BOXEN KAN ÆNDRES I HØJDEN, MEN VINKLERNE SKAL ALTID VÆRE DE SAMME 5 GRADE R NEXT STOP LISSABON
|
|
- Helmi Lahtinen
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 BOXEN KAN ÆNDRES I HØJDEN, MEN VINKLERNE SKAL ALTID VÆRE DE SAMME 5 GRADE R AD 10 2 GR ER NEXT STOP LISSABON
2 ESITTELY KILROYn ryhmämatkat on erikoistunut opinto- ja ryhmämatkoihin ja tärkeimmät kohderyhmämme ovat lukiot, korkeakoulut ja muut oppilaitokset. Tavoitteenamme on auttaa opettajia onnistuneen opintomatkan suunnittelussa ja järjestämisessä. Palvelukonseptimme on rakennettu erityisesti opetuksellisia tavoitteita silmälläpitäen. Toimintaperiaatteemme perustuvat kilpailukykyisiin hintoihin, ammattitaitoon, hyvään palveluun ja korkeaan laatuun. Saadaksenne opintomatkastanne mahdollisimman paljon irti suosittelemme, että aloitatte matkanne suunnittelun jo hyvissä ajoin. Näin matkanne onnistuu varmasti. Tämä vihkonen sisältää käytännön tietoa opintomatkakohteenne julkisista kulkuneuvoista, ruokailusta ja ravintoloista, kulttuurinähtävyyksistä, retkistä ja itse opintovierailuista. Elämyspaketin hinnat ovat viitteellisiä, sillä lopulliset hinnat määräytyvät ryhmäkoon ja vierailuajankohdan mukaan. Tiedot on päivitetty viimeksi tammikuussa KILROY ei vastaa painovirheistä tai hintojen, valuuttakurssien tai kulujen muutoksista. Autamme mielellämme kaikissa matkaanne liittyvissä järjestelyissä sekä vastaamme mahdollisiin kysymyksiin. 1
3 SISÄLLYSLUETTELO Esittely Sisältö Next Stop Lissabon Julkinen liikenne Time-Out Käytännön vinkkejä Pieni sanasto
4 NEXT STOP LISSABON Opintomatkalla on monia ulottuvuuksia: sen täytyy edistää opintoja, mutta yhtä tärkeää on myös uusien kulttuurien ja kansojen kohtaaminen, paikan hengen aistiminen, nähtävyyksien näkeminen sekä tutustuminen paikallisiin ihmisiin. Monivuotisen kokemuksen myötä olemme luoneet yhteydet moniin opettajiin, joiden avulla olemme suunnitelleet tuotteen, joka tarjoaa enemmän kuin pelkän kiertoajelun. Tästä kirjasesta saatte hyvän kuvan niistä mahdollisuuksista, joita matkakohteenne tarjoaa: Voitte vierailla kouluissa, erilaisissa laitoksissa, yrityksissä, työympäristöissä yms. OPINTOVIERAILUT Suosittelemme opintovierailun suunnittelua jo hyvissä ajoin ennen matkalle lähtöä. Kokemuksemme mukaan monet yritykset ja instituutit haluavat saada vierailuhakemuksen viimeistään 3 kuukautta ennen paikalle saapumista. Jos haluatte tilata/varata vierailun, teemme sen puolestanne. Retkien hinta muodostuu ryhmän koon ja vierailuajankohdan perusteella. Kysy tarkempaa tarjousta ryhmällenne! ERAILUT Next Stop Lissabon Vieraiden kulttuurien kohtaaminen ja kulttuurinähtävyydet sekä matkakohteessa että sen ulkopuolella ovat myös tärkeä osa opintomatkaa. Seuraavilta sivuilta löydät ehdotuksia siihen, kuinka voit täyttää nämä tarpeesi. RETKET JA NÄHTÄVYYDET Belém Kuuluisat tutkimusmatkailijat aloittivat matkansa 1500 ja 1600-luvuilla tästä pienestä kaupungista hiukan Lissabonista länteen. Tänä päivänä kaupungissa sijaitsee muutamia Lissabonin kiinnostavimmista rakennuksista: Mosteiro dos Jerónimos Praco do Imperio Arkkitehtuurin helmi, tyyliltään niin kutsuttu manuelilainen. Luostarialue tarjoaa useita kiinnostavia elämyksiä kuten kaunis Santa Maria -kirkko, jossa on Vasco da Gaman hauta. Monet piirtäjät ja taidemaalarit istuvat mielellään luostarin käytävällä ja ikuistavat manuelilaisia holvikaaria ja pylväitä. Katso aukioloajat ennen matkaa. Torre de Belém Avenida da India Suurenmoinen torni ja linnoitus manuelilaiseen tyyliin. Kun linnoitus rakennettiin noin vuonna 1520, se oli keskellä Tejo-jokea ja sitä käytettiin mm. asevarastona ja vankilana. Belém-torni on tutkimusmatkailijoiden symboli, sillä juuri täältä tutkimusmatkailijat lähtivät vaarallisille matkoilleen. Katso aukioloajat ennen matkaa. 3
5 Museu da Marinha Praco do Império, Lissabonin erinomainen merenkulkumuseo sijaitsee Jerónimus-luostarin länsisiivessä. Museossa on mm. hieno kokoelma laivojen pienoismalleja. Viereisessä paviljongissa on näytteillä alkuperäisiä, kuninkaallisia kulkuvälineitä. Katso aukioloajat ennen matkaa. Padrão dos Descobrimentos Avenida de Brasila, Tutkimusmatkojen muistomerkki Belémin satamalaiturilla. Vuonna 1960 rakennettu monumentti on kunnianosoitus löytöretkienajan sankareille. Monumentti on laivanmuotoinen ja sen kylkiin on veistetty patsaita Portugalin suurimmista tutkimusmatkailijoista. 52 metriä korkean muisto-merkin huipulta on kaunis näköala. Huomaa myös suuri kompassi ja maailmankartta mukulakiveyksellä muistomerkin edessä. JA NÄHTÄVYYDET Sintra Jos haluaa tehdä kokopäiväretken Lissabonin ulkopuolelle, vuoristokaupunki Sintra tarjoaa mitä parhaimman luonto- ja kulttuurielämyksen. Sintra on otettu mukaan UNESCO:n maailmanperintö-listalle. Käy Palácio Nacional de Sintrassa, kuninkaallisessa palatsissa, joka sijaitsee keskellä vanhaa ja viihtyisää Sintra Vilaa. Täällä on monia mukulakivikatuja, joiden varrella on ravintoloita, kahviloita ja pikkukauppoja. Palácio Nacional de Sintra on kuninkaanlinna, jonka historia juontaa 900-luvulle. Suurelta pääportilta voi nähdä aavistuksen Castelo dos Mourosin muureista (700- luvulta), jotka kohoavat korkealla Sintran yläpuolella Sierran rinteillä. Lähde sen jälkeen Sintran huippua kohti sanainkuvailemattomaan Penapalatsiin, joka on täysin samanlainen kuin sinä päivänä, jolloin kuningasperhe lähti sieltä viimeisen kerran luvulla rakennettu palatsi on mielikuvituksellinen sekoitus eri rakennustyylejä ja täynnä harvinaisuuksia ympäri maailman. Rossion asemalta on hyvät junayhteydet Sintraan: matka kestää noin 45 minuuttia. Sintran retkeen on hyvä yhdistää vierailu Cabo da Rocassa, Manner-Euroopan läntisimmässä kolkassa. Paluu Lissaboniin esim. Estorilin ja Cascaisin rantakaupunkien kautta. Museu Nacional dos Coches Praca Afonso de Albuquerque, Belem. Avoinna: tiistaista sunnuntaihin klo Näe Euroopan ehdottomasti hienoin vaunukokoelma kolmelta eri vuosisadalta. Kaikki prinsessasatujen vaunut kalpenevat näiden aitojen rinnalla: niissä on punaista samettia, kultaa ja ylelliset koristelut. Museu Calouste Gulbenkian Avenida de Berna 45A Avoinna: tiistaista sunnuntaihin klo Kiinni maanantaisin.. Jos aikoo käydä vain yhdessä museossa Lissabonissa, kannattaa ehdottomasti käydä täällä! Museon valtava aarrekokoelma kuvastaa sen perustajaa Calouste Gulbenkian, joka oli monimiljonääri. Näe mm. egyptiläinen kokoelma kullattuine muumioineen ja Rembrandtin "Vanhan miehen muotokuva". 4
6 Castelo de Sao Jorge Porta de S. Jorge, Rua do Chão de Feira Avoinna: päivittäin klo 9-18, kesäkaudella klo asti. Kuten Roomassa, myös Lissabonissa on seitsemän kukkulaa. Eräällä niistä kohoaa Castelo de Sao Jorge, joka on kaupungin vanhin rakennus. Linnoituksessa voi havaita niin roomalaisia, länsigoottilaisia kuin maurilaisiakin vaikutteita. Jos päättää kivuta vuorelle jalkaisin, on varauduttava hikoilemaan! Huipulle pääsee myös taksilla. Näe linna sekä päivänvalossa että illalla. Näköala on loistava kaupungin punaisten kattojen, joen, Ponte de Abril -sillan ja Cristo Rei -patsaan yli. Museu Nacional de Arte Antiga Rua das Janelas Verdes Portugalin kansallinen taidekokoelma, jossa on mm. portugalilaisia maalauksia ja veistoksia, itämaista ja afrikkalaista taidetta, kiinalaista ja portugalilaista keramiikkaa, sekä kultaa, hopeaa ja koruja, eurooppalaisia maalauksia luvulta jne. Suuri ja komea museo, joka on ehdottomasti käynnin arvoinen. Sé n tuomiokirkko Largo da Sé Avoinna: päivittäin klo Lissabonin tuomiokirkko suurine kaksoistorneineen. Tuomiokirkko on vahingoittunut kolme kertaa maanjäristyksessä, mutta restauroitu jälleen. Se on eri tyylilajien sekoitus. Museu de Arte Popular Avenida de Brasila, Belém Museo, jossa on näytteillä portugalilaista kansantaidetta ja perinteistä käsityötä. Näytteillä olevat esineet antavan kuvan maan suurista alueellisista eroista: esillä on kaikkea aina algarvelaisista kalastusvälineistä Minhon keramiikkaan. Elevador de Santa Justa Rua de Santa Justa & Largo de Carmo Avoinna: päivittäin klo Tämä ei ole Lissabonin Eiffel-torni, vaikka arkkitehti olikin Gustave Eiffelin oppilas. Aja kauniilla hissillä ylös ja nauti näköalasta keskustan yli. Ylimmässä kerroksessa on pieni kahvio, josta voi ostaa virvokkeita. Jardim Zoológico Praca Marechal Humberto Delgado, Seta- Rios. Avoinna: päivittäin klo Lissabonin eläintarha on myös käynnin arvoinen mm. päivittäisen delfiininäytöksen takia. Näytös tekee vaikutuksen sekä lapsiin että aikuisiin. On hyvä aloittaa vierailu köysiratakierroksella, jolla saa hyvän yleisnäkymän kauniiseen vanhaan puistoon. 5
7 Parque Eduardo VII Praca Marquês de Pombal Jos haluaa lepohetken kaupungin vilinästä, voi etsiytyä tähän ihanaan puistoon. Puiston kukkuloilta on kaunis näköala Lissabonin keskustaan ja Tejo-joelle. Puisto rajoittuu Avenida de Liberdadeen. Härkätaistelut Campo Pequenossa Härkätaistelusta on mielipiteitä sekä puolesta että vastaan. Koe härkätaistelu ja näe värikkäät cavaleirot hevosen selässä, jotka pitävät härän loitolla mitä uskomattomin tempuin. Koe vanhan perinteisen areenan tunnelma, kun orkesteri soittaa hyökkäysmerkin. Toisin kuin Espanjassa Portugalissa härkää ei koskaan surmata areenalla. Härkätaisteluja on yleensä 1-2 kertaa kuukaudessa. KULTTUURI Fado Fado on Portugalin perinteistä kansanmusiikkia. Se ilmaisee kaipuuta, surua ja melankoliaa; soittajia on yleensä kaksi. He soittavat "guitarraa" ja "violaa" (portugalilaisia kielisoittimia) yhden laulajan säestykseksi. Fado-ravintolan tunnelma on intiimi, joten ryhmän on paras jakautua pienempiin ryhmiin ja etsiytyä eri ravintoloihin. Pääsymaksua ei ole, mutta yleensä odotetaan, että vieraat käyttävät suurehkon summan ruokaan tai juomiin. Lissabonin parhaat fado-ravintolat ovat Bairro Altossa ja Alfamassa. Suosittelemme pöydän varaamista etukäteen. Fado-ravintoloiden osoitteita osassa "Ilta- ja yöelämää". Azulejos Portugalilaiset ovat valmistaneet näitä tunnusomaisia kaakeleita 1500-luvulta lähtien. Ne ovat yhä tärkeä osa rakennusten koristelua sekä sisällä että ulkona. Suosituimmat kaakelit ovat sinivalkoisia, mutta värejä ja tyylisuuntia on monia. KÄVELYKIERROKSET Baixa Baixa on kaupungin vilkkain kortteli ja sinne tulee eniten turisteja. Se rakennettiin uudestaan maanjäristyksen jälkeen vuonna 1755 ja on eräs Euroopan ensimmäisiä esimerkkejä nykyaikaisesta kaupunkisuunnittelusta. Aloita Baixan kierros kaupunginosan pääkadulta Avenida da Liberdadelta, joka on eräs Lissabonin vaikuttavimpia bulevardeja. Sen keskellä seisoo 30 metriä korkea obeliski, joka on pystytetty Portugalin vapautuksen muistoksi vuonna Hiukan kauempana on suuri Rossio-aukio (Praca Dom Pedre), joka on Lissabonin päätori. Sitä ympäröivät 1800-luvun talot sekä viihtyisät kahvilat ja suihkulähteet. Jatka edelleen Baixan suurimmalle nähtävyydelle Elevador de Santa Justalle ja aja hissillä Bairro Alto -kortteliin, joka jo itsessään on elämys. Aja hissillä alas ja jatka matkaa pitkin "turistien pääkatua" Rua Augustaa, joka on Baixan elegantein katu. Kadun päässä näkyy riemukaari Arvo da Rua Augusta. José I:n ratsastajapatsas sijaitsee Praca do Comércio - aukiolla, jolla on mm. hallituksen rakennuksia. 6
8 Bairro Alto Päivän päätteeksi voit käydä Bairro Alton vanhassa työläiskorttelissa, joka sijaitsee Rossiosta länteen. Pääset paikan päälle Santa Justa-hissillä tai jyrkkää rinnettä ylös kulkevalla raitiovaunulla Palacio Fozista. Bairro Alto on jännittävä kortteli kapeine katuineen, pikkukauppoineen ja vanhoineen taloineen. Alfama Alfama on Lissabonin vanhin ja maalauksellisin kortteli: siellä on vinoja taloja, jyrkkiä portaita ja kiemuraisia kujia. Aloita kierros Lardo das Portas do Sol -aukiolta ja seuraa jalkapallokentältä lähtevää pikkutietä. Beco de Santa Helenan portaiden alla käännytään vasemmalle Largo do Salvadorille, jolla kreivi Arcos asui numerossa 22. Jatka Rua da Regueiraa pitkin, jolla on paljon pieniä kauppoja ja ravintoloita. Rua da Regueiralta jatketaan pitkin kapeaa ja jyrkkää Beco de Carneiroa Largo de Santo Estevaon kirkolle, jolta on loistava näköala Alfamaan ja sen satamaan. Mene sen jälkeen alas portaita Rua dos Remediosille ja edelleen Largo do Chafariz de Dentrolle, jolle Alfaman väestö kokoontuu iltaisin. Täällä on myös Alfaman ostoskatu Rua de Sao Pedro, jolta löytyvät mm. kuuluisat kalastajaeukot. JULKINEN LIIKENNE Lissabonissa ja sen ympäristössä on hyvät mahdollisuudet käyttää julkisia kulkuneuvoja. Seuraavassa perustietoja julkisesta liikenteestä. Liput:. Lisboa-card: korttia voi käyttää julkisissa kulkuneuvoissa (metro, bussi, raitiovaunu). Se oikeuttaa myös ilmaiseen sisäänpääsyyn yli 20 museoon ja nähtävyyteen. Kortin voi ostaa matkailutoimistoista. Muista ottaa passi mukaan. Metro: Lissabonissa on neljä metrolinjaa. Asemien sisäänkäynti on merkitty suurella punaisella M-kirjaimella. Asemilla on kartat linjoista. Kaupunkibussit: busseilla on äärettömän tiheä ja monimutkainen reittiverkosto. Liput ostetaan kuljettajalta. Raitiovaunut: helppokäyttöinen kulkuneuvo. Antiikkiset, kauniit raitiovaunut, jotka nitisevät ja natisevat, ovat hyvä vaihtoehto busseille ja metrolle. Kuljetus Lissabonin lentoasemalta/lentoasemalle: Aero-bus: Lentoasema - Prc. Dos Restauradores - Cais do Sodré (pääteasema). Ajaa klo 7-21, 20 minuutin välein. Taksi: jos taksi on vapaa, vihreä lamppu on sytytetty. Portugalissa on halpaa ajaa taksilla. Matka lentokentältä Lissabonin keskustaan maksaa noin 10eur, mutta suosittelemme hinnan sopimista etukäteen, sillä taksat voivat vaihdella. 7
9 TIME-OUT Kaupungin hengen aistiminen sekä sosiaalinen kanssakäyminen ovat viimeiset tärkeät asiat, jotka täydentävät opintomatkan upeaksi kokemukseksi. Pitkän ja kulttuuririkkaan päivän jälkeen on hyvä rentoutua hyvän ruoan, musiikin ja muun viihdykkeen merkeissä ja samalla jakaa päivän kokemukset muiden kanssa. Seuraavilta sivuilta löydätte ajankäyttöideoita. OSTOSMAHDOLLISUUDET Lissabonissa e ole suuria tavarataloja. Lukemattomista pienistä erikoisliikkeistä löytää sen sijaan hyviä tarjouksia. Hinnat ovat Euroopan alhaisimpia, ja erityisesti Portugalissa valmistettuja kenkiä ja nahkatavaroita kannattaa ostaa. Alfamassa ja Bairro Altossa liikkuessa saattaa löytää hyviä pikkukauppoja: Baixan kaupunginosa Rua Augusta - kävelykatuineen on Lissabonin kauppakeskus. Vuonna 1997 avattiin jättiläismäinen ostoskeskus, Centro Comercial Colombo, Avenida Colegio Militar-kadulle (metro Colegio Militar). Täällä on saman katon alla 500 kauppaa, 20 pankkia, 50 ravintolaa ja 10 elokuvateatteria. Torit Lissabonin torit ovat leppoisia ja ehdottomasti kokemisenarvoisia. Toreilla on kaupungin halvimmat hinnat mutta kuten missä tahansa suurkaupungissa, täytyy täälläkin varoa taskuvarkaita! Feira de Ladra "varkaiden tori", Campo de Santa Claralla on avoinna tiistaista lauantaihin. Tarjolla on kirjava valikoima kaikkea mahdollista. Mercado 24 de Julholla (Avenida 24 de Julho) myydään ennen kaikkea ruokatavaroita ja kukkia. Ostoskeskus Amoreiras Shopping Center de Lisboa, Avenida Engenheiro Duarte Pachecolla (metro Rotunda) on valtava ostoskeskus, jossa on yli 350 liikettä, kahviloita jne. Yleiset aukioloajat Kaupat: avoinna maanantai-perjantai klo 9-13 ja Lauantaisin klo Eräät ruokatavara- ja tupakkakaupat ovat pitempään auki iltaisin ja ostoksia on mahdollista tehdä myös sunnuntaisin. Ostoskeskukset: avoinna maanantai-lauantai klo Sunnuntaisin ja pyhäpäivinä klo Hintataso Portugalissa on alhaisempi kuin Suomessa. Erityisesti perinteiset käsityöt ja kotitekoiset tuotteet ovat edullisia. Portugalissa tuotetaan paljon vaatteita ja kenkiä, mutta suurin osa niistä on ulkomaalaisten yritysten vientitavaraa. Maahan tuodut merkkitavarat ovat melkein yhtä kalliita kuin Suomessa. 8
10 RAVINTOLAT Portugalilainen keittiö Lissabonissa täytyy kokeilla joitakin lukemattomista kala- tai äyriäisruuista. Sisämaassa ovat erikoisuuksina eri liharuuat kuten paistettu vuohenkaritsa tai porsas. Ravintoloita Cervejaria Trinidade 20C ua Nova da Trinidade, metro: Baixa/Chiado. Hintataso: Halpa. Suuri, halpa ravintola, jossa saa kaikkea tuoreista itse kuorittavista katkaravuista isoihin pihveihin. Casa Faz Frio Rua Dom Pedro V 96. Hintataso: Halpa. Kaunis, perinteinen ravintola. Suuret annokset sekä kalaa että lihaa. Lautasco Beco do Azinhal 7 (Rua de Sao Pedrolla), puh Hintataso: Keskihintainen. Viihtyisä ravintola pikkuaukiolla pienen kadun päässä. Gambrinus Rua das Portas de Santo Antão 23-25, metro: Restauradores, puh Hintataso: Erittäin kallis. Erinomainen ravintola, joka tunnetaan koko Portugalissa, tarjoaa kalaa ja äyriäisiä. Cafe Creme Av. Conde de Valbom 52A, Pohjois-Lissabonissa, puh Hintataso: Keskihintainen. Restaurant 33 Rua Alexandre Herculano 33A, Marquês de Pombal, puh Hintataso: Keskihintainen. La Gondola (italialainen) Avenida de Berna 64, Pohjois-Lissabon, puh Hintataso: Keskihintainen. Lounas Lissabonissa Suosittelemme lounaaksi kerrosvoileipiä tai patonkeja eri täytteellä. Ne ovat tuoreita ja edullisia. Supermarketeissa on usein erityisosasto, jolla on tuoretta leipää, mutta voit myös käyttää take-away -baareja, joita on esim. rautatieasemilla. Rua Santa Marta -kadulla, joka on samansuuntainen Avenida da Liberdaden kanssa, on monia pieniä ja halpoja ravintoloita. Tänne tulee paljon ihmisiä lounasaikaan, mutta myös illalla on mahdollista nauttia hyvä ja edullinen ateria. Fado-paikkoja A Severa, Rua das Gáveas 51, puh
11 Café Luso Restaurante Tipico Trav. Da Queimada, 10, puh /8. O Forcado Rua da Rosa 219/21, puh Senhor Vinho, Rua do Meio á Lapa 18, puh YÖELÄMÄ Baareja Seuraavassa ehdotuksia yöbaareista. Soita ovikelloa, sillä suljettu ovi ei välttämättä tarkoita, että paikka olisi kiinni. Cercamoura, Largo das Portas do Sol 4, Alfama. Foxtrot, Travessa de Santa Terasa 28. Bairro Alto, Travessa dos Inglesinhos 50, Bairro Alto. Kahvilat Kuten Suomessa, myös Portugalissa juodaan paljon kahvia ja siitä on monia eri muunnelmia, kuten esimerkiksi: um bica: pieni kuppi vahvaa espressoa uma italiane: vahvaa kahvia um carioca de café: mietoa kahvia uma meia de leite: puoliksi kahvia ja puoliksi maitoa A Brasileira on kaunis ja kuuluisa kahvila 1920-luvulta. Siellä on aina väkeä joko baarissa tai ulkopöydissä. A Brasileira Cafe, Rua Garrett 120, metro Baixa/Chiado. Portviini Kahviloissa voi myös tilata portviiniä, jota maistamatta ei pitäisi käydä Portugalissa. Portviiniä juodaan erityisesti iltapäivällä sekä illalla kahvikupillisen tai jälkiruuan kanssa. Portviiniä on kuutta eri laatua: Vintage, Tawny, Aged Tawny, Ruby, LBV ja White. Maku, väri ja hinta vaihtelevat paljon. Diskot Näissä käytetään myös ovikelloa. Joissain diskoissa on ovenvartija, joka saattaa valikoida sisään pääsijät. On parasta olla kohtelias ja siististi pukeutunut. Esimerkkejä: Yöelämä on vilkkainta joen rannalla pitkin Avenida de 24 Julhoa. Täällä on pitkä rivi suosittuja baareja ja diskoja vanhoissa varastorakennuksissa. "Kuumimmat" menomestat kannattaa kuitenkin kysyä hotellin vastaanotosta, sillä uusia avataan jatkuvasti samalla kun toiset suljetaan. Uusi alue, Avenida de 24 Julhon lähellä, jolta löytyy paljon ravintoloita ja baareja on Docas eli Doca de Santo Amaro. Alue on lähellä isoa siltaa, Ponte 25 de Abril. Alueelle pääsee helpoiten taksilla. Myös Expo-alueella useita ravintoloita ja baareja. 10
12 KÄYTÄNNÖN VINKKEJÄ KÄYTÖSTAVAT Portugalilaiset ovat yleensä hyvin avoimia, ystävällisiä ja kohteliaita. Pukeutuminen on rentoa, mutta mm. kirkoissa käytäessä on muistettava peittää olkapäät, käsivarret ja sääret. JUOMARAHAT Ravintoloissa ja kahviloissa juomarahat sisältyvät laskun loppusummaan. Taksinkuljettajat odottavat saavansa juomarahaa 10 15% matkan hinnasta. Usein on tapana antaa hiukan ylimääräistä juomarahaa, jos on tyytyväinen palveluun. JUOMAVESI Vesijohtovettä voi juoda. Ruokakaupoista voi ostaa kivennäisvettä, joka on joko hiilihapollista (com gás) tai hiilihapotonta (sem gás). SÄHKÖ Sähköjännite (220 V) ja pistorasiat ovat samat kuin Suomessa. VAPAA- JA PYHÄPÄIVÄT 1. tammikuuta uudenvuodenpäivä 25. huhtikuuta vallankumouksen päivä 1. toukokuuta työläisten päivä 2. torstai helluntain jälkeen Kristuksen ruumiin päivä 10. kesäkuuta Camõos-päivä, (kansallispäivä) 15. elokuuta Marian taivaaseenastumisen päivä 5. lokakuuta tasavallan päivä 1. marraskuuta pyhäinpäivä 1. joulukuuta itsenäisyyspäivä 8. joulukuuta Marian hedelmöittymisen päivä 25. joulukuuta joulupäivä PUHELUT Suomesta soitetaan paikallinen numero (Huom! Portugalissa ei käytetä suuntanumeroita). Portugalista soitetaan Suomen paikallinen suuntanumero (josta ensimmäinen nolla jätetään pois). 11
13 AIKAERO Portugali on kaksi tuntia Suomen ajasta jäljessä. VALUUTTA Vuoden 2002 alusta lähtien on Portugalissa siirrytty käyttämään euroa. Aikaisempi valuutta oli escudo. POSTIT JA PANKIT Aukioloajat: Postit: maanantai-perjantai klo 9-18, lauantai klo Pankit: maanantai-perjantai klo Suljettu lauantaisin. Kaikki pankit ovat kiinni pyhäpäivinä. LUOTTOKORTIT VISA-korttia voi käyttää suurimmissa ravintoloissa ja liikkeissä, mutta kannattaa silti pitää aina käteistä mukana. VISA-kortilla voi myös nostaa käteistä pankkiautomaateista, joita on monin paikoin Lissabonissa. Matkashekkejä voi vaihtaa kaikissa pankeissa sekä monissa hotelleissa ja ravintoloissa. Jos kadotat luottokorttisi, on tärkeää lakkauttaa se niin nopeasti kuin mahdollista. VAKUUTUS Olethan tarkistanut että itselläsi ja ryhmäsi jäsenillä on voimassa oleva matkavakuutus! Kysy Goudan ryhmämatkavakuutustarjousta KILROYsta. Ottaessasi ryhmämatkavakuutuksen, siirrät osan matkanjohtajan vastuustasi vakuutusyhtiölle ja vahingon sattuessa sinua auttaa Goudan laaja palveluverkosto. Matkailutoimisto Lissabonissa Kannattaa ottaa yhteyttä turisti-informaatioon heti Lissaboniin saavuttua. Osoite: Palàcio Fos, Praca dos Restauradores Puh. (1) , avoinna päivittäin klo Matkailutoimistosta saatte ideoita ja käytännön tietoa, jotka auttavat teitä saamaan matkastanne kaiken irti. Pyytäkää esite "What s on in Lisbon and the Estoril Coast" tai kuukausijulkaisu "Lisboa em". Lentoasemalla on myös vuorokauden ympäri auki oleva matkailutoimisto. Ambulanssi, poliisi ja palokunta Soita hätätapauksessa numeroon 112; soitto on ilmainen. Goudan puhelinnumero Matkustajille joilla on Goudan matkavakuutus: puh.+358 (0) (Finnish Emergency Center) 12
14 Suomen suurlähetystö Lissabonissa Rua Do Possolo LISBOA puh fax Portugalin Suurlähetystö Helsingissä Unioninkatu HELSINKI puh fax Portugalin kauppa- ja matkailutoimisto Helsingissä Runeberginkatu 29 A HELSINKI puh fax
15 PIENI SANASTO Kohteliaita ilmaisuja ja sanontoja Kyllä Ei Kiitos Anteeksi Olkaa hyvä Hyvää huomenta Hyvää päivää Hyvää iltaa Hyvää yötä Näkemiin Hei Apua Mitä kuuluu? Kiitos hyvää. Se on hyvä. Kuinka paljon tämä maksaa? Puhutteko englantia? En ymmärrä. Saisinko postimerkkejä? Otatteko vastaan luottokortteja? Haluaisin varata pöydän. Saanko laskun. Ruokalista Alkuruoka Pääruoka Jälkiruoka Päivän annos sim não obrigado (mies), obrigada (nainen) desculpe faz favor bom dia boa tarde boa noite boa noite adeus/ tchau olá/oi socorro! Como esta?/como vai?/tudo bem? Bem obrigado(m.)/obrigada(f.) Está bem. Quanto custa isto? Fala ingles? Não compreendo. Queria alguns selos, faz favor. Aceita cartões de crédito? Quero reservar uma mesa. A conta por favor. A lista Entrada Prato principal Sobremesa Prato do dia 0 zero 40 quarenta 1 um 50 cinquenta 2 dois 60 sessenta 3 três 70 setenta 4 quatro 80 oitenta 5 cinco 90 noventa 6 sies 100 cem 7 sete 500 quinhentos 8 oito 1000 mil 9 nove 10 dez 20 vinte 30 treinta 14
Hyvä tietää. Portugali. Matkoja Ajatuksella ja Sydämellä
Hyvä tietää Portugali Matkoja Ajatuksella ja Sydämellä Hyvä tietää Portugalista Pääkaupunki Asukasluku Kieli Lissabon 10,7 miljoonaa Pääosa väestöstä puhuu portugalia Uskonto Valuutta Pinta-ala Katolilaisia
LisätiedotKEVÄTMATKA SYMPAATTISEEN LJUBLJANAAN
KEVÄTMATKA SYMPAATTISEEN LJUBLJANAAN 22. 25.04.2020 Kevään ryhmämatkamme suuntautuu Slovenian pääkaupunkiin, sympaattiseen Ljubljanaan. Lähde mukaan kokemaan uusi, upea ja raikas kaupunkikohde, sen historia
LisätiedotObjektiharjoituksia. Harjoitus 2 Tässä on lyhyitä dialogeja. Pane objektit oikeaan muotoon. 1) - Vien... TÄMÄ KIRJE postiin.
Objektiharjoituksia Harjoitus 1 Pane objekti oikeaan muotoon. 1. Ensin te kirjoitatte... TÄMÄ TESTI ja sitten annatte... PAPERI minulle. 2. Haluan... KUPPI - KAHVI. 3. Ostan... TUO MUSTA KENKÄ (mon.).
LisätiedotLas Palmas, Gran Canaria hieno yhdistelmä kaupunki- ja rantalomaa
Las Palmas, Gran Canaria hieno yhdistelmä kaupunki- ja rantalomaa Joulukuun pakkaset jäivät taakse, kun laskeuduin kuuden tunnin lentomatkan jälkeen Las Palmasin lentokentälle. Kenttäpalvelut toimivat
LisätiedotSuomi-Portugali -yhdistyksen KEVÄTMATKA AZOREILLE
Suomi-Portugali -yhdistyksen KEVÄTMATKA AZOREILLE 24.-30.3.2019 Suomi-Portugali yhdistyksen jäsenmatka Vastuullinen matkanjärjestäjä: SUBLU TOUR PORTUGAL (www.sublutour.com/fi) - Nazaré, Portugali Ryhmän
LisätiedotOSTOSLI STA. I: Entä leipää? S: Otamme kaksi patonkia ja kaksi ruisleipää. I: Onko tässä kaikki? S: On kaikki ostoslistalta.
7. kappale ( seitsemäs kappale ) KAUPASTA POSTIIN 7.1. Isä ja Samir ovat kaupassa. Samirin kädessä on ostoslista. I: Mitä ostamme ensin? S: Hedelmät. Viisi appelsiinia, neljä punaista omenaa ja puoli ananasta.
LisätiedotHyvä tietää. Brasilia. Matkoja Ajatuksella ja Sydämellä
Hyvä tietää Brasilia Matkoja Ajatuksella ja Sydämellä Hyvä tietää Brasiliasta Pääkaupunki Asukasluku Kieli Brasilia 201 milj. Portugali Uskonto Valuutta Pinta-ala Roomalaiskatolinen ja lukuisia muita uskontoryhmiä
LisätiedotRavintolasuositukset. (Sijainti merkitty karttaliitteeseen) Von Krahli Aed Tarjolla virolaista lähiruokaa, myös kasvisannoksia, edulliset hinnat
Kuljetus Oy Håkan Eriksson Ab (+358400596227) M/S Superstar (TALLINK GRUPP) (EST +3726409800) (FIN +358918041) Majoitus Tallinn Spa & Conference Hotel (SADAMA 11A, TALLINN 10111 VIRO) (EST +3726301000)
LisätiedotLAUSEEN KIRJOITTAMINEN. Peruslause. aamu - minä - syödä muro - ja - juoda - kuuma kahvi Aamulla minä syön muroja ja juon kuumaa kahvia.
LAUSEEN KIRJOITTAMINEN Peruslause aamu - minä - syödä muro - ja - juoda - kuuma kahvi Aamulla minä syön muroja ja juon kuumaa kahvia. minä - täti - ja - setä - asua Kemi Valtakatu Minun täti ja setä asuvat
LisätiedotBUSINESS TO BUSINESS MEDIAT OY DUBLIN 03.-06.05.2007
BUSINESS TO BUSINESS MEDIAT OY DUBLIN 03.-06.05.2007 tourwiseireland 1 Hotelli Dublinissa: Academy Hotel * * * Academy hotelli on mukava kolmen tähden hotelli aivan Dublinin keskustassa O Connell Street
LisätiedotOpiskelemme matkailualan perustutkintoa ensimmäistä vuotta MATYS14 luokalla.
TYÖSSÄOPPIMASSA SAKSASSA, KÖLNISSÄ 25.3-23.5.2015 Opiskelemme matkailualan perustutkintoa ensimmäistä vuotta MATYS14 luokalla. Lähdimme Leonardo- hankkeen rahoituksella, joka kattoi lennot sekä asunnon.
LisätiedotPariisi kaupunkiloma 3-4 pv. Esittely. Pariisi 3-4pv. Kohdetietoa. Pariisi. Miksi valita tämä matka? Sivu 1 / 7
Sivu 1 / 7 Esittely Pariisi 3-4pv Romanttisuudestaan tunnettu Pariisi on ennen kaikkea kaupunkilomailijan kohde. Nähtävää ja koettavaa riittää jokaiselle ja kaupunki tarjoaa aina jotain uutta. Kohdetietoa
Lisätiedothttps://www.sokoshotels.fi/en/st-petersburg/sokos-hotel-olympia-garden
03.05.2018 10:00-14:30 Allegro juna lähtee Helsinki-Pietari 3,5 tuntia 14:30-17:00 Saapuminen Pietariin, Pietari kiertoajelu bussilla 17:00-18:30 Pietari-Paavalin linnoitukseen Neva-joen Jänissaarelle
Lisätiedot12.-18.4.2015 7.-13.6.2015
12.-18.4.2015 7.-13.6.2015 KESKI-PORTUGALIN KULTTUURI & VIINIT + THALASSO-MERIVESIKYLPYLÄHOIDOT Nazarén matkaohjelma ryhmälle vähintään 10, enintään 30 osallistujaa 1. päivä (sunnuntai) Ryhmän lento saapuu
LisätiedotLÖYTÖRETKEILIJÖIDEN LISSABON
LÖYTÖRETKEILIJÖIDEN LISSABON 11.-15.5.2020 Viehättävän Lissabonin tunnelmaan kuuluvat vanhat raitiovaunut, köysiradat ja hissit sekä toisistaan poikkeavat kaupunginosat. Löytöretkeilijöiden ajoista muistuttavat
LisätiedotVisbyn risteily Helsingistä
Visbyn risteily Helsingistä Reitti: Karstula-Äänekoski-Jyväskylä-Jämsä (menoon mahdollista saada liityntäkuljetukset myös Keuruulta ja Petäjävedeltä -> kysy lisää toimistoistamme!) Lähdöt: 3.7 ja 24.7
LisätiedotKESKUSTELUTEHTÄVIÄ MATKUSTUS
KESKUSTELUTEHTÄVIÄ MATKUSTUS Alla on kuvattu keskustelutilanteita. Ennen tilannetta sinulla on aikaa tutustua siihen. Näet sulkeissa vihjeen, mitä sinun pitää sanoa suomeksi. Kuulet keskustelun toisen
LisätiedotKansainvälinen työssäoppiminen Hollannissa. Miro Loisa & Niko Hämäläinen
Kansainvälinen työssäoppiminen Hollannissa Miro Loisa & Niko Hämäläinen Den Butter techniek Den butter techniek yrityksenä pieni, mutta loistava tilaisuus tutustua hollantiin ja hollantilaisiin ihmisiin
LisätiedotHyvä tietää. Guatemala. Matkoja Ajatuksella ja Sydämellä
Hyvä tietää Guatemala Matkoja Ajatuksella ja Sydämellä Hyvä tietää Guatemalasta Pääkaupunki Asukasluku Kieli Guatemala City 14,6 milj. Espanja ja maassa puhutaan useita intiaanikieliä Uskonto Valuutta
LisätiedotPariisi kaupunkiloma 3-4 pv. Esittely. Pariisi 3-4pv. Kohdetietoa. Pariisi. Miksi valita tämä matka? Sivu 1 / 6
Sivu 1 / 6 Esittely Pariisi 3-4pv Romanttisuudestaan tunnettu Pariisi on ennen kaikkea kaupunkilomailijan kohde. Nähtävää ja koettavaa riittää jokaiselle ja kaupunki tarjoaa aina jotain uutta. Kohdetietoa
LisätiedotAJANILMAISUT AJAN ILMAISUT KOULUTUSKESKUS SALPAUS MODUULI 3
AJAN ILMAISUT AJAN ILMAISUT 1. PÄIVÄ, VIIKONPÄIVÄ 2. VUOROKAUDENAIKA 3. VIIKKO 4. KUUKAUSI 5. VUOSI 6. VUOSIKYMMEN, VUOSISATA, VUOSITUHAT 7. VUODENAIKA 8. JUHLAPÄIVÄT MILLOIN? 1. 2. 3. 4. maanantai, tiistai,
LisätiedotMatka Sortavala - Valamo Käkisalmi Viipuri. 01. päivä 23.8.
23. 25.8.2018 Matka Sortavala - Valamo Käkisalmi Viipuri 01. päivä 23.8. Matkamme alkaa torstaina klo 7.30 Marolankadun pysäkiltä. Lappeenrannan tienoilla pidämme pienen kahvi- ja jaloittelutauon. Täältä
LisätiedotHyvä tietää. Italia. Matkoja Ajatuksella ja Sydämellä
Hyvä tietää Italia Matkoja Ajatuksella ja Sydämellä Hyvä tietää Italiasta Pääkaupunki Asukasluku Kieli Rooma Noin 61 miljoonaa Uskonto Valuutta Pinta-ala Katolilaisia 90%, muslimeja 2%, muita uskontoja
Lisätiedot苏 州 (Suzhou) 30.3.-27.5.2015
苏 州 (Suzhou) 30.3.-27.5.2015 Hei kaikille lukijoille. Olen Tytti Teivonen, matkailualan opiskelija Luksiasta. Olin työssäoppimassa Suzhoussa Kiinassa hotellissa kaksi kuukautta. Hotelli, jossa olin, on
LisätiedotMatkaraportti: Italia
Matkaraportti: Italia Noora Heikkonen Vietimme Italiassa neljä viikkoa ja viisi päivää. Tässä ajassa ehdimme tutustua sekä asuinkaupunkiimme Padovaan että muihinkin Pohjois- Italian tunnetuimpiin kaupunkeihin.
LisätiedotVisbyn risteily Silja Europalla. Lähdöt 17.-19.7 ja 24.-26.7.2016
Visbyn risteily Silja Europalla Lähdöt 17.-19.7 ja 24.-26.7.2016 Visby on kaupunki ja maineensa veroinen. Täällä kävijän hurmaavat sen matalat, ruusuihin peittyvät talot, sen korkeat tornit, varjoisat
LisätiedotSuomi-Portugali -yhdistyksen KEVÄTMATKA AZOREILLE
Suomi-Portugali -yhdistyksen KEVÄTMATKA AZOREILLE 21.-28.3.2020 Suomi-Portugali yhdistyksen jäsenmatka Vastuullinen matkanjärjestäjä: SUBLU TOUR PORTUGAL (www.sublutour.com/fi) - Nazaré, Portugali Ryhmän
LisätiedotC.I.F.P Paseo de los Puentes-kouluvierailu.
Täkäläisestä koulusta yhteyshenkilö oli Pilar. Pilar vei mut ekana aamuna harjoittelupaikkaan. Puhuttiin espanjaa koska Pilar puhui niin selkeästi ja hitaasti espanjaa että ymmärsin hyvin. Harjoittelupaikan
LisätiedotSYYSMATKA LISSABONIIN PORTUGALIIN Ma La 03. - 08.10.2016 (6 pv)
SYYSMATKA LISSABONIIN PORTUGALIIN Ma La 03. - 08.10.2016 (6 pv) Matkaohjelma: Ma 03.10. Lähtö bussilla (Laukaa-Jyväskylä reittiä myöhemmin sovitun aikataulun mukaan) Helsingin lentoasemalle. Saapuminen
LisätiedotHyvä tietää. Kreikka. Matkoja Ajatuksella ja Sydämellä
Hyvä tietää Kreikka Matkoja Ajatuksella ja Sydämellä Hyvä tietää Kreikasta Pääkaupunki Asukasluku Kieli Ateena noin 11 miljoonaa Uskonto Valuutta Pinta-ala Virallinen kieli on kreikka Ortodoksinen Euro
LisätiedotEUROOPAN MANTEREEN LÄNTISIN REUNA + THALASSO-MERIVESIKYLPYLÄHOIDOT Nazarén matkaohjelma ryhmälle vähintään 10, enintään 30 osallistujaa
1.-7.3.2015 EUROOPAN MANTEREEN LÄNTISIN REUNA + THALASSO-MERIVESIKYLPYLÄHOIDOT Nazarén matkaohjelma ryhmälle vähintään 10, enintään 30 osallistujaa MATKAMESSUTARJOUS 703 e/henkilö! 1. päivä (sunnuntai)
LisätiedotClubOne-alennus edellyttää 1 kortti / hytti. Samaa korttia ei voi hyödyntää useammassa hytissä.
Ikaalisten Matkatoimisto Taru Malmström 03-4580203 taru.malmstrom@ikaalistenmatkatoimisto.fi Matti Ristimäki 040-5025917 matti.ristimaki@luukku.com Tässä tarjouksemme Visbyn risteilystä 7.-9.8.2016 Matkaohjelma
LisätiedotTimo Martikainen ICT, Varia. Matka Kiinassa
Matka Kiinassa Reissu lähti liikkeelle 30.10.2016 Helsinki Vantaa -lentokentältä. Mukaan lähti 7 opiskelijaa ja ensimmäiseksi 1,5 viikoksi kolme opettajaa: Jarno, Arttu ja Heimo. Kaikkia vähän jännitti,
LisätiedotHotelli Seashells Resort**** Qawra Coast Road, Qawra, SPB 1902, Malta
Kevätretki Maltalle 23 27.4.2017 Matkalla nähdään pääsaaren lisäksi Gozon vihreämpää luontoa ja tutustutaan monipuolisesti historiaan ja nähtävyyksiin. Saaren etelä-osan retkellä nähdään mm. Zurrieq laakso
LisätiedotMatkustaminen Liikkuminen
- Sijainti Olen eksyksissä. Et tiedä missä olet. Voisitko näyttää kartalta missä sen on? Tietyn sijainnin kysymistä kartalta Mistä täällä on? Tietyn rakennuksen / n sijainnin tiedustelu...wc?...pankki
LisätiedotMITEN TEET AIKAAN LIITTYVIÄ KYSYMYKSIÄ JA MITEN VASTAAT NIIHIN?
MITEN TEET AIKAAN LIITTYVIÄ KYSYMYKSIÄ JA MITEN VASTAAT NIIHIN? 1. MILLOIN? KOSKA? 2. MIHIN AIKAAN? 3. MINÄ PÄIVÄNÄ? 4. MILLÄ VIIKOLLA? 5. MISSÄ KUUSSA? 6. MINÄ VUONNA? 7. MILLÄ VUOSIKYMMENELLÄ? 8. MILLÄ
LisätiedotKansainvälinen työssäoppiminen Pamplonassa, Espanjassa. Elisa & Amanda
Kansainvälinen työssäoppiminen Pamplonassa, Espanjassa Elisa & Amanda Hello Buztintxuri Suoritin kuuden viikon kansainvälisen työssäoppimisen Hello Buztintxuri nimisessä päiväkodissa. Työmatka kesti noin
LisätiedotMatkustaminen Liikkuminen
- Sijainti Olen eksyksissä. Et tiedä missä olet. Voisitko näyttää kartalta missä sen on? Tietyn sijainnin kysymistä kartalta Mistä täällä on? Tietyn rakennuksen / n sijainnin tiedustelu...wc?...pankki
LisätiedotKIINA. Työssäoppiminen 2018
KIINA Työssäoppiminen 2018 MIKSI HALUSIN KIINAAN? Täysin erilainen kuin Suomi Todella suuri valtio Talous kasvaa huimaa vauhtia Onnistunut luomaan laajan ja aktiivisen markkinaverkoston ympäri maailman
LisätiedotReykjavikin kaupunkiloma, 4pv. Esittely. Reykjavikin kaupunkiloma, 4pv. Kohdetietoa. Miksi valita tämä matka? Sivu 1 / 7
Sivu 1 / 7 Esittely Reykjavikin kaupunkiloma, 4pv Huikeiden vastakohtien Islanti on kuumien lähteiden, jäätiköiden, tulivuorien ja mahtavien putousten maa. Islannista löytyy niin satojen vuosien historiaa
LisätiedotHyvä tietää. Japani. Matkoja Ajatuksella ja Sydämellä
Hyvä tietää Japani Matkoja Ajatuksella ja Sydämellä Hyvä tietää Japanista Pääkaupunki Kielet Asukasluku Tokio Japani 130 milj. Uskonto Valuutta Pinta-ala Shintolaisuus ja buddhalaisuus Yen Tällä sivulla
LisätiedotFormulamatka Unkariin. Esittely. Formulamatkalle Unkarin Hungaroringille! Hungaroring. Budapest. Miksi valita tämä matka?
Sivu 1 / 6 Esittely Formulamatkalle Unkarin Hungaroringille! Lähde jännitämään suomalaisten menestystä Hungaroringin radalle! Tällä matkalla pääset seuraamaan harjoituksia, aika-ajoja sekä tietenkin itse
LisätiedotJULKAISIJA. Eduskuntatiedotus TAITTo JA KUvITUKSeT. Hanna Lahti / Huomen GDI
SUOMEKSI JULKAISIJA Eduskuntatiedotus 2017 TAITTo JA KUvITUKSeT Hanna Lahti / Huomen GDI Hei, mitä täällä tapahtuu? Äiti? Eipäs kun opettaja. Kuka näistä asioista päättää? Ei, vaan kansanedustajat! Mihin
LisätiedotHyvä tietää. Rostock Helsinki. Tallink Superfast Helsinki Rostock
Tallink Superfast Helsinki Rostock Rostock Helsinki Hyvä tietää YLEISTÄ: Passi/viisumi: Jokaisen Saksaan matkustavan on oman turvallisuutensa takia pystyttävä todistamaan henkilöllisyytensä tarvittaessa
LisätiedotRIL-Seniorit, Slovenia Kroatia 4.5. 9.5.16
RIL-Seniorit, Slovenia Kroatia 4.5. 9.5.16 1. päivä 4.5.16 Saapuminen Sloveniaan ja Bledin retki Saapuminen Ljubljaanan lentokentälle. Suomea puhuva RIL-matkalaisille tuttu oppaamme Marketa Sindelova ja
LisätiedotEUROOPAN MANTEREEN LÄNTISIN REUNA + THALASSO-MERIVESIKYLPYLÄHOIDOT Nazarén matkaohjelma ryhmälle vähintään 10, enintään 30 osallistujaa
1.-7.3.2015 EUROOPAN MANTEREEN LÄNTISIN REUNA + THALASSO-MERIVESIKYLPYLÄHOIDOT Nazarén matkaohjelma ryhmälle vähintään 10, enintään 30 osallistujaa 1. päivä (sunnuntai) Ryhmän lento saapuu Lissabonin lentoasemalle
LisätiedotLähde kanssamme ikimuistoiselle luomuviinimatkalle Chileen & Argentiinaan 19.02. - 05.03.2016
Lähde kanssamme ikimuistoiselle luomuviinimatkalle Chileen & Argentiinaan 19.02. - 05.03.2016 Chile & Argentiina luomuviinimatka Chile ja Argentiina ovat upeita valtioita, jotka ovat täynnä toinen toistaan
LisätiedotIslanti 22.10.- 26.10.2012 Matkanjohtajat;
Matkatoimisto PT-Matkat Tapiontie 4 34800 Virrat ALV rek Puhelin / Fax 03 4755161 GSM +358 40 5559161 Y-tunnus 1126019-0 Sähköposti pt-matkat@phpoint.fi KUVI 3484 / 00 MJM MTK-Virrat Islanti 22.10.- 26.10.2012
LisätiedotHyvä tietää. Australia. Matkoja Ajatuksella ja Sydämellä
Hyvä tietää Australia Matkoja Ajatuksella ja Sydämellä Hyva tietää Australiasta Pääkaupunki Asukasluku Kieli Canberra 23 miljoonaa Englanti Uskonto Valuutta Pinta-ala Kristinusko Australian dollari Tällä
LisätiedotVenäläisten matkailu Kaakkois- Suomessa
Venäläisten matkailu Kaakkois- Suomessa Tutkimus- ja Analysointikeskus TAK Oy 2 Venäläisten Suomen-matkailun kehitys VENÄLÄISTEN MATKAT SUOMEEN 1992-2017 6,0 5,0 4,0 Helsinki (lentokenttä ja satama) rekkakuskit
LisätiedotAlkusarja 8 vrk. LENTOPALLON MM 2014 Viralliset fanimatkat Puolan Katowiceen
Alkusarja 8 vrk LENTOPALLON MM 2014 Viralliset fanimatkat Puolan Katowiceen VIRALLISET FANIMATKAT 2 WWW.AIKAMATKAT.FI P1 ALKUSARJA, PITKÄ 1 8.9.2014 8 CHARTER LENNOT HKI, TRE JA KUOPIO HINTAAN SISÄLTYY
LisätiedotOULU JOULUNAJAN VIIKKO-OHJELMA
Joulunajan viikko-ohjelma on voimassa 23.12.2011 8.1.2012 PERJANTAI 23.12. / 30.12. / 6.1. 12:00 MOOTTORIKELKKASAFARI ERÄMAAHAN Nauti ulkoilmaelämästä moottorikelkkasafarilla luonnon sydämeen. Reittimme
LisätiedotKESÄOLYMPIALAISET 2016
AUTHORIZED KESÄOLYMPIALAISET 2016 Rio de Janeiro 4. 22.8. NÄHTÄVÄÄ JA KOETTAVAA RIOSSA Rio de Janeiro RIO DE JANEIRO, tammikuun joki, on Brasilian toiseksi suurin kaupunki ja virallinen kieli on portugali.
LisätiedotIllallinen hotellin ravintolassa.
1 Lähettäjä Forssan matkatoimisto oy / Leila Rauhaniemi puh. 0207 75 77 22 sähköposti. leila.rauhaniemi@fmtours.fi Attn: Pekka Heikkilä sähköposti: pekkah09@gmail.com Talinkorvantie 11B49, 20320 Turku,
LisätiedotYleinen kielitutkinto, keskitaso, harjoituksia /
RUOKA LÄMMITTELY 1. Mitä teet aamulla ensimmäiseksi? Entä sen jälkeen? 2. Mihin aikaan syöt yleensä aamupalaa / lounasta / päivällistä / iltapalaa? 3. Mitä teet iltapäivällä? 4. Mitä sinä syöt usein? 5.
LisätiedotHyvä tietää. Uusi-Seelanti. Matkoja Ajatuksella ja Sydämellä
Hyvä tietää Uusi-Seelanti Matkoja Ajatuksella ja Sydämellä Hyvä tietää Uudesta-Seelannista Pääkaupunki Kielet Asukasluku Wellington Englanti ja maori Kristinusko ja Uudenuseita Seelannin pienempiä dollari
LisätiedotAlkusarja 9 vrk. LENTOPALLON MM 2014 Viralliset fanimatkat Puolan Katowiceen
Alkusarja 9 vrk LENTOPALLON MM 2014 Viralliset fanimatkat Puolan Katowiceen VIRALLISET FANIMATKAT 2 WWW.AIKAMATKAT.FI BUSSIMATKA KATOWICEEN 31.8. 8.9.2014 9 KULJETUS: LAUTTA + BUSSI HINTAAN SISÄLTYY LAUTTAMATKAT
LisätiedotKalastusmatka Malesian Borneoon 8-27.10.2015
Kalastusmatka Malesian Borneoon 8-27.10.2015 Unelmamatka Kaukoitään niille, jotka pitävät kalastuksesta ja yleensä luonnossa liikkumisesta! Kalastusmuotoina ovat vetouistelu ja pohjaonginta. Varaa ja maksa
LisätiedotSAMU ON TYÖSSÄ KOULUSSA. LAPSET JUOKSEVAT METSÄÄN. POJAT TULEVAT KAUPASTA.
MISSÄ? MISTÄ? MIHIN? SAMU ON TYÖSSÄ KOULUSSA. LAPSET JUOKSEVAT METSÄÄN. POJAT TULEVAT KAUPASTA. MISSÄ? Missä laiva on? Missä sinun paperit ovat? Missä sinun kansio on? Missä rikas nainen istuu? Missä ruoat
LisätiedotAlkusarja 8 vrk. LENTOPALLON MM 2014 Viralliset fanimatkat Puolan Katowiceen
Alkusarja 8 vrk LENTOPALLON MM 2014 Viralliset fanimatkat Puolan Katowiceen VIRALLISET FANIMATKAT 2 WWW.AIKAMATKAT.FI P1 ALKUSARJA, PITKÄ 31.8. 7.9.2014 8 VRK ALK 990 SUORAT CHARTER LENNOT HKI, TRE JA
LisätiedotHyvä tietää. Australia. Matkoja Ajatuksella ja Sydämellä
Hyvä tietää Australia Matkoja Ajatuksella ja Sydämellä Hyva tietää Australiasta Pääkaupunki Asukasluku Kieli Canberra n. 19,9 miljoonaa Kristinusko Australian dollari Tällä sivulla on tärkeää tietoa ennen
LisätiedotTarjous 15 vrk. LENTOPALLON MM 2014 Viralliset fanimatkat Puolan Katowiceen
Tarjous 15 vrk LENTOPALLON MM 2014 Viralliset fanimatkat Puolan Katowiceen VIRALLISET FANIMATKAT 2 WWW.AIKAMATKAT.FI P9 ALKUSARJA, PITKÄ 1. 15.9.2014 15 VRK ALK 1450 LENNOT HKI-KTW, KRK-HEL HINTAAN SISÄLTYY
LisätiedotTarjous 5 vrk. LENTOPALLON MM 2014 Viralliset fanimatkat Puolan Katowiceen
Tarjous 5 vrk LENTOPALLON MM 2014 Viralliset fanimatkat Puolan Katowiceen VIRALLISET FANIMATKAT 2 WWW.AIKAMATKAT.FI P9 ALKUSARJA, LYHYT 1 5.9.2014 5 VRK ALK 650 SUORA LENTO HELSINKI HINTAAN SISÄLTYY SUORA
LisätiedotMILLOIN PARTITIIVIA KÄYTETÄÄN? 1. NEGATIIVINEN LAUSE o Minulla ei ole autoa. o Lauralla ei ole työtä. o En osta uutta kännykkää.
MILLOIN PARTITIIVIA KÄYTETÄÄN? 1. NEGATIIVINEN LAUSE o Minulla ei ole autoa. o Lauralla ei ole työtä. o En osta uutta kännykkää. 2. NUMERO (EI 1) + PARTITIIVI o Minulla on kaksi autoa. o Kadulla seisoo
LisätiedotPORTUGALIIN LISSABONISTA PORTOON 12. 19.4.2016
PORTUGALIIN LISSABONISTA PORTOON 12. 19.4.2016 Portugali kiehtoo erilaisuudellaan ja monipuolisuudellaan. Portugalin kohta 900-vuotisen historian aikaisen rakennustaiteen monumenttien rikkaus on hämmästyttävän
LisätiedotOhjeistus julkiseen liikenteeseen ja pysäköintiin Arena Centerin hallien läheisyydessä
Ohjeistus julkiseen liikenteeseen ja pysäköintiin Arena Centerin hallien läheisyydessä Ohessa ovat yksinkertaiset ohjeet julkisten kulkuvälineiden käyttöön ja pysäköintiin Arena Centerin hallien läheisyydessä.
LisätiedotSuomi 3A. Torstai 1. kesäkuuta Syreeni
Suomi 3A Torstai 1. kesäkuuta 2017 Syreeni Lämmittely: Juttele parin kanssa Mitä kuuluu? Millainen päivä sulla on ollut? Mitä sä teit viime viikolla? Kotitehtävä: harjoitus 7 Nominatiivi yksikkövartalo
LisätiedotTaloustaito-lehden lukijamatka Portugaliin
Taloustaito-lehden lukijamatka Portugaliin 5.-9.4.2018 Portugalin huhtikuusta lauloi Olavi Virta ja Kari Tapio. Atlantin aurinkoisella rannikolla kevät on jo pitkällä. Tervetuloa tälle upealle Portugalin
Lisätiedot3. kappale (kolmas kappale) AI KA
3. kappale (kolmas kappale) AI KA 3.1. Kellonajat: Mitä kello on? Kello on yksi. Kello on tasan yksi. Kello on kaksikymmentä minuuttia vaille kaksi. Kello on kymmenen minuuttia yli yksi. Kello on kymmenen
LisätiedotHyvä tietää. Ecuador. Matkoja Ajatuksella ja Sydämellä
Hyvä tietää Ecuador Matkoja Ajatuksella ja Sydämellä Hyvä tietää Ecuadorista Pääkaupunki Asukasluku Kielet Quito 15,4 milj. Espanja ja quechua Uskonto Valuutta Pinta-ala Roomalaiskatolilaisuus Yhdysvaltain
LisätiedotAlkusarja 4 vrk. LENTOPALLON MM 2014 Viralliset fanimatkat Puolan Katowiceen
Alkusarja 4 vrk LENTOPALLON MM 2014 Viralliset fanimatkat Puolan Katowiceen VIRALLISET FANIMATKAT 8 WWW.AIKAMATKAT.FI P2 ALKUSARJA, LYHYT 5 8.9.2014 4 VRK ALK 790 SUORA LENTO HELSINGISTÄ HINTAAN SISÄLTYY
LisätiedotRaportti työharjoittelusta ulkomailla
Eevi Takala PIN10 12.5.2013 Raportti työharjoittelusta ulkomailla Opiskelen pintakäsittelyalan viimeisellä vuodella ja olin puolet (5vk) työharjoitteluajastani Saksassa töissä yhdessä kahden muun luokkalaiseni
LisätiedotKrav Maga leiri Kroatiassa, 3-10.09.2011
Krav Maga leiri Kroatiassa, 3-10.09.2011 Krav Maga Ry Turku ja Sunnea Oy järjestivat harjoitusleirin Kroatiassa syyskuussa 2011. Matkakohteena oli historiallinen Trogir. lensivät Norwegianilla ja myöhemmin
LisätiedotBudapestin kaupunkiloma, 4pv. Esittely. Budapestin kaupunkiloma, 4pv. Kohdetietoa. Budapest. Miksi valita tämä matka: Sivu 1 / 6
Sivu 1 / 6 Esittely Budapestin kaupunkiloma, 4pv Budapest on yksi Keski-Euroopan aurinkoisimmista kaupungeista. Monien mielestä kevätkausi Budapestissä on kauneinta aikaa, kun kaupunki herää talven jälkeen
LisätiedotAlumnipurjehdus Kroatia 19-26.9.2015. www.lagooncharter.fi
Alumnipurjehdus Kroatia 19-26.9.2015 OHJELMA*: Lauantai Lauantai 4:30 kokoontuminen Helsinki-Vantaa lentokentälle 6:30-8:30 omakustanteinen lento Helsinki-Split* 9:00-9:30 kuljetus satamaan 10-12 lounas
LisätiedotKulttuurimatka Krakovaan 4 päivää 3 yötä
Kulttuurimatka Krakovaan 4 päivää 3 yötä Vietä pitkä viikonloppu kesäisessä Krakovassa Finnairin suorilla lennoilla Helsingistä! Krakovan värikäs historia ja eloisa nykypäivä, hyvin säilynyt UNESCO:n maailmanperintökohteisiin
LisätiedotInessiivi, elatiivi, illativi, adessiivi, ablatiivi vai allatiivi?
KERTAUSTEHTÄVIÄ WS 05/06 A Inessiivi, elatiivi, illativi, adessiivi, ablatiivi vai allatiivi? 1. Juha käy aina lauantaina (TORI). 2. Juna saapuu (ASEMA). 3. Olemme (HELSINKI). 4. (MIKÄ KATU) te asutte?
LisätiedotKappale kauneinta Suomea
Kappale kauneinta Suomea Kapeat mutkaiset vesistöt, saaristoiset järvenselät ja vanhat kanavat tekevät Heinäveden reitistä ainutlaatuisen elämyksen, joka kaikkien pitäisi ainakin kerran elämässään kokea.
LisätiedotMYS-kesäretki 3.-5.7.2014 / Porvoo Tirmo Pernaja Kaunissaari Pyhtää Munapirtti
MYS-kesäretki 3.-5.7.2014 / Porvoo Tirmo Pernaja Kaunissaari Pyhtää Munapirtti Tervetuloa MYS:in vuoden 2014 kesäiselle veneretkelle, joka suuntautuu itäiselle Suomenlahdelle Porvoosta Pyhtäälle. Kokoonnumme
LisätiedotHyvä tietää. Puola. Matkoja Ajatuksella ja Sydämellä
Hyvä tietää Puola Matkoja Ajatuksella ja Sydämellä Hyvä tietää Puolasta Pääkaupunki Asukasluku Kieli Varsova 38,5 milj. Puola Uskonto Valuutta Pinta-ala Katolisuus Zloty 312.000 km2 Tällä sivulla on tärkeää
LisätiedotViron pääkaupunki Tallinna sijaitsee Pohjois-Euroopassa Itämeren rannalla. Tallinnassa on asukkaita
Sivu 1 / 7 Esittely Hotellimatka Tallinna / Viking Line Tallinnan hotellimatkallamme ehdit tutustua nähtävyyksiin, shoppailla, nauttia kulttuurista ja hemmotella itseäsi. Lukuisat kansainväliset ravintolat
LisätiedotIslanti 22.10.- 26.10.2012
Matkatoimisto PT-Matkat Tapiontie 4 34800 Virrat ALV rek Puhelin / Fax 03 4755161 GSM +358 40 5559161 Y-tunnus 1126019-0 Sähköposti pt-matkat@phpoint.fi KUVI 3484 / 00 MJM MTK-Virrat Islanti 22.10.- 26.10.2012
LisätiedotTYÖSSÄOPPIMASSA ACCOMM-PRAGUESSA. Vaclavin aukio (Vaclavske namesti) Jenni Jämsä & Marjo Kukkohovi Ma05 Praha, Tsekki 04.01. 1.3.
TYÖSSÄOPPIMASSA ACCOMM-PRAGUESSA Vaclavin aukio (Vaclavske namesti) Jenni Jämsä & Marjo Kukkohovi Ma05 Praha, Tsekki 04.01. 1.3.2008 Olimme työssäoppimassa Prahassa, jota kutsutaan kaikkien kaupunkien
LisätiedotLuomuviinimatka Andien juurille Chileen & Argentiinaan 23.02. - 07.03.2016
Luomuviinimatka Andien juurille Chileen & Argentiinaan 23.02. - 07.03.2016 Chile & Argentiina luomuviinimatka Chile ja Argentiina ovat upeita valtioita, jotka ovat täynnä toinen toistaan loistavampia nähtävyyksiä.
LisätiedotRooman opintomatka 2018
Rooman opintomatka 2018 Maanantai 14.5 Maanantaina saavuimme Roomaan alkuiltapäivästä. Pikaisen lounaan jälkeen suuntasimme ihastelemaan Rooman suosituimpia nähtävyyksiä, kuten Trevin suihkukaivoa, Espanjalaisia
LisätiedotOHJEISTUSTA KONFERENSSIIN OSALLISTUVILLE
VAIKUTTAVAT OPPIMISYMPÄRISTÖT TERVEYSALALLA Ensimmäinen terveysalan koulutuksen kansallinen konferenssi 30. 31.5.2011 Tukholmankatu 10, Helsinki OHJEISTUSTA KONFERENSSIIN OSALLISTUVILLE KULKUYHTEYDET JA
LisätiedotSAN SEBASTIAN
SAN SEBASTIAN 8.-10.10.2016 BASKIMAAN HELMI Köröttelimme paikallisjunalla Bilbaosta San Sebastianiin. Odotusarvomme maisemien ja matkan suhteen olivat korkeammalla mitä tarjonta. No, noin parin tunnin
LisätiedotTieteen Ystävien Seura ry Keväisen Espanjan aarteita: kalliokuvia ja kulttuurikaupunkeja
Tieteen Ystävien Seura ry Keväisen Espanjan aarteita: kalliokuvia ja kulttuurikaupunkeja 22. 28.5.2017 Keväisen Espanjan aarteita: kalliokuvia ja kulttuurikaupunkeja Ajankohta: 22. 28.5.2017 Norwegianin
LisätiedotKEVÄÄN 2017 RETKIOHJELMA
02 Helmikuu 2017 TO 9.2.2017 Salinas de San Pedro SÄÄVARAUS Luvassa on lintubongarin ja hiekkadyynejä rakastavan luontoretki. Luonnonsuojelualue Salinas de San Pedro on 6 km pitkä hiekkadyyni- ja suolajärvialue
LisätiedotBOXEN KAN ÆNDRES I HØJDEN, MEN VINKLERNE SKAL ALTID VÆRE DE SAMME 5 GRADE R NEXT STOP REYKJAVIK
BOXEN KAN ÆNDRES I HØJDEN, MEN VINKLERNE SKAL ALTID VÆRE DE SAMME 5 GRADE R AD 10 2 GR ER NEXT STOP REYKJAVIK ESITTELY KILROYn ryhmämatkat on erikoistunut opinto- ja ryhmämatkoihin ja tärkeimmät kohderyhmämme
LisätiedotVälipäivä 09-17:00 Päiväretki lähialueille (lisämaksusta) 9.9 / Keskiviikko Aamiainen
matkaohjelma 4.9 / Perjantai 15:50 Check-in, Helsinki-Vantaa Terminaali 2 17:50-20:05 Suora tilauslento Helsinki - Montpellier Bussikuljetus hotellille, check-in 5.9 / Lauantai 19:00 Bussikuljetus Park
LisätiedotHyvä tietää. Israel. Matkoja Ajatuksella ja Sydämellä
Hyvä tietää Israel Matkoja Ajatuksella ja Sydämellä Hyvä tietää Israelista Pääkaupunki Kielet Asukasluku Jerusalem juutalaisuus, islamilaisuus ja muita pienempiä uskontoryhmiä heprea ja arabia Israelin
LisätiedotSinulla on 1 minuutti aikaa valmistautua tehtävään. Sinulla on 1,5 minuuttia aikaa puhua aiheesta.
Tehtävä 1 Kertominen Sinulla on 1 minuutti aikaa valmistautua tehtävään. Sinulla on 1,5 minuuttia aikaa puhua aiheesta. Kertominen Tehtävä 1 Millainen ajankäyttäjä olet? Miten suhtaudut aikaan? Oletko
LisätiedotLiikekeskus ydinkeskustassa
LAPPEENRANTA Liikekeskus ydinkeskustassa kaupankäynnin keskipisteessä centrelappeenranta.fi Seitsemän kerrosta miljoonia asiakkaita vuodessa kivijalkatilat, myymälät, toimistot ja panoraamatoimistot keskellä
LisätiedotEuropa viihderisteily Tallinnaan. Esittely. Europan viihderisteily Tallinnaan. Miksi Europan viihderisteily? Matkustaminen. Matkan kesto.
Sivu 1 / 6 Esittely Europan viihderisteily Tallinnaan Lähdöt päivittäin klo 18.30 Helsingistä. Matka sisältää Helsinki - Tallinna - Helsinki risteilyn valitussa hyttiluokassa. Alkuviikosta Europan 22h
LisätiedotHELSINGIN SEURAKUNTAYHTYMÄ
HELSINGIN SEURAKUNTAYHTYMÄ Yhteinen seurakuntatyö NÄKÖVAMMAISTYÖ Kesäohjelma 2016 Helsingin Seurakuntayhtymä Näkövammaistyö Seurakuntien talo, 4 krs. Kolmas linja 22, 00530 Helsinki Toimisto 09-2340 2538
LisätiedotOstosmatka Keskisen kyläkauppaan Tuuriin La 23.2.2013
Ostosmatka Keskisen kyläkauppaan Tuuriin La 23.2.2013 Lähtöpaikat: Lapinlahti Siilinjärvi Kuopio Hinta: 32 / henkilö (edellyttää 30 lähtijää) Sitovat ilmoittautumiset 9.2 mennessä: Jaana Neuvonen p.044-5640
LisätiedotIkimuistoinen päivämatka Hankoon! Varmasti viihtyy.
Ikimuistoinen päivämatka Hankoon! Varmasti viihtyy. 1 1874 perustettu Hangon kaupunki on pikkukaupunki sanan kaikkein parhaimmassa merkityksessä. Rennosti ylellinen Suomen Etelä tarjoaa kiehtovan historian,
LisätiedotOhjeistus julkiseen liikenteeseen ja pysäköintiin Arena Centerin hallien läheisyydessä
Ohjeistus julkiseen liikenteeseen ja pysäköintiin Arena Centerin hallien läheisyydessä Ohessa ovat yksinkertaiset ohjeet julkisten kulkuvälineiden käyttöön ja pysäköintiin Arena Centerin hallien läheisyydessä.
Lisätiedot... Alppien alta Adrialle
Itävallan, Unkarin, Italian ja Kroatian syleilyssä sijaitseva pieni Slovenia on mantereemme monipuolisimpia maita. Sen maalaukselliset maisemat ulottuvat Alpeilta Adrianmerelle tarjoten lukuisia maailmanluokan
Lisätiedot