Golfkenttä vihittiin ministerityylillä

Transkriptio

1 Pirkkala Härmälä Hatanpää Keskiviikko , nro25 Golfkenttä vihittiin ministerityylillä Golf Pirkkalan jäsenmäärä kasvanut reippaasti, myös nuoret ja naiset löytäneet viheriön Maija-Riitta Näreikkö Golfin suosio Pirkkalassa kasvaa kohisten. Pari vuotta sitten Golf Pirkkalan jäsenmäärä oli runsaat 30. Tällä hetkellä jäseniä on jo lähes 800, joista noin puolet on paikkakuntalaisia. Tänä vuonna uusia jäseniä on liittynyt toista sataa. Heistä vajaat 30 prosenttia on junioreita, kertoo Golf Pirkkalan toimitusjohtaja Markku Volanen. Perinteisesti golf on ollut miesten laji, mutta nyt myös nuoret ja naiset ovat alkaneet löytää viheriöltä uuden harrastuksen. Pirkkalan 18-reikäisen golfkentän vihkiäisiä vietettiin viime lauantaina. Avauslyönnin sai tehtäväkseen asuntoministeri Jan Vapaavuori, itsekin innostunut golfaaja. Golfin suosio on kasvanut koko maassa. Viiden viime vuoden aikana laji on saanut uutta harrastajaa. Kaikkiaan harrastajia on maamme 126 seurassa , Vapaavuori totesi. Pirkkalan kenttä liittyy nyt täysmittaisten kenttien joukkoon, joita koko maassa on vajaat 90. Lentomelualue hyödynnetty Kaavoituksesta vastaavana ministerinä Vapaavuori kiinnitti huomiota Pirkkalan kentän sijaintiin. Tänne on helppo tulla. Tässä on myös hyvin hyödynnetty lentomelualue. Tasoitus 5,6. Pirkkalan golfkentän vihkinyt asuntoministeri Jan Vapaavuori on itse golfannut 12 vuotta. Tänä vuonna 50-vuotisjuhlavuottaan viettävän Suomen golfliiton liiton hallituksen puheenjohtaja Eero Skyttä kertoi seuranneensa henkilökohtaisesti ponnistuksia kentän rakentamiseksi. Tänne Pirkkalaan on saatu Jonon voimalla liikenneympyrään Antti Jokinen Lukija kyseli Pirkkalaiselta ohjeita, miten väistämissäännöt niissä toimivat. Periaate on selvä: ympyrään tuleva auto on väistämisvelvollinen ympyrässä jo ajavaan nähden. Ongelmana oli Toivion edustalla oleva ympyrä, jossa ruuhkaaikana saattaa Partolan suunnasta tulla yhtenäinen jono autoja. Tällöin esimerkiksi Toiviosta tulevalle liikenteelle ei ole rakoa päästä ympyrään. - Liikenneympyrään tullaan jonon voimalla, lukija kuvailee. - Näin on, vahvistaa vanhempi konstaapeli Jari Hakala Nokian poliisista. hieno kokonaisuus. Kentän sijaintikin on erinomainen ja se mahdollistaa junioriväelle helpon pääsyn lajin piiriin. Tyytyväinen oli myös Golf Pirkkala -yhdistyksen puheenjohtaja Antero Saksala, joka kiitti kentän suunnitellutta arkkitehti Kosti Kurosta. Suunnittelun lähtökohtana olivat alueen maisema-arvot, jotka ovat täällä nyt loistavasti pelaajien ilona. Kunnanjohtaja Risto Koivisto luonnehti kenttää yhdeksi Pirkkalan kruununjalokivistä, jolla on kunnalle niin imagomerkitystä kuin konkreettistakin merkitystä elinkeinoelämän kannalta. Kenttä on myös kuntalaisten palvelua, vaikka se on samalla seutukunnan ja koko maakunnan käytössä, Koivisto totesi. - Yleensä kiertoliittymä toimii hyvin, mutta tällainen tapaus on poikkeus. Ongelma on kuitenkin väliaikainen, eli kun moottoritien rakentaminen valmistuu, niin liikenne tasaantuu. - Ohjeeksi voi antaa vain, että joustavuus auttaa liikenteessä, Hakala sanoo. Tämäkin on liikenneympyrässä hankalaa: pysähtyä ei ympyrässä voi. Se veisi ojasta allikkoon. Hidastella tietysti voi, jos haluaa antaa rakosen muille. Tärkeää on näyttää ajoissa vilkkua oikealle poistuessaan ympyrästä. Ympyrää ajettaessa ei siis vilkutella vasemmalle, kuten jotkut näyttävät tekevän. Kuorma-auto suistui ojaan kolmostiellä Kuorma-autoyhdistelmä suistui tieltä puolenyön aikoihin viime maanantaina. Elintarvikkeita ja kauppatavaraa kuljettanut kuormuri kulki Valtatie kolmosta pitkin kohti Nokiaa. Lentoasemantien kohdilla, kavennetulle kaistalle oli laitettu betoniesteitä, joita kuljettaja ei ollut huomannut. Kuljettaja törmäsi esteisiin ja tämän seurauksena kuormaauto ajautui vastaantulijoiden kaistalle ja sieltä ojaan. Henkilövahingoilta vältyttiin. Metallivarkaat iskivät jälleen Johnsson Metallin pihalle murtauduttiin jälleen viime perjantaiyönä. Tällä kertaa varkaiden mukaan lähti valettuja alumiinipronssisia laakeriaihioita kymmenen kappaletta. Verkot vietiin vedestä Pyhäjärvestä vietiin kaksi toisiinsa kiinnitettyä, 60- metristä kalaverkkoa viime viikon keskiviikon ja lauantain välisenä aikana. Verkot oli laitettu veteen aivan Kukkosaaren rannasta Nokialle päin. Varkaat olivat vetäneet teräaseella narut poikki, lippumerkit oli jätetty paikoilleen. Toinen verkoista oli ostoverkko, toinen itsepauloitettu. Sen erikoistuntomerkkejä ovat styroksiset, vihreät yläpolat. Sää SÄÄ Torstai Perjantai Perjantai Lauantai Lauantai Sunnuntai Sunnuntai Nimipäivät Nimipäivät Auringon Auringon nousut ja laskut nousut ja laskut Ahti, Ahto klo 3:44/23:11 Nokia Tampere Nokia Tampere Nokia Tampere Nokia Tampere Paula, Liina, Pauliina klo 3:44/23: Aatto, Aatu, Aadolf klo 3:44/23:12 Pirkkala Pirkkala Pirkkala Pirkkala Juhani, Jussi, Johannes klo 3:45/23: Uuno klo 3:45/23: Jorma, Jarkko, Jarmo klo 3:46/23: Elvi, Elviira klo 3:46/23:11 Pirkkalan 3 vrk:n sää? Näppäile tekstiviesti SÄÄ 3 PIRKKALA ja lähetä se numeroon (0,84 e) Maanmittauslaitos, lupa nro 30/MMY/02

2 2 PIRKKALAINEN Tervetuloa mukaan seurakuntasi toimintaan! Seurakuntatoimisto ja taloustoimisto (Suupantie 10) avoinna ma pe klo 9 13, lisäksi ma klo 15 17, puh , kotisivut: wwww.pirkkala.seurakunta.net Kirkossa Perkiöntie 40: Jumalanpalvelus su klo 10, toimittavat Jukka Jormanainen ja Liisa Aaltola. Kirkon kesäpyhäkoulu on lomalla, tervetuloa taas 5.8! Vanhassa kirkossa Anian rantatie 226: Juhannuspäivän jumalanpalvelus la 23.6.klo 10, ei ehtoollista, toimittavat Denise Gauffin-Kostilainen ja Liisa Aaltola. Kirkkoauto: Klo 9.20 Toivion ent. kauppa, Pereentie, Jaakontie, klo 9.30 Kreetan kauppa, Naistenmatkantietä Suupalle, Ratsutilantietä Kyöstille, Turri ja vanha kirkko. Paluukuljetus jumalanpalveluksen jälkeen. Lähetysmyymäläkahvila Sirpakassa Suupantie 10: Kesäkahvila ti klo 13, mukana kanttori Liisa Aaltola. Pihlajaniemen saunatuvalla Pappilantie 100: Miesten sauna ti klo Naisten kesäsauna ke klo 18. Juhannusjuhla juhannusaattona klo Mukana Jukka Jormanainen. Mukavaa ohjelmaa koko perheelle, kansanlaulukirkko, haitarimusiikkia, lasten rastirata ja kokko (säävaraus). Buffet (kahvia ja grillimakkaraa) lähetystyön hyväksi. Linja-autokuljetus: klo Toivion ent. kauppa kiertäen Korpitien ja Saukontien kautta, Pereentie, Jaakontie, klo Kreetan kauppa, Naistenmatkantietä Suupalle, Ratsutilantietä Kyöstille, Turri ja klo 20 Pihlajaniemi. Paluukuljetus juhlan jälkeen. Muuta toimintaa: Ruskaretki syksyllä Lotjan tuvalle Retken vetäjinä Juhani Husa ja Sirkka Nylund. Lähde mukaan nauttimaan ruskasta, marjastuksesta, saunomisesta sekä yhdessäolosta. Retkimaksu 100e/hlö (sis. matkat, majoituksen ja ruuat). Ilmoittautumiset mennessä seurakuntatoimistoon Perheuutiset: Avioliittoon kuulutettu: Lauri Kalevi Hietalahti ja Pirkko Helena Posti, Ville Juhani Uggeldahl ja Marja Kristiina Väisänen. Kastettu: Akseli Mikko Matias Lahti, Oskari Oliver Siltanen. SANA Denise Gauffin-Kostilainen Maallista ja hengellistä juhlaa Siinä se kesä sitten meni:::! -asenteeseen törmää silloin tällöin, kun Juhannuksen jälkeen keskustelee ilmoista ja kuulumisista yleensä. On totta, että valoisat yöt lyhenevät asteittain juuri Juhannuksen jälkeen, mutta tokkopa kesä sen myötä hurahtaa ohitse. Seurakunnan elämässä Juhannus on ainoa pikkujoulu, jota vuoden aikana vietetään. Alun perin Juhannus oli 24.6., jota pidetään Johannes Kastajan, Jeesuksen serkun ja edelläkävijän, syntymäpäivänä, Juhla aukaisee kirkollisessa elämässä jo ensimmäiset näkymät kohti seuraava joulua. Juhannuksen viettäminen on vanha perinne, sitä tiedetään juhlitun jo 400-luvun alkupuolella. Nykyiselle paikalleen jälkeiselle lauantaille juhla siirtyi 1970-luvulla, kun ns. tekopyhiä sovitettiin paikoilleen työmarkkinaneuvottelujen sivutuotteina. Kaikki Jussit, Juhat, Juhot, Janit, Jannet, Jukat ja Juhanit viettävät nimipäiväänsä 24.6.suuren kaimansa syntymäpäivänä. Nimi Johannes tarkoittaa Jumala on armollinen. Juhla itsessään on muodostunut yhdeksi suomalaiseksi karnevaaliksi, jonka vietossa vuosittain tapahtuu monenlaisia onnettomuuksia ja vahinkoja. Maalle ja vesille on vain päästävä, hinnalla millä hyvänsä. Juhannuskoivujen katveessa ja veden äärellä, kokkoa katsellessa ja itikoiden kiusaamana vietetty ilta saunomisen jälkeen on perussuomalaista juhannusta parhaimmillaan. Juhlan alkuperäinen sankari oli oman yhteisönsä erikoinen tapaus. Hän eli aikuisuutensa erakkona ja erämaassa. Ravintonaan heinäsirkat ja metsähunaja, vaatteinaan kamelinkarvasta tehty viitta. Erikoisen ulkonäkönsä ja elintapansa lisäksi hän oli omalle kutsumukselleen uskollinen. Johannes Kastaja uskalsi loppuun asti sanoa ääneen sen, minkä tiesi totuudeksi. Kansanjoukot hakeutuivat häntä kuulemaan ja hänellä oli opetuslapsijoukkonsa, joista todennäköisesti osa siirtyi sitten seuraamaan Jeesus Nasaretilaista. Johannes Kastaja maksoi hengelleen siitä, että oli uskollinen tehtävässään. Hän uskalsi moittia kuningasta tämän elämäntavasta: kuningas oli ottanut veljensä vaimon puolisokseen. Johannes Kastajan sanat Jeesuksesta heti tämän kasteen hetken jälkeen elävät jokaisessa messussa, sen ehtoollisosassa: KATSO JUMALAN KA- RITSA, JOKA OTTAA POIS MAAILMAN SYNNIT! Juhannus on myös kansallinen juhlamme, koska se on Suomen lipun päivä. Lippu saa olla yön yli salossa ja lippu kertoo Suomesta ja suomalaisista väriensä ja kuvionsa välityksellä. Suomalaiset elävät tuhansien järven ja talven maassa, siitä sininen ja valkoinen. Lippu on ristilippu, joka muistuttaa esivanhempiemme lujasta luottamuksesta Isään, Poikaan ja Pyhään Henkeen. Ristilipun kansa on eri vaiheissaan, sodan, sairauden, sorron, nälän ja kurjuuden keskellä rukoillen elänyt arkeaan luottamuksessa siihen, että Jumala pitää omista ihmisistään huolen. Ristilippu julistaa Jumalan suurta rakkautta, joka tulee esiin ja ymmärrettäväksi Jeesuksen Kristuksen sovitus- ja lunastustyön kautta. Risti kertoo syntien sovituksesta, armosta ja anteeksiantamuksesta, kuoleman voittamisesta ja iankaikkisesta elämästä. Kaikesta siitä, mikä meille ihmisille tarjotaan Kristuksessa. Seurakunta lainaa Pereen kerhotilaa kunnan päivähoidolle Paljasjalkaiset Tiina ja Arto Lehtiselle syntyi poika-vauva klo Pikku-Kurtsilla oli painoa 3300g ja pituutta 51cm Merkkipäiviä Onnea yksivuotiaalle Riku Kuismalle (kuva) toivottavat äiti & iskä sekä isovanhemmat Tampereella ja Pirkkalassa. Kultahääpäivää viettävät Anneli ja Erkki Hällström Lapset perheineen onnittelevat. Pirkkalan seurakunnan kirkkoneuvosto hyväksyi viime kokouksessaan, että se antaa Pereen päiväkodin yhteydessä sijaitsevan seurakunnan kerhotilan kunnalle päiväkotikäyttöön, kunnes Nuolialan päiväkoti valmistuu parin vuoden kuluttua. Seurakunta on pitänyt Pereen kerhotilassa päivä- ja naperokerhoja, perhekerhoja sekä tyttöjen kokkikerhoa. Lauantaisin Pereellä on pidetty pyhisparkkeja. Myös partiolaisten pari ryhmää on käyttänyt tiloja. Laina-ajaksi kunta antaa Toivion koululta tiloja iltapäivisin päivä -ja naperokerhojen käyttöön. Perhekerholaisille seurakunta järjestää kuljetuksen Kirkkoveräjälle, jossa on asianmukaiset tilat perhekerhossa käyville pienille lapsille. Kunnan päiväkotitoimintaa on Pereen tiloissa arkisin aamuseitsemästä iltapäiväseitsemään elokuun alusta alkaen. Arki-iltaisin ja viikonloppuisin tilat jäävät seurakunnan käyttöön, jolloin niissä voidaan järjestää seurakunnan kerhotoimintaa. Seurakunta on vuokrannut kerhotilat kunnalta syyskuusta 2005 alkaen 30 vuodeksi. Mari Lilja Pereen päiväkodin vieressä sijaitsevassa seurakunnan kerhotilassa on kerhoiltu pari vuotta. Nyt tilat siirtyvät kunnan päivähoidon käyttöön, kunnes Nuolialan päiväkoti valmistuu. Onko merkkipäivä? Pirkkalaisessa on kolme ilmaista lukijoiden juhlapäivistä kertovaa palstaa: Vihitty, Paljasjalkaiset sekä Merkkipäiviä. Tiedot viimeistään ma kello 12 os. Pirkkalainen, PL 23, Pirkkala. Puhelin Sähköposti: konttori@pirkkalainen.com Ilmaispalstat ovat lyhyttä tiedottamista ja onnitteluita varten. Kutsut esim. tarkkoine kellonaikoineen ovat maksullista ilmoitusaineistoa. Pirkkalainen Luettu lähilehti

3 Pirkkala ryhtyy vesiyhteistyöhön Tampereen Veden kanssa Maija-Riitta Näreikkö Valtuusto päätti maanantaina tehdä vesihuollon yhteistyösopimuksen Tampereen Veden kanssa. 30 vuotta kestävään sopimukseen kuuluu kolmisen vuotta kestävä sopeutumisjakso, jonka aikana on tarkoitus määritellä lopullisen sopimuksen tarkka sisältö. Valtuuston päätös syntyi äänestyksen jälkeen kokoomuksen ja demareiden äänin. Vihreiden Kari Talasmäen esitystä sopimuksen palauttamisesta uudelleenmietintään ja seutuyhteistyömahdollisuuksien selvittämisestä kannattivat vihreiden lisäksi vasemmistoliiton ja keskiryhmien valtuutetut. Uusi ramppi kehätielle Maanantaina suljettiin Sarankulman eritasoliittymässä Nokian suuntaan johtava ramppi. Liikenne siirretään uudelle rampille parikymmentä metriä Bauhausin suuntaan. Tämä ramppi on pysyvä, jota pitkin liikenne kulkee aikanaan myös valmiissa liittymässä. Parin viikon kuluttua suljetaan sisääntuloramppi Tampereen suunnasta Sarankulmaan. Liikenne ohjataan väliaikaisesti vanhalle, maanantaina suljetulle poistumisrampille. Lopullinen sisääntuloramppi rakennetaan kesän kuluessa ja se otetaan käyttöön elokuun loppuun mennessä. LUKIJALTA Miten lääkärinaika ilman puhelinta? Miten henkilö, joka ei voi käyttää puhelinta, saa varattua lääkärinajan? Tällaisista asioista ei nimittäin mielellään puhu muille ja pyydä soittamaan. P.P. Ajan saa myös paikan päältä Terveyskeskuksessa yksi hoitaja vastaa ajanvarauspuhelimeen joka arkipäivä klo 8 ja 11 välisenä aikana. Koska tämä toiminta tapahtuu päivystysvastaanoton lasikopissa, on puhelittoman kuntalaisen aina mahdollista varata aika myös pistäytymällä henkilökohtaisesti ajanvarauspisteellä. Jotta takaisimme työrauhan asiakasvastaanottoja pitäville omahoitajille, yhteydenotot heihin toivomme tapahtuvan pääsääntöisesti puhelimitse heidän puhelinaikoinaan. Yritämme toki joustavasti palvella kaikkia kuntalaisia riippumatta siitä, millä keinoin he meitä lähestyvät. Tiina Salminen Vs.ylihoitaja Pirkkalan terveyskeskus Killossa mahtava juhla Vedensaannin turvaamiseksi Yhteistyösopimus Tampereen Veden kanssa on kunnan teknisen johtajan Reijo Leinosen mukaan välttämätön kuntalaisten vedensaannin turvaamiseksi tulevaisuudessa. - Pirkkalalla ei ole omia pohjavesivarantoja, mistä syystä olemme täysin riippuvaisia naapurikuntien kanssa tehtävästä yhteistyöstä. Pitkäaikainen sopimus on kunnan kannalta turvallinen, jotta pirkkalalaisille pystytään tulevaisuudessakin toimittamaan kohtuuhintaista vettä, Leinonen sanoo. - Tampere huolehtii jatkossa koko kunnan vesihuollosta ja Kiitos Killon omakotiyhdistyksen juhlatoimikunnalle aivan mahtavasta omakotiyhdistyksen 60-vuotisjuhlasta! Olemme nuorempana itsekin olleet järjestämässä juhlia ja osaamme antaa arvoa niin leipomisillenne, ohjelman hankkimiselle kuin myös juhlapaikan, Killontorin, luomiselle viihtyisäksi. Oli ilo olla mukana. Vanhukset Mettäkulmalta Koirat kiinni Vähäjärvellä Onko Vähäjärvellä eri säännöt koirien ulkoiluttamisessa kuin laissa? Eikö koiria enää tarvitse pitää kiinni? Itse pidän omaa pentuani aina kiinni, mutta useasti on jo sattunut, että vapaana oleva koira rynnistää jostain meitä kohti. Omistaja ei saa koiraansa kuriin, tai ei välitä. Alkaa hiljalleen jo hieman suututtaa tilanne. Koiria EI saa pitää vapaana, huolimatta siitä, että se koirasta on mukavaa. Jos omistaja ei pysty pitämään koiraansa kurissa, oli se sitten iso tai pieni, niin parasta pitää hihnassa, että toisetkin voi lenkkeillä ilman huolta ja rauhassa. Eiköhän lenkkeilymaastot ole tarkoitettu kaikille? Huolestunut pennun omistaja Löytyykö luokkakavereita Betanian ajoilta? vedenjakelusta. Kolmivuotisen sopeutumisjakson aikana määritellään Leinosen mukaan, paljonko uusi jakelu- ja ylläpitopalvelu maksaa Pirkkalalle. Pirkkalalaisten vedestä maksama hinta määräytyy Tampereen kulloinkin voimassaolevan taksan perusteella niin, että se sidotaan Tampereen hintaan erikseen määritettävällä kertoimella. - Aivan samalla taksalla tamperelaisten kanssa emme valitettavasti voine pelata, koska meillä veden hintaa nostaa Tamperetta hajanaisempi asutusalue. Tästä syystä Pirkkalassa vesitaksa asettuu ehkä noin 15 prosenttia korkeammaksi kuin Tampereella. Lähtökohta on kuitenkin se, Aloitin aikoinaan koulunkäynnin Betaniassa. Se oli jonkinlainen rukoushuoneen korvike, joka sijaitsi parikymmentä metriä kunnantalolta Ollilaan päin. Sieltä minä ja luokkakaverini jatkoimme ehkä vuoden tai kahden jälkeen opintojamme Nuolialan koulussa. Vieläkö teitä vanhoja luokkatovereita löytyy? Olemme vuonna 1938 syntyneitä. Itse asuin Huhtakannon mäessä ja naapurissa oli Mattilan Kalevi, Kortteiston Pekka sekä serkkuni Mäkisen Kalevi. Muista nimistä tulevat mieleen muun muassa Riihimäen Into, Järvensivun Martti, Turkkilan, myöhemmin Telanteen Markus, Viitasen Eivor, Voipalinin Pirkko, Marjamaan Kullervo ja Mäenpään Liisa. Ottakaa yhteyttä, jos tunnistatte itsenne Betanian oppilaiksi. Pekka Nieminen Loftvägen Skogås Sverige Tel Työkoneet tientukkeena pahimpaan ruuhka-aikaan Ihmettelen suuresti päivittäin useita kertoja Naistenmatkantietä käyttävänä, että ajaa sitä mihin aikaan tahansa päivästä, niin aina sattuu jonkun työkoneen taakse pitkään jonoon. Koneet ovat tiellä varsinkin töihin mennessä aamulla ja palattaessa illalla. Ymmärrän hyvin, että jossain niidenkin pitää liikkua, mutta pahimpaan ruuhka-aikaan? Kulkevatko koneen kuljettajat niillä työmatkansakin? Eiväthän muutkaan ihmiset yleensä vie työvälineitään yöksi kotiin. Luulisi, että työntekijät kulkevat työpaikoilleen muilla välineillä kuin noilla todella hitailla koneilla. Ohikulkutie on remontissa, eikä sekään ole vaihtoehto nykyisin Pirkkalasta kaupunkiin päin aamuisin. Työmatkaliikenteeseen joustavuutta Kiitos seurakunnalle Monet kiitokset Pirkkalan seu- etteivät pirkkalalaisten vesitaksat nouse. Päinvastoin, etenkin rivija kerrostaloissa niiden oletetaan laskevan. Tähän saakka Pirkkala on itse hoitanut vedenjakelun ja vesiverkon kunnossapidon. Vesilaitoksen toiminta on ollut useina vuosina tappiollista, mutta viime vuoden tilinpäätös näytti euron ylijäämää. Investoinnit pystyttiin myös rahoittamaan tulorahoituksella eli liittymismaksuilla. Nyt tehtävään sopimukseen myös kuuluu, että vesilaitoksen viisi työntekijää siirtyy Tampereen Veden palvelukseen vanhoina työntekijöinä. Siirtyminen tapahtuu Mielipiteet Lukijaltapalstalle maanantaihin klo 15 mennessä soittaen tai kirjallisena os. Pirkkalainen, PL 23, Pirkkala. Puhelin Sähköposti: toimitus@pirkkalainen.com. Myös nimi merkillä julkaistaviin kirjoituk siin tulee liittäää kirjoittajan nimi ja osoite tiedoksi toimitukselle. Tekstarit Uutuus lukijoille! Tekstarit yleisönosastolle numeroon Viestin alkuun TE, minkä jälkeen mielipide, mahdollinen nimimerkki ja kirjoittajan nimi ja osoite, jotka jäävät nimimerkkiä käytettäessä vain toimituksen tietoon. rakunnan diakoniatyölle mukavasta, vieraanvarasiesta illasta, jonka se järjesti meille vammaisten lasten vanhemmille. Tuollaiset huomaavaiset vastaantulot ja ymmärtämisen kokemukset saavat arjen uupumuksen ja vaivannäön keskellä uskomaan, että kyllä tästä kaikesta huolimatta selvitään. Kiitos! Joukko mukana olleita isejä ja äitejä Nahkableiserin menettäneelle Viime Pirkkalaisessa nahkableiserin menetyksestä kirjoittanut nimimerkki Vahingosta viisastuva. Ottaisitteko yhteyttä kirpputorille, jolta takkinne varastettiin! KOLUMNI Maija-Riitta Näreikkö maija-riitta.nareikko@pirkkalainen.com Kesää on vielä jäljellä PIRKKALAINEN 3 Ei kesä juhannukseen lopu! Harmittaa, kun kuulee niin monen kanssaihmisen surevan kesän loppumista heti juhannuksen jälkeen. Vaikka päivät alkavatkin lyhetä huomisesta kesäpäivänseisauksesta lähtien, valoisista kesäöistä saadaan nauttia vielä pitkään. Puhumattakaan kesäpäivistä ja pitkistä illoista, jolloin tuntuu, että töitten jälkeenkin voi ja jaksaa tehdä vielä vaikka mitä kivaa. Sitä paitsi mansikka-aikakin tekee vasta tuloaan, eikä uusien perunoittenkaan makuun ole vielä kunnolla päässyt. Iloitaan siis edelleen kaikessa rauhassa auringosta ja lämmöstä, sateestakin. Kesän kepeys tekee kaikille hyvää, pitkän pimeän talven jälkeen. Ylihuomenna lähes koko Suomi katoaa vetten äärelle luonnon helmaan. Myytti metsäkansasta muuttuu juhannuksena todeksi. Vaan ei ole hassumpi kaupunkijuhannuskaan. Aika tuntuu pysähtyneen melkein tyhjillä kaduilla, joilla voi kuulla jopa linnunlaulun autojen urvelluksen ja yleisen hälinän sijasta. Kokemus tämäkin. Vaan yhtä kaikki, vietetäään rentouttavaa keskikesän juhlaa, missä sitten olemmekin! Viianaksien kanssa ollaan kuitenkin tarkkana. Niiden takia liian monelle suomalaiselle tämä juhannus jää viimeiseksi. Lähdemme juhannuksen viettoon to klo 14. Toimistomme avoinna jälleen ma klo 9. Siirrymme kesäaikaan! Palvelemme välisenä aikana arkisin klo Hauskaa juhannusta ja kaunista kesää lehtemme lukijoille ja ilmoittajille! Lue missä vain

4 4 PIRKKALAINEN PIRKKALASSA Heli Järvenpää Kikan grilli on sosiaalinen yritys Maija-Riitta Näreikkö Vähän lihaa ja paljon kasviksia uhannus on hiillostavaa aikaa kasvissyöjille. Makkaroita ja sisäfileitä grillaavat ystävät Jinnostuvat parin olutpullollisen jälkeen tivaamaan syitä lihasta kieltäytymiseen niin innokkaasti, ettei kellään ole kivaa. Lihansyöjäystävät osaavat perustella sujuvasti, miksi verisen pihvin pitäisi kuulua myös ruumiinrakenteeltaan pikkulintua muistuttavan vegetaristiystävän perusruokavalioon. Onko ihmisellä kuitenkaan oltava yhtään pätevää selitystä, jos hän kieltäytyy lihasta tai jostakin muusta ruoasta tai juomasta? Elämme yhteiskunnassa, missä jokaisen asian suhteen on loputon määrä vaihtoehtoja. Myös ruokavalion suhteen on varaa mistä valita. Jos et halua syödä lihaa, voit olla vegaani, vegetaristi, semi-vegetaristi tai jotakin siltä väliltä. Kouluissa, juhlissa ja leireillä tämä jokaisen perusoikeuksiin kuuluva valinnanvapaus saattaa tuottaa päänvaivaa ja lisätyötä, kun yhden ruokalajin sijasta joudutaan väkertämään useita eri ruokia. On vanhanaikaista ajatella, että lihansyönnin lopettamiseen liittyisi aina eettisiä tai edes egologisia syitä. Ihmiset perustelevat ruokavaliotaan terveydellisin syin tai vedoten siihen, ettei raskas liha sovi omalle keholle. Juhannusjuhlissa on kohteliasta ottaa huomioon vieraiden eri ruokavaliot. Toisaalta on kohteliasta myös maistaa mitä tarjotaan? Sulassa sovussa silavien, sillien ja sipulien keskellä ja kohtuus kaikessa juhannuksenakin. Ihmisen purukaluston perusteella lihaa tulee syödä vain vähän verrattuna viljatuotteisiin, kasviksiin ja hedelmiin. Lihansyöntiin tarkoitettuja teräviä kulmahampaita kun löytyy suusta vain neljä. Reservin upseereille ylennyksiä Tasavallan presidentti ylensi puolustusvoimain lippujuhlan päivänä pirkkalalaisia reservin upseereita. Kapteenin sotilasarvoon ylennettiin Seppo Olavi Tuominiemi, kapteeniluutnantiksi Erkki-Jussi Henrikki Welling, yliluutnantiksi Mikael Kristian Lundström ja luutnantiksi Antti Jaakko Flander. Suupantorilla toimivan Kikan grillin omistajakirsi Lintunen tietää henkilökohtaisesti, mitä on olla vajaakuntoinen työnhakija. Siksi hän ei epäröinyt ottaa yhteyttä Sykkeeseen, joka etsii yrityksille työntekijöitä vajaakuntoisista ja pitkäaikaistyöttömistä. Uusyrityskeskus Ensimetrin yhteydessä toimivan Pirkanmaan Syke-projektin toiminta perustuu kolme vuotta sitten annettuun ja toukokuun alussa uudistettuun lakiin sosiaalisista yrityksistä. Niiden tarkoituksena on luoda työpaikkoja erityisesti vajaakuntoisille ja pitkäaikaistyöttömille. - Sosiaaliset yritykset ovat muuten tavallisia yrityksiä, mutta niiden työntekijöistä vähintään 30 prosenttia on oltava vajaakuntoisia ja pitkäaikaistyöttömiä, selvittää palveluneuvoja Merja Kerttula Pirkanmaan Sykkeestä. Koko maassa on tällä hetkellä noin sata työvoimaministeriön rekisteriin merkittyä sosiaalista yritystä, joista peräti 60 on Pirkanmaalla. - Meillä on ollut hyvin resursseja edesauttaa sosiaalisten yritysten syntymistä. Meitä palveluneuvojia on kuusi, joista kaksi toimii täällä Tampereen kaupunkiseudulla. Loput muualla Pirkanmaalla. - Yritykset löytyvät erilaisten linkkien avulla. Markkinoimme palvelujamme myös itse aktiivisesti. Siitä huolimatta yrityksillä ei välttämättä ole tietoa mahdollisuudesta toimia sosiaalisena yrityksenä. Kerttulakin on huomannut, että monille yrittäjille asia on aivan uusi. Yritys hyötyy sosiaalisena yrityksenä toimimisesta muun muassa palkkatuen muodossa. Tuki ei silti ole useimmille yrittäjille päällimmäinen tai ainakaan ainoa syy ryhtyä sosiaaliseksi yrittäjäksi. - Työntekijöiden tarve ja myös yhteiskunnallisen vastuun tunteminen ovat suuri pontimia tähän toimintaan, Kerttula sanoo. Kun yrittäjä ottaa yhteyttä Sykkeen palveluneuvojiin, työntekijän työnkuva määritellään ensin yhdessä. - Sen jälkeen aletaan etsiä sopivaa työntekijää yhteistyössä työvoimatoimiston kanssa. Sykkeen palveluneuvojat auttavat yrityksiä muutenkin monin tavoin. - Olemme tarvittaessa mukana jo työntekijäehdokkaiden haastatteluissa, Kerttula sanoo. Pirkanmaa Syke-projekti loppuu näillä näkymin maaliskuus- Kirsi Lintunen (vas.) on iloinen, kun sai työntekijäkseen Kirsti Mannilan. Hänet moni asiakas on tunnistanut tutuksi Härmälän Mesikämmenen lihamyyjävuosilta. Kikan grilli on Pirkkalan ensimmäinen sosiaalinen yritys. sa Toivottavasti tähän asiaan löytyy pysyvä ratkaisu. Neuvontaa tarvitaan edelleen. Vajaakuntoinenkin pystyy työntekoon Pari vuotta sitten Suupantorille grillivaununsa tuonut Kirsi Lintunen on itse ollut aikaisemmin sairauden takia viisi vuotta työttömänä. Työhaluiselle vajaakuntoiselle työpaikka tuntui olevan kiven takana. - Sairauteni takia työnantajat eivät olleet kiinnostuneita. Entinen pomoni otti minut lopulta töihin Valkeakoskelle. Siellä en ollut kuitenkaan pitkään, sillä minulle tarjottiin ostettavaksi tämä grillivaunu. Sen kanssa päädyin sitten tänne Pirkkalaan. - Omasta kokemuksesta tiedän, että vajaakuntoinen pystyy kaikesta huolimatta tekemään monenlaista työtä. Kun Lintunen huomasi tarvitsevansa työntekijää avukseen, hänen oli luontevaa ottaa yhteyttä Syke-projektiin. Sen kautta löytyi Kirsti Mannilan, joka oli ollut vajaan vuoden työttömänä ennen kuin Kirsi otti hänet kokeilemaan grillityön sopivuutta viime syksynä. Työsopimuksen he tekivät maaliskuussa. - Ennen työttömyyttäni työskentelin seitsemän vuotta yksityisenä perhepäivähoitajana ja sitä ennen Härmälän Mesikämmenessä lihatiskin takana. Grillilläkin olen tehnyt työtä nuorempana, jalkaongelmien kanssa painiva Mannila kertoo. Kirsin ja Kirstin yhteistyö sujuu hyvin. Kun toinen tekee aamuvuoron, toinen tulee iltaan ja päinvastoin. Toisiaan he auttavat siinä, missä toisella on vaikeuksia. - Kirsti avaa minulle valmiiksi purkkeja ja minä haen hänelle tavaraa alahyllyiltä. Sovittelemme myös tarvittaessa työaikoja, voinnin mukaan, Lintunen selvittää. - Asioiden hoitumista helpottaa sekin, että olemme molemmat muuttaneet jokin aika sitten Pirkkalaan. Syke-projektille ja sen työntekijöille Lintunen antaa kiitosta. - Tämä on suhteellisen riskitön tapa hankkia työntekijä. Sekä työntekijä itse että työnantaja näkevät, miten työ luonnistuu. - Yrittäjälle on myös valtava apu, kun itse ei tarvitse ryhtyä työllistämiseen liittyvään valtavaan paperisotaan. Sellaiseen ei yksinkertaisesti olisi aikaa. FAKTA Sosiaalinen yritys Luo työpaikkoja erityisesti vajaakuntoisille ja pitkäaikaistyöttömille. Tuottaa tavaroita ja palveluita markkinoille ja tavoittelee voittoa kuten muutkin yritykset. Voi toimia millä toimialalla tahansa. Maksaa kaikille työntekijöilleen työehtosopimuksen mukaisen palkan ja on aina merkitty kaupparekisteriin. Eroaa muista yrityksistä siinä, että sen työntekijöistä vähintään 30 prosenttia on vajaakuntoisia tai samaan aikaan vajaakuntoisia ja pitkäaikaistyöttömiä. Saa palkkatukea jopa kolmen vuoden ajan, joskus pidempäänkin. Voi saada myös työllisyyspoliittista avustusta. Vain työministeriön ylläpitämään sosiaalisten yritysten rekisteriin merkitty yritys saa liiketoiminnassaan ja markkinoinnissaan käyttää sosiaalisen yrityksen nimeä ja tunnusta. VIIKON VIERAS Viikon vieras -palstalle voi osoittaa kirjoituksia os. Pirkkalainen, PL 23, Pirkkala, sähköposti: toimitus@pirkkalainen.com Haikan juhlat Keskeinen kesäjuhlien pitopaikka Pirkkalassa oli jo sodan jälkeen kaunis Haikanniemi. Tärkeimmät juhlat olivat juhannus ja vpk:n kesäjuhlat. Molemmissa oli kaikenikäisille ohjelmaa ja katsottavaa. Paikalla oli kattamaton, kaiteilla varustettu lankkulava esiintymisiä ja tanssimista varten. Juhlien onnistumisten kannalta oli tärkeätä, että sää oli suosiollinen. Ohjelmassa oli musiikkia. Palokunnan juhlissa useimmiten puhallinorkesteri esiintyi ja sävelet kiirivät kauas Pyhäjärven aaltojen kannattamina. Monet tulivat juhliin veneillä. Pääosin soutamalla, mutta myös tuulilasilla varustettuja keskimoottoriveneitä oli Tampereelta tullut paikalle. Niemen päässä oli oikea laivalaituri, mihin isotkin veneet saattoivat kiinnittyä. Palokunnan juhlissa oli usein ohjelmanumerona Teräksen Kallen järjestämä aiheeseen kuuluva tietokilpailu, jonka palkinnot hän oli lahjoittanut. Kilpailu oli palokuntapojille tarkoitettu ja pojat kyllä tiesivät, miten tärkeä palokunta-aate Kallelle oli. Pojat saattoivat pitää isoa miestä koko palokuntaasian isänä koko Suomessa. Tikanheitto oli miesten tarkkuuskilpailu palkintoineen. Tikat olivat lyijypainotteisia puutikkoja, jotka oli perästä sulitettu. Näin kerran, kun kilpailun voittaja heitti neljä tikkaa toistensa pyrstöön kiinni taulun keskelle. Myös ilmakiväärillä ammuttiin kilpaa. Ohjelmansuorittajia kävi juhlissa usein. Saattoi kuulla kuplettilauluja tai taikatemppuja. Tampereelta kävi esiintymässä myös voimisteluryhmiä. Koiviston poikien voimistelutemput huvittivat yleisöä joinakin kesinä. Juhannuskokko poltettiin tietysti, mikäli se oli luvallista juhannusiltana. Joskus se oli rakennettu läheiseen saareen, minne pääsi hyppelemällä kiviä myöten. Myöhemmin sinne rakennettiin silta. Mikäli oli kosteata, saattoi Toivosen Lauri ampua kokon palamaan valopistoolilla. Kun kokkona olleet puut ja hylätyt veneet olivat suurelta osin hiiltyneet, saattoivat rohkeimmat hypätä kokon hiilloksen yli katselijoiden jännittäessä. Juhannusyö oli valkenemassa aamuun ja musiikki hiljeni. Rauno Pentti

5 PIRKKALAINEN 5 Työ maistuu makkaratehtailijalle Pyörä lähti pihasta Niemenmaantieltä anastettiin talon pihasta toissa maanantaina kello neljän ja iltayhdeksän välisenä aikana DBS Cybertrack -merkkinen naisten maastopyörä. Kahden miehen oli nähty nostaneen punaisen pyörän autoonsa. Pyörä on 26-tuumainen ja siinä on 21 vaihdetta. - Savupoikien tuotteisiin käytetään paljon lihaa, vakuuttaa toimitusjohtaja Keijo Pulli. Mustaamakkaraa pirkkalalaisittain Keijo Pulli siirtyi Savupoikien toimitusjohtajaksi puolitoista vuotta sitten. Vuonna 1970 perustetun, parikymmentä ihmistä työllistävän Savupojat Oy:n tuotevalikoimiin kuuluu noin 40 tuotetta. - Meiltä saa lihajalosteita laidasta laitaan.suosituimmat tuotteet lenkkimakkaroiden ja leikkeleiden ohella ovat mustamakkara, maalaissyltty ja savuliharouhe, Pulli kertoo. Savupojat ei ole lähtenyt grillimakkarakilpailuun eikä joulukinkkukilpailuun, joten nämä ajankohdat eivät myynnissä korostu. - Pääsiäisen tienoo, kevään lakkiaiskausi ja syksy ovat myynnin kannalta vilkkainta aikaa, Pulli toteaa. Heli Järvenpää Savupoikien grillimakkarat: - Herkkugrillimakkara ja sipuligrillimakkara Special tuote: - Savuliharouhe, joka on kuutioiksi rouhittua 95 prosenttista sianlihaa. Sitä voi käyttää ruoan raaka-aineena vaikkapa pizzojen valmistuksessa. Pullin oma suosikki: - Porsaan sisäpaisti ja lenkit. Mitä kuuluu juhannuspöytään ja juhannussuunnitelmiin: - Monipuolista ruokaa, grillattavaa, kalaa ja kai siinä pitäisi jotain vihreätäkin olla. Omiin suunnitelmiin kuuluu maalla käynti. Toivon, että olisi hienot säät ja ihmiset ajaisivat varovasti. Työ makkaratehtaalla maistuu hyvältä, vakuuttavat Savupoikien toimitusjohtaja Keijo Pulli sekä Wigrenin hallituksen kokopäiväinen puheenjohtaja Kari Salonen. Pullilla ja Salosella on yllättäen paljon muutakin yhteistä kuin työssä viihtyminen. Sekä Wigrenin tehtaalla Sarankulmassa, että Savupoikien tehtaalla Turkkiradalla valmistetaan korkealaatuisia, lihapitoisuudeltaan sataa prosenttia hipovia kotimaisia tuotteita. Molemmat tehtaat ovat myös laajentamassa toimintaansa: viime syksynä Wigrenin rinnalle perustettiin W- Herkkutalo Oy ja elokuun lopulla Narvassa ruokamakkaroita valmistava Oy Maalaisserkku siirtää tuotantonsa pian Savupojille. Yhteistä on vielä sekin, että juhannus ja kesän grillauskausi eivät olekaan makkaratehtailijoille myynnin kannalta sitä kaikkein vilkkainta aikaa. - Jollei tehdä hyvää, niin sitten ei tehdä ollenkaan, Kari Salonen toteaa perustajasuvun Anna Wigreniä siteeraten. Miljoona, miljoona, miljoona nakkia Heinäkuussa 90 vuotta täyttävä Wigren Oy on Suomen vanhin liha-alan yritys. Kari Salonen on johtanut noin 80 henkilöä työllistävää yhtiötä lähes parikymmentä vuotta. Wigrenin noin 60 tuotteen valikoimaan saatiin lisäystä, kun yhtiö osti puolet Pirkkalassa toimivasta maustekastikkeisiin ja Tapas-tuotteisiin erikoistuneesta Los Toros Oy:stä. Wigrenin myydyimpiä tuotteita ovat nakit, lenkit, maksamakkarat ja meetwurstit. -Tavallinen herkkunakki on meidän brändimme. Vilkkainta aikaa myynnin kannalta ovat uusi vuosi ja vappu, jolloin valmistamme miljoona nakkia, Kari paljastaa. Wigrenin grillimakkarat: - Perinteisen lisäksi löytyvät Bratwurst, Budapest, JuustoNapolen ja Rahikainen. Special tuote: - Täyslihainen lampaansuoleen tehty Grillinakki 95, joka on maustettu tuoreilla käsinjauhetuilla mausteilla sekä rosvofile. Salosen oma suosikki: - Suomilenkki, diplomattileike ja lauantaimakkara. Mitä kuuluu juhannuspöytään ja juhannussuunnitelmiin: - Mikään ei voita helposti valmistettavaa porsaan sisäfilettä. Lisäksi foliossa valmistettua kevätsipulia, tomaattia, ananasta. Omiin suunnitelmiin kuuluu savusaunan lämmitys. Mato-ongella saalista Pirkkalan Kalastusseura Ry järjesti Vähäjärvellä urheilukalastuskilpailut, jossa samalla viivalla oli niin viehekalastajat kuin mato-onkijatkin. Ilmeisesti helteestä johtuen viehepyytäjät jäivät ilman saalista ja kilpailun sijoitukset ratkaistiin mato-onkijoiden kesken. Kirjolohia toki nähtiin, mutta niille ei tällä kertaa helteessä kelvannut mikään syötiksi tarjottu. Suurimman potin veti naisten sarjan voittaja Paula Silver, joka sai 670g:n saaliin. Hän voitti mahtavan kokoisen kalapystin sekä Viking-linen Ruotsinristeilyn neljälle. Toiseksi tuli Anna-Maija Pohja 622 g:n saaliillaan, kolmanneksi Satu Jäminki (524 g), neljänneksi ylsi Eine Larnila (388 g). Miesten sarjan voitti Matti Savilahti (494 g), millä hän sai yhden hengen edestakaisen vapaalipun Linda-Linen pikalaivalle Helsinki-Tallinna linjalle. Toiseksi onki Ari Korppinen (422 g), kolmas oli Heikki Leuku (256 g) ja neljänneksi ylsi Pentti Larnila (136 g). Nuorten sarjan voittajaksi ylsi Manu Saari 60 g:n saaliilla. Lasten sarjan voitto meni Petteri Hakalalle (146 g). Kakkoseksi tuli Siri Hakala (130 g) ja kolmanneksi Valtteri Hakala (48 g). Työttömyysaste 6,2 Pirkkalan työttömyysaste oli huhtikuun lopussa 6,2. Kunnassa oli tuolloin 461 kuntalaista työtä vailla. Tampereen seutukunnan alhaisin työttömyysaste oli Kangasalla (5,3). Ei savua ilman styroksia Heli Järvenpää Neljättä kertaa järjestettävä Pirkkala Sculpture huipentui viime keskiviikkona Valurien yöhön. Kunnanjohtaja Risto Koivisto seurasi mielissään, kuinka nuoret ihmiset paiskivat innolla töitä koulukeskuksen alueella. - Touhu näyttää hyvin mielenkiintoiselta. Hienoa päästä seuraamaan tapahtuman huippuhetkeä, sanoo Koivisto, joka on käynyt seuraamassa Valurien yötä joka vuosi. Pirkkala Sculpture on kasvattanut suosiotaan vuosi vuodelta. Mukaan pyrki tälläkin kertaa taiteen opiskelijoita ympäri maailmaa ja vain osa hakijoista mahtui mukaan reilut kaksi viikkoa kestävään tapahtumaan. Pirkkala on ollut Sculpturen ansiosta esillä monissa kansainvälisissä taidelehdissä. - Voimme olla ylpeitä siitä, että professori Jaanisoo järjestää tällaisen tapahtuman Pirkkalassa, Koivisto toteaa tyytyväisenä. Pirkkala Sculpture näyttely pidetään avoinna kunnantalon alasalissa. Ma-to klo 15-19, la-su klo 12-16, pe suljettu. Varo taiteilijaa työssään! Kipinät lentelivät Valurien yössä parhaillaan useiden metrien päähän. Kuumuus saattoi rikkoa innokkaimpien valokuvaajien kameroita. Villu Jaanisoo totesi kaikkien tekevän hienosti oman osansa ja kaiken sujuvan hyvin. - Tämä on paras kerta ikinä, taiteellinen johtaja kommentoi. Jos taiteilijoiden muoteissa oli styroksinen malli, se paloi pois savuten. Tilalle jäi sulanut rauta, joka jätettiin muottiin jähmettymään. Jos muoteissa oli puuta tai kosteutta ne kipinöivät, kun juokseva rauta valutettiin sisään.

6 6 PIRKKALAINEN Viinikulttuuri rantautui Suomeen Heli Järvenpää Vuosi sitten Finlaysonilta Pirkkalaan muuttaneen Tampereen Viinitukun tiloista löytyy 800 eri viinimerkkiä. - Olemme maahantuontiyhtiö ja tilaamme viinejä kaikista maailman viinimaista, kertoo toimitusjohtaja Jaakko Sinivuori. Viinitukun varastosta pullot kulkeutuvat tukkuliikkeille, ruokaravintoloihin ja Alkoon. - Yksittäiset asiakkaat eivät voi suoraan tulla meiltä ostamaan viinejä, Sinivuori sanoo. Sysäyksen viinialalle Sinivuori sai Suomen liityttyä EU:hun, jolloin alkoholin maahantuonti kävi mahdolliseksi. Toiminta on laajentunut huimasti sitten vuoden -95, jolloin Sinivuori aloitti asiakkaiden metsästyksen kahdella viinillä ja volkkarilla, jonka lastasi täyteen viinilaatikoita. Jussina hedelmäistä ja halpaa Juhannuspöytään viinien asiantuntija suosittelee hedelmäistä ja halpaa viiniä. Grillattujen ruokien kanssa Jaakko Sinivuori suosittelee hedelmäistä, keskitäyteläistä ja pehmeää viiniä, kuten Espanjasta tuotua Ludovicus punaviiniä, jota löytyy Alkon valikoimista. Nyrkkisääntö kuuluu: mitä enemmän ruoassa on suolaa, rasvaa ja savuisuutta, sitä hedelmäisempää ja hapokkaampaa viinin tulisi olla. Suomen viinikulttuuri on Sinivuoren mukaan eurooppalaistumassa. - Erityisesti portviinien ja kuohuviinien myynti on noussut parin vuoden aikana huimasti. Se on kesä! KIRJAT Henkisen jääräpään viimeiset runot Jouni Lehtinen Juice Leskinen: Kosket. Tammi Alkusanat Satu Koskimies. 75 s. Itseironia, melankolia, näiden yhdistelmät eri painotuksineen ja kolmantena rillumarei-tyyppinen ilostelu Helismaan hengessä ovat läpikäypiä Juice Leskisen tuontannossa. Juice piti itseään ensisijaisesti tekstintekijänä, musiikki oli yksi tapa tuoda ajatuksia ja tuntemuksia julki. Ensimmäinen kirjallinen teos, rocklyriikkaa sisältänyt teos Sonetteja laumalle ilmestyi Esikoislevy Juice Leskinen & Coitus Int oli julkaistu kaksi vuotta aiemmin. Levyn ensimmäinen kappale oli Heinolassa jyrää ja sen jälkeen Juice jyräsi julkisuudessa muuallakin kuin Heinolassa miltei kuolemaansa asti. Tämä puoli Juicen urasta on useimmille tuttu, pitipä Juicesta ja hänen musiikistaan, tai ei. Juicen esikoislevyllä on muuten yksi huomattava liittymäkohta Pirkkalaan. Levyn kansitaiteesta vastasi Pirkkalassa pitkään asunut monipuolinen rock-taiteilija Juho K.Juntunen. Undergroundhenkinen sisäkannen kuvagalleria on samalla peli, jossa voi arvuutella mikä piirros esittää mitäkin laulua. Imelää, jo on imelää... Juicen oikeat runokokoelmat tuovat tekstitaiteilijan kuvaan syventävän näkökulman. Juice on niissä paljaimmillaan, hyvässä ja pahassa. Kun hänen tekstinsä ympäriltä on riisuttu ylimääräinen, musiikki, tai vaikkapa näytelmän rekvisiitta, jää jäljelle itse teksti. Tekstilläkin voidaan peittää, tahtoen ja tahtomatta. Nykyaikainen runous usein peittää tekijänsä kuvallisen vyörytyksen ja moninaisten keinojen alle. Hyvä olla taituri, mutta jos tosiaan ihminen jääkin sinne alle. Juicen runoista on sanottu, etteivät ne olisi häävejä runoja. Hääviyden ratkaiskoot korkeammat voimat. Kuten aika. Rohkenen kuitenkin olla eri mieltä jo nyt. Kommunikaatiosta pitäisi kuitenkin olla kysymys, kirjoittaa millä tyylillä hyvänsä. Verrattuna keskivertolyyrikkoon, en nyt tarkoita laatua, Juice pistää teksteissään itsensä likoon tavalla, jollaiseen kaikilla ei ole kykyä tai halua. Ruumis on vanha ja mieli väsynyt. Kosket-kokoelman kohdalla voikin sanoa, etteivät naamiot ja rekvisiitta muutenkaan ole enää tarpeellisia. Paljon on koettu ja nähty. Ero edelliseen kokoelmaan Ilonkorjuun aika (2002), jota saattaa sanoa jopa pilkalliseksi ja ilkeäksi tyyliltään, on suuri. Ehkä edelliseen kokoelmaan on tyhjennetty matkan varrella kertynyttä sappea ja nyt neljä vuotta vanhempana ja sairaampana oli tullut seestymisen aika. Kirjan viimeinen osasto on nimeltään On tapahtunut jotain hyvää. Osasto sisältää yhden ainoan runon - Joskus tuntuu että olen ansainnut sen: Valossa valosta valoon vaeltaa outo kulkija joka on ikänsä tarponut hämärän rajamailla ihmettelee aikansa mutta oloutuu ja tottuu koska on tapahtunut jotakin hyvää joskus tuntuu että olen ansainnut sen Kappaleessa Klovni heittää veivin (levyllä Juice ja Mikko,1975) artisti kokee että elämä on vain pelkkää showta, jossa hän on itse narrina. On lohdullista ajatella, että Mestari päätti uransa ajatuksiin, että on tapahtunut jotain hyvää. Ja vieläpä ansainnut sen. Emilialla oli meno päällä viime kesänä meren rannalla Jurmalassa. Kuvan lähetti Sirpa Oksanen. Saammeko esitellä, Pirkkalaisen kuvakisan ensimmäiset kilpailukuvat! Emilia kirmailee hiekkarannalla Ahvenanmaalla ja Markus onkii ensimmäistä kertaa elämässään Juupajoella. Lisää kesäisiä kuvia voitte lähettää Pirkkalaisen toimitukseen. Digikuvat sähköpostitse jpgmuodossa osoitteella toimitus@ pirkkalainen.com ja paperikuvat postitse osoitteella Suupantie 2, Pirkkala tai Kuva-Kuisma, Suupantori 2, Pirkkala. Kilpailuaikaa on elokuun loppuun. AJAN HERMOLLA Toimita menotiedot maanantaina kello 15 mennessä. Tänään: Tänään keskiviikkona onnittelemme Intoa! Juhannusta eli mittumaaria juhlitaan tulevana viikonloppuna. Juhannus oli vuoteen 1954 asti aina 24. kesäkuuta, mutta vuonna 1955 se siirrettiin kesäkuun 20. ja 26. päivän väliselle lauantaille. Kirkko viettää juhannusta Johannes Kastajan päivänä. Perjantaina lippu nostetaan salkoon klo 18 ja se saa liehua koko aattoyön juhannuspäivän iltayhdeksään asti. Jopas sattui: Nykyään Ruotsin-laivoille myydään melkeinpä yksinomaan hyttipaikkoja, mutta vielä 1970-luvulla kansipaikat olivat yleisiä. Eräänä kylmänä syysaamuna laiva oli jo muutaman tunnin seilannut kohti Tukholmaa, kun Onni ja Onni Yksivuotias Markus pääsi ensimmäistä kertaa elämässään isän kanssa ongelle papan mökillä Juupajoella. Kuvan kalamiehistä nappasi äiti Kati Kuningas. kannella värjöttelevä nainen tarttui laivamiestä hihasta kysyen: Minulla on vain kansipaikka, mutta voisinkohan mennä välillä hiukan sisälle lämmittelemään, kun täällä on niin kauhean kylmä ilma? (TM) 40 vuotta sitten: Kun neuvostoliittolainen lentopallovalmentaja Amelin piti Kisakeskuksen urheiluopistossa luentoa, mainitsi hän mm. tämän: Kun urheilija saapuu häneltä kysymään mahdollisuutta päästäkseen pelaamaan joukkueeseen, esittää hän heti vastakysymyksen - tupakoitko? Jos vastaus on kielteinen, niin hyvä on, voimme aloittaa harjoittelun. Mutta tupakoitsijalle sanotaan lyhyesti, sinä et voi kuulua tähän joukkueeseen. (Pirkkalainen kesäkuu 1967) Viikkokalenteri: PJK-LaVe (Lammi). Jalkapallon 3. divisioonaa Keskuskentällä ke klo Juhannustanssit Haikan lavalla pe klo Orkesterina Raija Törmälä Trio. Juhannuskokko klo 22. Näyttelyt: Pirkkalan taideyhdistyksen näyttelyt: Pirkankoivun taidekäytävällä Kristiina Korpi maalauksia asti. Kahvila-ravintola Mäkisellä Pirkkalan Taidekerhon maalauksia asti. Pirkkalan terveyskeskuksessa Anita Salmisen maalauksia asti. Työrenkaassa (Aleksanterinkatu 26 A, Tampere) Hannele Lahtivirta maalauksia asti. Anne Lehtisen öljyvärimaalauksia TAYS:n alueella, Biokatu 6, SPR:n veripalvelussa. Näyttely koko kesän avoinna ma,ti, to sekä ke ja pe Pirkkalan taideyhdistyksen kesänäyttely Vammalan Jaatsissa Aukioloajat klo Maanantaisin suljettu. Pirkkala Sculpture näyttely kunnantalon Alasalissa Ma-to klo 15-19, la-su klo 12-16, pe suljettu. Suomi ilmasta -valokuvanäyttely Lasipalatsin aukiolla Helsingissä saakka. Pirkkalalainen ilmakuvaaja Hannu Vallaksen 27 valokuvaa esittelee Suomea lintuperspektiivistä. Näyttely pohjautuu Vallaksen ja biologi, maantieteilijä Veikko Neuvosen samannimiseen, keväällä julkaistuun kirjaan.

7 PIRKKALAINEN 7

8 8 PIRKKALAINEN TV-VIIKKO TV1 torstai Ykkösen aamu-tv Serranon perhe Tv-uutiset Serranon perhe Tänään otsikoissa Holby Cityn sairaala Tv-uutiset Murhasta tuli totta Sanakirja A-studio Viittomakieliset uutiset FST: Kortnytt FST: BUU-klubben FST: TV-nytt Uutisotsikot Vielä virtaa Puutarhurin ABC Puutarhaunelmia Antiikkia, antiikkia Urheiluruutu Taiteilijaelämää Rangaistuspataljoona (K15) Tv-uutiset Kulttuuriuutiset Huhtikuu on kuukausista julmin (K15) Euronews Uutisikkuna TV2 torstai Piilosana Sudoku Uudenmaan uutiset Kaakkois-Suomen uutiset Lounais-Suomen uutiset Hämeen uutiset Keski-Suomen uutiset Itä-Suomen uutiset Pohjanmaan uutiset Pohjois-Suomen uutiset TV2: Summeri Onnen päivät Elämäni eläimet: Koirakoti Maalaiselämää Ei huolta huomisesta Nuori nainen Berliinissä Meren salaisuudet Ohukainen & Paksukainen: Parhaat palat Putte Possu TV2: Summeri Richard Scarryn touhukas maailma TV2: Pikku Kakkonen Alueellinen uutislähetys Kakkosen kesäsää Kotimaan kasvot Muutetaan yhteen! Niklaksen keittiössä Kettu Lintsi laulaa Satuhäät Tv-uutiset, sää ja urheilu Kadonneet Perhe kurileirillä Hädän hetkellä Tellus-tietovisa MTV3 torstai Ostoskanava Huomenta Suomi Hollyoaks Voittopotin Ruudukko Salatut elämät Salatut elämät Salatut elämät Tangomittari Ostoskanava Voittopotti Beach soccer Voittopotti Ruokala Hollyoaks Saman katon alla Muotitalo Kauppalehden talousuutiset Päivän sää Soppa haltuun Teoria miehistä Teho-osasto Kymmenen Uutiset Tulosruutu Tositarkoituksella päivää myöhemmin (K18) Me hirviöt Ostoskanava MTV3 Chat Nelonen to Disney esittää: Kim Possible Pellepoliisit / Noddy - Lelumaan Niksu Alpo ja Turo Tyttökullat Ostosruutu avec.fi - Dr. Avec Taitopeli: Finaali Ostosruutu Hääparin muodonmuutos Perhe on pahin Nelosen uutiset ja sää Päivien viemää Anastasia Oprah Ulkona Tosielämän täydelliset naiset Criminal Minds - FBItutkijat Nelosen uutiset ja sää IS Urheilu-uutiset Keno ja Ässä-arpa Pelkkää lihaa Törkytorstai: Roskasakki (K15) Törkytorstai: Häiritsevä tekijä Pop-ikoni: Amy Winehouse & kesän ensi-ilta leffat Hitchcock esittää Ostosruutu avec.fi TV1 perjantai Tv-uutiset Löytöjä meren pohjasta Tv-uutiset Serranon perhe Tappajarapujen hyökkäys Tv-uutiset Ihana huhtikuu Serranon perhe Ykkösdokumentti: Suomi juhlii Holby Cityn sairaala Tv-uutiset Diagnoosi: Murha Sanakirja Tosi tarina, Juuret: Irma, nukentekijä Viittomakieliset uutiset FST: Kortnytt FST: BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita FST: TV-nytt FST: Kukkaloistoa Pisara Petoeläinten paratiisi Juhannus Saarenmaalla: Georg Ots -ilta Juhannus Saarenmaalla: Piispanlinnan aatto Neiti Marple: Paddingtonista Rose ja Maloney Euronews Uutisikkuna TV2 perjantai Piilosana Sudoku Uudenmaan uutiset Kaakkois-Suomen uutiset Lounais-Suomen uutiset Hämeen uutiset Keski-Suomen uutiset Itä-Suomen uutiset Pohjanmaan uutiset Pohjois-Suomen uutiset TV2: Summeri TV2: H2O TV2: Summeri TV2: 6teen TV2: Summeri Onnen päivät Majakan valot Pikku enkelit Juhannusexpress Pomo hukassa! Lintsi laulaa Nuori nainen Berliinissä Monsteri-talli Väiski Vemmelsääri TV2: Summeri TV2: H2O TV2: Summeri TV2: 6teen TV2: Summeri Richard Scarryn touhukas maailma TV2: Pikku Kakkonen Juhannusexpress Kakkosen kesäsää Riskirajoilla: Jättirakennelmat Juhannusexpress Puskuri Laatuaikaa Oho, sanoi Eemeli Tv-uutiset Kova laki: Rikollinen mieli Shanghai Noon Dokumenttiprojekti: Ranskalaiset kaunottaret Tellus-tietovisa MTV3 pe Ostoskanava Hollyoaks Voittopotin Ristikko Salatut elämät Salatut elämät Salatut elämät Tangomittari Ostoskanava Voittopotin Juhlapeli MTV3 Juhannus Chat Voittopotti Hollyoaks Sisko ja sen sisko Muotitalo Tulosruutu Päivän sää Tangomittari Viinin viemää - Jaska makujen maisemissa Suurin pudottaja: erikoispainos Ilman johtolankaa Kymmenen Uutiset Tulosruutu Solaris Reba Viihdeuutiset Voittopotti Late Night MTV3 Juhannus Chat Nelonen pe avec.fi avec.fi - Dr. Avec Taitopeli: Finaali Ostosruutu Perhe on pahin Päivien viemää Anastasia Oprah Vaaleanpunainen pantteri Leijonamies Hauskat kotivideot Elokuva: Matt Helm - agenttiässä (K15) Keno ja Ässä-arpa Elokuva: Matt Helm ristitulessa (K15) Elokuva: Matt Helm vaarojen verkossa (K15) Ostosruutu Taitopeli.com TV1 lauantai Tv-uutiset Tähtiä Euroopasta Tv-uutiset William & Mary Tv-uutiset Jumalanpalvelus: Kolmen vartin kirkko Tv-uutiset : Kaksi Haukilahtea : Kultainen nuoruus : Rautakauden seppä Diagnoosi: Murha Juhannus Saarenmaalla: Kuressaaren aatto Juhannus Saarenmaalla: Laula kanssamme - Laulge kaasa Murhasta tuli totta Pohjoinen valo: Kesäyö Prisma: Piikikäs tappaja Viittomakieliset uutiset FST: TV-nytt Monk Ihmiskunnan aarteita Antiikkia, antiikkia Avara luonto: Päiväntasaajan mahti Ryhmä Pullman Urheiluruutu Itse Valtiaat Manne-tv Kaarle II - monarkki myrskyssä (K15) Tähdet kertovat Euronews Uutisikkuna TV2 lauantai Mikämikä-tvpeli TV2: PIKKU KAKKOSEN AAMU TV2: Himpulat: Aarrearkku TV2: Pipsa Possu: Olkan nukketeatteri TV2: GALAXI TV2: Tohtori Koira: Vampyyrijyrsijä TV2: Hillitön hotelli: Väärä Af TV2: Sketsiä! Suuri kupla Eläinten tahtiin Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa Kotimaan kasvot Dokumenttiprojekti: Pontikkapitäjä Laatuaikaa Puskuri Niklaksen keittiössä Kirkastuva sävel Yleisurheilun Euroopan cupin 1-liiga Urheiluruutu Vaunu Silloin ennen - eräänlainen vuosikatsaus Kesäillan valssi Kesä Suomi ennen sotaa Eläimellistä menoa Liikennepoliisit Tonavan jokipoliisit Tv-uutiset, sää ja urheilu act!one (K15) Keikka Bahamalla Vaunu Mikämikä-tvpeli MTV3 lauantai Ostoskanava Pokémon Kauhulan koulu Teini-ikäiset Mutantti Ninja Kilpikonnat Pieni merenneito Disneyn klassikkopiirretyt Transformers Cybertron Tangomittari Ostoskanava Voittopotti MTV3 Juhannus Chat Voittopotin Juhlapelin finaali Tilt.tv Lauantain perheleffa: Kapteeni Sapelihammas Simpsonit MTV3.doc: Mustat donkaa tykimmin Tulosruutu Viihteen Kohti Tangomarkkinoita Tangomittari Carmen: Hiphop-ooppera Piilokamera Kymmenen Uutiset Tulosruutu Die Hard - vain kuolleen ruumiini yli (K15) Hätätila Voittopotti Late Night MTV3 Juhannus Chat Nelonen la Ostosruutu Sporttipalat Urheilun legendat Navigare Viritetyt vehkeet Jerryn juoksupoika Tupakkalakko Konnankoukkuja kahdelle Siskoni on noita Vaaleanpunainen pantteri Elokuva: The One Täydelliset naiset Vaaleanpunainen pantteri Greyn anatomia Elokuva: Aamiainen Tiffanylla (K15) Keno Petoksia ja vilppejä Elokuva: Matt Helm kultaloukussa (K15) Ostosruutu Taitopeli.com TV1 sunnuntai Tv-uutiset Avara luonto: Päiväntasaajan mahti Tv-uutiset William & Mary Mundo: Jos kaikki menee hyvin Tv-uutiset Moving North - 10 pohjoismaista tanssielokuvaa Tv-uutiset Ulkolinja: Passikauppaa Uusi Kino: Panther Martin Uusi Kino: Vieras mies kotiutui kaupunkiin Meän kesä Diagnoosi: Murha Murhasta tuli totta Historiaa: Kanadan suomalaiset Viittomakieliset uutiset FST: TV-nytt Monk Sanakirja - viikon sanat Manne-tv Ylikomisario Morse Lotto Urheiluruutu : Pääosassa Janne Rantanen : Arktinen raportti Anna Pihl Get up, stand up-musiikki politiikan voimana Euronews Uutisikkuna TV2 sunnuntai Revolveri TV2: PIKKU KAKKOSEN AAMU TV2: Mainio Manu TV2: GALAXI TV2: Anna ja lohikäärme: Koetus TV2: Action! TV2: Late lammas: Late ja leija TV2: Suolaa ja pippuria: Porkkana-omenaraaste TV2: Sketsiä! teen Zafir Kesäillan valssi Puutarhassa tuoksuu ruoka Matkantekoa Hurtigrutenilla Lännen lokarin veli Peliuutiset Yleisurheilun Euroopan cupin 1-liiga Kakkosen kesäsää Urheiluruutu Maan mainiot: Nanna Susi Matkanjohtajana Tiki Tikkanen V75 Ravit Clara Sheller Nolojen tilanteiden mies Se on siinä -kesäshow Tv-uutiset, sää ja urheilu Ihana Elisa Doctor Who Terminal City Maapallomatka MTV3 su Ostoskanava Sinisen talon nalle Yugioh! Prätkähiiret Woimaxi MTV3 Juhannus Chat Taidekeskus Salmelan kesää Joey Jack & Bobby Uunon huikeat poikamiesvuodet maase Tangomittari Wimbledon Ratsailla ja rattailla Olympiahengessä 100 vuotta Motor Forum: Superrallicross Tulosruutu Edessä uusi elämä Kaunotar ja nörtti Selviytyjät Lotto ja Lauantai-Jokeri Kymmenen Uutiset Viikon sää Tulosruutu Taken Pentagon Ostoskanava MTV3 Juhannus Chat Nelonen su Ostosruutu Discovery Alaston tiede Oprah Tuho-osasto MotoGP: Iso-Britannia, 250 cc Viritetyt vehkeet MotoGP: Iso-Britannia, MotoGP-luokka Kellarin kunkku Lapsuuteni luuserina Pulmuset Kesäleffa: Glitter Pelkokerroin Elokuva: Mantsurian kandidaatti (K15) Nelosen uutiset ja sää IS Urheilu-uutiset Veikkauksen pelit Century City Hitchcock esittää Ostosruutu Taitopeli.com TV1 maanantai Ykkösen aamu-tv Serranon perhe Pisara Tv-uutiset Serranon perhe Tänään otsikoissa Holby Cityn sairaala Tv-uutiset Diagnoosi: Murha Sanakirja Puutarhaunelmia Viittomakieliset uutiset FST: Kortnytt FST: Juliette maalla FST: Amina FST: Filmix: Tanssivat hevoset FST: TV-nytt Uutisotsikot Kyllä, herra ministeri Maailman luonnon helmiä Prisma: Ihmepelastus Presidentit: Ryssä tulee rajan yli Urheiluruutu Kotikatsomo: Tahdon asia kirjaa jotka muuttivat maailmaa Get up, stand up-musiikki politiikan voimana Tv-uutiset Kulttuuriuutiset Euronews Uutisikkuna TV2 maanantai Piilosana Sudoku TV2: Summeri TV2: H2O TV2: Summeri TV2: 6teen TV2: Summeri Onnen päivät Vaarit vauhdissa Ohukainen & Paksukainen: Parhaat palat Satuhäät Vaunu Lentokentällä Eläinten tahtiin Nuori nainen Berliinissä Digi ABC Riskirajoilla: Jättirakennelmat Digi ABC Eläimellistä menoa TV2: Summeri TV2: H2O TV2: Summeri TV2: 6teen TV2: Summeri Richard Scarryn touhukas maailma TV2: Pikku Kakkonen Alueellinen uutislähetys Kakkosen kesäsää Kotimaan kasvot FST: Liikkeellä luonnossa: Valon jäljillä FST: Tärningen FST: Kirjailijan muotokuva: Peter Sandelin FST: TV-nytt FST: Jäämeren suomalaiset FST: Elämän halki päivässä Tv-uutiset, sää ja urheilu FST: Kvällsnytt FST: Dokumentti: Bullshit FST: RaakaFilmi 2005 (K15) FST: La Dolce Vita - ihana elämä MTV3 ma Ostoskanava Lomasää Hollyoaks Voittopotin Ristikko Salatut elämät Salatut elämät Salatut elämät Tangomittari Ostoskanava Voittopotti Beach soccer Voittopotti Hollyoaks Viitoset Muotitalo Kauppalehden talousuutiset Tulosruutu Päivän sää Keho kovilla Samaa sukua, eri maata Yhdeksän Uutiset Tulosruutu Poliisiopisto 6 - Kaupunki vaarassa Wimbledon Dolmen Näin tehtiin Die Hard Will & Grace Ostoskanava MTV3 Chat Nelonen ma Taitopeli.com avec.fi - Video Show Taitopeli: Finaali Ostosruutu Perhe on pahin Nelosen uutiset ja sää Päivien viemää Anastasia Oprah Ulkona Unelmien poikamies Pariisissa Kuuden ketju Las Vegas Nelosen uutiset ja sää IS Urheilu-uutiset Keno ja Ässä-arpa Kylmä rinki (K15) Navigare Hitchcock esittää Ostosruutu avec.fi TV1 tiistai Ykkösen aamu-tv Serranon perhe Tv-uutiset Jumalanpalvelus: Kolmen vartin kirkko Serranon perhe Tänään otsikoissa Holby Cityn sairaala Tv-uutiset Murhasta tuli totta Sanakirja kirjaa jotka muuttivat maailmaa Viittomakieliset uutiset FST: Kortnytt FST: Urpo ja Turpo FST: Kullebyn sairaala FST: Kallen kohellukset FST: TV-nytt Uutisotsikot Vielä virtaa Minun televisioni: Marjut Leminen Kädenjälki: Silmän lumo Tosi tarina, Juuret: Jäähyväiset Urheiluruutu Valhe (K15) Tv-uutiset Kulttuuriuutiset FST: Kvällsnytt Uusi Kino: Silmä silmästä (K15) Euronews Uutisikkuna TV2 tiistai Piilosana Sudoku Uudenmaan uutiset Kaakkois-Suomen uutiset Lounais-Suomen uutiset Hämeen uutiset Keski-Suomen uutiset Itä-Suomen uutiset Pohjanmaan uutiset Pohjois-Suomen uutiset TV2: Summeri TV2: H2O TV2: Summeri TV2: 6teen TV2: Summeri Onnen päivät Lapsityrannit Sillankorvan emäntä Nuori nainen Berliinissä Cirque du Soleil: Aurinkotuuli Maan mainiot: Nanna Susi TV2: Summeri TV2: H2O TV2: Summeri TV2: 6teen TV2: Summeri Richard Scarryn touhukas maailma TV2: Pikku Kakkonen Alueellinen uutislähetys Kakkosen kesäsää Silminnäkijä - Suomi sairastaa Hullut tuhlarit Romuveljet iskevät Toinen alku Ajankohtainen kakkonen Tv-uutiset, sää ja urheilu Dokumenttiprojekti: Zetor - vappaana syntynyt Dokumenttiprojekti: Rajaseudun poikamiehet Tellus-tietovisa MTV3 tiistai Ostoskanava Lomasää Hollyoaks Voittopotin Ruudukko Salatut elämät Salatut elämät Salatut elämät Tangomittari Ostoskanava Voittopotti Beach soccer Voittopotti Hollyoaks Kuusi miestä ja kaaos Muotitalo Kauppalehden talousuutiset Tulosruutu Päivän sää Firma O.C Todistettavasti syyllinen Kymmenen Uutiset Tulosruutu Erikoisjoukkue Wimbledon Bones Will & Grace Ostoskanava MTV3 Chat Nelonen tiistai Taitopeli.com avec.fi - Video Show Taitopeli: Finaali Ostosruutu Perhe on pahin Nelosen uutiset ja sää Päivien viemää Anastasia Oprah Ulkona Jack Osbourne: Ilman pelkoa Bad Girls D: Maailman isoin penis (K15) Nelosen uutiset ja sää IS Urheilu-uutiset Keno ja Ässä-arpa Starsky ja Hutch Hitchcock esittää Ostosruutu avec.fi TV1 ke Ykkösen aamu-tv Serranon perhe Tv-uutiset Serranon perhe Tänään otsikoissa Holby Cityn sairaala Tv-uutiset Diagnoosi: Murha Sanakirja City folk Viittomakieliset uutiset FST: Kortnytt FST: Bella, Boris ja Berta FST: Peon galleria FST: TV-nytt Uutisotsikot Kyllä, herra ministeri Luontohetki: Me mangustit : Laatokan ympäri: Lotinan pelto Historiaa: Kadonneet kaupungit Urheiluruutu ja V5-ravipeli Vikinglotto A-studio Ulkolinja: Sota kannattaa Tv-uutiset Kulttuuriuutiset FST: Kvällsnytt Murha mielessä (K15) Euronews Uutisikkuna TV2 ke Piilosana Sudoku Uudenmaan uutiset Kaakkois-Suomen uutiset Lounais-Suomen uutiset Hämeen uutiset Keski-Suomen uutiset Itä-Suomen uutiset Pohjanmaan uutiset Pohjois-Suomen uutiset TV2: Summeri TV2: H2O TV2: Summeri TV2: 6teen TV2: Summeri Onnen päivät Haaveena lapsi Aistit avoinna Italiaan Ei voi olla totta! Hullut tuhlarit Nuori nainen Berliinissä Digi ABC Ajankohtainen kakkonen Ohukainen & Paksukainen: Parhaat palat Repe Sorsa TV2: Summeri TV2: H2O TV2: Summeri TV2: 6teen TV2: Summeri Richard Scarryn touhukas maailma TV2: Pikku Kakkonen Alueellinen uutislähetys Kakkosen kesäsää Matkalla Suomessa Enkelin kosketus Mr Bean Kultainen ja hopeinen harmonikka Tv-uutiset, sää ja urheilu Punainen lanka Tyttökauppiaat (K15) Tellus-tietovisa MTV3 ke Ostoskanava Lomasää Hollyoaks Voittopotin Ristikko Salatut elämät Salatut elämät Salatut elämät Tangomittari Ostoskanava Voittopotti Beach soccer Voittopotti Hollyoaks Maailman napa Muotitalo Kauppalehden talousuutiset Tulosruutu Päivän sää Studio Impossible min Special: Maradona - Jumalan käsi? C.S.I. New York Vikinglotto ja Keskiviikko- Jokeri Kymmenen Uutiset Tulosruutu Diili Wimbledon Boston Legal Chelsea Handler Show Ostoskanava Se Oikea Nelonen ke avec.fi avec.fi - Dr. Avec Taitopeli: Finaali Ostosruutu Perhe on pahin Nelosen uutiset ja sää Päivien viemää Anastasia Oprah Ulkona Team Ahma Gay vai ei? Dirt Spiral (K15) Nelosen uutiset ja sää IS Urheilu-uutiset Veikkauksen pelit Wanted Pelinaiset Hitchcock esittää Ostosruutu avec.fi

9 TV-VINKIT Taiteilijaelämää. Osa 3/10. Kristiina Elstelä. Näyttelijäperheen lapsi halusi pienenä näyttelijäksi, joka saa tanssia. TV1 to klo Reipissä huuhdottiin kultaa Heli Järvenpää Reipin museon avajaisissa vaskooli kolisi ja hevosenkengät kopisivat. Reipissä kyllä kannatti käydä viime keskiviikkona kääntymässä, sillä mukaan saattoi lähteä kuusi hippua aitoa kultaa. Rokin makuunkin museoalueella päästiin, kun Romu Rokki (Marika Nurminen) ja Tomu Poppi (Anna Kulmala) saapuivat Simpukkasaarelta vetämään hauskan ja vauhdikkaan laululeikkiseikkailun lapsille. Reipin museon avajaisiin kuului perinteisesti myös Antti Inkinen hevosineen. Paikalla oli tuttuun tapaan myös seppä Juha Tulonen, jolla on jo vakioasiakkaita museolla. Pentti ja Terhikki Knuuti vierailevat pajassa aina museon avajaisten yhteydessä. Suosikkituotteeni on pullonavaaja, joita olen vuosien mittaan ostanut Tuloselta ainakin 15 kappaletta, Pentti Knuuti kertoo. URHEILU Tempovoitto Tampereesta Heli Järvenpää TKT-PJK 1-2 (0-0) PJK vei voiton kotiin Tampereen TKT:stä Hervannan kentällä viime viikon torstaina. - Koko ajan hallittiin ja vietiin peliä. Voisikin puhua tempovoitosta. Varsinkin toisen jakson peli oli täynnä hyvää taistelua ja taitoa, valmentaja Matti Käkelä kehuu PJK:n poikia. Ottelun avausmaalin teki PIRKKALAINEN 9 Tuomo Muuttoranta vapaapotkusta, joka löysi tiensä maaliin vastustajan jalan kautta. PJK: n Toisen maalin tykitti Markus Lindroos. -Kokonaisuudessaan selkeästi parasta peliä tällä kaudella, Käkelä kiteyttää ottelun tunnelmaa. Pelin onnistujiin Käkelä listaa avausmaalin tehneen Muuttorannan lisäksi ottelussa hyvin raataneen Tuukka Korhosen sekä keskikentältä hyviä potkuja laukoneen Valtteri Jaatisen. Satuhäät. Satuhäiden seitsemännessä osassa toisensa saavat Hanna Koski ja Rami Haweg. TV2 to klo 21. Otto Laaksonen (vas.) rikastui Reipissä kuuden kultahipun verran. Ottoa neuvoi kullanhuuhdonnan maailmanennätysmies ja eräopas Tapio Vaali, joka on löytänyt viidestä kilosta hiekkaa kaikki sinne kätketyt hiput 44 sekunnissa. PJK:n toisen maalin tykitti Markus Lindroos. Hätätila. Uusi sarja alkaa. MTV3 la klo ENEMMÄN KIVIAINEKSIA LÄHELTÄSI Kun tarvitset laadukkaita kiviaineksia, kysy niitä rakentamisen ammattilaisilta NCC:ltä. Olemme avanneet toimipisteen Myllypurossa, joten nyt saat kalliomurskeet aivan läheltäsi. SOITA JA TILAA! NCC Roads Oy, puh Lue lisää! Perhe on pahin. Archie lapsenvahtina. Archie ei luota opiskelijaan, vaan vahtii itse tyttärenpoikaansa pokeri-illan ohessa. Nelonen ti klo16. Kuvassa Jean Stapleton (Edith Bunker). Vaunu. Hiihtolegenda Juha Mieto ja näyttelijäjuontaja Jani Toivola miettivät, millainen on suomalainen mies. TV2 la 23.6, klo Ajoleikkuri Jonsered LT 2115 Moottori Kohler 15,0 hv Vaihteet 6 eteen ja 1 taakse Leikkuuleveys 92 cm Ajovalot vakiona Erinomainen leikkuujälki ilmastoidun leikkuulaitteen ansiosta Jousitettu ja säädettävä istuin. IT ,- Rajoitettu erä Nuutisarankatu 35, TAMPERE p , , ( Ei muita alennuksia) Puukalustosetti Frösö (ovh 199,-) Kuultomaalattua mäntyä. Väri Capuccino. Setissä 4 kpl korkeaselkäisiä Frösö-tuoleja + Newport-pöytä 80x140 cm. Pehmusteet myydään erikseen. IT Avoinna ark. 9-17, la 9-13 Meiltä saat Bonusta! Nyt vain 129,- 175,- Multasormesta kesään! Vetävä, keräävä/alle jättävä ruohonleikkuri Jonsered LM 2153 CMD Ihanteellinen ruohonleikkuri isoillekin ruohokentille. Työleveys 53 cm. Moottorinteho 5,5 hv. Keruusäiliö 55 l. JR ,- Ruohotrimmeri Stiga ST 210 Säädettävä etukahva. Katkaistava runkoputki.. Moottori 22 cm 3 Teho 0,7 kw Paino 5,2 kg Leikkuuleveys 38 cm. IT ,90 Pylvästuija Brabant astiataimi, cm

10 10 PIRKKALAINEN ILMOITUSTORI PALVELEMME TEITÄ Palvelupalsta lukijoille. Kauneus ja terveys Jätä ilmoitus viimeistään maanantaina klo 15. Puhelin Pirkkalainen, PL 23, Pirkkala. Sähköposti: Hinta 1 5 riviä 9 e, 6 10 riviä 12,5 e. Myydään Kerrostalokaksio Pirkkalan keskustasta. Katso lisää tai soita Rantaniityssä Pyhäjärven rannalla loistokuntoinen rivitaloneliö. Katso lisää kohde Puh Vuokralle tarjotaan Kt Loukonlahti 2 h+kk+p. P h+k+parv. Loukonlahdesta. Puh Kadonnut maantieltä, välillä Citymarket Suuppa, miesten mustan, nahkaisen lompakon, palauta yst. omistajalle. Saat löytöpalkkion! Puh /Nieminen. Avainnippu välille Loukonlahti - Toivio. Dna-avaimenperä, jossa pyöränavain ja uudenmallinen abloyavain. Löytöpalkkio. Löytäjää pyydetään toimittamaan avain Pirkkalaisen konttoriin, os. Suupantie 2. Löydetty Kultainen ketju Pirkkalan keskustasta 7.6. Puh Sinä, joka poimit pe:na illalla Pirkkalainen Luetaan kesälläkin Historia pyörätien esteenä Pirkkalankylän keskiaikainen ja kivikautinen historia on tuomassa mutkia Kirkonkylän koulun ja Reipin välisen pyörätien tekoon. Museovirasto ei puolla suunniteltua tielinjausta Anian rantatien viereisten arvokohteiden takia. Museoviraston mukaan Tielaitoksen toteutettavaksi esittämä linjaus kulkee useiden muinaismuistolain rauhoittamien kiinteiden muinaisjäännösten alueella. Nämä ovat Vähälammin kivikautinen asuinpaikka, Tursiannotko-niminen kohde, jossa on sekä kivi- että rautakautista, mahdollisesti keskiaikaistakin asuinpaikkakerrostumaa, sekä keskiaikaisen Pirkkalan kylän keskus. - Koska arkeologiseen kulttuuriperintöön liittyvät arvot ovat poikkeuksellisen merkittävät ja väylähanke kuuluu kokonaisuudessaan Pirkkalankylän valtakunnallisesti merkittävään rakennettuun kulttuuriympäristöön, ei Museovirasto puolla VE2-suunnitelman toteuttamista, viraston kaavasta antamassa lausunnossa todetaan. PALVELEMME TEITÄ Koti ja pihapiiri Liikenne Koti ja pihapiiri TELETAITO KY

11 Markkinatunnelmaa PÄIVYRI Yhdistysten sisäiseen tiedottamiseen tarkoitettu maksuton palsta. Aineistot viimeistään maanantaina klo 12. Puhelin Sähköposti: Elokolo/Elopilkku: to klo 12 yhteislaulu, pe 22.6 juhannusaatto, Elokolo suljettu, ke klo 13 verenpainemittaus. Pirkkalan Eläkkeensaajat: EKL:n piirin rannalta onginnan mestaruuskilpailut Tampereella, Santalahdessa klo 10. Kirjalliset ilmoittautumiset osanottomaksuineen (8 e) mennessä. Lisätietoja puheenjohtajalta. EKL:n piirin kirkkopäivä Mäntässä 5.9. Yhdistysten tulee lähettää sitovat ilmoittautumiset 8.8. mennessä Ilmoittaudu Pirkko Laaksolle. Luupin tarvikekaappien tyhjentämisajankohdasta ilmoitetaan myöhemmin. Pirkkalan Sotainvalidit ja naisjaosto: Tiedotustilaisuus Kivirannassa to klo 10-13, mukana piirin ja kunnan edustaja. Ruokailu. Pirkkalan Hiihtäjät: Torstairastit Toivion koululta. Lähtö klo Pirkanmaan Vammaistyö: Johtokunta kokoontuu ti klo 18 Ensimetrissä Treella. Pirkkalan Silmu/Tampereen Hengitysyhdistys: Bocciaa pelataan Sorsapuiston kentällä Tampereella torstaisin ja klo ja klo Toimisto suljettu Pirkkalan Sydänyhdistys: Komediateatterissa pe klo 19 Jäniksen vuosi. Lippuja myynnissä, soita p / Tuulikki. Pirkkalan Työttömät: kesätauko Vähäjärven asukasyhdistyksen kokous to klo ABC:llä. AA-ryhmä: Kokoontuu keskiviikkoisin klo 19 os. Suupankuja 8-10 C, käynti talon päädystä. Puh. Jari PIRKKALAINEN 11 Ruokalistat Palvelukeskus Pirkankoivu MA sianlihakastike, perunat, vihannessekoitus, kaali - vihannessäilykesalaatti, mannavelli. TI hernekeitto, kiinankaalisalaatti, kaura - omenapaistos ja vaniljakastike. KE burgundin lihapata, riisi, kukkakaali, peruna - porkkana - majoneesisalaatti, paahtovanukas. TO kaali - porkkana - jauhelihakastike, perunat, tomaatti - sipulisalaatti, mustaherukkakeitto. PE silakkalaatikko, herne - maissi - porkkana, hedelmä - juustosalaatti, vatkattu raparperi - mansikkapuuro. Päiväkotiruoka MA broilerpatukka, perunat, kastike, kiinankaali - appelsiinisalaatti. TI lasagnette, porkkanaraaste. KE uunisilakat, perunat, kurkku - hernesalaatti. TO värikäs possupata, perunat, kukkakaali - melonisalaatti. PE keitto talon tapaan. - Kiva kylätapahtuma, toteaa Sirpa Kaltto Ollilan eilisistä juhannusmarkkinoista. Sirpan seuraksi markkinoille lähtivät Emma ja Henna Kaltto, Anni ja Joni Hakkarainen sekä Marika Tanskanen kanssa. Aikeissa oli ostella käsitöitä ja syödä eväitä. Käsintehtyjä koruja esittelee Kristiina Korpi Pirkkalan kädentaitajista. (Kuva: Heli Järvenpää) VIDEONOUTAJAN NURKKA Kesä tulee ja ötökät Viime kesänä, siis kesällä 2006, oli henkilökohtaisen avustajani omakotitalon ulko-oven pielessä mielenkiintoinen tapaus. Yhtenä kauniina kesäisenä aamuna kun menin ulos, ihmettelin että miksi aivan oven vieressä lenteli ampiaisia. Puoli metriä oven karmista seinällä riippui koriste-esineeksi tarkoitettu pieni, pyöreä linnunpesä. Pienestä reiästä näkyi sinne asetettu pieni keramiikkalintu ja pesän suulla pörräsi melkoinen määrä ampiaisia. Kiinnostuin tietysti, koska olin aika tavalla joutunut perehtymään hyönteisiin, tehdessämme Ötökät ohjelmasarjaa Pikku kakkoseen. Olinhan sarjan työryhmän yksi kolmesta jäsenestä. Muuten, tämän sarjan tekijäthän saivat aikanaan Biodiversiteettiteko palkinnon ja saamani kunniakirja on hyvässä tallessa. Siis kiinnostuin kovasti näistä ampiaisista siinä oven pielessä. Huomasin, että pesän tekohan siinä oli meneillään linnunpesän sisään. Henkilökohtainen avustajani aikoi ensin hävittää koko pesän, mutta hänen rouvansa ja minä saimme puhuttua hänet ympäri. Jos yrittäisimme vain aina varovasti ohittaa pesän, niin tuskin ne ampparit siitä hermostuisivat ja tottuisivat meihin pikku hiljaa. Näinhän siinä sitten kävikin. Tutkin netistä hyönteisiä koskevia asioita ja sieltä löytyi tietoutta myös ampiaisista. Nämä meidän ampiaiset olivat sellaisia, joitten takaosa oli musta-keltaraitainen ja ne rakensivat yleensä pesänsä pyöreän muotoiseksi ja harmaan väriseksi. Luin tiedostoista, että materiaalina ne käyttivät esimerkiksi kuivuneen puun pinnalta keräämäänsä ainetta. Kai se on jotain selluloosan tapaista. Huomasin, että niitä kiinnosti kovasti pihalla olevat pinnaltaan harmaantuneet korituolit, joita ne nakersivat niin, että pajun pintaan jäi selvä raita aina nakerruskohtaan. Kuulin myöhemmin, että joku ampiaispesä oli ollut punaisen ja harmaan kirjava, koska lähellä oli vanha punamullalla maalattu aitta, jonka seinästä ne pesänaineita hakivat. Luin myöskin tämän lajin elävän vain yhden kesän. Vain uusi kuningatar lentää pois pesästä jonnekin ja perustaa seuraavana kesänä uuden yhdyskunnan ja niin edelleen. Tämän Ötökkäsarjan jälkeen olen mielenkiinnolla seuraillut kaikenlaisten koppakuoriaisten, hämähäkkien ja muiden ötököitten elämää kesäisin. Niitä näkyy luonnossa valtavat määrät, jos viitsii vähänkin vaivautua seuraamaan. Samalla muukin kiinnostukseni luontoon on lisääntynyt. Ransu Karvakuono toimitus@pirkkalainen.com Henkilökohtaisen avustajani omakotitalo Olkikujalla on aivan metsän reunassa ja jo ikkunastakin katselemalla voi seurailla metsän elämää. Joskus pihalle mennessä saattaa iso rusakko istua melkein ovella ja oravat ja linnut hyörivät puissa. Talvella on linnuille laitettu useampikin ruokailupaikka, joissa kyllä oravatkin vierailevat ahkerasti. Kerran ikkunasta näin, kun kettu juoksi yli järven... ei vaineskaan, se juoksi ylös rinnettä, mutta se olikin ainoa kerta. Ilmeisesti tuo metsikkö on liian lähellä asumuksia, ketun mielestä. Ampiaiset sitten häipyivät omia aikojaan ja hylkäsivät pesänsä. Mitään haittaa niistä ei koko kesänä ollut. Olipahan sinä kesänä Olkikujalla mielenkiintoiset lemmikkieläimet, meinaan. LEHDENTEKIJÄT PALVELUKSESSANNE Antti Jokinen Päätoimittaja lomalla Eeva Leskinen Päivyri, tilaukset, laskutus p Maija-Riitta Näreikkö Toimittaja p Anneli Salonen Ilmoitukset p Heli Järvenpää Kesätoimittaja p Eija Forssell Ilmoitukset p Pirkkalainen Suupantie 2 A 10 PL 23, Pirkkala Puhelinvaihde Telefax Avoinna klo 9 16 Toimisto: konttori@pirkkalainen.com päivyri, ilmoitustori, tilaukset ym. Ilmoitukset: anneli.salonen@pirkkalainen.com yritysten ja yhteisöjen maksulliset ilmoitukset Toimitus: toimitus@pirkkalainen.com juttuasiat Kustantaja: Pirkkala-Seura ry. pj. Olli Hämäläinen p Ilmoitushinnat: alkaen:...e/pmm tekstissä...0,86 e takasivu...0,90 e vuosi-ilmoitukset...0,50 e kuolinilmoitukset...0,60 e silmäkulma...1,40 e määräpaikkakorotus...0,09 e Värilisä...34 e/lisäväri 4-väri e Hintoihin lisätään ALV 22 % Ilmoitustori sis. alv 9,00 e Ilmoitustori sis. alv. 12,50 e Maksuehdot: 7 pv 2 % 14 pv netto. Painos: kpl Lehtitilaushinnat Pirkkalan ulkopuolelle alkaen: Kotimaa...32 e Pohjoismaat...45 e Muu eurooppa...80 e Muut maanosat...86 e Sivunvalmistus: Taittoteam Oy Painopaikka: Pirkanmaan Lehtipaino Oy, Tampere 2007 Jakoalue: Pirkkala, Härmälä, Rantaperkiö, Rautaharkko, Vihilahti Jakelu: Taajama-alueet TAMPEREEN YKKÖSJAKELUT OY Jakelumuistutukset: p Haja-asutusalue + yritykset POSTIN LEHTIPALVELUT Jakelumuistutukset: Pirkkalainen p ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN Ilmoitusten viimeinen jättöaika ma klo 15 Päivyrin viimeinen jättöaika ma klo 12 VASTUU ILMOITUSTEN VIRHEISTÄ Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Emme vastaa puhelimitse saadun aineiston virheistä. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä kahdeksan päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai ilmoitukseen tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien.

12 12 PIRKKALAINEN KAIKKI JUHANNUKSEN HERKUT K-CITYMARKETISTA HINNAT VOIMASSA KE PE Saarioisten JYVÄBROILERIN FILEE- PIHVI 450 g 7,76 /kg rs HK Kabanossi A-luokan GRILLI- MAKKARA 500 g 4,00 /kg kg yks. 2,49 /pkt 2pkt sis. erä Hartwall Lapin Kulta III-OLUT x 0,33 l 1,17 /l kori 2 /tal. pantit 4,60 HK Kokki marinoidut PORSAAN 3 99 KASSLER- PIHVIT 1 kg rs Etu Plussa-kortilla 1 Hinta ilman Plussa-korttia 4,99 /rs Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g 4,38 /kg 2 19 pkt 2/tal. HK marinoitu PORSAAN PIHVIFILE 1 kg 7 95 kg HK suomalainen takuumurea NAUDAN SISÄFILEE n. 1,5 kg kg Vaasan TÄYSHYVÄ VIIPALEET 3,73-3,85 /kg 2 39 pkt Creme Bonjour TUOREJUUSTOT 200 g 10,00 /kg, yks. 2,15 /kpl 2RS 4.-erä Ahti SILLIT 250/150 g 15,93 /kg 2 39 prk COCA-COLA tai COCA-COLA LIGHT 1,5 l 4-pack 0,48 /l pack sis. pantit 1,60 Mr Max MEHUT 5 l 0,38 /l 1 90 kannu 2 PUSSIA Estrella PERUNALASTUT 300 g 6,67 /kg + 1 PUSSI DIPMIX YHTEIS- HINTAAN 4.-erä Atria Atrilli GRILLIMAKKARA 700 g 2,41 /l Hinta ilman Plussa-korttia 1,89 /pkt 1 69 pkt Marlin ICE TEA Lemon ja Peach 1 l 0,75 /l 1 2PRK Hinta ilman Plussa-korttia 1,09 /prk 50 erä Ingmanin maustetut KERMA- JÄÄTELÖT 1 l 1,33 /l 3PKT4.-erä Hinta ilman Plussa-korttia 1,65 /pkt Pirkan parhaat reseptit Lisätiedot / Vastuullisuus PIRKKALA puh , Palmrothintie 2 KE TO 9 21, PE , LA sujettu, SU