää muuttamalla näytön akselien asetuksia sekä jännitealuetta (V Range). Huom.: Vältä vahvistimen yliohjausta jotta saat oikeita mittaustuloksia! PCG10 ja K8016 generaattorien lähtöjännite on 0,1V... 10V huipustahuippuun. Jos halutan tutkia vahvistimen levysoitintulon (phono) taajuusvastetta pitää käyttää lisävaimenninta (potentiometriä) generaattorin ja vahvistimen välissä. Suurin signaali mikä voidaan tulostaa on 10 Vrms. Käytä mittapään x10 asentoa jos mitattava signaali on tätä suurempi. Näytön akselit Signaalin arvo näytetään jännitteenä tai desibeleinä. Näyttömuodot ovat: Volts (RMS), 10dB/div, 5dB/div ja 1dB/div. Vaakasuunnassa on valittavissa joko lineaarinen tai logaritminen asteikko. Lineaarisella asteikolla mittaus voidaan aloittaa tasajännitteestä (DC, 0 Hz). 17

18 Taajuuden askellus Taajuus saadaan askeltamaan joko logaritmisesti tai lineaarisesti. Jos on valittu "Log. Freq. Steps", niin taajuusaskel on ensimmäisellä dekadilla sama kuin aloitustaajuus ja seuraavilla dekadeilla aina kymmenen kertaa suurempi. Jos tätä valintaa ei ole tehty on taajuusaskel koko ajan aloitustaajuuden suuruinen. Askellusta voidaan muuttaa myös mittauksen aikana valitsemalla Options-valikosta Frequency Step Size ja valitsemalla sopiva askeleen koko prosentteina. Valikot File -valikko Save /Open modes taajuusvastekäyrä voidaan tallentaa ja avata joko bittikarttakuvana tai datatiedostona. Tallennettua dataa voidaan myöhemmin katsella näytön eri asetuksilla. Jos tallennettu data sisältää useita käyriä samassa kuvassa pitää Options-valikosta valita "Multiple Trace Mode". Tällöin on mahdollista myös lisätä mittaustuloksia samaan kuvaan. Bittikarttakuvaa ei voi muokata eikä siihen voi lisätä mittaustuloksia. Edit -valikko Copy Kopioi näytön sisällön Windowsin leikepöydälle. Paste Tuo Windowsin leikepöydällä olevan kuvan näyttöön. Options -valikko Automatic Voltage Scale Oskilloskooppi muuttaa automaattisesti jännitealuetta mittauksen aikana jos signaali on liian pieni tai liian suuri. Tätä toimintoa käytettäessä voi oskilloskoopin säde mennä pois kuvaruudun alueelta jos mitattavassa signaalissa on mukana tasajännitettä. Tämän estämiseksi on hyvä tehdä seuraavat toimenpiteet ennen mittausta: Valitse oskilloskooppiin AC kytkentätapa. Säädä säde kuvaruudun keskiviivalle. Huom.: Kun oskilloskoopin kytkennäksi on valittu AC, niin alle 5 Hz taajuudet vaimenevat. Mikäli mittaat tätä pienempiä taajuuksia, pitää kytkentätavaksi valita DC ja tarkkailla, että säde ei herkimmillä Volts/div -alueilla mene kuvaruudun reuna-alueille.. Show Multiple Traces Useita mittauksia voidaan tehdä samaan tiedostoon. Ruutuun saadaan tällöin useita taajuusvastekäyriä. 18

19 Frequency Step Size Taajuusaskeleen pituuden valinta. Pituus annetaan prosentteina oletusarvosta. Jos on valittu "Log. Freq. Steps", niin taajuusaskeleen oletusarvo on ensimmäisellä dekadilla sama kuin aloitustaajuus ja seuraavilla dekadeilla aina kymmenen kertaa suurempi. Jos tätä valintaa ei ole tehty on taajuusaskel koko ajan aloitustaajuuden suuruinen. Wait Time Tällä toiminnolla voidaan kullekin mittauspisteelle aiheuttaa 1 s s viive, jotta tutkittava laite ehtii kunnolla asettua ennen kuin sen lähtöjännitteen RMS arvo mitataan. Colors Näytön värien valinta. Napsauta elementtiä vastaavaa painiketta, valitse sopiva väri ja napsauta OK. Colors of Multiple Traces Tällä valitaan värit siinä tapauksessa kun näyttöön tulostetaan useita käyriä. View -valikko Markers Apuviivojen avulla voidaan mitata suhteellisia tai absoluuttisia jännitearvoja. Absoluuttiset arvot näytetään jännitteenä (Vrms) tai desibeleinä (dbv) suhteessa 1 V:n tasoon. Jännite-erot näytetään voltteina (Vrms) tai desibeleinä (db). Pystysuuntaisella apuviivalla voidaan mitata taajuus. Apuviivojen liikuttelu Aseta hiiren osoitin apuviivan päälle. Pidä hiiren vasen näppäin alas painettuna ja vedä apuviiva haluttuun kohtaan ruudulla. 19

20 Vianhaku Laitteen päälläoloa osoittava LED ei syty Yhteys tietokoneeseen on poikki. Tarkasta, että välikaapeli on kytketty rinnakkaisporttiin (LPT). Tarkista kirjoitinportin asetukset tietokoneen BIOS asetuksista. Valitse "standard parallel port mode" (SPP) tai "compatible" tai "Centronics" -niminen asetus. Ei lähtösignaalia (LED ei pala) Mitään aaltomuotoa ei ole valittu - valitse esim. siniaalto. Jos nämä toimenpiteet eivät auta kokeile laitetta toisessa tietokoneessa tai vaihda koneeseen uusi kirjoitinliitännän kortti. 20

21 TAKUU Tälle laitteelle annetaan ostohetkestä alkava YHDEN VUODEN takuu, joka koskee komponenttivikoja ja laitteen rakennetta. Takuun ehtona on, että vioittuneen laitteen mukana toimitetaan alkuperäinen ostokuitti. VELLEMAN Instruments rajoittaa vastuunsa laitteen vian korjaamiseen parhaaksi katsomallaan tavalla, joko vaihtamalla tai korjaamalla vioittuneen osan. VELLEMAN Instruments ei hyvitä laitteen kuljetus-, irrotustai asennuskustannuksia, eikä muita välillisesti tai välittömästi korjaukseen liittyviä kustannuksia. VELLEMAN Instruments:ia ei voida pitää vastuullisena laitteen virheellisestä toiminnasta aiheutuviin vahinkoihin. 21

Käyttöohje. USB Charger UCH20

Käyttöohje. USB Charger UCH20 Käyttöohje USB Charger UCH20 Sisältö Johdanto... 3 USB Charger: Tietoja... 3 USB-laturin käyttäminen... 4 Laitteen akun lataaminen...4 Juridiset tiedot...5 Declaration of Conformity...6 2 Johdanto USB

Lisätiedot

www.velleman.be http://forum.velleman.be/

www.velleman.be http://forum.velleman.be/ www.velleman.be http://forum.velleman.be/ 2 Laitteiston asetukset... 5 Ohjelman asennus... 6 Ohjelman käynnistäminen... 7 Oskilloskooppi... 8 Spektrianalysaattori... 9 Transienttitallennin... 10 Funktiogeneraattori...

Lisätiedot

OHJELMAN ASENNUSOHJEET OVAT

OHJELMAN ASENNUSOHJEET OVAT PC Scope PCS500 OHJELMAN ASENNUSOHJEET OVAT "Pc-Lab2000 TM GETTING STARTED" -OPPAASSA Käyttöohje VELLEMAN Instruments is a division of VELLEMAN Components NV Legen Heirweg 33 9890 Gavere Belgium Support

Lisätiedot

OPERAATIOVAHVISTIMET 2. Operaatiovahvistimen ominaisuuksia

OPERAATIOVAHVISTIMET 2. Operaatiovahvistimen ominaisuuksia KAJAANIN AMMATTIKORKEAKOULU Tekniikan ja liikenteen ala TYÖ 11 ELEKTRONIIKAN LABORAATIOT H.Honkanen OPERAATIOVAHVISTIMET 2. Operaatiovahvistimen ominaisuuksia TYÖN TAVOITE Tutustua operaatiovahvistinkytkentään

Lisätiedot

Käyttöohjeet. TV-Dex

Käyttöohjeet. TV-Dex Käyttöohjeet TV-Dex 2 Sisällys Pakkauksen sisältö... 4 Laitteen kuvaus....5 TV:n kaukosäädin...7 TV-alusta...8 LED-valot........................................... 9 Käytön aloittaminen:...10 Laitteiden

Lisätiedot

OPERAATIOVAHVISTIN. Oulun seudun ammattikorkeakoulu Tekniikan yksikkö. Elektroniikan laboratoriotyö. Työryhmä Selostuksen kirjoitti 11.11.

OPERAATIOVAHVISTIN. Oulun seudun ammattikorkeakoulu Tekniikan yksikkö. Elektroniikan laboratoriotyö. Työryhmä Selostuksen kirjoitti 11.11. Oulun seudun ammattikorkeakoulu Tekniikan yksikkö Elektroniikan laboratoriotyö OPERAATIOVAHVISTIN Työryhmä Selostuksen kirjoitti 11.11.008 Kivelä Ari Tauriainen Tommi Tauriainen Tommi 1 TEHTÄVÄ Tutustuimme

Lisätiedot

Tämä on PicoLog Windows ohjelman suomenkielinen pikaohje.

Tämä on PicoLog Windows ohjelman suomenkielinen pikaohje. Tämä on PicoLog Windows ohjelman suomenkielinen pikaohje. Asennus: HUOM. Tarkemmat ohjeet ADC-16 englanninkielisessä User Manual issa. Oletetaan että muuntimen kaikki johdot on kytketty anturiin, käyttöjännite

Lisätiedot

Käyttöohje. Stereo Bluetooth Headset SBH80

Käyttöohje. Stereo Bluetooth Headset SBH80 Käyttöohje Stereo Bluetooth Headset SBH80 Sisältö Johdanto...3 Toimintojen yleiskuvaus...3 Laitteen yleiskuvaus...3 Perusasiat...5 Akun lataaminen...5 Akun tila...5 Kuulokkeiden kytkeminen päälle ja pois...5

Lisätiedot

Lyhyt käyttöohje. Asennusvideo Käyttövideo Asetusvideo. www.vdocyclecomputing.com/service

Lyhyt käyttöohje. Asennusvideo Käyttövideo Asetusvideo. www.vdocyclecomputing.com/service Lyhyt käyttöohje Asennusvideo Käyttövideo Asetusvideo www.vdocyclecomputing.com/service 1 Näyttö Pakkauksen sisältö Perusnäyttö: Nykyinen kellonaika Nykyinen lämpötila Nykyinen nopeus Paristo asennettuna

Lisätiedot

Laitteita - Yleismittari

Laitteita - Yleismittari Laitteita - Yleismittari Yleistyökalu mittauksissa Yleensä digitaalisia Mittaustoimintoja Jännite (AC ja DC) Virta (AC ja DC) Vastus Diodi Lämpötila Transistori Kapasitanssi Induktanssi Taajuus 1 Yleismittarin

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. HP PHOTOSMART 6221 PREMIUM CAMERA DOCK http://fi.yourpdfguides.com/dref/4172827

Käyttöoppaasi. HP PHOTOSMART 6221 PREMIUM CAMERA DOCK http://fi.yourpdfguides.com/dref/4172827 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle HP PHOTOSMART 6221 PREMIUM CAMERA DOCK. Löydät kysymyksiisi vastaukset HP PHOTOSMART 6221 PREMIUM CAMERA DOCK

Lisätiedot

Operaatiovahvistimen vahvistus voidaan säätää halutun suuruiseksi käyttämällä takaisinkytkentävastusta.

Operaatiovahvistimen vahvistus voidaan säätää halutun suuruiseksi käyttämällä takaisinkytkentävastusta. TYÖ 11. Operaatiovahvistin Operaatiovahvistin on mikropiiri ( koostuu useista transistoreista, vastuksista ja kondensaattoreista juotettuna pienelle piipalaselle ), jota voidaan käyttää useisiin eri kytkentöihin.

Lisätiedot

KRU-1 PLL & UHF TRUE DIVERSITY langaton mikrofonijärjestelmä. Käyttöohje. ä ä ä ö ä ö

KRU-1 PLL & UHF TRUE DIVERSITY langaton mikrofonijärjestelmä. Käyttöohje. ä ä ä ö ä ö KU-1 PLL & UHF UE DVEY langaton mikrofonijärjestelmä Käyttöohje ä ä ä ö ä ö Vastaanottimen ominaisuudet a. Etupaneeli 1. Lähettimen audiotason indikointi 2. Vastaanottavan antennin indikointi. äyttää kummaltako

Lisätiedot

Sisällysluettelo. HUOM! Muista lukea tämä opas huolellisesti ennen käyttöönottoa.

Sisällysluettelo. HUOM! Muista lukea tämä opas huolellisesti ennen käyttöönottoa. 2 Sisällysluettelo Aihe: Sivunumero: 1. Yleistä tietoa laitteesta 1.1. Tärkeimmät ominaisuudet 3. 1.2. Laitteistovaatimukset 3. 1.3. Rajoitukset/kiellot 3. 2. Piirtopöydän esittely 2.1. Laitteen osat 4.

Lisätiedot

LABORATORIOTYÖ 3 VAIHELUKITTU VAHVISTIN

LABORATORIOTYÖ 3 VAIHELUKITTU VAHVISTIN LABORATORIOTYÖ 3 VAIHELUKITTU VAHVISTIN Päivitetty: 23/01/2009 TP 3-1 3. VAIHELUKITTU VAHVISTIN Työn tavoitteet Työn tavoitteena on oppia vaihelukitun vahvistimen toimintaperiaate ja käyttömahdollisuudet

Lisätiedot

Dynatel 2210E kaapelinhakulaite

Dynatel 2210E kaapelinhakulaite Dynatel 2210E kaapelinhakulaite Syyskuu 2001 KÄYTTÖOHJE Yleistä 3M Dynatel 2210E kaapelinhakulaite koostuu lähettimestä, vastaanottimesta ja tarvittavista johdoista. Laitteella voidaan paikantaa kaapeleita

Lisätiedot

Käyttöohje. Stereo Bluetooth Headset SBH70

Käyttöohje. Stereo Bluetooth Headset SBH70 Käyttöohje Stereo Bluetooth Headset SBH70 Sisältö Johdanto...3 Toimintojen yleiskuvaus...3 Laiteyleiskuvaus...3 Perusasiat...5 Akun lataaminen...5 Akku ja virranhallinta...5 Kuulokkeiden kytkeminen päälle

Lisätiedot

Turvaohjeet ja määräykset

Turvaohjeet ja määräykset Turvaohjeet ja määräykset Business PC -tietokoneet Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tämän asiakirjan tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. HP-tuotteiden takuut määritellään

Lisätiedot

VIM RM1 VAL0123136 / SKC9068201 VIBRATION MONITOR RMS-MITTAUSJÄRJESTELMÄLLE KÄSIKIRJA. VIM-RM1 FI.docx 1998-06-04 / BL 1(5)

VIM RM1 VAL0123136 / SKC9068201 VIBRATION MONITOR RMS-MITTAUSJÄRJESTELMÄLLE KÄSIKIRJA. VIM-RM1 FI.docx 1998-06-04 / BL 1(5) VIM RM1 VAL0123136 / SKC9068201 VIBRATION MONITOR RMS-MITTAUSJÄRJESTELMÄLLE KÄSIKIRJA FI.docx 1998-06-04 / BL 1(5) SISÄLTÖ 1. KOMPONENTTIEN SIJAINTI 2. TOIMINNAN KUVAUS 3. TEKNISET TIEDOT 4. SÄÄTÖ 5. KALIBROINTI

Lisätiedot

Käyttöohje. Style Cover Window SCR46

Käyttöohje. Style Cover Window SCR46 Käyttöohje Style Cover Window SCR46 Sisältö Aloittaminen... 3 Johdanto... 3 Yleiskatsaus... 3 Yhden kosketuksen asennus...3 Lataaminen... 4 Perusteiden oppiminen... 5 Vuorovaikutus ikkunan kanssa... 5

Lisätiedot

Mittalaitetekniikka. NYMTES13 Vaihtosähköpiirit Jussi Hurri syksy 2014

Mittalaitetekniikka. NYMTES13 Vaihtosähköpiirit Jussi Hurri syksy 2014 Mittalaitetekniikka NYMTES13 Vaihtosähköpiirit Jussi Hurri syksy 2014 1 1. VAIHTOSÄHKÖ, PERUSKÄSITTEITÄ AC = Alternating current Jatkossa puhutaan vaihtojännitteestä. Yhtä hyvin voitaisiin tarkastella

Lisätiedot

1 Muutokset piirilevylle

1 Muutokset piirilevylle 1 Muutokset piirilevylle Seuraavat muutokset täytyvät olla piirilevylle tehtynä, jotta tätä käyttöohjetta voidaan käyttää. Jumppereiden JP5, JP6, JP7, sekä JP8 ja C201 väliltä puuttuvat signaalivedot on

Lisätiedot

WBelectronics. Infinity USB Phoenix - Käyttöohje

WBelectronics. Infinity USB Phoenix - Käyttöohje WBelectronics Infinity USB Phoenix - Käyttöohje Johdanto Laitteen asentaminen Onneksi olkoon Infinity USB Phoenix -laitteen hankinnasta! Infinity kytketään toimintaan kolmessa vaiheessa: 1) Asenna laite

Lisätiedot

Sangean PR-D4 Käyttöohjeet

Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Kytkimet 1. Taajuuden valintanäppäimet 2. Radioasemien selailun ja kellonajan asetus 3. Muistipaikan valintanäppäimet 4. Äänenvoimakkuuden säätö 5. LCD-näyttö 6. Herätyksen asetus

Lisätiedot

- Käyttäjä voi valita halutun sisääntulon signaalin asetusvalikosta (esim. 0 5V, 0 10 V tai 4 20 ma)

- Käyttäjä voi valita halutun sisääntulon signaalin asetusvalikosta (esim. 0 5V, 0 10 V tai 4 20 ma) LE PSX DIN kisko kiinnitys Ominaisuudet ja edut - Ohjelmoitavissa haluttuihin arvoihin - Itsenäiset säädöt (esim. ramp up & ramp down) - Kirkas 3 numeron LED näyttö - Selkeä rakenne, yksinkertainen käyttää

Lisätiedot

KREATEL IPTV-STB 1510 ASENNUSOHJE

KREATEL IPTV-STB 1510 ASENNUSOHJE 1 (9) KREATEL IPTV-STB 1510 Mikä IPTV-boksi on? Pystyäksesi katsomaan normaalilla TV-vastaanottimellasi digitaalisia -lähetyksiä, tarvitset IPTV-boksin, joka muuntaa laajakaistaverkossa välitettävän digitaalisesti

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE JÄNNITTEENKOESTIN BT-69. v 1.0

KÄYTTÖOHJE JÄNNITTEENKOESTIN BT-69. v 1.0 KÄYTTÖOHJE JÄNNITTEENKOESTIN BT-69 v 1.0 S&A MATINTUPA - WWW.MITTARIT.COM - 2009 1 1) 2/4mm testimittapäät (4mm mittapäät irroitettavissa) 2) Punainen mittapää, ( + / L ) kaikissa toiminnoissa 3) Musta

Lisätiedot

LABORATORIOTYÖ 2 A/D-MUUNNOS

LABORATORIOTYÖ 2 A/D-MUUNNOS LABORATORIOTYÖ 2 A/D-MUUNNOS 2-1 2. A/D-muunnos Työn tarkoitus Tässä työssä demotaan A/D-muunnoksen ominaisuuksia ja ongelmia. Tarkoitus on osoittaa käytännössä, miten bittimäärä ja näytteenottotaajuus

Lisätiedot

You can check above like this: Start->Control Panel->Programs->find if Microsoft Lync or Microsoft Lync Attendeed is listed

You can check above like this: Start->Control Panel->Programs->find if Microsoft Lync or Microsoft Lync Attendeed is listed Online Meeting Guest Online Meeting for Guest Participant Lync Attendee Installation Online kokous vierailevalle osallistujalle Lync Attendee Asennus www.ruukki.com Overview Before you can join to Ruukki

Lisätiedot

D-Link DSL-504T ADSL Reitittimen Asennusohje ver. 1.0

D-Link DSL-504T ADSL Reitittimen Asennusohje ver. 1.0 D-Link DSL-504T ADSL Reitittimen Asennusohje ver. 1.0 Tervetuloa D-Link ADSL reitittimen omistajaksi. Tämän ohjeen avulla saat reitittimesi helposti ja nopeasti toimimaan. Tämä ohje kannattaa lukea läpi

Lisätiedot

Käytännön radiotekniikkaa: Epälineaarinen komponentti ja signaalien siirtely taajuusalueessa (+ laboratoriotyön 2 esittely)

Käytännön radiotekniikkaa: Epälineaarinen komponentti ja signaalien siirtely taajuusalueessa (+ laboratoriotyön 2 esittely) Käytännön radiotekniikkaa: Epälineaarinen komponentti ja signaalien siirtely taajuusalueessa (+ laboratoriotyön 2 esittely) ELEC-C5070 Elektroniikkapaja, 21.9.2015 Huom: Kurssissa on myöhemmin erikseen

Lisätiedot

ONE 118 OHJELMOITAVA PÄÄVAHVISTIN

ONE 118 OHJELMOITAVA PÄÄVAHVISTIN 10 ohjelmoitavaa UHF- kanavanippua 3 erillistä UHF tuloa; UHF1 UHF2 UHF3 Laajakaistatulo VHF I +ULA Laajakaistatulo VHF III + DAB UHF filtteri 1 5 kanavan levyinen; 8-40 MHz Automaattinen skannaus UHF-

Lisätiedot

PERSONALSCOPE tm. Suomenkielinen käyttöohje Mallit HPS10 HPS40 P E R S O N A L S C O P E. Display Setup. Triggert-V/div X/Y-pos Marker 1-2.

PERSONALSCOPE tm. Suomenkielinen käyttöohje Mallit HPS10 HPS40 P E R S O N A L S C O P E. Display Setup. Triggert-V/div X/Y-pos Marker 1-2. PERSONALSCOPE tm Suomenkielinen käyttöohje Mallit HPS10 HPS40 Display Setup Triggert-V/div X/Y-pos Marker 1-2 Reset Trigger mode Slope Charge Memory Probe x1/x10 ac/dc Gnd Auto P E R S O N A L S C O P

Lisätiedot

MONIKANAVAISET OHJELMOITAVAT VAHVISTIMET

MONIKANAVAISET OHJELMOITAVAT VAHVISTIMET DIGITAALIAJAN RATKAISUT DVB-T - Tuotteet PROFILER-SARJA MONIKANAVAISET OHJELMOITAVAT VAHVISTIMET Selektiivisesti vahvistetut kanavaniput digitaalisille ja analogisille signaaleille. Helposti ohjelmointipyörällä

Lisätiedot

FullHD herätyskello-valvontakamera

FullHD herätyskello-valvontakamera FullHD herätyskello-valvontakamera Käyttöohje Ajan asetus Kun kellonaika on näytössä paina SET, näytöllä näkyy nyt vuosi aseta oikea aika UP ja DOWNnäppäimillä ja paina SET uudelleen. Aset kuukausi, päivä,

Lisätiedot

m2 ja Micromon erot Sami Tikkanen 0400 779591 sami.tikkanen@combicool.fi Micromon Ei laajennettavissa Laajennettavissa 99 pisteeseen m2 + yksiköllä

m2 ja Micromon erot Sami Tikkanen 0400 779591 sami.tikkanen@combicool.fi Micromon Ei laajennettavissa Laajennettavissa 99 pisteeseen m2 + yksiköllä Micromon käyttöohje Sami Tikkanen 0400 779591 sami.tikkanen@combicool.fi Oy Combi Cool Ab 1 m2 ja Micromon erot m2 Laajennettavissa 99 pisteeseen m2 + yksiköllä Ohjelmointi valikoista Micromon Ei laajennettavissa

Lisätiedot

- Käyttäjä voi valita halutun sisääntulon signaalin asetusvalikosta (esim. 0 5V, 0 10 V tai 4 20 ma)

- Käyttäjä voi valita halutun sisääntulon signaalin asetusvalikosta (esim. 0 5V, 0 10 V tai 4 20 ma) LE PDX DIN kiskokiinnitys Ominaisuudet ja edut - Ohjelmoitavissa haluttuihin arvoihin - Itsenäiset säädöt (esim. ramp up & ramp down) - Kirkas 4 numeroinen LED näyttö - Selkeä rakenne, yksinkertainen käyttää

Lisätiedot

MICRO-CAP: in lisäominaisuuksia

MICRO-CAP: in lisäominaisuuksia MICRO-CAP: in lisäominaisuuksia Jännitteellä ohjattava kytkin Pulssigeneraattori AC/DC jännitelähde ja vakiovirtageneraattori Muuntaja Tuloimpedanssin mittaus Makrot mm. VCO, Potentiometri, PWM ohjain,

Lisätiedot

LABORATORIOTYÖ 2 A/D-MUUNNOS

LABORATORIOTYÖ 2 A/D-MUUNNOS LABORATORIOTYÖ 2 A/D-MUUNNOS Päivitetty: 23/01/2009 TP 2-1 2. A/D-muunnos Työn tarkoitus Tässä työssä demotaan A/D-muunnoksen ominaisuuksia ja ongelmia. Tarkoitus on osoittaa käytännössä, miten bittimäärä

Lisätiedot

M2A.4000. Suomenkielinen käyttöohje. www.macrom.it

M2A.4000. Suomenkielinen käyttöohje. www.macrom.it M2A.4000 Suomenkielinen käyttöohje www.macrom.it Vahvistimen säätimet ja liitännät 2 3 4 5 6 7 8 9 0 2 3 4 5 6 7 8 9 20 2 22 23 24 25 26 2 3 4 5 6 7 8 9 0 2 3 4 RCAtuloliitäntä (kanavat /2) High Level

Lisätiedot

ALCOVISOR. Käyttöohjeet FIN

ALCOVISOR. Käyttöohjeet FIN ALCOVISOR Alkometri Käyttöohjeet FIN BAC 200 Alcovisor BAC 200 on luotettava ja huipputarkka todistuskelpoisen mittaustuloksen antava alkometri ammatti ja viranomaiskäyttöön. BAC 200 on täysin automaattinen.

Lisätiedot

padvisor - pikaohje - työkalu SATRON Smart/Hart dp- ja painelähettimiä varten

padvisor - pikaohje - työkalu SATRON Smart/Hart dp- ja painelähettimiä varten padvisor - pikaohje - työkalu SATRON Smart/Hart dp- ja painelähettimiä varten Sisältö: 1. Ohjelman toimintojen kuvaus 2. Ohjelman asennus 3. padvisor-ohjelman perustoiminnot 3.1 Ohjelman käynnistys 3.2

Lisätiedot

PR 3100 -SARJA ASENNUS JA KYTKENTÄ

PR 3100 -SARJA ASENNUS JA KYTKENTÄ PR 3100 SARJA ASENNUS JA KYTKENTÄ 3100V105 3114V101 FIN Yksiköitä voi syöttää 24 VDC ± 30 % jännitteellä suoraan johdottamalla tai johdottamalla maks. 130 yksikköä rinnakkain toisiinsa. 3405tehonliitäntäyksikkö

Lisätiedot

DIGIAIR PRO. Käyttöohje

DIGIAIR PRO. Käyttöohje DIGIAIR PRO Käyttöohje Sisällys: DIGIAIR PRO kuvaus 1. Aloitus 1.1 Päälle/pois päältä 1.2 Käyttöjännite ja paristot 1.3 Mittarin käyttö Vaimennin 2. Toimintojen kuvaus 2.1 Yksikanavatila 2.2 Digitaalinen

Lisätiedot

TeleWell TW-EA711 ADSL modeemi & reititin ja palomuuri. Pikaohje

TeleWell TW-EA711 ADSL modeemi & reititin ja palomuuri. Pikaohje TeleWell TW-EA711 ADSL modeemi & reititin ja palomuuri Pikaohje Pikaohje Myyntipaketin sisältö 1. TeleWell TW-EA711 ADSL modeemi & palomuuri 2. AC-DC sähköverkkomuuntaja 3. RJ-11 puhelinjohto ja suomalainen

Lisätiedot

NOOX xperio herätyskello valvontakamera

NOOX xperio herätyskello valvontakamera NOOX xperio herätyskello valvontakamera Käyttöohje Ajan asetus Kun kellonaika on näytössä paina SET, ruudulla lukee nyt "2010" Aseta oikea aika UP ja DOWN näppäimillä ja paina SET uudelleen vahvistaakseni

Lisätiedot

Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD

Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD Laitteeseen tutustuminen: Yläkuva laitteesta 1. LCD panelin sammutus kytkin 2. Laajakuva 3. Pysäytys 4. Edellinen 5. Seuraava 6. Toista 7. Valikko painike Nuolinäppäimet:

Lisätiedot

2. DC-SWEEP, AC-SWEEP JA PSPICE A/D

2. DC-SWEEP, AC-SWEEP JA PSPICE A/D 11 2. DC-SWEEP, AC-SWEEP JA PSPICE A/D Oleellista sweep -sovelluksissa on se, että DC-sweep antaa PSpice A/D avulla graafisia esityksiä, joissa vaaka-akselina on virta tai jännite, AC-sweep antaa PSpice

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE LÄMPÖTILA-ANEMOMETRI DT-619

KÄYTTÖOHJE LÄMPÖTILA-ANEMOMETRI DT-619 KÄYTTÖOHJE LÄMPÖTILA-ANEMOMETRI DT-619 2007 S&A MATINTUPA 1. ILMAVIRTAUKSEN MITTAUS Suora, 1:n pisteen mittaus a) Kytke mittalaitteeseen virta. b) Paina UNITS - näppäintä ja valitse haluttu mittayksikkö

Lisätiedot

S-108.3020 Elektroniikan häiriökysymykset. Laboratoriotyö, kevät 2010

S-108.3020 Elektroniikan häiriökysymykset. Laboratoriotyö, kevät 2010 1/7 S-108.3020 Elektroniikan häiriökysymykset Laboratoriotyö, kevät 2010 Häiriöiden kytkeytyminen yhteisen impedanssin kautta lämpötilasäätimessä Viimeksi päivitetty 25.2.2010 / MO 2/7 Johdanto Sähköisiä

Lisätiedot

WehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle

WehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle WehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle KÄYTTÖOHJE WehoFloor RF LCD langaton kytkentäyksikkö (6 kanavalle) & laajennusmoduuli (4 tai 6 kanavalle) 868 MHz 2-6 1. KÄYTTÖOHJE WFHC langaton

Lisätiedot

CMP-VOIP80. VoIP + DECT PUHELIN. English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky ANLEITUNG MANUAL MODE D EMPLOI

CMP-VOIP80. VoIP + DECT PUHELIN. English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky ANLEITUNG MANUAL MODE D EMPLOI MANUAL MODE D EMPLOI MANUALE HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BRUKSANVISNING CMP-VOIP80 VoIP + DECT PUHELIN ANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE USO KÄYTTÖOHJE NÁVOD K POUŽITÍ Česky Svenska Suomi Magyar Español Italiano

Lisätiedot

M2A.2000. Suomenkielinen käyttöohje. www.macrom.it

M2A.2000. Suomenkielinen käyttöohje. www.macrom.it M2A.2000 Suomenkielinen käyttöohje www.macrom.it Vahvistimen säätimet ja liitännät 2 3 5 6 7 8 9 0 2 3 5 6 7 8 9 2 3 5 6 7 8 9 0 2 3 5 6 7 8 9 RCA-tuloliitäntä matalatasoiselle signaalille High Level -kaiutintasoinen

Lisätiedot

LABORAATIO 1, YLEISMITTARI JA PERUSMITTAUKSET

LABORAATIO 1, YLEISMITTARI JA PERUSMITTAUKSET KAJAANIN AMMATTIKORKEAKOULU Tekniikan ja liikenteen ala VAHVAVIRTATEKNIIKAN LABORAATIOT H.Honkanen LABORAATIO 1, YLEISMITTARI JA PERUSMITTAUKSET YLEISTÄ YLEISMITTARIN OMINAISUUKSISTA: Tässä laboratoriotyössä

Lisätiedot

CROSSTRAINER (Model E 7000P)

CROSSTRAINER (Model E 7000P) CROSSTRAINER (Model E 7000P) Kuva 1 Poista pultit (C4) tiivisterenkaat (C5) ja mutterit (C6) takavakaajasta (C). Laita kaksi pulttia (C4) takavakaajan läpi, kiinnittääksesi kannattimen laitteeseen (A),

Lisätiedot

Ajokorttimoduuli Moduuli 2. - Laitteenkäyttö ja tiedonhallinta. Harjoitus 1

Ajokorttimoduuli Moduuli 2. - Laitteenkäyttö ja tiedonhallinta. Harjoitus 1 Ajokorttimoduuli Moduuli 2 - Laitteenkäyttö ja tiedonhallinta Harjoitus 1 Tämän harjoituksen avulla opit alustamaan levykkeesi (voit käyttää levykkeen sijasta myös USBmuistitikkua). Harjoitus tehdään Resurssienhallinnassa.

Lisätiedot

Kondensaattorin läpi kulkeva virta saadaan derivoimalla yhtälöä (2), jolloin saadaan

Kondensaattorin läpi kulkeva virta saadaan derivoimalla yhtälöä (2), jolloin saadaan VAIHTOVIRTAPIIRI 1 Johdanto Vaihtovirtapiirien käsittely perustuu kolmen peruskomponentin, vastuksen (resistanssi R), kelan (induktanssi L) ja kondensaattorin (kapasitanssi C) toimintaan. Tarkastellaan

Lisätiedot

20 Kollektorivirta kun V 1 = 15V 10. 21 Transistorin virtavahvistus 10. 22 Transistorin ominaiskayrasto 10. 23 Toimintasuora ja -piste 10

20 Kollektorivirta kun V 1 = 15V 10. 21 Transistorin virtavahvistus 10. 22 Transistorin ominaiskayrasto 10. 23 Toimintasuora ja -piste 10 Sisältö 1 Johda kytkennälle Theveninin ekvivalentti 2 2 Simuloinnin ja laskennan vertailu 4 3 V CE ja V BE simulointituloksista 4 4 DC Sweep kuva 4 5 R 2 arvon etsintä 5 6 Simuloitu V C arvo 5 7 Toimintapiste

Lisätiedot

MrSmart 8-kanavainen lämpötilamittaus ja loggaus, digitoija ja talletusohjelma

MrSmart 8-kanavainen lämpötilamittaus ja loggaus, digitoija ja talletusohjelma MrSmart 8-kanavainen lämpötilamittaus ja loggaus, digitoija ja talletusohjelma Kuva 1 MrSmart on digitointilaite PC:lle Yleistä MrSmart on sarjaliikenteellä toimiva sarjaliikennedigitoija. Laite mittaa

Lisätiedot

Tämän sybolin esiintyessä, käyttäjän tulee lukea käyttöohje, josta lisätietoa. Tämä symboli normaalikäytössä indikoi vaarallisesta mittausjännitteestä

Tämän sybolin esiintyessä, käyttäjän tulee lukea käyttöohje, josta lisätietoa. Tämä symboli normaalikäytössä indikoi vaarallisesta mittausjännitteestä Esittely VT30 mittaa AC-jännitteitä 690 V ja DC-jännitteitä 690 V asti, LCD-näyttö, portaittainen jännitenäyttö, positiivisen ja negatiivisen napaisuuden näyttö, sekä kiertosuunnan osoitus. Lisäksi jatkuvuuden

Lisätiedot

4B. Tasasuuntauksen tutkiminen oskilloskoopilla.

4B. Tasasuuntauksen tutkiminen oskilloskoopilla. TURUN AMMATTIKORKEAKOULU TYÖOHJE 1 4B. Tasasuuntauksen tutkiminen oskilloskoopilla. Teoriaa oskilloskoopista Oskilloskooppi on laite, joka muuttaa sähköisen signaalin näkyvään muotoon. Useimmiten sillä

Lisätiedot

AALTO-VALVONTALAITE TST5102

AALTO-VALVONTALAITE TST5102 AALTO-VALVONTALAITE TST5102 KONFIGUROINTI- JA KÄYTTÖOPAS SISÄLLYSLUETTELO 1. JOHDANTO... 3 2. VALVONTALAITTEEN ASENNUS... 3 3. VALVONTALAITTEEN KONFIGUROINTI HYPERTERMINAL-OHJELMALLA... 3 3.1 Valaisimien

Lisätiedot

Taitaja2004/Elektroniikka Semifinaali 19.11.2003

Taitaja2004/Elektroniikka Semifinaali 19.11.2003 Taitaja2004/Elektroniikka Semifinaali 19.11.2003 Teoriatehtävät Nimi: Oppilaitos: Ohje: Tehtävät ovat suurimmaksi osaksi vaihtoehtotehtäviä, mutta tarkoitus on, että lasket tehtävät ja valitset sitten

Lisätiedot

Muuttujien määrittely

Muuttujien määrittely Tarja Heikkilä Muuttujien määrittely Määrittele muuttujat SPSS-ohjelmaan lomakkeen kysymyksistä. Harjoitusta varten lomakkeeseen on muokattu kysymyksiä kahdesta opiskelijoiden tekemästä Joupiskan rinneravintolaa

Lisätiedot

Coolselector Asennusohje

Coolselector Asennusohje MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Coolselector Asennusohje Täydellinen valinta on vain muutaman klikkauksen päässä www.danfoss.fi/kylma Yleiset vaatimukset Windows XP asennus Windows 7 asennus Asennuksen poisto

Lisätiedot

8. VIDEO-LÄHTÖ 9. Toimintapainikkeet 10. POWER-merkkivalo 11. PAL-merkkivalo 12. Kanavavalitsimen kytkin 13. VIDEO-TULO

8. VIDEO-LÄHTÖ 9. Toimintapainikkeet 10. POWER-merkkivalo 11. PAL-merkkivalo 12. Kanavavalitsimen kytkin 13. VIDEO-TULO Tuotetiedot LÄHETIN (T) VASTAANOTIN (R). Antenni 2. VGA-LÄHTÖ 3. VGA-TULO 4. AUDIO-TULO 5. S-VIDEO 6. Virtalähde 7. Ohjauspainikkeet TOIMINTOPAINIKKEET 8. VIDEO-LÄHTÖ 9. Toimintapainikkeet 0. POWER-merkkivalo.

Lisätiedot

Käyttöohje 18.2.2013 Firmware V1.0-V1.2 HTB230. Anturirasialähetin

Käyttöohje 18.2.2013 Firmware V1.0-V1.2 HTB230. Anturirasialähetin Käyttöohje 18.2.2013 Firmware V1.0-V1.2 HTB230 Anturirasialähetin 1 ESITTELY HTB230 on anturirasiaan sijoitettava 2-johdinlähetin platina-, nikkeli- ja kuparivastusantureille. Se on ohjelmoitavissa PC:llä

Lisätiedot

4 CHANNEL USB RECORDER / LOGGER PCS10 / K8047

4 CHANNEL USB RECORDER / LOGGER PCS10 / K8047 4 CHANNEL USB RECORDER / LOGGER PCS10 / K8047 User manual Velleman Instruments Altough developments in the field of electronics proceed at breakneck speed, we have always been able to create the ideal

Lisätiedot

TW- WLAN 802.11ac SOVITTIMEN ASENNUSOHJE

TW- WLAN 802.11ac SOVITTIMEN ASENNUSOHJE TW- WLAN 802.11ac SOVITTIMEN ASENNUSOHJE Copyright TeleWell Oy Tekniset tiedot: - - - - - - - Yhteensopiva IEEE 802.11b/g/n/ac - standardien kanssa Taajuusalueet 2.4 GHz ja 5 GHz Maksiminopeus: 300 Mbps

Lisätiedot

1. Perusteita. 1.1. Äänen fysiikkaa. Ääniaalto. Aallonpituus ja amplitudi. Taajuus (frequency) Äänen nopeus

1. Perusteita. 1.1. Äänen fysiikkaa. Ääniaalto. Aallonpituus ja amplitudi. Taajuus (frequency) Äänen nopeus 1. Perusteita 1. Äänen fysiikkaa 2. Psykoakustiikka 3. Äänen syntetisointi 4. Samplaus ja kvantisointi 5. Tiedostoformaatit 1.1. Äänen fysiikkaa ääni = väliaineessa etenevä mekaaninen värähtely (aaltoliike),

Lisätiedot

Lab SBS3.FARM_Hyper-V - Navigating a SharePoint site

Lab SBS3.FARM_Hyper-V - Navigating a SharePoint site Lab SBS3.FARM_Hyper-V - Navigating a SharePoint site Note! Before starting download and install a fresh version of OfficeProfessionalPlus_x64_en-us. The instructions are in the beginning of the exercise.

Lisätiedot

SSH Secure Shell & SSH File Transfer

SSH Secure Shell & SSH File Transfer SSH Secure Shell & SSH File Transfer TIETOHALLINTO Janne Suvanto 1.9 2002 Sisällysluettelo Sisällysluettelo... 1 Yleistä... 2 SSH Secure Shell ohjelman asetukset... 3 POP3 tunnelin asetukset... 6 Yhteyden

Lisätiedot

Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle

Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle D2 Käyttöohje Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle VAROITUS: Välttääksesi sähköiskun, älä käytä tätä (polarisoitua) pistoketta jatkojohdon, pistorasian

Lisätiedot

PERMITTIIVISYYS. 1 Johdanto. 1.1 Tyhjiön permittiivisyyden mittaaminen tasokondensaattorilla . (1) , (2) (3) . (4) Permittiivisyys

PERMITTIIVISYYS. 1 Johdanto. 1.1 Tyhjiön permittiivisyyden mittaaminen tasokondensaattorilla . (1) , (2) (3) . (4) Permittiivisyys PERMITTIIVISYYS 1 Johdanto Tarkastellaan tasokondensaattoria, joka koostuu kahdesta yhdensuuntaisesta metallilevystä Siirretään varausta levystä toiseen, jolloin levyissä on varaukset ja ja levyjen välillä

Lisätiedot

TW-LTE 4G/3G. USB-modeemi (USB 2.0)

TW-LTE 4G/3G. USB-modeemi (USB 2.0) TW-LTE 4G/3G USB-modeemi (USB 2.0) Tiedonsiirtonopeus: 100 Mbps/50 Mbps LTE: 1800/2100/2600 MHz GSM/GPRS/EDGE: 850/900/1800/1900 MHz UMTS: 900/2100 MHz Pikaohje (Finnish) CE Käyttöönotto- ohje SIM- kortin

Lisätiedot

YLEISMITTAREIDEN KÄYTTÄMINEN

YLEISMITTAREIDEN KÄYTTÄMINEN FYSP104 / K1 YLEISMITTAREIDEN KÄYTTÄMINEN Työn tavoitteita oppia tuntemaan analogisen ja digitaalisen yleismittarin tärkeimmät erot ja niiden suorituskyvyn rajat oppia yleismittareiden oikea ja rutiininomainen

Lisätiedot

Käyttöohje Malli 380942 True RMS AC/DC 30A Mini Pihtimittari

Käyttöohje Malli 380942 True RMS AC/DC 30A Mini Pihtimittari Käyttöohje Malli 380942 True RMS AC/DC 30A Mini Pihtimittari Johdanto Onnittelemme Extech 380942 DC/AC Pihtimittarin valinnasta. Mittari on testattu ja kalibroitu tehtaalla ja käyttöohjeiden ohjeita noudattamalla

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. HP DESKJET 940C http://fi.yourpdfguides.com/dref/899805

Käyttöoppaasi. HP DESKJET 940C http://fi.yourpdfguides.com/dref/899805 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Posterin teko MS Publisherilla

Posterin teko MS Publisherilla Posterin teko MS Publisherilla Ensimmäisenä avaa MS Publisher 2010. Löydät sen Windows valikosta - All programs - Microsoft Office. Publisheriin avautuu allaolevan kuvan mukainen näkymä. Mikäli et näe

Lisätiedot

CEM DT-3353 Pihtimittari

CEM DT-3353 Pihtimittari CEM DT-3353 Pihtimittari Sivu 1/5 CEM DT-3353 Pihtimittari Ongelma Mittarin ohjelmisto ilmoittaa NO DATA vaikka tiedonsiirtokaapeli on kytketty tietokoneen ja mittarin välille, mittarissa on virta päällä

Lisätiedot

Suomenkielinen versio. Johdanto. Laitteiston asennus. LC2002 Sweex Virtajohdon Ethernet-sovitin 200 Mbps

Suomenkielinen versio. Johdanto. Laitteiston asennus. LC2002 Sweex Virtajohdon Ethernet-sovitin 200 Mbps LC2002 Sweex Virtajohdon Ethernet-sovitin 200 Mbps Johdanto Älä altista Sweex Virtajohdon Ethernet-sovitinta 200 Mbps äärilämpötiloille. Älä aseta tuotetta suoraan auringonvaloon tai sulje lämmityselementtejä.

Lisätiedot

Sonera Neuvottelupalvelut Microsoft Office 365 -sisäänsoittopalvelu. Pikaopas

Sonera Neuvottelupalvelut Microsoft Office 365 -sisäänsoittopalvelu. Pikaopas Sonera Neuvottelupalvelut Microsoft Office 365 -sisäänsoittopalvelu Pikaopas Sisältö Johdanto... 2 Järjestelmävaatimukset... 2 Vinkkejä audioneuvottelutoiminnon käyttöön... 3 Audioneuvotteluasetukset...

Lisätiedot

Stereo Bluetooth Headset SBH60

Stereo Bluetooth Headset SBH60 Käyttöohje Stereo Bluetooth Headset SBH60 Sisältö Johdanto...3 Toimintojen yleiskuvaus...3 Laitteen yleiskuvaus...3 Perusasiat...5 Akun lataaminen...5 Kuulokkeiden kytkeminen päälle ja pois...5 Äänenvoimakkuuden

Lisätiedot

EL-EPM01 Energiamittari

EL-EPM01 Energiamittari EL-EPM01 Energiamittari SUOMI KÄYTTÖOHJEET Johdanto: EL-PM01-energiamittari on suunniteltu sähkökuormien tarkkailuun ja mittaamiseen. Se on tehokas ratkaisu kulujen määritykseen. Energiamittarin mittausväli

Lisätiedot

Ohjelmoitava magneettivastuksellinen kuntopyörä. LCD-Näyttö BC-81295

Ohjelmoitava magneettivastuksellinen kuntopyörä. LCD-Näyttö BC-81295 Ohjelmoitava magneettivastuksellinen kuntopyörä LCD-Näyttö BC-81295 Yhteenveto Tämä on tarkoitettu ainoastaan ohjelmoitavaan magneettivastukselliseen kuntopyörään. Järjestelmään kuuluu kolme (3) osaa:

Lisätiedot

Pakkauksen sisältö FM+DEX. Laturi. Jakki-jakkiliitäntäjohto. Kaulasilmukka-antenni (kaksi pituutta) Pidike. Liitäntämoduuli.

Pakkauksen sisältö FM+DEX. Laturi. Jakki-jakkiliitäntäjohto. Kaulasilmukka-antenni (kaksi pituutta) Pidike. Liitäntämoduuli. Käyttöohjeet FM+DEX Pakkauksen sisältö FM+DEX Laturi Jakki-jakkiliitäntäjohto Kaulasilmukka-antenni (kaksi pituutta) Pidike Liitäntämoduuli Käyttöohjeet 2 Sisällys Uusi FM+DEX-laitteesi...4 Käyttötarkoitus....

Lisätiedot

S-55.1100 SÄHKÖTEKNIIKKA JA ELEKTRONIIKKA

S-55.1100 SÄHKÖTEKNIIKKA JA ELEKTRONIIKKA S-55.00 SÄHKÖKNKKA A KONKKA. välikoe 2..2008. Saat vastata vain neljään tehtävään!. aske jännite U. = 4 Ω, 2 = Ω, = Ω, = 2, 2 =, = A, 2 = U 2 2 2 2. ännitelähde tuottaa hetkestä t = t < 0 alkaen kaksiportaisen

Lisätiedot

LYTH-CONS CONSISTENCY TRANSMITTER

LYTH-CONS CONSISTENCY TRANSMITTER LYTH-CONS CONSISTENCY TRANSMITTER LYTH-INSTRUMENT OY has generate new consistency transmitter with blade-system to meet high technical requirements in Pulp&Paper industries. Insurmountable advantages are

Lisätiedot

sivu 1 Verkkopäätteen muuttaminen Anvian uuteen tekniikkaan Ohje käy seuraaviin verkkopäätteisiin

sivu 1 Verkkopäätteen muuttaminen Anvian uuteen tekniikkaan Ohje käy seuraaviin verkkopäätteisiin sivu 1 Verkkopäätteen muuttaminen Anvian uuteen tekniikkaan Ohje käy seuraaviin verkkopäätteisiin Zyxel Prestige 645 ISP Zyxel Prestige 645 WEB Zyxel Prestige 645R Zyxel Prestige 645 Ennen aloitusta tarkista,

Lisätiedot

Topfieldin sarjaporttipäivitystyökalun asennus(rs232)

Topfieldin sarjaporttipäivitystyökalun asennus(rs232) Topfieldin sarjaporttipäivitystyökalun asennus(rs232) Oheinen kuvasarja selitysteksteineen opastaa sinut onnistuneesti päivittämään Topfield -vastaanottimesi. - Lataa sarjaportti -päivitystyökalu -sivustolta

Lisätiedot

Suomenkielinen käyttöohje www.macrom.it

Suomenkielinen käyttöohje www.macrom.it MA.00D Suomenkielinen käyttöohje www.macrom.it Vahvistimen säätimet ja liitännät 0 Ω 0 RCA-tuloliitäntä matalatasoiselle signaalille Tasonsäätö Alipäästösuotimen säätö Sub Sonic -suotimen säätö Bassokorostuksen

Lisätiedot

Oikeanlaisten virtapihtien valinta Aloita vastaamalla seuraaviin kysymyksiin löytääksesi oikeantyyppiset virtapihdit haluamaasi käyttökohteeseen.

Oikeanlaisten virtapihtien valinta Aloita vastaamalla seuraaviin kysymyksiin löytääksesi oikeantyyppiset virtapihdit haluamaasi käyttökohteeseen. Oikeanlaisten virtapihtien valinta Aloita vastaamalla seuraaviin kysymyksiin löytääksesi oikeantyyppiset virtapihdit haluamaasi käyttökohteeseen. 1. Tuletko mittaamaan AC tai DC -virtaa? (DC -pihdit luokitellaan

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE RECALL CD-SOITIN

KÄYTTÖOHJE RECALL CD-SOITIN KÄYTTÖOHJE RECALL CD-SOITIN SISÄLLYSLUETTELO 1. ALKUSANAT 3 2. KÄYTTÖ JA TAKUU 3 2.1 PAKKAUKSEN SISÄLTÖ 4 3. LAITTEEN TOIMINNOT 4 3.1 LIITÄNNÄT 6 4. MITÄ TEHDÄ JOS 7 4.1 LAITE EI REAGOI MITENKÄÄN? 7 4.2

Lisätiedot

SDR-Ohjelmistoradio. Esitelmä ohjelmistoradiosta (SDR-Tikku) Esitetty 3.5.2015 OH7AA kerhoillassa Tehnyt OH7NW

SDR-Ohjelmistoradio. Esitelmä ohjelmistoradiosta (SDR-Tikku) Esitetty 3.5.2015 OH7AA kerhoillassa Tehnyt OH7NW SDR-Ohjelmistoradio Esitelmä ohjelmistoradiosta (SDR-Tikku) Esitetty 3.5.2015 OH7AA kerhoillassa Tehnyt OH7NW SDR-vastaanotin Ohjelmistoradiolla tarkoitetaan yleensä ohjelmistolla määritettyä radiota,

Lisätiedot

Asennusohje Viritettävä terrestiaalipäävahvistin HMB 6. SSTL n:o 75 631 26 ULA-VHF I, VHF III, 6 x UHF ja AUX

Asennusohje Viritettävä terrestiaalipäävahvistin HMB 6. SSTL n:o 75 631 26 ULA-VHF I, VHF III, 6 x UHF ja AUX Asennusohje Viritettävä terrestiaalipäävahvistin SSTL n:o 75 631 26 ULA-VHF I, VHF III, 6 x UHF ja AUX I. Käyttötarkoitus Päävahvistin on valmistettu kansainvälisten laatustandardien mukaisesti ja se täyttää

Lisätiedot

Käyttäjän Pikaohje. CCTV Videovalvonta

Käyttäjän Pikaohje. CCTV Videovalvonta Käyttäjän Pikaohje CCTV Videovalvonta Tallenteiden haku 1.Aikahaku 1. Aloittaaksesi tallenteiden haun, paina näppäintä, jolloin aikahaun valikko tulee näkyviin, kuten alla. 2. Käytä vasen/oikea näppäimiä

Lisätiedot