Täydellinen hiekkaranta

Transkriptio

1 Täydellinen hiekkaranta Merenaallot voimakkaat rantakiviin lyövät, jättävän jälkensä ja kovatkin kivet syövät. Kivet eivät kuitenkaan maailmasta katoa, muuttuvat kauniiksi hiekaksi, kuin meren satoa. Kivien jyväset aallokossa toisiinsa tarttuvat, yhdessä täydelliseksi hiekkarannaksi varttuvat.

2 Jalanjäljissä Räsästen ystäväkirje Nro 7. kvartaali Jää hyvästi Kambodzha. Siitä on kaksi vuotta, kun siirryimme Suomen Lähetysseuran palvelukseen ja nyt on tullut aika muuttaa takaisin Suomeen. Säästöpankin Uudenkaupungin konttorin pankinjohtaja irtisanoutui ja me aloimme perheenä pohtimaan, että olisiko meidän osaamisemme jo välittynyt niille, joiden kanssa olemme täällä työskennelleet. Hope Schoolissa tilanne on otollinen. Michelle, joka on tehnyt samoja töitä Jonnan kanssa, on palannut takaisin töihin äitiyslomaltaan. Lisäksi koulu on saanut tämän lukukauden alkaessa lukuisia uusia opettajia ympäri maailmaa. ICC:ssa Timon lähimpien työkavereiden Sambathin ja Thoeunin, joiden neuvonantajana Timo on toiminut, kapasiteetti on vahvistunut merkittävästi ja he ovat itsenäistyneet työssään. Näiden faktojen valossa valitsimme kotikaupungiksemme Uudenkaupungin. Kuusi kirjettämme alkoivat sanalla vettä, mutta päätimme luopua tästä perinteestä, jotta lukion äidinkielenopettajamme eivät saisi ihan loputtomasti harmaita hiuksia rajoittuneen sanavarastomme vuoksi. Mutta mennäänpä eteenpäin. Olimme heinäkuussa viikonloppuretkellä Siem Reapin kaupungissa tutustumassa maailman suurimpaan hindutemppeliin Angkor Wat:iin. Itse asiassa kyseessä on noin neliökilometrin kokoinen alue, joka koostuu useista temppeleistä ja rakennelmista. Pyöreästi tuhat vuotta sitten tämä kokonaisuus muodosti maailman suurimman kaupungin. Timo ehtikin vierailemaan Siem Reapissa jo keväällä 2010, kun hänen isänsä oli käymässä Kambodzhassa, mutta nyt päätimme lähteä matkalle oman perheemme ja paikallisen lastenhoitajamme kanssa. Hän kertoi, että oli käynyt Siem Reapissa hyvin nuorena, mutta muistikuvat kaipasivat selvästi virkistystä. Kiertelimme temppelialueella ja teimme risteilyn Tonle Sap -järvelle. Kävimme myös paikallisella torilla, josta hankimme sekä Jonnalle että lastenhoitajallemme muutaman mekon ja kengät. Hän oli todella ilahtunut ja nautti yhteisestä matkastamme suunnattomasti.

3 Khmerin kielitaitomme hipoo jo täydellisyyttä. Vieraillessamme temppeleillä törmäsimme noin kymmenen tuktuk-kuskin porukkaan, joka innokkaasti yritti tarjota meille kyytiä. Timo kysyi, että tietäisivätkö he missä on se temppeli, jossa suuret puunjuuret tulevat läpi kivimuureista ja muodostavat vaikuttavan viidakkotunnelman. Kuskit viittoilevat villisti kädellä ja näyttävät kohti käymälää, koska he ymmärsivät, että Timolla on iso vessahätä. Timon aloittaessa uudestaan puunjuurista tiedustelemisen he repeävät makeaan nauruun, kun ymmärtävät, että ensimmäinen selitys ei aivan onnistunut. Hetken keskusteltuamme he alkavat kehumaan kuinka hyvin puhumme khmeriä, johon heitämme, että ei se nyt kovinkaan kummoista ole, kun hetki sitten luulitte Timon pyrkivän vessaan. Ja jälleen porukka röhähtää nauramaan. Toinen esimerkki ilmiömäisestä kielitaidostamme sattui kotosalla, kun Jonna pyysi lastenhoitajaamme käymään torilla ja opasti seuraavasti: Ethän osta vihreitä apinoita, vaan niitä keltaisia apinoita. Timo ihmetteli miksi lastenhoitajamme väänteli naamaansa hassunnäköisesti ja jatkoi Niin ethän osta mangoja, ostathan kypsiä. Silloin lastenhoitajamme alkoi nauraa kippurassa. Me molemmat yritimme saada hänet vakuuttuneeksi, että ostathan kypsiä mangoja, mutta eihän näille meidän jutuille voinut muuta kuin nauraa. (Mango = zwai, apina = zwää) Kummitus -kuulemma useat henkilöt olivat sen nähneet ja pelänneet. Timokin tunsi ja pelkäsi-vaikkakin hänen kohdallaan kyseessä oli kirppuja kuhiseva sänky, josta tuntoaistimukset. Ja pelkona se, että kuinkahan saan nukutuksi tässä loispesässä. Kummitus, josta paikalliset puhuivat jäi kyllä näkemättä, ja ei sitä siltä syyhyämiseltä olisi kyllä ehtinyt tähystämäänkään. Kyseessä siis käynti READ -projektiin Mondulkiriin ja tuliaisena paikallisesta hotellista hämmästyttävän suuri määrä kirpunpuremia. Toivottavasti tämä ainutlaatuinen työsuhde-etu ei tule verotuksen piiriin.

4 Mennäänpä taas korruption ihmeelliseen maailmaan. Paikallinen ystävämme kertoi, että hänellä on ollut jo kauan työpaikka valtion palveluksessa, mutta hän ei voi ottaa sitä vastaan, koska tehtävästä maksetaan vain 70 Yhdysvaltain dollaria kuukaudessa, Hänen täytyy pelkästään tukea sairasta äitiäänkin jo 100 dollarilla kuukaudessa. Hänen esimiehensä kuitenkin raportoi valtiolle, että ystävämme on töissä ja nostaa ystävämme palkan itselleen. Onko tämä sitten noidankehä vai miksi ihmeeksi tätä erikoista yhtälöä voisi kutsua. Toinen ystävämme kertoi, että hänen veljänsä työskentelee puolustusvoimissa ja saatuaan ylennyksen, hän tiedusteli hänelle kuuluvaa palkankorotusta. Esimies ilmoitti, että hän pitää ylenneyksen tuoman palkankorotuksen itsellään. Tämän jälkeen ystävämme veljen perhe päätti maksaa 500 dollaria esimiehelle, jotta veli saisi jatkossa kokonaan oman palkkansa. Esimies kiitti rahoista ja sanoi, että hän katsoo, jos hän kahden vuoden päästä antaisi veljen nostaa kokonaan hänelle kuuluvan palkan. Kolmas tuttavamme kertoi, että hänen sukulaisensa työskentelee poliisina. valtaapitävä pääpuolue ottaa kuukausittain poliisin palkasta merkitttävän siivun puolueen juhlia varten. Täten poiisien on pakko kerätä sakkoja omaan taskuunsa, jotta voivat elättää perheensä. Lisäksi poliiseille kuuluisi kuukaudessa tietty määrä polttoainetta ja riisiä lisäetuna työstä valtion hyväksi, mutta mies ei koskaan näe näitä etuja, koska hänen esimiehensä ottaa polttoaineen ja riisin itselleen. Verotustakin on uudistettu ja se todella tuntuu suosivan suurituloisia. Ajoneuvoveroja on jo kerätty jonkin aikaa, mutta nyt uutena on tullut mukaan kiinteistöverotus. Muutenhan tilanne olisi oikeudenmukainen, mutta korkeassa asemassa olevien ihmisten ei tarvitse maksaa mitään veroja, ja sen lisäksi valtio tarjoaa heille ilmaiset polttoaineet ja sähköt. Ei tarvitse varmaankaan montaa kertaa arvata kenen kustannuksella nämä rikkaiden verohuojennukset kustannetaan. Ensi vuonna on parlamenttivaalit ja tiedustellessamme paikallisilta ystäviltämme heidän mielipitettään äänestämisestä, saamme osaksemme vain kiusaantuneita hymyjä. Lopulta eräs ystävistämme vastaa kierrellen, että vaikkakin monet ihmiset haluaisivat muutosta, niin ehkä on hyvä äänestää valtapuoluetta, kun muutoksessakin on omat riskinsä. Torjunta-aineiden väärinkäyttö. Käteemme osui raportti, joka kertoi kuinka maanviljelijät käyttävät huimia määriä torjunta-aineita suojallekseen riisisatoaan tuholaisilta. Tuholaiset kyllä kuolevat, mutta niin kuolee kaikki muukin. Ekosysteemiä tukevat hyönteiset ja pieneliöt menehtyvät tai hengissä säilyessään ovat erittäin myrkyllistä ruokaa ravintoketjussa seuraavina oleville eliölle. Raportissa mainitaan muun muuassa, että ankkafarmareiden linnut saavat myrkkyä höyheniinsä syödessään riisipeltojen läheisyydessä ja tämän jälkeen, kun ankat uivat kalankasvatukseen tarkoitetuissa tekojärvissä, niin sekä ankat että kalat kuolevat.

5 Sambathin ja Thoeunin haastattelut Nimi: Sambath Meas Syntymäpäivä: Syntymäkaupunki: Phnom Penh Sisarukset: 3 siskoa (41 v. 34 v. 29 V. ja yksi veli (24 v.) Isän ammatti: Armeijan taloustoimistossa toimistotyöntekijä (menehtyi vuonna 1974) Äidin ammatti: Satamasiivooja Sihanoukvillessä Työtehtävä: Talouspäällikkö Työvuodet ICC:ssa: 20 vuotta (ICC:n edeltäjä World Concern) Parasta ICC:ssa: Työntekijät ovat ystävällisiä, rehellisiä ja tukevat toisiaan. Olemme kuin veljiä ja sisaria. Neuvo Timolle: Muistathan syödä lounaan Nimi: Thoeun Has Syntymäpäivä: Syntymäkaupunki: Jossakin Vietnamin ja Kambodzhan rajalla Sisarukset: 3 siskoa (47 v. 44 v. 39 V. ja yksi veli (30 v.) Isän ammatti: Valtion virkamies (menehtyi 2005) Äidin ammatti: Valtion virkanainen Työtehtävä: Varajohtaja Työvuodet ICC:ssa: 3 vuotta Parasta ICC:ssa: Henkilöstö luottaa toisiinsa ja on motivoitunut Neuvo Timolle: Muistathan, että kaikki eivät ole yhtä nopeita kuin sinä

6 Siinä me seisomme tienristyksessä. Mopot ja autot lipuvat ohitsemme valtavana laumana, mutta sekasortoiselta näyttävä tilanne on näiden vuosien myötä muuttunut mielestämme aivan tavalliseksi. Kuka tässä nyt sitten sai mitäkin? Sambath ja Thoeun ovat nyt itsevarmempia kuin koskaan aikaisemmin ja he osaavat työnsä. ICC:hin on luotu säännöllinen sisäinen tarkastus ja useat taloushallinnon prosessit on yhdenmukaistettu ja tämä työ jatkuu edelleen Sambathin toimesta. Hope Schoolin jäähyväisjuhlassa koulun johto kiitti Jonnaa arvokkaasta työstä erityisopetusta vaativien lasten parissa. Lastenhoitaja sai kaiken maallisen omaisuutemme, mitä olemme näiden kahden vuoden aikana ehtineet hankkia. Daniel sai niin koulusta kuin taloyhtiön pihaltakin paljon uusia leikkikavereita. Danielin opettajaa jäi harmittamaan, että lähdemme juuri nyt, kun pojan englannin kieli alkoi kehittyä. Tullessamme tähän maahan meillä oli kolme matkalaukullista tavaraa ja nyt lähtiessämme nuo kolme laukkua ovat vajaampia, mutta sydämissämme kannamme tonneittain kokemuksia. Tämä on vaikea ammatti. Aina on jäähyväisten aika, joko Suomesta maailmalle tai maailmalta Suomeen. Mutta ei tämä tähän jää, Timon äiti on sanonut, että lähetystyötä voi tehdä Suomestakin käsin. Edellä luetellut asiat ovat varmasti hyviä ja saajat kiitollisia, mutta meidänhän tässä pitää se isoin kiitos lausua. Emme ikinä unohda yhteisiä hetkiämme tänne jäävien ystäviemme kanssa. Kyynelsilmin matkalaukut kantoon ja kohti lentokenttää. Jää hyvästi Kambodzha. Sydämelliset kiitokset Teille kaikille näistä kahdesta vuodesta. Lämpimin Terveisin, Jonna, Timo, Daniel & Alexandra Uudet yhteystietomme: Timo puh , sähköposti Jonna puh , sähköposti Otamme yhteyttä nimikkoseurakuntiimme lähiviikkojen aikana sopiaksemme vierailuista.