Tuotetta koskeva ilmoitus

Transkriptio

1 Käyttöopas

2 Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota Hewlett-Packard Company käyttää lisenssillä. Google ja muut tavaramerkit ovat Google Inc:n omaisuutta. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan erikseen kyseisten tuotteiden ja palveluiden mukana toimitettavissa takuuehdoissa. Tässä aineistossa olevat tiedot eivät oikeuta lisätakuisiin. HP ei vastaa tässä esiintyvistä mahdollisista teknisistä tai toimituksellisista virheistä tai puutteista. Ensimmäinen painos: kesäkuu 2013 Oppaan osanumero: Tuotetta koskeva ilmoitus Tässä oppaassa on tietoja ominaisuuksista, jotka ovat yhteisiä useimmille malleille. Omassa tietokoneessasi ei välttämättä ole kaikkia näitä ominaisuuksia. Ohjelmiston käyttöehdot Asentamalla, kopioimalla, lataamalla tai muuten käyttämällä mitä tahansa tähän tietokoneeseen esiasennettua ohjelmistoa sitoudut noudattamaan HP:n käyttöoikeussopimuksen (EULA) ehtoja. Jos et hyväksy näitä käyttöoikeusehtoja, ainoa vaihtoehtosi on palauttaa käyttämätön tuote kokonaisuudessaan (sekä laitteisto että ohjelmisto) 14 päivän kuluessa, jolloin saat hyvityksen ostopaikan noudattaman hyvityskäytännön mukaan. Lisätietoja tai täyden hyvityksen tietokoneesta voi pyytää ottamalla yhteyttä paikalliseen myyntipisteeseen (myyjään).

3 Sisällysluettelo 1 Perusteet Androidin toimintojen käyttäminen... 2 Näyttönäppäimistön ja äänihaun käyttäminen... 2 Pika-asetusten käyttäminen... 2 Elekirjoituksen käyttäminen... 3 Näytön suurennuksen käyttäminen Aloitusruudussa liikkuminen Sovellusten ja widgettien käyttäminen... 6 Gmail-tilin lisääminen... 6 Kalenterin käyttäminen... 7 Google Now -palvelun käyttäminen... 7 Kellon käyttäminen... 7 Sovellusten lataaminen... 7 Sovellusten asennuksen poistaminen Kameroiden käyttäminen... 9 Valokuvan ottaminen takapuolen kameralla... 9 Valokuvan ottaminen etupuolen kameralla... 9 Videon kuvaaminen... 9 Ruutukuvan ottaminen... 9 Valokuvien ja videoiden katseleminen Valokuvien tulostaminen (perusmenettely) Valokuvien tulostaminen (HP e-print) (vain tietyissä malleissa) Verkkoyhteyden muodostaminen Yhteyden muodostaminen langattomaan verkkoon Bluetooth -yhteyden muodostaminen Asetusten käyttäminen Tietokoneen suojaaminen Ruudun lukituksen asettaminen iii

4 Salaa tietokone Tietojen varmuuskopiointi ja palauttaminen Sovellusten, widgettien ja käyttöjärjestelmän päivittäminen Varmuuskopiointi ja palauttaminen Tehdastietojen palauttaminen Käynnistäminen palautusvalikosta Järjestelmän päivittäminen OTA (over-the-air) -päivityksen avulla Järjestelmän päivittäminen tiedostopohjaisen päivityksen avulla Tallennustilan käyttäminen Tablet-laitteen tallennustilan käyttäminen USB-kaapelin avulla (vain tietyissä malleissa) Ulkoisten SD-korttien tai USB-asemien käyttäminen Ulkoisten SD-korttien tai USB-asemien poistaminen käytöstä tai irrottaminen Muita HP:n resursseja iv

5 1 Perusteet Aloita tietokoneen käyttö noudattamalla seuraavia ohjeita: Pikaoppaasta. Ohjeita peruskäyttöä varten saat tietokoneen pakkauksessa toimitetusta painetusta 1. Kytke tietokone sovittimeen ja sitten sovitin pistorasiaan. Tablet-laitteen lataamisessa suositellaan käytettäväksi ainoastaan sen mukana toimitettavaa sovitinta. 2. Kytke virta tietokoneeseen painamalla sen yläreunassa olevaa virtapainiketta. Kun käynnistät tietokoneen ensimmäisen kerran, näkyviin tulee aloitusruutu. 3. Valitse kieli noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita. Tietokonetta määrittäessäsi ja rekisteröidessäsi sinun on ehkä määritettävä myös oman alueesi näppäimistöasettelu tai syöttötapa. Voit määrittää oman alueesi näppäimistöasettelun tai syöttötavan seuraavasti: a. Paina Ctrl + välilyöntinäppäin, jos haluat vaihtaa näppäimistöasetteluiden välillä, tai paina Alt + Shift, jos haluat vaihtaa syöttötapojen välillä. b. Voit tarvittaessa muuttaa fyysistä näppäimistöasettelua koskettamalla Setting (Asetukset), Language & Input (Kieli ja syöttötapa) ja sitten HP Keyboard (HP-näppäimistö). c. Kosketa Physical Keyboard (Fyysinen näppäimistö) -kohdassa Set up keyboard layouts (Näppäimistöasettelun määrittäminen) ja valitse sitten oman alueesi fyysinen näppäimistö. 4. Kirjaudu sisään sähköpostiosoitteesi ja Google -tilisi salasanan avulla. Voit käyttää tätä sähköpostiosoitetta seuraavien Google-tilien kanssa: Gmail YouTube Google Apps AdWords mikä tahansa muu Google-tuote. Jos sinulla ei vielä ole Google-tiliä, luo se nyt toimimalla näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. Kun kirjaudut sisään Google-tilillesi, kyseiseen tiliin liittyvät sähköpostit, yhteystiedot, kalenteritapahtumat ja muut tiedot synkronoidaan tietokoneen kanssa. Jos käytössäsi on muitakin Google-tilejä, voit lisätä ne myöhemmin. 1

6 2 Androidin toimintojen käyttäminen Seuraavassa on luettelo Androidin perustoiminnoista. Näyttönäppäimistön ja äänihaun käyttäminen Näyttönäppäimistön avaamiseksi sinun on ensin vapautettava tablet-laite näppäimistöalustasta. Vapautusohjeet löydät tietokoneen pakkauksessa toimitetusta painetusta Pikaoppaasta. Voit avata näyttönäppäimistön koskettamalla aloitusnäytön ylälaidassa olevan hakurivin tekstikenttää. Kirjoita ainakin yksi avainsana ja napauta sitten Haku-kuvaketta. Jos haluat käyttää äänihakua (vain tietyissä malleissa), kosketa ruudun ylälaidassa näkyvää mikrofonikuvaketta Mikrofoni-kuvaketta ja anna sitten puhumalla ainakin yksi avainsana. Tietokoneesi näppäimistö voi näyttää erilaiselta kuin seuraavissa kuvissa. Pika-asetusten käyttäminen Pika-asetusten avulla voit helposti määrittää Wi-Fi-asetukset, hallita näytön kirkkautta, avata Settings (Asetukset) -päävalikon ja suorittaa muita toimintoja. Avaa pika-asetukset sipaisemalla näytön oikeasta yläkulmasta alaspäin ja avaa sitten haluamasi asetus koskettamalla jotakin ruutua. 2 Luku 2 Androidin toimintojen käyttäminen

7 Elekirjoituksen käyttäminen Elekirjoituksen avulla voit syöttää sanan sormeasi nostamatta, jokaista kirjainta erikseen kirjoittamatta. Välilyönneistä ei tarvitse huolehtia, ne lisätään puolestasi automaattisesti. Liu'uta sormesi kirjoitettavien kirjainten päälle ja nosta se kunkin sanan jälkeen. Näytön suurennuksen käyttäminen Näkövammaiset käyttäjät voivat siirtyä koko näytön suurennustilaan napauttamalla näyttöä kolme kertaa. Voit ottaa tämän toiminnon käyttöön seuraavasti: 1. Kosketa Kaikki sovellukset -kuvaketta ja valitse sitten Settings (Asetukset). 2. Kosketa System (Järjestelmä) -kohdassa Accessibility (Esteettömyys) ja sitten Magnification gestures (Suurennuseleet). Elekirjoituksen käyttäminen 3

8 3 Aloitusruudussa liikkuminen Aloitusruutu on keskitetty paikka, jossa voit käyttää tietoja ja sähköpostia, selata Internetiä, suoratoistaa videoita, katsella valokuvia ja käyttää sosiaalisten yhteisöjen verkkosivustoja. Tietokoneesi aloitusruutu voi näyttää erilaiselta kuin seuraavissa kuvissa. Näytä ilmoitukset sipaisemalla ruudun vasemmasta ylälaidasta alaspäin. Näytä pika-asetukset sipaisemalla ruudun oikeasta ylälaidasta alaspäin. Avaa Google Now -kortit pitämällä Home-painiketta painettuna ja sipaisemalla ylöspäin Googleympyräkuvakkeita kohti. Suorita haluamasi toiminto koskettamalla jotakin alla olevassa taulukossa kuvatuista kuvakkeista. Kuvake Kuvaus (1) Haku Kirjoita ainakin yksi avainsana Google-hakua varten. Sinun on tilattava Google Now -palvelu, jotta voit käyttää hakutoimintoa ja muita pikanäppäimiä. (2) Takaisin Avaa edellisen ruudun. 4 Luku 3 Aloitusruudussa liikkuminen

9 Kuvake Kuvaus (3) Aloitus Avaa keskimmäisen aloitusruudun. Jos haluat näyttää oikean- tai vasemmanpuoleisen aloitusruudun, liu'uta sormeasi oikealle tai vasemmalle. Voit palata aloitusruutuun nopeasti koskettamalla Alkuun-kuvaketta. (4) Viimeaikaiset sovellukset Avaa luettelon viimeaikoina käyttämistäsi sovelluksista. Voit avata haluamasi sovelluksen koskettamalla sitä. Voit poistaa sovelluksen luettelosta pystytilassa liu'uttamalla sitä oikealle tai vasemmalle. Liu'uta sitä vaakatilassa ylös- tai alaspäin. (5) All apps (Kaikki sovellukset) Näyttää luettelon kaikista sovelluksista. Voit näyttää kaikki widgetit napauttamalla Widgets (Widgetit) -välilehteä. (6) Voice search (Äänihaku) (vain tietyissä malleissa) Kosketa Mikrofoni-kuvaketta ja anna sitten puhumalla ainakin yksi avainsana Google-hakua varten. 5

10 4 Sovellusten ja widgettien käyttäminen tietyillä alueilla. Google-sovellukset, kuten Gmail ja Google Now, eivät ehkä ole käytettävissä Aloitusruudussa näkyvät sovelluskuvakkeet ovat pikakuvakkeita, joiden avulla voit avata tietokoneeseesi asennettuja sovelluksia. Voit näyttää kaikki sovellukset koskettamalla All Apps (Kaikki sovellukset) minkä tahansa aloitusruudun suosikkipalkissa. Avaa haluamasi sovellus koskettamalla sen kuvaketta. Kun haluat lisätä aloitusruutuun uuden sovelluksen, kosketa kuvaketta pitkään ja liu'uta kuvake sitten haluamaasi kohtaan. Kun haluat poistaa sovelluksen aloitusruudusta, kosketa kuvaketta pitkään ja vedä se sitten ruudun ylälaidassa olevan Poista-kuvakkeen kohdalle. Poista-kuvake ei näy, ennen kuin painat kuvaketta pitkään. Widgetit ovat sovelluksia, jotka näyttävät usein päivitetyn sisällön. Voit tarkastella ja selata päivitettyä sisältöä widgettiä avaamatta. Voit näyttää kaikki widgetit koskettamalla Kaikki sovellukset -kuvaketta ja sitten Widgets (Widgetit) -välilehteä. Esimerkkejä widgeteistä ovat analogisen kellon widget, joka näyttää ajan, ja akku-widget, joka näyttää sekä tablet-laitteen että alustan akun tilan. Avaa haluamasi widget koskettamalla sen kuvaketta. Kun haluat lisätä aloitusruutuun uuden widgetin, kosketa widgettiä pitkään ja liu'uta widget sitten haluamaasi kohtaan. Kun haluat poistaa widgetin aloitusruudusta, kosketa widgettiä pitkään ja vedä se sitten ruudun ylälaidassa olevan Poista-kuvakkeen kohdalle. Poista-kuvake ei näy, ennen kuin painat widgettiä pitkään. Voit muuttaa widgetin kokoa painamalla widgettiä ja vapauttaa sen, jolloin koon muutoskehys tulee näyttöön. Gmail-tilin lisääminen 1. Kosketa Kaikki sovellukset -kuvaketta ja valitse sitten Settings (Asetukset). 2. Valitse ACCOUNTS (TILIT) -kohdasta Add account (Lisää tili). 3. Valitse Google ja noudata näyttöön tulevia ohjeita. 4. Voit avata Gmail-tilisi koskettamalla aloitusruudussa tai All Apps (Kaikki sovellukset) -näytössä Gmail-kuvaketta. 6 Luku 4 Sovellusten ja widgettien käyttäminen

11 Kalenterin käyttäminen Voit avata kalenterin koskettamalla aloitusruudussa tai All Apps (Kaikki sovellukset) -näytössä Kalenteri-kuvaketta. Voit lisätä Kalenteri-sovelluksen aloitusruutuun koskettamalla Kalenteri-kuvaketta niin pitkään, kunnes se ilmestyy aloitusruutuun. Kun lisäät uuden Google-tilin, kyseiseen tiliin liittyvät sähköpostit, kalenteri ja yhteystiedot synkronoidaan automaattisesti. Google Now -palvelun käyttäminen Google Now -palvelu käyttää esimerkiksi kellonaikaa, nykyistä sijaintiasi ja sijaintihistoriaasi näyttääkseen sinulle reittitietoja. Se käyttää tietoja myös muista Googlen palveluista, kuten verkkohistoriastasi ja kalenteristasi, karttoja, urheilutulos- ja lentopäivityksiä sekä tapaamismuistutuksia varten. Voit tilata Google Now -palvelun painamalla Home-painiketta pitkään, sipaisemalla ylöspäin Googlen ympyräkuvaketta kohti ja toimimalla sitten näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. Voit näyttää Google Now -kortit painamalla Home-painiketta pitkään, sipaisemalla ylöspäin Googlen ympyräkuvaketta kohti ja toimimalla sitten näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. Kellon käyttäminen Kosketa aloitusruudussa olevaa Kello-widgetiä tai kosketa Kaikki sovellukset -kuvaketta ja sitten Kello-kuvaketta. Voit lisätä Kello-widgetin aloitusruutuun koskettamalla Kello-kuvaketta niin pitkään, kunnes se ilmestyy aloitusruutuun. Voit lisätä herätyksen koskettamalla Kello-kuvaketta, valitsemalla Set alarm (Aseta herätys) ja toimimalla näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. Kun olet valmis, kosketa Done (Valmis). Sovellusten lataaminen Lataa sovelluksia, musiikkia, kirjoja, pelejä ja paljon muuta Google Play -kaupasta (vain tietyissä malleissa). Google Play suodattaa järjestelmäsi kanssa yhteensopimattomat sovellukset pois. 1. Kosketa Kaikki sovellukset -kuvaketta ja sitten Play-kauppa-kuvaketta. 2. Valitse haluamasi luokka. TAI Napauta Haku-kuvaketta ja kirjoita sitten jokin avainsana hakukenttään. 3. Toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. Kalenterin käyttäminen 7

12 Sovellusten asennuksen poistaminen 1. Kosketa Kaikki sovellukset -kuvaketta ja sitten Asetukset-kuvaketta. 2. Valitse kohdasta LAITE vaihtoehto Tallennustila ja valitse sitten Sovellukset. 3. Kosketa sovellusta, jonka haluat poistaa ja valitse sitten Poista asennus. Joidenkin sovellusten asennusta ei voi poistaa, joten ne on poistettava käytöstä. 4. Valitse OK ja valitse sitten uudelleen OK. 8 Luku 4 Sovellusten ja widgettien käyttäminen

13 5 Kameroiden käyttäminen Takapuolen kameralla voit ottaa tavallisia valokuvia. Kun haluat ottaa ruutukuvia tai kuvia itsestäsi, käytä etupuolen kameraa. Valokuvan ottaminen takapuolen kameralla 1. Avaa kamerasovellus koskettamalla Kaikki sovellukset -kuvaketta ja sitten HP Camera - kuvaketta. 2. Tarkenna kohteeseen ja ota sitten valokuva koskettamalla sinistä ympyrää. Valokuva tallennetaan Galleriaan. Valokuvan ottaminen etupuolen kameralla Kun ruutu on vaaka-asennossa, voit ottaa valokuvan etupuolen kameralla koskettamalla ensin sinisen ympyrän yläpuolella näkyvää ympyrää, sitten kääntyvän kameran kuvaketta ja lopuksi sinistä ympyrää. Valokuva tallennetaan Galleriaan. Videon kuvaaminen Voit ottaa etupuolen kameralla myös oman valokuvan. 1. Avaa kamerasovellus koskettamalla Kaikki sovellukset -kuvaketta ja sitten HP Camera - kuvaketta. 2. Kun haluat kuvata videon, kosketa vaakatilassa sinisen ympyrän alapuolella näkyvää videokamerakuvaketta. Sininen ympyrä muuttuu punaiseksi. 3. Aloita tallennus koskettamalla punaista ympyrää. 4. Pysäytä tallennus koskettamalla punaista ympyrää. Video tallennetaan Galleriaan. Ruutukuvan ottaminen Paina virtapainiketta ja äänenvoimakkuuden vähennyspainiketta samanaikaisesti. Ruutukuva tallennetaan Galleriaan. Voit ottaa ruutukuvan myös painamalla näppäimistön prt sc (print screen) - painiketta. Valokuvan ottaminen takapuolen kameralla 9

14 Valokuvien ja videoiden katseleminen Voit katsella Galleriaan tallennettuja kuvia koskettamalla Kaikki sovellukset -kuvaketta ja sitten Galleria-kuvaketta. Voit poistaa valokuvan koskettamalla valokuvia, koskettamalla ruudun oikeassa yläkulmassa olevaa Valikko-kuvaketta ja valitsemalla Delete (Poista). Jos haluat poistaa useita valokuvia, paina yhtä valokuvaa pitkään, merkitse muut kuvat koskettamalla niitä ja kosketa sitten ruudun oikeassa yläkulmassa olevaa Poista-kuvaketta. Valokuvia on mahdollista katsella myös HP Media Player -sovelluksessa. Valokuvien tulostaminen (perusmenettely) 1. Kosketa Kaikki sovellukset -kuvaketta ja sitten Galleria-kuvaketta. 2. Valitse haluamasi valokuva koskettamalla sitä, kosketa oikeassa yläkulmassa näkyvää Valikkokuvaketta ja valitse sitten Tulosta. 3. Kun käytät tulostustoimintoa ensimmäisen kerran, valitse tulostin noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita. 4. Valitse kopioiden lukumäärä. 5. Voit valita asetukset koskettamalla alanuolikuvaketta ja noudattamalla sitten näyttöön tulevia ohjeita. 6. Valitse Tulosta. Näkyviin tulee sanoma, jonka avulla voit seurata tulostuksen tilaa. Valokuvien tulostaminen (HP e-print) (vain tietyissä malleissa) Aktivoi HP e-print -ohjelma, jonka avulla voit tulostaa suoraan jollakin HP eprint -ohjelmassa määritetyllä tulostimella. Katso lisätietoja osoitteesta 1. Kosketa Kaikki sovellukset -kuvaketta, kosketa HP eprint -kuvaketta, noudata näyttöön tulevia ohjeita ja valitse sitten Aktivoi. Antamaasi sähköpostiosoitteeseen lähetetään aktivointikoodi. 2. Kosketa Kaikki sovellukset -kuvaketta, kosketa HP eprint -kuvaketta, anna aktivointikoodi ja valitse sitten Activate (Aktivoi). 10 Luku 5 Kameroiden käyttäminen

15 6 Verkkoyhteyden muodostaminen Seuraavassa osassa kerrotaan, miten voit muodostaa verkkoyhteyden. Yhteyden muodostaminen langattomaan verkkoon Selaa verkkoa, lue sähköpostia tai suorita muita toimintoja Internetissä. Sinun on muodostettava yhteys langattomaan verkkoon, ennen kuin voit muodostaa Internet-yhteyden. 1. Kun haluat muodostaa yhteyden langattomaan verkkoon, kosketa Kaikki sovellukset - kuvaketta ja sitten Asetukset-kuvaketta. 2. Varmista kohdasta LANGATON VERKKO JA VERKOT, että Wi-Fi-ominaisuus on kytketty päälle. 3. Kosketa Wi-Fi-kuvaketta ja sitten jotakin ruudussa näkyvistä käytettävissä olevista verkoista. 4. Kirjoita tarvittaessa suojausavain ja valitse sitten Connect (Yhdistä). Jos haluat poistaa jonkin sellaisen verkon, johon olet aiemmin ollut yhteydessä, kosketa verkon nimeä ja valitse sitten Unohda. Bluetooth -yhteyden muodostaminen Voit muodostaa laiteparin tietokoneestasi ja jostakin Bluetooth-laitteesta, kuten kuulokemikrofonista, näppäimistöstä tai hiirestä. 1. Kun haluat muodostaa yhteyden Bluetooth-laitteeseen, se on ensin kytkettävä päälle. 2. Kosketa Kaikki sovellukset -kuvaketta ja valitse sitten Asetukset. 3. Kytke Bluetooth päälle kohdassa LANGATON VERKKO JA VERKOT ja valitse sitten Bluetooth. 4. Kosketa laitteesi nimeä, jotta kaikki lähellä olevat Bluetooth-laitteet voisivat havaita sen. 5. Etsi käytettävissä olevia Bluetooth-laitteita valitsemalla ETSI LAITTEITA. 6. Kosketa laitetta ja muodosta laitepari toimimalla näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. sitä. Voit pidentää akun käyttöaikaa poistamalla Bluetoothin käytöstä, kun et käytä Yhteyden muodostaminen langattomaan verkkoon 11

16 7 Asetusten käyttäminen Asetusten avulla voit muodostaa verkkoyhteyden, määrittää oletusasetuksia ja etsiä tietoja tietokoneestasi. Kun haluat näyttää asetukset, kosketa Kaikki sovellukset -kuvaketta ja valitse sitten Asetukset. TAI Sipaise oikeasta yläkulmasta ja kosketa Asetukset-kuvaketta. Näkyviin tulevat seuraavat luokat: LANGATON VERKKO JA VERKOT Wi-Fi Ota Wi-Fi-ominaisuus käyttöön tai poista se käytöstä sekä muodosta yhteys langattomaan verkkoon, kun haluat tarkistaa sähköpostisi, selata verkkoa tai käyttää sosiaalisten yhteisöjen verkkosivustoja. Wireless Display (Langaton näyttö) Virtauta laitteesta videoita tai ääntä langattomasti langattomaan Miracast-näyttöön tai -sovittimeen. Bluetooth Ota Bluetooth-ominaisuus käyttöön tai poista se käytöstä sekä muodosta laitepari tietokoneestasi ja jostakin Bluetooth-laitteesta, kuten kuulokemikrofonista tai näppäimistöstä. Tietojen käyttö Näytä kaavio valitulla ajanjaksolla käytetyistä tiedoista. Kaaviossa näytetään myös kunkin asennetun sovelluksen käyttämät tiedot. More... (Lisää...) Ota Lentokonetila käyttöön tai poista se käytöstä. LAITE Jotkin näistä asetuksista eivät ehkä koske omaa järjestelmäkokoonpanoasi. Sound (Ääni) Säädä Volumes (Äänenvoimakkuudet)- ja Default notification (Oletusilmoitus) -asetuksia sekä ota Touch sounds (Kosketusäänet)- ja Screen lock sound (Näytön lukitusääni) -toiminnot käyttöön tai poista ne käytöstä. DTS Sound+ Ota DTS Sound+ -toiminto käyttöön tai poista se käytöstä ja valitse Music (Musiikki), Movie (Elokuva) tai Voice (Puhe). Display (Näyttö) Säädä Brightness (Kirkkaus)-, Wallpaper (Taustakuva)-, Sleep (Lepotila)- ja Font size (Kirjasinkoko) -asetuksia. HDMI Säädä 3D Stereoscopic (Stereoskooppinen 3D) -lähtöä käyttämällä HDMI-yhteyttä. Storage (Tallennustila) Näytä tietokoneen ja SD -kortin käytettävissä oleva muistitila. Akku Näytä akun varaus prosentteina ja tiedot siitä, miten eri toiminnot käyttävät akkua. Apps (Sovellukset) Näytä ladatut ja käynnissä olevat sovellukset. Kun haluat näyttää jonkin sovelluksen tiedot tai poistaa sovelluksen, kosketa haluamaasi kohdetta. Users (Käyttäjät) Näytä käyttäjätiedot. 12 Luku 7 Asetusten käyttäminen

17 PERSONAL (HENKILÖKOHTAINEN) Näytä sijainnit, määritä suojaus, määritä kieli, määritä näppäimistö ja määritä varmuuskopiointiasetukset. Location services (Sijaintipalvelut) Ota Location (Sijainti) -toiminto käyttöön tai poista se käytöstä. Security (Suojaus) Määritä seuraavat oletusasetukset: SCREEN SECURITY (RUUDUN SUOJAUS), PASSWORDS, DEVICE ADMINISTRATION (SALASANAT, LAITTEEN JÄRJESTELMÄNVALVONTA), ENCRYPTION (SALAUS) ja CREDENTIAL STORAGE (KÄYTTÖOIKEUSTIETOJEN TALLENNUS). Language and input (Kieli ja syöttötapa) Määritä seuraavat oletusasetukset: LANGUAGE (KIELI), KEYBOARD & INPUT METHODS (NÄPPÄIMISTÖ JA SYÖTTÖTAVAT), PHYSICAL KEYBOARD (FYYSINEN NÄPPÄIMISTÖ), SPEECH (PUHE) ja MOUSE/TRACKPAD (HIIRI/TRACKPAD (KOSKETUSALUSTA)). Backup and reset (Varmuuskopiointi ja palautus) Määritä BACKUP & RESTORE (VARMUUSKOPIOINTI JA PALAUTUS) -toiminnon oletusasetukset ja suorita tietojen tehdaspalautus. Tietojen tehdaspalautus on käytettävissä PERSONAL DATA (HENKILÖKOHTAISET TIEDOT) -kohdassa. TILIT Tässä kohdassa näkyvät nykyiset tilit. Sähköpostitilin tai jonkin muunlaisen tilin lisääminen Kosketa kohdassa TILIT kohtaa + Lisää tili ja noudata sitten näyttöön tulevia ohjeita. Tilin synkronointi Kosketa kohdassa TILIT haluamasi tilin nimeä. Kosketa tilin nimeä uudelleen, kosketa synkronoitavia kohteita, kosketa ruudun oikeassa yläkulmassa näkyvää Valikko-kuvaketta ja valitse sitten Sync now (Synkronoi nyt). Tilin poistaminen Kosketa kohdassa TILIT haluamasi tilin nimeä. Kosketa tilin nimeä uudelleen, kosketa ruudun oikeassa yläkulmassa näkyvää Valikko-kuvaketta ja valitse Poista tili. JÄRJESTELMÄ Jotkin näistä asetuksista eivät ehkä koske omaa järjestelmäkokoonpanoasi. Päivämäärä ja aika Ota Automaattinen päivämäärä ja aika käyttöön tai poista ne käytöstä. Voit myös määrittää aikavyöhykkeen sekä ajan ja päivämäärän esitystapaa koskevat oletusasetukset. Esteettömyys Ota käyttöön tai poista käytöstä seuraavat ominaisuudet: TalkBack, Suuri teksti, Kierrä näyttöä automaattisesti, Puhu salasanat, Tekstistä puheeksi -toisto, Pitkän kosketuksen viive ja Paranna verkon esteettömyyttä. About tablet (Tietoja tablet-laitteesta) Näytä tietokoneesi ohjelmistoversio ja oikeudelliset tiedot. 13

18 8 Tietokoneen suojaaminen Voit estää muita käyttämästä tietokoneesi tietoja ottamalla käyttöön ruudun lukitus -toiminnon. Harkitse suojauksen parantamiseksi tietokoneessa olevien tietojen salaamista. Ruudun lukituksen asettaminen 1. Kun haluat näyttää asetukset, kosketa Kaikki sovellukset -kuvaketta ja valitse sitten Asetukset. 2. Kosketa kohdassa HENKILÖKOHTAINEN, vaihtoehtoa Suojaus ja valitse sitten kohdasta RUUDUN SUOJAUS vaihtoehto Ruudun lukitus. 3. Valitse kohdassa Choose screen lock (Ruudun lukituksen valitseminen) jokin seuraavista lukitustyypeistä ja noudata sitten näyttöön tulevia ohjeita. Jos olet jo aiemmin ottanut ruudun lukituksen käyttöön, sinun on poistettava se käytöstä, ennen kuin voit muuttaa lukitusasetuksia. Liu'utus Avaa ruudun lukitus sipaisemalla mihin tahansa suuntaan. Salasana Anna salasana, jossa on ainakin neljä kirjainta tai numeroa. Jos valitset vahvan salasanan, tämä on kaikista turvallisin suojausvaihtoehto. PIN-koodi Avaa ruudun lukitus kirjoittamalla ainakin neljä numeroa. Kuvio Avaa ruudun lukitus piirtämällä yksinkertainen kuvio. 4. Kirjoita Owner info (Omistajan tiedot) -kohtaan teksti, joka näytetään, kun näyttö on lukittu. Salaa tietokone VAROITUS: Salausta ei voi kumota. Sinun on suoritettava tietojen tehdaspalautus, jolloin kaikki tiedot poistetaan. Jos haluat parantaa suojausta tietokoneen varastamisen varalta, voit suojata kaikki tiedot, tilit, sovellustiedot, musiikki ja muut mediasisällöt sekä ladatut tiedot mukaan lukien. Jos salaat tietokoneen, sinun on annettava PIN-koodi tai salasana salauksen purkamista varten aina, kun käynnistät tietokoneen. VAROITUS: menetetään. Salauksen suorittaminen voi kestää yli tunnin. Jos salausprosessi keskeytyy, tiedot 1. Määritä lukitusnäytön PIN-koodi tai salasana. 2. Lataa akku. 3. Näytä asetukset koskettamalla Kaikki sovellukset -kuvaketta ja kosketa sitten Settings (Asetukset). 14 Luku 8 Tietokoneen suojaaminen

19 4. Valitse PERSONAL (HENKILÖKOHTAINEN) -kohdasta Security (Suojaus) ja sitten Encryption (Salaus) -kohdasta Encrypt tablet (Salaa tablet-laite). Lue salausta koskevat tiedot huolellisesti. Encrypt tablet (Salaa tablet-laite) - painike ei ole käytettävissä, jos akkua ei ole ladattu tai jos tietokonetta ei ole kytketty pistorasiaan. Jos muutat mielesi tietokoneen salaamisen suhteen, paina Back (Takaisin) - painiketta. 5. Anna lukitusnäytön PIN-koodi tai salasana ja kosketa Continue (Jatka) -painiketta. 6. Kosketa Encrypt tablet (Salaa tablet-laite) -painiketta uudelleen. Edistyminen näytetään salauksen aikana. Kun salaus on valmis, sinun on annettava PIN-koodisi tai salasanasi. Sinun on annettava PIN-koodisi tai salasanasi aina myös silloin, kun käynnistät tietokoneen. Salaa tietokone 15

20 9 Tietojen varmuuskopiointi ja palauttaminen Voit varmuuskopioida ja palauttaa tiedot seuraavilla menetelmillä. Sovellusten, widgettien ja käyttöjärjestelmän päivittäminen HP suosittelee, että päivität sovellukset, widgetit ja käyttöjärjestelmän säännöllisesti uusimpaan versioon. Päivityksillä voit ratkaista ongelmia sekä lisätä tablet-laitteeseen uusia ominaisuuksia ja toimintoja. Teknologia kehittyy jatkuvasti, ja päivittämällä sovellukset, widgetit ja käyttöjärjestelmän voit varmistaa, että tablet-laitteessasi ovat aina käytettävissä uusimmat teknologiaratkaisut. Esimerkiksi vanhat sovellukset ja widgetit eivät ehkä toimi hyvin uusimmassa käyttöjärjestelmässä. Lataa uusimmat versiot HP:n ja kolmansien osapuolien sovelluksista ja widgeteistä Google Play - kaupasta. Käyttöjärjestelmän järjestelmäpäivitykset ladataan automaattisesti, ja saat ilmoituksen, kun ne ovat valmiina asennettaviksi. Jos haluat päivittää käyttöjärjestelmän manuaalisesti, siirry osoitteeseen Voit myös määrittää varmuuskopiointia ja palauttamista koskevat oletusasetukset siltä varalta, että tietoja häviää. Varmuuskopiointi ja palauttaminen 1. Sammuta tietokone ja kytke verkkovirtasovitin. 2. Kun haluat näyttää asetukset, kosketa Kaikki sovellukset -kuvaketta ja valitse sitten Asetukset. 3. Kosketa kohdassa PERSONAL (HENKILÖKOHTAINEN) vaihtoehtoa Backup & reset (Varmuuskopioi ja palauta). 4. Valitse yksi tai useampi seuraavista vaihtoehdoista: Varmuuskopioi tiedot Lisää valinta valintaruutuun, kun haluat varmuuskopioida tiedot sovelluksista, Wi-Fi-salasanat ja muut Google-palvelimiin liittyvät asetukset. Backup account (Varmuuskopiotili) Valitse Google-tili, jonka haluat varmuuskopioida. Automaattinen palauttaminen Lisää valinta valintaruutuun, kun haluat, että varmuuskopioidut asetukset ja tiedot palautetaan, kun sovellus asennetaan uudelleen. 16 Luku 9 Tietojen varmuuskopiointi ja palauttaminen

21 Tehdastietojen palauttaminen VAROITUS: Tällä toiminnolla voit poistaa kaikki tietokoneeseen lisäämäsi tiedot. Varmuuskopioi mahdollisuuksien mukaan kaikki henkilökohtaiset tietosi ennen tämän toiminnon suorittamista. Voit palauttaa tehdasasetukset seuraavasti: 1. Sammuta tietokone ja kytke verkkovirtasovitin. 2. Näytä asetukset koskettamalla Kaikki sovellukset -kuvaketta ja valitse sitten Asetukset. 3. Kosketa kohdassa PERSONAL (HENKILÖKOHTAINEN) vaihtoehtoa Backup & reset (Varmuuskopioi ja palauta). 4. Valitse kohdassa PERSONAL DATA (HENKILÖKOHTAISET TIEDOT) vaihtoehto Tehdasasetuksien palauttaminen ja noudata sitten näyttöön tulevia ohjeita. Käynnistäminen palautusvalikosta Jos tietokone ei pysty käynnistämään käyttöjärjestelmää, voit suorittaa järjestelmän palautuksen suoraan palautusvalikosta. 1. Sammuta tietokone ja kytke verkkovirtasovitin. 2. Käynnistä järjestelmä palautusvalikosta painamalla äänenvoimakkuuden vähennyspainiketta pitkään ja painamalla sitten virtanäppäintä. 3. Korosta äänenvoimakkuuden lisäys- ja vähennyspainikkeilla wipe data/factory reset (Pyyhi tiedot / tehdaspalautus) ja vahvista valinta painamalla virtapainiketta. 4. Korosta äänenvoimakkuuden lisäys- ja vähennyspainikkeilla Yes delete all user data (Kyllä poista kaikki käyttäjätiedot) ja vahvista valinta painamalla virtapainiketta. 5. Korosta äänenvoimakkuuden lisäys- ja vähennyspainikkeilla reboot system now (Käynnistä järjestelmä uudelleen nyt) ja vahvista valinta painamalla virtapainiketta. Järjestelmän päivittäminen OTA (over-the-air) - päivityksen avulla 1. Sammuta tietokone ja kytke verkkovirtasovitin. 2. Käynnistä tietokone ja muodosta Internet-yhteys. 3. Näytä asetukset koskettamalla Kaikki sovellukset -kuvaketta ja kosketa sitten Settings (Asetukset). 4. Kosketa About tablet (Tietoja tablet-laitteesta) -kohdassa System updates (Järjestelmäpäivitykset) ja sitten Check now (Hae nyt). 5. Viimeistele prosessi toimimalla näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. Järjestelmä voi käynnistyä päivityksiä asennettaessa uudelleen. Tehdastietojen palauttaminen 17

22 Järjestelmän päivittäminen tiedostopohjaisen päivityksen avulla 1. Sammuta tietokone ja kytke verkkovirtasovitin. 2. Lataa tarvittava Softpaq osoitteesta 3. Etsi update.zip ja kopioi se SD-kortille. 4. Sammuta tietokone ja aseta sitten tiedoston update.zip sisältävä SD-kortti laitteeseen. 5. Käynnistä järjestelmä palautusvalikosta painamalla äänenvoimakkuuden vähennyspainiketta pitkään ja painamalla sitten virtapainiketta. 6. Valitse Apply update from SD (Asenna päivitys SD-kortilta). 7. Viimeistele prosessi ja käynnistä järjestelmä uudelleen toimimalla näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. 18 Luku 9 Tietojen varmuuskopiointi ja palauttaminen

23 10 Tallennustilan käyttäminen Tablet-laitteen tallennustilan käyttäminen USB-kaapelin avulla (vain tietyissä malleissa) Voit käyttää laitteen tallennustilaa USB-kaapelin avulla seuraavasti: 1. Käynnistä tietokone ja poista sitten tablet-laite näppäimistöalustasta. 2. Kytke USB-kaapeli tablet-laitteeseen ja sitten isäntätietokoneeseen. Varmista, että tablet-laite näkyy isäntätietokoneen kannettavien laitteiden alueella olevassa luettelossa. 3. Tuo tuetut tiedostot näyttöön kaksoisnapsauttamalla tablet-laitteen kuvaketta. Voit kopioida tiedostoja laitteiden välillä. Lisätietoja saat isäntätietokoneen ohjelmisto-ohjeesta. Ulkoisten SD-korttien tai USB-asemien käyttäminen Voit käyttää ulkoisia SD-kortteja tai USB-asemia seuraavasti: 1. Käynnistä tietokone. 2. Aseta microsd-kortti tai täysikokoinen SD-kortti laitteeseen tai kytke USB-asema. Laite tukee nyt enintään 32 Gt:n kokoisia SD- tai microsd-kortteja. microsd-kortteja käytettäessä sinun on ensin poistettava tablet-laite näppäimistöalustasta. Täysikokoisia SD-kortteja tai USB-asemia käytettäessä sinun on ensin telakoitava tablet-laite näppäimistöalustaan. 3. Käytä ulkoisissa tallennuslaitteissa olevia tiedostoja. Lisätietoja ulkoisissa tallennuslaitteissa olevien tiedostojen käytöstä saat kyseisten laitteiden ohjelmisto-ohjeesta. Ulkoisten SD-korttien tai USB-asemien poistaminen käytöstä tai irrottaminen Poista ulkoiset tallennuslaitteet aina käytöstä ennen niiden irrottamista. Tällä tavalla voit poistaa myös micro-muistikortit käytöstä. 1. Paina Home-painiketta, kosketa Kaikki sovellukset -kuvaketta ja valitse sitten Settings (Asetukset). 2. Valitse DEVICE (LAITE), Storage (Tallennus), SD Card/USB Storage (SD-kortti/USBtallennuslaite) ja sitten Unmount USB storage (Poista USB-tallennuslaite käytöstä). 3. Irrota ulkoinen tallennuslaite. Tablet-laitteen tallennustilan käyttäminen USB-kaapelin avulla (vain tietyissä malleissa) 19

24 11 Muita HP:n resursseja Tässä taulukossa on tuotetietoja, toimintaohjeita ja paljon muuta. Resurssi Sisältö HP:n kansainvälinen tuki Yhdysvalloissa tukea saat osoitteesta Jos tarvitset kansainvälistä tukea, siirry osoitteeseen wwcontact_us.html. Google Googlelta saat tukea osoitteesta Sähkötarkastusviranomaisten ilmoitukset ja turvallisuus- ja ympäristöohjeet Tämä asiakirja toimitetaan tuotepakkauksen mukana. Rajoitettu takuu Tämä asiakirja toimitetaan tuotepakkauksen mukana. Voit myös siirtyä osoitteeseen orderdocuments. Keskustele verkossa HP:n teknikon kanssa. Lähetä tukeen sähköpostia. Etsi tuen puhelinnumerot. Selvitä HP-huoltokeskuksen sijainti. Voit käyttää Googlen ohje- ja tukipalvelua verkossa. Tärkeät viranomaisten ilmoitukset. Tätä tietokonetta koskevat takuutiedot. 20 Luku 11 Muita HP:n resursseja